Loading…

Flash Player 9 (or above) is needed to view presentations.
We have detected that you do not have it on your computer. To install it, go here.

Like this document? Why not share!

Proceso 1810

on

  • 6,298 views

Proceso No. 1810 - 10-Julio-2011

Proceso No. 1810 - 10-Julio-2011
Descargado de: http://www.jarochos.net/jportal/content/proceso-no-1810-10-julio-2011-1332/

Statistics

Views

Total Views
6,298
Views on SlideShare
4,824
Embed Views
1,474

Actions

Likes
0
Downloads
52
Comments
0

16 Embeds 1,474

http://kikka-roja.blogspot.mx 940
http://kikka-roja.blogspot.com 468
http://kikka-roja.blogspot.com.ar 26
http://kikka-roja.blogspot.com.es 19
http://kikka-roja.blogspot.jp 3
http://kikka-roja.blogspot.com.br 3
http://kikka-roja.blogspot.ca 3
http://kikka-roja.blogspot.it 2
http://www.kikka-roja.blogspot.com 2
http://kikka-roja.blogspot.de 2
http://kikka-roja.blogspot.cz 1
http://kikka-roja.blogspot.pt 1
http://kikka-roja.blogspot.co.uk 1
http://kikka-roja.blogspot.com.au 1
http://webcache.googleusercontent.com 1
http://kikka-roja.blogspot.fr 1
More...

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

Proceso 1810 Proceso 1810 Document Transcript

  • Índice 10 18 39 Foto portada: Octavio Gómez 76 10 de julio de 2011 26 74 46 No. 1810 POLÍTICA AVIACIÓN 53 El uno para el otro /Naranjo Arte: Pintura post-conceptual /Blanca González Rosas 6 Los oscuros arreglos del 2006 /Álvaro Delgado 32 Favoritismo oficial hacia Volaris /Rosalía Vergara 54 Interés Público /Miguel Ángel Granados Chapa Teatro: Casi un pueblo /Estela Leñero Franco 10 Y cómo se gestó la guerra... /José Gil Olmos 55 Desencanto con la clase política /Jesús Cantú CORRUPCIÓN Cine: A tiro de piedra /Javier Betancourt 14 57 La “Torre de Babel” /Olga Pellicer El albazo de Peña Nieto enciende focos rojos en el PRI /Jenaro Villamil 36 Pemex: Los contratos del saqueo /Ricardo Ravelo 58 Carta abierta a Marcelo Ebrard /Ignacio Solares Televisión: Emperatriz /Florence Toussaint 39 Las refinerías, a medio gas 59 Transparencia universitaria: ¡sí se puede! ESPECTÁCULOS REPORTE ESPECIAL /Arturo Rodríguez García18 Los casinos: abusos, anarquía, narco… /Ernesto Villanueva 74 El género durangueño del cineasta De la Riva /Jesusa Cervantes y Luciano Campos INTERNACIONAL 61 La involución educativa /Axel Didriksson /Columba Vértiz de la Fuente 23 Ludopatía creciente /Jesusa Cervantes 42 ESPAÑA: Los bienes del narco, para remediar CULTURA DEPORTES y Luciano Campos los males /Alejandro Gutiérrez 46 CHILE: La revolución de los estudiantes 62 Poesía ante la incertidumbre /JEP 76 Posible encubrimiento en el caso de los dopados NARCOTRÁFICO /Francisco Marín 64 México festeja a Westphalen /Rafael Vargas /Raúl Ochoa 49 BRASIL: Verdad sin justicia /Pablo Giuliano 6626 La modernización de la Policía Federal, Filmar en La Conchita, legal, aunque se caiga /Niza Rivera 80 Palabra de Lector una falacia más de García Luna /Verónica Espinosa ANÁLISIS 70 30 Armamento: Una industria de crecimiento Estro armónico /Samuel Máynez Champion 82 Mono Sapiens /Carros completos modelo 2012 explosivo /J. Jesús Esquivel 52 El Viejo Régimen /Sabina Berman Páginas de crítica /Helguera y HernándezCISA / Comunicación e Información, SA de CV INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutiérrez; Velázquez. Circulación: Mauricio Ramírez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual Acuña, Fernando agencia de fotografía París: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jesús Esquivel Polo, Andrés Velázquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98. DelfinaCONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Presidente, Julio Scherer García; Vicepresidente, Vicente Leñero; CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Javier Betancourt, Blanca González Rosas, Cervantes, Luis Coletor, Ulises de León.Tesorero, Enrique Maza EDITOR: Marco Antonio Cruz; Dirección: www.procesofoto.com.mx Estela Leñero Franco, Isabel Leñero, Rosario Manzanos, Samuel Máynez Champion, Jorge Munguía ATENCIÓN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan García. Espitia, José Emilio Pacheco, Alberto Paredes, Raquel Tibol, Florence Toussaint, Rafael Vargas, Colum- Correo electrónico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017 ADMINISTRACIÓN. RECURSOS HUMANOS: Luz María Pineda, coordinadora ba Vértiz de la Fuente; asistente, Niza Rivera Medina; cultura@proceso.com.mx TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN: Fernando Rodríguez, jefe; Marlon Mejía, subjefe; Eduardo Alfaro, ESPECTÁCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx Betzabé Estrada, Javier Venegas DEPORTES: Alejandro Caballero, Coordinador; Raúl Ochoa, Beatriz Pereyra ALMACÉN y PROVEEDURÍA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrónico: acaballero@proceso.com.mx; Juan Pablo Proal, semanario de información y análisis FOTOGRAFÍA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotógrafos: Germán Canseco, Miguel Dimayuga, coeditor; Alejandro Saldívar, asistente de contenidos; Tel. 5636-2010 MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramírez Benjamín Flores, Octavio Gómez, Eduardo Miranda; ; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo Soporte técnico: Jorge Suárez; Tel. 5636-2106DIRECTOR: Rafael Rodríguez Castañeda FINANZAS. CONTABILIDAD: María Concepción Alvarado, Christian Arcos, Rosa Ma. García, EdgarSUBDIRECTOR DE INFORMACIÓN: Salvador Corro AUXILIAR DE REDACCIÓN: Ángel Sánchez Hernández, Felipe Suárez, Raquel Trejo TapiaSUBDIRECTORA DE COMERCIALIZACIÓN: María Scherer Ibarra AYUDANTE DE REDACCIÓN: Damián Vega COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Raúl Cruz OFICINAS GENERALES: Redacción: Fresas 13; Administración: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 México, DF COORDINADOR: Alejandro Caballero; procesoradio@proceso.com.mx; Tel. 5636-2010SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN: Humberto Herrero ANÁLISIS: Colaboradores: John Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jesús Cantú,DeniseSUBDIRECTOR DE FINANZAS: Alejandro Rivera Dresser, Miguel Ángel Granados Chapa, Marta Lamas,Pablo Latapí Sarre, Rafael Segovia, Javier CONMUTADOR GENERAL: Karina Ureña; Flor Hernández; 5636-2000 Certificado de licitud de título No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisión Sicilia, Enrique Semo, Ernesto Villanueva, Jorge Volpi; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernández, Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es unaASISTENTE DE LA DIRECCIÓN: María de los Ángeles Morales; ayudante, Luis Ángel Cruz FAX: 5636-2019, Dirección; 5636-2055, Subdirección de Información; 5636-2086, 5636-2028, Redacción. Naranjo, Rocha Reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho deASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN DE INFORMACIÓN: Graciela Zepeda AÑO 34, No. 1810, 10 DE JULIO DE 2011 Autor en favor de Comunicación e Información, S.A. de C.V., bajo el Número 04-2000-112911074700-102. CENTRO DE DOCUMENTACIÓN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia García,COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIÓN: Beatriz González Leoncio Rosales IMPRESIÓN: Impresora Transcontinental de México; Durazno 1, Col. San José de las Peritas 16010 Registro del S.P.M. CR-DFJ-003-99 / Número ISSN: 1665-9309EDICIÓN Y CORRECCIÓN: Alejandro Pérez, coordinador; Cuauhtémoc Arista, Tomás Domínguez, México DF. CORRECCIÓN TIPOGRÁFICA: Jorge González Ramírez, coordinador; Serafín Díaz, Sergio DanielSergio Loya, Enrique de Jesús Martínez González, Patricia Posadas DISTRIBUCIÓN: Voceadores DF y Zona Metropolitana: Comunicación Telefónica en Línea, SA de CV. Tel. Circulación certificada por el Instituto Verificador de MediosREPORTEROS: Carlos Acosta, Miguel Cabildo, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Patricia Dávila, 5535-0732. Voceadores Puebla, Pue.: Jorge López Morán; Tel. 467-4880. Resto de la República y Locales DISEÑO: Alejandro Valdés Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dávila, Cerrados: Publicaciones Citem, SA de CV. Tel. 5366-0000. Registro No. 105 / 20Gloria Leticia Díaz, Álvaro Delgado, José Gil Olmos, Alejandro Gutiérrez, Santiago Igartúa, Ricardo Manuel Fouilloux Anaya, Ernesto García ParraRavelo, Arturo Rodríguez, Marcela Turati, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil COMERCIALIZACIÓN Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un año, $1,300.00; 6 meses, $750.00; Guadalajara, MonterreyCORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isaín Mandujano; agencia proceso de información y Puebla: Un año, $1,400.00; 6 meses, $800.00. Ejemplares atrasados: $40.00. Servicios informativos yGuanajuato: Verónica Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Fe li pe Co bián; PUBLICIDAD: Ana María Cortés, administradora de ventas; Eva Ángeles, Rubén Báez ejecutivos de cuenta. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062 EDITOR EN JEFE: Raúl Monge; Editores: Miguel Ángel Vázquez, Jorge Pérez, Concepción Villaverde; fotográficos: AP, Notimex, Reuters.Michoacán, Francisco Castellanos; Nuevo León, Luciano Campos; Tabasco: Armando Guzmán;Tamaulipas, Ma. Gabriela Hernández; Veracruz, Regina Martínez VENTAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carreón, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero García, Norma asistente: María Elena Ahedo; Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006 Prohibida la reproducción parcial o total de cualquier capítulo, fotografía o información publicados sin autoriza- ción expresa de Comunicación e Información, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.
  • PO L Í TI CA Benjamín Flores De acuerdo con revelaciones del entonces presidente del PAN, Ma- nuel Espino, en los arreglos ocultos del 2006, que empezaron a co- nocerse con la disputa entre la líder del SNTE y Miguel Ángel Yunes, estuvieron involucrados no sólo Elba Esther Gordillo y el candidato panista Felipe Calderón, sino los más cercanos colaboradores de éste, Josefina Vázquez Mota y Juan Camilo Mouriño. De aquel con- tubernio derivaron, entre cosas, los posteriores nombramientos de elbistas en el equipo presidencial y hasta los términos en que se hizo la llamada Ley Televisa. ÁLVARO DELGADO le corresponde directamente designar al por qué y a cambio de qué”. Nunca llegó. comité nacional; cinco senadores de lis- “Por eso yo deslindo al PAN de cual- ta, que también le corresponde designar quier negociación con Elba Esther o con ¡Dame canicas para jugar!”, al CEN (Comité Ejecutivo Nacional); 20 Yunes, porque eso fue en el espacio de demandó el candidato Fe- candidaturas de mayoría en distritos en campaña. Qué negociaron Calderón, Jose- lipe Calderón al presidente los que el PAN había tenido éxito en los fina y Mouriño, dónde, a cambio de qué, del Partido Acción Nacional últimos procesos electorales, distritos ga- no lo sabemos. Su deber era informárselo (PAN), Manuel Espino, en plena campaña nables, y dos o tres candidaturas de mayo- al partido y nunca lo hicieron.” de 2006. ría de senadores. Eso es todo lo que pedía Espino acepta que, “a petición de Cal- –Claro, te damos todo el apoyo –le de candidaturas, pero ésas tenía que auto- derón”, se reunió con la presidenta vitali- respondió Espino. rizarlas el comité nacional.” cia del SNTE en su departamento. La cita –Pero quiero candidaturas. En el contexto del escándalo por las la hizo Vázquez Mota. –Ve y pídeselas al comité nacional, no acusaciones mutuas de corrupción entre “Dije: Si esa es una petición del candi- a mí, yo no soy el comité nacional. Gordillo y Yunes, y luego de la debacle dato, está bien, pero a cambio de qué, cuál –Pero tú puedes hacer la petición. electoral del PAN del domingo 3 –en la es el apoyo que nos van a dar. ¿Económi- –La puedo hacer, pero no la voy a ha- que fueron derrotados Guillermo Anaya co? ¿De operación política? ¿Gente traba- cer –le reviró a Calderón, quien pedía más y Luis Felipe Bravo Mena, compadre y jando en la calle? Quiero saber quiénes son de 40 candidaturas del PAN a diputados exsecretario particular de Calderón, res- y quiero saber cuánto nos van a compartir y senadores para Elba Esther Gordillo, la pectivamente–, Espino revela a Proceso financieramente para que se deposite en las secretaria del Sindicato Nacional de Tra- entretelones del controvertido proceso de cuentas del partido. Pero nada… La maes- bajadores de la Educación (SNTE). 2006, incluida la Ley Televisa. tra sólo ofreció apoyar al candidato, que él Los oscuros Y le aclaró: “Yo no voy a ser el presi- dente del partido que pase a la historia por concederle candidaturas a Elba Esther, una mujer tan desprestigiada que encabe- Sobre el pacto con Gordillo, Espino asegura que le propuso a Calderón ir él mismo al CEN “a explicarle a sus inte- grantes por qué y a cambio de qué” pedía y ella ya lo habían acordado.” Al final Calderón entregó a Gordillo la Lotería Nacional, el ISSSTE, la secretaría del Sistema Nacional de Seguridad Públi- arreglos za el sindicato más corrupto de América esas candidaturas para entregarlas a la li- ca y la subsecretaría de Educación Básica, Latina”. deresa sindical, pero el hoy presidente se “de manera desleal a la vida institucional Junto con Josefina Vázquez Mota negó y designó para ello a Vázquez Mota. del país”, pero no logró las diputaciones y y Juan Camilo Mouriño, coordinadora –¿Y ella sí fue al CEN? –le pregunta el senadurías que pretendía. general y coordinador operativo de su reportero a Espino. campaña, Calderón hizo pactos con Gor- –No fue, cuando tenía que haber ido La operadora Vázquez Mota dillo y Miguel Ángel Yunes, de los que no fue. Nos quedamos un día desde las 10 nunca informó al PAN –parte de los cua- de la mañana hasta las seis de la tarde es- A seis años de distancia, con Calderón en les comienzan a ventilarse–, y pretendía perándola. Se suponía que iba a ir con las el ocaso de su gestión, con el PAN “colap- concederles decenas de candidaturas de listas de candidatos solicitados por Elba sado” electoralmente –“todas las derrotas del 2006 diputados y senadores, casi todas seguras de ganar, revela Espino: “Quería 15 diputados federales de representación proporcional de los que Esther y además iba a explicar a cambio de qué se iban a dar las candidaturas. Le dije: “Si el comité nacional te las autoriza, adelante, pero ve tú y convéncelos, y diles de los últimos tres años tienen el sello de Calderón”–, con un proceso interno con- fuso y él expulsado del partido –cuya impugnación ante tribunales se resolverá6 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 7
  • PO L Í TI CApronto–, Espino afirma que las que hizo con el entonces gober- datos del PAN, Francisco Rojas, y de Nue- Las victorias conseguidas en 2010 en Aunque nadie es indispensable, apun- Christian Gamaconsecuencias del escándalo de- nador de Chiapas, Pablo Salazar va Alianza, Emilio Zebadúa, declinaron a Puebla, Sinaloa y Oaxaca fueron median- ta: “Por el bien del PAN, es convenientetonado por la diatriba Gordillo- Mendiguchía, para que el partido favor de Aguilar Bodegas.” te alianzas con el PRD y con candidatos que este equipo, que se ha formado bajo laYunes, que aireó el contubernio declinara a favor del priista José El mismo Espino, quien alegó que expriistas, y la de Baja California Sur fue dirección de Gustavo Madero, debe conti-desde 2006, son sobre todo pa- Antonio Aguilar Bodegas y evi- estaba en juego la seguridad nacional, con el perredista Marcos Covarrubias. nuar, acelerar el paso, llegar a la culmina-ra Vázquez Mota, aspirante a la tar el triunfo de Jaime Sabines, repartió propaganda del priista en Tuxtla Desde las elecciones federales de 2006, ción de las elecciones del próximo año ycandidatura presidencial panista. apoyado por Andrés Manuel Ló- Gutiérrez, pero ahora asegura que el pacto y las estatales en Chiapas y Tabasco de ese terminar el trienio en diciembre de 2013”. “El futuro de Calderón ya pez Obrador. lo operó Vázquez Mota. mismo año, el desplome ha sido sostenido Aclara que, contrario a lo dicho por elestá muy predeterminado: va a En el caso de la Ley Televisa, “Se trataba de evitar que ganara un con la pérdida de cinco gubernaturas: Yuca- senador José González Morfín y como loquedar una gran carga de des- revela Espino, Calderón instruyó candidato apoyado por Andrés Manuel tán, San Luis Potosí, Querétaro, Aguasca- demanda el precandidato Santiago Creel,prestigio por deficiencias en su a Vázquez Mota y a él para pe- López Obrador, porque la elección era lientes y Tlaxcala. Sólo conquistó Sonora y no se prevé adelantar la contienda interna,desempeño como presidente. Pe- dirles a los senadores ratificar lo a unas semanas de la toma de posesión. retuvo Baja California. porque las fechas establecidas son las dero sí le pega a quien fue su coor- que habían aprobado los dipu- ¿Qué pretendía Calderón? Que no se cre- En las elecciones intermedias de 2009, la ley electoral. Lo que se plantea es quedinadora, que participó en las tados. “Ambos tuvimos que ver, ciera políticamente Andrés Manuel a unos la debacle fue pronunciada al pasar de 207 se reduzca el número de aspirantes a lanegociaciones con Elba Esther y después de platicar con Calde- días de su toma de posesión. No era ne- diputados federales en 2006 a 143, por lo candidatura.con Yunes, y que quiere ahora ser rón. Cuando teníamos que ir los cesario, ya era presidente, pero ese era su que Germán Martínez tuvo que dejar la di- “Pero ese es un esfuerzo netamente polí-candidata a la Presidencia de la dos con los senadores, no fue razonamiento.” rección del partido en César Nava, ambos tico y con el objetivo común de hacerle bienRepública.” Josefina, no dio la cara, pero ya designados por Calderón. al partido. Es mejor para el partido que haya Y puntualiza: “Vázquez Mo- habían hecho algún pacto”. El sello de la derrota En diciembre de 2010, Gustavo Made- menos precandidatos de los que hay en esteta no sólo participó en las nego- –¿Con quién? ro venció a Roberto Gil Zuarth, identifi- momento, pero no se puede instruir a nadieciaciones con Elba Esther, sino –Con las televisoras. Espino, quien aguarda el fallo del Tri- cado como candidato de Calderón, quien y decirle bájate de la precandidatura.”que, ya como secretaria de Edu- La Comisión Política del bunal Electoral del Poder Judicial de la tras la derrota lo hizo secretario particular. Al respecto, Juan José Rodríguezcación Pública, le concedió la PAN había rechazado la Ley Te- Federación (TEPJF) sobre su expulsión La frialdad en la relación entre el presi- Prats, exdiputado y exsenador, confía ensubsecretaría de Educación para levisa y Espino dio a Calderón del PAN –por cuya ratificación Calderón dente del PAN y el titular del Ejecutivo que habrá una contienda equitativa, perosu yerno (Fernando González argumentos en contra e inclusi- ejerce presiones a través de su secretario generó la versión de que, tras las eleccio- reconoce que se presiona a servidores pú-Sánchez)”. ve, como en el caso de las can- particular, Roberto Gil Zuarth–, no es op- nes del domingo 3, aquél sería removido. blicos para que se inclinen por cierto pre- –¿Por voluntad propia o por didaturas a Gordillo, le propuso timista sobre el futuro del partido, sobre La deposición se conjuró, el lunes candidato. El PAN, dice, debe demostrarinstrucción de su jefe? ir ante los senadores, pero éste todo con los saldos del gobierno federal. 4, con la adhesión de la mayoría de los ante los mexicanos que sí puede hacer un –‘Haiga sido como haiga insistió en la aprobación, con la “Calderón va a cerrar su sexenio, si no miembros de la Comisión Política, entre proceso democrático.sido’, ella era la secretaria de promesa –dice– de que no la pro- corrige antes, siendo un fardo muy pesado ellos los aspirantes a la candidatura presi- “Ese es el gran dilema del PAN: Si elEducación. No pudo con Elba mulgaría estando en la Presiden- para el PAN. Todas las derrotas de los últi- dencial, incluido Ernesto Cordero, impul- PAN permite que se hunda, que se le pon-Esther. Me parece que del daño cia de la República. mos tres años tienen el sello de Calderón”, sado por Calderón, a cuyo círculo cercano ga el pie encima en este proceso, entoncesque se le causa al partido y al go- Espino y Calderón. Pactos secretos “Él quería que lo hiciéramos sentencia. se le atribuye tratar de remover a Cecilia sería un final muy triste de una historiabierno por el escándalo de Elba de manera oficiosa, porque él lo En efecto, las aplastantes derrotas Romero, secretaria general del PAN. bellísima. El PAN no merece eso”, dice elEsther y Yunes tiene muchas co- veía como una oportunidad para del PAN del domingo 3 en el Estado de Ella lo niega: “El PAN es otra cosa. exlegislador, quien respalda la precandi-sas que explicar Josefina Vázquez Mota, adujo que los puestos cedidos a Gordillo subir en las encuestas. Yo le di mis argu- México y en Coahuila, que ubicaron en Aquí no se compran las posiciones ni se datura de Alonso Lujambio, secretario depero muchas. eran producto de la continuación de un mentos de por qué no, porque además en el tercero y en un lejano segundo lugar a firman con sangre, hablamos de procesos Educación Los acuerdos de Calderón con Gordi- pacto que venía del gobierno de su antece- el PAN ya habíamos platicado que eso no sus candidatos, así como en Nayarit –cuya democráticos, de esfuerzos conjuntos y de Y sentencia: “Quiero creer que se va allo, operados por Mouriño y Vázquez Mota, sor Vicente Fox. “Venía antes de mí y yo convenía, y él se comprometió, es la pri- aspirante, Martha García, es diputada pe- objetivos comunes, de definiciones esta- respetar al partido, porque es la única po-encajan en el proyecto transexenal de Gor- lo respeté”, le dijo al presentador de Tele- mera vez que lo digo, a que si sacábamos rredista– e Hidalgo, donde se alió con el tutarias, no de cambalaches. No es como sibilidad de que pueda ganar. De otro mo-dillo, que ella misma le reveló a Espino. visa León Krauze. adelante esa ley, él no la promulgaría.” PRD, son continuación de las que ha pa- si no cayó una cabeza ahora, que caiga la do va a la derrota. Pero hay algo peor: ¡Es “Elba Esther me confesó que ella tenía Espino dice al respecto: “Eso es eva- El panista exclama: “¡Y yo le creí! ¡Era decido desde 2006. otra, y acordamos aquí en lo oscurito”. una traición a todo su pasado!”.dos prospectos para la candidatura presi- dir su responsabilidad, como suele hacer. la palabra del candidato presidencial, cara-dencial de 2018, pero antes los quería ha- Además es conocida la animadversión de jo! ¡No era un panista equis! Era el candi-cer gobernadores: Rafael Moreno Valle y Calderón hacia Fox. No le creo que quisie- dato a la Presidencia de la República el queMiguel Ángel Yunes, y a los dos los estaba ra mantener acuerdos asumidos por Fox”. me estaba diciendo: ‘Una vez que pase esaperfilando por el PAN”. De hecho, dice que “Fox se sentía in- ley en el Senado, no se promulga, me espe- Añade: “Quería que llegaran a ser go- cómodo con Yunes”, pero lo dejó en el ran para promulgarla yo, y cuando llegue labernadores por el PAN sin que tuvieran un consejo de Seguridad Pública a petición hora no la promulgo, la devuelvo’”.compromiso permanente con el partido. suya para evitar hacerlo candidato a sena- –¿Ese fue el compromiso que hizo?Tal vez por ello una vez se molestó con dor, como se lo pidió Calderón. –¡Así de sencillo! Y eso lo sabe JavierMoreno Valle cuando Rafael se afilió al “Por eso no me hace sentido que Cal- Corral, porque se lo platiqué cuando mePAN. ‘¿Ya eres senador, para qué te afilias derón, quien tampoco quería a Yunes, lo dijo que por qué hicimos eso. Le dije: “Yoal PAN?’, le dijo”. haya dejado en el ISSSTE. Ese fue arreglo tenía que apoyar a mi candidato, pero no –¿El prospecto de Gordillo para 2018 suyo con Elba. ¿A cambio de qué? Es la de a gratis”. Una cosa de esas que no es-es el gobernador de Puebla? pregunta de la que pende el prestigio per- taba bien, yo la apoyé con la condición de –Pues sí. sonal del presidente, no del PAN.” que cuando ya fuera presidente él no pro- Yunes, el otro prospecto de Gordillo mulgaría la ley, y la promulgó. ¿Por qué?que la acusa de corrupta, había sido veta- “Ley Televisa”, la trama Quién sabe qué arreglitos habrá hechodo por Calderón en 2006 para ser senador también con las televisoras.del PAN, pero luego fue candidato a go- Pero hay otros arreglos de Calderón en “De eso deben dar cuenta tambiénbernador de Veracruz. “Yunes me dijo que 2006: Uno es la Ley Televisa, que hizo Calderón y Vázquez Mota, lo mismo queiba a ser candidato para honrar el acuerdo aprobar a los senadores del PAN con la en el pacto que hicieron con Gordillo yentre Felipe, Elba Esther y él”. promesa de no promulgarla si llegaba a la Salazar Mendiguchía para evitar el triunfo En medio del escándalo, Calderón Presidencia de la República, y otro es el de Sabines en agosto de 2006. Los candi-8 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 9
  • PO L Í TI CA zar publicó en el periódico Reforma que el recursos multimillonarios y no auditables Instituto Federal Electoral (IFE) investiga del SNTE, que dirige desde 1989. desde el mes pasado el ingreso irregular Según la Dirección de Servicios Educa-Y cómo se gestó la de casi 8 millones de pesos al Panal. Irízar informa que ya en enero el IFE tivos Integrados al Estado de México, donde tiene su plaza de maestra, Gordillo es direc-guerra... había comenzado otra indagación sobre la tora de una escuela del municipio de Neza- apertura de 18 cuentas bancarias del Pa- hualcóyotl y gana 29 mil pesos al mes. nal, para lo cual solicitó información a la Este ingreso no concuerda con los Comisión Nacional Bancaria y de Valores. enormes montos que ha manejado en 22 El mismo viernes 8 Reforma publicó años de gestión en el SNTE. Hace un par que el exdirector de la Lotería Nacional, de años la Asociación Ciudadana del Ma- Francisco Yáñez, reveló que Yunes y los gisterio, creada por el ingeniero y exope- exsecretarios de Gobernación, Fernando rador político de la maestra, Noé Rivera, Gómez Mont, y de Educación Pública, realizó una investigación independiente y Josefina Vázquez Mota, iniciaron en di- estimó que desde su llegada al SNTE la ciembre de 2008 una investigación sobre lideresa ha decidido el destino de aproxi- los negocios de la lideresa y le pidieron madamente 104 mil 200 millones de pe- información a él, que durante años fue su sos no auditados. operador financiero. Parte de esos recursos proviene de los Entrevistado por la reportera Clau- tres fideicomisos que el sindicato tiene en dia Guerrero, Yáñez dijo que no cedió Banobras, en los cuales recibe dinero del a las presiones y que a los dos meses el gobierno federal, pero como el instrumen- entonces secretario de Hacienda, Agustín to financiero está protegido legalmenteLa disputa entre Elba Esther Gordillo y el neopanista Mi- Carstens, le pidió su renuncia. No obstan- por el secreto fiduciario, no se conoce aguel Ángel Yunes no es otra cosa que la arista más visible te, otras fuentes gubernamentales consul- tadas por Proceso señalan que Yáñez sí cuánto asciende. Sin embargo, la Asociación Ciudada-de la guerra entre la maestra y el presidente Felipe Calde- entregó información privilegiada sobre la na del Magisterio sostiene que el gobierno fortuna de Gordillo, quien lo retiró de la de Carlos Salinas de Gortari le deposi-rón. Fuentes gubernamentales y partidistas consultadas Lotería Nacional por un problema perso- tó al SNTE 16 mil 197 millones a travéspor Proceso no solamente confirman este hecho, sino que nal y no por presiones de Carstens. Así, aunque los mensajes de ruptura del Acuerdo Nacional para la Educación; el de Ernesto Zedillo, mil 580 millones están dirigidos al gobierno de Calderón, mediante el Programa Nacional de Edu-delatan “sin vergüenza” el precio que ha tenido para el la dirigente magisterial tomó como blanco cación; el de Vicente Fox, más de 41 milpaís el comprometido triunfo de Calderón en 2006… Una a Yunes y lo acusó del desvío de más de 58 mil millones de pesos del ISSSTE para millones a través de los fideicomisos, en tanto que en los primeros años de la admi-trama de complicidades, de actos de corrupción de los que cobrarle cuentas pendientes, ya que al ini- nistración de Calderón se le otorgaron casi cio del gobierno calderonista Yunes se ne- 7 mil millones de pesos.apenas asoman unas cuantas hebras y traiciones políti- gó a supeditarse al poder de la lideresa del En 2005, la agrupación magisterial SNTE, siguió su proyecto para buscar la disidente Punto Crítico, encabezada porcas que explican en muy buena medida el descompuesto gubernatura veracruzana y no quiso darle Gustavo Salvador Muñoz Cruz y Edmun- a la fundadora del Panal el dinero que le do Morales, presentó ante la Procuraduríaestado que hoy guarda la nación. pidió para sus operaciones electorales. General de la República (PGR) y la Pro- Según las fuentes gubernamentales, curaduría General de Justicia del Distri- Yunes y Yáñez urdieron un plan para gol- to Federal (PGJDF) una denuncia contra pearla y entregaron al entonces secretario Gordillo por enriquecimiento inexplica-JOSÉ GIL OLMOS gubernamentales confirman que la ruptura de Gobernación, Fernando Gómez Mont, ble. En ese entonces presentaron una lista de Gordillo con Calderón está detrás del documentos relativos a los negocios millo- de 19 propiedades. Dos años después la pleito con el exdirector general del Insti- narios de la profesora. Ambos habían teni- PGR informó en el oficio 42450/2007 queL as palabras de Felipe Calderón tuto de Seguridad y Servicios Sociales de do con ella fuertes enfrentamientos desde mandó la investigación a “reserva” desde zumbaron en los oídos de Elba Es- los Trabajadores del Estado (ISSSTE) Mi- tiempo atrás, que culminaron cuando ella el 29 de agosto de 2006. ther Gordillo: “Maestra, creo que guel Ángel Yunes Linares. El presidente, le negó a Yunes el apoyo en su campaña pa- Francisco Bravo, dirigente de la Sec- debería ir pensando en su retiro”. afirman, se molestó por los pactos de su ra gobernador en 2010, y con la remoción ción 9 del SNTE y miembro de la disiden- La frase, dicha en una reunión exaliada con el PRI y con el jefe de go- de Yáñez, un año antes, de su cargo en la te Coordinadora Nacional de Trabajadores privada en Los Pinos a principios bierno capitalino, Marcelo Ebrard, y por Lotería Nacional como represalia por su in- de la Educación (CNTE), dice que a todosde enero pasado, fue interpretada como su consecuente alejamiento del panismo, fidelidad a Gordillo, cuando estaba a punto los afiliados al sindicato –alrededor de 1una amenaza por la lideresa magisterial, que cuenta entre sus aspirantes presiden- de dar a conocer públicamente su relación. millón 300 mil– se les quitan mensual-quien empezó a tejer su estrategia. Que- ciales al secretario de Economía, Ernesto Por su parte, ambos funcionarios fra- mente entre 90 y 140 pesos, es decir, unría adelantarse a los previsibles escánda- Cordero, con quien ahora trabaja Yunes. guaban desde 2008 el plan de investigar la total aproximado de 117 millones. Ni unlos de corrupción y ofreció a sus antiguos Así termina una alianza política de riqueza de Gordillo, quien tiene por lo me- peso de esa fortuna se reporta a las autori-compañeros del PRI, sobre todo a Enrique cinco años en la cual Calderón obtuvo la nos 64 casas, departamentos y oficinas a su dades y sólo Elba Esther Gordillo sabe suPeña Nieto, acuerdos electorales que in- presidencia en 2006 con los favores de la nombre y al de familiares suyos, de acuer- destino, señala el profesor disidente.cluyen el peso del Sindicato Nacional de maestra a través del SNTE y del Panal, do con información que Proceso recabó Germán CansecoTrabajadores de la Educación (SNTE) y mientras que Gordillo manejó más pues- desde hace seis años en el Registro Público Los golpes calderonistaslos recursos electorales de su Partido Nue- tos de gobierno que nunca. de la Propiedad. Todo esto sin contar su ca-va Alianza (Panal). Las consecuencias empiezan a verse. sa de lujo en la marina Coronado, de San Después de recibir la “sugerencia” de Cal- Por lo menos tres fuentes partidistas y El viernes 8, la reportera Guadalupe Irí- Diego, California. También dispone de los derón para que fuera preparando su salida,10 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 11
  • P O L ÍT ICA Octavio Gómez fraestructura hospitalaria. Pero con la ra- Gordillo soltó sin preámbulos: “Yo no soy tificación de Villalobos, Gordillo perdió una mujer de arrepentimientos”, y reveló posiciones clave en el instituto, como la los acuerdos que hizo con Calderón pa- del área médica, y eso la puso en guardia. ra que éste llegara a la silla presidencial: La respuesta contra Yunes fue la con- Roberto Campa sería designado en el ferencia del 29 de junio, cuando Gordillo Sistema Nacional de Seguridad Pública, denunció que durante la administración Francisco Yáñez en la Lotería Nacional y del veracruzano se manejaron irregular- Miguel Ángel Yunes en la dirección gene- mente más de 58 mil millones de pesos ral del ISSSTE. que el gobierno federal destinó al ISSSTE Un mes antes, en la presentación del en 2008 para resolver el problema de las sistema de evaluación para los maestros, jubilaciones y comprar materiales bási- el presidente Calderón aseguró que la cos. “Yo me deslindo totalmente y exigi- alianza con Gordillo y el SNTE no había Elba y su equipo. Ofensiva mos una auditoría”, declaró Gordillo. sido de carácter “político ni oportunista”. Seis días después, Yunes aseguró que en En junio la maestra precisó en su confe-Elba Esther Gordillo y su equipo percibie- ratificado en febrero contra la voluntad de enero de 2007, en una reunión a la que fue rencia: “Llegamos al acuerdo de ir conron algunas acciones que, a su modo de Gordillo. convocado por Calderón y que se realizó en Calderón por la Presidencia de la Repú-ver, confirmaban la intención de darle un Cuando empezó el sexenio de Calde- San Diego, California, la lideresa del SNTE blica, previos arreglos de orden político“quinazo” o, mejor dicho, un “jonguitu- rón, la maestra contaba con importantes le pidió 20 millones de pesos mensuales pa- que no deben avergonzar a nadie. A mí nodinazo”, por aquel golpe de mano que en posiciones en su gobierno: Roberto Cam- ra financiar al Panal. Añadió que en 2009, me avergüenzan, yo hago política (…) Me1989 Carlos Salinas le aplicó al dirigente pa en la secretaría técnica del Gabinete de antes de las elecciones y en otra reunión, en llama la atención que muchos políticos sedel SNTE Carlos Jongitud para imponer a Seguridad Pública; Yunes en el ISSSTE; la Ciudad de México, le solicitó un total de arreglan en lo oscurito y cuando uno lo ha-Gordillo. su yerno Fernando González en la Subse- 300 millones para gastos electorales. ce en público nos va como en feria. Yo lo Además de la investigación a las arcas cretaria de Educación Básica de la SEP; Agregó que el mismo año Gordillo digo: sí hicimos un arreglo político”.del Panal, el 25 de enero la Secretaría del y Francisco Yáñez y luego Miguel Ángel lo instó a vender los inmuebles que tiene Pero la conferencia tenía otra inten-Trabajo y Previsión Social –encabezada Godínez en la Lotería Nacional. el instituto en la Plaza de la República y ción: Gordillo lanzó ahí su apuesta rumbopor Javier Lozano, otro aspirante presiden- Además de Benjamín González Roaro, Reforma para construir ahí un centro co- a la elección presidencial de 2012. Ase-cial panista– reconoció al Sindicato Inde- quien dirigió el ISSSTE en el sexenio pa- mercial, hoteles y departamentos. “Im- guró que no tiene preferencia por ningúnpendiente de Trabajadores de la Educación sado y ahora terminó al frente de la Lotería posible”, dice Yunes que contestó, y aspirante, pero aclaró que una vez desig-de México (SITEM), con 8 mil afiliados. Nacional, la maestra cuenta asimismo con sobrevino el rompimiento. nados los candidatos se acercaría a ellos Un mes después, el Tribunal Federal Humberto Dávila Esquivel en la Federa- Durante dos semanas Gordillo y Yu- para definir su oferta política y los com-de Conciliación y Arbitraje avaló su re- ción de Sindicatos de Servidores Públicos nes se lanzaron acusaciones públicas. La promisos que estarían dispuestos a asumirgistro con la toma de nota RS1/11, que le (Fedessp) y, por supuesto, con las banca- Federación Democrática de Sindicatos en caso de ganar los comicios.dio personalidad jurídica para negociar das del Panal en la Cámara de Diputados y de Servidores Públicos (Fedessp), aliada El lunes 4, el maestro Humberto Mo-los contratos colectivos de sus afiliados. en la de Senadores. de la maestra, difundió en distintos me- reira, presidente nacional del PRI e inte-Esto rompió el monopolio del SNTE, que Su poder se extendía en 20 delegacio- dios que Yunes y el nuevo director del grante del SNTE, dijo que su partido estádesde 1949, cuando obtuvo su registro, no nes del ISSSTE, adonde impuso a su ne- ISSSTE cometieron irregularidades por dispuesto a aliarse con el Panal. Dos díashabía enfrentado a otro sindicato nacional frólogo privado, Jesús Walliser Duarte, en 8 mil millones de pesos en la compra de después, Enrique Peña Nieto lo ratificó:de maestros. el área médica, a María Juana Luna como medicamentos y equipo de cómputo y de “El partido ha construido alianzas con Otro hecho importante, señala el profe- coordinadora de delegaciones y a Cristian telecomunicaciones. otros partidos; Nueva Alianza involucrasor Bravo, de la CNTE, es que en febrero Hernández –hijo del tesorero del SNTE, La Fedessp se refiriere a que el a un sector de la sociedad y el PRI tieneel maestro Guillermo Estrada pidió al Tri- Héctor Hernández– como responsable de ISSSTE le otorgó el contrato correspon- claro, primero, que su principal alianza labunal Federal de Conciliación y Arbitraje las obras y contrataciones de toda la in- diente a la compañía Bestel, filial de Tele- tiene con la sociedad”.copias del registro del Comité Ejecutivo visa, que presentó un presupuesto de 2 mil Aunque priistas como Francisco La- Octavio GómezNacional del SNTE encabezado por Gor- 80 millones de pesos, cuando Telmex hizo bastida y Roberto Madrazo rechazan unadillo. El 16 de mayo se le entregó el ex- una propuesta de mil 661 millones, es de- alianza con la poderosa lideresa magisterialpediente R.S.43/44, donde confirmó que cir de 419 millones de pesos menos, pero porque operó contra ellos en sus respecti-la lideresa ya concluyó su periodo legal al fue descalificada “por razones técnicas”. vas campañas presidenciales, el caminofrente del SNTE, que en la toma de nota La Auditoría Superior de la Federa- para el retorno de Gordillo a ese partido pa-se establece de marzo de 2008 a marzo de ción detectó que, pese a la reforma a la ley rece allanado desde 2008, cuando empezó2011. “Su estatus legal es tambaleante, eso de pensiones, en 2009 hubo un grave défi- a pactar con la entonces dirigente nacional,le confirmaba a Elba Esther que se está pre- cit en el ISSSTE, ya que se recaudaron 73 Beatriz Paredes (Proceso 1644).parando algo en su contra”, señala Bravo. mil millones de pesos por cuotas y aporta- Avanzó en ese mismo camino en 2010, Con todo, lo que más le preocupó ciones, pero se gastaron 84 mil millones. al poner el Panal a disposición de Eruvielfue el rechazo presidencial a su propues- El pasado jueves 7, el titular de la Se- Ávila, ahora candidato triunfador en lata para la dirección general del ISSSTE: cretaría de la Función Pública, Salvador elección de gobernador mexiquense. Lasu incondicional Miguel Ángel Jiménez, Vega Casillas, contestó que no se había hija de Gordillo, Mónica Arreola, fungiófundador del Panal y quien fue corrido de detectado ninguna irregularidad en el ma- como enlace en esta alianza.la Lotería Nacional a principios de 2009 nejo de recursos del instituto y que hasta Terminó aquel pacto por el cual lapor desviar recursos públicos a la campa- el momento no había recibido ninguna pe- maestra declaró a Calderón presidenteña del PAN en Campeche. tición formal para aplicarle una auditoría. electo en julio de 2006, sin que el IFE El ISSSTE se quedó acéfalo en febrero diera a conocer los resultados finales de lade 2010, cuando Miguel Ángel Yunes lo Regreso al PRI controvertida elección. Elba Esther Gor-dejó para hacerse de la candidatura para el dillo trabaja ya para el siguiente sexeniogobierno de Veracruz por el PAN. Calde- El 29 de junio, en una inusual conferencia con su retorno al PRI y al lado de Enriquerón designó en su lugar a Jesús Villalobos, de prensa que duró tres horas, Elba Esther Peña Nieto.12 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 González y Yunes. Imposiciones 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 13
  • PO L Í TI CAEl albazo de Peña Nieto enciende Envalentonado por el aplastante triunfo electoral de su delfín en el Estado de México, Enrique Peña Nieto sefocos PRI en el rojos acelera, arranca su campaña rumbo a 2012 y encabeza un acto de autoapoyo con sus incondicionales. Pero la decisión del mexiquense prendió los focos rojos en el PRI: el actual dirigente Humberto Moreira, la expresi- denta del partido Beatriz Paredes y Manlio Fabio Beltro- nes no se suman a la cargada y le avisan a Peña que la agenda, los tiempos y los métodos son otros... fue Beltrones, aspirante también a la can- que verdaderamente se debe llevar a cabo didatura presidencial. la transición, no nada más la alternancia.” “Dentro del PRI habemos muchos que Incluso la exdirigente nacional priista esperaríamos que no se reeditaran viejas Beatriz Paredes, al ser cuestionada en la prácticas en un partido nuevo… Esas viejas Comisión Permanente sobre los tiempos prácticas que no deben reeditarse vendrían de la nominación priista, sentenció: “La a ser mensajes equivocados hacia el electo- carrera no ha iniciado. El 2012 está muy rado de un PRI que no ha aprendido la lec- lejos para mí”. ción; por eso estaremos muy atentos a que En contrapunto con estas declaracio- algunos eventos que pudieran confundirse nes, Peña Nieto afirmó un día antes de la con el tapadismo, la vieja cargada o lo que reunión en Toluca que el PRI debe comen- podrían ser los candidatos únicos que hue- zar la selección del candidato presidencial len a naftalina en un clóset no aparezcan en para 2012. En el programa radiofónico el PRI”, advirtió el senador el viernes 8. Contraportada, el gobernador mexiquen- Apenas unos días antes de la cargada a se subrayó que el proceso debe privilegiar favor de Peña, el lunes 4, Humberto Morei- “la unidad”. ra presumió la “gran contundencia” de las En su editorial del miércoles 6, el pe- victorias priistas en las elecciones para go- riódico español El País prácticamente des- bernador en el Estado de México, Coahui- tapó al mandatario del Estado de México Gobierno de Chihuahua la y Nayarit, pero subrayó que todavía no con un diagnóstico poco halagador: estaba listo el método de selección interna “Para el año que viene el PRI, situado para designar a su candidato presidencial. en un vago centro-izquierda, podría contar “No estamos en el tema de la selección como candidato con Enrique Peña Nieto, de candidato, no tenemos aún método de pese a que algunos de los indicadores eco- elección. Eso lo decide el Consejo Político nómicos y sociales del Estado de México, Nacional”, afirmó Moreira. En la misma del que es gobernador saliente, andan porJENARO VILLAMIL para imponerse como el candidato “inevi- Pedro Joaquín Coldwell; Carlos Jiménez lette de flor de calabaza con salsa poblana, conferencia, el coahuilense dio la bien- los suelos. Peña Nieto se ha sabido adaptar table e invencible” del PRI para 2012. Macías, Adolfo Toledo, Francisco Arroyo nopales, queso panela y cazuelitas de elote. venida al pacto entre el PRI y el Partido con gran profesionalidad a los nuevos tiem- El nuevo nombre de esta estructura es Vieyra y el coordinador de la bancada del La mayoría de los asistentes se afilió Nueva Alianza, impulsado por Elba Esther pos y a las exigencias de la televisión.”N o transcurrió ni una semana del Expresión Política Nacional (EPN), cu- PRI en San Lázaro, Francisco Rojas; las a la nueva organización y algunos presu- Gordillo, la misma semana en que la lide- aplastante triunfo de Eruviel yas siglas coinciden con las iniciales del legisladoras Socorro García, Norma Es- mieron su carnet. Algunos afirmaron que resa del sindicato magisterial se enfrascó La estructura paralela Ávila, su sucesor en la guber- gobernador mexiquense y no son muy parza y hasta Manuel Añorve, exalcalde los peñistas piensan distribuir 3 millones en una agria polémica con su exaliado Mi- natura del Estado de México, afortunadas. Es la misma denominación de Acapulco, excandidato a gobernador de credenciales. guel Ángel Yunes. La creación de EPN es una continuación cuando Enrique Peña Nieto de una corriente del PRD fundada por la y excoordinador de asesores de Manlio La EPN es dirigida por el diputado local En distintas conferencias de prensa Bel- de la estructura paralela que el peñismo arrancó el jueves 7 su campaña Asociación Cívica Nacional Revolucio- Fabio Beltrones; el dirigente de la CNC, Jesús Alcántara Núñez, político que ha cre- trones insistió en que es más importante de- heredó del gobierno de Arturo Montiel ycomo “candidato único y de unidad” del naria, que dio a conocer hace varios años Gerardo Sánchez, y Héctor Hugo Olivares cido a la sombra de Peña Nieto y pertenece finir primero un “programa para culminar que de 2003 a 2005 coordinó el dirigentePRI a la Presidencia de la República, alen- Alfonso Ramírez Cuéllar. Ninguno de los Ventura. a la dinastía de empresarios del transporte la transición” y después definir el método estatal priista Isidro Pastor: Fuerza Mexi-tando las fracturas y la polémica dentro de asistentes a la bufalada notó ese detalle. Los oradores fueron los principales originarios de Acolman y Atlacomulco. de elección del candidato y las alianzas del quense (FM).su partido. A la Casa de Gobierno de Toluca acu- operadores del equipo peñista: Luis Mi- PRI. Frente a los festejos por el triunfo de Ésta fue una red financiada con fondos Ante unos 300 invitados cuidadosa- dieron exgobernadores, diputados locales y randa Nava, secretario de Gobierno, quien Ausencias y críticas Ávila, con 2 millones 856 mil votos (de un del erario estatal y donaciones de empresa-mente escogidos, anunció la creación federales, alcaldes, dirigentes estatales del dio la bienvenida; Luis Videgaray, jefe de padrón de 10.5 millones), el coordinador de rios beneficiados por los contratos de obrade una estructura paralela al tricolor y al PRI, líderes sectoriales y senadores afines a campaña de Eruviel Ávila, quien saludó a Tres ausencias fueron notables: el coordi- los senadores del PRI afirmó el martes 5: pública de Montiel. FM apoyó campañasgobierno estatal, inspirada en las redes Peña Nieto. Se les retuvieron los teléfonos nombre del candidato priista ganador del nador de la bancada priista en el Senado, “Un triunfo tan contundente como el priistas en varios estados cuando el PRImontielistas de Fuerza Mexiquense (FM) celulares y radiolocalizadores para que na- domingo 3, y el propio Enrique Peña Nieto, Manlio Fabio Beltrones; el dirigente na- que tuvo el PRI el pasado 3 de julio amerita nacional se quedó prácticamente en banca-y con una lógica similar: utilizar los re- die grabara o transmitiera en las redes so- quien llamó a cuidar la unidad del partido. cional del PRI, Humberto Moreira, y Bea- que no nos confiemos que el mismo pueda rrota a raíz de la multa por el Pemexgate ycursos públicos y el “cobro de favores” a ciales la información o fotos del acto. “El PRI no puede vivir de glorias pa- triz Paredes, expresidenta del partido. repetirse automáticamente en 2012. Tene- tras la derrota en 2000 frente a Vicente Fox.los empresarios, legisladores, alcaldes y Entre otros estuvieron los senadores sadas”, afirmó el mandatario mexiquense El único que expresó una crítica a las mos que trabajar, y mucho, para decirle a la Desde su llegada al poder, en octubregobernadores beneficiados por el peñismo y exgobernadores Jesús Murillo Karam y mientras sus invitados desayunaban ome- formas y al estilo del lanzamiento peñista población qué queremos, cómo pensamos de 2005, Peña Nieto transformó Fuerza14 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 15
  • PO L Í TI CA ten denuncias de que a éstos se les pidió su de 2 mil millones de pesos mensuales, cuan- cipalmente por el ahora excandidato a clave de elector y, en el caso del reparto en el do la entidad tiene un presupuesto de sólo 34 gobernador de Coahuila por la alianza PT-Populismo Estado de México por el PRD, la tarjeta sería mil millones de pesos anuales. Convergencia, Jesús González Schmal. enviada a los domicilios. Para ello, los ciuda- Asimismo, advirtió que con la oferta de Colaborador cercano de Andrés Manuel danos debían acudir a módulos de registro y dinero a cambio del voto podría estarse in- López Obrador, González Schmal afirma proporcionar sus datos personales, en espe- curriendo en un delito electoral. que las tarjetas de beneficio constituyen un ra de obtener el dinero prometido. A su vez, el PRI prometía que su tarjeta fraude electoral en el caso del PRI y un frau- En esencia, La Cumplidora perredis- Más Mejor se haría válida a partir del 1 de di- de llano en lo que toca al PAN. en plástico ta buscaba reproducir los programas socia- les implantados por Andrés Manuel López Obrador cuando fue jefe de Gobierno del Distrito Federal para beneficiar a los secto- ciembre –fecha en que el nuevo gobernador toma posesión del cargo– con beneficios de 5 mil pesos mensuales, entre dinero en efec- tivo y programas sociales. Añade que el día de los comicios el PRI y el PAN, con idénticos procedimientos, estuvieron movilizando gente, repartiendo desayunos y pagando cada voto a 200 pesos en efectivo.ARTURO RODRÍGUEZ GARCÍA res más vulnerables de la población. El perredista Rogelio Montemayor Rive- También afirma que la participación récord El PRI y el PAN hicieron lo propio. La coa- ra comenta que el PRI se cuidó de no solici- que tuvo el estado (61%) se debió a las tarje- lición PRI-Verde-Panal, que abanderó Eruviel tar los datos de la credencial de elector en tas de beneficio, pues los ciudadanos acudie- de realizarse los depósitos en efectivo pa- daria a universidad y con la presentación de la Ávila, ganador en los comicios, repartió una el formato oficial; sin embargo, asegura que ron a votar en espera de recibir el depósito.L as campañas electorales previas a los comicios del domingo 3 de julio se ca- ra madres solteras, estudiantes, ancianos y tarjeta obtendrían una computadora. tarjeta denominada La Efectiva, con una ofer- éstos se anotaban en un documento aparte. Detalla que en Coahuila los dos partidos racterizaron por el uso de nuevas tec- discapacitados, el presupuesto estatal que- En el Estado de México, luego de que ta semejante a la de Encinas. Por su parte el mayoritarios tenían fiscalizadores a la entra- nologías para la compra y coacción del daría agotado. se resolvió el diferendo por las alianzas que PAN, que postuló a Luis Felipe Bravo Mena, “Innovaciones perversas” da de cada casilla para tomar nota de quié-voto mediante tarjetas de beneficio que pro- Lo cierto es que cada vez se acumulan mantuvieron en suspenso la postulación repartió La Ahorradora, que entre otras cosas nes podían recibir los beneficios de las tarje-meten depósitos de dinero si el candidato que más quejas por incumplimiento en relación de Alejandro Encinas, el PRD presentó La prometía depósitos de 300 pesos al mes. En Coahuila, las tarjetas de beneficio dieron tas que el priista Rubén Moreira deberá hacerla otorga resulta vencedor en la contienda. con esas tarjetas, que prometían depósitos Cumplidora. A fin de evitar problemas lega- En Coahuila, donde el PRI y el PAN sostu- lugar a críticas como la del obispo de Saltillo, efectivos a partir de diciembre próximo. Existe un precedente de esas maniobras. mensuales de 500 pesos. les se planteó como un programa de partido vieron una guerra de descalificaciones y de- Raúl Vera López, quien el viernes 1, al realizar Advierte que por el uso de esas tarjetas seEn las elecciones de Guerrero celebradas el Durante los últimos dos meses esta es- orientado a fortalecer a su candidato. nuncias por presuntos actos de corrupción, un balance de las campañas, expresó: corre el riesgo de que en el futuro se realicen30 de enero de este año el entonces candida- trategia se aplicó en las campañas que los El perredista Jesús Valencia aseguró ambos partidos se confrontaron también con “Mientras en Coahuila la violencia su- depósitos el mismo día de la jornada, con loto y actual gobernador perredista Ángel Agui- candidatos a gobernadores del PRI, PAN que el reparto de las tarjetas podría benefi- motivo del reparto de tarjetas de beneficios. be de tono cada vez más, los candidatos de cual se modernizaría la tradicional compra derre Rivero repartió una tarjeta denominada La y PRD realizaron en el Estado de México, ciar a 1 millón de personas. El 21 de mayo El PAN –en una alianza con el PRD que todos los partidos políticos se dedicaron a votos, que atribuye al PRI y al PAN.Cumplidora, mediante la cual ofrecía una se- Coahuila y Nayarit. último, Encinas presentó La Cumplidora en al final no se concretó– prometió mil pesos realizar promesas superficiales, como por Según González Schmal las tarjetas derie de beneficios económicos y de programas Las ofertas fueron distintas en cada enti- Ixtapaluca, donde se comprometió a elimi- mensuales a los poseedores de La Cumpli- ejemplo el seguimiento de obras públicas o beneficio, en su formato de tarjeta de débi-sociales que se harían efectivos una vez que dad y en cada partido. Por ejemplo, el pasado nar cuotas escolares en primarias, secunda- dora. La dirigente perredista en la entidad, programas sociales que sólo tienen como fi- to, constituyen “una de las innovaciones mástomara posesión del cargo. 2 de abril Guadalupe Acosta Naranjo, candi- rias e inclusive en la Universidad Autónoma Mary Telma Guajardo Villarreal, denunció que nalidad ganar adeptos. Las dádivas a través perversas que ha tenido el mecanismo de la Esta operación fue muy criticada por la dato del PRD a gobernador de Nayarit, pre- del Estado de México. el blanquiazul usaba ilegalmente el logotipo de las tarjetas quedaron evidenciadas sólo compra de voto que antaño se realizaba enoposición al PRD. Sus impugnadores bus- sentó la tarjeta La Cumplidora. Se comprome- Para el reparto de las tarjetas de benefi- del PRD y plagió el programa de beneficios. para que el voto les favoreciera.” forma de pago directo cuando el elector salíacaron demostrar que las promesas de Ri- tió a que, una vez instalado en el cargo, daría cio los promotores del voto hicieron un levan- Además, precisó que no podría cumplir las Más allá de las polémicas existen di- de la casilla y que hoy se hace por anticipa-vero no podrían cumplirse, toda vez que inscripción gratuita a estudiantes de secun- tamiento de datos de los ciudadanos. Exis- promesas, pues ello implicaría la erogación versos recursos jurídicos interpuestos prin- do, mediante la tarjeta monedero”.Mexiquense en Expresión Mexiquense los empresarios en el equipo de campa- “cártel de gobernadores” que apoyan ahora primera en anunciar el triunfo de Eruviel aflorar las diferencias entre el coordinador mayoría absoluta al partido que obtenga(EM) y se la encargó a Jesús Alcántara ña de Roberto Madrazo. la candidatura presidencial de Peña Nieto. Ávila, con 64% de los votos en la jorna- de la bancada priista en San Lázaro, Fran- una mayoría relativa de 35% o más de laNúñez, un político y empresario del au- Una función similar le corresponde Perdieron en entidades como Baja Ca- da del domingo 3. El Instituto Electoral cisco Rojas, alineado con Peña Nieto y él votación”. Su argumentación fue muy si-totransporte que se vinculó con el actual ahora a Jesús Alcántara, quien le ha con- lifornia, Sinaloa, Puebla, Oaxaca y Guerre- del Estado de México estableció que es- mismo con aspiraciones presidenciales, y milar a la de José Córdoba, jefe de la Ofi-mandatario desde el gobierno de Montiel. fiado a sus amigos que “lo que se puede ro, pero fueron decisivos para las victorias ta empresa violó el artículo 159 de la Ley a Manlio Fabio Beltrones, presidente de la cina de la Presidencia con Carlos Salinas De 2000 a 2003 Alcántara Núñez fue comprar con dinero es barato”. Otros lo del PRI en Guadalajara, Mérida y Cuerna- Electoral mexiquense, que prohíbe dar a Mesa Directiva del Senado. de Gortari, quien publicó en Reforma elalcalde de Acambay, sede de la dinastía de conocen como “el hombre del maletín”, vaca, capitales que recuperó el tricolor. conocer encuestas de salida antes de las El primero argumenta que no hay dic- texto Contra el proporcionalismo, el 11 deautotransportistas y financiadores priistas porque en uno lleva los recursos y las ór- Otro personaje clave en la red paralela ocho de la noche. támenes disponibles para sacar adelante abril de 2010.fundada por su tío Jesús Alcántara Mi- denes de Peña Nieto. de Peña es su compadre Felipe Enríquez las reformas de seguridad nacional, la- Beltrones ha argumentado en contraranda. En 2003, fue diputado suplente de Desde 2009 tiene a su cargo tres estruc- Hernández. En 2005 este personaje, cerca- Peña y Beltrones, dos proyectos boral y política, que está pendiente de ser de estas propuestas y ha defendido otraPeña Nieto por el distrito de Atlacomul- turas paralelas y con el mismo fin: crear re- no al exgobernador regiomontano Natividad aprobada por la Cámara de Diputados. posición en el Senado y frente a organis-co. De 2006 a 2009 fue diputado federal des de apoyo peñanietistas. De Expresión González Parás, renunció como director Para distintos observadores políticos del La diferencia sustancial entre Peña mos como el Instituto de Estudios para lay operador directo del mandatario estatal Mexiquense (EM) surgió 7:11 EM, que ha- de Fomento Metropolitano de Monterrey priismo, tras el arranque de la precampaña Nieto y Beltrones es la reforma política. Transición Democrática. En su más re-en la Cámara de Diputados. Desde 2009 ce referencia a julio de 2011, para ganar la (Fomerrey) y se sumó al proyecto de Peña de Peña Nieto también se imponen dos vi- Los cambios aprobados en el Senado en ciente encuentro con los integrantes de es-es diputado local y ha sido asesor de Luis gubernatura y enfocada a reclutar a jóvenes Nieto apoyando a los aspirantes priistas en siones y dos proyectos que se comienzan a abril de este año se frenaron en la Cámara te centro, el 18 de junio pasado, el senadorEnrique Miranda Nava, secretario de Go- promotores del voto. Otro grupo tiene las Quintana Roo, Yucatán, Durango, Hidalgo, confrontar en el PRI. de Diputados. “No es la de Enrique”, afir- priista insistió en incorporar la figura debierno y auténtico “hombre fuerte” de la siglas DMD (Dos Mil Doce). Tamaulipas, Nuevo León, Campeche y re- En tres temas importantes Peña Nieto mó Felipe Enríquez, diputado federal, en “gobierno de coalición” a la Constitución.administración peñista. En 2009, las referidas estructuras de cientemente a Roberto Sandoval Castillo, y Beltrones mantienen diferencias: la rea- clara referencia al gobernador mexiquense. “Sé que a algunos les gusta más la Jesús Alcántara es socio de la em- Jesús Alcántara apoyaron a varios políti- ganador en las elecciones de Nayarit. lización o no de un periodo extraordinario Peña Nieto se opuso desde marzo de cláusula de gobernabilidad. Dicen: ‘Nospresa Autotransportes Herradura de cos que lograron diputaciones federales, El miércoles 6, la columna Templo de sesiones en el Congreso para aprobar 2010 a que existiera un mecanismo de ra- hemos complicado mucho las cosas conPlata, de Enlaces Terrestres Nacionales lo que le permitió a Peña Nieto controlar Mayor del periódico Reforma publicó un las reformas pendientes, especialmente la tificación del gabinete presidencial en el estos avances democráticos. Vamos a re-y de Ómnibus de México. Está empa- directa o indirectamente a casi 100 de los rumor que no ha sido desmentido: Rodri- política; la incorporación de la figura de Congreso, propuso eliminar la figura de gresar al pasado’”, expuso.rentado con Roberto Alcántara Rojas, 237 diputados priistas. go Medina, gobernador de Nuevo León, un gobierno de coalición en la Constitu- legisladores plurinominales y pidió “reto- El principal motivo de diferencia, queheredero del Grupo Toluca que incluye Entre 2007 y 2010 EM envió apoyos y dejará su cargo para incorporarse como ción o revivir la cláusula de gobernabili- mar la cláusula de gobernabilidad” que se aún está por definirse, es el método de se-la flotilla de autobuses más grande de operadores a las campañas de Javier Duar- coordinador de la campaña de Peña Nie- dad para garantizar “mayorías estables”, y eliminó en la reforma electoral de 1990. lección del candidato presidencial. Peñala entidad, socio fundador de las aero- te en Veracruz, Jesús Calzada en Queréta- to. En su lugar quedaría el senador Jorge la política de alianzas, especialmente con En su artículo Mayorías en el Congre- Nieto insistió el jueves 7 en un “candidatolíneas Viva Aerobús y Volaris, que creó ro, Fernando Toranzo en San Luis Potosí, Mendoza, exdirector de TV Azteca. Elba Esther Gordillo, exsecretaria general so para un Estado eficaz, publicado en El único” y Beltrones ha insistido, igual quejunto con Emilio Azcárraga Jean y Pe- Ivonne Ortega Pacheco en Yucatán, Rodri- La encuestadora Mendoza Blanco, del PRI y adversaria de Beltrones. Universal el 16 de marzo de 2010, Peña la Fundación Colosio, dirigida por Marcodro Aspe. En 2006, Roberto Alcántara go Medina en Nuevo León y José Francis- vinculada con este personaje y con la te- La posibilidad de convocar a un pe- Nieto afirmó que recuperar la cláusula Antonio Bernal, que lo más importante esfue responsable de “pasar la charola” a co Olvera en Hidalgo, que forman parte del levisora de Ricardo Salinas Pliego, fue la riodo extraordinario de sesiones ha hecho de gobernabilidad “permitiría alcanzar la definir el programa.16 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 17
  • RE PO RTE E SPE CI A L ra el lavado de dinero producto de activi- “El reglamento abrió la puerta a nue- dades ilícitas”, se lee en el documento in- vos permisos y la posibilidad jurídica para terno de uno de los permisionarios quien, que aquellos a los que se les había revoca- por temor a represalias, pide el anonimato. do el permiso, tuvieran la oportunidad, vía El documento –cuya copia tiene Pro- el Poder Judicial de la Federación, de ope- ceso– establece que en 2010 había 185 ca- rar…En este momento funcionan, unos sinos ilegales y a la fecha son 140; la ci- con autorización, otros sin ella, pero con fra ha bajado porque los empresarios que amparos”, acusa. tienen permisos han empezado a asociar- Una prueba de la anarquía e ilegalidad se con los que no los tienen. en la que operan los casinos la presentó la Otro problema, además del presunto diputada federal perredista Lizbeth Gar- lavado de dinero, es que los casinos han cía Coronado, de la Comisión de Turismo disparado la ludopatía (la enfermedad del y de la comisión encargada de verificar el juego compulsivo), aprovechada por pres- cumplimiento del Reglamento de Juegos y tamistas que se aprovechan de los clientes Sorteos, quien luego de una investigación que ansían seguir jugando y terminan por detectó diversas irregularidades por lo que ser explotados. También propician la des- el pasado 2 de mayo presentó ante la Pro- integración familiar, según organizacio- curaduría General de la República (PGR) nes sociales e investigadores. tres denuncias penales contra el secreta- En los últimos tres años, además, los rio de Gobernación, Francisco Blake Mo- cárteles de la droga han empezado a dispu- ra y la directora general adjunta de Juegos tarse el control de los casinos, lo que ha ge- y Sorteos, María Guadalupe López Mares. nerado constantes asaltos y agresiones a los García Coronado encontró que en centros de apuestas, sobre todo en el nor- Nuevo León hay 57 casas de apuestas y 31 te del país. son ilegales. Sólo en Monterrey, afirma la A las dos de la mañana del pasado diputada, operan ilegalmente 16 que rea- 25 de mayo, por ejemplo, cuatro casinos lizan apuestas con naipes, ruleta y dados. de Monterrey fueron atacados simultá- Un mes después de su denuncia, el 4 neamente. Los agresores llegaron a los de junio, la PGR informó de la detención casinos Hollywood, Royal, Red y Mira- del secretario del Juzgado Noveno de Dis- valle Palace, asaltaron y golpearon a los trito en Materia Administrativa del DistritoLos casinos: clientes, tomaron el dinero de las cajas Federal, Esiquio Martínez Hernández, por y luego ametrallaron las fachadas. Po- descubrirse en sus cuentas bancarias un de- co después el alcalde de Monterrey, el pósito de 500 mil pesos un día después de panista Fernando Larrazábal, aceptó que haber concedido una suspensión para que dichos establecimientos no tienen per- pudiera reabrir el casino Paradise. miso para operar. La PGR detectó que, en los últimos 10 Al respecto el diputado local nuevo- años, el secretario del juzgado recibió ca- leonés Héctor Gutiérrez de la Garza re- si 10 millones de pesos de 12 estados de la AP Photo/Rodrigo Abdabusos, anarquía, narco... JESUSA CERVANTES Y LUCIANO CAMPOS clama: “Gobernación da los permisos, pe- ro en los estados y municipios asumimos los costos”. El legislador priista, quien en 2004 como diputado federal encabezó la co- República; 18 de los depósitos venían de Nuevo León. El casino Paradise de Monterrey pro- movió el amparo 127/2007 contra una or- den de visita de inspección y clausura del misión especial para indagar los alcan- local. Gracias a la acción del juez la clau- ces del Reglamento de Juegos y Sorteos, sura se evitó. Según nota del diario Reforma (en su M ONTERREY, NL.- “Voy a aca- En el sexenio de Felipe Calderón, con su recuerda irónico la frase de Santiago bar con la caja chica que abierta guerra contra el crimen organiza- Creel: “Voy a acabar con la caja chica edición del pasado 4 de junio) “este año laMuchas voces se han alzado contra la prolifera- me acabo de encontrar y re- do, los cárteles del narcotráfico diversi- que me acabo de encontrar en Goberna- PGR incluyó en su indagatoria una llama- vocar permisos de juegos y ficaron sus actividades y aumentaron su ción y revocar permisos de juegos y sor- da anónima donde se dice que los dueñosción de casinos en el país, giros autorizados en sorteos”, fanfarroneó San- presencia en el país... y el número de ca- teos”. En lugar “de acabar con la caja del Paradise lavan dinero de Los Zetas”. tiago Creel Miranda al to- sas de apuestas se multiplicó. Actualmen- chica, los casinos terminaron siendo la Este casino está en la lista de estableci-2004 por el entonces secretario de Gobernación mar posesión como secretario de Gober- te hay por lo menos 790 casinos, legales e caja grande para el PAN”, asegura. mientos ilegales que la diputada García nación en 2000. ilegales, en el país. Coronado entregó a la PGR.Santiago Creel, quien había asegurado que aca- La realidad fue exactamente lo con- Crimen organizado y casinos crecie- Jueces y lavado de dinero Esiquio Martínez es secretario del juz- trario. En el cuarto año de su gestión, el ron a la par. Hoy, a varios permisiona- gado a cargo del Juez Noveno de Distri-baría con ellos. Empresarios de los juegos y las hoy senador promovió un nuevo Regla- rios les preocupa que en dichos centros de Gutiérrez de la Garza acusa a Santia- to, Álvaro Tovilla León a quien el Conse- mento de la Ley Federal de Juegos y Sor- apuestas se lave dinero, por lo que deman- go Creel de presentar una reglamenta- jo de la Judicatura suspendió mientras laapuestas alertan contra la invasión de casinos le- teos que no canceló ningún permiso, otor- dan mayor vigilancia de parte de la Secre- ción que “generó anarquía en las casas PGR indaga los movimientos bancarios de gó nuevos y abrió la puerta para que, con taría de Gobernación. de apuestas”, donde nadie vigila hacia su empleado.gales pero sobre todo de los ilegales, que dicen, una misma autorización, se pudieran esta- “Vemos con preocupación que los es- dónde va el dinero o cuánto se gana, pero La diputada perredista interpusosólo sirven para que el crimen organizado lave blecer varios negocios, denuncian legisla- tablecimientos que operan ilegalmen- además se empezaron a permitir juegos una segunda denuncia ante la PGR para dores y concesionarios. te son caldo de cultivo para la participa- de naipes y apuestas, como en Las Vegas, que se investigue por qué a la operado-dinero y para que la narcoviolencia se dispare... Al llegar el PAN a la Presidencia, en México había 123 casas de apuestas; al ción del crimen organizado; hay datos que arrojan que dichos lugares son utilizados lo que está prohibido por la Ley de Jue- gos y Sorteos, a la que el reglamento de- ra Atracciones y Emociones Vallarta, que tenía autorización para un galgódromo y cierre del sexenio foxista ya eran 198. como pantallas en la red de estrategias pa- bía estar sometido. cuatro centros de apuestas, se le amplió18 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 19
  • Eduardo Miranda RE PO RTE E SPE CI A L nejados por “70 operadores ilegales”, es lo que venga aparejado. Cuando se con- llones de dólares “por no fastidiarlo”. Legales desde 2004 decir razones sociales que no están au- cibió el tema de casinos era muy distin- –¿Juan José Rojas Cardona? torizadas para establecerlos. Igualmen- to, pero se degeneró precisamente por ser –Ya dije lo que comenté y no quiero te se reclama “la falta de claridad en los un país corrupto, con un sistema lleno de acusar a uno o a otro porque me meto en proceso de autorización de permisos, la impunidades”. un problema jurídico. Le estoy diciendo discrecionalidad con la que se condu- Actualmente Mauricio Fernández lu- que sí me ofrecieron dinero los de los casi- ce la autoridad, la poca eficiencia en la cha para cerrar el otro casino que opera nos y vamos a dejarlo así. aplicación de la ley y su reglamento, lo en San Pedro, el Alegre, que pertenece a En Nuevo León en el año 2000 había que ha ocasionado la proliferación de Atracciones y Emociones Vallarta, la em- cinco casinos. Hoy son 57. El diputado casinos ilegales”. presa que García Coronado denunció ante Gutiérrez de la Garza sostiene que luego la PGR. El casino se localiza a pocos me- del reglamento de Creel se dieron autori- La cruzada en Garza García tros de una escuela y según el Reglamen- zaciones a empresas de las que no se sa- to de Juegos y Sorteos eso está prohibido, bían ni quiénes eran los accionistas... in- Los 790 casinos, legales o ilegales, en el amén de que el propio municipio no per- cluso uno de ellos tenía como accionistas país dan empleo a cuando menos 12 mil mite el establecimiento de este tipo de gi- a empresas asentadas en paraísos fiscales. personas, pero al alcalde de San Pedro ros. Sin embargo, el Tribunal Contencioso No se trata de acabar con el juego, Garza García, Nuevo León, Mauricio Fer- Administrativo del Estado determinó que aclara, sino de regularlo y saber a dónde nández Garza eso no le interesa. No quie- sí puede operar. va el dinero y cuánto ganan realmente; to- re casinos en su municipio de 100 mil ha- Mauricio Fernández acusa a los inte- do eso se desconoce. bitantes y donde viven los hombres más grantes del tribunal y los califica de “tres acaudalados del país. Su Plan de Desarro- mugrosos magistrados corruptos que Las desviaciones llo Urbano Municipal prohíbe la instala- quieren fastidiar la tranquilidad de es- ción de casinos y giros negros. te municipio”. En cuanto al juez Barbo- Uno de los efectos negativos de los casi- Por esa razón el alcalde dio una pelea sa, hoy suspendido, considera que “era un nos es la violencia. Mario Madrigal, di- recientemente y logró la clausura de uno juez que sin duda tenía algún subsidio o rigente nacional del Sindicato Nacional de los dos de esa localidad: Sportzone, algún apoyo, yo no podría pensarlo de otra de Trabajadores y Operadores de Libros propiedad del llamado Zar de los Casinos, forma. O es un imbécil o es un corrupto, y Establecimientos de Diversión –que Juan José Rojas Cardona. porque no es posible que si lees las leyes y agrupa a 6 mil de los 12 mil empleados Luego de la clausura, el pasado 18 de las sentencias este señor diga que se debe de las casas de apuestas–, dice que han marzo, el juez Tercero de Distrito en Ma- abrir el casino”. tenido incidentes en Chihuahua, Nuevo teria Administrativa del Cuarto Circui- En cuanto al lavado de dinero en los León y Coahuila, “aunque lo peor fue en to con sede en Monterrey, Ricardo Hiram casinos aclara que no tiene pruebas; pe- Coahuila donde luego de sufrir ataques Barbosa, ordenó el retiro de sellos y la re- ro comenta: “No lo dudaría. Es algo que con ráfagas de ametralladora se decidió apertura del lugar; de inmediato el presi- pasa a nivel mundial, que los casinos se cerrar el casino”. dente municipal denunció ante la PGR al presten para el lavado de dinero… Es- En el caso de Ciudad Juárez, relata, las juez por su “intención delictiva” y lo acu- toy convencido que esos son los mecanis- empresas de casinos decidieron poner ca- só de corrupto. mos, es la fuente normal para lavar dine- miones para transportar a sus trabajadores Como consecuencia –y en un hecho ro aquí y en todo el mundo. Para mí la y contratar un médico, un psicólogo y un inédito– el Consejo de la Judicatura Fede- confrontación con el crimen organizado trabajador social que los atiende. ral suspendió seis meses, a partir del últi- es puro rollo si no te vas al fondo, que es “Las áreas más peligrosas son la zo- mo día de mayo, al juez Barbosa mientras el lavado de dinero”. na metropolitana de Nuevo León, en Juá- se le investiga. Dice que los casinos están en un paraí- rez está tranquilo y de Tamaulipas defini- En entrevista, el presidente municipal so: “No pagan impuestos, casi todos están, tivamente nos salimos; en Jalisco, Sinaloa, Casas de apuestas. Disputas del narco que ha sido criticado por recurrir a “infor- como decimos aquí, orejones, no tienen ni Veracruz y Coahuila, sólo asaltos”, señala. mantes” para evitar la presencia del cri- permiso ni están ordenados pero además El dirigente sindical reclama la falta deel permiso en 2009 para que abra otros De acuerdo con documentos internos men organizado en San Pedro Garza Gar- son avalados por jueces federales”. Inclu- atención de la Secretaría de Gobernación41 casinos. Esta resolución fue dada por de los permisionarios, que fueron entrega- cía, acusa al juez de “corrupto” y de ser él so, dice, en el caso de San Pedro hay una y el crecimiento desmedido de los casinosel juez Armando Jerezano Treviño, del dos a Proceso, en el Distrito Federal hay quien ha entregado varios de los amparos orden de un juez que “me prohíbe acer- ilegales. De continuar esta situación, ad-Juzgado Cuarto de Distrito en Torreón, 24 casinos ilegales, 34 en Nuevo León y para que los casinos sigan operando en la carme o inspeccionar el casino por lo que vierte, se corre el peligro de no poder con-Coahuila. 16 en Coahuila; con los otros estableci- República. ahí pueden lavar dinero, hacer el nego- trolar la inversión y de que se presente el Y la tercera denuncia ante la PGR con- mientos sin permiso en el resto del país se “Este país no avanzará ni se acabará cio que quieran porque es un paraíso pa- lavado de dinero.tra las autoridades de Gobernación es para hace un total de 185. con el crimen organizado por más ganas ra ellos, protegidos por gente corrupta co- En los libros (o books) se cruzanque se indague el permiso a Comercializa- En el mismo documento se señala: que le eche el presidente Calderón, ni na- mo los jueces”. apuestas sobre eventos deportivos que sedora de Entretenimiento de Chihuahua pa- “Existe la fuerte presunción de que los die, si no corregimos al Poder Judicial; si “He tenido intentos de organizaciones transmiten en vivo; la mayoría son pro-ra que instale 120 centros de apuestas. Aun- casinos ilegales se utilizan para blan- este país sigue con un sistema de jueces nacionales que han querido meterse a San piedad de Jorge Hank Rhon quien tieneque dicha empresa tiene un permiso legal quear dinero producto del crimen organi- corruptos y un sistema de impunidad es Pedro, pero afortunadamente hemos teni- 8 de los 25 permisos que Gobernación–del cual Proceso tiene copia– no figura en zado. Es evidente que detrás de cada uno imposible arreglar cualquier problema y do información y los hemos podido dete- extendió. A la fecha Hank tiene 149 ca-las listas que dio a conocer la dependencia de los 185 casinos ilegales detectados más el que tenemos, que es el crimen orga- ner. Incluyendo algunas que están en la sas de apuestas y sus líderes sindicalesni en las que proporcionó a este semanario existe la participación por acción o por nizado y la violencia; y por supuesto que zona metropolitana”. Evita dar nombres afirman que en sus centros no hay jue-la Asociación de Permisionarios. omisión de funcionarios públicos des- el tema de los casinos está dentro de todo de los cárteles. gos ilegales. En las tres denuncias, la diputada des- leales… Cálculos conservadores señalan este paquete”, afirma. En cuanto a los casinos, el presidente El otro zar de los casinos es Juan Jo-taca su preocupación “de que sigan pro- que los casinos ilegales dejan de pagar al En entrevista con este semanario, el municipal de San Pedro asegura que no lo sé Rojas Cardona. Rogelio Garza lo fueliferando estos actos y en donde sin duda Estado por lo menos mil 500 millones de alcalde comenta que con la llegada de los han amenazado por no permitirles la en- hasta hace dos años, cuando lo asesina- Octavio Gomezel crimen organizado tiene un campo fértil pesos anuales”. casinos aumentan “el desorden, la vio- trada pero acepta que durante su campaña ron; sus hermanos se hacen cargo ahorapara el lavado de dinero”. Agrega que esos 185 casinos son ma- lencia, la trata de blancas, el lavado, todo el dueño de uno de ellos le ofreció dos mi- de sus negocios.20 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 21
  • R EPORT E ESPECIA L RE PO RTE E SPE CI A LLa norteña cruzada Ludopatía“anticasinos”ARTURO RODRÍGUEZ GARCÍA Porfirio Ramones Saldaña, en el que expuso que no había incumplimiento pues se había que lo sancionaran. “Es un corrupto y por no impartir justicia es peor que cualquiera de los criminales”, dijo de él en una conferencia de prensa el 31 de marzo. Lo mismo hizo contra el magistrado de lo Contencioso Administrativo José Alfon- creciente “El juego lo traemos en la sangre”. Así define un vie-E n San Pedro Garza García –mu- tratado de una “clausura preventiva” pues el so Solís Navarro, quien también falló con- nicipio nuevoleonés que tiene casino no había pagado impuestos y carecía tra otra clausura, la del casino Alegre: “Es jo conocedor de los casinos la afición, que raya en el mayor ingreso per cápita en de permiso para operar. un corrupto o un retrasado mental”, dijo en el país– hay dos casinos: Alegre conferencia de prensa el 12 de abril, para la ludopatía, de los habitantes de Monterrey y de su y Sportzone. El 12 de marzo de Linchamiento luego acudir al Congreso estatal a pedir la zona conurbada por los juegos de azar. En un reco- 2010, empleados y funcionarios destitución de los magistrados.municipales clausuraron Sportzone con elargumento de que operaba como casino pe- El 22 de marzo, Barbosa ordenó la remoción de sellos y dio vista al Ministerio Público Fe- Ante el rechazo de su primera queja contra Barbosa en el CJF, Fernández Gar- rrido que los reporteros de Proceso realizaron porro su permiso era de restaurante. deral. Para entonces Fernández Garza ha- za arreció su campaña mediática, especial- varios de estos establecimientos pudieron compro- El 13 de julio siguiente los represen- bía desatado la ofensiva mediática contra el mente a partir del 12 de mayo, cuando eltantes de las empresas Entretenimiento de juez y el 30 de marzo presentó una queja ad- juez se inscribió para concursar por una pla- bar la magnitud de esta patología: mujeres que seMéxico y Producciones Móviles, que ope- ministrativa ante el Consejo de la Judicatu- za de magistrado.ran dicho sitio en sociedad, promovieron un ra Federal (CJF) por el otorgamiento del am- El 17 de mayo, la Comisión de Discipli- olvidan de pasar por sus hijos a la escuela o se jue-juicio de amparo en el Juzgado Tercero de paro. La queja presentada por el alcalde fue na del CJF ordenó la práctica de una visitaDistrito en Materia Administrativa en Nue- admitida a trámite con el número 345/2011, extraordinaria al Juzgado Tercero de Distrito gan el gasto, jóvenes que pierden las colegiaturas,vo León, a cargo de Ricardo Hiram BarbosaAlanís, contra el municipio de San Pedro y pero se sobreseyó porque no cumplía con los requisitos legales. en Materia Administrativa y Penal, además de ordenar la integración de un expedien- hombres que se quedan sin propiedades, mujeresotras autoridades. Pero la desobediencia del ayuntamien- te con los escritos de queja. Para entonces que se prostituyen por unas cuantas fichas… Los quejosos presentaron como prue- to motivó la instrucción de un procedimiento Fernández Garza había convocado a losba el documento Permiso para la Instala- de violación al amparo, aunque el presiden- ciudadanos a quejarse contra el juez por co-ción, Apertura y Operación de un Centro de te municipal insistió en negarse a cumplir la rrupción, aunque en el expediente 345/2011 JESUSA CERVANTES Y LUCIANO CAMPOSApuestas Remotas y Salas de Sorteos, con orden del juzgado constitucional. El 18 de no hay ninguna prueba contra Barbosa Ala- Rafael del Ríoclave DGAJS/SCEVF/P-06/2006, otorgado abril, tras desestimar de nuevo los argumen- nís en ese sentido. Mpor la Secretaría de Gobernación. tos de Mauricio Fernández Garza, un actua- El 18 de mayo, el pleno del CJF, doble- ONTERREY, NL.- Son las siete Habla con los reporteros con la condi- sivos propiedad de Rogelio Garza, cuyo Ante las pruebas aportadas por las par- rio removió los sellos de clausura. gado por Fernández Garza, revirtió las dos de la tarde. Saúl llega tem- ción de que no se revele su nombre y mu- error, dice, fue incursionar en los casinostes, el 21 de julio de 2010 se otorgó el ampa- El alcalde puso tres quejas más contra negativas de queja previas y decretó la sus- prano al casino, ubica su cho menos para quién trabajaba. Dice que cuando puso el Revolución.ro 519/2010, que ordenó revertir la clausura Barbosa los días 12 de abril y 3 y 4 de mayo, pensión del juez Barbosa, sin aportar prue- maquinita, se instala y al su jefe se retiró cuando le dio cáncer y se Sostiene que en tiempos más recien-y prohibió el aseguramiento de bienes. todas por los mismos motivos, e interpuso bas en su expediente ni establecer si los instante sus dedos, como fue a la Ciudad de México: tes uno de los presidentes municipales de El amparo establece que: “Se abstengan al menos dos denuncias ante un Ministerio dichos del alcalde eran ciertos o falsos y imán, se pegan a los boto- “A todos nos dejó en libertad de aso- Monterrey se puso al frente de los tableslas (autoridades) responsables de ejecutar Público Federal. omitiendo el informe del inculpado. nes que empieza a oprimir con destreza. ciarnos con los nuevos. Luego traba- y de las casas de apuesta, y distribuyó elcualquier acto que paralice el normal funcio- En los medios Fernández Garza aseguró A partir del 1 de junio, Ricardo Hiram Comienza el juego y al cabo de 20 horas, jé muchos años para Rogelio Garza, El negocio entre los Jalopoulos, la mafia ru-namiento de los negocios de la quejosa, ni que, al no respetar la clausura, el juez Bar- Barbosa Alanís está suspendido y se prac- extenuado y con mil pesos menos en la Diablo, pero cuando murió puse mi pro- sa, Rogelio Garza y Juan José Rojas Car-se ejecuten medidas de apremio consisten- bosa tenía una evidente intención delictiva, tica una auditoría a los últimos cuatro años bolsa, se retira a su casa. Al tercer día re- pio negocio.” dona. Según la fuente, ellos o sus familiastes en cateo, fuerza pública, rompimiento de lo descalificó con insultos y cabildeó para de su labor jurisdiccional. gresa. Desde hace cinco años hace lo mis- Explica, a su manera, cómo surgió el son los dueños de todos los casinos quecerraduras, desalojo y arresto de personal mo y tiene como norma no perder más de gusto por los casinos en Monterrey: existen en la ciudad, pero los únicos queque labora para la quejosa”. San Pedro. Sin casinos mil pesos. Hasta ahora lo ha conseguido. En los albores del siglo XX, cuando el tienen permiso de Gobernación para mon- El pasado 22 de febrero, el cabildo en- De los 57 casinos que hay en Monte- general Bernardo Reyes ocupó la guber- tar esos establecimientos son Rojas y la fa-cabezado por el alcalde panista Mauricio rrey, a Saúl le gusta ir al Hollywood y al Re- natura provisional de Nuevo León, emitió milia Garza.Fernández Garza, en su sesión ordinaria nú- volución. En estos lugares se siente como una ley en contra del consumo del pulquemero 46, aprobó la clausura y “ordenó” a en su casa: le dan de cenar, bebe buen café para favorecer la fabricación de la cerve- Tiempo detenidolos jueces de amparo que se abstuvieran de y junto con otras 15 personas pasa la noche za. Muy pronto las ganancias inundaron aoponerse a la voluntad municipal. Y el 18 de en vela obsesionado con las maquinitas. Monterrey y mucha gente no sabía en qué La entrevista con el excobrador de piso semarzo empleados municipales clausuraron –¿Y quién es el dueño del Hollywood? gastar su dinero. Por aquellos años sólo realiza luego de que los reporteros visita-de nuevo el casino y detuvieron a dos em- –se le pregunta. había un burdel, el Lamberry, que sirvió ron el casino Hollywood, en donde no haypleados del local. Levanta los hombros con desdén. Dice para diversificar la diversión. Se instaló un solo reloj en la pared y al entrar parece Ese mismo día los afectados solicitaron que el propietario es lo que menos le inte- entonces la primera casa de juegos. que el tiempo se detiene. Víctor Hugo Valdivia Estradaal juez Barbosa que ordenara cumplir el am- resa; para él lo importante es encontrar la A partir de ese momento, añade, se es- Antes de ingresar a este casino al clien-paro 519/2010; éste ordenó al municipio de maquinita de la suerte. tablecieron muchas más que fueron con- te se le toma una fotografía y se le pide suSan Pedro Garza García que retirara los se- “El virus, la bacteria del juego, lo trae- troladas por gente del gobierno. En las dé- credencial de elector para escanearla. Na-llos y liberara a los detenidos. mos en la sangre desde hace un siglo”, di- cadas de los sesenta, setenta y ochenta las die protesta por esas medidas. El municipio respondió mediante oficio ce un hombre alto y fornido que en sus me- casas de juego estuvieron en manos de De regular tamaño, el Hollywoodde su secretario de Finanzas, Encarnación jores épocas se dedicó a “cobrar piso” entre Manuel Pulido; sin embargo, todo cam- cuenta con unas 600 maquinitas que en- los dueños de estos establecimientos. bió cuando llegaron los table dance exclu- loquecen a señoras, hombres de media-22 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 23
  • RE PO RTE E SPE CI A L den de manera constante jóvenes que traen ejemplo, hemos visto que personas que tablecimientos se cruzaban apuestas de pó- consigo una terminal para recargas de 100 eran clientes de determinados casinos lue- ker y black jack de hasta 100 mil dólares. pesos, 500 pesos o más. En esta operación go aparecen implicados en delitos como “Las apuestas eran tan elevadas que inclu- no se expide ningún recibo; es dinero que fraude, secuestro y robo. Además se aban- so la cadena Sport vino a grabar un progra- entra libre, sin control alguno. donan las relaciones familiares, se estable- ma”, cuenta un inspector de la Secretaría de En las mesas de juego hay mujeres jó- ce la idea de la ganancia fácil”, comenta la Gobernación que pidió el anonimato. venes, guapas y sonrientes que saludan investigadora. Prohibidas las apuestas, los inspectores con familiaridad a los clientes. La crou- No son pocos los que se juegan la co- de Nuevo León realizaron una redada en pier nunca toca los billetes de 500, que en legiatura o la despensa de la casa, y hay ambos establecimientos. Elementos de la menos de tres minutos los clientes cam- mujeres que hasta se olvidan de pasar por Agencia Federal de Investigación llegaron bian por fichas. Ella jala el billete con un sus hijos a la escuela; otras se prostituyen por sorpresa el 18 de septiembre de 2009 y brazo de plástico y lo ubica en una ranu- a cambio de más fichas. Unos más pier- sorprendieron in fraganti a los apostadores, ra de la mesa; frente a cada mesa de black den sus negocios, sus herencias, o endosan quienes fueron detenidos junto con algunas jack o en la ruleta hay un vigilante “pa- propiedades a los prestamistas que rondan mujeres que los acompañaban. ra que las croupier no se roben nada”, co- por ahí. Esto lo afirman integrantes de las Desde entonces, el área de apuestas menta uno de ellos. agrupaciones Jugadores Anónimos Grupo de uno de los restaurantes La Costilla está Y al fondo están los dados; la tirada es Primer Paso y Centro de Apoyo psicotera- clausurada; sin embargo, los restaurantes de 100 pesos y la apuesta va aumentando. péutico, que se dedican a tratar la ludopa- siguen en funcionamiento. Entrar en ellos Humberto Aguirre Gayosso Entre los problemas que han generado tía o enfermedad del juego. es como recorrer las calles de Monterrey a los casinos en Nuevo León está el dispa- las nueve de la noche, hora en que el mie- ro de la ludopatía y el incremento de otros Clausuras do se empieza a sentir, las cortinas de los delitos, sostiene la doctora en informática establecimientos a bajar y las calles a va- Patricia Cerda, investigadora de la Univer- En los casinos circula poco el alcohol. ciarse. Sólo en el Barrio Antiguo los lla- Obsesión por el juego sidad Autónoma de Nuevo León que reali- “Aquí no hay borrachos. La gente toma mados halcones vigilan las esquinas. za un estudio sobre los efectos de los cen- más bien café. Incluso se comen los so- Pese a la inseguridad y los constantesna edad y jóvenes. Hay cuatro cajas en las una mecánica que significa absorber, me- prendió una serie de clausuras de casinos tros de apuestas en Monterrey, Apodaca y bres de café de manera directa; eso lo he enfrentamientos en las calles, la gente deque se puede recargar una tarjeta que de diante casas que sí tienen licencia, a las y table dance de su principal competidor, Escobedo. visto sobre todo en la gente que pasa aquí Monterrey y de su zona conurbada se atre-inicio cuesta 100 pesos. que no la tienen. Rogelio Garza, El Diablo. “Existe la hipótesis de que donde se las noches”, relata uno de los vigilantes. ve a salir sólo para trasladarse a uno de sus Enfrente de las cajas hay una pequeña Según el excobrador de piso, Rojas El 10 de noviembre de 2007, Rojas su- instalan los casinos se afecta el tejido so- Rogelio Garza fundó dos peculiares 57 casinos favoritos, en donde la luz, ama-sala VIP con dos mesas para jugar black jack también maneja el Hollywood, propiedad frió un atentado del que salió vivo. “En ese cial, se modifican las relaciones familia- restaurantes con mujeres acompañantes. bilidad y seguridad la hacen sentir comoo 21, como también se le conoce. En cada de la mafia rusa. momento –dice la fuente– se pensó que res. Y se relacionan con otros delitos: por Los dos se llaman La Costilla. En estos es- en casa.una hay un croupier que se encarga de diri- Rogelio había sido el que lo había manda-gir las partidas y pagar a los ganadores. Mu- Dinero “caliente” do matar, pero no fue así”.jeres de entre 35 y 45 años son las jugado- Dos años después, el 26 de junio deras más asiduas. Casi todas son guapas y con Entre 2004 y 2007, asegura el excobrador 2009, Rogelio Garza no corrió con la mis-gran adicción al cigarrillo. Sólo en esta sa- de piso, Rojas fundó 29 empresas dedica- ma suerte: lo ejecutó un comando.la se puede observar el gusto por el whisky. das al entretenimiento; asimismo, dice, “En ese momento también se dijo que Cada 15 minutos se escucha una voz posee dos inmobiliarias, una compañía de el responsable había sido Rojas, El Zar dejuvenil que anuncia premios como autos, taxis aéreos y tres de comunicación, una los Casinos, pero tampoco fue cierto. Apuntos y abonos. Quienes asisten por la de las cuales se llama Tango Publicidad y Ambos los atacaron Los Zetas, que son losnoche no pagan estacionamiento. Ningu- Medios. dueños de la plaza y quienes ahora cobranna vigilancia se observa en los alrededores Además del Bella Vista, Rojas es due- piso en los casinos.”ni en la entrada del casino. Por el contra- ño del casino Las Palmas de Monterrey; Y más aún, sostiene que los enfrenta-rio, en su interior hay un hervidero de vi- de Las Palmas en Escobedo, y del Sport- mientos recientes y los ataques a los ca-gilantes y meseras que se pasean sin cesar zone en San Pedro Garza García, reciente- sinos son obra de Los Zetas y de Joaquínpor los pasillos. mente clausurado por el presidente muni- Guzmán Loera, El Chapo, “quien quiere –¿Por qué no tienen vigilancia estando cipal Mauricio Fernández. apoderarse de la plaza”.la ciudad tan asolada por el crimen orga- El Zar de los Casinos, como llaman a A la muerte de Rogelio Garza, asegu-nizado? –se le pregunta a la misma fuente. Rojas en Monterrey, no sólo mantiene bue- ra la fuente, el permiso para la operación de –Lo que pasa es que el Hollywood es nas relaciones con los presidentes munici- casinos se lo apropiaron sus familiares, conde la mafia rusa y nadie se mete con ellos. pales de las zonas conurbadas. Se lleva muy la razón social El Palacio de los Números.Tienen un pacto de no agresión con Rojas. bien con el cardenal Norberto Rivera Carre- Cuentan con autorización para instalar 36 El Hollywood es uno de los estableci- ra, quien el 25 de febrero de 2008 bendijo centros de apuestas y a la fecha sólo operanmientos que la diputada perrredista Lis- con una rosa blanca, a modo de hisopo, su 23, entre ellos el Casino Revolución.beth Coronado denunció el pasado 3 de nuevo restaurante, el 40 West, en la lujosa Ubicado en una hectárea de terreno,mayo ante la Procuraduría General de la torre Dataflux del municipio de San Pedro. el Revolución es el más grande de Mon-República por operar sin permiso. Sin em- En esta localidad también adquirió tres terrey. Tiene más de mil maquinitas y cua-bargo, en su recorrido los reporteros com- departamentos para vivir junto con su fa- tro cajeros automáticos de Banorte, San-probaron que la operadora de este casino milia. Los inmuebles se ubican en la mis- tander, Banamex y Banregio, en los quees Entretenimiento de México. Con esta ma torre en donde llegaron a residir los siempre hay fila.razón social la Secretaría de Gobernación Beltrán Leyva. Siempre a reventar, el casino Revolu-le otorgó a Rojas en 2005 la licencia de El excobrador de piso cuenta a los re- ción es para gente de alto nivel socioeco-funcionamiento. Este operador está auto- porteros que cuando uno de sus jefes aban- nómico; cuenta con restaurantes, cajas enrizado para instalar 100 casinos pero has- donó el negocio por su enfermedad, Rojas los pisos primero y segundo, y pasillos deta ahora tan sólo ha montado 30, sobre to- se percató del gran poder que tenía sobre maquinitas en donde los obsesivos juga-do en Cancún y Nuevo León. los demás. Como controlaba la Dirección dores no requieren ir a la caja para recar- Aparentemente lo anterior constituye de Alcoholes en Monterrey, refiere, em- gar su credencial con chip. A su lugar acu-24 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 25
  • Miguel Dimayuga N A R COTR Á F I CO actualmente está al frente de un corporati- se esmeraban en sobajar a los académicos erradicar la corrupción y combatir al cri- vo policiaco en esta entidad. por su falta de experiencia o conocimien- men, prevenirlo fundamentalmente, cosa Militante del PAN desde 1994 –incluso to sobre la PF: “Cuando nos presentamos que veo que no se hace”, sostiene Del Río. fue regidor y secretario del ayuntamiento nos dimos cuenta quiénes eran policías de En la entrevista, acota que durante el queretano–, Del Río Trejo relata que hace carrera o estaban ya en la institución. Ellos curso pudo percatarse de que la PF cuen- dos años lo llamó por teléfono José Antonio presionaron a los académicos; nos decían ta con tecnología financiada con recursos Polo Oteyza, coordinador de asesores del que no sabían qué hacíamos ahí, que si la de la Iniciativa Mérida para observar, vía titular de la SSP federal. Recuerda que le PF estaba reclutando maestros…”. satélite, todas las carreteras del país; tam- dijo que el perfil de los nuevos agentes exi- Refiere que él viajó a Colombia con el bién, asegura, dispone de equipo aéreo gía un alto nivel académico y una renova- grupo para tomar un diplomado en geren- artillado (helicópteros) para interceptar ción total de los mandos de la corporación. cia del servicio policial en las instalacio- cualquier convoy. Por ello se pregunta: en- Y él le creyó a Polo Oteyza. “Soy un nes de la Dirección Nacional de Escuelas tonces, ¿por qué siguen circulando de ma- convencido de la política en materia de se- de la Policía Nacional de ese país. El cur- nera impune convoyes armados de narco- guridad y combate al crimen organizado so duró 120 horas y se impartió del 13 de traficantes por nuestras carreteras? del sexenio de Felipe Calderón”, afirma. septiembre al 4 de octubre de 2009. Fue Y continúa: en el encuentro de octubre En esa época, él era contralor del go- certificado en una constancia firmada por de 2009 con García Luna, “hubo mucha bierno del panista Francisco Garrido. Re- el general Édgar Orlando Vale Mosquera, insistencia y presión del secretario de que nunció al cargo y se integró de inmediato al director nacional de escuelas de la policía mejor nos saliéramos, que desistiéramos grupo de 62 aspirantes “elegidos” por Gar- colombiana. del proyecto. De lo contrario –dijo–, todo cía Luna para participar en un curso de al- iba a ser más difícil para nosotros. Nos pi- ta dirección para coordinadores estatales de La amenaza del secretario dió que recordáramos que (en la SSP) tie- la PF. El propósito era seleccionar a los 32 nen todos nuestros datos; que si no nos sa- nuevos coordinadores de la corporación, A su regreso, el 13 de octubre siguiente, líamos, después nos iban a perseguir con uno por entidad. Se les explicó que, una vez el grupo se reunió con García Luna en el toda la fuerza del Estado”.La modernización en funciones, percibirían un salario libre superior a 100 mil pesos cada mes. “Se nos advirtió claramente que el traba- auditorio de la SSP. Del Río le expresó su opinión sobre la pretendida renovación de la PF: “Nos reiteró que no sabíamos a lo que íbamos a entrar, yo lo percibí como una amenaza. No aclaró quiénes nos podíande la Policía Federal, jo era algo riesgoso, que nos podían matar; también nos expusieron que el país reque- ría personas con un perfil como el nuestro. Luego nos pidieron anotarnos en las listas “Cuando fuimos con el funcionario, varios integrantes del grupo ya habían si- do cambiados, mientras que tres académi- cos invitados a ese encuentro no pudieron matar, pero eso lo dijo él”. Al día siguiente, el curso continuó, es- ta vez en la Universidad Justo Sierra, en la Ciudad de México. En ese momento seuna falacia y someternos a los exámenes de control de entrar. No los volví a ver. hablaba ya de un “programa de desarrollo confianza, y recibimos capacitación de tres “Adentro, el secretario García Luna de directivos policiales”. Los instructores meses aquí y en el extranjero.” nos dijo: hay personas que ya no conti- eran de la embajada de Estados Unidos. Incluso, dice, firmaron un contrato tem- núan porque no acreditaron el examen del Del Río cuenta que comenzó a tramitar poral en el que se indicaba que mientras re- FBI. Me pareció un contrasentido jurídi- una visa especial para viajar al país vecino, cibían la capacitación, su sueldo sería sólo co. No es posible calificar la actuación de donde se impartiría un nuevo curso en las de 50 mil pesos mensuales. Proceso tiene un policía nacional por el resultado de una instalaciones del FBI en Quantico, Virgi- copia del recibo de nómina. agencia externa; a lo sumo puede ser una nia. Pero su participación se truncó dos días Ricardo del Río quedó asignado como opinión, no una causa.” después de la reunión con García Luna. inspector de la Coordinación del Institu- Luego de presumirles las instalacio- “Un día antes de partir, ya con boleto de más de García Luna VERÓNICA ESPINOSA to de Formación, según la credencial ex- pedida el 7 de octubre de 2009 por la de- pendencia federal y firmada por Facundo Rosas Rosas, a quien el gobierno federal nes, los recursos y la tecnología adquirida, el secretario pidió su opinión a los invita- dos. “Yo le manifesté que las instalaciones y la tecnología son insuficientes; lo que avión para Quantico, me mandó llamar el director del Sistema Integral de Desarrollo Policial, Ricardo Vargas Debasterra”. Dice que estuvo retenido contra su voluntad en designó comisionado general de la PF el vale es la voluntad de las personas para una oficina de la Torre Pedregal de la PF. 15 de junio de ese año. Eduardo MirandaEl titular de la Secretaría de Seguridad Pública, Genaro Relata que, desde su primer encuentro Q UERÉTARO, QRO.- “Miente Ge- con Polo Oteyza y durante la preparación,García Luna, no sólo maneja el mayor presupuesto asig- naro García Luna”, sostiene el abogado Ricardo del Río Trejo, él oyó que los recursos de la Iniciativa Mé- rida –entregados por el gobierno de Esta-nado por el gobierno calderonista y buena parte de los uno de los candidatos para diri- dos Unidos a México– eran para la capaci- gir las 32 coordinaciones esta- tación de elementos “que no tuvieran nadafondos de la Iniciativa Mérida para modernizar la Policía tales de la Policía Federal (PF) que ver con la actual policía”. con recursos de la Iniciativa Mérida. Según Del Río, durante el periodo deFederal; también ha montado un simulacro desde 2009 Se dice burlado porque, aun cuando capacitación en las instalaciones de la SSP García Luna habla de un nuevo modelo de federal, de la PF y en las de la Policía Na-para justificar la capacitación de los nuevos agentes. El agentes, nunca ha tenido la intención de re- cional de Colombia, se dio cuenta de que novar a la corporación. Los mandos son los sólo algunos de los convocados tenían elabogado Ricardo del Río Trejo, uno de los seleccionados mismos de siempre. E insiste: en realidad, perfil académico adecuado.inicialmente por el secretario y sus colaboradores para el funcionario está engañando al presiden- te Felipe Calderón para conservar el con- La mayoría, dice, “eran los mismos de siempre”: policías de larga carrera en laformar parte de la supuesta nueva estructura de la PF, trol en la Secretaría de Seguridad Pública (SSP). corporación, otros eran militares en reti- ro y unos más eran cercanos a García Lu-documenta las pifias del programa y las amenazas que, “El tema de la seguridad pública no na cuando estuvo en la extinta Policía Fe- puede ser exclusivo de una élite, no es un deral de Caminos.afirma, recibió del propio García Luna. coto de poder”, comenta el abogado, quien Estos últimos, cuenta el entrevistado, Centro de mando de la Policía Federal. Entrenamiento de los nuevos policías26 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 27
  • N A R COTR Á F I CO Ahí le informaron que lo ha- El programa para moderni-Constancias de la simulación bían dado de baja, aun cuando aprobó los exámenes de con- trol y confianza, que incluyeron dos aplicaciones del polígrafo: zar a la PF echa mano de recur- sos internacionales, lo que con- lleva la obligación moral y legal de manejarlos con transparencia una en la PF al inicio del cur- y darles un seguimiento, pero es- so y otra más en el hotel Shera- to, dice, es parte del engaño deQ UERÉTARO, QRO.- “Recicla la pector general en Chiapas, quedó co- ton de la Ciudad de México, ante García Luna. Él “no tiene la recta SSP a mandos cesados”, tituló el mo comisario de la corporación en esta agentes del FBI; e incluso obtu- intención de renovar los mandos periódico El Siglo de Torreón una última entidad. Y Héctor Ibarra Guillén, vo altas calificaciones en mane- de la PF ni hacer una policía dig- nota del 2 de junio de 2007 en la exinspector de la PF en Sonora en 2003 y jo de armas. na”, acota Del Río.que dio cuenta del nombramiento de tres coordinador de la corporación en Guerre- “Pregunté la causa, pero Vargas Lamenta no haber tenido la opor-jefes que un mes antes habían sido cesa- ro hasta mediados de 2009, fue ratificado Debasterra me dijo que no sabía; tunidad de presentar toda esta infor-dos de la Secretaría de Seguridad Pública en esta entidad en 2010. que la PF se reservaba las causas de mación directamente a Calderón.federal. Igualmente participó en este proce- mi baja. Me pareció una arbitrarie- –¿Está seguro de que el presi- Uno de éstos era Vidal Diazleal Ochoa, so Gustavo Reyes Domínguez, coordina- dad. En mi expediente no había nin- dente está siendo engañado por elexdirector general de Seguimiento Ope- dor de la PF en Sinaloa quien fue ratificado gún inconveniente”, afirma. titular de la SSP? –se le pregunta.rativo, policía de larga trayectoria y que el año pasado, aunque en éste apareció Además, sostiene, Vargas lo –Por lo visto le tiene toda laen ese entonces fue presentado –según la ya como coordinador estatal en Chiapas. obligó a elegir entre terminar el con- confianza al secretario para enca-publicación– como nuevo director general Otro de los elegidos, Elías Álvarez Hernán- trato de tres meses que firmó al ini- bezar el programa prioritario de lade planeación de la Policía Federal por el dez, estaba al frente de la coordinación de ciar el proceso u optar por una re- seguridad pública, y el secretariosecretario Genaro García Luna. Baja California y en 2010 se le asignó el nuncia definitiva. Del Río se inclinó ha sabido convencerlo. Pero (Cal- Diazleal Ochoa fue uno de los 62 invi- mismo cargo en Zacatecas. por la segunda opción y abandonó las derón) desconoce la operatividad detados a participar en el Curso de Alta Di- Uno de los elementos de larga trayec- instalaciones para volver a Queréta- la policía. Él dice que, en la medidarección para Coordinadores Estatales de toria policial que entraron en esta selec- ro. Cuando intentó conocer quiénes en que se detecten los malos mane-la Policía Federal que, con recursos de ción es Samuel Rivera Gutiérrez, exdi- seguían en el grupo final, la informa- jos se ha actuado y se ha perseguido,la Iniciativa Mérida, se impartió del 13 de rector de Inspección de Asuntos internos ción le fue negada. pero la operación se la deja al secre-septiembre al 4 de octubre de 2009 para de la SSP y encargado de operaciones tario. Tengo la certeza de que (Gar-elegir a los “nuevos mandos” con un “per- institucionales en puertos y fronteras de Un presidente engañado cía Luna) maneja un lenguaje que nofil renovado” y bajo el esquema del “nuevo 1995 a 2009, que a finales del año pasa- es el real.modelo de la Policía Federal”. do fue nombrado coordinador de la PF en Días después del agravio, Del Río pu- –Si tuviera enfrente al presidente, Uno de los aspirantes convocados, el Sonora. so una queja por irregularidades en ¿qué le diría?abogado Ricardo del Río Trejo, denunció Pero quizá el caso más emblemático el reclutamiento de altos mandos de –Si por denunciar la verdad ten-ante la Secretaría de la Función Pública sea el de Vidal Diazleal Ochoa, expolicía la PF ante la Secretaría de la Función go algún riesgo de mi vida, pues noque se trató de un proceso simulado por de caminos que en 2007 fue destituido co- Pública federal (SFP), la Oficina del La queja de Del Río . Obstrucción tengo ningún temor, porque estoy ha-García Luna. mo director de Seguridad Operativa de la presidente, la Secretaría Particular, al blando con la verdad. La política pú- Proceso obtuvo los nombres de quie- PF en Sonora después de que un coman- frente de la cual estaba Luis Felipe Bravo Área de Quejas, Benjamín Albores Man- blica sobre seguridad está muy bien.nes participaron en el grupo inicial de este do armado recorrió cientos de kilómetros Mena, y ante la Dirección de la Contralo- zo, sobre la apertura del expediente admi- combatir al crimen organizado, le decep- Lo que falta es renovar a los encargadosCurso de Alta Dirección, y posteriormente por carretera hasta llegar a Cananea, don- ría Social. nistrativo número DE-075/2009 para aten- cionan los actuales mandos de la SSP, de- de ejercerla, porque no están hablando confueron designados en coordinaciones es- de ejecutó a 26 personas. Dirigido al titular de la SFP, Salva- der su solicitud. pendencia que ha recibido mayor número la verdad ni están siendo transparentes entatales de la PF y otros puestos: La destitución de Diazleal fue difun- dor Vega Casillas, el documento fue tur- Casi un año después, el 1 de octubre de de recursos del erario federal y de la pro- la rendición de cuentas ni en la entrega de Carlos Alfonso Tornero Salinas, con dida en un comunicado de la SSP el18 nado al Órgano de Control Interno de la 2010, Albores Manzo le envió a Del Río el pia Iniciativa Mérida, pese a lo cual tiene resultados, comenzando por Genaro Gar-un expediente de la Comisión Nacional de mayo de ese año, pero en julio Genaro PF, según el oficio firmado por Fernan- oficio OIC/SSP/Q/DE/1013/2010 en el que un subejercicio. cía Luna.de Derechos Humanos abierto en 1994 García Luna ya lo había nombrado direc- do Alonso López Castillo, funcionario de le informaba que el Órgano de Control In- Foto: Especial / Procesopor tortura, tuvo que renunciar a la direc- tor de Coordinación Regional, y en enero la Subsecretaría de Atención Ciudadana terno de la SSP no tenía competencia paración de la Policía Municipal de León en de 2010 nada menos que encargado del y Normatividad con fecha 4 de noviem- revisar su caso… que debía ser atendido en2008 por el escándalo que desató un vi- Operativo Conjunto Chihuahua. bre de 2009. la misma instancia, pero de la PF. De enton-deos sobre la capacitación del grupo es- García Luna tuvo que defender a su Cinco días después, Del Río recibió un ces a la fecha, no sabe nada sobre el caso; nipecial con presuntas prácticas de tortura colaborador cuando varios medios de mensaje de Órgano Interno de la PF por siquiera tiene acceso al expediente.a detenidos. comunicación difundieron sus negros medio de un correo electrónico en el que “Lo que yo puedo colegir es que hay Tornero salió del curso y fue designa- antecedentes y la matanza en Cananea, su titular, Rubén Francisco Pérez Sánchez, una simulación y un engaño en el nuevodo como coordinador de la PF en Yucatán, así como las dudas que organismos co- le notificó que se dio entrada a su queja y modelo policial mexicano por varias cir-cargo del que fue relevado en marzo pa- mo el Observatorio Ciudadano de Segu- se inició el expediente QU/441/2009 “por cunstancias”, que, dice, describe en su que-sado por José Armando Ramón Hernán- ridad Pública en Chihuahua expresaron presuntas irregularidades, posiblemente ja: “Primero, para poder erogar los recursosdez, otro egresado del curso y con carrera ante su nombramiento. El secretario ar- atribuibles a elementos no determinados de la Iniciativa Mérida hay varios requisi-previa en la PF, donde fue inspector de la gumentó que en la investigación del ca- de la Policía Federal”. tos que no se cumplen. Se simula la capaci-Dirección de Seguridad en Caminos Fede- so no se le encontró responsabilidad a No obstante, Del Río insistió en que la tación con la renuncia coaccionada, forza-rales en 2007. Diazleal por la incursión impune del gru- querella fuera turnada al Órgano de Con- da”. Resultado: una PF “reciclada”. César Aurelio Castro Sotelo, exco- po armado en 2007. trol Interno de la SSP porque, arguyó, “yo Expone a la reportera: “Son los mis-mandante de la PF en Chilpancingo du- A pesar del fracaso del Operativo Con- voy contra los titulares de esa dependen- mos mandos de hace años. Sólo hubo unrante 2005 e inspector en la comisaría de junto Chihuahua, que no cumplió con las cia: Genaro García Luna y sus colabora- simulacro de concurso abierto para reclu-sector del Aeropuerto Internacional de la expectativas del gobierno federal en esa dores, quienes son funcionarios de la SSP; tar a gente con el perfil adecuado. La rea-Ciudad de México en 2007, quedó al fren- entidad, el aval del secretario a Diazleal si- la PF es sólo un órgano desconcentrado y lidad es que sólo seleccionan a los coordi-te de la Inspección General de la PF en gue siendo total: en mayo pasado lo puso existe el riesgo de que la desechen”. nadores. La decisión la toma el secretario,Navojoa, Sonora. al frente de la Agencia Federal de Investi- El 15 de diciembre, dice, recibió una Genaro García Luna”. Hugo Ignacio Tinoco Gutiérrez, jefe gación y de la Policía Federal Ministerial. notificación del referido Órgano de Con- Reitera que aun cuando simpatiza conde la PF en Acapulco en 2004 y exins- (Verónica Espinosa) trol de la SSP con la firma del titular del “la causa del presidente Calderón” para Del Río. “La SSP no cumple”28 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 29
  • AP photo / LM Otero N A R COTR Á F I CO Una industria de crecimiento explosivo Jesús Esquivel Reportes sobre la exportación de armas de fuego. Negocio boyante números que revela el gobierno de Barack entiende por qué son vanas las críticas, mas se queda para el consumo doméstico. De nada valen los reclamos de las autoridades mexicanas Obama sobre la fabricación de armas en este país certifican cómo los estaduniden- quejas y reclamos de Felipe Calderón a la Casa Blanca para que contenga el tráfico Por ejemplo, el año pasado se fabricaron 5 millones 167 mil 90 armas, de las que sólo por el operativo Rápido y furioso: la fabricación y venta ses tal vez no tengan dinero para un seguro médico, una casa o los productos esencia- de armas a México. A la sociedad y al gobierno estaduni- se exportaron 241 mil 963. Las cifras muestran que en 2005, cuan- de armas en Estados Unidos se va a mantener y crece les de la canasta básica de alimentos, pero denses no les importan los más de 40 mil do la economía estadunidense era boyan- sí para adquirir pistolas, escopetas, rifles y muertos que hasta ahora arroja la guerra te, la fabricación y exportación de armas sostenidamente. Es un pilar de su economía, por ende, a hasta lanzagranadas. contra el narcotráfico y tal vez nunca se se- no era tan elevada como durante los años La ATF, dependiente del Departamen- pa la verdad respecto de la operación Rápi- de la más aguda recesión: 2009 y 2010. De ningún estadunidense le interesa desaparecer, ocultar o to de Justicia, en su informe anual 2010 do y furioso, orquestada y puesta en marcha 2005 a 2010 la producción en 1 millón 925 sobre Manufactura y Exportación de Ar- por la ATF supuestamente para contener el mil 596 unidades; las exportaciones, en 47 desacelerar esa industria, pese a los 40 mil muertos que mas de Fuego –del que Proceso tiene co- tráfico ilegal de armas a México; este plan mil 281. acumula su vecino del sur. Las cifras son elocuentes. pia– establece, por ejemplo, que el año acabó siendo conducto para que por lo me- Los informes anuales sobre la Manu- pasado, periodo considerado por los eco- nos 2 mil 500 piezas terminaran en manos factura y Exportación de Armas de Fue- nomistas como uno de los de más aguda de delincuentes mexicanos. go de los últimos cinco años, sin incluir recesión, se fabricaron 359 mil 613 pisto- Las cifras de 2010 que presenta el De- 2008 –la ATF no tiene datos de este lap- J. JESÚS ESQUIVEL las más que en 2009. partamento de Justicia sobre la producción so–, reflejan el gran éxito que tiene en este Aun cuando la ATF no indica lo que y exportación de armas no indican tampo- país la venta de pistolas y rifles de asalto o ASHINGTON.- La indus- W mil 90 piezas de todo tipo y calibre, según estas cifras representan en dinero para co, en el caso de las ventas al extranjero, el semiautomáticos, que son precisamente el tria de las armas en Esta- las más recientes estadísticas de la Agen- la economía de Estados Unidos, es lógi- nombre del país que las adquiere ni el tipo arsenal favorito del narcotráfico mexica- dos Unidos sigue siendo cia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y co pensar que generan cientos de miles de de armamento que salió legalmente del te- no. Estas piezas son también las que con un bastión de su econo- Explosivos (ATF). empleos y miles de millones de dólares en rritorio estadunidense. mayor regularidad se decomisan en las es- mía: sólo durante 2010 se En medio de una de las peores rece- ganancias anuales. Lo que se destaca es que las exporta- cenas de crímenes tanto en México como fabricaron 5 millones 167 siones económicas en más de 50 años, los Ante esta lógica macroeconómica se ciones son mínimas; el grueso de las ar- en Estados Unidos. “Canasta básica”... de armas 30 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 31
  • http://avionesxplane.blogspot.com AVI A CI Ó N Una solicitud hecha por el director de Aeronáutica Civil del país, Héctor González Weeks, a la Oficina de Aviación Internacional de Estados Unidos para que permita a Vo- laris cubrir las rutas a Las Vegas, Los Ángeles y Chicago en forma “extrabilateral” contraviene un acuerdo legal firmado en 1960. Según dirigentes gremiales del sector aeronáutico, entre ellos los trabajadores que resultaron afectados por el cierre de Mexicana de Aviación, el Con- venio sobre Transportes Aéreos signado ese año por Es- tados Unidos y México impide a aerolíneas extranjeras circular por el espacio aéreo sin restricciones. Favoritismo Y resalta que el gobierno estadunidense Constitución Política de los Estados Uni- presiona al mexicano para obtener mayor dos Mexicanos”; “actuar de manera con- apertura en la aeronáutica. traria es anticonstitucional”, reitera la di- El representante de los pilotos asegu- rigente de las sobrecargos. ra que esas intenciones han sido frenadas Acusa también a González Weeks de para permitir a las aerolíneas nacionales excederse en sus funciones y actuar fue- que se recuperen de la degradación a cate- ra de sus facultades al pedir el acuerdo ex- goría dos en materia de aviación impues- trabilateral. “Y no sólo eso, sino que está ta por Estados Unidos a México a causa solicitando al gobierno de Estados Unidos oficial hacia Volaris del conflicto por el que atraviesa Mexica- na de Aviación. E insiste: además de que no se ape- ga al marco jurídico, “la propuesta de la DGAC es contraria a los intereses nacio- que realice actos en violación al convenio antes mencionado”. Si se avala la petición, expone, “se estarían causando graves perjuicios a la compañía Mexicana de Aviación, empre- ROSALÍA VERGARA Nacional de Trabajadores de Transportes, beneficiar a Volaris; también le piden inda- reas mexicanas (Mexicana de Aviación)” nales, pues puede provocar mayores pre- sa a la que corresponden, conforme a de- Transformación, Aviación, Servicios y Si- gar por qué el subsecretario de Transporte, que –expone– está en concurso mercantil siones para una apertura del citado con- recho, las rutas que pretende usted se con- milares (SNTTTASS), la solicitud de Gon- Felipe Duarte Olvera, quien conoce la soli- en ambos países, “motivo por el cual no venio bilateral, cuyos resultados en este cedan a Volaris”. E l pasado 10 de junio, el titular zález Weeks es ilegal. citud, no ha intentado detenerla. pueden retirarle el permiso para operar las momento de debilidad y disparidad en que Para ella, la actuación del funcionario de la Dirección General de Ae- Argumentan que viola el Convenio so- La maniobra fue tan silenciosa que rutas citadas en Estados Unidos”. se encuentra nuestra industria aérea serían es contraria al principio de conservación ronáutica Civil (DGAC), Héctor bre Transportes Aéreos signado por los mientras se procesaba, Volaris echó a an- De lo anterior se deriva que pida una de mayor perjuicio que beneficio”. Miguel Dimayuga González Weeks, pidió a su ho- gobiernos de Estados Unidos y México el dar la campaña radiofónica llamada “Via- “autorización extrabilateral” y temporal pa- Perfecto solicita que se retire la pro- mólogo de la Oficina de Aviación 15 de agosto de 1960, el cual impide a las ja a precio de camión”, que ofrecía vuelos ra volar las rutas México-Las Vegas, Méxi- puesta de González Weeks y se busquen los Internacional de Estados Unidos, aerolíneas extranjeras circular por el espa- redondos por 350 dólares a Las Vegas, Los co-Los Ángeles y Monterrey-Chicago, así medios legales para que el gobierno mexi- Paul L. Gretch, otorgar una “au- cio aéreo sin restricciones. Ángeles, Chicago, San Francisco, San Jo- como “operar los servicios regulares mixtos, cano ejerza sus derechos de tráfico deriva- torización extrabilateral” a la aerolínea Vo- Y mientras los funcionarios de la DGAC sé, San Diego y Fresno. La compra de bo- en la inteligencia de que dicha autorización dos del convenio bilateral “dentro del mis- laris para cubrir sin escalas las rutas a Las y de la Secretaría de Comunicaciones y letos se realizaría entre el 29 de junio y el sería al margen del Convenio sobre Trans- mo marco que el tratado establece”. Vegas, Los Ángeles y Chicago, lo que vio- Transportes (SCT) lanzan su petición, la edi- lunes 4 de julio, para volar entre el 1 de oc- portes Aéreos, mientras Mexicana de Avia- Según el dirigente de los pilotos, la lla- laría la Constitución. ción Aviation Daily del jueves 7 destaca que tubre y el 30 de noviembre. ción no inicie operaciones en dichas rutas”. mada “autorización extrabilateral a favor Los itinerarios eran operados por Mexi- American Airlines es la esperanza para per- La reportera llamó a Volaris para pre- de Volaris obraría en sentido opuesto a los cana de Aviación, actualmente en concurso mitir a Volaris abrir un servicio sin escalas guntar sobre los vuelos ofertados, pero los Las críticas a la DGAC esfuerzos de pilotos de la ASPA y todos mercantil, luego de que su exdueño Gastón entre Nueva York y México. Por eso, añade, empleados de la aerolínea la remitieron los trabajadores de la línea aérea más an- Azcárraga intentó declararla en quiebra pa- busca los derechos de servicios en “un par a la empresa Southwest, cuya operadora En su carta enviada al titular de la SCT el tigua de México para el reinicio de opera- ra reestructurarla a costa de los pilotos, so- de ciudades asignadas a Mexicana en Esta- informó que no se trata de vuelos direc- 30 de junio, Fernando Perfecto, uno de los ciones de la misma”. brecargos y trabajadores de tierra. La em- dos Unidos” a través de las compañías Delta tos. Para volar de México a Chicago, di- dirigentes de la ASPA, expone que a sus El mismo 30 de junio, la dirigente de la presa, que el martes 12 cumple 90 años, Air Lines y Continental Airlines. jo, hay que hacer escalas en Guadalajara y agremiados les preocupa la petición de la ASPA, Lizette Clavel, envió una carta a Gon- dejó de operar el 30 de agosto de 2010. En cuatro misivas firmadas por sepa- Los Ángeles, y luego trasbordar a un avión DGAC, pues contraviene la Ley de Avia- zález Weeks en la que le recuerda el conve- Para los representantes de la Federa- rado por sus respectivos dirigentes y otra de Southwest. La campaña fue cancelada ción Civil y el Convenio sobre Transpor- nio bilateral sobre política de cielos abiertos ción de Sindicatos del Sector Aéreo, que elaborada por El Colegio de Pilotos Avia- cuando los sindicatos protestaron por el tes Aéreos firmado por los gobiernos de entre México y Estados Unidos avalado por aglutina a 35 mil trabajadores de la avia- dores, que encabeza Marco Antonio Silva acuerdo extrabilateral. México y Estados Unidos en 1960. el Senado, por lo que cualquier cambio de- ción mexicana, entre ellos los agremiados a González, se exige al titular de la SCT, Dio- En la carta enviada a Gretch, González Según Perfecto, “no existe fundamen- berá pasar por el Poder Legislativo. la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores nisio Pérez Jácome Friscione, echar atrás Weeks expone los motivos de su petición to o motivo alguno que pueda facultar a Además, expone Clavel, ese convenio (ASPA), la Asociación Sindical de Sobre- el acuerdo e investigar por qué González “tomando en consideración la situación la DGAC para proponer acuerdos ‘al mar- “es Ley Suprema de la Unión, de acuerdo cargos de Aviación (ASSA) y al Sindicato Weeks se extralimita en sus funciones para por la que atraviesa una de las líneas aé- gen’ del tratado o ‘al margen’ de la ley”. con lo dispuesto por el artículo 133 de la González Weeks. Petición ilegal 32 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 33
  • AV IAC IÓNde la empresa que rige el concurso mer- vigente, ya que con ello expone de mane- Aspe Armella comentó en aquella oca-cantil al que sometieron a Mexicana de ra irresponsable la posición y participación sión: “La incorporación de Gilberto Pére-Aviación y contraviene las medidas cau- de las empresas mexicanas en el mercado zalonso nos dará la oportunidad de tenertelares de la aerolínea, por lo que solicita a México-Estados Unidos, la cual se ha veni- a bordo a una persona con una invaluableGonzález Weeks aclare con detalle en fun- do debilitando de forma alarmante.” experiencia en el mundo de los negociosción de qué realizó tal solicitud. Los integrantes del colegio de pilotos y de la aviación, que seguramente tendrá critican también la actitud pasiva del subse- mucho que aportar para continuar fortale-Fedssa, por la vía legal cretario de Transporte, Felipe Duarte Olve- ciendo el crecimiento de la empresa”. ra –“incomprensible por irresponsable”–, Hoy, Aspe es accionista y presidente ho-La Federación de Sindicatos del Sector quien no ha realizado ninguna acción para norario del consejo de Volaris, además deAéreo (Fedssa) envió una carta al direc- frenar la solicitud. Piden incluso investigar ser líder del Comité de Recursos Humanos.tor de la Oficina Internacional de Aviación los motivos que guiaron a González Weeks La compañía cuenta con una flota de 26de Estados Unidos, Paul L. Gretch, el lu- y a Duarte Olvera a gestionar el acuerdo ex- aviones de la familia A320, con una edadnes 4, en la que pide desatender la solici- trabilateral para beneficiar a Volaris. promedio de 3.4 años, ofrece garantías detud del titular de la DGAC, quien preten- La carta está firmada por el presidente puntualidad en sus 46 rutas que conectande “interceder injustificadamente a favor del colegio, Marco Antonio Silva Gonzá- 25 ciudades mexicanas, además de operarde los intereses de una compañía en parti- lez; el vicepresidente Adrián Emilio Mar- vuelos hacia Los Ángeles, Oakland-Sancular (Volaris)”. tínez Martínez; el tesorero Adolfo Serra- Francisco y San José, California, así como Asimismo, le comenta que la federa- no Tavera, y el presidente de la Comisión Chicago, Illinios.ción realizará acciones legales ante la Cá- de Vigilancia, Francisco Pagés Gallardo. Volaris inició sus vuelos en marzo demara de Diputados y el Senado contra di- 2006. Entre sus socios fundadores estu-cha solicitud, ya que la DGAC no puede Planes de expansión vieron: Grupo Televisa; Sinca Inbursa, dehacer nada con los activos de Mexicana Carlos Slim; Fondo Protego-Discovery, ymientras siga en concurso mercantil; le ex- El 10 de febrero último, la cadena de noti- la compañía aérea salvadoreña Taca, quepone también que la petición se hizo a es- cias estadunidense CNN informó que Gil- en 2009 se unió a la colombiana Avianca.paldas del Senado, que en todo caso debió berto Pérezalonso reemplazó a Pedro As- A mediados de 2010, a través de Sin-aprobarla. pe Armella como presidente del Consejo ca Inbursa, Televisa y Slim vendieron 25% “La DGAC pretende favorecer sin al de Administración de Volaris, donde estu- de las acciones que tenían en la aerolíneamenos abrir a otros actores la oportunidad vo cinco años. a Emilio Díez Barroso Azcárraga, Pedrode participar. ¿Por qué Volaris? ¿Por qué Pérezalonso ha trabajado en Grupo Ci- Aspe Armella y a otros empresarios enno Interjet, Viva Aerobús o cualquier otro? fra, también fue director general de Aerovías 80.6 millones de dólares, según la propiaIncluso, ¿por qué no aumentar las frecuen- de México, vicepresidente ejecutivo de ad- empresa televisiva.cias de Aeroméxico a esos destinos?”, in- ministración y finanzas del Grupo Televisa, Los nuevos inversionistas de la aero-quiere la Fedssa. director general de Corporación Geo y aun línea se unieron al fondo de capital priva- Y recuerda que la administración de hoy es consejero de Grupo Gigante, junto do Indigo Partners LLC, especializado enGastón Azcárraga colocó a unos 8 mil traba- con Javier Molinar Horcasitas, de Grupo Ixe la industria de transporte y aviación. Sujadores en una complicada situación econó- y hermano del extitular de la SCT. presidente, Bill Franke, también ocupó unmica y laboral, por lo que la solicitud de la En un comunicado, la empresa infor- cargo similar en America West Airlines,DGAC acabaría con las posibilidades de res- mó que trabajará para incrementar su es- donde llegó a ser director general. La ae-catar la emblemática compañía aérea. trategia de conectividad, la apertura de rolínea tiene participación en Spirit Airli- Además de las firmas de Fernando nuevos destinos, el crecimiento de su flo- nes, Singapur (Tiger), Rusia (Avianova) yPerfecto y Lizette Clavel, la carta inclu- ta, y seguirá expandiendo sus servicios al- Hungría (WizzAir).ye las de Raúl Campilla Gómez, dirigente rededor de alianzas estratégicas. El 22 de enero de 2010, Javier Loza-del Sindicato Nacional de Controladores no Alarcón, titular de la Secretaría de Tra- Miguel Dimayugade Tránsito Aéreo (Sinacta); del secretario bajo y Previsión Social, se refirió al temageneral del SNTTTAS, Miguel Ángel Yú- aunque no es de su competencia. Duran-dico Colín, y del dirigente del Sindicato te una asamblea general extraordinaria pa-Independencia, Tomás del Toro del Villar, ra conmemorar el Día de la Emancipacióntodos ellos afiliados a la federación. del Piloto Aviador, organizada por la AS- Los dirigentes gremiales enviaron co- PA, el funcionario declaró que el gobiernopia del documento a la Presidencia de la de Felipe Calderón no propondría ni apo-República; a Dionisio Pérez Jácome Fris- yaría una política de cielos abiertos a em-cione, titular de la SCT; a Juan Silva Meza, presas extranjeras.presidente de la Suprema Corte de Justicia También dijo que en cualquier rees-de la Nación; a senadores y diputados; al tructuración del sector aéreo se vigilará elpresidente de Volaris, Pedro Aspe Armella, respeto a los derechos laborales: “De esoy al de Interjet, Miguel Alemán Magnani. me encargo yo”. Y se comprometió a re- Por su parte, el Colegio de Pilotos Avia- solver temas pendientes con Aeroméxico,dores de México envió su propia carta a Pé- Aeromar y Mexicana de Aviación. Sieterez Jácome Friscione el mismo lunes 4. En meses después Mexicana de Aviación de-ella manifiesta su “total desaprobación” jó de volar.a la desatinada solicitud del titular de la Pese al oscuro panorama que enfren-DGAC, Héctor González Weeks: ta Mexicana de Aviación, sus trabajadores “Ignoramos las razones personales que anuncian que el martes 12 festejarán lospueda tener el citado funcionario para fa- 90 años de la aerolínea en la Terminal 1vorecer a Volaris contraviniendo su obliga- del Aeropuerto Internacional de la Ciudadción de hacer cumplir el convenio bilateral Pérez Jácome. Lluvia de críticas de México.34 1810 / 10 DE JULIO DE 2011
  • CO R R U PCI Ó N Infestada por la corrupción interna en Petróleos Mexica- cambio de soporte, mantenimiento y ajustePemex: Los contratos nos, su subsidiaria Pemex Refinación está siendo inves- tigada por la displicencia con la que se conduce su sub- de los soportes Grinell, en la planta combi- nada Maya de la refinería Francisco I. Ma- dero, en Cd. Madero Tamps.”. La diferencia estriba en que el monto del saqueo del contrato fue de 15 millones de pesos. director Bernardo de la Garza Hesles. Según documentos Fuentes consultadas por Proceso, que pi- con los que cuenta Proceso, él y varios de sus colabora- dieron el anonimato, aseguran que De la Garza instruyó también a Murillo y a Ga- dores otorgan contratos a empresas cuyos dueños retri- ytán para que inflaran la cantidad al triple: 45 millones de pesos. buyen posteriormente sus favores y depositan su “diez- De acuerdo con denuncias de los tra- bajadores de la refinería Francisco I. Ma- mo” en una cuenta bancaria que maneja Carlos Xavier dero, “aún existen tuberías que fueron suministradas por el contratista y que per- Riquelme Cacho, secretario particular del funcionario. Y manecen guardadas en los almacenes de así, mientras la corrupción se enquista en la paraestatal, Pemex, ya que no se requerían para reali- zar dichos trabajos”. RICARDO RAVELO las refinerías producen a cuentagotas. Esas maniobras le han redituado ga- nancias millonarias a De la Garza y a sus colaboradores. Hace un mes, un presunto A un cuando lo investiga la Co- mex Refinación. Durante el sexenio foxista do Gaytán Moreno, gerente y superinten- trabajador de la paraestatal hizo llegar a misión de Energía de la Cáma- esta subsidiaria estuvo envuelta en escán- dente de la refinería Francisco I. Madero, Proceso un sobre con unos documentos. ra de Diputados y la Audito- dalos por los contratos multimillonarios respectivamente. “Ahí les hago llegar esos papeles para que ría Superior de la Federación asignados a las empresas representadas por En el encuentro, el secretario parti- sigan investigando”, dijo. (ASF) lo tiene en la mira por los hijos de la Marta Sahagún, la consorte cular de De la Garza pidió a sus interlo- En él había estados de cuenta y movi- presunto tráfico de influen- del entonces presidente. cutores asignar un contrato a la empre- mientos de dinero realizados por Carlos cias, Bernardo de la Garza De acuerdo con la información disponi- sa USA Technologies de México, S.A. de Xavier Riquelme Cacho que al parecer co- Hesles, subdirector de Pemex Refinación, ble hasta el momento, desde septiembre de C.V. La instrucción se cumplió y el con- rresponden a los pagos mensuales realiza- sigue asignando contratos directos a las 2010 los beneficiarios han sido Tame Do- trato quedó registrado bajo el número CO- dos por la subsidiaria de Pemex a las em- empresas de sus amigos. mínguez, De la Garza y algunos de sus co- RMAD-143/10. El tiempo de duración: 28 presas beneficiadas por De la Garza. Los negocios benefician también a fun- laboradores en Pemex Refinación. Son ellos días, que corrieron del 4 de noviembre al 1 La cuenta que maneja Riquelme Cacho cionarios de la subsidiaria que dirige Juan los que asignan a las empresas de su prefe- de diciembre de 2010. en Bancomer es la 00743534730148368368 José Suárez Coppel. Entre ellos destacan rencia contratos “inflados” para que ejecuten Lo extraordinario de esa petición es y en ella se observan depósitos frecuentes Carlos Xavier Riquelme Cacho, secretario trabajos en la refinería Francisco I. Madero, que se asignó un segundo contrato simi- por 50 mil pesos mensuales. El 11 de ene- particular del propio De la Garza; Miguel ubicada en Ciudad Madero, Tamaulipas. lar al que la subsidiaria firmó el 28 de sep- ro último, por ejemplo, 42 días después de Tame Domínguez, director de Pemex Re- Un ejemplo: el contrato CO-RMAD-1 tiembre anterior con la empresa Construc- que concluyeran los trabajos en la refinería, finación, y los superintendentes de las re- 43/10 que De la Garza y sus colaboradores ciones y Edificaciones Fénix, S.A. de C.V. se depositaron 50 mil pesos en esa cuenta finerías de Ciudad Madero y Cadereyta, otorgaron el 28 de septiembre último a la fir- La obra concesionada a la compañía es- (referencia 0001702). Al mes siguiente, el Eduardo Gaytán Moreno y Rodolfo Casti- ma Construcciones y Edificaciones Fénix, tadunidense tenía como propósito la “res- 10 de febrero hubo un depósito similar (re- llo Bújaros, respectivamente. S.A. de C.V. para, según las especificacio- tauración de la línea de Transfer P3215 ferencia 0001745). A principios de año se detectó que De la nes de la obra, “la restauración de la línea de de 54 del H10002b hacia la torre T-10006 Además, el 19 y 28 de enero y el 3 de Garza y su jefe Tame Domínguez presunta- Tranfer de 54, mediante el cambio de codos (sección de vacío) mediante el cambio de marzo pasados los empresarios beneficia- mente estaban coludidos en la firma de un y tubería de 54 diámetro, alineación, cambio codos y tubería de 54 diámetro, alineación, dos depositaron en cada ocasión 40 mil contrato por 42 millones de dólares asigna- de soportes, mantenimiento y ajuste de los Mauricio Palos / Procesofoto do sin licitación a la empresa multinacional soportes Grinell en la planta combinada Ma- Refinería “Francisco I. Madero”. Obras “urgentes” británica KBC Advanced Technologies. El ya No 3 de la refinería (mencionada)”. escándalo estalló (Proceso 1802). El monto de la obra estipulado en el Pese al sigilo guardado durante va- contrato fue de 6 millones 999 mil 991.61 rias semanas, la información salió a flo- pesos, más el impuesto al valor agrega- te en enero último, cuando en la subsidia- do. Por parte de Pemex Refinación, firma- ria Pemex Refinación se acordó proyectar ron el documento Jesús Everardo Castañe- un paquete de contratos “urgentes” que, da Vega, funcionario del Departamento de aseguraron los directivos, se otorgarían en Contratos; Jesús Guerrero Rodríguez, jefe forma directa. Nunca se supo si esa urgen- del Departamento de Contratos; Servando cia tenía justificación en los hechos. Olvera Reséndez, encargado del despacho Desde entonces la Comisión de Ener- de la Superintendencia de Rehabilitacio- gía de la Cámara de Diputados comenzó nes y Modificaciones, y el ingeniero José sus indagatorias sobre esas irregularida- Dolores Núñez, así como el contratista Al- des; hasta ahora, sin embargo, no ha pre- fredo Vargas Morales. sentado resultados. Lo mismo hizo la ASF, y en fecha re- Las cuentas de Riquelme Cacho ciente se integró un acta circunstanciada en la Procuraduría General de la Repúbli- Proceso indagó que en noviembre de ca (PGR) en torno a este caso de corrup- 2010 De la Garza pidió a Riquelme Cacho ción que implica a los funcionarios de Pe- entrevistarse con Carlos Murillo y Eduar- 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 37
  • CO R R U PCI Ó N to con Oceanografía. El ñoz Leos, Luis Ramírez Corzo, quien fun- Las refinerías de Petróleos Mexicanos están trabajan- ARTURO RODRÍGUEZ GARCÍA monto fue por 676 millo- gía como abogado de la paraestatal, César nes de pesos más otros 27 millones de dólares Nava, a la sazón secretario particular de Fe- lipe Calderón, y el director de Pemex Ex- do a muy baja velocidad: una serie de paros llevados U na serie de paros “por man- por el arrendamiento del ploración, Carlos Morales Gil, quienes al a cabo supuestamente para realizar trabajos de man- tenimiento” en las refinerías barco Caballo de Traba- término del sexenio anterior fueron acusa- de Petróleos Mexicanos (Pe- jo, utilizado para la reha- dos de violar la Ley de responsabilidades tenimiento y, en algunos casos, las adversidades me- mex) –iniciada en mayo y que bilitación de plataformas de los funcionarios públicos. se prolongará hasta agosto– marinas, que resultó un Pese a que el actual director de la pa- teorológicas u otros siniestros han impedido que la ha generado caos en el Siste- fiasco. raestatal, Juan José Suárez Coppel, impul- ma Nacional de Refinación De la Garza. Implicado Se detectaron fallas sa el cumplimiento del Programa para la paraestatal produzca el combustible necesario para (SNR) pues la baja producción de gasoli- en el buque, su grúa se Transparencia y el Combate a la Corrup- nas tuvo que solucionarse con millonariaspesos; el 17 de marzo hubo otro aporte de averió, hubo incumplimiento en la presta- ción, la subsidiaria Pemex Refinación mantener en marcha el país. Para atenuar el desabasto importaciones de emergencia y maniobras50 mil pesos. El dinero colocado en esa ción de los servicios y deficiencia en lascuenta supera el salario mensual del fun- obras realizadas. El barco tuvo que ser sa- mantiene vigentes las viejas prácticas de corrupción, sin que se proceda contra los se ha recurrido incluso a millonarias importaciones de que saturaron las instalaciones a un costo incuantificable.cionario, que es de 25 mil 817.33 pesos. cado de la Sonda de Campeche para ha- El paquete de información incluye cerle reparaciones mayores que se prolon- funcionarios denunciados. El caso más relevante es el de Bernar- combustible que sólo sangran al erario. Pemex afronta el desabasto con impor- taciones tan caras que en un mes y mediotambién un estado de cuenta de Banamex garon durante meses. Pese al retardo, nada do de la Garza, egresado del Instituto Tec- llegaron a sumar 1 millón 645 mil barrilesfechado el 31 de mayo de 2011 a nombre pasó; tampoco se castigó a nadie. nológico Autónomo de México (ITAM), de gasolinas y diesel por un valor estima-de Patricia Noble Lugo, que, según con- El tráfico de influencias por parte de donde estudió leyes. Él trabajó con Ro- do de 380 millones de dólares, sin contarfirmó el reportero, es la esposa de Bernar- los familiares del entonces presidente Vi-do de la Garza, subdirector de Pemex Re- cente Fox fue notorio. Ahora se sabe que,finación. cobijados por el poder presidencial, los hi- El documento incluye copia de un de- jos de su consorte exigían que los funcio- cío Cárdenas Zubieta, antigua directora de Comercio Internacional de P.M.I., quien hoy es investigada por la Secretaría de la Función Pública por presunta malversa- Las refinerías, los gastos de transportación ni el “mante- nimiento correctivo” de las refinerías. A a medio gaspósito de 230 mil pesos efectuado el 18 narios de Pemex Exploración les otorga- ción de fondos.de mayo último. El dinero fue retirado dos ran contratos millonarios a Oceanografía, De acuerdo con la indagatoria, Cárde-días después. Según las fuentes consulta- impulsada por los hermanos Manuel y Jor- nas estaría implicada en la contratacióndas, esa cantidad es parte de los pagos de- ge Bribiesca, así como por Guillermo Sa- irregular de un estudio utilizado en la de-vengados por los contratos asignados en hagún. Juntos se beneficiaron con decenas fensa de su exsubordinada Karen Miyasa-las refinerías de Pemex. La documenta- de contratos en la paraeastatal. ki, acusada de un fraude por 13 millonesción será entregada también a la ASF, a la En el sexenio foxista, por ejemplo, la de dólares, por lo que fue inhabilitada pa-PGR y a la Comisión de Energía de la Cá- naviera Oceanografía recibió 9 mil millo- ra ocupar cargos en el servicio público ymara de Diputados “con el fin de que se in- nes de pesos en contratos de obra y servi- enfrenta un proceso penal.dague su procedencia”. cios, tan sólo en Pemex. Dicho análisis, según la investigación, Estas y otras irregularidades fueron tuvo un costo de 21 mil 500 dólares y fueViejas historias de corrupción avaladas por funcionarios de la paraestatal, adjudicado a la empresa PRIRA Energy entre ellos el entonces director Raúl Mu- en forma directa con el propósito de jus-Larga es la historia de corrupción en las tificar presuntas compras irregulares Miguel Dimayugasubsidiarias de Pemex. Y aun cuando el de combustibles, por lo que Secretaríadirector de la paraestatal, Juan José Suá- de la Función Pública también indagarez Coppel, se comprometió a sanearla, no la asignación de contratos “urgentes”,ha podido acabar con las viejas prácticas modelo que se implantó para bene-de asignar contratos sin licitación que só- ficiar a empresas. Bajo este esquemalo benefician a amigos y compadres de al- también se han incluido contratos pa-gunos directivos. ra adquirir combustibles como gasoli- En Pemex Exploración y Producción, nas diesel y combustóleo en el merca-la situación es similar a la de Pemex Re- do internacional.finación. Ahí, la corrupción documentada Y mientras la corrupción sigue sinse remonta al menos a 2004. En julio de freno, las refinerías continúan bajandoese año, Pemex Exploración y Producción su producción desde hace varios años.concursó la licitación 18575108-030-04, Datos de Pemex Refinación indican EFE / Chapuz / Liberal del Suren la que participaron varias compañías, que el monto de las transferencias deentre ellas Oceanografía, ligada a los her- recursos aplicados por la Secretaría demanos Bribiesca Sahagún, hijos de Mar- Hacienda entre 2006 y 2007 fue de 90ta Sahagún. mil 521 millones de pesos por la com- En esa ocasión la licitación se declaró pra de gasolinas en Estados Unidos.desierta. Y aun cuando el concurso todavía Para 2008, la cifra aumentó a 200estaba bajo investigación, en octubre de ese mil millones, en tanto que una refineríamismo año funcionarios de la paraestatal tiene un costo de 75 mil millones de pe-iniciaron el proceso de adjudicación direc- sos y esa inversión sería suficiente parata D0CSM-095-040 a Oceanografía. procesar 300 mil barriles diarios, con lo Para mayo de 2005, los funciona- que se evitaría la importación de gaso-rios de Pemex Héctor Leyva Torres, José linas. Sin embargo, la compra de com-Guadalupe de la Garza Saldívar y Flavia- bustible continúa elevándose… lo mis-no Rodríguez Marcial firmaron el contra- Suárez Coppel. En sus narices mo que la corrupción.38 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 39
  • CO R R U PCI Ó N http://fronterizochiapas.blogspot.comhttp://diariopresencia.com Cadereyta funciona a su máxima capacidad urgentes de los primeros días de junio. para llevar la Premium importada por el Entre el 1 y el 7 de junio, Pemex impor- Golfo, ante la ausencia de las importaciones tó de emergencia 230 mil barriles de com- que se hacían vía Brownsville. bustible, cuya recepción se hizo median- Los inventarios de la TAR de Santa te buquetanques: 60 mil barriles fueron de Catarina se envían a Cadereyta, en Nuevo gasolina Premium, transportados por el León. La saturación de la TAR Madero se buque Atlantic Leo, y 170 mil barriles de enfrenta con el envío de autotanques de las diesel, en el Vinalines Galaxy. de Irapuato y Tula a la zona norte, a la que La cancelación de las importaciones normalmente abastece Cadereyta. de Premium tuvo como consecuencia un déficit en los inventarios de dicho com- El precio de oportunidad bustible. Para resolver el desabasto se de- bieron importar 200 mil barriles de ese Uno de los integrantes de la Reco es Ber- combustible y de diesel, enviados a Cade- nardo de la Garza Hesles, señalado como reyta a través del poliducto Madero. responsable de provocar las importaciones Para el 21 de junio, Pref había importa- urgentes mediante contratos sin licitación do otros 270 mil barriles de hidrocarburos. y a sobreprecio (Proceso 1802). En total, 700 mil barriles durante las pri- Paros y desabasto de gasolinas Esas importaciones implican una se- meras tres semanas de junio que, sumados rie de gastos extraordinarios que elevan el a los 945 mil barriles de mayo, dan un total eso habrá que agregar el costo de volver a ciendo importaciones de emergencia que, gún proceso abierto contra los responsa- el funcionario declaró a El Sol de Hidalgo precio de la gasolina casi al doble. En el de 1 millón 645 mil barriles de hidrocar- echar a andar cada planta parada. para el 21 de junio, sumaban 700 mil ba- bles, aunque impacta no sólo las finanzas, que por burocratismos o negligencia la pa- medio petrolero, el costo de la compra de buros entre el 10 de mayo y el 21 de junio. El caso más grave es el de la refine- rriles de gasolinas y diesel. sino la operación total del SNR. raestatal oculta información sobre los inci- emergencia se llama “precio de oportuni- Al mismo tiempo, la operación de im- ría Héctor Lara Sosa, en Cadereyta, Nue- La única medida adoptada por Pref dentes que ocurren en la refinería Miguel dad”, que se fija casi al doble del precio portaciones programadas a través del poli- vo León, en cuyas plantas combinadas I y Crisis en Cadereyta fue remover al jefe de la Unidad de Pro- Hidalgo, lo que podría poner en riesgo a la slot como se conoce la compra de lotes de ducto Brownsville-Cadereyta fue alterada, II se suspendió la producción el 10 de ma- ducción de Cadereyta, Guillermo Trujillo población. Pemex no hizo comentarios. combustibles programados hasta con más provocando gastos excesivos. El poliducto yo. La refinería estuvo totalmente fuera de La baja producción en Cadereyta se man- Rendón, y designar en el cargo a Roberto Se esperaba que la refinería de Tula de un año de anticipación. tenía programada la importación diaria de operación hasta el 28 de ese mes. tuvo hasta mediados de junio, aunque ofi- Mendoza Díaz –quien ocupaba el mismo hubiera recuperado su capacidad e incre- El sobreprecio de las compras a precio de gasolina Premium, que fue cancelada a fin Aun a finales de junio la planta no ha- cialmente se tenía previsto que recupera- puesto en Minatitlán– para que se encar- mentado la producción de Magna uba de oportunidad se debe a que el vendedor no tie- de dar prioridad a la importación de Mag- bía recuperado su capacidad productiva y ra su capacidad productiva el 29 de mayo. gue de la recuperación de las operaciones. 28 mil a 50 mil barriles diarios para la pri- ne programada la venta y debe echar mano na uba. La cancelación de importaciones la operación del poliducto Brownsville- El paro total de Cadereyta ocurrió en- mera semana de junio. de productos que tiene comprometidos con Premium tiene una penalización econó- Cadereyta debió ser alterada pues durante tre el 10 y el 28 de mayo, pero hasta el 16 Clima, siniestro y reforma De acuerdo con los documentos, se te- otros clientes que compraron a precio slot, lo mica, independientemente del precio de las casi tres semanas de paro hubo suspen- de junio se mantuvo en paro parcial pues nía previsto que se recuperaran las exis- cual provoca penalizaciones económicas que oportunidad de la Magna. siones diarias; al empezar junio se suspen- fue imposible echar a andar la planta com- En mayo, con el paro total de Cadereyta, tencias de las Terminales de Almacena- se cargan al cliente de emergencia. Mientras los inventarios de crudo en- dió de manera parcial la importación de binada II y la planta catalítica I. En esa refi- así como los parciales de Salamanca, Ma- miento y Reparto (TAR) que abastecen las Con ese modelo de negocios, Pemex viados a las refinerías siguen al alza por gasolina Premium y a mediados de mes nería, con una capacidad de producción de dero y Tula, Pref había previsto recuperar zonas metropolitanas del Valle de México ha realizado sus importaciones de emer- el escaso procesamiento, la “meta de in- se canceló por completo la recepción de 290 mil barriles diarios de diferentes com- la producción en junio. Sin embargo tam- y Guadalajara. Pero el siniestro modificó gencia de los últimos meses, evadiendo ventarios” proyectada por la Reco supone esa gasolina para priorizar el abasto de la bustibles, se produjeron apenas 120 mil ba- bién la refinería Miguel Hidalgo, en Tu- los planes y las bajas existencias de gaso- licitaciones y comprando el combustible que alcanzarían a revertir la situación el 1 Magna ultrabaja en azufre (uba). rriles diarios hasta el 17 de junio y se elevó la, prolongó un “mantenimiento correcti- lina y diesel siguen en esas regiones. que deja de producir. de agosto, por lo que en el mejor de los ca- Los paros de Cadereyta son el princi- a 205 mil barriles diarios el día siguiente. vo” hasta el 8 de ese mes. Otro caso reciente es el de la refine- A los 945 mil barriles de petróleo im- sos las erogaciones millonarias por impor- pal factor del caos en el SNR, pero no el El déficit productivo de Cadereyta se Pero 12 días después de haber recupe- ría General Lázaro Cárdenas, en Minati- portados en mayo se suman las compras taciones continuarán hasta esa fecha. único. mantiene en 85 mil barriles diarios. En rado la capacidad productiva de la refine- tlán, Veracruz, que hasta ahora no había si- Demian Chávez En su edición 1803, Proceso reve- cuanto a la elaboración de diesel, logró su- ría de Tula, el 20 de junio, hubo un siniestro do afectada por los paros. El pasado 21 de ló que además había paros en las refine- bir de 10 mil a 57 mil barriles diarios a par- que dio la pauta para otro paro parcial y el junio, los integrantes de la Reco acorda- rías de Ciudad Madero, Salina Cruz, Tula tir del 30 de mayo. Pero no logró el incre- pretexto para aumentar las importaciones. ron la salida de operación de una planta y Salamanca, y provocaron un déficit en la mento proyectado antes del paro de mayo, De acuerdo con la información oficial reformadora. disponibilidad de combustibles que se re- que preveía llegar a 81 mil barriles diarios difundida por Pemex, una fuga y un incen- Por si fuera poco, la refinería Anto- solvió con la importación de 945 mil ba- en junio. Se esperaba que el 18 de junio se dio en el sector 1 de la refinería se desató nio Dovalí Jaime, en Salina Cruz, Oaxaca, rriles de hidrocarburos. pudiera incrementar la cifra de 45 mil a 85 la noche del 20 de junio; no fue controla- también ha tenido paros parciales, sobre Documentos emitidos por la Reunión mil barriles diarios de gasolina pero, otra do sino hasta cerca de las seis de la maña- todo a causa de fenómenos climáticos que de Coordinación Operativa (Reco, órgano vez, no se alcanzó la meta. na del día siguiente. Sobre los hechos la se suman a problemas de operación que de decisión en el sector petrolero) –en po- Si se lograba concretar la producción información es escueta, se desconocen el también están provocando déficit de com- der de este semanario– demuestran que la planteada a principios de junio, las medidas daño real a las instalaciones y las causas bustibles en el sur del país: debieron apli- deficiente operación del SNR y las medi- seguirían trastornando el SNR, pues entre del siniestro. carse suspensiones en el poliducto Mina- das adoptadas por Pemex Refinación (Pref) otras cosas se preveía que ante el aumento No obstante, en los reportes internos titlán-Salina Cruz, que no pudo mantener están prolongando el déficit de combusti- productivo de la refinería de Cadereyta se se asentó que el supuesto percance fue por el bombeo de Magna hacia Puebla, Villa- bles que, de cumplir con las expectativas desahogara el poliducto que la conecta con una “falla en el cambiador de calor y ca- hermosa y Salina Cruz al mismo tiempo. más conservadoras de la propia paraestatal, la de Madero, que actualmente está satura- lentador” de las plantas primarias I, sector Como las refinerías, los poliductos y impactará el abasto nacional de gasolinas y do. Por su parte la refinería de Madero ten- hidros II y planta catalítica I, por lo que di- las TAR trabajan a tropezones. diesel todavía un mes más. dría que apoyar el abasto en el Bajío, donde chas instalaciones dejaron de operar. Los El poliducto Brownsville-Cadereyta pri- Los informes demuestran que cada se- los inventarios de combustibles bajaron por documentos establecen también que el mero canceló parcialmente y luego total- mana nuevos problemas han retrasado el el paro en Cadereyta. El plan se vino abajo. problema surgió por la fractura de un tubo. mente la importación de gasolina Premium, aprovechamiento de la máxima capacidad Los paros de las refinerías no han con- Incluso el director de Protección Civil y ahora se concentra en importar Magna pa- del SNR, pues a causa de los paros y las tado con la supervisión de ningún órgano de Hidalgo, Miguel García Conde, lamen- ra paliar el desabasto que causó la baja pro- saturaciones de las plantas se siguen ha- interno de control, por lo que no hay nin- tó la opacidad de Pemex. El 22 de junio, ducción de Cadereyta. El poliducto Madero- Gasolinerías. Alzas imparables 40 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 41
  • Alejandro Gutiérrez IN T E R N ACI O N A L / E SPA Ñ A manera más efectiva al narcotráfico. Una En los ochenta, rememora Avendaño, cotraficantes y para que los medios desta- de éstas consiste en que los bienes incauta- “vivimos un drama al descubrir que a los 12 o quen quiénes son los envenenadores. dos a las bandas criminales se retribuyan a 14 años nuestros hijos estaban enganchados Recuerda que en el juicio a Oubiña, en la sociedad mediante planes sociales. Este a la heroína. Nos unimos e hicimos un mapa Madrid en 2005, logró subirse a una barda mecanismo es muy similar al que encabe- de lo que ocurría. Debe tenerse en cuenta que y gritarle: “¡Oubiña, cabrón asesino!”. Su za en Italia la red Libera. en ese tiempo teníamos pocos años de haber rostro, desafiante, salió al día siguiente en El pasado 24 de junio, acompañada por salido de la dictadura franquista y las institu- todos los periódicos. el reportero, Avendaño recuerda un episo- ciones estaban muy atrasadas”. “Es una forma de desahogarnos, pero dio clave en esta lucha: Y agrega: también de que los reflectores se enfoquen “Cuando el Pazo lo ocupaba Laurea- “Creamos la asociación y concluimos: en esos asesinos”, complementa Avendaño. no Oubiña llegamos hasta aquí en coches. ‘Vamos a alzar nuestra voz para que se se- En septiembre pasado Carmen protago- Éramos decenas de familias que nos apos- pa lo que sucede’. Teníamos que proyec- nizó la más reciente de las acciones de “re- tamos en la entrada principal; la reja es- tar nuestra imagen a través de los medios pudio social” hacia los narcos. Al enterarse taba cerrada, la golpeábamos y les gritá- para que no se nos estigmatizara; no éra- de que eran conducidos a declarar algunos bamos consignas, de manera muy ruidosa. mos familias desestructuradas y debía- socios gallegos del capo mexicano Nicolás Fue la toma simbólica del Pazo de Baión.” mos crear la conciencia de que nuestros Rivera Gámez, capturado en España (Pro- Este fue el primer paso, en 1994, de un hijos tenían una enfermedad reconocida ceso 1800), se dirigió a los juzgados de ins- proceso que concluyó cuando, el 24 de ju- como tal por la Organización Mundial de trucción de Vigo. Mientras eran escoltados lio de 2008, el gobierno central entregó el la Salud. por la policía les gritó: “¡Matan a miles de Pazo a la Xunta de Galicia. A mediados “Fue un proceso de abajo hacia arri- jóvenes, sinvergüenzas!”. de los noventa el Parlamento español pro- ba. Con acciones públicas, pero con mu- mulgó una reforma penal que permitía la cha interlocución con autoridades y empre- Contra el narcopatrimonio incautación precautoria de los bienes del sas. Creamos un equipo jurídico y social narcotráfico. En aquel momento se daba la que atendía a los jóvenes en la comisaría; Llevado al cine su drama y su lucha en la operación Nécora, encabezada por el juez respondíamos por ellos en los juzgados e película Heroína (dirigida por Gerardo He- Baltasar Garzón y el fiscal Javier Zarago- inauguramos pisos de acogida. Abrimos rrero, 2005), Avendaño se interesa por la si- za, contra las redes de distribución de co- la escuela de padres y pusimos en marcha tuación de violencia extrema que se vive en Los bienes del narco, para caína y hachís en Galicia. “Exigíamos –dice Avendaño– que le incautaran el Pazo a Oubiña, para que con programas de formación, así como una fun- dación para conectar a los jóvenes con em- presas para su reinserción laboral.” México. Un día antes de la entrevista tuvo lu- gar en el Castillo de Chapultepec el encuen- tro entre el presidente Felipe Calderón y el remediar esos bienes se atendiera la enfermedad de Éguerte acude como observadora a las Movimiento por la Paz con Justicia y Digni- nuestros hijos; se trataba de toda una gene- redadas que efectúa la policía, así como a dad, encabezado por el poeta Javier Sicilia. ración perdida por las drogas. los traslados de los narcotraficantes cuan- “Es terrible lo que sucede en México “Fueron momentos de mucha tensión. do se les conduce a los juzgados; asimis- –apunta–; es una situación muy complica- Nuestra manifestación imponía, era visi- mo, sus integrantes están presentes cuando da y muy violenta que ha causado la muerte ble, atraía la atención de los medios. Des- atracan en este puerto los barcos detenidos de muchas personas. Son condiciones dis- de aquí veíamos a los guardaespaldas ar- en altamar cargados de droga. tintas a las de aquí. Por ejemplo, yo no es- mados con metralletas, movilizándose por Acuden con pancartas y escobas “pa- taría de acuerdo en que aquí interviniera el toda la propiedad en sus Land Rover. In- ra barrer la basura” y llenan de insultos a Ejército, pero entiendo que allá el Estado ALEJANDRO GUTIÉRREZ los males IGO, ESPAÑA.- Carmen Aven- cluso llegó la Guardia Civil para evitar que empeorara la situación.” Revuelta cívica los narcotraficantes. Según Dora Carrera, de 78 años y una de las más emotivas in- tegrantes de la asociación, estas acciones tiene que defenderse. Pero ante eso hay que hacer muchas políticas preventivas; existe mucha marginalidad y se debe fomentar la V sirven para poner en evidencia a los nar- educación para contrarrestarla. daño se detiene meditabunda en Alejandro Gutiérrez la entrada del majestuoso Pazo Luego de un prolongado proceso judicial de Baión (Vilanova de Arousa), y administrativo, el Pazo de Baión fue ad- una finca de 30 hectáreas con Sólo mediante la unión será posible que la sociedad le judicado a Condes de Albarei, una empre- grandes extensiones de viñedos en la que sobresale un castillo exija al Estado mexicano la implantación de leyes que sa conformada por 400 cooperativistas que produce un vino albariño de alta ca- del siglo XV, emblema de la opulencia del narcotraficante Laureano Oubiña. afecten el patrimonio y las finanzas de los boyantes cár- lidad. De las ganancias obtenidas se asig- na 5% al Plan Nacional de Drogas del go- La escena tiene gran simbolismo por- teles del narcotráfico: sería la manera más eficaz para bierno para la creación de un fondo que en que esta mujer y un puñado de amas de ca- parte se canaliza a programas sociales y sa, madres de jóvenes atrapados en la dro- combatir este fenómeno, que ha costado decenas de apoyo a ONG como Érguete. Además, la ga, lograron gracias a sus movilizaciones cooperativa da trabajo a adictos en proce- la aprobación de leyes que permitieron la miles de vidas. Así lo asegura Carmen Avendaño, presi- so de reinserción laboral. confiscación de ese inmueble. Con el co- En la ceremonia oficial Avendaño fue rrer del tiempo se convirtieron en la piedra denta de Érguete, una asociación formada por madres de la encargada de quitar el candado de la re- en el zapato de los cárteles del narcotráfi- ja, como un homenaje a la lucha empren- co gallego que invadían Europa. jóvenes que cayeron en la drogadicción. Las acciones de dida por las “madres coraje”. Hace 25 años Avendaño y un grupo de mujeres formaron la Asociación Érgue- esta agrupación presionaron al Parlamento español para Durante el acto, el entonces presidente de la Xunta, Emilio Pérez Touriño, desta- te (Libertad, en gallego). Coloquialmen- te las llaman “madres coraje” porque en que aprobara leyes que ahora permiten confiscar los bie- có que las “madres contra la droga” fueron capaces de impulsar un movimiento ejem- su lucha por rescatar a sus hijos de las dro- nes de las organizaciones criminales y concentrarlos en plar, una rebelión cívica que se convirtió gas orillaron al Estado español a empren- en emblema de la lucha contra el narcotrá- der reformas legislativas para combatir de un fondo destinado a obras de beneficio social. fico en Galicia”. Avendaño. Golpear al narco en el bolsillo 42 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 43
  • I N TERN ACI ONA L / ESPAÑA ber salido adelante los que quedamos. EnSusana Vera / Reuters aquel entonces nadie te echaba una mano. Sólo nuestros padres”. Asegura que para los “enganchados” como él, en la lucha de sus padres “noso- tros pagábamos el pato porque nos decían chivatos; no nos querían vender la droga y también era muy duro”. A los 15 años se inició en las drogas con heroína. Recuerda que a los 22 entró por primera ocasión a una granja de reha- bilitación, pero reincidió varias veces. Di- ce que en uno de esos ingresos “un chaval mexicano me invitó a irme a México, a tra- ficar con ellos. Pero me negué, sobre todo cuando me mostró que tenía dos tiros en el estómago”. Antonina Díaz, otra fundadora de Ér- guete, rememora cuando descubrió que sus hijos de 12 y 14 años eran adictos a la heroí- na. “En ese entonces daba vergüenza que un hijo fuera adicto; por eso nuestras primeras movilizaciones generaron tanto impacto”. Adictos. Prioridad Dice que en esa época tenía 40 años, se había quedado viuda y trabajaba pa- “Se tienen que aprobar nuevas normas, pues vemos que la corrupción está mucho ra sostener a su familia. “Empecé a no- más estrictas y efectivas para investigar y más extendida y muy incrustada en sus tar raros a mis hijos. Fui con ellos a bus- combatir el blanqueo de capitales y es pre- instituciones, sobre todo en las policías”, car orientación a distintos sitios. Coincidí ciso impermeabilizar las fronteras. Países dice la presidenta de Érguete. con muchos padres y madres, y de ahí na- de América, como México, se volvieron –¿Hubo reacciones contra ustedes? ció Érguete. Desafortunadamente, pese a los chivos expiatorios del narcotráfico in- –Me quisieron matar. Fui amenazada nuestros esfuerzos perdimos a esa genera- ternacional, y ahora ya tienen problemas de muerte en dos ocasiones por sicarios ción de muchachos”. graves de adicción, porque hay un merca- colombianos. También le cortaron el sis- Añade que en la actualidad uno de sus do interno que demanda la droga”. tema de frenos a mi vehículo. hijos padece sida y el otro una afección En relación con los movimientos so- “Los propios narcos nos tachaban de mental producto de las drogas y de 18 años ciales, como el que encabeza Sicilia, madres locas; se disculpaban diciendo que en presidio. “La cárcel no es el mejor sitio Avendaño considera que el único cami- era culpa nuestra, que no habíamos sido para ellos; deben contar con centros espe- no del éxito es “la perseverancia de las or- capaces de educar a nuestros hijos. ciales para la atención de sus adicciones”. ganizaciones en su lucha, y que el Estado “Cuando ellos quisieron imponérsenos Acerca de lo que ocurre en México con- mexicano emprenda las acciones adecua- mediante amenazas y violencia, se encon- sidera que sólo puede resolverse mediante das, como perseguir e incautar el patrimo- traron con una sociedad muy bien estruc- la movilización ciudadana: “Unirse: eso nio de los narcotraficantes”. turada, y con unos políticos, jueces y poli- hace la fuerza. No amedrentarse; eso obli- –¿La clave aquí fueron los golpes al cías que habían escuchado a esa sociedad.” gará al Estado mexicano a hacer algo”. patrimonio de los narcos? En 1995 Carmen Avendaño fue nom- La señora Dora Carrera dice al corres- –Sí, eso es importante. Aquí hay una nor- brada concejal en el ayuntamiento de Vi- ponsal que “de esa generación de mucha- mativa europea y España fue el primer país go e intentaron sobornarla. “Llegaron tres chos ya nos quedan muy poquitos. Se nos donde se dieron las modificaciones para per- abogados, entre ellos Pablo Vioque –invo- perdió”. mitir el embargo de bienes de procedencia lucrado en varios procesos por narcotráfi- –¿Cómo fue que se involucró en este ilícita en forma precautoria. La incautación co–. Me dijeron: ‘Tú chitón, dedícate a la movimiento? se corrobora en la sentencia firme. política, a tu familia, ten el dinero’. Pero, –Mi hijo tuvo problemas con la droga. “Nosotros no hemos señalado perso- claro, ellos no entienden que nadie acep- Éramos muchas familias y decidimos lu- nalmente a ningún traficante ante las au- ta dinero cuando le afectan a la familia, no char para hacer algo por ellos. Mi hijo mu- toridades judiciales o policiacas; hicimos captaron el mensaje”. rió hace unos años, rodeado de su familia, que se nos entendiera sin necesidad de dar con mucho amor. Recayó muchas veces y nombres”. Generaciones perdidas llegué a ser muy dura con él porque debía Y añade: imponerle ciertas normas. “Hablamos con los partidos políti- Suso Ballesteros, quien dice ser uno de Tiene muy presente el día en que die- cos cuando descubrimos que había po- esos jóvenes de la “generación perdida” ron a conocer la primera lista de 38 loca- líticos involucrados, y limpiaron sus lis- en Galicia, comenta en entrevista telefóni- les donde se vendía la droga, y la tensión tas (electorales); había ayuntamientos que ca que sólo él y seis de sus amigos siguen que generó ese hecho. “Pero entonces Es- blanqueaban los capitales de esos cárte- vivos. Todos tienen problemas de farma- paña supo que teníamos un problema con les mediante acciones de beneficencia y la codependencia. Añade que otros 13 mu- el narcotráfico”. Iglesia lo hacía a través de la reconstruc- rieron a partir de los ochenta por el efecto Y concluye: “Las madres no tenemos ción de los templos. de las drogas y el sida. miedo y somos capaces de enfrentarnos a “A los policías corruptos los denun- Como no puede trabajar recibe la pen- lo que sea. A una madre no la pueden so- ciamos por las vías institucionales, pero sión de invalidez. “Si no hubiera sido por bornar y por eso no pudieron con nosotras. no creo que en México pueda ocurrir eso, Érguete –dice–, no hubiéramos podido ha- Somos unas luchadoras”. 44 1810 / 10 DE JULIO DE 2011
  • IN T E RN A CI O N A L / CH I L EAP photo / Luis Hidalgo La educación superior en Chile es una de las más caras del mun- La do porque así lo fomentó la dictadura pinochetista y porque los revolución gobiernos de la democracia no intervinieron para hacerla acce- sible. El conflicto estalla ahora, cuando decenas de miles de es- tudiantes protestan en las principales ciudades chilenas contra el lucro desmedido de las universidades. Ellos exigen desde la gratuidad educativa hasta la renacionalización del cobre, mien- de los estudiantes tras la popularidad del presidente Sebastián Piñera –quien visitó México el pasado fin de semana– se desploma. FRANCISCO MARÍN incluye un fondo de 4 mil millones de dó- En entrevista con Proceso, la diputa- sos a instituciones privadas, las que, a su lares, cuyos origen y destino no especificó. da del opositor Partido por la Democracia- parecer, “han tenido grandes ganancias Contrariando la principal demanda es- Concertación, Cristina Girardi, expresó cobrando altísimas matrículas y gracias ALPARAÍSO, CHILE.- Los es- V tudiantil, Piñera propuso legalizar el lu- que los anuncios de Piñera buscan “blan- a los enormes subsidios que el Estado les tudiantes que luchan por la cro en la educación superior y descartó es- quear el lucro ilegal que ha habido en edu- entrega”. democratización del sistema tatizar las escuelas municipalizadas. No cación superior”. educativo chileno pusieron en mencionó la posibilidad de hacer cambios Agregó: “Es lo mismo que legalizar el Difícil contexto jaque al gobierno de Sebas- constitucionales ni la solicitud de gratui- lavado de dinero de los traficante de drogas, tián Piñera. Las 22 universi- dad en la educación ni la demanda de re- dado que las ganancias y utilidades que han Según se consigna en el informe Revi- dades estatales están en paro, nacionalizar el cobre. tenido estas universidades igualmente han sión económica: Chile 2010, de la Organi- igual que cerca de 500 liceos municipa- No obstante, el plan acoge dos peti- sido obtenidas a espaldas de la Ley Orgáni- zación para la Cooperación y el Desarro- les. Todos los días hay protestas que inclu- ciones hechas por el Consejo de Rectores ca Constitucional de Enseñanza, que prohí- llo Económicos, los costos promedio de yen la ocupación de edificios, el bloqueo de Universidades Chilenas (Cruch), que be el lucro en educación superior”. la educación superior en Chile están en- de calles y actividades político-culturales. ha respaldado las movilizaciones. Se tra- Esta entrevista tuvo lugar el miér- tre los más caros del mundo, con un va- El 30 de junio, unas 400 mil personas ta de la creación de una Superintendencia coles 6, un día después de que la Cáma- lor promedio de 3 mil 140 dólares anuales. marcharon por casi todas las ciudades de de Educación Superior y el aumento de ra de Diputados, impulsada por Girardi y Sólo en Estados Unidos la educación es Chile en la mayor manifestación desde el los recursos fiscales para las universida- otros diputados, aprobara la creación de más cara que en Chile. Estos altos precios, retorno a la democracia en marzo de 1990. des públicas, que en la actualidad cubren una comisión investigadora del lucro en la según este mismo informe, son financia- En varias urbes las convocatorias alcanza- sólo 10% de sus costos. Los montos del in- educación superior, iniciativa que fue apo- dos en 85% por las propias familias. ron niveles históricos de participación, co- cremento no fueron enunciados. yada por 48 diputados. Los préstamos conseguidos por los es- mo en Valparaíso (entre 30 y 70 mil perso- El vocero del Cruch y rector de la Uni- Girardi estima que el presidente bus- tudiantes de universidades privadas son nas), Temuco (30 mil) y Concepción (45 versidad de Chile, Víctor Pérez, no dijo si ca fortalecer “el negocio de la educación” contraídos con la banca y cuentan con el mil). En Santiago se movilizaron entre apoyarán o rechazarán el plan de gobierno por medio del traspaso de nuevos recur- respaldo del Estado por medio del Crédito 200 mil y 300 mil manifestantes. hasta no recibir de parte de Lavín los deta- AP photo / Luis Hidalgo Según una encuesta de la Universidad lles del mismo. Federico Santa María, difundida el mar- Los dirigentes estudiantiles secunda- tes 5 por Radio Cooperativa, 81% de los rios y universitarios no tardaron en recha- chilenos simpatiza con las demandas estu- zar los anuncios. La vocera de la Asamblea diantiles y el restante 19% respalda la po- Coordinadora de Estudiantes Secundarios sición del ministro de Educación, Joaquín (ACES), Laura Ortiz, reaccionó –según Lavín. consigna el diario La Tercera del miérco- Los estudiantes piden acabar con el lu- les 6– manifestando que Piñera y Lavín cro en la educación, devolver al Estado las “sólo lograron motivarnos a seguir movi- escuelas traspasadas a los municipios en lizándonos porque no dieron respuesta a 1986, que la educación superior estatal vuel- ninguna de nuestras demandas”. va a ser gratuita, como hasta 1981 –cuando La presidenta de la Federación de Estu- Pinochet permitió la apertura de estableci- diantes de la Universidad Católica de Val- mientos educativos y el cobro de matrícula paraíso, Nataly Espinoza, dijo a Radio Bío en los estatales–, un cambio constitucional Bío que “es aberrante que el mandatario que establezca que la educación es un dere- avalara la existencia del lucro cuando noso- cho y la renacionalización del cobre a fin de tros estábamos pidiendo todo lo contrario”. que el Estado tenga recursos para financiar Por otra parte, los presidentes de los las transformaciones propuestas. partidos de gobierno –Unión Demócrata En su afán de recuperar la iniciativa y Independiente y Renovación Nacional–, detener las protestas, la noche del martes 5 Juan Coloma y Carlos Larraín, calificaron Piñera anunció un paquete de medidas: el los anuncios de “históricos” y dieron todo Gran Acuerdo Nacional en Educación, que su respaldo a Piñera. Represión a universitarios46 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 47
  • IN T E R NA CI O N A L / B R A SI L El gobierno brasileño quedó entrampado en su propioAP photo / Roberto Candia mineras privadas, que contrastan con las PABLO GIULIANO dificultades que tienen las familias para discurso: si bien alienta la creación de una Comisión de pagar la educación, ha causado conmoción y ha movilizado voluntades. Los estudian- la Verdad y de una Ley de Transparencia, defiende la Ley AO PAULO.- Los crímenes de S tes secundarios agrupados en la ACES y en la dictadura militar brasileña la Coordinadora Nacional de Estudiantes de Amnistía dictada y aplicada por la dictadura militar (1964-1985) podrán ser co- Secundarios (Cones) han levantado como nocidos públicamente pero no una de sus principales banderas la deman- que impediría castigar a los responsables de torturas, juzgados, según la posición da de la renacionalización del cobre, por la que han marchado junto a los mineros. desapariciones y asesinatos. Los organismos de dere- del gobierno de la presidenta Dilma Rousseff, exguerrille- Asimismo, secundarios y universitarios están planteando como solución a los pro- chos humanos ya se le fueron encima a la presidenta ra que fue presa política durante tres años y que comienza a ser cuestionada por las blemas de la educación y del país la rea- Rousseff, y algunos incluso hablan de secretos pactos organizaciones defensoras de los derechos lización de una asamblea constituyente. humanos. Quieren cambiar la Constitución de 1980, vergonzantes entre el anterior mandatario, Lula, y los Rousseff, delfín del líder del Partido de promulgada en plena dictadura, tras la rea- los Trabajadores (PT) y exmandatario Lu- lización de un referéndum que no contó exgobernantes militares... la da Silva, impulsa en el Congreso brasi- con ninguna garantía de transparencia. Esta leño la aprobación de una Comisión de la Piñera. Respuesta insuficiente carta magna, en su artículo 19, consagra la Verdad, la primera en el país sudamerica- AP photo / Agencia Estado libertad de enseñanza –entendida como la no que menos ha avanzado en cuestión de con Aval del Estado (Caes), creado por el de Adimark –difundida el 2 de junio– mos- facultad de lucrar con la educación– como derechos humanos. presidente Ricardo Lagos. tró que la labor de la Cámara de Diputados uno de sus aspectos más relevantes. Sin embargo, el gobierno defiende vigo- Según un estudio realizado por el Ban- es aprobada sólo por 24% de la población, El conjunto de organizaciones estudian- rosamente la Ley de Amnistía de 1979 –dic- co Mundial sobre el estado de la educa- mientras que el Senado es respaldado por tiles convocó a una nueva movilización na- tada por el gobernante de facto ya fallecido ción superior en Chile, cuyas conclusio- 30%. cional por la educación para el próximo Joao Baptista Figueiredo–, una norma que nes fueron dadas a conocer por La Tercera En 2006, tras las enormes manifesta- jueves 14. Los asociados a la Cones están tampoco Lula quiso cambiar, que fue ratifi- el domingo 3, quienes se acogen al Caes ciones de estudiantes de secundaria –cono- llamando a todas las organizaciones sociales cada el año pasado por la máxima corte de habrán adquirido una deuda 180% mayor cida como “la rebelión de los pingüinos”–, y de trabajadores a que se sumen con la ban- justicia del país y que evitaría que los crimi- de lo que será su ingreso anual cuando sal- el gobierno de Michelle Bachelet impulsó dera común de la asamblea constituyente. nales fueran castigados. gan de la universidad. Esto sitúa a Chi- la Ley General de Educación (LGE), que El panorama para el gobierno se ve aún Al mismo tiempo, el gobierno y sus le como la nación más cara en la relación fue promulgada el 17 de agosto de 2009. A más complicado si se considera que el vier- aliados expresaron diferencias sobre la deuda-ingreso entre 10 países analizados. pesar de que a partir de esto se crearon ór- nes 1 el Consejo Directivo de la Federación nueva Ley de Información Pública y la po- El martes 6, el Centro de Estudios pa- ganos de fiscalización financiera y de cali- de Trabajadores del Cobre acordó convocar sibilidad de que los archivos de la dictadura ra la Realidad Contemporánea (CERC) dio dad de la educación, esta norma no cues- a un paro en las seis divisiones de la estatal militar, de la Guerra de la Triple Alianza –la a conocer una encuesta que revela que Pi- tionó las bases del sistema que tiene en el cuprífera Codelco, la empresa más grande de Brasil, Argentina y Uruguay contra Pa- ñera vio mermado su apoyo 12% en rela- lucro su soporte principal. del país, a realizarse el lunes 11. raguay en el siglo XIX–, la compra del es- ción con diciembre pasado, contando con La LGE –que contó con el respaldo del Esta huelga será en “rechazo a las polí- tado de Acre a Bolivia en 1903 y el desarro- un respaldo de 35%. Esta es la cifra más ba- oficialismo y la oposición– fue presenta- ticas privatizadoras” impulsadas por el di- llo nuclear permanezcan catalogados como ja de un presidente de Chile desde que, en da por Bachelet como el fruto de un “gran rectorio de la empresa que es encabezado ultrasecretos. 1990, el CERC comenzó sus mediciones. acuerdo nacional” que contribuiría a solu- por el expresidente del patronal Consejo El pasado 28 de junio, el ministro bra- La caída de Piñera es más estrepitosa si cionar las evidentes iniquidades en mate- Minero, Diego Hernández. Alcayaga de- sileño de Defensa, Nelson Jobim, afirmó se considera que en octubre pasado, cuan- ria de educación. Sin embargo, no contaba nunció en abril pasado que Codelco en la que a las fuerzas armadas sólo les preocu- do rescataron a los 33 atrapados de la mi- con el apoyo de los principales impulsores actual administración ha perdido más de pa que se revelen “los datos sobre tecnolo- na San José, su popularidad alcanzó 70%. del cambio: estudiantes y profesores de mil millones de dólares por ventas en mer- gía militar”. Según el CERC en la actualidad 57% secundaria. El malestar actual parece ser cados a futuro. Hernández reconoció la si- de los chilenos cree poco o nada en el pre- la prueba de su fracaso. tuación, sin embargo Piñera lo ratificó en sidente y 64% estima que Piñera encabeza su puesto. un gobierno de empresarios. Esta percep- Cambios radicales El 11 de julio se conmemoran 40 años de ción ocurre en un contexto de fuerte recha- la promulgación de la Ley 17.450, de nacio- zo a la desigualdad existente. En Chile el La movilización por la educación ha ge- nalización y estatización del cobre. El presi- 5% más rico de la población gana 830 más nerado instancias de información que per- dente Salvador Allende, su principal impul- Verdad veces que el 5% más pobre, según cifras miten socializar uno de los secretos mejor sor, dijo en esa ocasión, ante trabajadores de entregadas en junio pasado por la Funda- guardados por el poder: las ganancias de la mina El Teniente, de Rancagua, que aquel ción Sol, dedicada al estudio de la situa- las compañías mineras. era el día de la “dignidad nacional” y que ción laboral. En foros y charlas que han tenido asis- con esa medida Chile había alcanzado su El CERC también reveló que la oposi- tencias masivas, los economistas Marcel “independencia económica”. tora Concertación de Partidos por la Demo- Claude y Julián Alcayaga, entre otros, han La conmemoración de este suceso se cracia –compuesta por los partidos Socialis- demostrado con cifras oficiales que las tras- dará en un ambiente enrarecido por la in- ta, Radical, Por la Democracia y Demócrata nacionales del cobre que operan en Chile se tención del gobierno de avanzar en la pri- Cristiano– no ha podido capitalizar el des- llevan anualmente unos 25 mil millones de vatización de las instituciones. Esto se con- sin justicia plome de Piñera. Sólo 15% de la población dólares en ganancias, pagando cifras ínfi- fronta con el anhelo de un cada vez más estima que esta coalición ha hecho bien su mas de impuestos. Estas denuncias han si- sólido bloque social que puja por asignarle trabajo y apenas 12% tiene una buena per- do profusamente difundidas por las redes un rol más importante al Estado y por aca- cepción de su labor legislativa. sociales e incluso han llegado a las estacio- bar con el modelo concentrador de riquezas El accionar del Congreso también es- nes de radio y televisión. impuesto en 1973 y que se mantiene vigen- tá siendo cuestionado: una investigación La revelación de las ganancias de las te hasta nuestros días. El lenguaje de la dictadura 48 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 49
  • IN T E R NA CI O N A L / B R A SI L ReutersRepresores impunes osadía” en el campo de la justicia respecto tas– al gobierno boliviano como parte de la quen cuestiones de política exterior, terri- de la dictadura. venta del estado de Acre a Brasil en 1903. torio y soberanía. Eso sí, no habrá secretoSi es aprobada, la Comisión de la Ver- En entrevista con Proceso, Erundina, Otro hecho, revelado por el diario Folha en cuanto a archivos que contengan infor-dad –impulsada por Lula en diciembre de uno de los máximos referentes de la izquier- de Sao Paulo, es que a inicios de los noven- maciones sobre violaciones a los derechos2009– no tendrá poder político para enviar da brasileña vinculada con el movimiento ta Brasil se abstuvo de entregar información humanos. Ninguno”, dijo Rousseff.a juicio a los acusados de unas 400 muer- de los derechos humanos, es la encargada a Argentina sobre su capacidad de desarro- La polémica generó la intervención detes y desapariciones, ya que el gobierno no de organizar audiencias para reunir apoyos llo de energía nuclear. El proyecto de ley del Lula, jefe político de la coalición, quien pi-pretende cambiar la Ley de Amnistía. para la Comisión de la Verdad. gobierno fija en 50 años el plazo máximo pa- dió “abrir todos los archivos, porque el pue- “Somos los más atrasados de Améri- “El proyecto original de la propues- ra mantener archivos en secreto. blo necesita saber más”. Este contrapunto,ca Latina en cuestión de derechos huma- ta es mala para muchas organizaciones de “Yo estaba a favor de abrir todos los sin embargo, “no afecta la colosal y exitosanos; todos los países han revisado su pasa- derechos humanos. Creo que es restrictiva documentos secretos pero, por pedido de sociedad electoral y política montada por Lu-do. Brasil no debe insistir en el error porque porque no tiene como finalidad la justicia. la Cancillería y del Ministerio de Defensa, la y Rousseff”, consideró Clovis Rossi, prin-eso se paga en el presente con lo que ve- Es limitada y está en el movimiento popu- se preservarán más tiempo los que impli- cipal articulista de Folha de Sao Paulo.mos ahora: ejecuciones policiales, campo lar presionar y acelerar su conformación ylibre para violar los derechos humanos”, di- sus objetivos, ya que dentro de la coaliciónce a Proceso Rose Nogueira, presidenta del de gobierno será difícil encontrar consen-grupo Tortura Nunca Más, de Sao Paulo. sos porque es una base muy amplia y hete- La posición de Nogueira tiene impor- rogénea”, señala la diputada.tancia simbólica porque fue compañera de Según Erundina, Brasil es el “más retró-celda de Dilma Rousseff en el presidio Ti- gado de los países” de Sudamérica en cues-radentes de Sao Paulo entre 1970 y 1972. Lula. Los años duros tiones democráticas. “En 1985 no huboNogueira fue invitada especial a la asun- redemocratización, hubo un traspaso del po-ción de la mandataria el pasado 1 de enero. Pero el abogado general del gobierno, rán con la Comisión de la Verdad, que inelu- der militar al poder civil, tal vez una de las Ante la presión de las organizaciones de Luiz Adams, se negó a reconocer el fallo diblemente chocará con la Ley de Amnistía. raíces de toda esta situación”, afirma.derechos humanos, el 27 de junio la minis- de la Corte Interamericana, órgano depen- “El gobierno está desafiando y des- El presidente civil después de la dicta-tra de Derechos Humanos, María do Rosá- diente de la OEA. conociendo a la OEA. Hubo un retroceso dura fue José Sarney (1985-1990), caudi-rio Nunes, declaró que este julio la Cámara “Lo que hizo el gobierno fue seguir su grave de Dilma Rousseff en materia de de- llo del norte amazónico que fue elegido porde Diputados deberá dar media sanción al línea de coherencia, expresada en la gestión rechos humanos al negarse a la sanción de un Congreso con gran poder militar, no porproyecto de la Comisión de la Verdad, cri- de Lula, rechazando la revisión de la Ley de ese organismo”, afirma en entrevista con elecciones directas. El primer elegido di-ticada por los altos mandos de las fuerzas Amnistía. Dilma fue la que cambió su posi- Proceso Marcelo Zelic, dirigente de la rectamente por el pueblo fue Fernando Co-armadas cuyos voceros exigen que se in- ción”, afirma a este semanario un portavoz Comisión Justicia y Paz de la diócesis de llor de Mello (1990-1992), quien renunciócluyan en ella también las acciones de la de la administración federal, quien descarta Sao Paulo y coordinador del Proyecto Al- por un escándalo de corrupción cuando elguerrilla. que la presidenta haya sido sorprendida por macén Memoria, que reúne archivos sobre Congreso había aprobado su juicio político. Rousseff se propuso dos grandes metas este posicionamiento. El gobierno sostuvo los crímenes de la dictadura.desde que asumió la presidencia: comba- que la Ley de Amnistía es anterior a la ad- Sostiene que “el retroceso” del PT en Archivos secretostir la miseria o pobreza extrema y profun- hesión de Brasil al sistema interamericano materia de derechos humanos puede deber-dizar la política de derechos humanos. En de derechos humanos, de acuerdo con un se a acuerdos tomados por Lula antes de lle- En medio de este debate, Rousseff preten-este segundo punto las fuerzas conservado- documento al que accedió Proceso. gar a la presidencia. Así como firmó con el de reforzar el perfil de su gobierno, que aúnras de Brasil, que forman parte de la amplia mercado financiero un convenio para man- se recupera de su primera fractura: la caídacoalición de gobierno –13 partidos–, pare- 50 años tarde tener la política macroeconómica de control del jefe de la Casa Civil (jefe de gabinete),cen estar ganando la batalla. de la inflación mediante tasas de interés, ha- Antonio Palocci, acusado de tráfico de in- La presidenta desilusionó a los organis- Pero en el PT están convencidos de que los bría un pacto con los militares para eludir la fluencias por haber multiplicado por 20 enmos de derechos humanos, el 17 de junio pa- temas de memoria, verdad y justicia llega- discusión de los derechos humanos. los últimos cuatro años su patrimonio me-sado porque su gobierno se declaró oficial- “Es evidente que hay un acuerdo pa- diante trabajos de consultoría financiera.mente por primera vez contra la revisión de ra que no se levante la Ley de Amnistía y La presidenta intenta ahora demostrarla Ley de Amnistía mediante un recurso en- dejar impunes las muertes y torturas de la iniciativa política con el proyecto de Ley Ho New / Reutersviado por la Abogacía General de la Unión dictadura. Brasil llega 50 años tarde a to- de Acceso a la Información Pública, pa-(procuraduría) al Superior Tribunal Federal. do. Fue el último en abolir la esclavitud ra liberar de los ministerios de Defensa y En abril de 2010, la máxima corte del y pretende discutir la dictadura cuando de Relaciones Exteriores archivos históri-país, con el respaldo del gobierno de Lu- muera el último torturador”, afirma. cos que puedan echar luz sobre la dictadu-la, decidió no revisar la Ley de Amnistía Para Zelic hay consenso entre los fami- ra militar iniciada el 31 de marzo de 1964con el argumento de que había servido pa- liares de las víctimas en que la Comisión con el golpe contra el presidente Joaora la “reconciliación” y la “apertura polí- de la Verdad “es una cortina de humo” pa- Goulart, y su participación en el Plan Cón-tica”, ya que con ella pudieron regresar al ra no cumplir la sanción de la OEA. Por dor, la red de cooperación represiva entrepaís miles de exiliados y se abrió el cami- eso convocarán a los movimientos socia- las dictaduras sudamericanas.no para el fin del régimen. les a presionar al gobierno con una cam- El proyecto de ley fue rechazado por El recurso rechaza un pedido de la Or- paña que se llamará Cúmplase. dos grandes aliados de la coalición lulis-den de Abogados de Brasil para que se re- La diputada federal Luiza Erundina, ta de gobierno, los expresidentes Sarney yvise la Ley de Amnistía luego del fallo, en exalcalde de Sao Paulo por el oficialista Collor, quienes argumentaron que podríanoviembre de 2010, de la Corte Interameri- Partido Socialista Brasileño (PSB), pre- haber problemas con los países vecinos ycana de Derechos Humanos. Ésta condenó sentó un proyecto en la Cámara de Dipu- reclamos históricos.a Brasil a investigar la ejecución y desapa- tados para modificar la Ley de Amnis- Según versiones de prensa, Collor derición de 62 personas durante la represión tía. “Es una ley otorgada por un Congreso Mello, del Partido Laborista Brasileño y ti-de la dictadura al movimiento de resisten- controlado por la dictadura; mi propuesta tular de la comisión de Relaciones Exterio-cia conocido como Guerrilla de Araguaia, es que lo modifique el Congreso de la de- res del Senado, incluso le advirtió a Rousseffque actuó en el norte del país durante tres mocracia”, dijo, y criticó al poder político que en los documentos de la Cancilleríaaños y que fue eliminado en 1975. Rousseff. Exprisionera brasileño en general y a Lula por “falta de consta un soborno –con caballos y prostitu-50 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 51
  • A N Á L I SI S SABINA BERMAN NARANJO El uno para el otro El Viejo RégimenC on semblante serio, Eruviel Ávila re-cuenta, en uno de los debates televisivos, Obrador declaró que igual los dos partidos opositores hubieran perdido en una alianza, Nada de esto es noticia. Ojalá fuera noticia. Lo que ocurre es que en el año Reconstruir el sistema judicial, nominal- mente encargado de discernir la verdad decómo él y los otros aspirantes a la candi- con un desprecio absoluto a la aritmética, 2000 reverdeció la esperanza de una ma- la mentira, la inocencia del crimen, y apli-datura del PRI en el Estado de México se que claramente muestra que una alianza yor claridad. Con la primera elección lim- car sus consecuencias.sentaron a decidir que él sería el candidato hubiera equilibrado los números y acaso pia donde ganó otro partido que el PRI, Otra cosa sucedió. Los panistas ocupa-al gobierno del Estado de México. Luego permitido una contienda real. Y Felipe Bra- los ciudadanos creímos que llegaba una ron las oficinas de las instituciones del Po-visitaron al gobernador Peña Nieto, que vo Mena no tiene ni la menor idea de quién mayor limpieza. Con el debilitamiento der Ejecutivo, se asombraron de su lujo y susaceptó la decisión en silencio y “con respe- colocó un espectacular de la Virgen con la del poder presidencial, pensamos que la instrumentos poderosísimos, se angustiaronto”. Mmmm. Es grande la duda si el orden pregunta: ¿Por quién votaría ella? prepotencia del poder daría paso al reino por su inexperiencia, se preocuparon por node los factores fue así y si el poder de deci- Nadie supo, nadie sabe. El presidente de la Ley. errar demasiado. Y en la preocupación se lessión no lo tuvo el gobernador. del PRI, Humberto Moreira, NO colocó a “Nada puede suplir a la dictadura, si no olvidó cambiarlas, a las instituciones, y en En la elección del Estado de México hu- su hermano como candidato en Coahuila. es la Ley”. La frase fue acuñada por Fran- cambio se acomodaron a ellas.bo equidad entre los partidos contendientes. No: los coahuilenses clamaron por más y cisco I. Madero a inicios del siglo XX. Tan Se acomodaron a la cultura del ViejoMmmmm, otra vez. La cara de Eruviel Ávi- más Moreira, con toda libertad. Alejandro antigua es nuestra aspiración de que algo Régimen. A la cultura de la simulación.la estuvo en cada parabrisas de taxi, en más Encinas NO recibió órdenes de AMLO, externo al Poder rija la vida mexicana. Que Aprendieron sus formas. Se graduaron ende la mitad de las bardas, en una cantidad sólo las acató, con plena libertad. La can- algo externo al Poder distribuya las obliga- priismo. No estuvieron ante una encrucija-incalculable de espectaculares, en cubetas ciller de México NO retiró su nombra- ciones y los derechos de los ciudadanos, de da para decidirse entre la Ley y la prepoten-de plástico rojo; por poco no fue proyectada miento de agregado cultural en Alemania forma igualitaria. Y tan larga es nuestra de- cia: durante 11 larguísimos años han estadodía y noche en el cielo mexiquense, son- al escritor Jorge Volpi, por haber expresa- cepción de que no suceda. ante esa encrucijada. Y se han decidido,riendo como un dios omnipresente. do una crítica a la guerra del presidente Tampoco hay que engañarse. El PAN, cada día, igual que en cada ocasión para- Y no, tampoco hubo acarreados ni Calderón; no, se trató de un recorte de 27 al ocupar la Presidencia de la Repúbli- digmática, por el camino trillado.compra de voto. Mmmmm, de nuevo y de funcionarios por causas presupuestales, ca, tuvo la oportunidad de instaurar ese “El PRI nunca se fue”. La frase es denuevo. Esa gente que bajaba de camiones aunque hasta hoy no aparecen los otros 26 imperio de la Ley. Estaba en su genética Beatriz Paredes, la emitió siendo presiden-y se formaba a votar todos por Eruviel, funcionarios recortados. partidaria el anhelo. Pero no bastaba el ta de ese instituto político. Se refería a que¿quiénes eran?, ¿futbolistas llaneros uná- Hagamos un esfuerzo de honestidad, impulso de buena voluntad para hacerlo. los gobernadores estatales del PRI nuncanimemente entusiasmados por Eruviel? ¿Y porque en una cultura donde mentir es lo No bastaba un presidente Fox dicharache- dejaron de gobernar a un sector numerosoese señor que me calculó en Toluca el costo usual, apalabrar la verdad requiere concen- ro y decidor de verdades personales. No de mexicanos. Pero igual la frase aplica ade un voto en mil 400 pesos, ¿quién era?, tración y ante todo mucho candor: nunca bastaba un presidente Calderón dispuesto nuestra cultura política: el PRI nunca se¿un actor contratado por la oposición? salimos verídicamente de la niebla de la ver- a mencionar su biografía en los discursos. fue porque el PAN, dos veces en la Pre- Bienvenidos al pasado: al reino de la si- dad sospechosa en México. Llamar al pan De hecho, no bastó. sidencia, no impulsó una evolución a unmulación. La simulación: el trastocamiento pan y al vino vino, ha sido un proyecto cul- Para que socialmente la cultura de la Nuevo Régimen. De haber enderezado losde las causas y los efectos. Al juego de la tural pendiente. Lo mismo que contar con simulación diera paso a la cultura de la ver- pilares torcidos de las instituciones, de ha-bolita: ¿dónde quedó la verdad?, ¿bajo es- policías que sean policías, y no criminales, dad y la Ley, había que reconstruir la cul- ber reconstruido la arquitectura social parata mentira o esta o esta? Bienvenidos a la políticos que sean políticos, y no comercian- tura. Reconstruir: poner en ello esfuerzo, recrearla con líneas rectas, el PRI hubieracultura priista de la incapacidad de decir 2 tes, con jueces que sean jueces, y no nego- recursos, tenacidad. Sobre todo, hacía falta tenido que elegir entre reformarse o perecer.más 2 son 4. ciadores, empresarios que sean empresarios, reconstruir las instituciones de la cultura No tuvo que elegir. Mmmm: ¿bienvenidos al pasado priis- y no políticos. Un doble discurso se extiende teóricamente a cargo de la verdad y la Ley. Y ahora en cada elección, estatal o fe-ta? Sincerémonos: es imposible contrastar por el país desde siempre. En el discurso pú- Reconstruir el sistema policiaco, nominal- deral, los ciudadanos hemos tenido (y ten-la simulación priista con la de los otros blico se afirma lo que en el discurso encerra- mente encargado de investigar la verdad y dremos) para elegir entre un estilo de PRI ypartidos existentes. Andrés Manuel López do en las oficinas se desmiente y se tuerce. perseguir a los malhechores y capturarlos. otros dos estilos de PRI.52 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 53
  • A N Á L I SI S JESÚS CANTÚ M I G U E L Á N G E L G R A N A D O S C H A PAInterés Público Entre abogados ( y jueces) te veas E l próximo martes se festeja una vez más el Día del Abogado, establecido ha- intereses de sus representados cuando no a traicionarlos. Constituyen con esa con- ponen que pueden recibir un buen servicio, ya sea por una correcta aplicación de la ley El otro abogado en cuya presencia quie- ro detenerme es Santiago Francisco Rosario ce más de medio siglo a iniciativa del ducta uno de los factores de la corrupción o por lo contrario. Por una razón o por otra, Torres, miembro del Bufete Becerra Poco- licenciado Rolando Rueda de León, que judicial; pero este fenómeno está lejos de abogados de despachos caros han hecho roba, S.C. Su socio director, Mario Alberto recibió el auspicio del periódico Diario limitarse a esos terrenos, donde también es depósitos a un secretario por razones dis- Becerra Pocoroba, anunció a fines de octu- de México, de la familia Bracamontes, notoria la apostólica existencia de aboga- tantes de la probidad que debe esperarse de bre de 2009 su retiro de ese despacho que que en 1965 cerró sus operaciones y só- dos de pobres. los abogados y de los asistentes de un juz- fundó hacia 1983. La causa de su decisión lo pudo reanudarlas años después. Qui- Sería oportuno que los colegios de gador que en este momento está sólo fuera consistió en que, habiendo sido elegido di- zá movió el ánimo a los fundadores de abogados en todo el país aprovecharan de su oficina pero contra el cual no se han putado de representación proporcional en la esa celebración el combatir la imagen esta celebración, se sumen o no a ella, pa- fincado responsabilidades. planilla del PAN, se le había hecho un mes popular de los abogados como personas ra reflexionar desde la perspectiva de sus A diferencia de otros casos, la averi- atrás presidente de la Comisión de Hacien- indignas de confianza, misma imagen afiliados, es decir, con ánimo autocrítico, guación previa que sirvió para encausar da de la Cámara de Diputados. A juicio de generadora del refrán “entre abogados te acerca de juicios recientes y frecuentes so- al secretario Martínez Hernández halló algunos legisladores que lo dijeron entre veas” como un mal deseo. bre la conducta de los jueces en su relación evidencia de quiénes hicieron depósitos invectivas, ese cargo generaba un conflicto Por supuesto, un juicio general sobre con los abogados. El presidente Calderón a la insólita, multimillonaria cuenta de de intereses con su despacho particular, que los practicantes de la abogacía es falso. Es dijo conocer casos específicos de juzgado- ese servidor público. No se les señala por dirigía en 2006, cuando su socio Rosario imposible que a la totalidad se les apliquen res que reciben dinero de los defensores de nada ilegal, y acaso en la comparecencia Torres hizo 12 depósitos en un solo día a la juicios peyorativos o se les tenga como narcotraficantes para dejarlos en libertad. a que fueron convocados dejaron en claro cuenta de Esiquio Martínez Hernández. profesantes pulquérrimos del derecho, en Alguien se los da. la razón de su trámite bancario, que por lo Becerra es un abogado típico de grandes cualquiera de sus expresiones. Lo mismo La reflexión que propongo podría pronto tiene la cara de un soborno para lo- negocios. Se graduó en la Escuela Libre de puede decirse de las apreciaciones genéri- partir de un caso específico, con nom- grar una decisión favorable o el pago agra- Derecho, a donde ingresó en 1973, a los 18 cas sobre cualquier profesión. Aunque los abogados son licenciados en derecho, como lo son los agentes del bres y apellidos, que acaso resume uno de los aspectos menos documentados de la corrupción judicial. Se trata de la sus- decido de quien ya la obtuvo. Entre la lista de esos abogados llaman la atención dos nombres, provenientes años de edad, pues nació el 10 de agosto de 1955, en algún lugar de Guerrero. Después de ser profesor de derecho fiscal en ese plan- Desencanto con Ministerio Público, los actuarios judicia- les, los defensores y asesores públicos, los secretarios, los jueces, magistrados y ministros, suele reservarse aquella deno- pensión por tiempo indefinido del juez IX de Distrito en Materia Administrativa con residencia en el Distrito Federal, Álvaro Tovilla León, y el proceso que se sigue a del expediente oficial y publicados por el diario Reforma el 1 de julio. Ni en esa pu- blicación ni en esta se dice de ellos nada más que hicieron depósitos llamativos en tel durante muchos años, fue elegido rector de su alma máter, de 1998 a 2004. Desde estudiante se incorporó a despachos de alto relieve, como Basham Ringe and Correa, el la clase política N minación a los postulantes a título privado, uno de sus secretarios, Esiquio Martínez la cuenta del secretario del noveno admi- de Ignacio Morales Lechuga y el de Fran- quienes ofrecen su saber y experiencia a Hernández. Sin que la acusación toque al nistrativo. Se trata de Manuel Corona Ar- cisco Plancarte García Naranjo. Luego se particulares que cubren honorarios por tal juzgador, su subalterno fue hallado en po- tigas, Santiago Francisco Rosario Torres, independizó y desde su especialidad asistió o hubo sorpresas en las elecciones En números absolutos, el PRI obtu- servicio: los hay a miríadas en todo el país, sesión de 50 millones de pesos, remanente Gustavo Maldonado Santiago y Alberto a otros abogados más conocidos, como Die- del domingo 3: sucedió exactamente lo vo casi 2 millones de votos más que hace y cada nueva generación que egresa de las en el momento de su aprehensión, hace Campbell Farell. Por lo menos los dos go Fernández de Cevallos y Fauzi Hamdan. que las encuestas electorales mostraban cinco años; y PRD y PAN dejaron de re- escuelas y facultades de derecho engrosa el cinco semanas, de movimientos inusuales primeros son socios de despachos de gran Está temporalmente ausente de su bu- desde finales de mayo, cuando el elec- cibir, entre los dos, casi 2 millones 700 muy concurrido mercado de trabajo en el en cualquier cuenta bancaria, y con mayor renombre e influencia. Uno es Manuel fete. No lo estaba cuando presumiblemente torado asimiló la ruptura de las posibles mil, de los cuales el PRD perdió aproxi- que es extraordinariamente difícil perma- razón en la de un miembro de segundo ni- Corona Artigas, graduado en Querétaro un abogado de ese despacho corrompió o alianzas PAN-PRD para las candidaturas madamente 1 millón y medio, y el PAN necer y sobresalir. Por añadidura, algunos vel de la administración de justicia. Por esa y doctorado en la universidad de George- fue víctima de corrupción. Debido a su po- a las gubernaturas de las tres entidades el restante millón 200 mil. Suponiendo terrenos profesionales son competidos por cuenta han pasado en cinco años recientes town, de Washington, lo que lo puso en co- sición pública ahora, tan eminente, Becerra (Proceso 1803). En el Estado de Méxi- que se dio un traslado de votos de los dos personas carentes de la preparación acadé- más de 430 millones de pesos. No pocos municación con empresas estadunidenses debería mostrar el código ético de su espa- co, sin duda la elección más relevante, el partidos opositores en la entidad al parti- mica exigida sobre todo en los tribunales depositantes han contribuido a ese movi- a las que lleva asuntos el despacho del que cio profesional, y suscitar una discusión so- PRI logró casi triplicar los votos que ha- do gobernante, ya aquí habría un rema- civiles, mercantiles, penales, administra- miento, que tiene en el otro extremo, el de es uno de los socios principales, Cervan- bre la conducta de los abogados que con tal ce cinco años obtuvo Roberto Madrazo nente de 700 mil electores que optaron tivos, de amparo, etcétera. En los ámbitos quienes reciben transferencias de Martínez tes Sainz, S.C. Según Gustavo Cantú, di- de ganar causas difíciles no reparan en los en la elección presidencial; el PRD con- por abstenerse. de la justicia laboral y agraria, la muy sana Hernández, a por lo menos un empleado rector de Nextel, empresa afectada por esa medios. Podría partir del principio sentado servó apenas las dos quintas partes de los Sin embargo, hay que tomar en cuenta decisión del legislador de favorecer la prác- del Consejo de la Judicatura resolución, Corona Artigas es abogado de por su correligionario Felipe Calderón, que sufragios que cosechó Andrés Manuel que además en estos cinco años hubo un tica legal a los propios interesados suscita El Juzgado IX, encabezado hasta hace Iusacell que en el juzgado de Tovilla con- habla mal de jueces corruptos, pero soslaya López Obrador en la misma elección; y crecimiento del listado nominal de 1 mi- al mismo tiempo la presencia de gestores un mes por Tovilla León, es un juzgado de siguió amparo contra la licitación 21, que que la corrupción requiere la participación el PAN captó a una tercera parte de los llón 400 mil electores, y suponiendo que no acreditados, denominados popularmen- lujo. Los litigantes llevan allí asuntos deli- había dado a Nextel-Televisa en condicio- de dos partes, quienquiera que sea el que que votaron por Felipe Calderón hace acudieron a sufragar en la misma propor- te “coyotes” que, lo digo obviamente sin cados, que involucran millones de pesos. nes suculentas un trozo no menos apeteci- inicie la acción. cinco años, y a una cuarta de los que lo ción que el resto de los votantes, esto quie- generalizar, son proclives a abandonar los Supongo que lo hacen porque saben o su- ble del espectro radioeléctrico. ¡Feliz día del abogado! hicieron por Vicente Fox hace 11. re decir que aproximadamente unos 800 54 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 55
  • A N Á L I SI S OLGA PELLICER La “Torre de Babel”mil votos provinieron de estos ciudadanosque no se encontraban inscritos en las listas número de ciudadanos que votaron por el PAN y el PRD, juntos, el pasado domin- casi 6 millones de mexiquenses se priva- ron del mismo, esto es, casi 700 mil más L os organismos internaciona- les fueron creados para identificar un organismo. En los imponentes salones del Palacio de las Nacio-electorales en 2005, por lo que habría que go; y equivalen, además, a la mitad de los que hace ocho años. Además, del hecho problemas, deliberar sobre ellos y nes en Ginebra, los diplomáticossumarlos a los 700 mil sufragios perdidos simpatizantes de la alianza encabezada de que una cuarta parte de estos casi 6 negociar acuerdos que permitan encargados de desarme pasanpor ambos partidos, lo cual significaría que por los tricolores. millones sí habían votado en la elección establecer normas y crear institu- horas enfrascados en discusiones1 millón 500 personas que en 2005 sufra- En el caso de este millón y medio de presidencial de 2006 puede inferirse que ciones que hagan posible manejar- sin sentido sobre cómo se aplicagaron por el PAN o el PRD prefirieron esta ciudadanos difícilmente se puede decir un porcentaje importante de ellos no en- los , resolverlos, hacer predecible el consenso, cómo se designa alvez no acudir a las urnas. que su falta de participación es una mues- contraron ahora en la boleta una alterna- su evolución. Entre los problemas presidente de una tarea secunda- La caída de las dos fuerzas políticas es tra de conformidad con el statu quo, pues tiva suficientemente atractiva o tuvieron más difíciles se ha encontrado ria, cómo se redacta un comuni-vertical, pues incluso perdieron votantes hace cinco años ellos habían votado por desconfianza sobre el sistema electoral. siempre el de las armas de des- cado, cómo se pierde el tiempo,con respecto a las elecciones federales de una opción distinta a la del partido gober- En ambos casos se evidencia una forma trucción masiva, su capacidad en fin, para justificar la perma-2009, donde ya se habían desplomado. En nante en dicha entidad, y ahora, ante el de desencanto con la clase política mexi- mortífera creciente, su prolifera- nencia de un organismo que hael caso del PAN, sus votos se redujeron a desencanto con dichas opciones (o con el cana. ción, sus peligros como factores dejado de cumplir sus funciones.menos de la mitad de los que habían con- sistema electoral, en el que eventualmente Aunque ciertamente estas son inferen- que alientan conflictos al interior A primera vista, la parálisisseguido un año antes; y en el de la coali- no confían), no encontraron una alterna- cias que pueden dar lugar a hipótesis que de los Estados y entre ellos. Des- de la CD está provocada por lasción de izquierda, si se toman en cuenta tiva aceptable, y con su abstención mani- tendrían que confirmarse con estudios más graciadamente, las instituciones diferencias existentes entre doslos resultados de los tres partidos que la festaron su descontento. profundos, tienen más elementos ciertos destinadas a combatirlas se han grandes grupos. De una parte,conforman (PRD-PT-Convergencia), la Del análisis de los resultados electorales que las lecturas que han querido hacer los deteriorado. aquellos conocidos en la jerga decaída es de una cuarta parte. Así, a pesar de puede inferirse que en cinco años 1 millón dirigentes nacionales de las distintas fuer- La lucha a favor del desarme Naciones Unidas como los P5, eslo que se diga, ni la participación en uni- 200 mil electores mexiquenses cambiaron zas políticas: los priistas echan las campa- está paralizada en los organismos decir, los cinco miembros perma-dad ni el candidato (Alejandro Encinas) el sentido de su voto (del PRD o PAN al nas al vuelo y ya casi festejan su regreso a que fueron creados para ese fin. El nentes del Consejo de Seguridadni la intervención decidida en la campaña PRI); pero 1 millón 500 mil, más de la mi- Los Pinos, como si sus 3 millones de vo- caso más conocido es la Conferen- (China, Estados Unidos, Francia,de los líderes históricos del PRD (Cuau- tad de los que dejaron de votar por las dos tos (menos de la tercera parte de los más cia del Desarme (CD), con sede en Reino Unido y Rusia) que, no porhtémoc Cárdenas, Andrés Manuel López fuerzas opositoras, se alejaron de las urnas. de 10 millones y medio de electores mexi- Ginebra, que otrora logró impor- casualidad, son los principalesObrador y hasta Porfirio Muñoz Ledo) pu- Es una fuerza muy importante y una voz quenses) fueran una prueba irrefutable del tantes avances en la elaboración, productores y proveedores de ar-dieron aportarle nada a la izquierda, pues que hay que escuchar, pues si no se atien- respaldo ciudadano a su gestión; mientras, por ejemplo, de la Convención mas de todo tipo al derredor delen un año perdieron casi 300 mil votos. de su ausencia en las elecciones, even- panistas y perredistas buscan culpables de para la Prohibición de Armas Quí- mundo. Este grupo se distingue Pero aquí hay un llamado de atención tualmente pueden buscar otras formas de su derrota por todos lados, destacando las micas, o en el Tratado para la Prohibición preocupante de la CD. Los resultados por su indiferencia ante los cuatro temasserio para todas las fuerzas políticas: 1 hacerse presentes. acusaciones al gobierno del estado por la Completa de Ensayos Nucleares. Ahora de nuestro trabajo fueron muy magros que, en principio, deberían atraer la aten-millón 500 mil electores que votaron por Aunque en términos relativos el por- implementación de los distintos operati- la CD lleva 15 años paralizada, incapaz y la frustración muy grande. La CD es ción de la CD: desarme nuclear, desarmePAN y PRD en el 2006, hoy muestran su centaje más bajo de participación electo- vos de manipulación del voto (que cierta- de ponerse de acuerdo siquiera sobre su un buen ejemplo del peligro de que las del espacio extraterrestre, compromiso dedescontento con el sistema de partidos y ral (o más elevado de abstencionismo) en mente existieron, pero explican una parte programa de trabajo. El resultado de ese instituciones, algunas veces admiradas no lanzar ataques con armas de destruc-el sistema electoral al no acudir a las ca- los últimos 15 años (es decir, desde 1996, menor de su estrepitosa caída). estancamiento es dejar libre el avance del por sus logros, se deterioren sin remedio. ción masiva sobre los Estados que no lassillas; antes que refrendar su respaldo a fecha que puede considerarse parteaguas Los electores mexiquenses hablaron cla- armamentismo en los países más podero- De una parte, porque sus integrantes se tienen, y negociación de un acuerdo paraalguno de los dos partidos o cambiarlo por para la confiabilidad de las estadísticas ro: hay un creciente desencanto con su clase sos y hacer cada vez más profunda la vul- han encerrado en un espacio de intere- prohibir la fabricación de materiales fisio-alguna de las otras opciones, prefirieron electorales) se dio en la elección federal política, con el sistema electoral y el sistema nerabilidad de quienes sufrirán el poder ses nacionales que no les permiten ver nables. Para los P5 lo único que importaabstenerse. Esos electores (para no incluir intermedia de 2003, cuando acudió a las de partidos; y aunque es mayor con el PAN destructivo de tales armas. y valorar la conveniencia de un adelanto es la negociación del acuerdo para prohi-a todos los abstencionistas, pues del res- urnas únicamente 36% de los electores y el PRD que con el PRI, esto obedece a que Acabo de pasar una semana en Gi- global. De otra parte, porque se ha im- bir la fabricación de materiales fisiona-to es más difícil hacer inferencias) son la mexiquenses, en números absolutos es en en ellos se cifraban las esperanzas de con- nebra, embarcada en un grupo de tra- puesto una manera irracional de hacer de bles. Los motivos, señalan los analistas,segunda fuerza electoral en el Estado de esta elección cuando más ciudadanos de- cretar una transición que no parece ni siquie- bajo encargado de proponer acciones las normas de procedimiento y diferen- residen en el hecho de que ellos ya tienenMéxico, incluso prácticamente igual al jaron de ejercer su derecho al voto, pues ra comenzar. para terminar con ese estancamiento tan cias banales el objetivo mismo de todo suficientes arsenales de dichos materiales.56 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 57
  • A N Á L I SI S IGNACIO SOLARES ERNESTO VILLANUEVA En el otro extremo se encuentran lospaíses que consideran la negociaciónde ese tratado como una amenaza a suseguridad nacional. Esta posición, en-cabezada por Paquistán, se defiende apartir de la situación desequilibrada enque un tratado de esa naturaleza dejaríaa Paquistán frente a su conocido rival,la India, cuyo reciente acuerdo nuclearcon Estados Unidos le otorga superio-ridad en el acceso y utilización de ma-teriales fisionables. Sin necesariamentehacerlo explícito, son varios los paísesdel llamado Tercer Mundo que arropan Carta abierta aa Paquistán en esa posición. Para buennúmero de los países del sur, los traba-jos de la CD deben girar en torno a lascuatro prioridades de su agenda citadas Marcelo Ebrardanteriormente, con atención especial aldesarme nuclear. Los intentos de sólofavorecer el problema del desarrollode materiales fisionables consagran unmundo dominado por los intereses ex-clusivos de los P5 en materia de seguri-dad internacional. Aunque las diferencias anterioresson suficientes para dificultar los traba-jos de la CD, lo cierto es que por enci- Ema de ellos se encuentra la atención quese otorga a las discusiones bizantinassobre la necesidad de consensuar cada stimado Marcelo: miento de aguas residuales, es decir, una plantas pueden traer como consecuen-punto o coma que se quiera acordar, laenergía que se destina a elegir un pre-sidente cada cuatro semanas, el tiempo Como recordarás, durante una comi- da en la Sociedad General de Escritores de México (Sogem) a la que nos convo- inmensa cloaca, es una estupidez y una locura. El doctor Ignacio Chávez, quien sabe del tema, me envió una carta en que cia muertes por exposición al cloruro o gas de sulfuro de hidrógeno, además de los insoportables olores y lodos residua- Transparencia universitaria:que se dedica a reformular cada año unprograma de trabajo que no se llega aimplementar; el grado, en fin, en quela discusión sobre procedimientos irre- có nuestro querido amigo, ya fallecido, Víctor Hugo Rascón Banda, hablamos largamente sobre la ciudad y sus graves problemas con otros compañeros –toda- me cuenta: “El primero de septiembre de 2007, en Palacio Nacional, hubo una re- unión a la que asistí, y en la que el pre- sidente anunció el programa para tratar les. Cuidado, Marcelo. No te confíes en quienes te aseguran que no hay problema porque todo está “fríamente calculado” y el mantenimiento será “óptimo”. ¿Será? ¡sí se puede!levantes ha venido a sustituir cualquier vía estaban entre nosotros Carlos Monte- aguas residuales del Valle de México. La A ti que te gusta tanto la Historia, revisa Hintento serio de llegar a negociaciones mayor y Rafael Hernández Heredia, qué pieza mayor de ese plan sería una planta cuántos proyectos de este tipo en nues-sustantivas dentro de la CD. fugaz es la vida– porque tú eras candida- enorme en Atotonilco de 800 millones de tra ciudad han terminado en el desastre, Romper esa dinámica parece im- to al Gobierno del Distrito Federal. Nos dólares. Hace unos meses, el encargarlo arrastrando el prestigio de quienes los ay en el país una resistencia na- gación aplicada tanto en temas relativosposible. El camino entonces es, para sorprendieron tu sensibilidad y tu cultu- de desarrollarla me dijo, textualmente, iniciaron. tural a la transparencia en buena parte a la libertad de expresión como particu-algunos, buscar nuevos foros más pro- ra literaria (especialmente en el tema de que construir una planta de tratamiento Por qué no platicarlo –algo que no se de los gobernantes, lo que se demuestra larmente a indicadores de calidad en laclives a dar aliento a la voluntad po- la novela histórica). En algún momento de aguas residuales en Chimalistac se- ha hecho– tanto con expertos que conocen con iniciativas de involución jurídica o transparencia en el país– ha combinadolítica para detener el avance hacia un –estaba sentado junto a ti– me pregun- ría una estupidez y una locura”. Como del tema, como el doctor Ignacio Chávez, de abierta omisión legislativa. El país la prédica con la práctica, enfrentan-mundo más armado. Los países a favor taste dónde vivía y te contesté que en verás, Marcelo, los calificativos están como con los vecinos de Chimalistac, que asiste, en otras palabras, a un falso di- do las resistencias que ello implica porde ese llamado son conocidos defenso- Chimalistac –zona dizque protegida por corriendo como pólvora no sólo entre es- están mucho más enterados al respecto de lema: o se garantiza formalmente el de- la emergencia acotada de la cultura delres del desarme, como Suecia, Nueva el INBA y el INAH, hoy habría que po- critores y periodistas de la talla de Elena lo que imaginas–, sí tú, personalmente; recho a saber pero se evalúa al mínimo derecho a saber. En efecto, a escasas se-Zelanda, Australia, México y varios nerlo en duda. Enarcaste las cejas y di- Poniatowska y Juan Villoro, sino aun en- por favor, no nos mandes a Martha Delga- posible, o se reforma la ley de suerte que manas de estar a cargo del Departamentomás. Su discurso, sin embargo, es to- jiste que era una de las zonas más bellas tre quienes están al frente del insólito pro- do, tu secretaria de Medio Ambiente, ni a su eficacia sea mayor pero con conteni- de Estudios Institucionales de la Univer-davía muy heterogéneo y no tiene la de la ciudad que “había que cuidar como yecto. Quizás habría que agregarle otro Humberto Parra, encargado de la recupe- dos normativos laxos que hagan de la sidad Autónoma Metropolitana, no só-fuerza necesaria para sacar de la “Torre oro molido”. Nunca se me olvidarán tus calificativo más: suicidio. Suicidio tanto ración de río Magdalena. transparencia sólo una apariencia. Hasta lo ha generado un proyecto piloto parade Babel” a la gran mayoría de quienes palabras, porque todavía hiciste una re- político para ti y tus colaboradores, como Una última preocupación, quizá la ahora no ha sucedido ni lo uno ni lo otro. cumplir al 100% con las obligaciones detienen la responsabilidad de negociar ferencia a la iglesia de Chimalistac y a para quienes habitamos la zona. ¿Por qué mayor. Un colaborador tuyo –el nom- Y si en los sujetos obligados emblemá- transparencia en esa unidad académica,un camino para detener los horrores la placita que lleva el nombre de Federi- entonces insistir en él? bre es lo de menos– me comentaba que ticos sucede lo anterior, las instituciones las cuales, por cierto, ninguna universi-que conllevan las armas de destrucción co Gamboa. “¡Qué zona excepcional de Tú sabes, porque tienes que saberlo, el verdadero problema es que ya tienen de educación superior en mayor propor- dad cumple. La mejor evaluada (en unmasiva. Parecemos estar condenados la ciudad!”, fue más o menos el remate que desde hace cerca de medio siglo no etiquetado el dinero para el proyecto y ción se ubican en el cabús de la transpa- estudio del 10 al 100) llega al 75%: laa seguir en esa Torre mientras al de- de tu comentario. “Quizás, una de las co- se construye una planta de tratamiento de no pueden dejar de ejercerlo. ¡Dios San- rencia. Hay, sin embargo, excepciones Universidad Pedagógica Nacional, y li-rredor los peligros aumentan. Algo de lonias más bellas del mundo”, agregué, aguas negras en el Distrito Federal. Esto to! Si tuvieras etiquetado un dinero para que confirman la regla de que nada es geramente abajo se ubican El Colegiomi experiencia ginebrina me recordó y no me canso de repetirlo. ¿Estás de significa que no tienen ustedes experien- lanzar una bomba atómica sobre la ciu- absoluto, sino relativo. Veamos. de México y la Universidad de Guadala-a México y la situación en que se en- acuerdo conmigo? cia ni hay antecedentes que garanticen dad –la metáfora no es descabellada–, Primero. La doctora Perla Gómez jara. De ahí el ranking baja hasta llegarcuentran sus instituciones y procesos Hoy dudo de la autenticidad de tus pa- que el experimento (no es otra cosa) no ¿la lanzarías porque tu gobierno ya tenía Gallardo –con quien he tenido el honor a promedios de 40% aproximadamente.políticos. labras. Porque construir en Chimalistac, se les revertirá. La construcción y el po- “etiquetado el dinero”? Aguas con las de realizar varios proyectos de investi- La explicación reside en una interesada de manera inconsulta, una planta de trata- sible mal mantenimiento de ese tipo de aguas negras, mi estimado Marcelo.58 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 59
  • A N Á L I SI S AXEL DIDRIKSSON La involución educativay falsa percepción de la naturaleza jurí- Tercero. Algo inédito en este ejem-dica de las universidades públicas autó- plo es que el portal citado, cumplien- Snomas. Es sabido que la autonomía de do con los indicadores de gestión quelas universidades que gozan de esta natu- prescribe el artículo 6º constitucio-raleza jurídica sólo implica derechos de nal, segundo párrafo, contendrá da- i una sociedad en lugar de crecer y res descomunales en la información que primaria, luego de la secundaria y más cargos para sus congéneres y asociados,autogestión, pero ello no las excluye de tos puntuales, entre otros, sobre: a) la desarrollarse puede llegar a involucio- se ofrece; los fraudes que han acompa- tarde del bachillerato, para terminar con como si la SEP fuera una empresa queinformar del destino y ejercicio de recur- academia: nombre y nivel del profe- nar, en México encontramos pruebas ñado las pruebas aplicadas al magisterio una reforma de supuesta articulación hace salchichas en serie (por ello lo desos que provienen del erario. sor-investigador, antigüedad, plan de de esta grave tendencia. El ámbito más para el otorgamiento de plazas encu- que, basada en estándares y competen- los estándares de calidad que buscan Segundo. Hasta ahora los recursos trabajo, informe del plan de trabajo, demostrativo es inverosímil: la SEP. La bren la precariedad del trabajo docen- cias, aparece como un parche enorme alcanzar) y no fueran importantes elpúblicos proporcionados a las univer- proyectos, financiamiento externo, acumulación de acontecimientos que se te en todo el país, así como la falta de frente a las irracionalidades con las que aprendizaje, la salud, la alimentación, elsidades constituyen actos de fe habida evaluación de docencia; b) el estado derivan de las decisiones que toman los preparación, actualización y formación se han tomado las decisiones educativas futuro de los que educan y los que estáncuenta que el nivel de exigencia de rendi- financiero, con datos desglosados y funcionarios y otros personeros enquis- integral de los maestros; la inoperancia en los últimos cinco años. Como agrega- en el proceso de adquirir capacidadesción de cuentas es testimonial. Razones pormenorizados por ejercicio, relación tados en este aparato, y el daño desco- de las pruebas que se aplican de forma do a lo anterior y a muchas arbitrarieda- nuevas, creatividad y conocimientos.metajurídicas ajenas al interés público de ejercicio-producto académico; c) munal que están haciendo en la vida de intermitente en la educación básica, me- des e incongruencias más, debe decirse Es verdaderamente increíble pa-han sido invocadas para que el escrutinio aspecto salarial real, con tabuladores, millones de niños y jóvenes del país, dan dia y media superior, pues los alumnos que la SEP es una entidad por donde pa- ra cualquier educador conocer de estassobre el ejercicio del presupuesto sea el incentivos, apoyos, desglose de becas, como para hacerles un juicio político por alcanzan bajos niveles, como ocurre con san millones de pesos que alimentan los realidades que rayan en la frivolidad ymínimo posible. Todavía en pleno siglo sabáticos y otros ingresos; d) produc- estar propiciando la violación del dere- las correspondientes de profesores y di- bolsillos de “comisionados sindicales”, exhiben la degradación de un régimenXXI hay quienes sostienen, con intere- ción académica, nombre y duración de cho humano fundamental a la educación. rectivos, aunque son aún más elocuentes aviadores y burócratas inútiles que so- político que no reconoce la importanciasada argumentación, que las universi- proyecto, protocolo, grado de avance, En el lodazal en que actualmente se los mínimos resultados obtenidos du- breviven gracias a sus ineptitudes. que tiene una buena educación para to-dades se vigilan a sí mismas a través de productos y difusión en foros académi- pelean la lideresa del SNTE, sus antiguos rante años en la aplicación de las prue- Para alcanzar este altísimo nivel de dos y que, por lo mismo, causa desgra-los mecanismos creados por su diseño cos; e) recursos externos, con datos so- adoradores, los dirigentes de su parti- bas internacionales. decadencia educativa, Calderón, Gor- cias y daños iguales o peores a los de uninstitucional y que con eso basta. Esto es bre nombre y duración de proyecto de do, sus familiares cercanos, sus otrora Asimismo, se propuso primero mo- dillo, Yunes y todos sus secuaces nego- terremoto, una guerra o una pandemia.positivo como punto de partida, pero no consultoría, grado de avance, contrato aliados y hasta Felipe Calderón, quien dificar la currícula de algunos grados de ciaron desde el inicio del actual sexenio Ni más ni menos.como puerto de llegada. A mayor trans- y productos, y f) rendición de cuentas, vergonzosamente ha tenido que salir aparencia, más posibilidades se abren con datos de informes cronológicos, confirmar negociaciones de puestos ad-para generar mayores costos a posibles productos, desglose de actividades, ministrativos en el ISSSTE y en la SEPactos de corrupción y, al mismo tiempo, reuniones, minutas, acuerdos, segui- como si se tratara de posiciones ínfimasse generan incentivos para un uso racio- mientos de tomas de decisiones. y no de cargos que requieren liderazgo,nal y ponderado del presupuesto público. Si hasta ahora las universidades conocimientos amplísimos del sector y, Es precisamente por lo anterior que públicas no cumplen lo menos (la in- sobre todo, la mayor honestidad, pues sedestaca la iniciativa de la doctora Gó- formación de oficio), ninguna cumple trata de educación y de salud, sobran lasmez Gallardo. A partir de ahora, el por- lo más. Este positivísimo precedente demostraciones de la decadencia en quetal http://www.desin-uamc.org/nueva/ pone de relieve que, si hay voluntad, es han sumido al sistema educativo.seccion.php?id=4 albergará muchísima posible ampliar hasta el máximo posi- Tan sólo en este sexenio (pena debe-información de la citada unidad acadé- ble el derecho a saber en una zona gris ría de darle a Calderón Hinojosa asumirmica bajo la responsabilidad de la autora donde no se sabe –o se sabe poco– qué que alcanzó el título de “presidente dede la obra Transparencia universitaria: producen los académicos de las insti- la educación”): El analfabetismo de laretos y oportunidades (en prensa bajo el tuciones públicas, en cuánto tiempo, población adulta se ha mantenido sinsello de la editorial Jus). El citado portal con cuántos recursos, y cómo opera por cambios significativos pese a que éstosestá siendo cargado con todos los rubros dentro la administración académica en pueden representar oportunidades de su-requeridos por la ley en lo que se deno- una universidad que vive con cargo al peración social y personal; el contenidomina la información de oficio, con la sin- presupuesto de todos. de los libros de texto fue impugnado porgularidad de que los datos se soportarán diversos sectores de la sociedad y poren documentos para evitar simulación, www.ernestovillanueva.blogspot.com expertos en distintos campos, debido ainformación parcial o inútil. Twitter: @evillanuevamx. mutilaciones, falta de coherencia y erro-60 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 61
  • Gustavo Herrera CU LTU R A Atrás quedan los niños y su interrogación, Con el amanecer llega el aviso. las manos destrozadas de las maquiladoras Hay que saltar a un lado, que en un gesto invisible la última estación ya queda cerca. dicen adiós, espérenme, Escrito en un cartel: “Nuevo Laredo, es posible que un día me encarame a un vagón. ¡Lugar por explorar!” Pero no queda tiempo, Queda atrás Guatemala, el coyote ya espera Honduras, Nicaragua, El Salvador, para cruzar el río, un corazón de tierra que late acelerado. atravesar desiertos y burlar el control, la border patrol, Las gentes congregadas muy cerca de la vía los perros, helicópteros, con un trago en la mano, ¿aquello tan brillante es San Antonio?, el olor a fritanga y a tortilla el sol de la injusticia que percute las sienes. Poesía como si fueran fiestas patronales, esperando el momento para subir primero, Sopla el viento filoso en la frontera y no quedarse en el andén del polvo, y otro tren deja atrás el río Suchiate, montar sobre “la bestia”, en el “tren de la muerte” los niños, las maquilas o esperar escondidos adelante, la arena de un reloj que se hace barro. en los cañaverales con un rumor inquieto. Transitan los vagones por los campos Y esquivar a la migra donde explotan las más extrañas flores. para poder entrar Pasan noches y días ante la incertidumbre en la parte delgada de los porcentajes, en el cuatro por ciento que, aseguran, llega al fin del trayecto como sogas del tiempo en marcha circular. Cada milla ganada a los raílesA más o menos con fuerza para cruzar un río. aleja en la llanura otra estación del sur. caba de aparecer Poesía ante la incertidumbre: Entre los textos incluidos en Poesía ante la incertidumbre uno Antología de nuevos poetas en español, obra co- en especial tiene una importancia fundamental para México y pa- Después habrá silencio durante todo el día, Marcha lenta la máquina lectiva de Jorge Galán (El Salvador), Raquel ra el trágico momento en el que se vive. Se trata de “La bestia”. un silencio asfixiante, con racimos de hombres a sus lados. Lanseros (España), Ana Wajszcuk (Argenti- Ignoramos si es o no el primer poema que se refiere al tren de la como un arco tensado que no escogió diana El humo del gasóleo na), Daniel Rodríguez Moya (España), Francis- muerte, una de las mayores vergüenzas nacionales. Lo que aho- y una tristeza difumina un perfil que se pierde a lo lejos. co Ruiz Urdiel (Nicaragua), Fernando Valverde ra importa es difundir estas páginas. Son obra del poeta español de funeral sin cuerpo(España), Andrea Cote (Colombia) y Alí Calderón (México). La Daniel Rodríguez Moya, nacido en Granada en 1976. Codirector y paz de cementerio. Ha pasado “la bestia” camino a la frontera.edición española es de Visor, la mexicana de Círculo de Poesía, del Festival de Poesía Internacional celebrado cada año en su lu- Avanza hacia el nortela colombiana de Ícono, la salvadoreña de la DPI, la nicaragüen- gar natal, Rodríguez Moya es autor de La poesía del siglo XX en Es mejor no pensar en las mutilaciones, el viejo traqueteo de un tren de mercancías.se de Leteo y la chilena de Trilce. Nicaragua y de tres colecciones: Oficina de sujetos perdidos, El en la muerte segura que hay detrás de un despiste. Precedió a la antología un manifiesto, “Defensa de la poesía”, que nuevo ahora y Cambio de planes. Ha obtenido los premios Vi- O en los rostros tatuados Yahir Ceballosentre nosotros dio a conocer La Jornada Semanal. Ante la polémica cente Núñez y Federico García Lorca. Es ejemplo de una nueva que igual que los jaguares amenazan,suscitada ya aparece una puesta al día que hacen sus autores en Cua- poesía trasatlántica como no se veía desde hace un siglo en los aprovechan la noche y sus fantasmasdernos Hispanoamericanos 732 (Madrid, junio de 2011). tiempos del modernismo. (JEP) y ya todo es dolor y más tragedia. Muchos cuentan historias de los que no llegaron,“La bestia”, de Daniel Rodríguez Moya Tan filoso es el viento que provoca de los que no volvieron, la marcha de la herrumbre pero no hay deserciones: sobre largos raíles, No existe un precio alto si al final del camino (The American way of death) travesaños del óxido… se alcanza la promesa de un futuro mejor. Somewhere over the rainbow Y qué difícil es Aunque haya que bajar a todos los infiernos Way up high ignorar el cansancio, mantener la vigilia merecerá la pena. There´s a land I heard of desde Ciudad Hidalgo Once in a lullaby hasta Nuevo Laredo, Es tan lenta la noche mexicana… E. Y. Harburg sobre el “Chiapas-Mayab” que el sol inflama. Bajo la Luna inquieta una herida de hierro y de listones Pero el horrible tren ha ido parando Nadie duerme en el tren, traza un perfil oscuro, En tantas estaciones diferentes, sobre el tren. un reguero de sangre que seguir. Que ella no sabe con exactitud cómo se llamaban Agarrados al tren ni los sitios, todos buscan llegar a una frontera, El olor de la lluvia sobre la tierra seca ni las épocas. a un norte que a menudo se distancia, se corrompe mezclado con sudor y gasóleo. Dámaso Alonso a un sueño dibujado como un mapa Es agua que no limpia, que no calma la sed, con líneas de colores: que sucia se derrama una larga y azul que brilla como un río, entre las grietas de la vieja máquina, Para Claribel Alegría que ahoga como un pozo. una oscura metáfora del animal dormido.62 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 63
  • CU LTU R A be), quien, por lo demás, quedó deslum- mi padre hicieron una pequeña publica- México festeja a brado por la belleza y carácter de una compañera de escuela de mi padre, Rosa ción en favor de la república española por la que fueron perseguidos, la mayoría es- Westphalen Alarco, hija de una importante familia li- tuvo en la cárcel) pensaba en expatriarse meña que, andando el tiempo y desafian- en México. Reyes le contesta: ‘Si no fuera do a su familia, se convirtió en una desta- por la ocasión que lo determina, me atre- cada musicóloga y folclorista. vería a decirle que estoy encantado de su –Emilio Adolfo Westphalen era ya carta, por cuanto supone de confianza en más que un poeta en ciernes. la estimación y en la amistad que desde –Ya había publicado, en 1929, algún hace tiempo me inclinan hacia usted.’ ensayo en El Mercurio peruano; unos pri- “Finalmente, mi padre abandonó la meros poemas que luego desconoció y, en idea de venir a México. En cambio, quien 1930, aquel “Magic World” (“Tengo que sí vino fue César Moro.” darles una noticia negra y definitiva/ To- –¿Qué lo hizo desistir? dos ustedes se están muriendo”) que escri- –Tal vez consideraron que Moro co- El 15 de julio se cumplirán 100 años del nacimien- be en inglés para la revista Front junto con rría mayor peligro y decidieron que él se su “Carta del Perú”. Desde entonces so- exiliara en México. Supongo que Moisés to de Emilio Adolfo Westphalen, uno de los pilares ñaba con sus amigos en la publicación de Sáenz facilitó la concreción del proyecto. de la poesía peruana moderna, al lado de José Ma- una “verdadera” revista literaria. –Unos cuantos años después otro di- Moro tuvo grandes dificultades aquí, económicas, de trabajo y salud, pero tam- ría Eguren, César Vallejo, Martín Adán y César Mo- plomático mexicano trabaría también una bién logros importantes por todas las co- amistad importante con su padre: Moisés nexiones que estableció, que le permitieron ro. Inés, hija mayor de Westphalen y quien radica Sáenz, embajador de México en Perú du- desde participar en la realización de la fa- en México, comenta algunas de las actividades con- rante más de seis años, de mediados de 1935 a finales de 1941. mosa exposición surrealista, hasta conocer al que sería su gran amor. La estancia de memorativas de su centenario aquí, entre ellas la –Creo que la relación con Moisés Sáenz, Moro aquí se prolongó 10 años (de 1938 a pedagogo e impulsor del indigenismo, fue 1948) y fue muy valiosa tanto para la con- publicación de su poesía completa y la correspon- muy importante por varias razones, y no só- creción de El uso de la palabra (1939) –re- lo para mi padre. Aportó una experiencia ca- vista planeada por ambos desde tiempo an- dencia con José María Arguedas, cuyo centenario si inédita en el Perú, donde la gran mayo- tes en Lima–, como para la realización de también se celebra este año. ría de la población era quechuaparlante, pero Las moradas (1947-1948), en la que hubo totalmente marginada por la élite en el po- varias importantes colaboraciones de mexi- der. El indigenismo apenas era incipiente en canos como Reyes, Agustín Lazo, Leopol- algunos círculos intelectuales, como el enca- do Zea, y de gente que radicaba aquí, comoRAFAEL VARGAS bezado por el pintor José Sabogal, del cual el nicaragüense Ernesto Mejía Sánchez, eran partícipes varios de los integrantes de Con su hija Inés Leonora Carrington, Eva Sulzer y Paalen.E La Peña Pancho Fierro, y su creadora, Ali- –Su padre y su madre (la pintora Judith milio Adolfo Westphalen era Económica (FCE) publicó Otra imagen de- un acontecimiento tan impresionante co- cia Bustamante. Esa Peña no sólo fue un ex- co, Sáenz contaba con un automóvil, al- Westphalen) tuvieron siempre muchos ami- ya un poeta legendario cuan- leznable, libro que conjunta aquellos títulos mo la Primera Guerra Mundial. cepcional sitio de reunión por el que pasaron go muy excepcional en esos años, que per- gos en México. Por lo cual es un poco extra- do llegó a México en mayo iniciales más un inédito: Belleza de una es- “A partir de ese interés por lo ocurri- casi todos los intelectuales, investigadores y mitió a varios de los integrantes del grupo ño que no hayan venido a México sino hasta de 1977 para ocupar la po- pada clavada en la lengua, que refrendó el do en México debe haber leído y visto mu- académicos que visitaron Perú en aquellos hacer excursiones y viajes por el territorio 1970, cuando se inauguró una gran exposi- sición de consejero cultural sitial de Westphalen como uno de los prin- chas otras cosas, libros de Mariano Azue- años, sino el escaparate de la cultura andina peruano, que de otra manera era muy difí- ción de ella en el Palacio de Bellas Artes. en la embajada peruana. En cipales poetas de la América hispana. la, Alfonso Reyes y José Vasconcelos, en Lima. José María Arguedas, gran escritor, cil realizar. –Ni mi padre ni nosotras venimos. Miesa función se desempeñaría durante tres Pero la relación de Westphalen con ilustraciones de Diego Rivera, poemas de amigo de mi padre desde 1932, tenía allí un “Por su parte, Sáenz se interesó de ve- madre vino sola en esa ocasión. No co-años, hasta comienzos de julio de 1980, nuestro país no se reduce a la gestión que Nervo, Díaz Mirón y López Velarde. Fue papel fundamental, aunque yo no dejo de ad- ras en el Perú, que conoció particularmen- nocimos México sino hasta 1977. Y, enfecha en que concluyó su encargo. hizo como diplomático ni, como se verá un gran lector desde muy joven, y desde mirar la energía y empeño de su cuñada, Ali- te bien –como lo prueban los libros que es- efecto, siempre tuvieron amigos queridos Su fama se debía a dos breves libros de poco más adelante, a esa edición. Data de muy joven interesado en la poesía.” cia, quien con su hermana Celia realizó una cribió– gracias a sus amigos.” aquí, como Juan Soriano, Diego de Mesapoesía: Las ínsulas extrañas, que se publicó muy largo tiempo y constituye una histo- –En un ensayo extenso, “Poetas en la maravillosa tarea de difusión de las culturas –Consta en los registros de “Publica- (con quien mi padre trabajó en la FAO, enen 1933, a los 22 años de edad, y Abolición ria tan interesante como ilustrativa de lo Lima de los años treinta”, su papá habla indígenas del Perú, tanto al interior como al ciones recibidas” que Alfonso Reyes hacía Roma), Carmen y Álvaro Mutis, Bárbarade la muerte, impreso en 1935. Cada uno de que ha sido el comercio cultural e intelec- de una “larga lista de poetas que contribu- exterior del país. en su Monterrey, correo literario, que su Jacobs y Augusto Monterroso, José Luisellos con un tiraje de 150 ejemplares y cada tual entre México y Perú. Sobre ella ha- yeron a abrirme el horizonte” y menciona “Sáenz se integró a La Peña y allí se padre le envió tanto Las ínsulas extrañas Martínez, Ninfa Santos, Marie-José y Oc-uno con nueve poemas, parte de los cuales bla Inés Westphalen Ortiz, la mayor de las entre ellos a Gilberto Owen, a quien co- hizo amigo de mi padre y de César Mo- como Abolición de la muerte. Así comen- tavio Paz, Celia y Jaime García Terrés…figuraba en la mayor parte de las antologías dos hijas del poeta –la menor, Silvia, vive noció en Lima en 1931, cuando Owen lle- ro, entre muchos otros escritores y artis- zó su amistad. ¿Quiere hablarnos de ella? Es imposible nombrar a todos.de poesía hispanoamericana. en Lima–, maestra en semiolingüística por gó como parte de la legación mexicana. tas. Fue promotor, desde Lima, del Primer –Creo que el envío de los libros de mi –¿Cómo fue que el servicio exterior Por supuesto, no fue su número, sino la Universidad de París y especialista en Westphalen tenía apenas 20 años de edad. Congreso Indigenista Interamericano, ce- padre a Reyes muestra la seguridad que te- peruano lo designó para venir a México?su enorme calidad lo que hizo destacar a su ciencias del juego, quien vive en México –Sí. En esa época Martín Adán tenía lebrado en Pázcuaro, en 1940, al que asis- nía sobre la calidad de su propuesta, así –Mi madre murió cuando vivíamosautor en el vasto y variado conjunto de la desde 1988 y escribe desde hace dos años una especie de tertulia en su casa a la que tieron Arguedas y Celia. Ese debe haber como un “desenfado” muy propio de sus en Roma y eso decidió a mi padre a pe-poesía de la lengua española. la biografía de su padre. asistían todos los poetas de la época. Y sido su primer viaje al extranjero, que les 22 y 24 años. Acudió a quienes admiraba dir su cambio de sede. Él quería regresar Acaso contribuyó a acrecentar su le- “¿Cómo comienza la relación de mi cuando Owen llegó a Lima, no tardó en permitió encontrarse con Moro (quien se y consideraba que entenderían y gustarían a América Latina y apareció la posibilidadyenda el prolongado silencio que siguió a padre con México? –medita Inés–. Qui- hacerse buen amigo de Adán. Tanto, que había marchado a México en 1938) y co- de su poesía. En parte eso es lo que hizo la de Cuba, que en esos años de Inti illimaniambos volúmenes –más de 40 años–; con zá podría decirse que con su interés por la llegaron a proyectar una publicación con- nocer, entre otros, a Wolfgang Paalen. reputación de esos libros. y carteles del Che Guevara a las hijas nosfrecuencia se recordaban, al referirse a él, Revolución Mexicana. En una entrevista junta, aunque no se realizó. Es seguro que “Pero otra razón importante fue la cer- “Reyes debe haber expresado simpatía parecía una excelente opción. Pero un díalos casos de Arthur Rimbaud y de Juan que le hicieron hacia 1990 le pidieron que la cercanía de mi padre con Adán propi- canía de Sáenz al pensamiento del filóso- hacia mi padre y eso le dio alas para diri- sonó el teléfono a altas horas de la noche yRulfo, quienes también callaron luego de hablara de sus lecturas tempranas y él re- ció el encuentro con Owen y, seguramen- fo estadunidense John Dewey, que no sólo girle una carta el 4 de marzo de 1937 en desde alguna oficina donde habían pasadoescribir dos libros. cordó las noticias que leía en los periódi- te, una “puesta al día” sobre la obra de los interesó mucho a mi padre, sino que fue el la que solicita su apoyo, puesto que, tras por alto la diferencia de horarios entre Li- En México habría de romperse ese si- cos con su abuela Mariela Barbagelata so- contemporáneos y la poesía de Owen (qui- tema de tesis de licenciatura de mi madre. de sufrir más de un mes de prisión (Ar- ma y Roma, nos dijeron que nuestro próxi-lencio: en abril de 1980 el Fondo de Cultura bre la Revolución Mexicana. Para él fue zá libros como Línea o Novela como nu- “Además, como embajador de Méxi- guedas, Manuel Moreno Jimeno, Moro y mo destino era México.64 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 65
  • CU LTU R A Rina Lazo –¿Dónde vivían? ¿Cómo era su vi- NIZA RIVERA la calle de Vallarta camiones de Televisa Eda cotidiana entonces? en doble sentido, estacionamiento de do- –Vivíamos en Séneca 134, en Po- l comité del barrio La Con- ble fila en Higuera, una parte de la Pla-lanco, ya que desde nuestra estancia en cepción en Coyoacán pide a la za de La Conchita con camiones de ves-Italia mi padre había dejado de manejar Comisión de Filmaciones de tuario, en un costado del atrio de la iglesiay quería ir a pie a su oficina. A mis po- la Ciudad de México (CFCM) una mesa con bufet, nos enteramos que noco más de 20 años me convertí en cho- e instancias correspondientes tenían permiso para filmar y que lo habíanfer de la familia. Sin mi madre, la vi- poner orden en ese lugar, pues sacado hasta las dos de la tarde; me comu-da cotidiana fue difícil. Especialmente los emporios televisivos estacionan e ins- niqué a filmaciones para hablar con Urie-al instalarnos. Desde tomar decisiones talan indebidamente sus equipos para fil- gas y me dijeron que estaba en Cannes.”sobre escuelas y universidades hasta mar telenovelas alrededor de la histórica Ángela Illán, encargada del área deentender que las “tortas” (como llama- Plaza de La Conchita. Avisos y Permisos de “C Filma”, consul-mos en Perú a los pasteles) no eran ta- Sus miembros dejan en claro que no se tada por Proceso sobre la forma de aten-les. Había una persona que nos ayuda- oponen a los permisos, pero sí al caos que der la supervisión de filmaciones en Laba en casa, pero al comienzo todo tenía generan, y que afecta el estado delicado en Conchita, expresó:un aire de novedad y de sorpresa. que se encuentra la iglesia del barrio más “Cuando reportan que se está ocasio- “Creo que lo más importante de antiguo de Coyoacán (Proceso, 1802). nando un caos se manda a alguien, o en elnuestra estadía en México fue que mipadre se relacionó mucho con el medio La CFCM, también conocida como “C Filma”, es la institución encargada Filmar en momento en que se necesite. No va diario un supervisor como tal, es imposible con La Conchita,literario, y a la postre eso lo llevó a pu- desde 2009 de gestionar los trámites que la estructura que tenemos, pero en el mo-blicar Otra imagen deleznable. antes solían realizar las delegaciones pa- mento en que hay una llamada o queja al “Mi padre nunca dejó de escribir ra otorgar permisos y avisos para todo ti- respecto se supervisa.”del todo. (Lo prueban los ensayos y ar- po de filmaciones en la ciudad, según la Y señala acerca de los camiones es-tículos que a lo largo de los años pu- Ley de Filmaciones en el Distrito Fede- tacionados:blicó en periódicos y revistas, y se ha- ral, que entró en vigor el primero de abril “Sólo las unidades de transporte bá-llan parcialmente reunidos en el libroque el FCE publicó en 1996: Escritosvarios sobre arte y poesía.) Pero sí ha- de ese año. La capilla de la Inmaculada Concepción o iglesia de La Conchita –como se le cono- legal, aunque se caiga sicas son las que tienen permitido esta- cionarse en La Conchita, que son cuatro, el resto en Pacífico, esa es la indicatoria.bía dejado de escribir poemas, y me pa- ce–, y que data del siglo XVIII, es patrimo- Todo eso está por escrito, y en el momen-rece que a partir de nuestra estancia en nio histórico del Centro de Coyoacán. En el to en que cometen alguna falta se les re-México se revitalizó su actividad como barrio son tres las calles más afectadas: Hi- vista con Agustín Salgado, coordinador de Los permisos para que las productoras de televisión fil- voca, se les ha revocado de hecho.”poeta. En 1982 publicó dos nuevos li- guera, Vallarta y Fernández Leal. La pintora Monumentos Históricos del Instituto Na- Con relación a si existe un número debros: Máximas y mínimas de sapiencia Rina Lazo comenta que su casa, situada ahí, cional de Antropología e Historia (INAH), men en la Ciudad de México tienen ciertas restriccio- permisos tope de filmaciones en tiempopedestre y Arriba bajo el cielo, es en ha sufrido cuarteaduras, y que el transporte en relación con el proyecto de restaura- nes, que a menudo, por problemas de supervisión de la (semana o mes), comenta:México donde, posteriormente, apare- pesado le afecta a la iglesia principalmente, ción de La Conchita, en principio desde su “No, no existe un tope como tal, se-cerán diversos libros suyos: La poesía pero también a otros inmuebles. oficina de prensa, vía telefónica, se negó oficina encargada de otorgarlos, “C Filma”, del gobierno gún llegan los permisos se atienden.”los poemas los poetas (ensayos); Viáti- Destacado miembro del comité veci- la vinculación de trabajo con la Comisión Cisneros señala que la ley no toma enco, libro de poemas de la italiana Ma- nal, la discípula de Diego Rivera es, con de Filmaciones del Distrito Federal. del Distrito Federal, son burladas. Pero en caso de afec- cuenta al ciudadano:ría Venezia, que él tradujo; la edición su esposo, el también pintor Arturo Gar- La entrevista acordada se pospuso, pe- tación a un patrimonio histórico como es la iglesia de “Si los vecinos no decimos nada losautógrafa y artesanal de Ha vuelto la cía Bustos (quien formó parte del gru- ro esta semana no pudo concretarse por- de la comisión no se preocupan, y es quediosa ambarina, que luego publicaría po llamado de “Los Fridos”), propieta- que, se adujo, están realizando desde hace La Conchita, en Coyoacán, el reglamento no dice nada. la cuestión es que no hay multas en la Leytambién la Universidad Autónoma Me- ria de la “Casa Colorada” o “Casa de la medio mes los trabajos de “mecánica de Ni las autoridades del INAH. de Filmaciones en el Distrito Federal ex-tropolitana en una de sus colecciones.” Malinche”: suelo” en La Conchita, por lo cual la ins- pedida en 2009, ya me habían anticipado –¿Qué actividades se prevén para con- “Cuando vienen los camiones de Te- titución espera obtener resultados antes de que no hay multas en esa ley ni sancio-memorar el centenario de su nacimiento? levisa, por ejemplo, se congestionan las emitir cualquier declaración. Al respecto, “La Comisión Permanente del H. Con- nes, a los únicos a los que nunca mencio- –Bueno, me alegra anunciar que en calles y se acumula el tránsito. Hay que- Rina Lazo comenta: greso de la Unión resuelve exhortar al ti- na es a los ciudadanos. Si lo lees y sin sa-México la Dirección de Publicaciones jas de que se estacionan frente a las puer- “Dicen que el agua del subsuelo de un tular del Instituto Nacional de Antropolo- Otro miembro del comité vecinal, Carlos ber de leyes no existe algo que regule lasdel Consejo Nacional para la Cultura y tas de las casas, de que se estacionan en lado del parque se secó y que por eso se es- gía e Historia, para que informe sobre el Juan Cisneros, explica que enviaron una peticiones de los vecinos.”las Artes publicará próximamente Si- las calles más angostas. Molesta mucho tá ladeando y de ahí las cuarteaduras, pero estado que guardan la conservación y res- carta en marzo de este año dirigida a Elena El 16 de junio Carlos Juan Cisnerosmulacro de sortilegios, su poesía com- porque más que estacionarse se apoderan de eso ya tiene rato.” cate de la zona de la Plaza de la Conchita, Cepeda, secretaria de Cultura del Gobier- y María Elena Piña, después de sema-pleta. Asimismo este año aparecerá, ba- del parque, cosa que a ninguna otra per- También se buscó a Raúl Delgado La- en particular la capilla, en la Delegación no del D.F., quien en respuesta los canali- nas de esperar una cita, acudieron en re-jo el sello del FCE, la correspondencia sona o vecino se le permite. mas, director general de Sitios y Monu- Coyoacán y sobre recursos presupuestales zó con Fernando Uriegas, director general presentación del comité vecinal a Cubade mi padre con Arguedas, cuyo cente- “Filman una comedia (Una familia mentos del Patrimonio Cultural (SMPC) necesarios para tal efecto.” de la Comisión de Filmaciones. Finalmente 49, en el Centro Histórico, donde tuvie-nario natal también se celebra este 2011. con suerte), por lo menos una vez por se- del Consejo Nacional para la Cultura y las Y dentro de las consideraciones, se reunieron con él el pasado 11 de abril, en ron una reunión con Uriegas, y le plan-El fondo ha tenido la generosidad, ade- mana, y cuando vienen se estacionan des- Artes (Conaculta), quien primero se por- menciona: donde asistieron también Elizabeth Mun- tearon el asunto del 6 de mayo sobre losmás, de acoger una conferencia y una de temprano hasta las 12 de la noche. El tó accesible a reserva de lo que dijera el “Sabemos que si bien se ha contado con guía, supervisora de locaciones de Tv Az- camiones pesados de la productora Argoslectura que tendrán lugar el miércoles ruido, pero sobre todo el tránsito, se vuel- área de comunicación de esa institución la participación del Fondo de Apoyo a co- teca, y Roy Nelson Vargas Rojas, productor que se estacionan en San Francisco Figu-27 y el jueves 28 de este mes, a las 18:30 ve imposible. Y qué decir cuando ponen su para entrevistarlo, pero ahí alegaron que munidades para la Restauración de Monu- asociado de Juan Osorio en Televisa, quien raco y Chilpa, y también acerca de la nulahoras en el auditorio de la librería Octa- área de comida con una mesa recargada en la agenda de Delgado Lamas se encontra- mentos y Bienes Artísticos (Foremoba), y filma la comedia Una familia con suerte. existencia de un reglamento para las pro-vio Paz, en Miguel Ángel de Quevedo. el atrio de la iglesia… si se está cayendo.” ba llena sin tener una fecha. se han etiquetados recursos del presupues- Dice Cisneros: ductoras: Todo esto muestra la importancia de Para ella, estacionar los transportes al- El silencio de las autoridades en tor- to para el rescate de La Conchita, los fon- “Ahí, en una plática, donde no se asen- “Porque una ley sin reglamento nola relación de mi padre con México, mis- rededor de La Conchita es ilegal, pues “ni no al grave problema del deterioro pa- dos son insuficientes, según lo ha señalado tó nada por escrito, se acordó de palabra es muy válida, y en caso de que hubie-ma que sin duda se prolongará en el tiem- siquiera lo tienen permitido”. trimonial provocó, al fin, una reacción, el INAH, que lleva la principal responsa- que no causarían problemas, y que los ca- ra una, las filmadoras seguro tienen inte-po, ya que en este país radica parte de su A partir del reportaje publicado en es- cuando la senadora Maria Rojo realizó bilidad en el rescate de la zona, por lo que miones pesados no se colocaran junto a reses muy particulares para que las favo-familia, en particular Manuela y Bruno tas páginas por Judith Amador donde se una propuesta con Punto de Acuerdo el es conveniente que dicho Instituto precise la filmación, que los pusieran en avenida rezcan. Es un asunto que va a tardar peroLímenes, que son justamente sus “nietos denunció el peligro en que se halla la igle- 29 de junio, aprobada en la Primera Co- el monto de recursos necesarios para aten- Pacífico para evitar problemas de tráfico. que se tiene que hacer, por lo menos semexicanos”. sia (Proceso, 1806), se buscó una entre- misión del Senado: der las tareas de rescate y conservaciones.” “Pero el 6 de mayo encontramos en vio disposición.”66 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 67
  • C U LT URA CU LTU R A Explicó que aunque se le pidió a Urie- Según el artículo 269 de la Ley de Fil- a la ley de filmaciones, y ésta no espe-gas que les enviaran un documento que maciones, misma que se puede consultar cifica tarifas conforme a recintos o luga-diera por sentado esa reunión, hasta el desde la web www.cfilma.cultura.df.gob. res históricos, sólo se hace una distinción la exposición que se presenta nos amables y de buen corazónmomento no habían recibido nada. mx/, las cuotas para permiso de filmación considerando a vialidades primarias o se- en la Kurimanzutto está inte- que enternecen al espectador. En la Ley de Filmaciones sólo se se cobran de la siguiente manera: cundarias. En el caso de La Conchita, “se grada por 13 piezas de peque- A pesar de que el autor esmenciona tres incisos del artículo 40 que En ciclovías, vías de tránsito peato- encuentra en tarifa primaria”. ños y medianos formatos que, más conocido en su faceta co-alude a la revocación de los permisos, en nal, o modificaciones de permiso o pró- Y al ser cuestionada sobre las sancio- realizadas entre 2010 y 2011, mo actor por series como La leylos siguientes casos: rrogas, cada una a un costo de 550 pesos. nes a las productoras o televisoras cuando ejemplifican sus distintas re- y el orden y múltiples trabajos 1) Cuando los datos proporcionados Y en seguida hacen una división de ta- incurren en alguna falta en un sitio histó- flexiones hacia la pintura. Con en Broadway, su incursión en elpor el solicitante resulten falsos. rifa según el sitio en donde se graba, di- rico (camiones pesados mal estacionados referencias al arte pop estadu- teatro es sorprendente. Las nue- 2) Cuando el titular incumpla los tér- vidiendo en “primarias” y “secundarias”: en las calles, por ejemplo), comenta: nidense, a sensualidades maté- ve escenas que plantea estánminos y condiciones contenidos en el Las primeras por 2 mil 747 pesos y las se- “Es que eso no está estipulado en la ricas, a referencias religiosas y plenas de recursos dramatúrgi-Aviso, Permiso, en la Prórroga o en la gundas por mil 374 pesos. ley, se está trabajando sobre el reglamen- a retratos que sólo el concepto cos, de misterio, de sorpresasModificación de Permiso, o Y un tercer costo, en caso de filma- to de filmaciones y ahí no se estipula san- puede sustentar, la exposición y giros narrativos. Son escenas 3) Cuando durante la Prórroga del ción urgente, por 5 mil 493 pesos. ción. Cuando incumplen se les cancela el de la Ciudad de México se di- que tienen mucho en común enAviso o Permiso, se varíen las condicio- Dice el artículo 4 inciso XXVI de la llamado, se les revoca el permiso.” ferencia de otras realizadas en su elaboración pues el autor lle-nes en que fue otorgado el Aviso o Permi- ley que el ordenamiento de vías se divide Rina Lazo realiza un comentario final: el extranjero por carecer de una va a la realidad las metáforas, yso respectivo. en primarias o secundarias: “No debe ser éste un lugar donde to- lógica temática que unifique el las formas figuradas en el ha- En abril de 2009, cuando Cepeda de “Las primarias: vías de circulación do el tiempo estén filmando, yo creo que conjunto. blar las concreta en situacionesLeón designó a Uriegas como director de continua (anular o periférica, radial y ellos podrían reducir sus camiones o es- Aun así, a pesar de la debi- dramáticas. Son nueve esce- Sasnal: “Plataforma de perforación”la CFCM, éste dijo que el órgano se de- viaducto) y arterias principales (eje vial, tacionarlos más lejos. Les he preguntado: lidad de la selección, la exposi- nas unidas por un corazón roto dica a facilitar el camino a las produc- avenida primaria, paseo y calzada), se- ‘¿Qué no tienen una unidad más peque- ción merece una visita para con- queriéndose reconstruir.ciones, eliminar trabas gubernamentales,acabar con el exceso de papeleo y servirde enlace oficial entre el gobierno y las gundos pisos y las que por sus caracterís- ticas tengan un flujo continuo de circula- ción vehicular. ña?’ Y me dijeron que sí, pero que en ese momento estaba en otra zona. “Por las calles de Higuera y Vallarta Arte los imaginarios conceptuales. Conformada como un sis- tema abierto en el que las imá- frontar y reubicar el sentido de la pintura contemporánea. Las escenas de Casi un pueblo son breves e ilustran a la perfección la estructura clá-empresas productoras que decidan traba- “Las secundarias: avenidas secunda- entran las producciones, se ponen alrede- genes y significados, lejos de sica de una obra, pero conjar en el Distrito Federal. Nada menciona sobre algún consen-so entre ciudadanos o vecinos de las co- rias o calles colectoras; calles locales (re- sidenciales e industriales), callejones, rin- conadas, cerradas, privadas, y terracería.” dor del parque y aquí comen, se visten, esto se vuelve los estudios de Televisa, podrían hacerlo discretamente. No mo- Pintura post-conceptual ser estables o recurrentes, se caracterizan por su constan- te cambio y desplazamien- Teatro guiños mágicos y graciosos. Y a pesar de su brevedad, hay sorpresas y giros dramáticos.lonias cercanas a las locaciones donde Sobre estas tarifas, Ángela Illán, de C lesta que filmen, pero sí que no haya un BLANCA GONZÁLEZ ROSAS to, la pintura post-conceptual Está por ejemplo la escenase filma. Filma, comenta que se aplican conforme alto a la manera en cómo lo hacen.” se identifica por la diversidad “Casi un pueblo” donde una mujer va a casa de E n el contexto de las ga- de lenguajes generados por su novio para pedirle que le re- lerías de la Ciudad de un mismo autor. Construida a ESTELA LEÑERO FRANCO grese todo el amor que le dio, México, actualmente se partir de la alteración de cual- para lo cual le deja costales de N presentan dos muestras pictóri- quier tipo de imagen –artística, ueve historias románti- diferentes tamaños donde es- Centro Garro:NIZA RIVERA cas que sobresalen por el pen- popular, en movimiento–, es- cas en una misma no- tá el amor que ella le dio y del samiento artístico de los auto- ta pintura atrapa o rechaza al che. Historias de amor y que necesita liberarse. La me- espués de casi cinco meses de clausu- res: Daniel Lezama en la Hilario espectador por la presencia de desencuentro pero con un toque táfora del corazón roto es tam-D ra de obra al Centro Cultural Elena Garro en Fernández de Leal 43, en Coyoacán, a principios de junio la Delegación Co-yoacán levantó los sellos a pesar de la molestia de ve-cinos, quienes alegan irregularidades que van de lo La manzana de la discordia de un estudio vial presentado; cuando la Setravi nos una ocasión, ¡sino en tres ocasiones! La última en oc- Galguera y Wilhelm Sasnal en la Kurimanzutto. Altamente reconocido en los circuitos del mainstream, Wilhelm Sasnal (Polonia, 1972) estéticas que resultan tan fas- cinantes como sorpresivas y absurdas. Entre las primeras se distingue la espléndida obra de Richter y, como ejemplo de las de optimismo. Personajes que viven en un pequeño pueblo: son amigos, desconocidos, exa- mantes o proyectos de pareja. Quisiéramos encontrar en la bién utilizada por John Cariani no sólo en sentido figurado: lo mete dentro de la bolsa que una joven carga, pues por un mal de amores le han puestojurídico a lo social y cultural. dice qué sigue, es más que suficiente, pues ya ellos tubre del año pasado. Nosotros hemos invertido en está considerado como uno segundas, se puede enumerar vida real a estos personajes que uno nuevo, y es que ha dejado Ellos aseguran que seguirán luchando por la vía realizaron los estudios. lonas, volantes y casi cien mil pesos en juicio y nos de los principales exponentes a Tuymans y Sasnal. el actor y autor estadunidense de querer a su marido.legal para la clausura definitiva. Como se reportó en “Conaculta solicitó que se levantara la clausu- enfrentamos con la corrupción, con todo y que la ma- de la pintura post-conceptual. Diverso en la selección de John Cariani plantea. Con defec- Las situaciones que el au-estas páginas (Proceso 1765), los vecinos se oponen ra al cumplir con los requisitos. Lo único que hace la gistrada dio seis hojas de argumentos.” Perteneciente a la zaga que ini- sus fuentes icónicas –pintura tos y virtudes son seres huma- tor plantea manejan un delicio-al centro cultural por el caos vial que ocasionaría (en el delegación es recibir y registrar documentos y que En el resumen ejecutivo del Costo-beneficio sim- ció el alemán Gerhard Richter artística, animaciones, cómics, Nueve historias y un corazón rotoproyecto se dice que se espera de entre 700 a 900 vi- se cumpla con el reglamento de construcciones, pe- plificado para el Centro Cultural Elena Garro del 2010, (1932) y continuó el belga Luc fotografías personales, registrossitantes diariamente), y porque la zona no lo necesi- ro una vez que se reciben los documentos pueden ini- se explica que dice, además del estacionamiento Tuymans (1958), Sasnal ha de- de la web–, Sasnal ha desarro-ta (Coyoacán cuenta con 59 librerías, 21 museos, 24 ciar con las obras.” subterráneo para 20 automóviles, “adicionalmente, sarrollado una propuesta que llado una poética que se basateatros, 15 centros culturales, 7 galerías, 20 bibliote- Licia Cisneros, licenciada en derecho, vecina de se contará con servicio de valet parking para al me- se basa en la reflexión sobre en la diversidad, síntesis formal,cas, y 15 universidades). Fernández de Leal y secretaria del Comité Vecinal nos 50 automóviles más en un estacionamiento ubi- el significado de la pintura y la golpe visual y simplicidad de la Entrevistado vía telefónica, Roberto Sánchez La- del Barrio de la Concepción, explica que el tema tiene cado a 200 metros del inmueble…”. alteración del paradigma pic- imagen pictórica. Alejada de to-zo, director general de Jurídico y de Gobierno de Co- que verse desde tres vertientes enlazadas: la jurídica, Pero Cisneros sale al paso: tórico convencional. Analizada da seducción retinal, su obra seyoacán, aclara el porqué del levantamiento de sellos: la cultural y la social: “Se refieren al estacionamiento de un centro co- desde diferentes perspectivas ha distinguido por su casi im- “La clausura fue por obra, y esto es porque en la “No concibes el derecho al margen de lo social, y mercial cercano, que es muy concurrido, y que a ve- que abarcan los valores histó- perceptible crítica a situacionesmanifestación que presentó el Conaculta a través de lo social sin cultura es una sociedad atrasada. ces ni siquiera ahí hay espacio.” ricos del género –como la so- relevantes para la economía,Educal S.A. de C.V. les faltaban documentos como el “En el término jurídico Conaculta se basa y se la- A su vez, Jorge Martínez Stack, coordinador del brevaloración de su imagen y la política y salud global. Compla-de estudios de impacto vial. Primero en septiembre va las manos diciendo que Setravi les dio el permiso comité vecinal, explica que tuvieron una reunión el 4 homogeneidad estilística–, su ciente en su dimensión visual ydel año pasado hubo una suspensión por medidas de desde un inicio para el cambio de suelo, cuando todo de julio en donde acordaron escribir una carta para el concepto de representación, el conceptual, la obra de Sasnalseguridad y después en enero la clausura por obra. el procedimiento está viciado de origen y todo lo que presidente Felipe Calderón. La firmarán los 28 jefes modelo formal de las imágenes comprueba la frivolidad inte- “Lo que les faltaba era el número de cajones de alegue Conaculta es nulo porque está basado en co- de manzana y se enviará la próxima semana. tecnológicas y la percepción lectual que existe en las filasestacionamiento y ahora la Secretaría de Transporte y sas que no son legítimas. “El proyecto lo ves y dices ¡wow!, pero a 200 me- visual del espectador, la picto- del mainstream: en las institu- Christa CowrieVialidad (Setravi) les otorgó un documento donde los “¿Cómo qué? Como que les dan en tres sema- tros hay un emblema de México, la iglesia de la Con- ricidad ha sido reinventada por ciones, en el mercado y en losexime, pues para ellos podían subsanarse de otras nas un permiso cuando a cualquiera para un trámi- chita, que se está cayendo. Son las incongruencias. estos artistas a partir de una espectadores.formas como con estacionamientos públicos a través te de cambio de suelo le tardan dos años. No sólo en En esa carta queremos denunciar esto también.” reflexión que se emparenta con Seleccionada por el artista,68 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 69
  • CULTUR CU LTU R A Estro ArmónicoUSA y México, ced a un tratado leonino. Faltaban tres años pero más vale cercenar los abrojos de la cena en su casa, cosa impensable con el para que diera inicio el despojo de la franja impaciencia, que no es éste el final del rela- gringo que le había descontado cada co- territorial que hoy comprende los estados de to; para él debemos reservarnos el viaje de mida, sucedió el primer imprevisto. Unavariaciones burlescas Arizona, California, New Mexico, Nevada y Vieuxtemps por México acompañado de su oriunda le dinamitó las entrañas al pianista Utah, con porciones de Colorado, Wyoming, poderoso Guarnerius (Proceso, 1765) en acompañante, quien se obstinó en cance- Kansas y Oklahoma, ya sabemos de dón- la aludida gira. Antes de eso es pertinen- lar sus participaciones para quedarse a su de, y no está por demás mencionar que la te que narremos sus posteriores estadías lado. Eso no aconteció. Vieuxtemps y su anexión de Texas fue resultado de una avie- en la Unión Americana. La segunda tour- acompañante se dirigieron a la Muy Noble sa estratagema surgida después de que el née tuvo lugar en 1857 y fue organizada Ciudad de México dejando atrás pañuelosSAMUEL MÁYNEZ CHAMPION la aculturación musical del gigante del nor- su significado, es decir, inglés imbécil. Po- gobierno mexicano rechazó la oferta inicial por un nuevo empresario que le expandió ondeantes. Durante el trayecto Henri trans- te. Anotó con tino el violinista: “Tuve que co después, tropas británicas la emplearon de compra por un millón de dólares. Nos fal- los muslos, perdón, los honorarios. En 90 cribió una hermosa pieza que encajaba con popularizarme y, para bien o para mal, le para ridiculizar a los colonos estadunidenses ta agregarle la artera transacción con los ru- días Vieuxtemps se vio obligado a tocar 75 la calidez de las noches mexicanas.3A finales de 1843 el violinista bel- abrí el camino a los demás.” Ciertamente que buscaban su independencia y, he aquí sos por Alaska para redondear el mapa de la conciertos. En su diario consignó que ha- La visión de la urbe demudó a los visi- ga Henri Vieuxtemps (1820- en el paisaje sonoro estadunidense de en- la bella paradoja, éstos se la apropiaron, en- soberbia yanqui, pecado capital en el que se bía sido un “crimen contra la música.” Ju- tantes. Jamás hubieran imaginado la mag- 1881) inició su primera gira por tonces lo habitual era tonándola como himno yerguen como campeones. Lo concerniente ró que no volvería a cometerlo puesto que nificencia de sus edificios ni el despreo- la Unión Americana y lo que el fiddle del emigrante libertario. Concluida la a Hawai podemos soslayarlo. las audiencias yanquis sólo proporciona- cupado tropel de sus transeúntes. En unadescubrió a su paso fue un páramo cultural irlandés junto al banjo guerra se convirtió en Bien lo escribieron los indios delaware ban placeres monetarios; las satisfacciones carta a su familia, Henri comentó que Méxi-sin borde alguno. Públicos pedestres inca- del esclavo africano, emblema de los fla- rememorando la bicoca que recibieron por artísticas estaban en otro lado. Empero, en co estaba lleno de misterios pero que supaces de apreciar las obras maestras de por lo que la presen- mantes federados. la isla de Manhattan:2 El gran hombre blanco 1870 el acecho de la meretriz portadora de sol alejaba cualquier melancolía. Radiantela música y jacalones mal acondicionados cia del europeo desta- ¿Puede bastar- quería sólo una tierra pequeña para sembrar contratos tornó a materializarse tentando al fue la sorpresa ante el Gran Teatro Nacio-como teatros eran la norma, aunque des- pó conciencias, ma- nos lo expuesto para verduras. Debimos advertir entonces su es- fastidiado maestro que se rehusó. La idea nal que podía superar a muchos de Europa.tacábase, eso sí, una inusual aptitud de los tizando la escualidez señalar la imbecilidad píritu fraudulento. Y mejor aún replicó el piel de ejecutar 121 conciertos en seis meses lo 2248 asistentes tributaron ovaciones sinlugareños para hacer negocios. En el em- estética imperante, que ellos mismos su- roja Noah Seattle: El gran jefe de Washington aterró, mas la guerra franco-prusiana pro- parangón y para cautivarlos no fue nece-presario estadunidense Vieuxtemps vis- amén de sentar funda- brayan cada vez que envió palabras acerca de su deseo por com- nunció la última palabra. De esa tercera gira sario recurrir a charlatanerías. El repertoriolumbró una suerte de prostituta virginal que mento para lo que ha- cantan su “patriótica” prar nuestra tierra. Dicha idea nos es desco- regresó a su hogar exhausto pensando que preparado bastó y sobró. Con abrazos sin-sólo les abría las piernas a aquellos clientes bría de gestarse. So- melodía? ¿Debemos nocida. Si no somos dueños de la frescura había llegado la hora de consagrase a la ceros fueron despedidos en la garita orien-sobre los que estuviera segura de crearles brevolemos el asunto ahondar en la argu- del aire ni del rumor de las aguas, ¿cómo enseñanza. Apenas le dio tiempo. Se le pa- te de la ciudad. De regreso a Veracruz seadicción para, al cabo de calculadas yardas para traer a cuento el mentación para que pueden ustedes comprarlos? Las escarpa- ralizó el brazo derecho y su vida de concer- presentó otro imprevisto rayano en la trage-de colchones, despojarlos de todo. origen de la canción, no se nos tilde de an- das peñas, los húmedos prados, el calor del tista se hundió en la usura del silencio. dia: el carruaje fue amagado por asaltantes. Lo relevante del caso es que en su ya que en él se ma- tiyanquis? Anticipán- cuerpo del caballo y el hombre, todos perte- Desde el primer contacto con tierras Vieuxtemps temió por sus pertenencias;desesperación, el virtuoso encontró una nifiesta la ignorancia donos a la respuesta necemos a la misma familia. Esto sabemos: mexicanas el contraste fue ostensible. En pensó en su violín en manos indignas y setonada con la que logró entusiasmar a los que emanan nuestros conviene que regre- la tierra no pertenece al hombre; el hombre Veracruz Henri fue recibido por un comité le obturó la garganta. La alarma fue inne-inertes melómanos. Tratábase de la can- vecinos. Henri Vieuxtemps semos al momento en pertenece a la tierra. Nosotros consideramos de bienvenida que lo aguardaba con flores, cesaria. En lugar de monedas los forajidosción patriótica Yankee Doodle, a la que le La tonadita se que Vieuxtemps recibe su oferta, pues sabemos que de no hacerlo sones y frutas. Un coro de niños le deleitó prefirieron que tocara algo para ellos. Unacompuso una serie de variaciones;1 gra- remonta al siglo XV en New Orleans una vendrán con fusiles… los oídos. El adepto a la organización de la intrincada tarantela motivó la despedida: “Acias a ella sus conciertos dejaron de cau- cuando se cantaba en Holanda para mofar- medalla de oro con la inscripción: In ho- Y con fusiles siguieron moldeando los gira, un tal Terroba, resultó que no honraba los músicos los respetamos porque le ha-sar extrañeza y se pavimentó la senda de se del británico. Sin perder su tono de befa nour of the first violin of the epoch. Corría episodios de su devenir haciendo añicos su apellido. Hablaba un francés culto y el cen bien a la gente…” fue adoptada dos centurias más adelante el mes de marzo de 1844 y en este punto nuestros efímeros instantes de certidumbre, oficio de empresario lo ejercía por amor a la1 por los mismos ingleses en contra de los de la historia, recordémoslo, estaban fres- música. Además de respetar los acuerdos 3 Se sugiere la audición de las mismas que llevan Se recomienda la escucha de la pieza La Nuit,el título de Souvenir d´Amerique Yankee Doodle puritanos comandados por Cromwell, trans- cas la compra a Francia de Louisiana por la 2 Fueron 60 florines desembolsados por holandeses. económicos lo colmó de atenciones. Ante transcrita, efectivamente, durante la estadíapara violín y piano op. 17. Disponible en la página formándose de Yanker dudel, en holandés risible suma de 11 millones de dólares y la New Amsterdam se transformó en New York en 1666 la frigidez emocional del manager yanqui, mexicana de Vieuxtemps. Escúchela en la páginaproceso.com.mx antiguo, a Yankee doodle pero sin alterar cesión de Florida por parte de España mer- a furia de cañonazos lanzados por británicos. Terroba sobresalió por su señorío. En una electrónica del semanario.so universo de poesía donde entramado. Las historias su- globo terráqueo) y regresado de teatro familiar que le recuer- de un joven cineasta por en- rencia aquí es que el recorrido jetiva, el director en él descubre Unidos porque se aburre en suel teatro es el único que puede ceden al mismo tiempo, la con él. da al espíritu que, tal vez, la hu- contrar un lenguaje personal se convierte en un rito de pasa- el lenguaje de las cosas; la bici- trabajo de cabrero es pasar porvolver cuerpo y vida lo intangi- misma noche: cuando es po- Casi un pueblo se presenta manidad no es tan destructiva al interior de un género, el de je del niño al adulto. cleta en la que da vueltas Joa- alto que el impulso más auténti-ble. Existe una bota perdida o sible vislumbrar la aurora bo- en el Teatro Virginia Fábregas como parece. indocumentados, sin ocultarse Basado libremente en un quín que quiere irse ya, o el tren co de este personaje es crecer,una pregunta que se responde real. Los personajes coinciden con actores de cine, televisión y bajo el discurso de lo política- cuento de Las mil y una noches, que pasa cada vez más cerca para ello tiene que irse. Tam-treinta años después; un tatua- incidentalmente o comparten teatro. A pesar de tener proble- mente correcto. El hombre que soñó, el viaje de invitando al soñador a que se poco es determinante, en esteje mal hecho que presagia unamor o una bola de nieve queexpresa lo contrario a lo que un acontecimiento o una mu- jer chismosa que va de histo- ria en historia. Tres escenas mas de volúmenes, las historias llegan a los espectadores y los dejan esperanzados y felices. Cine Joaquín (Gabino Rodríguez), pastor de cabras en algún lu- gar del desierto potosino, sue- Joaquín no recurre a la magia o a sucesos espectaculares para ilustrar su fábula. La fotogra- trepe en él; el muro intermina- ble, descomunal, que separa y conecta al viajero con su sueño.se quiere decir. No son metá- hacen el engarce final y expre- Úrsula Pruneda, que alterna ña paisajes nevados en medio fía, a cargo del mismo Hiriart, Seguramente porque el di-foras, sino dramas y conflictos san la metáfora que el autor con Mónica Huarte, Bernando “A tiro de piedra” del polvo y los cactus; un día solamente retrata lo que está rector se identifica tanto con suverificables. Cada personaje es plantea del amor: Una pare- Gamboa, Gabriela de la Garza y decide viajar de ilegal cuando ahí, con el naturalismo propio personaje, riesgo de todo na-diferente y está bien caracteri- ja se declara su amor en una Moisés Arizmendi, son solventes JAVIER BETANCOURT encuentra un llavero metálico al género; hoteles y fondas de rrador en ciernes, la vida inte- Czado en el modo de hablar, en banca, pero cuando uno trata actores que interpretan con na- on apenas tres o cuatro con una imagen gravada de paso, gente buena y mala que rior de Joaquín es tan palpable;la forma de comportarse, en las de explicar sus sentimientos, turalidad diferentes personajes. copias salió A tiro de Sprague River, Oregon. Así em- el viajero va encontrando por emblemas de opresión y des-obsesiones y miedos. provoca el distanciamiento de José Manuel López Velarde, el piedra (2010), una de las prende la larga travesía llena de donde pasa, los Estados del precio como el muro fronterizo Pareciera que el tema y la la otra: para estar cerca, hay director, maneja con mínimos ele- películas mexicanas más inte- peligro y desencanto que sigue norte, Chihuahua, Arizona, las añaden un nuevo significadoforma de abordaje es el hilo que estar lejos. En la escena mentos y movimientos el espacio resantes en cartelera en lo que todo emigrante indocumentado, calles de San Diego o el Puente al tema. El muro aquí es ya laconductor de Casi un pueblo, del primer acto, él está so- escénico aunque no es tan versa- va del año. Es la ópera prima dormir a la intemperie, encuen- de San Francisco. certeza de la meta, la señal máspero el autor encuentra otros lo, pero al final, ella ha dado do en la dirección de actores. de Sebastián Hiriart; una road tros casuales, aventones, tratos Pero si el fotógrafo Sebas- segura del camino. Pensar queelementos que fortalecen el la vuelta a la bola de nieve (al Casi un pueblo es una obra movie que traduce la inquietud con polleros, abusos. La dife- tián Hiriart retrata la realidad ob- Joaquín anhela viajar a Estados70 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 71
  • Estante CU LTU R A “¡Santo PRI, líbranos del PAN!”, los túneles están más largos, ¡carajo..!” La bola de cristal de Rius atrae medio novedad de “Rius” caso, lo económico, sino la in- siglo de historia política desde el capítuloIsabel Almeida genuidad y la inexperiencia del primero (“Donde se habla de los rumores niño en el mundo real. de que la izquierda mexicana tiene prohibi- El desierto potosino es tan do entrar a Los Pinos en calidad de Presi- alucinante como la nieve in- dentes”), hasta el quinto y final “¿Vuelve elen la fiesta del cabaret terminable del invierno en los ROBERTO PONCE pero con el paso del tiempo se fueron per- PRI? No manchen... (y cuando desperté, el bosques de Oregon, queda diendo o corrompiendo.” PRInosaurio todavía estaba ahí, con per- D claro que si Jacinto hubiese espués de que el dibujante za- Así surgió ¡Santo PRI, líbranos del dón de Tito Monterroso)”, para en la pági- nacido ahí, su obsesión habría morano Eduardo del Río conclu- PAN!, que en 115 páginas acaba de lan- na 12 vaticinar: Agárrense los chones: el sido el viaje a la tierra de las yó el año pasado Ni Independen- zar Grijalbo, “un libro que me gustó hacer, PRI volverá a Los Pinos en 2012.ARMANDO PONCE cactáceas. ¿Por qué alguien de cia, ni Revolución, “algunos ami- aunque el resultado final tiene poco humor –Siento que lo del Estado de México ha Sprague River dejó un llavero gos me sugirieron proseguir este libro dán- hilarante y abunde el amargo del desen- alarmado a mucha gente, que no recuer-I sabel Almeida está lista para su participación el entero es el rey y Tres veces te engañé. cerca de Matehuala? Persona- dole espacio a los últimos 70 años”, afirma canto”, añade el laurado monero cuya plu- da cómo se las gasta el PRI desde hace 81 en el noveno Festival Internacional de Caba- Pero como actriz ha formado parte en obras jes como Penélope (Montserrat la inconfundible sonrisa traviesa de Rius: ma dio vida a las célebres historietas Los años en ese estado. Basta checar los nú- ret, “único en el mundo”, a decir de sus orga- estrictamente teatrales, como en Casa con dos Ángeles Peralta), muy a tono “Y cuando vi que empezaban los rumo- supermachos y Los agachados: meros de elecciones similares hace seis, l2, nizadoras Las Reinas Chulas, que este año puertas mala es de guardar, de Calderón de la con la Odisea, o los primos nor- res televisivos del amenazante regreso del “En mi ya larga carrera de monero crí- l8 años, para comprobar que así ha sido lahan añadido a su teatro-bar El Vicio otros escena- Barca; Cabaret Puppet (creación colectiva con la teños son tan extraños e impre- PRI, pues me decidí por hacer una especie tico (desde 1954 ando en este no-negocio) aplanadora todo el tiempo. Y hoy perfeccio-rios en la ciudad, desde este 7 de julio hasta el 23: Compañía Titiroles); El diablo con tetas, de Darío decibles como los estaduniden- de Recordatorio para consumo de los mexi- nunca había vivido una situación tan crítica nadas las mañas, pues peor...El foro A Poco No, el Faro de Oriente, el Faro de Fo; Últimas simientes, de Enrique de Olmos; Urfeu ses que encuentra del otro la- canos que ya no se acuerdan del santo PRI, y cabrona como la que estamos viviendo “Yo el mensaje que leo de esas elec-Milpa Alta y los teatros Benito Juárez y el itinerante (también colectiva, dirigida por Abraham Ocerans- do. Si el equipo de filmación in- dada la mala memoria de que presumimos. ahora... No es fácil, los moneros también ciones es que nos están diciendo: ‘AunqueBlanquito. ki); La moza del cántaro, de Lope de Vega… vitaba a gente que encontraba “Muchos piensan que no somos mexicanos y ciudada- voten contra nosotros, vamos a ganar. Y Isabel estará con sus compañeros de los gru- Revoilusión, dirigido por Roam León (con No- al azar en el camino a participar puede haber nada peor que el nos, y nos pega todo lo que aunque no voten, vamos a ganar.’ Tratanpos Género Menor y Las Hijas de Safo (Briisia Ye- hemí Espinosa, Paola Izquierdo, Gustavo Proal, en la película, ¡que hallazgo ese PAN, por estos sexenios per- les pega a los demás paisanos. de decirnos Televisa y sus adláteres que elber, Gabriela Gallardo, Hélice Bautista) en dos de Eduardo Candás, Hazael Rivera y Axel Tamayo), tipo medio tuerto que hace las didos que llevamos con los de Hacer humor con tantas trage- PRI es invencible, y más ahora con la sacraestos sitios, respectivamente: en El Vicio y en el A que dará función este lunes 11 a las 21:00 ho- veces de Polifemo! la bragueta persignada (así los dias es un tanto dificultoso...” alianza PRI-Gordillo-Salinas-Onésimo y Cía,Poco No, con las obras Revoilusión y El salario del ras en El Vicio (Madrid 13, Coyoacán), plantea las bautizó Renato Leduc); pero La piedra de toque en ¡San- Los Verdes-dólar, Atracomulco y Televisa.crimen. similitudes entre las revoluciones francesa, rusa, se sorprenderán de ver un po- to PRI, líbranos del PAN! la brin- “Y sí, da miedo... Si bien el PRI no es Expresa sobre este género del cual Tito Vas-concelos, uno de sus principales representan-tes, señala que carece de crítica porque no se le mexicana y cubana, mientras que El salario del cri- men, basada en Las Troyanas, de Eurípides, habla de la guerra del narco, y será estrenada el sábado Televisión co de lo nefasto que fue en los últimos 50 años aquel famoso instituto político. da Rius con un prólogo que re- coge frases desesperanzadoras del popular cómico carpero Je- invencible, ya se vio en el 88 y el 2006. Pero si nos plantamos en la triste realidad, es po- sible que para el 2012 vuelvan a Los Pinosrespeta: 16 a la misma hora en el A Poco No, en Cuba 49 “Basta leer el breve Cuadro sús Martínez Palillo, como “don- y nos resignemos a la eternidad priísta. “El cabaret es un lugar de re- esquina con Bolívar. “Emperatriz” de Honor de insignes priistas, de hay PRI, hay corrupción”. “Y no hace falta tener una bola de cristal.flexión, un lugar clásico que ha Las Reinas Chulas (Ma- para caer en el recuerdo de “Siempre, creo, hay una pe- Simplemente hay que recordar para atrás yperdido su connotación original, risol Gasé, Nora Huerta, Ana FLORENCE TOUSSAINT algunas de las cosas malas del queñísima esperanza al final del chance leyendo mi libro, el lector se expliqueporque antiguamente se iba ahí a Francis Mor y Cecilia Sotres), PRI. Las tuvo buenas, claro, túnel, aunque ahora parece que los resultados arrasadores”, cierra Rius. Lreflexionar a través de la risa. La cuya sede está en El Vicio, as telenovelas son unrisa es necesaria para salir de la anunciaron la participación en producto de la industriarealidad, para endulzarte la vida, el festival –subtítulado Sobre- televisual mexicana con la puntera de Televisa. Ninguna ra quien elabora el total de las cuando TV Azteca pretendió cara que dice los parlamentospero nos puede llevar a la reflexión bebiendo el Sexenio– de 63 una larga tradición: Surgieron otra lo conseguirá después. horas propias al aire. En el caso quedarse con los derechos de con gestos idénticos para to-de temas sociales. compañías en sendas funcio- en los años sesenta en que La ventaja de relacionar- de Argos, aportó no solamente autor, Argos dijo no y las rela- das las situaciones. El villano “La gente se ha quedado con nes, realizadas por 120 caba- logran grabarse los programas se con productores externos ideas nuevas sino también una ciones cesaron. de la telenovela parece másuna idea equivocada del cabaret, reteros, provenientes incluso en video tape, y no han dejado a la empresa es que con ello gama de actores jóvenes, al- El principal producto de ex- bien un personaje de los cuen-la que dejaron los chistes políti- de estos países: Alemania de producirse. se logra diversidad, impensa- gunos formados en su escuela portación de TV Azteca son las tos de Cachirulo. Los perso-cos y la que llegó al cine de fi- (Berlín), Argentina, Estados Consiguieron habituar al ble si es únicamente la emiso- teatral. Pero esa etapa terminó telenovelas, éstas han sido pro- najes secundarios carecen decheras. Porque el cabaret no está Unidos (Nueva York) y Espa- público, primero femenino, hoy gramadas en canales privados de cualquier identidad, son inter-peleado con la sensualidad, pues ña. Y junto con Lourdes Le- de todas las edades y géneros, países de América Latina como cambiables por el parecido físi-no se queda sólo con el sexo. El cona, en representación de a seguir tarde a tarde, noche a Bolivia, Chile, Perú, Puerto Rico co y no se les caracteriza paracabaret no es vulgar. Es delicado y Nina Serratos, coordinadora noche, los cinco días de la se- y Venezuela. Algunas cadenas distinguirlos. La producciónelegante.” del Sistema de Teatros de la mana, los episodios cuyo eje producen telenovelas (Venezuela, muestra descuidos elementa- Esta chispeante actriz nacida en Secretaría de Cultural del DF, central está constituido por una Chile y Perú) y aún así adquieren les: percibimos el apuntador iónel Distrito Federal el 13 de noviem- Almeida. Risa y reflex dieron a conocer los espa- historia de amor que habrá de producciones mexicanas. en el oído de un personaje, elbre de 1979, licenciada por la Escue- cios de la ciudad ya men- sortear innumerables obstáculos Hoy el cambio de rumbo exceso de maquillaje en unala Nacional de Arte Teatral del INBA, cionados. El Teatro Blanquito, por para su realización final. de la televisora respecto de los chica hospitalizada, la agilidadha tenido como maestros a Martín Acosta, Ricar- ejemplo, que por vez primera se incorpora al fes- Cuando TV Azteca inicia melodramas, se nota. Existe total en quien acaba de sufrirdo Ramírez Carnero, Mercedes de la Cruz, Ignacio tival, se estaciona en tres plazas de la delegación transmisiones como empresa menor calidad en la imagen, un atentado, tiene un brazo yEscárcega, Miguel Flores, Antonio Algarra, Gilberto Venustiano Carranza estos tres fines de semana: privada, se asegura de tener los diálogos no alcanzan la la cabeza vendados. Ello paraGuerrero, Enrique Estrada, Anatoli Lokachtchouk… viernes y sábados a las 20:00 horas y domingos a una barra en Canal 13 destina- naturalidad que tuvieron, las no hablar de las pláticas acar- Con Las Hijas de Safo realizó ya varios monta- las 19:00. En la Adolfo López Mateos (Metro Pan- da a las telenovelas. Toma una interpretaciones van de la exa- tonadas, de la mala continui-jes colectivos desde 2006: ¿Si Adelita se fuera con titlán), en la Explanada de la delegación (Metro buena decisión al asociarse con geración al recitado sin ningún dad entre escenas.todo?; A la verdi con Rigoletto; El pueblo fantasma; Fray Servando) y en la Plaza Revolución (Metro Argos, productora independien- énfasis o emoción. Veamos Sin embargo, las telenovelasLa negra navidad; Carmencito; Los motivos del Lo- Flores Magón), con diversos espectáculos, todos te, que le fabrica varios éxitos, un ejemplo. En horario estelar continuarán siendo favoritas debo, de Sergio Magaña, y Los cantares de Cupido. gratuitos. entre los cuales destaca Mirada tenemos la telenovela Empera- la audiencia, mientras no haya un Con la compañía Género Menor, además de “Sacar el cabaret a la calle”, según la expresión de mujer, la única que según triz. El desempeño de la ejecu- producto más convincente queRevoilusión, Cabaret Noir, En el país de los medios de Cecilia Sotres. Epigmenio Ibarra logra sobre- tante principal carece de vero- atrape al público. Fuera del país, pasar los puntos de rating de similitud, su cara es una más- ¿comprarán Emperatriz?72 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 73
  • E SPE CTÁ CU L O S Benjamín FloresCOLUMBA VÉRTIZ DE LA FUENTE “Hay muchísimos elementos persona- juego de nostalgia, pero no de idealización. pero ve aún esas producciones a través de les. Las citas a un montón de largometra- –¿Cómo le podría llamar a esa etapa del la televisión y la piratería.”D jes existen, no son invenciones mías, tie- cine de los Almada, Mario y Fernando? En Pueblo madera y El Gavilán de URANGO, DGO.- Juan nen que ver mucho con el cine que vi y –Las películas de los Almada son una la Sierra , Mario Almada formó parte del Antonio de la Riva rinde viví aquí en Durango. La reflexión de có- derivación del western y del cine rural. elenco. un homenaje a la llama- mo se cierra un cine por la falta de público, Manejaban desde luego las unidades bási- –¿Se estigmatizó al cine de los Almada? da Tierra del Cine, donde por una condición económica que el ac- cas de protagonista, antagonista, la lucha –Sí, por sus temas, sus balaceras, aun- se hicieron un sinnúmero tor Jorge Galván señala, cuando dice: ‘La entre buenos y malos, el bien y el mal, pe- que pienso a la distancia viendo ese ci- de westerns y vivió John gente ya no tiene dinero para ir al cine’, ro además tocando temas ya del narcotrá- ne que estaban reflejando la situación delWayne, con el largometraje protagoniza- esa fue una realidad apabullante, indepen- fico, la frontera, y su cine era muy cerca- país de aquel momento. Cuando sale Ca-do por Jorge Luke Érase una vez en Du- dientemente de la llegada de la televisión no a la gente. melia la Tejana o Pistoleros famosos, todorango, filme cuyo título incita al cineasta y el video. Esas son aportaciones mías.” “Con todas las carencias que pudo te- eso existía, no era ficción. Ahora, las se-a reflexionar sobre los tiempos actuales, El personaje del viejo exhibidor que da ner, pero también con muchísimos acier- ries de la pantalla chica los retoman, trein-“en los cuales perdimos irremediable- la última función porque ya no acude la gen- tos, porque le hablaban al espectador de ta años después.mente una forma de ver la vida y de vivir te a su cine, De la Riva revela que él lo vivió algo que le era conocido, cercano. Cuánta –Sin embargo, ¿el narcotráfico siem-nuestro país”. cuando falleció su padre y tuvo que dejar el gente en este país no tenía un pariente en pre ha estado en el cine mexicano? También en el estado habían filma- cine de la sierra de Durango. Estados Unidos, ya expuestos a una vio- –Sí, desde los años treinta. Hay unado John Huston, Sam Peckinpah, Geor- –¿Qué pasó con el género western? lencia por el hecho de abandonar su tierra película que no he visto, filmada en Tijua-ge Sherman y Don Taylor, y trabajaron –El cine ha cambiado de acuerdo a las en búsqueda de mejores fuentes de traba- na, Contrabando (1933), de Alberto Mén-los actores Chuck Connors, Clark Gable, épocas, a las circunstancias, y el western jo, todo eso lo tocaban en sus largos. Con dez Bernal... La provincia es rica en te-Charlton Heston, Burt Lancaster y Ringo desafortunadamente como muchos otros ciertas concesiones al espectáculo cine- mas. El infierno, de Luis Estrada (dondeStarr, entre muchos más. géneros, dejó de ser popular. Desde los matográfico, la violencia, etcétera, pero también actúa Mario Almada), es una cin- Ahora, De la Riva vuelve a recordar inicios del cine, prácticamente hasta en con muchas bases en una realidad. ta ubicada en la provincia, pero era un cineesos tiempos en su película, con argumen- El “género durangueño” del cineasta los sesentas, hablar de western era hablar “Las personas que veían a los Alma- relegado al cine popular. De la Rivato original del actor Alejandro Parodi, que de cine en su totalidad, era como el sinó- da, les creían que fueran narcotraficantes, “De las primeras películas de Albertose proyectó durante el Tercer Festival de nimo de cine. Ir al cine era ver acción, policías o vengadores que podían tomar la Mariscal, había una llamada El mundo de lasCine Mexicano de Durango, efectuado del aventura, cabalgatas, en fin... Y eso se justicia por su propia mano, y eso es una drogas división narcóticos (1963). Ese cine29 de junio al 3 de julio: acabó. Fue el género que sustentó el eslo- cualidad que debe tener el cine, sea del gé- no se tomaba en serio y la crítica lo relegaba “Es un argumento que tenía muchos gan de Durango como la Tierra del Cine. nero que sea. Antes, había un enlace del rápidamente por sus corridas comerciales.”años por ahí circulando, de hecho lo hi- Érase una vez en Durango se filmó en el cine mexicano con su público. Ahora el ci- Remata De la Riva al decir que “partecieron guión y en alguna ocasión estuvo a Rancho de John Wayne, La Joya, Villas del ne se ha vuelto un medio elitista, clasista, de la labor del cine mexicano es mostrar lapunto de filmarse; pero estaba escrito pa- Oeste, Las Ventanas y La Sierra de Órganos. al cual la clase popular ya no tiene acceso; realidad, e interpretarla”.ra ser realizado en aquel mítico pueblo del Con la actuación estelar de Jorge Luke, galán prota- –¿Cuál es la preocupación de su cine?oeste de los Estudios Churubusco, el cual –Es un género durangueño que nodesapareció. Toda la acción ocurría allí. Y gonista de tantas cintas vaqueras de la década de los existe como tal más que en mi caso, y es-bueno, esa historia quedó un poco en el ol- setentas, el director Juan Antonio de la Riva rinde ho- pero que algunos otros cineastas estén in-vido, nunca se filmó.” En algún momento, el realizador (na- menaje a las historias de los clásicos del “Viejo Oes- teresados en seguir tocando temas que ocurran en Durango. Cuando empecé a El cine en Durango,cido en Durango), siempre buscando unargumento o un tema para rodar, se acordóde la trama y visitó a Parodi: te” filmadas por Hollywood en su tierra natal con su nueva creación cinematográfica Érase una vez en Du- hacer cine en súper ocho milímetros aquí en Durango, siendo estudiante de prepara- toria, fue descubrir primero que tenía esa a salvo de la violencia “Me volvió a narrar impecablemente la vocación, que me gustaba ver las cosas a COLUMBA VÉRTIZ DE LA FUENTEhistoria. Es un gran narrador, aparte de ser rango, cinta de estreno inspirada por un añejo guión través de una cámara, porque hice docu- Dmuy buen actor, te va contando la anécdota que originalmente elaborara el también actor Ale- mentales, hice ficciones como director y URANGO, DGO.- Las produccio- cual cuenta con todos los servicios policíacos.y los detalles. Me la platicó toda. Y me dio también, como fotógrafo de muchos otros nes extranjeras y nacionales que Se ha filmado de noche en la sierra y no ha pa-la autorización para hacer un nuevo guión a jandro Parodi, pero que en su momento no llegó a compañeros. se filman en las locaciones de es- sado nada.”partir de esa charla. Caí en la cuenta que el ser rodada. “Un día caí en la cuenta de que no me te estado, no han sido perjudica- –¿Tampoco descendieron los rodajes?único lugar donde se podía filmar este rela- gustaba que las películas de Wayne se si- das por el narcotráfico ni la violencia, a decir –No. Se enfrenta un problema, pero noto era en Durango, pues aún existen aquí lo- tuaran en Estados Unidos y le ponían Tuc- de Sergio Gutiérrez Barraza, director de Cine- de inseguridad, sino porque los países nórdi-caciones del pueblo del oeste donde filma- la región de los llanos del estado de Du- Valentín Trujillo II, entre otros, para es- son, o cualquier otro nombre. Eran paisa- matografía aquí. cos y Estados Unidos crearon programas deron varias cintas de ese género, los pueblos, rango, justo donde se filmaron decenas de ta producción de Fidecine, Euved, Bale- jes de Durango que servían para contar En 2010 se filmaron diez largos y en lo incentivos súper agresivos, donde les regre-las grandes llanuras y los desiertos.” westerns nacionales y extranjeros. El lu- ro Film, Hilo Negro, En Rodaje y Duck historias que ocurrían en Estados Unidos, que va de este año se han rodado ya cuatro san a las producciones un reembolso de 25% De la Riva recreó el guión (“desde lue- gar lo cuida el viejo Antonio (el actor Jor- Films, que aún no tiene fecha de estreno. y dije, no es justo, porque Durango podría producciones más, la última fue la serie tele- hasta 49% de lo que gaste en el país duran-go, respetando las líneas generales de la ge Luke), cuando un día, Gabriel Nevárez ser la locación de sí misma. visiva Los hermanos Águila, encabezada por te el rodaje.idea de Parodi”) y también incluyó, como (José Eduardo), niño de trece años, se me- La tierra del cine “Entonces, de allí vino mi inquietud de el actor Julio Almada Jr., de corte western. “El gobierno federal creó un programa quelo ha hecho en sus anteriores películas Vi- te clandestinamente al Pueblo del Oeste y irme a estudiar cine al DF, para regresar a Cuenta el exproductor de cine que cuan- está apenas entrando en función, a través dedas errantes, Pueblo de madera y El Ga- descubre un mundo fascinante: distingue –¿Qué agregó al argumento de Parodi? filmar esas historias que ocurrían en Du- do inició “la situación de la violencia” se dise- ProMéxico, para que el país le regrese a unavilán de la Sierra, sus reflexiones sobre el inmediatamente cada parte y rincón del lu- –Esencialmente no cambia, la línea es rango, y no era una promoción al estado, ñó un operativo de seguridad, en el cual par- producción el 15 % del IVA en todo lo que fac-cine: la amistad entre un viejo y un niño, gar donde se han filmado muchas pelícu- la misma. En el argumento original, por no era promover el turismo sino una vo- ticipan la policía local, estatal y la Agencia de ture, y cuando el proyecto es mayor a los 7 mi-la relación de maestro y aprendiz en la en- las que él conoce y admira. Así, el chico ejemplo, el niño veía las películas en la te- luntad de expresar mi visión de la vida en Investigaciones: llones de dólares, les pueden retornar un 7%señanza y aprendizaje de un oficio en tor- logra convencer al cuidador (quien de jo- levisión y por eso se inclinaba al cine de la sierra de Durango.” “Cuando viene algo más grande metemos más.”no a los dobles del cine. ven trabajó en el cine haciendo las esce- acción; pero ubicada en Durango, eso me –¿Y en sus obras de alguna manera ya al Ejército y a la policía federal, pero no siem- Satisfecho, Gutiérrez Barraza concluye: Sus obras han tenido como punto de nas de acción) para que le enseñe su oficio. sonaba un poco difícil. Obviamente la cin- toca el narcotráfico? pre es necesario porque nuestras locaciones “Ya volvimos a entrar a la competenciapartida elementos de carácter autobiográ- También actúan Lumi Cavazos, Jorge ta, sin estar precisado, se ubica a princi- –Lo preludiaba de manera lamentable, son tan cercanas a las ciudad de Durango, la como país cinematográfico.”fico, enmarcados en la dura realidad que Galván y Guillermo Larrea. Hay actuacio- pios de los años ochenta cuando aún había ya era difícil pero no con los alcances que tie-viven los habitantes de la sierra de Duran- nes especiales: Armando Casas, Jorge de los últimos cines ambulantes, de ahí que ne ahora. Era un riesgo ir a la sierra porquego. Érase una vez en Durango se ubica en Los Reyes, Javier Escobar, Adriana Paz y toco el tema de los cines ambulantes. había mucha violencia. En los filmes hay un74 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 75
  • D E PO RTE S de producto contaminado con clembuterol,Pool- Clasos.com Dominic Ebenbichler / Reuters Germán Canseco Marcos Delgado - Clasos.com Germán Canseco asegura que en 39 años ese negocio jamás ha expedido vísceras porque no es su giro. Además, comenta a Proceso que para asegurarse de que sus productos no con- tenían esa sustancia mandó una muestra a un laboratorio para su análisis, y al cabo de 10 días le entregaron los resultados “y todos salieron negativos”. A raíz de que estalló el nuevo escánda- lo de los futbolistas dopados, apunta Mén- dez, inspectores de la Secretaría de Salud se presentaron en su establecimiento y les fueron entregados documentos que avalan la calidad de los productos que comercia- liza ese negocio. Dice que también se lle- varon trozos de carne para analizarlos y que hasta la fecha no le han comunicado los resultados. El pasado 9 de junio, la Federación Mexicana de Futbol, por medio de su se- cretario general, Decio de María, anunció que cinco jugadores de la Selección que participarían en la Copa Oro habían sido inhabilitados tras dar positivo en el con- trol antidopaje realizado el 21 de mayo. Según el federativo, los futbolistas con- Antonio Naelson “Sinha” “El Hobbit” Bermúdez Guillermo Ochoa Édgar Dueñas Francisco Javier Rodríguez sumieron carne de res o de pollo contami- nada con clembuterol. De acuerdo con su versión esto ocurrió entre el 18 y el 20 de RAÚL OCHOA y exmédico de las selecciones menores de mayo, durante la concentración del equipo futbol Mario Mercader Flores, quien aña- en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) de un dato: las vísceras no están incluidas de la Femexfut. en la dieta de los jugadores profesionales. De manera sorpresiva y sin cumplir con a versión difundida por la Presidente de la Asociación del Dis- el protocolo de la apertura de la muestra Federación Mexicana de trito Federal en Medicina del Deporte, “B” en presencia de los deportistas que die- Futbol (Femexfut) en el Mercader niega además que la sustancia ron positivo –que sirve para corroborar los sentido de que los cinco pudiera haber sido suministrada por el resultados de la prueba antidopaje inicial–, integrantes del represen- equipo médico de las selecciones nacio- la Federación dio a conocer los nombres tativo nacional de futbol nales. La presencia del clembuterol en el de los futbolistas Guillermo Ochoa (Amé- que acaban de ser exone- organismo de los jugadores, sostiene, se rica), Antonio Naelson Sinha (Toluca), rados por dopaje se “contaminaron” por la debió a que ingirieron algún suplemento Francisco Javier Rodríguez (PSV Eindho- ingesta de carne es poco creíble, porque el alimenticio. ven, de Holanda), Édgar Dueñas (Toluca), clembuterol se encuentra en el hígado y en Por su parte, Manuel Méndez, propie- y Christian El Hobbit Bermúdez (Atlante). las vísceras de las reses, “no en la carne”. tario de la carnicería La Ideal, señalada Ellos fueron separados de la selección y se Esta opinión es externada a Proceso por la Femexfut como responsable de ha- les suspendió temporalmente para realizar por el especialista en medicina deportiva ber provisto a las selecciones nacionales las investigaciones del caso. 76 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 77
  • Demian Chávez D E PO RTE S cia Mundial Antidopaje) tendrán que con- E insiste: “Los únicos autorizados pa- buterol: medicamentos, pastillas con la mal. Por eso comunicamos los resultados siderar que en este país hay mucha ali- ra prescribir medicamentos, vitaminas y sustancia o carne contaminada, y a partir a la FIFA y a la WADA. Creemos que es- mentación contaminada, cosa que dudo”. suplementos son los médicos; así lo esta- de ahí se armó la defensa. Nadie tiene una tos organismos no apelarán porque esta- En entrevista con Proceso, el médico blece la Ley General de Salud. Somos los prueba de la carne que se comieron, pero la mos basados en pruebas lógicas y bien insiste en que los futbolistas no dieron po- únicos que supuestamente estamos autori- defensa fue hecha eliminando situaciones fundamentadas”, expuso Sabater sitivo por causa de la carne, sino por algún zados para prescribir, de acuerdo con la ley. que pudieran llevar a la contaminación”. De María concluyó: “En caso de que la otro producto. Por eso muchos suplementos y comple- Ahora habrá que esperar la reacción WADA apele, ellos tendrían que hacer una Explica: “A los deportistas nunca se mentos que no tienen soporte farmacéutico de la FIFA y de la Agencia Mundial de nueva investigación del procedimiento. No- les han dado de comer vísceras en el CAR. lo especifican en la etiqueta: ‘El consumo Dopaje, responsable de los arbitrajes a ni- sotros presentamos todas las pruebas... he Una de las costumbres es realizar asados de este producto es bajo responsabilidad de vel mundial. trabajado con los cinco jugadores y más de tipo argentino. Incluso a veces se man- quien lo consume y de quien lo recomien- “A partir de este momento los jugado- que ofrecer disculpas hay que ofrecer resul- daba traer de un restaurante argentino y se da’. No hago menos a los nutriólogos, pero res pueden hacer su vida profesional nor- tados. Hoy se cierra un proceso”. les preparaban empanadas argentinas de tienen única y exclusivamente un área que inicio, así como una ensalada y una bue- cuidar: Lo que comen los atletas”. na porción de corte de carne. Eso sí es fre- Refiere que algunos productos clasi- cuente. Por eso dudo que la carne sea el ficados como suplementos o complemen- factor. Por ahí alguien cometió el error, y tos alimenticios no contienen todas las a lo mejor lo están cuidando, o tapando”. sustancias que aparecen en la etiqueta, o Hasta hace tres años, cuando Mercader a veces se encuentran en cantidades dife- Compeán y De María. Expediente archivado Flores dejó de laborar para la Femexfut, rentes a las que se indican. Incluso, dice, los equipos no disponían de un nutriólo- algunos de esos productos contienen sus- Cuando en México aún se festejaba la sólo 14 jugadores– tuvo que haberse so- go. En la actualidad la federación cuenta tancias que están prohibidas por la WADA conquista de la Copa Oro, otro episodio metido al control antidopaje. Esta dispo- con la especialista Beatriz Boullosa More- o por el doping. volvió a manchar la deteriorada imagen sición abarca a todas las delegaciones na- no, en cuyo currículum se indica que es li- La hipótesis más fácil de descartar, ex- de la Femexfut, ahora relacionado con la cionales que participan en competencias cenciada en nutrición por la Universidad pone, es que los jugadores hayan consu- presencia de prostitutas en la concentra- internacionales. Iberoamericana. Además, en su sitio en in- mido una sustancia por voluntad propia. ción de la Sub-22, que derivó en la expul- Para el también secretario de la Fede- ternet www.nutricionenmovimiento.com se “Y la segunda, que también se puede des- sión de ocho jugadores. ración Mexicana de Medicina del Depor- indica que desde 2003 tiene la certificación cartar, es la carne. Todos los antecedentes Sin embargo, el caso todavía perma- te es probable que alguien de la Femexfut del Colegio Mexicano de Nutriólogos. de involucrados por clembuterol es por- nece en las sombras, pues el pasado 6 de suministrara erróneamente los productos Mercader Flores comenta que si la fa- que comieron hígado, no carne”. junio el propietario del club Guadalajara, alimenticios: “Hay una situación inciden- lla se debió a la nutrióloga ello se debe a Proceso solicitó una entrevista con la Jorge Vergara, exigió a la Femexfut que tal. Es un accidente donde a alguien se le que la dejaron actuar más allá de su com- nutrióloga de las selecciones nacionales, realizara una investigación a fondo sobre fue. Si la carne fuera la causa, todos los petencia. “Si usted va a un hospital, el doc- Beatriz Boullosa, quien respondió a través esa indisciplina, y aseguró que “había más años tendríamos el problema de doping”. tor deja instrucciones claras de qué tipo de de un correo electrónico que había infor- gente involucrada”. Y agrega: “Lo propongo como méto- dieta debe llevar el paciente, de acuerdo mado de esta petición “al área de medios”. Para colmo, el director médico de la FI- do de investigación: me ofrezco a comer con su problema, y el área de nutrición es FA, Jirik Dvorak, declaró el viernes 1, a tra- carne del mismo proveedor y al día si- la que se encarga de cumplir con las in- Exculpados vés de uno de los canales de Televisa, que en guiente someterme a la prueba del doping, dicaciones. Los medicamentos no los po- otros cuatro jugadores de la selección ma- y si doy positivo se comprobará que fue la ne la nutrióloga, sino el médico. Puede ser De manera sorpresiva, la Comisión Disci- yor se encontraron rastros de clembuterol. carne y vamos a tener más cuidado en ese que el nutriólogo dé su opinión porque plinaria de la Femexfut anunció el viernes Puntualizó que en total fueron nueve sentido. Pero la FIFA y la WADA (Agen- el manejo es integral, pero para eso cada 8 la exoneración de los cinco implicados, los casos. “No puedo decir nada en este área tiene una función específica. y en consecuencia no habrá castigo, a con- momento, pero lo que se sabe es que cinco “Actualmente el deportista está en me- trapelo de los lineamientos generales de jugadores dieron positivo a una alta con- dio de una serie de profesionales que lo la WADA –“todo atleta es responsable de centración de clembuterol y en otros cua- apoyan para un logro específico, y todos lo que está en su cuerpo”– y de las prue- tro hubo rastros de esa misma sustancia. tienen una participación de acuerdo con su bas científicas que demuestran que en rea- Estamos hablando de nueve de 14 futbo- preparación, pero nada más. Si la nutrió- lidad sí existió dopaje. listas que tuvieron contacto con la sustan- loga llegó y empezó a dar órdenes de qué En conferencia de prensa, el secretario cia. Para mí es difícil que un equipo com- iban a tomar y qué no iban a tomar, está general de la Femexfut, Decio de María, pleto de un país como México caiga en muy mal, porque la nutrióloga no tiene la anunció que el expediente se archivaría. esa falta”, aseguró Dvorak. preparación ni la experiencia que tienen los Aunque no negó que la sustancia prohibi- Pero esta historia ya la había adelanta- médicos.” da se encontró en el organismo de los ju- do el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, Aclara que conoce a muchos especia- gadores, reiteró que el doping de los cinco cuando el pasado 23 de junio reveló a la ca- listas en medicina deportiva que llevan seleccionados nacionales “se debió a con- dena ESPN que había más casos de clem- años trabajando con selecciones naciona- taminación alimentaria”. buterol en la selección nacional; sin embar- les y nunca han tenido problemas de es- “Los jugadores demostraron que no go, horas después la Femexfut se apresuró ta naturaleza. existía conducta negligente y se anulará la a desmentir al máximo jerarca del organis- “No creo que llegue alguien a darles suspensión que se podría aplicar como cas- mo y argumentó que el directivo no había instrucciones a ellos. El mismo doctor Luis tigo. No se considera como infracción al querido decir eso. Alcocer (médico de la selección nacional dopaje. En virtud de esto la Comisión Dis- Sub-22) es un especialista en medicina del ciplinaria resuelve que los cinco jugadores Dudas deporte. Imagino que él tiene la suficien- acreditaron ausencia de culpa”, anunció te capacidad para decirle a la nutrióloga: Alfonso Sabater, responsable de la Comi- Mario Mercader asegura que por dispo- ‘Haz las dietas; la suplementación y com- sión Disciplinaria. sición de la Ley General de Cultura Fí- plementación la van a manejar los médi- El secretario general de la Federación sica y Deporte el equipo completo –y no Jugadores de la selección mayor. Exonerados cos’. Así debería de funcionar.” externó: “Hay tres formas de ingerir clem- 78 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 79
  • PA L A B R A D E L E CTO R Más sobre Sicilia, ella–. Por lo demás, querido Federico, Occidente y el mismo laicismo son, junto con las raíces griegas, hi- jos de esa larga y traicionada tradición. Tiene, sin embargo, razón cuando, al referirse al En torno a Hemingway: Propone rendir homenaje al maestro Teodoro Aguilar Bermea después de Chapultepec diálogo con Calderón, me señala que omití decirle que la renuncia de García Luna que pedí en el Zóca- lo de la Ciudad de México fuera puesta a disposición el trauma que culminó en suicidio Señor director: de la sociedad civil. Debí haberlo hecho, es verdad. Le confieso, sin embargo, que pendiente de las vícti- mas y de tocar el corazón de Calderón en ese tema, E n estos tiempos en que por las triquiñuelas sin- dicales y oficialoides la educación pública de- ja todo que desear, no debe olvidarse la casi apos- lo que usted me señala no pasó por mi mente. No sé De Rubén Mares Gallardo tólica labor de los maestros rurales que aportaronDe Federico Chilián Orduña diencia”. En nuestro caso el presidente Calderón si lo lamento. Mientras no tengamos la revocación su esfuerzo –y en algunos casos su vida– para la for- comparó su “guerra” con la que libró el ministro del mandato, que debe incluirse en la reforma polí- Señor director: mación de los profesores que en la segunda mitadSeñor director: británico contra los nazi-fascistas; sin embargo, las tica, junto con otros muchos instrumentos ciudada- del siglo pasado construyeron la calidad educativa condiciones en que México se encuentra no guar- nos –es una demanda absoluta que haremos a los le- que alguna vez tuvo nuestro país.L e solicito publicar la siguiente carta, dirigida a Javier Sicilia con motivo de la réplica que me dan ningún símil con aquella confrontación inter- nacional. Tan ingenua es la extrapolación presiden- gisladores–, era volver a centrar el asunto en una po- lémica que no conduce a nada y que habría ido en P ido hospitalidad en Palabra de Lector para la presente carta, en torno a la nota titulada Hemingway: el trauma que culminó en suicidio. Deseo mencionar el caso del profesor Teodo- ro Aguilar Bermea, quien nació el 9 de noviembrededicó en Palabra de Lector de Proceso 1809. cial como la pretensión de semejar nuestra lucha detrimento de las víctimas, como sucedió cuando la Los lectores de Hemingway agradecemos de 1929 en Villa de Juárez, Coahuila, y falleció en Muy querido Javier Sicilia: Infinitas gracias por de resistencia pacífica con la que sostuvo Bapu. planteé en el Zócalo. a Proceso y a Rafael Vargas recordarnos el trá- la Ciudad de México el 6 de mayo de 1969, siendoresponder a mis consideraciones, que sólo pretenden No hay que ir muy lejos para encontrar el me- Sigo amando profundamente a Juárez –lo que gico 2 de julio de 1961. Sin embargo, no estoy director de la Escuela Normal Rural de El Quinto, So-fortalecer la unidad y la eficacia del movimiento social jor camino a la paz, nos enseñó otro indio, pero es- habla, a través de mi vida de fe, de mi laicidad–. Pe- de acuerdo con la causalidad de traumas infanti- nora. El maestro Aguilar Bermea fue también docen-por usted convocado, aun cuando en lo esencial per- te zapoteca, Benito Juárez, quien sin renegar de su ro por encima de él, Gandhi me parece el ejemplo les descrita en A Psychologial Autopsy of a Suici- te destacado en instituciones similares de San Mar-sisten las diferencias respecto del modo como enca- fe católica jamás la involucró en los asuntos de Es- más profundo y más vivo de lo que es la vida espiri- de como activador del trágico hecho de esa ma- cos, Zacatecas, y Ricardo Flores Magón, Chihuahua,ra la representación de los ciudadanos que en él esta- tado. Tan es así que a Maximiliano le dijo con to- tual en el ámbito de la política. Insisto, querido Fe- ñana de julio que nos privó de la presencia del además de haber dirigido con acierto las escuelasmos involucrados; preciso en qué aspectos: do respeto, antes de que desembarcara en Vera- derico, en que la lucha, como él lo enseñó, debe ir al autor de: A Farewell to Arms, To Have and Have te serio: el suicidio”. No la psiquiatría en He- de ese nivel establecidas en Cañada Honda, Aguas- Afirma lamentar que me problematice su fe, ba- cruz: “Es dado al hombre atacar los derechos aje- corazón y a la conciencia del adversario. Sólo desde Not, For Whom The Bell Tolls, The Old Man and mingway, sino que la razón del suicidio segu- calientes; Tenería, Estado de México, y Santa Tere-sada “en el Evangelio y no en la Iglesia”. Replico que nos, apoderarse de sus bienes, atentar contra la vi- allí –una lucha larga, difícil, sinuosa– podemos llegar the Sea… pero sobre todo, de A Moveable Feast, ramente fue lo que lleva a Sir Roger Casement sa, Coahuila.no es a mí a quien problematiza su fe, sino, se lo di- da de los que defienden su nacionalidad, hacer de a fundar cosas perdurables. Pero volvamos a Juárez. que son las clásicas memorias de Hemingway en a las fronteras entre la vida y la muerte, lo que Con motivo de su reciente aniversario luctuo-go con respeto y afecto, a usted mismo. Si al Evan- sus virtudes un crimen y de los vicios propios una ¿Recuerda sus “Castigos ejemplares”? Esas reflexio- el París de los años 20 y que he tenido la fortuna vio en el Congo, en la Amazonia y en su Irlan- so, se presentó en San Miguel, Apozol, Zacate-gelio nos atenemos, permítame recordarle palabras virtud. Pero hay una cosa que está fuera del alcance nes, después de volver de Monterrey –donde la pro- de leer últimamente. da, la infinita crueldad demoniaca del hombre cas, el libro Teodoro Aguilar Bermea, un destacadode Jesucristo: “No penséis que he venido para traer de la perversidad, y es el fallo tremendo de la his- curaduría, con una inhumanidad sólo comparable al Lejos está el escritor del suicidio cuando en contra el hombre, las fronteras de la maldad maestro coahuilense, acto en el que participó co-paz a la tierra; no he venido para traer paz, sino es- toria. Ella nos juzgará”. El Benemérito precisó que desprecio, no tenía ningún avance en relación con esas memorias parisinas relata las tendencias infinita. (Vargas Llosa en El sueño del celta.) mo comentarista el profesor Ramón Zavala Cardo-pada” (Mateo 10:34). Usted podrá decir que saco el podemos creer en lo que queramos, pero por en- los 13 casos de desaparecidos que había prometido suicidas de Scott Fitzgerald, Scott and His Pa- Hemingway fue actor, no sólo testigo en la so, su discípulo en la Normal Rural de Santa Tere-versículo de contexto y que en realidad lo que Jesús cima de nuestros credos y ambiciones particula- ir solucionando–, no han dejado de acompañarme. risian Chauffeur o The Man Who was Marked Primera Guerra Mundial, en la Guerra Civil Espa- sa, Coahuila (1961-1964), quien ante un auditorioquiso decir fue… etcétera. Pero ¿qué necesidad de res están los ordenamientos legales que nos rigen y Muchos funcionarios de este país deberían ser casti- for Death. En el estupendo viaje París-Lyon-Pa- ñola, en la Segunda Guerra Mundial y en lo más de normalistas rurales convirtió esta obra biográfi-invocar el Evangelio en un diálogo entre ciudadanos protegen a todos. gados ejemplarmente por su irresponsabilidad y su rís con Scott, es el futuro suicida quien salva del crudo de la Guerra Fría con los orígenes de la era ca en un real homenaje póstumo a la trascendentalde un Estado laico? ¿No es éste, a final de cuentas, Muy querido Javier: Celebro la participación desprecio –deberían ser despedidos y señalados co- suicidio a Fitzgerald. ¡Genial! atómica. Probablemente toda esa maldad dia- obra del maestro Aguilar Bermea.un “discurso ideológico del pasado”, mucho más del obispo Raúl Vera y de otros clérigos muy respe- mo traidores–. Pero eso, querido Federico, depen- No me imagino su suicidio siguiendo sus pa- bólica del hombre contra el hombre fue la inten- Se destacó en ese acto emotivo el singularañejo de aquellos a los que alude en su artículo titu- tables en nuestro movimiento, pero seamos claros: de de la presión que los ciudadanos hagamos al co- sos en La Habana: Cojimar, la Marina Heming- cionalidad del arma que hizo shot, y no de te- desempeño del profesor Bermea, ya que fue unlado Diálogo y no-violencia? (Proceso 1809). Insis- Lo que defendemos y por lo que luchamos es el razón de  la clase política. Sólo de esa reserva moral way, el hotel Dos Mundos, cuya atmósfera es to- quila, ese 2 de julio. Maldad del hombre con- gran descubridor de talentos en las escuelas nor-to: Sacar a relucir nuestras creencias personales no respeto al estado de derecho, laico y nacional, que del país, que el Movimiento por la Paz y la Justicia ha do Hemingway; El Floridita, que le tiene su lu- tra el hombre. ¿Ejemplo? Las más de 40 mil víc- males donde laboró como docente y director, mu-contribuye a conseguir la paz que buscamos; por el nos hemos dado los mexicanos. despertado y convocado, depende que la ética que gar asignado con sus daiquirís; en seguida, la Bo- timas de la guerra, en México, contra el crimen chos de los cuales se dedican hoy a la redacción decontrario, entorpece el movimiento. Considero que Manifesté en el Zócalo, ante miles de compa- nos enseñó Juárez y la fuerza de la no-violencia y del deguita del Medio y sus mojitos… todo exha- organizado. textos en prosa y verso, a la pintura, al teatro, a laes preferible atenerse a las leyes siempre perfectibles triotas que coreaban “¡Muera Calderón!”, que gra- amor que nos enseñó Gandhi puedan volver a hacer la el aroma de la armonía de Ernest con la vida; investigación arqueológica y, en fin, a varias ramasque los seres humanos vamos aprobando. cias a usted, a su calidad moral, intelectual y so- parte de la política. Creo, querido Federico, que im- una fotografía del saludo y abrazo de Heming- del quehacer humano que el maestro fomentó en Atentamente Usted, durante el diálogo con Felipe Calderón, bre todo humana, habíamos podido manifestar- plantar para este periodo la reforma política con los way con el líder triunfante de la Revolución, Fi- sus alumnos. Doctor Rubén Mares Gallardoquien a su lado sentó a Genaro García Luna, omi- nos los familiares de las víctimas (Youtube: Testi- agregados que el movimiento exige, el cambio de del Castro. No debe olvidarse la incesante labor del pro- Escuela Superior de Física ytió señalar que la renuncia al cargo de secretario de monio del caso Pablo Chilián). Hoy refrendo mi estrategia en la seguridad nacional y la Ley de Vícti- ¡Influencia de Albert Camus? En el mito de fesor Teodoro Aguilar Bermea en favor del mejora- Matemáticas del IPNSeguridad Pública de este funcionario fuera puesta confianza en usted y en que sabrá ser consecuente mas son tareas –lo mínimo indispensable para reha- Sísifo, dice el francés-argelino: “No hay más miento de la vida de los campesinos, pues con su Departamento de Físicaa disposición de la sociedad civil, no obstante ser la con su gran responsabilidad ante el soberano pue- cer el suelo que nos han quitado– que dependen de que un problema filosófico verdaderamen- ideología de izquierda a toda prueba condenó pú- Unidad Profesional de Zacatencoprimera exigencia que usted mismo formuló y que blo de México. la fuerza ciudadana. blicamente, en su momento, el asesinato de Rubéntoda la gente congregada en el Zócalo le aplaudi- Gracias por reiterarme su confianza. Es la mis- Jaramillo, se enroló en la campaña de Ramón Dan-mos. ¿Por qué la omisión? Muchos lo ignoramos. ma que tengo en usted y en esos ciudadanos que zós Palomino y vio con buenos ojos la invasión de Fraternalmente Mezcla usted el problema de Ciudad Juárez han puesto por encima de todo la dignidad de la tierras para los campesinos que no la tenían. Paz, Justicia, Dignidadcon el caso de Cherán y la situación de Tamaulipas nación. Sin gente como usted, este país sería una Les comenté que el suscrito y la madre de So- Sólo una escuela del estado de Durango y una Licenciado Federico Chilián Orduña absoluta cueva de criminales. fía estábamos separados, que desde el 31 de mayo calle en Cañada Honda, Aguascalientes, llevan ely otros estados, como si la gente que lo seguimos Heroica Puebla de Zaragoza Denuncia que en la guardería Paideia me había impedido toda convivencia y comunica- nombre de este ameritado maestro. En Coahuila,no tuviese “mucha sabiduría” para distinguir en- transiciondiario@hotmail.com Atentamentetre seguridad pública, seguridad nacional e incluso Teléfono: 22-22-40-19-00 Paz, Fuerza y Gozo le niegan información sobre su hija ción con la menor y que, en consecuencia, no era envuelto ahora en las vergonzantes actividades deseguridad jurídica, económica y social. Las funcio- recomendable que ambos directivos pretendieran sucesión gubernamental hereditaria, existe un mu- Javier Sicilianes y ámbitos de responsabilidad del Ejército y de Señor director: reunirnos en la guardería. seo dedicado al normalismo, pero claro que por sulas policías están claramente definidos en la Cons- Respuesta de Javier Sicilia Después de muchas solicitudes telefónicas ideología y su distancia de los gobernantes corrup- que hice, apelando a mi derecho de padre a es- tos no aparece el nombre del profesor Aguilar Ber-titución, aun antes de que los legisladores discutany aprueben una Ley de Seguridad Nacional. Creo,discúlpeme si me equivoco, que subestima usted la Señor director: E n mi calidad de suscriptor de Proceso, permí- tame publicar la siguiente denuncia en contra de la guardería Paideia, S.C., porque, a partir de la tar enterado del desempeño de mi hija, por fin me permitieron revisar las bitácoras de asistencia mea, sino solamente la gran lista de los dirigentes de las secciones sindicales que hoy están bajo el yu- y desempeño escolar, pero me negaron acceso al go de los que detentan el poder.capacidad de la gente que representa. En su artículo confiesa usted su admiración porGandhi, en quien inspira su lucha. Sabido es lo que P ermítame publicar las siguientes líneas ante la carta precedente. Mil gracias, querido Federico, por es- separación domiciliaria de mi esposa, contra quien interpuse una demanda de divorcio, en dicho plan- tel se niegan a proporcionarme información sobre contrato de horario de servicio, con el argumento de que es de carácter interno. Ojalá que las últimas generaciones que el maestro formó se den a la tarea de presentar esteel gran líder indio recomendó a los británicos: “De- te diálogo. Sus consideraciones me son muy Por lo anterior, exijo públicamente que las au- libro biográfico en su natal Villa Juárez, Coahuila, mi hija Sofía.jen las armas, por cuanto éstas no van a servir para importantes por su claridad y argumenta- toridades competentes obliguen a la guardería Pai- donde reposan sus restos, y que se le rinda un me- En las instalaciones de la guardería, ubicadasalvarles a ustedes ni a la humanidad. Deben invitar ción. Comprendo lo que señala en relación deia a apegarse al marco legal que la regula y pro- recido homenaje poniendo su nombre a escuelas, en la Colonia del Carmen, Coyoacán, los directivosa Hitler y Mussolini a que tomen todo lo que quie- con mi fe. Pero, como le dije en mi anterior porcionarme la información a la que tengo pleno calles, bibliotecas, centros comunitarios, museos, Claudia Lorena Ávila Cortés y su hermano Rubénran de sus países. Si ellos quieren ocupar sus ca- respuesta, no puedo prescindir de ese mun- derecho como padre. (Carta resumida.) etcétera. Honor a quien, en verdad, honor merece. me dijeron en dos ocasiones que para informarmesas, váyanse de ellas. Si no les permiten salir, sacrifí- do en el que me formé y me ha hecho lo que en torno a las asistencias y actividades de mi hija Atentamente Atentamentequense a ellos, pero siempre rehúsen rendirles obe- soy –toda mi obra y mi vida están llenas de Sofía ambos padres debíamos estar presentes. José Luis Hernández Jiménez Eusebio Vázquez Navarro80 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 1810 / 10 DE JULIO DE 2011 81