Este documento proporciona instrucciones paso a paso para crear una actividad JCloze utilizando el programa Hot Potatoes. Explica cómo agregar texto e imágenes, crear huecos, configurar opciones como instrucciones y botones, y empaquetar el ejercicio final en un archivo ZIP para su distribución. El objetivo es producir un ejercicio interactivo de rellenar espacios para practicar vocabulario o conceptos clave.

1. 2012
Mini Tutorial
Hot Potatoes - JCloze
Material de soporte para la realización de actividades del programa Conectar
Igualdad.

2. Hot Potatoes: Paso a paso JCloze: rellenar huecos
1. Crear la carpeta en la que se guardará la actividad.
2. Guardar la imagen en la carpeta.
En este ejemplo es un poliedro en el que se señalan sus elementos
2

3. 3. Ejecutar Hot Potatoes y seleccionar la herramienta JCloze.
4. En la ventana de edición, escribir el título y los elementos del poliedro.
3

4. 5. Guardar el archivo en la carpeta destino
4

5. Escribir el nombre del archivo sin espacios
6. Pintar con el puntero del mouse cada palabra y hacer clic en el botón Hueco. Pintar
cuidadosamente la palabra sin espacios en blanco anteriores ni posteriores a ella.
5

6. 7. En la nueva ventana colocar una pista (no es obligatorio) y otras respuestas correctas
alternativas (no es obligatorio).
8. Las pistas pueden ingresar más tarde con el botón Mostrar palabras.
9. Terminar con el botón OK y continuar con las otras palabras.
6

7. Salvar la actividad a
medida que se completa
10. Como queremos la imagen a la izquierda, colocar el puntero justo delante de la primera
palabra.
11.
7

8. En la nueva ventana alinear la imagen
con relación al texto, si se desea,
cambiar el ancho y alto, agregar un
texto alternativo, la ubicación, el
título. No es necesario cambiar todo.
Accionar OK para finalizar.
12.
En la nueva vista no modificar ni
ordenar el código de la imagen
8

9. 13. Para ver el resultado en una página web:
menú Archivo / Crear página web / Página web para navegadores V6.
14. Para ver el resultado, clic en ver el ejercicio en el navegador
9

10. 15. Para cambiar los textos indicadores y el aspecto general del ejercicio entrar en el menú
Opciones / Configurar el formato del archivo originado.
O bien desde el menú opciones:
16. Será necesario ajustar el idioma de salida si no está en castellano:
Cargar la traducción española Pinchando en cargar (botón inferior con carpeta amarilla)
Buscar la carpeta donde hayamos instalado el programa que por defecto es C/Archivos
de programa/ HotPotatoes6 y dentro de esa carpeta buscar la subcarpeta llamada
translation y allí el archivo llamado espanol6, aceptar.
10

11. 17. Configurar utilizando las distintas pestañas:
18. Títulos / Instrucciones: permite cambiar el subtítulo del ejercicio y las instrucciones
que recibirá el usuario.
Antes de pasar a la siguiente pestaña, dar OK para ir aceptando los cambios y el
botón Guardar para que salven en el archivo.
19. Avisos / indicaciones: se podrán escribir los textos que se verán cuando el usuario
acierta con el ejercicio y cuando se equivoca.
20. Botones: definir los textos de los botones que aparecen en los ejercicios. Ya hay textos
puestos por defecto que se pueden modificar.
11

12. En este caso no es necesario completar la parte de Navegación ya que no habrá varias
actividades para navegar entre ellas.
21. Aspecto: definir fuentes y colores.
Colocar una imagen de fondo si lo desea.
Seleccionar colores y ver los cambios en la visualización que está a la izquierda.
12

13. 22. Contador: definir el tiempo límite que se le otorga al usuario para terminar la tarea.
Seleccionar la casilla de verificación que se encuentra a la izquierda de Especifique un
límite de tiempo para este ejercicio, sino no funcionará.
23. Otros: se pueden incorporar aspectos propios del tipo de actividad, por ejemplo: Incluir
lista de palabras con el texto.
13

14. Las últimas dos pestañas son opciones avanzadas, conviene no modificar.
24. Una vez editadas todas las opciones, exportar nuevamente el trabajo (opciones/crear
pagina web) para ver la actividad con los cambios.
25. Si no quiere que se vean las respuestas y los caracteres no romanos (sobre verificar),
en la pestaña otros de la configuración, destildar incluir lista de palabras con el texto e
incluir mapa de caracteres para ayudar al alumno a escribir caracteres no romanos.
14

15. 26. Guardar creando un archivo ZIP (archivo empaquetado).
Se verá que sale una
ventana de diálogo para
guardarlo, del mismo
modo que con el archivo
HTML.
15

16. Si se abre el archivo ZIP se verá
que guarda el archivo HTML y el
archivo de imagen JPG.
Clic sobre el archivo HTML para
ver.
Para ver el trabajo completo hacer doble clic sobre el archivo HTML.
16