1. MON ÉCOLE, MA COMMUNAUTÉ,
MA LANGUE
184 répondants sur
194 familles
2. LA LANGUE DE TRAVAIL AU TRAVAIL EST LE :
PAPA
90 84
80
70
57
60
50
40 35
31
30
20 12
10
0
Français Anglais Bilingue
2004 2011
3. LA LANGUE DE TRAVAIL AU TRAVAIL EST LE :
MAMAN
87
90
80
70 60
60
50
40 35
28
30
20 12
10
0
Français Anglais Bilingue
2004 2011
4. AU TRAVAIL, LA CORRESPONDANCE
S’EFFECTUE EN :
Papa
50
45
40
35
30
25 2004
20 2011
15
10
5
0
Français Anglais Bilingue
5. AU TRAVAIL, LA CORRESPONDANCE
S’EFFECTUE EN :
Maman
70
60
50
40
2004
30 2011
20
10
0
Français Anglais Bilingue
6. QUELS JOURNAUX SONT LUS À LA MAISON?
100 95
87
90
80
70
60
50 43
40 34
27
30 21
20
10 2 0 1 0
0
L'Étoile l'Acadie Times Télégraph Globe and
Nouvelle journal mail
2004 2011
7. QUELLES STATIONS DE RADIO SONT PRÉ-
PROGRAMMÉES SUR LA RADIO DE L’AUTO?
80 77
80 75
70
58
60
50 46
38 40
40 35 33 36
29
30
19
20 11 11
7 5
10 0 32
0
2004 2011
8. NOMMEZ LE NOM DE VOS DERNIERS ACHATS
DE DISQUES COMPACTS
Réveil = 40
Daniel Léger = 15
Hert LeBlanc = 11
Josée Vautour = 6
Annie Blanchard = 6
Aucun achat = 58
9. LES DICTIONNAIRES QUE VOUS AVEZ À LA
MAISON
80
80
67
70 62
60 53
50
40
27
30 24
21
20
7
10
0
Larousse Le Robert Le Multi Un
Junior bécherelle
2004 2011
10. MES FORMULAIRES D’IMPÔTS REÇUS DU
GOUVERNEMENT DU CANADA SONT EN:
70 62
60 55
52 50 48
48
50
40 36
33
30
20
10
0
Papa Papa Maman Maman
français anglais francais anglais
2004 2011
11. MON BULLETIN DE NOUVELLES PRÉFÉRÉES À LA
TÉLÉVISION EST LE SUIVANT:
70 59 62
60 49
46
50
40
26
30 21 22
20 8
10
0
2004 2011
12. MES ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION PRÉFÉRÉES
SONT :
Survivor = 32
RDS = 15
CSI = 10
Trente vies = 9
Days of our life = 8
History = 6
TLC = 6
Movie net wsk = 5
13. JE SUIS ABONNÉ AUX MAGAZINES SUIVANTS:
Qu’est-ce qui mijote = 03
Sentier chasse et pêche = 3
National Geographic = 2
Ricardo = 2
Country Sampter = 2
Chatelaine = 2
14. LORSQUE JE VAIS DANS UN MAGASIN À
MONCTON, JE M’ADRESSE :
90 82
80 71
70
60
50
40
29
30
18
20
10
0
Français Anglais
2004 2011
15. MON MESSAGE D’ACCUEIL À MON TÉLÉPHONE
À DOMICILE
58
60
50
40
30 23
19
20
10
0
Français Anglais Pas de
message
2011
16. J’ÉCOUTE LE PLUS SOUVENT DE LA MUSIQUE
EN:
60 55
50 45
40
30
20
10
0
Français Anglais
20112
17. JE CONSOMME DES LOISIRS CULTURELS LE
PLUS SOUVENT EN:
60 57
50
40
30 26
20 15
10
2
0
Français Plus plus anglais
seulement souvent souvent seulement
français anglais
20112
18. J’OFFRE DES CARTES DE SOUHAITS EN:
50
50
45
40
35
28
30
25 21
20
15
10
5 1
0
Français Plus Plus Anglais
seulement souvent souvent seulement
français anglais
2011
19. LORSQUE JE PLACE DES DÉCORATIONS AVEC
DES MOTS, CEUX-CI SONT:
60 53 53
50
40
28
30
19
20
10
0
Français Plus Plus Anglais
seulement souvent souvent seulement
français anglais
2011
20. LA LANGUE D’USAGE À LA MAISON :
70
70
60
50
40
30 25
20
10 3 2
0
Français Plus Plus Anglais
seulement souvent souvent seulement
français anglais
2011
21. LORSQUE JE PLACE DES DÉCORATIONS QUI
ONT DES MOTS, CEUX-CI SONT:
43
45
40 37
35
30
25
20 17
15
10
3
5
0
Français Plus Plus Anglais
seulement souvent souvent seulement
français anglais
2011
22. JE COMMUNIQUE AVEC MES AMIS
FRANCOPHONES SUR INTERNET:
60 53
50
40
28
30
19
20
10
0
0
Français Plus Plus Anglais
seulement souvent souvent seulement
français anglais
2011
