2010 CASTILLA-LA MANCHA, REGIÓN CREADORA-Miguel Ángel Mila
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

2010 CASTILLA-LA MANCHA, REGIÓN CREADORA-Miguel Ángel Mila

on

  • 500 views

Memoria de actividades del Centro de Diseño de Castilla-La Mancha. 2002-2010.

Memoria de actividades del Centro de Diseño de Castilla-La Mancha. 2002-2010.

Statistics

Views

Total Views
500
Views on SlideShare
500
Embed Views
0

Actions

Likes
0
Downloads
7
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

CC Attribution-NonCommercial LicenseCC Attribution-NonCommercial License

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

2010 CASTILLA-LA MANCHA, REGIÓN CREADORA-Miguel Ángel Mila 2010 CASTILLA-LA MANCHA, REGIÓN CREADORA-Miguel Ángel Mila Presentation Transcript

  • int port GUIA DISEÑO 2010.indd 1int port GUIA DISEÑO 2010.indd 1 10/11/10 08:1310/11/10 08:13
  • 02108 añospromocionando el diseñoy la innovación20022010
  • CENTRO DE DISEÑODE CASTILLA-LA MANCHA
  • PATRONATO DE LA FUNDACIÓNCENTRO REGIONAL DE DISEÑO DECASTILLA-LA MANCHAJunta de Comunidades deCastilla-La ManchaExcma. Diputación Provincial de CuencaExcmo. Ayuntamiento de CuencaUniversidad de Castilla-La ManchaConfederación de Empresariosde Castilla-La ManchaEdita:© Centro de Diseño de Castilla-La ManchaC/ Camino de “El Terminillo”, km. 216003 CUENCATel.: 969 241 407 – 969 239 900Fax: 969 233 858info@clmdiseno.comwww.clmdiseno.comCoordinación:Miguel Ángel MilaJulen Navarro LagullónáticamkDirección editorial:áticamkRedacción y contenidos:áticamkDiseño y maquetación:David Yerga AcedoImprime:Artes gráficas Trisorgar - TarancónD.L.: CU-380-2010La responsabilidad sobre la autoría delos proyectos publicados correspondeexclusivamente a sus autores. El Centro deDiseño de Castilla-La Mancha declina todaresponsabilidad sobre la autenticidad de laautoría declarada por los diseñadores.
  • • PresentaciónEl diseño en Castilla-La Mancha• Incidencia social• Incidencia económica• Personalidades del diseño en la regiónCentro de Diseño de Castilla-La Mancha• ¿Quiénes somos?• ¿Qué ofrecemos?• Nuestra página web• El sitio web del Centro de Diseño crece año tras añoMemoria de Actividades-Proyectos• Semana y Jornadas Nacionales de Diseño• Proyecto Diseño Castilla-La Mancha• Premios Castilla-La Mancha de Diseño• Becas Nuevos Diseñadores Emprendedores• Guía del Diseño en Castilla-La Mancha• Colección CreativosEXPOSICIONES• Diseño Web• Mueble Selección Castilla-La Mancha• Diseño en Castilla-La Mancha• XX años de Diseño Aplicado a la Artesanía• Último minuto. Nuevo Diseño en CLM• Exposición Diseño de Moda en CLM• Exposición 100% CLM1214162628303236383942444650525658606264810243448
  • 8 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaEl Centro de Diseño de Castilla-La Mancha es unafundación pública, creada en junio de 2002, bajo elpatrocinio de la Junta de Comunidades deCastilla-La Mancha, la Diputación y elAyuntamiento de Cuenca, la Universidad Regionaly la Confederación de Empresarios deCastilla-La Mancha.La misión y objetivo principal del Centro deDiseño de Castilla-La Mancha es la promoción delDiseño y la Innovación, entendidos como factoresestratégicos de gestión empresarial, para favorecerel desarrollo, la competitividad y la calidad de lasactividades productivas de la Región, dotándolesde una imagen propia y diferenciada.Este objetivo principal se desarrolla a travésde una serie de actividades y de una ofertade servicios especializados, enfocados a lasnecesidades de las Pymes y de los Diseñadores enla Región, tendentes a introducir la práctica delDiseño en el tejido productivo empresarial.Los servicios que presta el Centro van desde lainformación y documentación en temas de Diseñoe Innovación, pasando por la asesoría a empresassobre nuevos productos y servicios, la gestiónde proyectos de Diseño Industrial y Gráfico, laformación especializada, hasta la promoción ydifusión del trabajo de los diseñadores deCastilla-La Mancha y la creación de nuevasempresas de Diseño.PRESENTACIÓN
  • Memoria Centro de Diseño de Castilla-La Mancha 8
  • El Diseño en CastLos cambios que experimeconómico promuevenherramientas eficaces pproductividad y distinguproducto.Castilla-La Mancha, en ptransformación, debe oadecuada y regularizardiseño para lograr un crestable.
  • stilla-la Manchaerimenta el mercadon el uso depara mejorar languir la calidad de unn pleno proceso deofrecer una formaciónar la inversión encrecimiento firme y
  • 12 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La Manchaincidencia socialLas empresas que hannormalizado el uso deldiseño en sus estrategiashan experimentadouna mejora en suproductividad.En un mercado tan globalizado, inestable ycompetitivo como el actual ha quedado patenteque la innovación y el diseño son factoresdecisivos para consolidar el valor de una marca ode un producto, ya que los identifica con calidady, por lo tanto, subrayan su presencia en elmercado. En este entorno tiene que desarrollarseel crecimiento de Castilla-La Mancha ligadahistóricamente a sectores muy tradicionales ytambién el de su tejido empresarial, cada vez másconsciente del papel que juega el diseño comoelemento diferenciador de sus productos y, a nivelglobal, de la imagen que proyecta la Región.Muchas empresas e instituciones ya conocen los beneficios que reporta laincorporación del diseño a sus estrategias comerciales. La transformacióndel sector turístico y el impulso que vive la promoción de corte institucionalson buenos ejemplos del impacto social que una campaña de imagen bienejecutada es capaz de conseguir. En esta línea, las distintas iniciativas dedivulgación y apoyo que promueve el Centro de Diseño de Castilla-La Manchahan contribuido directamente a normalizar la práctica del diseño en uncreciente número de empresas, que como resultado han experimentado unamejora en su productividad.Para analizar la evolución del sector hay que partir de la formación delos diseñadores, que ha dado un paso adelante gracias al trabajo de lasEscuelas Profesionales, los centros privados y a la introducción de asignaturasespecializadas en el entorno universitario; sin embargo, es precisamente en laUniversidad donde se echa en falta un itinerario específico para estudios dediseño, cuya demanda aumenta año tras año. En cualquier caso, aunque lamejora cualitativa y cuantitativa en los servicios ha sido notable, sigue siendodifícil enfrentar con garantías los retos de exigencia, calidad y competitividadque impone el mercado.Estudiando la oferta de especialidades que se ofrecen en Castilla-La Mancha,la lista está encabezada por el diseño gráfico institucional, de identidadcorporativa y de comunicación empresarial. Por otro lado, diseño industrial,de producto, de interiores y de moda son los sectores en los que se aprecianmás carencias, hecho que obliga a las empresas que requieren estos servicios abuscar profesionales fuera de la Comunidad. Otra de las conclusiones muestraque las empresas de servicios complementarios (agencias de publicidad,estudios de arquitectura, informática o compañías de artes gráficas) -es decir,no especializadas- se hacen cargo de proyectos de corte creativo, dificultando laregularidad del trabajo de los pequeños estudios y los profesionales freelance,que conforman el grueso de la oferta.
  • Memoria Centro de Diseño de Castilla-La Mancha 13Albacete255075100125150Ciudad Real Cuenca Guadalajara ToledoDistribución geográficade diseñadores en laRegiónEl objetivo a corto plazoes lograr que el sectordel diseño se organice enAsociaciones provinciales,coordinadas por unaFederación Autonómicaque vele por sus intereses.En una etapa de tanta inestabilidad para el diseño, el reto de estos ochoaños de trabajo ha cubierto varios frentes: por un lado profesionalizar yespecializar el sector; por otro, sentar las bases de un canal de comunicacióndirecto, actualizado y constante que logre normalizar la relación entre pymesy diseñadores y, por último, potenciar la colaboración entre ellos. Comoresultado las inversiones del sector han crecido por encima del millón de euros.El siguiente paso ha sido apostar por la solidez del colectivo fomentando suarticulación en torno a agrupaciones regionales. La creación de las Asociacionesde Diseñadores de Cuenca, Ciudad Real y Toledo han sido sólo los primerospasos hacia el objetivo común de conformar una Federación Regional deAsociaciones, constituida recientemente, cuya misión consiste en promover ydefender los intereses de los diseñadores de la Comunidad.El panorama empresarial castellano-manchego confirma año tras año suapuesta por el diseño como herramienta de gestión y posicionamiento en elmercado. Las administraciones públicas implicadas en la regeneración industriallo saben, y respaldan su interés con partidas presupuestarias más ampliasdestinadas a estimular el uso de herramientas de innovación. No en vano elsector ocupa alrededor de unas 600 empresas, con un impacto laboral directode casi 2.500 puestos de trabajo.
  • 14 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaINCIDENCIA ECONÓMICACastilla-La Mancha, quetradicionalmente ha estadopor debajo de la mediaen nivel de producción,exportación o tecnología,tiene en el diseño unaliado para afianzar suidentidad en los mercados.El diseño está formadopor un sistema deherramientas que sepueden integrar en laproducción tanto enfases estratégicas comooperativas.La economía de Castila-La Mancha ha estadotradicionalmente vinculada con los sectoresprimarios de producción. En este sentido losanálisis socio-económicos sobre la Regióncoinciden en sus dudas acerca de cómo transcurrirála regeneración de estas actividades en el futuro,especialmente en un escenario mundial marcadopor factores que no hacen sino acrecentar laincertidumbre: la incorporación de nuevos paísesa la Unión Europea, la reducción paulatina de losfondos comunitarios, la forma en la que el euroha afectado a España, el impacto económico delmercado chino, etc…Los programas de desarrollo de la zona, cuya preocupación se centraba todavíaen equilibrar el nivel de Castilla-La Mancha con otras regiones de España yaproximarse al de Europa, han de ampliar su radio de acción y superar nuevosobstáculos. En la práctica esto significa que las estrategias empresariales estánobligadas a enfrentarse con entornos extremadamente competitivos, conproducción dispersa y costes laborales más reducidos.Los planes de crecimiento necesitan del diseño para asimilar la complejidadde la nueva situación y reconducir el rumbo de la economía. La apuesta defuturo ha de basarse en la confianza, en la calidad y en la diferenciación,hasta conseguir que Castilla-La Mancha adquiera la fuerza propia de unamarca consolidada. Incorporar la innovación como herramienta estratégica esfundamental para lograr este objetivo en una región caracterizada por tenerunos estándares de productividad, exportación o tecnología que durantemuchos años han estado por debajo de la media estatal.El impulso que brinda el valor de una marca, un buen plan de comunicación,disponer de una página web atractiva y funcional o la posibilidad de poderpresentar de forma directa la creación de una matriz industrial son sólo algunasde las posibilidades de las que disponen las empresas de la región para abrirsepaso en los nuevos mercados globalizados. No hay que olvidar que el diseño esun sistema que se puede integrar tanto en fases estratégicas como operativas,es decir, desde su origen como idea hasta su comercialización o presentación.A través de los planes de promoción puestos en marcha durante los últimosaños por el Centro de Diseño de Castilla-La Mancha en colaboración coninstituciones de la Comunidad y la Confederación de Empresarios, son muchaslas empresas que se han beneficiado de la rentabilidad que supone contarcon el diseño en sus estrategias: los costes se reducen, el mercado objetivocrece, la innovación favorece la fidelización de la clientela, los servicios sediversifican, la identidad del producto se hace visible de forma efectiva, etc… Lainnovación, a través de la experiencia de las propias empresas, se ha confirmadocomo una inversión en sí misma, y nunca como un gasto.
  • Memoria Centro de Diseño de Castilla-La Mancha 15La innovación, a travésde la experiencia de laspropias empresas, se haconfirmado como unainversión en sí misma, ynunca como un gasto.La incidencia que han adquirido la creatividad y el diseño se hace visible alanalizar la variedad de servicios que se ofrecen en la región y el crecimientoque año tras año experimenta el número de profesionales. Geográficamentese concentran alrededor de las capitales de provincia, especialmente en CiudadReal, que aglutina unos 160 profesionales. Asimismo existen otras zonas concierta concentración industrial y mayor crecimiento económico en las que,si bien de una forma inferior, también se encuentran servicios aplicados aindustrias características de la zona como el mueble, la alimentación, el textil, elcalzado o el turismo.Todos estos datos evidencian la visión positiva que el sector empresarialtiene del diseño y, por tanto, la necesidad de favorecer la colaboración entreindustria e innovación para así garantizar un horizonte de apoyo y desarrollomutuos.AlbaceteAgenciasde PublicidadArquitecturade interioresDigital / Web /MultimediaDiseño Gráfico /ComunicaciónIndustrial /MuebleTextil /Moda y calzado1020304050Ciudad Real Cuenca Guadalajara ToledoDistribución geográficade diseñadores porespecialidadesDatos a fecha: Diciembre de 2009
  • 16 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchapERSONALIDADES DEL DISEÑOEN LA REGIÓNEn una época marcada por las tendencias y laglobalización, la importancia de la imagen comosigno diferenciador queda patente al analizar loque supone para la propia Castilla-La Mancha elverse asociada con los nombres de diseñadores deprestigio.A lo largo de los últimos años Castilla-La Mancha,región creadora, ha dado grandes diseñadorestanto en el sector gráfico y de imagen como en elindustrial o la moda. El reconocimiento nacional einternacional de estos profesionales, la calidad desus proyectos y la notoriedad que han alcanzadoson el mejor ejemplo de lo beneficioso que resultacontar con el diseño como embajador de la región.Muchos de sus proyectos se han convertidoen clásicos del diseño en España, otros hancontribuido a que la imagen de grandes empresassea conocida a nivel internacional, y todos hanservido de inspiración para el trabajo de lasnuevas generaciones de diseñadores.
  • (Cuenca, 1936). Diseñador, pintor, grabador y escultor. En1957 abandona sus estudios de Derecho y se traslada aMadrid, donde se inicia como diseñador industrial en laSEDI. En 1969 pone en marcha su propio estudio y crea lasimágenes corporativas de Correos, Banco Tesoro Público,Comunidad de Madrid, PSOE, COPE, El Mundo, Antena 3Radio, Endesa, Construcciones y Contratas, Ministerio deEducación, V Centenario del descubrimiento de América,Billetes del Banco de España, RENFE, Fundación ONCE,Repsol-YPF, etc.En el mundo del cine, destaca el diseño de los cartelesde las películas El Sur, El Espíritu de la Colmena, PascualDuarte, Cría Cuervos, Las Cartas de Alou, Familia, Barrio oLos Lunes al Sol, entre otras.Como artista plástico, ha realizado numerosas exposicionesindividuales y colectivas y, desde 1985, participa de formacasi ininterrumpida en las ferias más prestigiosas delmundo. Uno de sus trabajos más ambiciosos es el proyectoDiafragma, en el que experimenta con fotografía, sonidos,formas…PREMIOS- Premio Castilla-La Mancha de Diseño 2008.- Académico de Bellas Artes 2006.- Premio de Pintura Caja Castilla-La Mancha 2002.- Premio Nacional de Diseño 1997.- Premio Laus 1978.www.cruznovillo.comPEPECRUZ NOVILLO(Cuenca, 1947). En 1964 se traslada a Madrid, dondereside. Su trayectoria comienza en 1974, en editorialescomo Taurus, Blume y Ayuso, y en el Colegio Oficial deArquitectos de Madrid. Durante los años 80 se especializaen gráfica institucional y, a mediados de esa década, iniciasu colaboración con el Ministerio de Cultura hasta 1992. Enese año participa en el programa de comunicación de laExpo de Sevilla. De entre sus trabajos destacan, entre otros,colaboraciones con la Residencia de Estudiantes, PasarelaCibeles, el Círculo de Bellas Artes, Cortefiel, Caja Madrid,el Corral de Comedias y Villa de Almagro, el CentroDramático Nacional o el Pabellón de España en Lisboa98 y en Aichi 2005. Su trabajo como diseñador de libros,catálogos y revistas de fotografía es muy apreciado, y porello ha recibido varias de las distinciones más relevantes.Destaca también su participación como docente enescuelas universitarias, masters y congresos.Ha sido Presidente de la Asociación Española deProfesionales del Diseño y ha formado parte de la JuntaDirectiva del Círculo de Bellas Artes.PREMIOS- Asociación Española de Profesionales del Diseño 2006.- Premio Castilla-La Mancha de Diseño 2006.- Premio PhotoEspaña 2006 y 1999.- Premio del Ministerio de Cultura al Libro Mejor Editado.www.clmdiseno.com/roberto_tureganoROBERTOTURÉGANOMemoria Centro de Diseño de Castilla-La Mancha 17
  • (Hellín, Albacete, 1949). Aunque inicia estudios dearquitectura en 1974 en la Escuela de Artes y Oficios deMadrid, se gradúa como Diseñador Industrial en 1979en la Scuola Politecnica di Design de Milán, colaborandocon el arquitecto Gianfranco Frattini en proyectos dearquitectura, interiorismo y diseño industrial entre 1977y 1980. Durante ese año colabora con la productora demuebles Bernini para, un año después, regresar a Madridy poner en marcha su propio estudio, centrado en trabajosde diseño industrial e interiorismo. También comienza sucontacto con el mundo de la docencia, al ser uno de losfundadores de la Escuela Experimental de Diseño Industrialjunto a Miguel Durán. En 1988 se traslada a Nueva York,donde trabaja dos años en el departamento de produccióny diseño de la empresa de iluminación Artemide. En esaciudad recupera también su afición por la pintura.Actualmente reside en Madrid, donde compagina su tareacomo diseñador con la de profesor en la Escuela de DiseñoNº12.Entre sus clientes destacan firmas como Akaba, ANIEME,Arcos, Artespaña, Celda, Gutiérrez Camino, Herma, Kron,Leroa, Madenc, Newdec y Quesna.PREMIOS- Premio Castilla-La Mancha de Diseño 2005.www.clmdiseno.com/perez_ortegaJOSÉ LUISPÉREZ ORTEGA(Manzanares, Ciudad Real, 1944-1994) . Modisto manchegonacido en el seno de una familia humilde, comenzó sutrayectoria en la adolescencia trabajando en un almacénde telas de Manzanares. Movido por su inquietud creativa,se traslada a Madrid con 19 años, donde trabaja primeropara unos grandes almacenes y después en un taller depunto –uno de sus tejidos fetiche-, que termina comprandoy abriendo al público en 1974.Su primera colección prêt à porter se presenta en el Liceode Barcelona en 1979 y al año siguiente constituye juntoa otros diseñadores la Federación de Creadores de Moda.Los años de la movida, en la que el participa activamente,son testigo de su despegue nacional e internacional:colabora con Helena Rubinstein, expone y distribuye suscolecciones en Europa, Estados Unidos y Asia, y es uno delos impulsores de la Pasarela Cibeles, en la que participahasta 1991. Es también uno de los principales valedores dela marca Moda de España, que representa con gran éxitogracias a la acogida internacional de sus colecciones.En la cima de su carrera comunica públicamente que esportador del VIH, dando muestra de su carácter en unaépoca difícil para reconocer la enfermedad. Regresa aManzanares, donde fallece a los 50 años de edad.En 2007, en una antigua bodega restaurada, se abre elmuseo Manuel Piña en su localidad natal. Cuenta con unacolección de más de 150 piezas legadas por el diseñador,además de material audiovisual y documental.Página web - Museo Manuel Piñawww.manzanares.es/html/ciudad/cultura/museomp.phpMANUELPIÑA18 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaFOTOALEXSERNA
  • La firma de prêt à porter y alta costura Julián Gil sepuso en marcha en el año 1985 con la meta de ofrecervestuario de gran calidad para señora. El sello personalque desprenden sus diseños y la calidad de los tejidos ycomplementos, escogidos cuidadosamente por todo elmundo, han contribuido al gran éxito de la firma, quecuenta con distribución en prestigiosos establecimientosde países como Alemania, Reino Unido, Austria, México oGrecia.La compañía centra su producción en una nave industrialde San Pablo de los Montes (Toledo), desde donde unnutrido grupo de profesionales y colaboradores trabajan eldiseño, la producción y la distribución de sus colecciones,tanto a nivel nacional como internacional.Julián Gil ha optado por integrar sistemas avanzados deproducción y optimización de recursos, tanto en corte yconfección (para lo que cuenta con diseño CAD/CAM) comopara sus tareas comerciales y de control de existencias,lo que le sitúa a la cabeza en niveles de productividad,calidad y eficacia.PREMIOS- Tijeras de Oro del Círculo de Escritores de la Moda en 2002.www.julian-gil.comJULIÁNGILMatías Montero nace en Albacete. A muy temprana edadviene a Madrid y empieza su andadura por el mundo de lamoda. A continuación salta a Paris y perfecciona su técnicaen el arte del diseño y Alta Costura trabajando durantealgún tiempo en el taller de Balenciaga. En el año 1967vuelve a Madrid y se afinca definitivamente, montando supropio taller de costura y gabinete de diseño.Su primera colección de hombre y mujer la presenta esemismo año en sus propios salones, teniendo un éxitoarrollador, tanto de crítica como de público, empezando atener su primera clientela fija.Después de sus primeros años en el arte de la Alta Costura,empieza a cosechar sus primeros éxitos, traducidos enpremios como por ejemplo, el famoso trofeo internacionalGolden Group Corporation y el Golden Group Magazine,con sede central en Paris e Italia al mejor costurero delmomento y toda una larga lista de premios.Todas las colecciones de Matías Montero se conocen porsu sello de calidad, terminación y buen gusto, así comosus diseños llenos de originalidad y fantasía. Fantasía quenunca se le agota dentro de la fuente creadora del granmodisto.MATÍASMONTEROMemoria Centro de Diseño de Castilla-La Mancha 19
  • (Lagartera, Toledo, 1964). Arquitecto e interiorista, esuno de los profesionales más valorados del sector. Sonespecialmente conocidos sus proyectos para cadenashoteleras como Room Mate, Comfort Hotel RelaixChateau o Aman Resort; para hostelería (Sol y Sombra,Reina Bruja, Urban Café, Mood, Restaurante Zaranda, ElPortón del Duque, Nueva Fontana, Moma, Larios Café,L’Umbracle, etc...); locales comerciales (Loewe, JavierLarrainzar, Victorio y Lucchino, Roberto Torreta, etc...) osu contribución en la ambientación de espacios, como ladecoración del Recorrido contemporáneo durante la bodade los Príncipes de Asturias. Todos estos ejemplos le hanconvertido en una de las personalidades más destacadasdel interiorismo y la decoración de vanguardia.Aunque la relevancia y la proyección internacional de Alíanace principalmente de la innovación en la decoraciónde espacios lúdicos, a lo largo de su trayectoria tambiénse pueden encontrar proyectos para viviendas, oficinas eincluso un hospital.La prensa nacional le ha colocado a la altura de figurascomo Jean Nouvell o Zaha Hadid.PREMIOS- Premio Nacional de Arquitectura de Interiores 2000.www.tomasalia.comTOMÁSALÍA(Cuenca, 1953). Cursa estudios de Hª del Arte en laUniversidad Complutense de Madrid. Desde 1975 se dedicaal diseño gráfico, aunque simultanea este trabajo conla pintura y otras artes visuales. A inicios de los ochenta,centra su actividad de forma exclusiva en el diseño.Ha sido director de arte del área de comunicación delGrupo Anaya (1985-1988) y director creativo de ACKComunicación (1989-1998). Tras iniciar en 1996 su aventuratipográfica Cajabaja, vuelve a trabajar como diseñadorindependiente dos años después.Entre sus clientes cabe mencionar a Accenture, AgenciaEfe, Ayuntamiento y Diputación de Cuenca, BritishPetroleum, Caja Madrid, Canal de Isabel II, Comunidad deMadrid, Consejo de Seguridad Nuclear, Correos, Iberia,ICEX, Mapfre y RTVE.Ha sido profesor de Tipografía en el Istituto Europeo diDesign, participando en numerosos cursos y seminarios.En el terreno editorial, es el cofundador y primerdirector de la edición española de la revista Publish,y ha participado como colaborador en CuadernosHispanoamericanos, Delibros, Etapes Graphiques oMacWorld.Es autor del libro Diseñadores en la nebulosa: el diseñográfico en la era digital y coautor de Arte¿?Diseño, y hacolaborado, ente otros, en Caligr_Tipografía o Pioneros deldiseño gráfico en España.PREMIOS- 1er y 2º premio Pintura en la Universidad - 1977.- Concurso de Múltiples - Premio de la Crítica de EdicionesDiart - 1980.www.clmdiseno.com/cerezoJOSÉ MARÍACEREZO20 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaFOTOSACHAFOTOCARLOSMORENO
  • (El Carpio de Tajo, Toledo, 1956). Diseñador profesionalcon una trayectoria de más de 25 años es, desde 2002,Director General de la Fundación Centro de Diseño deCastilla-La Mancha. Es diplomado en Historia del Arte porla Universidad Complutense de Madrid y tiene un Masteren Design Management por el Istituto Europeo di Designde Milán.Entre sus proyectos más relevantes figuran el logotipode la UCLM o la imagen gráfica del Ayuntamiento deCiudad Real, además de trabajos para muchas institucionesy empresas de Castilla-La Mancha. Fundador del TEAV-Taller Experimental de Artes Visuales y de las empresasITD-Estudio y El Gremio-Diseño, fue profesor de diseñoen el Istituto Europeo di Design de Madrid y Director deproyectos en el Design Innovation Institute de Milán.Ha realizado numerosas exposiciones, cuenta con diversospremios de diseño, artes plásticas, ilustración y fotografía,y ha pronunciado conferencias en universidades, escuelas einstituciones culturales de España y Europa.PREMIOS- Ganador “Campaña Imagen Capitalidad Castilla-La Mancha”.JCCM. 1983.- Premio “I Certamen de Pintura de Ciudad Real”. Diputación.1984.- Premio Concurso Urbanístico “Plaza de la Constitución deCiudad Real”. 1985.- Premios en el “Salón de Arte Ciudad De Puertollano”. 1985-1994-1995.- Ganador “Campaña de Comunicación y Diseño”. Diputaciónde Ciudad Real. 1993.- Premios en el “Certamen de Artes Plásticas Ángel Andrade”.1993-1995-1996.www.clmdiseno.comMIGUEL ÁNGELMILA(Toledo, 1970). Formada en la facultad de Bellas Artesde Madrid, Ana González fue la creadora de la firmaLocking Shocking en 1996, en la que fue directora creativa,diseñadora de accesorios y joyas y, desde 2001, diseñadorade prêt à porter. Ese año la colección debuta sobre elescenario de la V Circuit Barcelona. Tras el éxito de supresentación son invitados a participar en la PasarelaCibeles Madrid de 2002, donde la firma cosecha el primerode una serie de prestigiosos reconocimientos con su primerdesfile.Después de diez años de colaboración con Óscar Benito,en 2007 la diseñadora toledana se establece en solitariocomo Ana Locking, presentando su primera colección en laPasarela Cibeles 2008.Además de su renombre como diseñadora de moda, AnaLocking ha trabajado otras disciplinas artísticas: fotografía,instalaciones o vídeoarte, y ha colaborado con institucionesculturales y museos como el Museo Reina Sofía (Madrid), elMuseo de Arte Contemporáneo (León), el Museo de ArteContemporáneo de Barcelona, la Casa Encendida (Madrid),La Fábrica (Madrid), Casa de América (Madrid) o el Canalde Isabel II (Madrid), entre otros.PREMIOSCon Locking Shocking- L’Oreal París a la mejor colección joven de la Pasarela CibelesMadrid - Verano 2003.- Gran Prix de la moda Marie Claire 2004 al mejor diseñadornacional.- Premio de Castilla-La Mancha de Diseño 2009.Como Ana Locking- L’Oreal París a la mejor colección individual de la PasarelaCibeles Madrid 2008.www.analocking.com/ANALOCKINGMemoria Centro de Diseño de Castilla-La Mancha 21
  • (Guadalajara 1965). Es licenciada en Ciencias de laInformación, rama Imagen y Sonido. Aunque en unprincipio su pasión es la comunicación, compatibiliza losestudios con trabajos en agencias de publicidad y en radio.En 1987 funda su propia empresa.Desde entonces ha trabajado en identidad corporativa ypublicidad para numerosas empresas y organismos, comoHercesa, Otto Walter, Pitas Pitas, Caja de Guadalajara,Consejo de Denominación de Origen ‘Miel de la Alcarria’,Colegio de Arquitectos, Ayuntamiento y Diputación deGuadalajara, Suelo y Vivienda de Aragón y Junta deComunidades de Castilla-La Mancha.Su amor por el arte se refleja en la calidad de lasexposiciones que desde 2003 acoge su estudio, convertidoen nexo entre artistas y público.Es la autora de esculturas como lkjt:psalo, un acercamientode El Quijote a los jóvenes que se ubica en la BibliotecaMunicipal de Guadalajara, y Mix-ADN, obra contra laviolencia de género instalada en Alovera.Es la fundadora de LAURADOM, un sello que reúne avarios creadores y a la propia diseñadora para trabajar enobras que faciliten la vida diaria contribuyendo también alembellecimiento del entorno.PREMIOS- Mujer empresaria 2003 Concedido por la ConfederaciónProvincial de Empresarios en su 25 aniversario- Mención de Honor concedida por el Centro de Diseño deCastilla La Mancha en 2007.- Medalla al Mérito en el diseño de Castilla-La Mancha 2009www.lauradom.comLAURADOMÍNGUEZ(Cuenca, 1969). Licenciado en Bellas Artes, se forma comodiseñador y fotógrafo. Desde 1991 trabaja como diseñadorgráfico, especialista en identidad corporativa, diseñoeditorial y branding.En 1995 forma junto a otros diseñadores el estudo A+DCreativos, que se asocia con Gráficas Izquierdo para ofrecerun servicio integral de diseño e impresión.Más adelante, en 2000, funda Caballero Asociados,momento en el que el diseñador se centra en lacomunicación gráfica y la docencia. La estructura delestudio permite la combinación de diferentes disciplinas:desarrollo y gestión de identidad corporativa, campañas decomunicación, diseño de producto, ilustración, fotografía,diseño web y multimedia, etc. Las nuevas tecnologías hanpermitido al estudio dar el salto internacional.Si el diseño es su pasión, el teatro es su debilidad,concretamente el teatro de títeres. En 1997 funda juntoa Marta Méndez la compañía de teatro Los Títeresde Mambrú, en la que realizan trabajos de diseño,construcción de títeres, escenografía y dirección escénica.La compañía ha producido hasta la fecha tres espectáculos,Brujas, El dragón tragaletras y Pedro y el ogro.En 2009, tras tres años de investigación sobre el Siglo deOro español, Caballero ha desarrollado y puesto en marchala primera y única Máquina Real de títeres del mundo.PREMIOS- Premio Castilla-La Mancha de Diseño 2007.www.caballeroasociados.comJESÚSCABALLERO22 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La Mancha
  • CENTRO DE DISEÑOCASTILLA-LA MANCHEl diseño necesita prome iniciativas. Los diseñaduna plataforma que muy sirva como vehículo palas empresas. Las empreinformación y asesoramincorporar el diseño deNuestra tarea es cubrir esiendo el vínculo que faentre profesionales y em
  • ÑO DECHAomoción, difusiónñadores necesitanmuestre su trabajopara acercarles apresas necesitanamiento parade forma efectiva.ir esas necesidadesfacilite la colaboraciónempresas.
  • ¿QUIÉNES SOMOS?Somos una fundación pública creada en 2002bajo el patrocinio de la Junta de Comunidadesde Castilla-La Mancha, la Diputación y elAyuntamiento de Cuenca, la Universidad Regionaly la Confederación de Empresarios deCastilla-La Mancha.Nuestro papel como punto de enlace entre diseñadores y empresas se orientaa la normalización del uso de la innovación y la comunicación resolviendodudas, proponiendo soluciones y ofreciendo las herramientasadecuadas en cada situación.El diseño necesita establecerse en el tejido empresarial de la región, y por esolas actividades e iniciativas que promueve el Centro de Diseño se centran en lasnecesidades de empresas y diseñadores en diferentes niveles.Los servicios de apoyo a empresas abarcan desde la documentación einformación de las iniciativas que se ponen en marcha hasta la asesoría sobreproductos, gestión de proyectos y formación especializada para incorporarprofesionales en la estructura de la compañía. Los diseñadores, por su parte,encuentran en el Centro de Diseño el apoyo y la información necesarios paraestablecerse como empresas, así como una herramienta de difusión para dar aconocer su trabajo.26 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaEntre nuestros objetivosdestacan el impulso a laformación de diseñadores,la orientación de sudesarrollo profesionaly el fomento de lacolaboración entreprofesionales y empresasde la región.EMPRESAS DISEÑADORESPATRONATOFUNDACIÓNINSTITUCIONES USUARIOSCENTRO DEDISEÑOENTORNOL.I.P.Laboratoriode Ingenieríade ProductoEscuela Internacionalde Formación “On-line”para la Creatividad, laInnovación y el DiseñoCENTRO DEDISEÑOCENTRODE DISEÑO00PATRONATOFUNDACIÓNCOMISIÓNEJECUTIVA01DIRECCIÓNGENERALCOORDINACIÓN03SERVICIOSTÉCNICOSCENTRALES07I + D + IEN DISEÑO04PROMOCIÓN YCOMUNICACIÓN02GESTIÓNY FINANCIACIÓN06FORMACIÓN05SERVICIOS APROFESIONALESY EMPRESAS
  • ¿QUÉ OFRECEMOS?Como vínculo entre sectores, los servicios queofrece el Centro de Diseño están dirigidos adinamizar el trabajo de profesionales y empresas através de:- Información y documentación sobre convocatorias de ayudas,subvenciones, becas, concursos, ferias, exposiciones, etc. novedades ytendencias.Profesionales en las diferentes ramas del diseño, a través de directorios y basesde datos especializadas.- Asesoría en la búsqueda de socios para nuevos proyectos.- Análisis de mercados y sectores, tanto para mejorar el diseño y la calidadde productos similares a los de la competencia como para poner en marchaproyectos completamente innovadores.- Estudios tecnológicos dirigidos a la mejora de materiales y de procesosproductivos, a la creación de matrices y prototipos para diseño de productos.- Proyectos de comunicación para mejorar la imagen corporativa enfocadoa la intervención en muestras y ferias innovando en sistemas de presentación,envasado y embalaje.- Formación mediante cursos, seminarios, jornadas, post-grados, cursosestratégicos para directivos y, por supuesto, actualización profesional paradiseñadores.- Promoción regional, nacional e internacional para lograr elposicionamiento de los productos de la zona en el mercado. Entre otrasherramientas se cuenta con exposiciones, los Premios de Diseño o la gestióndel Sello de Calidad del Diseño en Castilla-La Mancha. El Centro de Diseño seabre además a cualquier propuesta que contribuya al desarrollo del sector.28 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaA partir de un profundoconocimiento de larealidad económica deCastilla-La Mancha, elCentro de Diseño asesora,promueve y sirve deenlace entre diseñadores yempresas para normalizarel uso de la innovacióncomo factor decisivo en eldesarrollo de la zona.
  • 30 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaDesde su creación, www.clmdiseno.com se haconvertido en una herramienta decisiva en elprograma de actividades que lleva a cabo el Centrode Diseño. En su vocación de difusión y servicio, laweb se ha ido completando progresivamente connuevos recursos.A través de la página nuestros usuarios pueden informarse acerca de lasnovedades del sector, de la convocatoria de premios, exposiciones, cursos,becas, etc. y acceder a información actualizada sobre del desarrollo deiniciativas relacionadas con el diseño tanto en la región como en España y en elextranjero.Como herramienta profesional, la web ofrece a los diseñadores registradosla posibilidad de tener su propio portafolio online, que pueden modificaren cualquier momento a través de un acceso privado situado en la páginaprincipal. Asimismo, el apartado Empleo muestra las últimas ofertas de trabajoque llegan al Centro.Además de noticias y reportajes, la home ofrece un Calendario de eventosordenado por categorías en el que los usuarios pueden consultar las actividadesprevistas para el mes en curso. Estos servicios se completan con una guíade Publicaciones destacadas que van rotando, un potente Buscador y unDirectorio de Profesionales, agrupados por provincias y categorías.Coincidiendo con la primera edición del Festival de Diseño Digital en 2006, seprodujo la presentación oficial de Comilla, una de las incorporaciones estrellaa la web. Este asistente virtual, diseñado por Jesús Caballero y programadopor Soluciones IP, dirige las búsquedas de información y es capaz de mantenercon cierta coherencia una conversación en tiempo real a través de chat. Loscontenidos sobre los que Comilla puede responder se centran exclusivamenteen el diseño y a través de gestos mostrará su desagrado si el usuario se desvíadel tema.Integrado en un entorno usable y de navegación intuitiva, la web incorpora unárea de Descargas y ofrece la posibilidad de reproducir material multimedia,como la presentación en vídeo de las actividades que realiza el Centro deDiseño y del debut de Comilla.El gestor de contenidos con el que trabaja el portal es un proyecto llevado acabo por el estudio Soluciones IP. Dotado de herramientas muy funcionales,la herramienta facilita el trabajo del webmaster y permite actualizar lainformación de forma directa, e incluso programar su publicación automática.El incremento de visitasque recibe el portaldel Centro de Diseñolo confirma año trasaño como un recursoesencial para conocer lasnovedades del sector ydifundir el trabajo de losdiseñadores. La clave desu evolución es ofreceruna completa gama decontenidos integrada enuna navegación sencilla.NUESTRA PÁGINA WEB
  • www.clmdiseno.com
  • 32 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaProcedencia de lasvisitas a nivel mundialPaís territorio Visitas %SpainMexicoArgentinaColombiaChilePeruVenezuelaUnited StatesItalyEcuador80,39%4,17%3,22%2,23%1,84%1,15%1,07%0,75%0,49%0,46%El Portal del Centro de Diseño de Castilla-La Mancha,www.clmdiseno.com, registró un incrementodel 17,93% de sus páginas vistas y un 45,74%de usuarios respecto al mismo periodo del añopasado, por lo que la previsión es que el ejerciciode 2010 se cierre con más de 1 millón de páginasconsultadas y más de 200.000 usuarios.CLMDISENO.COM continúa siendo uno de los portales de referencia para losdiseñadores castellano-manchegos. Google sigue manteniendo un Page-Rankde 5 sobre 10 para este sitio web, aunque en ciertos periodos del año haalcanzado el nivel 6.El Page-Rank se basa en la exclusiva naturaleza democrática de la web y usa suextensa estructura de vínculos como un indicador del valor de una página. Lossitios más importantes y de alta calidad reciben un Page-Rank más alto, queGoogle recuerda cada vez que un internauta realiza una búsqueda y hace queciertos contenidos se visualicen antes que otros.Desde que se pusiera en funcionamiento el servicio de estadísticas en 2005,clmdiseno.com ha superado con creces los 4 millones de páginas vistas. Laprevisión es que el ejercicio de 2010 sea similar al 2009 y se cierre el año conmás de 1.000.000 de páginas consultadas. Al 30 de junio de 2010 se habíancontabilizado más de 663.000 páginas vistas.De enero a junio de 2010 han accedido al portal web 112.413 usuarios, un45,74% más que en el mismo periodo del año anterior. El usuario medio visita2,20 páginas y permanece en el portal cerca de los dos minutos (1:52)El sitio web del Centro de Diseñocrece año tras añoSegún las estadísticas delsitio web se mantiene unPage-Rank de 5 sobre 10,otorgado por Google, sólosuperado por los grandesportales institucionales dela JCCM y la UCLM.
  • Procedencia de lasvisitas a nivel nacionalAcceso Zonas Geográficas Visitas %Memoria Centro de Diseño de Castilla-La Mancha 33AlbaceteCiudad RealCuencaGuadalajaraToledoMadridResto de EspañaTOTALCastilla-La ManchaResto de España8,18%5,59%7,70%0,46%6,13%35,26%36,68%100,00%28,06%71,94%Procedencia de las visitasPero no todos los usuarios acceden de la misma forma a los contenidos delsitio web del Centro de Diseño; un 12,50% lo hace de forma directa, un14,59% accede desde sitios web de referencia y un 72,89% lo hace a través debuscadores, donde Google representa 68,70% del tráfico.Respecto al lugar de procedencia de los usuarios, cabe destacar que algo másdel 80% lo hace desde España, pero países latinoamericanos como México,Colombia, Argentina, Chile, Perú, Venezuela o Ecuador representan entre un2% y un 4 % de las visitas.El 30 de noviembre de 2009 el Centro Regional de Diseño fue galardonadocon el premio FEDETICAM, por su sitio web por la excelente labor que realizaa la Innovación y al fomento de la Sociedad de la Información en nuestraComunidad Autónoma.Otros datos de interés:- 4.171.765 millones de páginas vistas desde 2005.- 869.683 de visitas desde 2005.- 57.400 resultados de búsqueda en Google con las palabras clave “Centro deDiseño de Castilla-La Mancha”- 2.915 noticias publicadas hasta la fecha.- 551 diseñadores/estudios profesionales registrados.- El 56,44% de los diseñadores castellano-manchegos tienen página web- 227 curriculum tramitados en la bolsa de empleo.Diseño y Programación 100% castellano-manchegoEl Centro de Diseño ha confiado en una empresa castellano-manchega parael desarrollo y constante evolución de este portal. Soluciones IP está ubicadaen Cuenca, inició su andadura en 2001 con el objetivo de ofrecer solucionesweb integrales y una clara vocación de servicio. En los cerca de 10 años defuncionamiento, han centrado su actividad en la consultoría y desarrollo deaplicaciones y soluciones web que permiten a Pymes e Instituciones disponer dela tecnología más avanzada con costes muy competitivos.Esta empresa cuenta con su propia plataforma de desarrollo, posibilitandola gestión de sitios web de gran potencia y mantenimiento autónomo de lainformación por medio de un completo gestor de contenidos (CMS) integradoen el propio sistema.
  • MEMORIA DEACTIVIDADES-PROYEA lo largo de su trayectoDiseño ha puesto en maproyectos para contribudiseño en Castilla-La Mapromoción del sector. Laencuentros, premios, puse ha visto reconocida pinterés mostrado por inempresas, y un incremeparticipantes.
  • YECTOSctoria el Centro demarcha una serie debuir a la difusión delMancha y apoyar laLa convocatoria depublicaciones y becasa por el crecienteinstituciones ymento en el número de
  • 36 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaSEMANA Y JORNADAS DEL DISEÑOSe trata de una de las primeras iniciativas puestasen marcha por el Centro de Diseño. Su primeraedición, en el año 2003, sirvió además para realizarla presentación oficial del Centro. El objetivo deesta convocatoria es señalar a Castilla-La Manchacomo punto estratégico nacional de debate sobreel desarrollo del Diseño, reuniendo en un mismoforo a profesionales y empresas para reforzar suimplicación en proyectos comunes.La puesta en marcha de la Semana y las Jornadas de Diseño responde al interéspor mostrar las iniciativas de carácter creativo que tienen lugar en Castilla-LaMancha. La cita incluye actos como presentaciones, conferencias, exposicionesy congresos. Durante la Semana también se hace entrega de los PremiosCastilla-La Mancha de Diseño para reconocer el proyecto innovador de unaempresa y la labor de un diseñador.A lo largo de sus ocho años de vida ha reunido en diferentes localidades deCastilla-La Mancha a profesionales del sector, expertos vinculados con el diseñoy provenientes de instituciones educativas, analistas y consultores, sin olvidar apersonalidades del mundo empresarial y representantes de las administracionescon responsabilidades en el impulso económico de la Comunidad.El núcleo de esta convocatoria es la celebración de las Jornadas del Diseño,en las que se aborda en profundidad un aspecto relacionado con el sector yse analiza el desarrollo de la región con respecto a él. La agenda se componede simposios, encuentros, congresos y mesas redondas donde el debate, ladivulgación y la puesta en común de iniciativas persiguen un único fin, que espotenciar el sector del diseño.La edición de 2008, celebrada en Tomelloso (Ciudad Real) bajo el lemaEl diseño, motor de la innovación, acogió las propuestas creativas devarias empresas de La Mancha central y de los profesionales pertenecientesa la Asociación Provincial de Empresas de Diseño de Ciudad Real, fundadaprecisamente durante de la Semana del Diseño de 2007.La Semana del Diseño de 2009 se celebró en Talavera de la Reina. Centró susesfuerzos en el Diseño de Moda.En 2010 se dio un gran salto al celebrar simultáneamente más de 20 actividadesrepartidas por toda Castilla-La Mancha, con la colaboración de diferentesinstituciones. Además, se celebró un Simposio en las Tablas de Daimiel bajo eltítulo Diseño del Ecosistema Humano.En convocatorias anteriores, se han abordado temas como la importancia devincular Diseño y Artesanía, el Diseño Industrial y también las claves de Laformación de los diseñadores.El objetivo de la Semanay las Jornadas de Diseñoes señalar a Castilla-LaMancha como puntoestratégico nacionalde debate sobre eldesarrollo del Diseño,reuniendo en un mismoforo a profesionales yempresas para reforzar suimplicación en proyectoscomunes.Las Jornadas del Diseñoestán compuestas porsimposios, encuentros,congresos y mesasredondas donde eldebate, la divulgación yla puesta en común deiniciativas persiguen unúnico fin, que es potenciarel sector del diseño.
  • 38 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaPROYECTO DISEÑO CASTILLA-LA MANCHALa profesionalización que ha experimentado eldiseño en los últimos años ha sido fundamentalpara extender la creatividad a las pequeñas ymedianas empresas. Los resultados obtenidosfruto de esa colaboración permiten afirmarque el nivel de competitividad que alcanza unacompañía es directamente proporcional al gradode importancia que se le da al diseño durante elplanteamiento de su estrategia empresarial.Invertir en diseño redunda en beneficio de la identidad que proyecta unaempresa y refuerza su productividad, dos factores imprescindibles para atraer laatención del cliente a través de una imagen sólida y afianzar su posición en elmercado. Este es el mensaje que transmite el Proyecto Diseño, una iniciativa enforma de subvenciones destinada a promocionar la innovación y la creatividadprofesional como aliados del desarrollo comercial. Desde su puesta en marchaen el año 2002, han participado más de un centenar de empresas de Castilla-LaMancha.El proyecto se articula en torno a programas personalizados, ceñidos alas necesidades de cada una de las empresas participantes, de forma quediseñadores profesionales y con experiencia crean el entorno gráfico ycomunicativo más adecuado para sus objetivos. Las acciones que incluyeeste proyecto son identidad corporativa (marca, logotipo y otrasaplicaciones), diseño de folletos y catálogo, packaging y diseño depáginas web.El Proyecto Diseño se complementa con actividades paralelas que permiten ladifusión del trabajo de los diseñadores que han colaborado y facilitanreconocimiento público a las empresas que, en su afán por reforzarsus cualidades, han interiorizado los valores que representa el diseño y hanapostado por él.Y es que una de las maneras más directas para sensibilizar acerca de lanecesidad del diseño es demostrar los resultados de su aplicación en empresasdel entorno. Esta promoción se realiza a través de exposiciones, la edición de uncatálogo que detalla cada proyecto y un acceso desde la página web del Centrode Diseño, www.clmdiseno.com.Esta es, sin duda, una de las iniciativas más ambiciosas en las que participa elCentro de Diseño que, en colaboración con la Confederación de Empresariosde Castilla-La Mancha, ha logrado la incorporación del diseño de formasatisfactoria y estable en las estructuras de numerosas empresas.El Proyecto Diseño permitea pequeñas y medianasempresas contar conestudios y diseñadoresprofesionales para quecreen proyectos adaptadosa sus características.A través de actividadesparalelas, comoexposiciones y catálogos,se difunde el trabajode los diseñadores quehan participado y sereconoce a las empresasque han apostado por lainnovación.
  • Uno de los mecanismos directos para demostrar la efectividad del diseño enla producción industrial, y así impulsar su uso, es ofrecer ejemplos en los quese pone de manifiesto la validez de proyectos desarrollados en la región. Estosupone un apoyo de carácter institucional hacia las empresas implicadas, queven reconocida su apuesta, y un reconocimiento al trabajo desarrollado por losdiseñadores.En las tres últimas ediciones de estos premios la página web del Centro deDiseño de Castilla-La Mancha ha sido la encargada de recoger las primerasvotaciones de los candidatos propuestos. Los más de 500 profesionalesregistrados en www.clmdiseno.com tienen la opción de emitir su voto en cadauna de las categorías, empresa y diseñador. A estos votos se suman los de lasasociaciones empresariales que contemplan las bases de la convocatoria.Los cinco candidatos más votados en cada una de las categorías pasan a lafase final, en la que un Jurado analiza los proyectos presentados y otorga losgalardones. Cabe destacar que el elevado nivel de los trabajos que han optadoal premio en las últimas ediciones obligó a ampliar los reconocimientos a travésde varias Menciones de Honor.El palmarés lo inauguró el diseñador industrial José Luis Pérez Ortega, al quesiguieron los diseñadores gráficos Roberto Turégano en 2006, Jesús Caballeroen la edición 2007; y José Mª Cruz Novillo en 2008. La diseñadora de moda AnaLocking recibió la misma distinción en 2009.Por su parte, las empresas reconocidas hasta el momento han sido Tecnologíay Diseño Cabanes (2005), Solán de Cabras (2006), Arcos Hermanos (2007),Industrias Tagar (2008) y Tecnoseñal (2009).premios castilla-la mancha de diseñoEn línea con el compromiso de incentivar el usode las herramientas de diseño entre las empresasde la región, el Centro de Diseño puso en marchaen 2005 los Premios Castilla-La Mancha de Diseño,una distinción anual que premia a aquellosdiseñadores que han destacado por la calidad desu labor profesional, y reconoce y promociona alas empresas que han incorporado la innovaciónen su estrategia de trabajo de forma satisfactoria.Memoria Centro de Diseño de Castilla-La Mancha 39
  • José Luis Pérez OrtegaDiseñador:Jesus CaballeroDiseñador:Roberto TuréganoDiseñador:Cruz NovilloDiseñador:Ana LockingDiseñador:20052006200720082009DISEÑADORESpremios castilla-la mancha de diseño
  • Tecnología y Diseño CabanesEmpresa:Arcos HermanosEmpresa:Solán de CabrasEmpresa:TagarEmpresa:TecnoseñalEmpresa:20052006200720082009EMPRESASpremios castilla-la mancha de diseño
  • 42 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaBECAS NUEVOS DISEÑADORES EMPRENDEDORESTan importante como el proyecto de un diseñadores que su trabajo se dé a conocer. Sobre estapremisa, el Centro de Diseño creó en el año 2005unas becas anuales que apoyan económicamentela labor de difusión profesional de estudios ydiseñadores.Las ayudas, que se sitúan en torno a los 3.000 euros, están destinadas a sufragargastos en material publicitario y de comunicación, como folletos, cartelería,artículos de papelería básica, proyectos web o cualquier otro elemento quesirva para dar a conocer los servicios profesionales que prestan. El programa secompleta con una Jornada formativa en la que los becados reciben pautassobre marketing y buenas prácticas de la mano de personal vinculado a lacomunicación y se informan sobre las ayudas que pueden encontrar de acuerdocon su perfil.Una vez concedidas las ayudas, el Centro de Diseño se compromete durante tresmeses a asesorar y realizar un seguimiento de los proyectos becados conel fin de orientar su salida hacia el mercado.El proceso de selección se realiza entre los diseñadores registrados en la páginaweb del Centro de Diseño, www.clmdiseno.com, que acceden a la convocatoria.El único requisito que han de cumplir es tener una antigüedad en el sectorsuperior a tres meses e inferior a tres años.En la última edición, la de 2008, seis estudios se han visto beneficiados por estasayudas que, desde su puesta en marcha hace cuatro años, han contribuido conmás de 54.000 euros a impulsar la labor de profesionales del diseño. Desde supuesta en marcha han sido becados 23 estudios en los que trabajan un total de56 personas.Desde su puesta enmarcha han sido becados23 estudios en los quetrabajan un total de 56personas.
  • 200820072006
  • 44 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaGUÍA DEL DISEÑO EN CASTILLA-LA MANCHALa efectividad del diseño como herramientarentable y productiva es una realidad consolidada.Así lo demuestra el incremento de profesionalescon una formación sólida, proyección, unatrayectoria emergente y buenos conocedores delas tendencias tanto dentro como fuera de nuestraregión.De acuerdo con el lema del Centro de Diseño, por la promoción del Diseñoy la Innovación, la publicación de la Guía del Diseño de Castilla-La Mancharesponde a la necesidad de poner en conocimiento de las empresas y lasinstituciones los servicios que tienen a su disposición, mostrando ejemplos deproyectos que se han llevado a cabo.Tras su lanzamiento de su primera edición en 2004, la nueva Guía del Diseño2008 ha renovado sus contenidos con una completa recopilación de casi 160páginas que recoge los trabajos realizados por más de 60 diseñadoresy empresas vinculadas al sector durante los últimos cuatro años, y uncompleto directorio profesional con sus datos de contacto. Cuenta con unatirada de mil ejemplares, que han sido distribuidos entre personal vinculado aldiseño, empresas e instituciones.Coordinada por los responsables del Centro de Diseño y la agencia áticamk yel Estudio Villanueva, esta guía se convierte en un catálogo imprescindibleya que aporta una visión global y actualizada del rumbo que está tomando elsector, con especial hincapié en el potencial del diseño como herramienta y enla repercusión que ha tenido sobre las empresas que lo han incorporado en suestrategia de gestión.La Guía del Diseño esuna herramienta básicacompuesta por undirectorio actualizado dediseñadores y estudios dela región, que se completacon ejemplos de lostrabajos más interesantesque se han desarrolladoen Castilla-La Manchadurante los últimos años.
  • 46 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaCOLECCIÓN CREATIVOSCastilla-La Mancha cuenta con profesionalesdestacados y de renombre en el mundo del diseño,cuyas trayectorias se han querido destacar coneste proyecto editorial.La Colección reúne una serie de monografías sobre las personalidades mássignificativas del sector en la región, que se han convertido en referencia paralos nuevos creadores tanto por la calidad como por la relevancia de sus obras,su evolución y su proyección a nivel nacional e internacional.El objetivo de la colección es recopilar las trayectorias de estos profesionales yasí llenar el vacío bibliográfico que existe en Castilla-La Mancha sobre temas dediseño, historia y cultura creativa. De esta forma, se contribuye a fomentar elinterés por el sector y a difundir el espíritu innovador de figuras consagradas,pioneras en el desarrollo de la innovación y que no son sino antecedentes de loque traerán las futuras generaciones.El primer volumen de la colección vio la luz en el año 2006 y estuvo dedicadoa la obra del diseñador industrial José Luis Pérez Ortega, uno de losmaestros de la región que ha desarrollado su labor en el diseño de productoy el interiorismo. El protagonista de 2007 fue Roberto Turégano, experto endiseño gráfico y comunicación, y responsable, entre otros, de la identidad visualde algunas de las instituciones culturales más prestigiosas del país.A estas dos publicaciones le siguieron la monografía de El Gremio Diseño,estudio ciudadrealeño que abarca, entre otros, la identidad corporativa, eldiseño editorial y la creatividad orientada a exposiciones.Otro número de esta colección se centró en el trabajo de Publicidad Salas,agencia de Ciudad Real con una trayectoria de 60 años que centra su actividaden el entorno del diseño gráfico y la comunicación publicitaria.El objetivo de la colecciónes reunir en una seriede monografías la obrade los diseñadorescastellano-manchegosmás relevantes, y así llenarel vacío bibliográfico queexiste en la Región.
  • EXPOSICIONESUna de las estrategias pnormalización en el usocorrecta difusión de losrealizan. Consciente deCentro de Diseño contride proyectos creativos dfrentes, como la organizexposiciones. De esta foejemplos concretos de dempresas e institucione
  • s para lograr laso del diseño es laos trabajos que sede su importancia, eltribuye a la promocións desde variosnización regular deforma se proporcionane diseño aplicado anes.
  • Diseño Web50 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaInternet es una herramienta imprescindible ysu integración en la red económica y social esfundamental para que un proyecto tenga el nivelmínimo de visibilidad que los mercados exigen hoyen día.La combinación de avances técnicos informáticos y una formación creativacualificada -especialidades muy alejadas entre sí en origen- es capaz de lograrun cambio radical en la estrategia de comunicación de una empresa.Este es el motivo por el que, coincidiendo con la IV Semana del Diseño deCastilla-La Mancha en 2006, Guadalajara acogió una muestra con los trabajosde 66 estudios de diseño -quince de la región-, exponentes del nivel de calidadde los proyectos online que se están llevando a cabo.Y es que la comunicación online abre las puertas de una nueva dimensióncomercial. Por eso Castilla-La Mancha ha aceptado el desafío de incorporaruna nueva especialidad, el Diseño Web, que con su lenguaje, sus métodos y susherramientas, se ha destapado como un elemento clave para facilitar que laregión encuentre su lugar también en Internet.Castilla-La Mancha haaceptado el reto deincorporar el DiseñoWeb para mejorar susherramientas comerciales yde difusión.
  • 52 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaMUEBLE SELECCIÓN CASTILLA-LA MANCHAEl diseño industrial es, por su importancia en la redempresarial de la Comunidad, uno de los sectoresque más proyección necesita. Este es el caso dela industria del mueble, con una concentraciónrelevante en diversas áreas de la región,especialmente en Albacete y Toledo.De acuerdo a las características del sector y a sus necesidades, la exposiciónofrece año tras año una perspectiva global de la situación en la que seencuentra el diseño industrial enfocado a interiores y de los avances queexperimenta. A través de estos encuentros se potencia el contacto entre ofertay demanda, entre profesionales y la industria especializada, en una oportunidadpara conocer e incorporar las últimas tendencias en decoración.A lo largo de sus seis ediciones, los diseñadores y arquitectos con proyectosseleccionados, han hecho gala de un gran potencial a la hora de ofrecersoluciones innovadoras y de calidad, factores que sin duda redundan enbeneficio de la competitividad de los muebles que produce Castilla-La Mancha.El nivel de desarrollo creativo que se viene ofreciendo en las anterioresediciones de Mueble Selección se ha visto reconocido en 2008 con laconvocatoria de un premio, de la mano del Centro de Diseño y la Asociaciónde Empresas del Mueble de Sonseca y Comarca.A lo largo de sus seisediciones, los diseñadoresy arquitectos seleccionadospara participar enMueble Selección, hanhecho gala de un granpotencial con solucionesinnovadoras y de calidad,factores que sin dudaredundan en beneficiode la competitividad delos muebles que produceCastilla-La Mancha.
  • PROYECTOS SELECCIONADOS20052006
  • PROYECTOS SELECCIONADOS20082007
  • PROYECTOS SELECCIONADOS20102009
  • 56 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaDISEÑO EN CASTILLA-LA MANCHADurante la primavera del año 2004 el Centro deExposiciones CEX de Ciudad Real fue el escenariode una exposición en la que profesionales deCastilla-La Mancha de todas las áreas del diseñotuvieron la oportunidad de promocionar sutrabajo ofreciendo al público una muestra de susproyectos.En esta ocasión la convocatoria ofreció una visión global del crecimientomostrado por los proyectos de nuestros diseñadores en todos los campos, deforma que la exposición albergaba piezas tan dispares entre sí como moda,diseño industrial, web e interactvos, packaging, diseño de interiores o unsurtido de material editorial.El recorrido, articulado entorno a veinte paneles, sirvió como exponente de lavariedad de soluciones que ofrece el diseño y de la voluntad creativa que sevive en la región.La muestra repasóde forma general eldesarrollo de todos loscampos del diseño através de una selecciónde trabajos realizados porprofesionales de la región.
  • 58 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaXX AÑOS DE DISEÑO APLICADO A LA ARTESANÍATradicionalmente vinculada con el desarrolloeconómico de la Región, la artesanía ha entendidola necesidad de reforzar sus vínculos con el diseñopara adaptarse de forma satisfactoria al desarrollode los nuevos mercados y a las diferentesnecesidades del público, cuyas expectativas hancambiado enormemente con respecto al uso quese les daba a estos artículos en el pasado.El concepto de artesanía ha cambiado y por ello la Junta de Castilla-La Manchaconvoca anualmente el Concurso de Diseño Aplicado a la Artesanía, que en suedición de 2007 coincidió con el lema de la Semana del Diseño.Aprovechando esta circunstancia, el Centro de Diseño ofreció una exposiciónen la Fundación Mezquita de las Tornerías con la selección de los proyectos mássignificativos que han participado en las diferentes ediciones de este galardón,pionero en reconocer y promocionar los valores de la artesanía como sistemade creación alternativo que prima la calidad y la originalidad frente a laproducción masiva y lineal.En 2008 participó por primera vez en la Jornada de Artesanía de La Solana(Ciudad Real) trasladando la muestra a la localidad, en la que permaneció entreel 30 de septiembre y el 9 de octubre.Cabe destacar la estrecha colaboración entre diseñadores y artesanos,punto en el que coinciden todas las ediciones, así como la seriedad y laimplicación común en hacer de la artesanía un modo de producciónactual, válido, competitivo en relación a los procesos industriales yperfectamente capacitado para cubrir las necesidades de sus usuarios.El reconocimiento a esta nueva concepción de la producción artesana fue el hiloargumental de una muestra que, a través de quince piezas, puso de manifiestola validez de un trabajo en equipo entre disciplinas creativas aparentementedistantes pero capaces de subrayar la personalidad propia de los productos deCastilla-La Mancha como valor diferencial.La combinación deldiseño y la artesaníacomo disciplinas creativasaparentemente distantespero complementarias,permite subrayar lapersonalidad de losproductos deCastilla-La Mancha comovalor diferencial.
  • 60 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaÚltimo minuto:Nuevo Diseño en CLMLa exposición acercabaa los visitantes variasreferencias sobre losdiseñadores, para asífacilitar el contacto conempresas interesadas encontar con sus servicios.El impulso a las nuevasgeneraciones dediseñadores, mejorformadas y másinformadas, constituye labase sobre la que cimentarun futuro con garantías.Atentos a la evolución que experimentanlos mercados de la Región, son muchos losestudios de diseño que han iniciado su andadurarecientemente. La Semana del Diseño deCastilla-La Mancha 2008, como plataforma de losnuevos profesionales del diseño, organizó unaexposición en la que se mostraron trabajos de másde una veintena de estudios recién incorporados alsector.La Escuela de Arte y Superior de Diseño de Tomelloso (Ciudad Real) fue elescenario escogido para apoyar y divulgar el trabajo de los nuevos estudios dediseño que aparecen en Castilla-La Mancha, a través de una gran exposiciónen la que veintitrés estudios de la región acercaron sus proyectos másrepresentativos al gran público, a empresas y otros clientes potenciales.La muestra se articuló en torno a tres áreas creativas: diseño de comunicación,diseño de producto y diseño de espacios, y se completaba con informaciónactualizada y datos de contacto de los encargados de los proyectos, sirviendoasí una referencia a las empresas e instituciones que pudieran estar interesadasen contar con sus servicios.Para su puesta en marcha el Centro de Diseño contó con la colaboración de losestudios Milrayas (Ciudad Real) y Alquimia (Cuenca), quienes se hicieron cargodel diseño y del montaje de los 88 paneles que conformaban la exposición.Tal y como representaba el cartel de la muestra -ilustrando con gráficos elproceso de trabajo desde la recepción de un encargo hasta la entrega delproyecto-, los nuevos valores del diseño destacan por su profesionalidady su capacidad de trabajo, lo que les permite estar a la altura de lasnecesidades del mercado.Los objetivos de Castilla-La Mancha de, por un lado, alcanzar el máximonivel de crecimiento empresarial y, por otro, de conseguir que la calidad ypersonalidad de sus productos destaque en el mercado, pasan inevitablementepor introducir y normalizar el uso de herramientas de innovación y diseño tantoen los procesos de producción como en los de comercialización. El impulso alas nuevas generaciones de diseñadores, mejor formadas y más informadas,constituye la base sobre la que cimentar un futuro con garantías.
  • 62 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaEXPOSICIÓN DISEÑO DE MODA EN CLMEl diseño ofrecegrandes ventajas parala productividad, lacompetitividad y lacapacidad deexportación de lasempresas de la Región.Hay que promover ydifundir el trabajo de losdiseñadores y también losproductosde las empresas deCastilla-La Mancha queincorporan el diseño a suactividad.Diseño de Moda en Castilla-La Mancha seinauguró coincidiendo con la celebración de laSemana del Diseño en Talavera de la Reina de2009. Posteriormente estuvo expuesta en lasinstalaciones del Centro de Diseño en Cuenca. Enla muestra hay un total de 18 diseñadores.El Diseño de Moda es una industria creativa que, según las definicionesmás aceptadas, tiene como finalidad configurar material y formalmente losproductos de diseño textil y de la indumentaria, atendiendo a las necesidades ytendencias del mercado, aportando altas dosis de innovación y asegurando suviabilidad técnico-productiva, económica, medio-ambiental y sociocultural.El Diseñador de Moda es aquel profesional, experto y creativo, capacitado paralas actividades de investigar, crear, proyectar, verificar, planificar y dirigir todo elproceso de diseño en los distintos sectores de la moda y de la industria textil yde confección, o dedicado también a la investigación y a la enseñanza.El diseño, entendido como una herramienta estratégica de innovación, ofrecegrandes ventajas para la productividad, la competitividad y la capacidad deexportación de las empresas de Castilla-La Mancha.Para que el diseño pueda aportar soluciones reales a la economía regional, esnecesario que se articule como un sector económico en sí mismo. Tiene queexistir un mercado de servicios avanzados de diseño, constituido por una ofertay una demanda y por una información suficiente que ponga en contacto a losdistintos agentes que intervienen en el proceso. Para ello es necesario promovery difundir el trabajo que realizan nuestros diseñadores, así como los productosde las empresas de Castilla-La Mancha que incorporan el diseño a su actividad.Esta muestra pretende ofrecer una panorámica del Diseño de Modacontemporáneo que se viene realizando en Castilla-La Mancha en losúltimos años. La selección de los diseñadores presentes en la exposición, sino exhaustiva, sí representa el nivel alcanzado por una nueva generaciónde diseñadores que recogen el testigo de las figuras consagradas de nuestrodiseño, como Manuel Piña, Matías Montero, Julián Gil o Ana Locking.
  • 64 Memoria Centro de Diseño de Castilla-La ManchaExposición 100% CLMAsociar objetos oproductos cotidianos conel diseñador o estudio quelos proyectó ha sido elobjeto de esta exhibición,en la que han participadodiseñadores y empresaspunteros de la Región.Esta exposición se inauguró en el CentroComercial Luz del Tajo de Toledo con motivo de lacelebración de la Semana del Diseño del 2010.La muestra pretende asociar objetos o productos cotidianos con eldiseñador o estudio que los proyectó. Entre los diseñadores y empresas queparticipan podemos destacar a empresas tan importantes como Grupo Tecnove,que dedica su actividad al diseño y fabricación de vehículos especiales desdesu planta de Herencia en Ciudad Real, la empresa cuchillera Arcos de Albacete,Solán de Cabras de Cuenca, la empresa de mobiliario urbano Tecnología yDiseño Cabanes de Ciudad Real, o Industrias Tagar de Guadalajara que realizamobiliario para colectividades.También diseñadores de moda como la joven almanseña Rosa De Ves, AnaLocking, que recibió durante la celebración de la Semana del Diseño el PremioCastilla-La Mancha de Diseño, el veterano talaverano Enrique Vals y toledanoFélix Ramiro, o la empresa de prendas de punto Dizuany ubicada en la localidadconquense de Campillo de Altobuey.Entre los diseñadores industriales podemos destacar al albaceteño José LuisPérez Ortega, el joven manchego Paco Romero, afincando en Madrid, y losarquitectos toledanos Sara Romero y Mariano Vallejo.Respecto a los diseñadores gráficos, estuvieron presentes en esta muestra losconquenses Jesús Caballero y Roberto Turégano, El Gremio Diseño de CiudadReal, Milrayas con sedes en Ciudad Real y Toledo; Alberto Corazón que hatrabajado en numerosos proyectos en nuestra región, y José María Cruz Novillo,que recibió el pasado año el Premio Castilla-La Mancha de Diseño.
  • Sin título-1.indd 1Sin título-1.indd 1 02/11/10 11:4702/11/10 11:47
  • int port GUIA DISEÑO 2010.indd 1int port GUIA DISEÑO 2010.indd 1 10/11/10 08:1310/11/10 08:13