1. DOCÈNCIA DE LA FORMACIÓ
PROFESSIONAL PER A L’OCUPACIÓ
MÒDUL 2.
SELECCIÓ, ELABORACIÓ, ADAPTACIÓ I
UTILITZACIÓ DE MATERIALS, MITJANS I
RECURSOS DIDÀCTICS EN FORMACIÓ
PROFESSIONAL PER A L'OCUPACIÓ.
Legislació sobre Propietat Intelectual
Montserrat Sánchez Saez
Alicia Gómez Montenegro
Francisco José Sanabria Salazar
2. QUE ÉS LA PROPIETAT INTEL·LECTUAL?
Conjunt de drets d'autor:
personals (morals)
patrimonials (econòmics)
La propietat intel·lectual es divideix en dues categories:
La propietat industrial que inclou les invencions, patents, marques,
dibuixos i models industrials i indicacions geogràfiques d'origen;
El dret d'autor, que abasta les obres literàries (novel·les, poemes,
obres de teatre, pel·lícules, obres musicals) i artístiques (dibuixos,
pintures, fotografies i escultures, i dissenys arquitectònics).
3. DRETS D’AUTOR
Són els drets que tenen els creadors d'obres (persones
físiques o jurídiques) sobre les mateixes. Són de tres tipus:
Drets morals,que són irrenunciables com el dret a decidir sobre la
divulgació de l'obra, el dret d'integritat de la mateixa i el dret de
reconeixement de l'autoria.
Drets econòmics, bàsicament els drets d'explotació de l'obra en
qualsevol forma, i especialment, els drets de reproducció,
distribució, comunicació pública i transformació, que no podran ser
realitzades sense el permís de l'autor, o el dret de simple
remuneració per còpia
Drets afins o connexos, que protegeixen la contribució dels
intermediaris que posen les creacions originals a la disposició del
públic: artistes intèrprets o executants, productors de fonogrames i
d'enregistraments audiovisuals, organismes de radiodifusió,
fabricadores de bases de dades, determinades produccions
editorials i creadors de meres fotografies
4. QUI ÉS L’AUTOR D’UNA OBRA?
Es considera autor a la persona natural que crea una obra
literària, artística o científica, i que apareix com a tal en
l'obra.
En alguns casos previstos per la llei, les persones jurídiques
poden tenir alguns drets econòmics de propietat
intel·lectual (per exemple en el cas de programes
d'ordinador, bases de dades, obres col·lectives).
En el cas d'una obra anònima l'autoria és:
De qui la tregui a la llum per primera vegada, fins que aparegui
l'autor.
En les obres en col·laboració, els drets corresponen a tots ells en la
proporció que decideixin.
I en el cas d'obres col·lectives, els drets corresponen a qui l'editi.
5. OBRES OBJECTE DE PROPIETAT INTELECTUAL
Totes les creacions originals literàries, artístiques o
científiques expressades per qualsevol mitjà o
suport, tangible o intangible, actualment conegut o
que s'inventi en el futur.
La llei exclou expressament les disposicions legals
o reglamentàries, les resolucions dels òrgans
jurisdiccionals i els actes, acords, deliberacions i
dictàmens dels organismes públics.
6. EXCEPCIONS ALS DRETS D’AUTOR
També anomenats límits als drets d'autor, són aquells casos en els
quals el creador veu limitat el dret exclusiu d'explotar la seva
obra a favor de l'interès social. En aquests casos la llei autoritza
l'exercici d'actes d'explotació sense necessitat d'autorització
per part del titular dels drets.
La llei reconeix els següents usos d'obres protegides sense
autorització de l'autor:
Còpia Privada
La reproducció en qualsevol suport, d'obres ja divulgades, no
necessita autorització de l'autor, quan es duguin a terme les
següents condicions:
Realitzada per una persona física per a ús privat
D'obres a les quals s'hagi accedit legalment
No serà objecte d'una utilització col·lectiva ni lucrativa
S'exceptuen els programes d'ordinador i les bases de dades
electròniques.
7. EXCEPCIONS ALS DRETS D’AUTOR
Cites i Il·lustracions de l’ensenyança
Es podran incloure cites en una obra pròpia amb les
següents condicions:
Es pot incloure en una obra pròpia fragments d'altres alienes
si la seva inclusió es realitza a títol de cita per a la seva
anàlisi, comentari o judici crític.
Només podrà realitzar-se amb finalitats docents o
d'investigació
Cal indicar la font i el nom de l'autor de l'obra utilitzada
Les recopilacions periòdiques efectuades en forma de
ressenya o revista de premsa es consideren cites (press-clipping).
8. EXCEPCIONS ALS DRETS D’AUTOR
Reproducció Préstec i Consulta d’Obres
Els titulars dels drets d'autor no podran oposar-se a les
reproduccions de les obres, quan aquelles es realitzin
sense finalitat lucrativa pels museus, biblioteques, etc.,
de titularitat pública o integrades en institucions de
caràcter cultural o científic, i la reproducció es realitzi
exclusivament per a finalitats de conservació o
d'investigació.
Les biblioteques, hemeroteques, etc. de titularitat
pública o que pertanyin a entitats d'interès general de
caràcter cultural, científic o educatiu sense ànim de
lucre, o a institucions docents integrades en el sistema
educatiu espanyol, no precisaran autorització dels
titulars de drets pels préstecs que realitzin.
9. DOMINI PÚBLIC
Quan els drets d'explotació s'extingeixen, normalment pel transcurs del
seu termini de durada, les obres passen al domini públic, i poden ser
utilitzades per qualsevol sempre que es respecti la seva autoria i
integritat.
La durada dels drets d'explotació dels autors, varia segons el tipus
d'obres:
Creacions originals: tota la vida de l'autor i durant un termini de 70 anys
després de la seva mort.
Programes d'ordinador:
si el creador és persona natural, la regla anterior
si el creador és persona jurídica, 70 anys després de la divulgació del
programa
bases de dades, 15 anys des de la seva creació
Interpretacions i execucions d'artistes: 50 anys computats des del dia 1
de gener de l'any següent al de la interpretació o execució.
Productors de fonogrames: 50 anys després que s'hagi fet
l'enregistrament.
Fotografies: 25 anys computats des del dia 1 de gener de l'any següent a
la data de realització de la fotografia o reproducció.
10. PROTECCIÓ DELS DRETS DE PROPIETAT INTELECTUAL
El Registre de la Propietat Intel·lectual és un
organisme per a la protecció dels drets de la
propietat intel·lectual
El registre de la propietat intel·lectual és voluntari
Estan legitimats per sol·licitar les inscripcions:
Els autors i altres titulars originaris de drets de propietat
intel·lectual pel que fa a la pròpia obra, actuació o producció.
Els successius titulars de drets de propietat intel·lectual.
12. ¿QUÉ ES EL COPYLEFT?
Es tracta d'una alternativa a la propietat intel·lectual
que permet a l'autor decidir sobre l'ús, reproducció i
redistribució de la seva obra, amb les condicions
que el mateix decideix, vinculant les obres
resultants a ser divulgades sota el mateix sistema
S'aplica al programari lliure i a documents en accés
obert. La Fundació Copyleft treballa pel
desenvolupament de la propietat intel·lectual oberta
a Espanya.
13. QUÈ SÓN LES LLICÈNCIES CREATIVE COMMONS?
Aquestes llicències proposen tenir només alguns drets
de l'obra reservats (no tots), que són escollits pel propi
autor baix determinades condicions.
La institució que gestiona aquests drets és la fundació
CREATIVE COMMONS
La institució afiliada a Creative Commons a Espanya
és la Universitat de Barcelona.
Les obres que apareixen protegides sota aquestes
llicències poden ser reproduïdes, distribuïdes i
comunicades públicament, a més de que l'autor també
pot autoritzar altres usos com són la modificació i/o
comercialització d'aquestes obres, però sempre citant a
l'autor original.
14. ALTRES
colorIURIS és un tipus alternatiu de drets
d'autor a les llicències Creative Commons, per
a:
Creadors de continguts que utilitzen Internet per a
la seva publicació i difusió,
Que vulguin cedir els drets patrimonials de les
seves creacions dins i fora de la xarxa.
Usa codis de colors per definir la política de drets
d'autor.
15. ALTRES
Safe Creative és el primer registre mundial de propietat
intel·lectual,
global,
lliure,
obert,
independent
gratuït
Creat en un entorn web, que permetrà a qualsevol
creador o titular de drets deixar constància de la seva
obra mitjançant un dipòsit digital
La diferència entre Safe Creative i altres registres és que
a més al costat de l'obra poden indicar-se els drets que
corresponen a la mateixa a elecció de l'usuari.
És global i obert perquè pot ser usat per qualsevol autor,
de qualsevol país i per a qualsevol tipus de creació:
literària, artística o científica, com a textos, imatges,
objectes en tres dimensions, continguts audiovisuals,
sons, programes d'ordinador, etc.
És un servei gratuït per als usuaris.