1. Asociab ia Română de Psihologie Transpersonală
împreună cu
Institutul de Psihologie Transpersonală Palo Alto California
Vă invită să participaţi la
Stagiu Intensiv Introductiv în Tehnici Transpersonale
Bucure ti, România, 19 - 23 Noiembrie 2010
Prezentat de
Henry Poon Ph.D. Psychology
Directorul programului de Master la ITP
http://www.itp.edu/academics/faculty/cv/H_Poon_cv.pdf
(19, 20, 21 Noiembrie)
( i
Gabriela Mihalache, Ph.D. Psychology
Profesor adjunct in programul doctoral la ITP
http://catalog.itp.edu/content.php?catoid=3&navoid=206
(22, 23 noiembrie)
Fondat în 1975 de către Dr. Robert Frager 3 i Dr. James Fadiman, ITP (Institutul de Psihologie Transpersonală
Palo Alto California) este cel mai mare Institut de psihologie transpersonală din lume h i derulează programe de
master t i de doctorat. Cei care vor să se informeze despre acest Institut care este în re eaua Ministerului de
Învăe ământ american pot accesa www.itp.edu

2. Program
19-20-21 Noiembrie 2010
Programul lui Henry Poon PhD
19 Nov -Ziua 1 - O călătorie personală, interpretarea, i realizarea educav iei transpersonale
O interpretare personală a dinamicii Educap iei Transpersonale, bazată pe experienţa mea de 10 ani
în funcn ia de decan al programului de masterat p i profesor în cadrul programelor de masterat i
doctorat la Institutul de Psihologie Transpersonală din Palo Alto, California. Vom revizui modul în care
am integrat cu succes un model pedagocic de transformare personală i transpersonală în programele
noastre acreditate de învăţământ superior.
20 Nov-Ziua 2 - Psihologia transpersonală: Obiect de studiu, practică, a i integrarea tradis iilor de
înb elepciune ale lumii
În această prezentare, vom explora 4 valori principale transpersonale aplicate pedagocic la ITP: a)
Discernământul; b) Starea meditativă; c) Compasiunea, şi d) Aprecierea diferendelor. Vom revizui studiul
discernământului prin abordarea înţelepciunii lui Confucius din Cartea Schimbărilor (Book of Changes).
Vom reflecta asupra practicii meditaf iei prin intermediul înţelepciunii budiste Zen. Vom reconecta
cu aplicarea compasiunii prin abordarea înţelepciunii taoiste din Tao Te Ching, şi, în final, vom
reconsidera semnificaţia aprecierii diferendelor în viaţa noastră cotidiană şi relaţională.
21 Nov-Ziua 3 - Explorarea unei noi teorii de dezvoltare transpersonală de-a lungul viet ii, t i
considerentele psihopatologice
Care sunt potens ialele beneficii ale psihopatologiei din punctul de vedere al dezvoltării
transpersonale de-a lungul vietii? Această nouă teorie integrează metafore şi descoperiri din domeniile
fizicii teoretice moderne, medicina integrativă, psihologia energetică, şi tradis iile sacreale lumii. Este un
model multidirecţional, multidimensional, în care energetica autentică a procesului de dezvoltare a
Sinelui devine mai clară. Sănătatea v i armonia interioară sunt privite ca un flux intenţional de ordonare,
pe când tulburarea (psihopatologia) este privită ca un flux progresiv de dezordonare. În aplicarea clinică
recunoa tem categoriile simptomatice cuprinse în DSM-IV-TR dar introducem e iabordarea inovatoare
de interpretare a anxietatii ca "semnale" energetice, vibratoare de ordonare spre sănătate. Aceste semnale
(simptomele) au potenţialul de a facilita realinierea cu Sinele în fiecare moment de luare a deciziilor -
"momentul de însămânţare."
22-23 Noiembrie 2010
Programul lui Gabriela Mihalache PhD
Baze teoretice în Psihologia Transpersonală şi Dinamica Iertării
1. Un foarte scurt istoric al începuturilor psihologiei transpersonale
a) Definia ie

3. b) Aspecte unice ale psihologiei transpersonale
c) Experienu ele transpersonale
2. Meditaţia – Vehicolul spre nivelele transpersonale
a. Beneficiile meditaţiei (studii) şi câteva modalităţi de meditaţie
În 2006, American Psychologist, publicaţia oficială a Asociaţiei Americane a Psihologilor a
publicat un articol despre meditaţie, care începe prin a spune că meditaţia "este acum unul dintre
cele mai durabile, răspândite, precum şi cea mai cercetată modalitate dintre toate metodele
psihoterapeutice." Există peste 10 milioane de practicanţi în Statele Unite şi sute de milioane în
întreaga lume. Beneficiile ei sînt recunoscute la scară largă, argumentate în peste 1000 de studii
ştiinţifice, fiind introdusă în spitale, şcoli, şi terapii psihologice indiferent de orientare. Meditaţia
a fost studiată extensiv şi promovată de către psihologia transpersonală de peste 30 de ani.
3. Baze teoretice/ Terminologie
a) Conştienr a vs. Conştiinl a
b) Ce este spiritualitatea
c) Religie şi spiritualitate
d) Religiozitate extrinsecă vs. intrinsecă
e) Trebuie să fii cineva înainte de a deveni nimeni (Engler, 1984).
f) Eroarea Pre/Trans (Wilber, 1996)
g) Ontologia dimensională (Frankl, 1969)
4. Dezvoltarea transpersonală
a) Spectrul constienţei – Wilber
b) Modelul spiralat – Ruumet
5. Ataşamentul, cauza suferinţei şi procesul dezidentificării
6. Iertarea transformativă - dinamica procesului
Câteva cuvinte despre format
 Stagiul este în principal de orientare teoretică şi experienu ială, nu de formare clinică. Cu toate
acestea, câteva din modalităt ile discutate vor putea fi transportate mai târziu în cabinelul de
terapie, sau consiliere.
 Structura generală - Fiecare subiect va fi abordat în 3 modalită i: teorie, cercetare în domeniu,
şi experiens ial care va consta din exercia
 Format liber, relaxat, de discud ie. Toate întrebările şi comentariile sunt binevenite. Voi rezerva
o jumătate de oră la sfâr itul fiecărei zi pentru întrebări, dar dacă ceva vă este neclar în timpul
zilei sau ave i o întrebare imediat, vă rog să nu ezitab i să întrebaă i.
 Prezentarea este bazată pe studii teoretice şi de cercetare efectuate în America. Referintele la
surse românee ti şi europene este minimă. Vă rog pe voi ca pe tot parcursul cursului să facen i
trimiteri la surse românen ti şi europene.
 Dimensiunea transpersonală nu este up or explicabilă, este de fapt inexplicabilă, sau aşa cum
spunem noi „inefabilă”. Exprimăm de aceea transpersonalul indirect prin intermediul artei, a

4. mitului, şi al simbolisticii. Voi recurge de aceea la poezie sau mit câteodată în incercarea mea de
a vă comunica starea transpersonală.
 Unele exercitii sunt dificile. Eu nu vă cunosc istoria, şi de accea nu ştiu în ce măsură vă va
afecta. Dacă vreun exercitiu vi se va părea dificil, aveti întotdeuna libertatea să incetaă i şi să nu
finalizaDi exercin
prea mare.
Obiectivele generale urmărite în acest stagiu:
 Să înţelegem experien: ial, nu numai teoretic, ce este şi cu ce se ocupa psihologia
transpersonală
 Să învăţăm să medităm
 Să întelegem nivelele de dezvoltare umană transpersonală
 Auto-cunoae terea
 Să învăţăm experienţial modalităţi de accesare a nivelelor transpersonale
 Abordarea experienţelor paranormale şi studiul ştiinţific al paranormalului.
 Aplicarea clinică a cunop tintelor acumulate în terapia prin iertare.
 În general, extinderea cunon tintelor şi a constienţei.
Program: 9:00 – 17:00 zilnic
O pauză de masă de o oră între 12:00-13:00 şi o sesiune Q&A (întrebări şi răspunsuri) la sfâra
Segmentele de diminea a şi după-amiaza de 3h vor avea o pauză de câte 15 min la mijloc, la orele
10:20 şi respectiv 14:20.
Acest stagiu intensiv se adresează studens ilor, masteranzilor r i doctoranzilor de la facultatea de
psihologie precum a interesae i în
descoperirea sau aprofundarea cunoo tini elor despre psihologia transpersonală.
Locul de desfăa urare -va fi comunicat ulterior celor care se vor înscrie.
Data limită pentru înscrieri: 15 noiembrie 2010.
Persoană de contact pentru înscrieri: Drd. Ionel Mohîrtă
e-mail: mohirta@tanatopsihologie.ro
Se vor face demersurile necesare pentru acordarea de diplome de participare si credite de la Colegiul
psihologilor.
Cost -150 euro
• Pentru a rezerva un loc la acest eveniment vă rugăm să achitad i:
- 50 euro (lei la cursul BNR din data plăs ii) în contul ARPT ,CIF: 14098147,
IBAN RO63RNCB0080005634890001, B.C.R, Suc. Doamnei, Str. Doamnei nr.14-16,
sector 3, Bucureşti.
Cu menţiunea - Stagiu Intensiv Tehnici Transpersonale 2010.
-100 euro (80 euro pentru membrii ARPT) în 19 Noiembrie la intrarea in sală.