INTERNET COMO FUENTE DE INFORMACIÓN EN EL PERIODISMO INTERNACIONAL Tesis doctoral Doctorando: Myriam Redondo Escudero Director: Rafael Calduch Cervera Marzo 2006

ÍNDICE Objetivos Metodología Resultados Conclusión

Objetivos

Metodología

Resultados

Conclusión

OBJETIVOS Aproximación al objeto de estudio Conceptos básicos Debate general sobre Internet Hipótesis Subhipótesis

OBJETIVOS

Aproximación al objeto de estudio

Conceptos básicos

Debate general sobre Internet

Hipótesis

Subhipótesis

APROXIMACIÓN Analizar la contribución de Internet al Periodismo Internacional (Pº I) Esfuerzo extra en el enfoque, por la confluencia de dos campos muy amplios Analizar la contribución de Internet como fuente de información en las rutinas del periodista internacional Marco teórico: news value research (valores noticiosos, rutinas e imágenes del mundo)

Analizar la contribución de Internet al Periodismo Internacional (Pº I)

Esfuerzo extra en el enfoque, por la confluencia de dos campos muy amplios

Analizar la contribución de Internet como fuente de información en las rutinas del periodista internacional

Marco teórico: news value research (valores noticiosos, rutinas e imágenes del mundo)

CONCEPTOS Internet : “Sistema de fuentes de información que presenta sucesos o permite el acceso a individuos, entidades, documentos o archivos (entendidos en la más amplia variedad de formatos posibles) que aportan pistas o materia prima para la elaboración de una noticia, que permiten la verificación y contraste de una noticia o que aportan noticias ya elaboradas” Periodista internacional : mediador (como corresponsal o redactor en la sede del medio) cuya responsabilidad es alta a la hora de respaldar o cuestionar las imágenes que determinan nuestra concepción del mundo

Internet : “Sistema de fuentes de información que presenta sucesos o permite el acceso a individuos, entidades, documentos o archivos (entendidos en la más amplia variedad de formatos posibles) que aportan pistas o materia prima para la elaboración de una noticia, que permiten la verificación y contraste de una noticia o que aportan noticias ya elaboradas”

Periodista internacional : mediador (como corresponsal o redactor en la sede del medio) cuya responsabilidad es alta a la hora de respaldar o cuestionar las imágenes que determinan nuestra concepción del mundo

DEBATE GENERAL Vivimos en una sociedad globalizada Internet ha revolucionado la concepción de emisores y receptores Aumento de la diversidad informativa : los ciudadanos superan el “umbral restrictivo de los gigantes mediáticos” (H. Mowlana) Idea de “equilibrio” y “objetividad plural” Acceso de grupos alternativos a Internet, ¿acceso también a la agenda de los grandes medios?

Vivimos en una sociedad globalizada

Internet ha revolucionado la concepción de emisores y receptores

Aumento de la diversidad informativa : los ciudadanos superan el “umbral restrictivo de los gigantes mediáticos” (H. Mowlana)

Idea de “equilibrio” y “objetividad plural”

Acceso de grupos alternativos a Internet, ¿acceso también a la agenda de los grandes medios?

HIPÓTESIS Internet se ha convertido en un sistema de fuentes beneficioso para el periodista internacional, y puede transformar sus rutinas de producción y de relación con los agentes informantes

Internet se ha convertido en un sistema de fuentes beneficioso para el periodista internacional, y puede transformar sus rutinas de producción y de relación con los agentes informantes

SUBHIPÓTESIS ¿Es la Red en estos momentos simplemente beneficiosa o radicalmente transformadora? Dependerá de: Capacidad para aportar un número considerable de informaciones útiles para la elaboración o verificación de noticias Capacidad para simplificar las tareas cotidianas de búsqueda y contacto con fuentes Capacidad para ayudar a contrastar de manera real , ampliando el abanico de fuentes y no funcionando sólo como nuevo canal para las ya privilegiadas

¿Es la Red en estos momentos simplemente beneficiosa o radicalmente transformadora? Dependerá de:

Capacidad para aportar un número considerable de informaciones útiles para la elaboración o verificación de noticias

Capacidad para simplificar las tareas cotidianas de búsqueda y contacto con fuentes

Capacidad para ayudar a contrastar de manera real , ampliando el abanico de fuentes y no funcionando sólo como nuevo canal para las ya privilegiadas

METODOLOGÍA Dificultades encontradas Consideraciones previas Análisis de contenido Características Fuentes y estrategias

METODOLOGÍA

Dificultades encontradas

Consideraciones previas

Análisis de contenido

Características

Fuentes y estrategias

DIFICULTADES La Red es permanentemente cambiante La Red es difícil de auscultar: ¿qué parte de su información obtiene un periodista en Internet? La zona más atractiva para el análisis es una zona gris : cómo es la Red que hallan los periodistas cuando realizan su tarea

La Red es permanentemente cambiante

La Red es difícil de auscultar: ¿qué parte de su información obtiene un periodista en Internet?

La zona más atractiva para el análisis es una zona gris : cómo es la Red que hallan los periodistas cuando realizan su tarea

CONSIDERACIONES PREVIAS Por qué no nos sirven los acercamientos más comunes a este tipo de estudios: encuestas, entrevistas, observación ¿Análisis de contenido? Debe ser: Prolongado en el tiempo Cuantitativo y cualitativo

Por qué no nos sirven los acercamientos más comunes a este tipo de estudios:

encuestas, entrevistas, observación

¿Análisis de contenido? Debe ser:

Prolongado en el tiempo

Cuantitativo y cualitativo

ANÁLISIS DE CONTENIDO Comparación entre las informaciones publicadas por los corresponsales y los archivos digitales que hubieran podido ser precursores o fuentes de las mismas: unidades de registro papel y unidades de registro digitales (URP y URD) Modelo base : Las noticias internacionales y el nuevo orden en la información mundial Modelo complementario : Desinformación y terrorismo. Análisis de las conversaciones entre el Gobierno y ETA en Argel (enero-abril 1989)

Comparación entre las informaciones publicadas por los corresponsales y los archivos digitales que hubieran podido ser precursores o fuentes de las mismas: unidades de registro papel y unidades de registro digitales (URP y URD)

Modelo base : Las noticias internacionales y el nuevo orden en la información mundial

Modelo complementario : Desinformación y terrorismo. Análisis de las conversaciones entre el Gobierno y ETA en Argel (enero-abril 1989)

CARACTERÍSTICAS Medios: El Mundo y El País Período: 1 julio 2003 – 31 junio 2004 Muestra: 56 días, 293 URP y 125 URD 886 fuentes; 545 protagonistas 20 variables, con preeminencia para la de “ fuente ” y sus subvariables: distinción clave entre fuentes privilegiadas (no privilegiadas) y oficiales (no oficiales) distinción clave entre estrategias activas y pasivas de contacto (cómo se relacionan fuentes y periodistas y cómo puede esa relación verse modificada por la Red)

Medios: El Mundo y El País

Período: 1 julio 2003 – 31 junio 2004

Muestra: 56 días, 293 URP y 125 URD

886 fuentes; 545 protagonistas

20 variables, con preeminencia para la de “ fuente ” y sus subvariables:

distinción clave entre fuentes privilegiadas (no privilegiadas) y oficiales (no oficiales)

distinción clave entre estrategias activas y pasivas de contacto (cómo se relacionan fuentes y periodistas y cómo puede esa relación verse modificada por la Red)

FUENTES Y ESTRATEGIAS Fuentes privilegiadas : cuentan con poder, o capacidad para participar en el proceso de toma de decisiones políticas o influir en quienes están en él (por su relevancia en su campo de acción) Fuentes oficiales : desempeñan su tarea en órganos y administraciones de gobierno y en las instituciones públicas internacionales, así como en el Ejército y las FCSE Estrategias activas : el periodista toma la iniciativa. Filtraciones, entrevistas, observación, pasillos y preguntas exclusivas Estrategias pasivas : el periodista se deja llevar. Acto público, documento, rueda de prensa, medios y archivos

Fuentes privilegiadas : cuentan con poder, o capacidad para participar en el proceso de toma de decisiones políticas o influir en quienes están en él (por su relevancia en su campo de acción)

Fuentes oficiales : desempeñan su tarea en órganos y administraciones de gobierno y en las instituciones públicas internacionales, así como en el Ejército y las FCSE

Estrategias activas : el periodista toma la iniciativa. Filtraciones, entrevistas, observación, pasillos y preguntas exclusivas

Estrategias pasivas : el periodista se deja llevar. Acto público, documento, rueda de prensa, medios y archivos

RESULTADOS Rutinas periodísticas Relación Pº I - Internet Factores más influyentes

RESULTADOS

Rutinas periodísticas

Relación Pº I - Internet

Factores más influyentes

RUTINAS PERIODÍSTICAS Diferencias entre el mensaje de fuentes y de Prensa: 61,35% de claves temáticas negativas en los medios (ante el 28,03% de los mensajes de los portavoces) Mayor variedad de voces en los medios Mayor recurso a la esfera nacional en los medios Fuentes encontradas: 91,76% privilegiadas; 81,27% oficiales Predominio de la esfera institucional de la UE (43,13%) Estrategias reveladas: 73,6% de contactos pasivos; 26,4%, activos

Diferencias entre el mensaje de fuentes y de Prensa:

61,35% de claves temáticas negativas en los medios (ante el 28,03% de los mensajes de los portavoces)

Mayor variedad de voces en los medios

Mayor recurso a la esfera nacional en los medios

Fuentes encontradas:

91,76% privilegiadas; 81,27% oficiales

Predominio de la esfera institucional de la UE (43,13%)

Estrategias reveladas:

73,6% de contactos pasivos; 26,4%, activos

Pº I - INTERNET Informaciones aportadas por la Red: 37,2% Características de las informaciones que germinan en Red y son publicadas por los periodistas, según un análisis de probabilidades condicionadas (PC): Son importantes: predominan las que se presentan con primer párrafo en portada (55,56%) Surgen de una institución (54,96%) Parten de una fuente oficial (39,37%) Se desprenden de estrategia pasiva (47,7%) Se han originado en salas de prensa digitales (SPD) : 96,8% de las URD, en SPD privilegiadas; 92,8%, en SPD oficiales

Informaciones aportadas por la Red: 37,2%

Características de las informaciones que germinan en Red y son publicadas por los periodistas, según un análisis de probabilidades condicionadas (PC):

Son importantes: predominan las que se presentan con primer párrafo en portada (55,56%)

Surgen de una institución (54,96%)

Parten de una fuente oficial (39,37%)

Se desprenden de estrategia pasiva (47,7%)

Se han originado en salas de prensa digitales (SPD) : 96,8% de las URD, en SPD privilegiadas; 92,8%, en SPD oficiales

FACTORES MÁS INFLUYENTES ¿Qué tiene que pasar para que los periodistas redacten una noticia a partir de una pista hallada en Internet? Según las probabilidades condicionadas: Que la emita una fuente institucional* Que la emita una fuente oficial Que sea fruto de una estrategia pasiva Según el índice de correlación: Que la emita una institución de la UE Que se derive de una estrategia “ Documentos ” *Fuente institucional, oficial, abierta = respaldada por un gabinete de comunicación activo en la difusión de notas

¿Qué tiene que pasar para que los periodistas redacten una noticia a partir de una pista hallada en Internet?

Según las probabilidades condicionadas:

Que la emita una fuente institucional*

Que la emita una fuente oficial

Que sea fruto de una estrategia pasiva

Según el índice de correlación:

Que la emita una institución de la UE

Que se derive de una estrategia “ Documentos ”

*Fuente institucional, oficial, abierta = respaldada por un gabinete de comunicación activo en la difusión de notas

CONCLUSIONES Ventajas y desventajas de Internet para el Pº I Hipótesis confirmadas Subhipótesis confirmadas Contraste Diversidad

CONCLUSIONES

Ventajas y desventajas de Internet para el Pº I

Hipótesis confirmadas

Subhipótesis confirmadas

Contraste

Diversidad

VENTAJAS Y DESVENTAJAS Desventajas Ventajas Pérdida de exclusividad > Abaratamiento del Pº I > Reconocimiento social Pérdida de autonomía > Independencia > Competencia sana como mediador Marco geográfico/temático excesivo > Diversidad de voces en el discurso de los medios Sedentarismo y plagio >Ah orro de tiempo, desviación de “la manada”, originalidad

HIPÓTESIS CONFIRMADAS Internet demuestra ser un sistema de fuentes beneficioso para el periodista dedicado a la información internacional, y muestra capacidad para transformar sus rutinas de producción y de relación con los agentes informantes

Internet demuestra ser un sistema de fuentes beneficioso para el periodista dedicado a la información internacional, y muestra capacidad para transformar sus rutinas de producción y de relación con los agentes informantes

SUBHIPÓTESIS CONFIRMADAS Capacidad para aportar un número considerable de informaciones útiles para la elaboración o verificación de contenidos (37,2%) Capacidad para hacer más sencillas las tareas cotidianas de búsqueda y contacto con fuentes Capacidad para ayudar al periodista a contrastar, ampliando el abanico de fuentes disponibles y no funcionando únicamente como nuevo canal para las ya privilegiadas ?

Capacidad para aportar un número considerable de informaciones útiles para la elaboración o verificación de contenidos (37,2%)

Capacidad para hacer más sencillas las tareas cotidianas de búsqueda y contacto con fuentes

Capacidad para ayudar al periodista a contrastar, ampliando el abanico de fuentes disponibles y no funcionando únicamente como nuevo canal para las ya privilegiadas

CONTRASTE La capacidad para ayudar al periodista a contrastar se presenta de modo imperfecto Internet ofrece fuentes a lternativas, pero un análisis pormenorizado de las mismas revela que: muchas de ellas no son eficaces (adecuación en el pasado, productividad, fiabilidad, veracidad, autoridad y elocuencia) o tras no son empleadas por los periodistas, por desconocimiento, desconfianza o conflicto con sus valores noticiosos

La capacidad para ayudar al periodista a contrastar se presenta de modo imperfecto

Internet ofrece fuentes a lternativas, pero un análisis pormenorizado de las mismas revela que:

muchas de ellas no son eficaces (adecuación en el pasado, productividad, fiabilidad, veracidad, autoridad y elocuencia)

o tras no son empleadas por los periodistas, por desconocimiento, desconfianza o conflicto con sus valores noticiosos

DIVERSIDAD Para permitir la diversidad verdadera (geográfica e ideológica) y la revolución de Internet como fuente son necesarios dos acercamientos : Por parte de las fuentes alternativas : perfeccionar sus habilidades comunicativas en R ed Por parte de los periodistas : navegar con la actitud de buscar y no sólo de dejarse encontrar

Para permitir la diversidad verdadera (geográfica e ideológica) y la revolución de Internet como fuente son necesarios dos acercamientos :

Por parte de las fuentes alternativas : perfeccionar sus habilidades comunicativas en R ed

Por parte de los periodistas : navegar con la actitud de buscar y no sólo de dejarse encontrar

Muchas gracias