Dossier "El Burgués Gentilhombre"

28-Feb-2012Maru-jasp 1997-2012 126 premios 1

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosÍndice Maru-jasp 3 El Burgués Gentilhombre 5 La directora 7 Los actores 8 Ficha artística 18 Ficha Técnica 19 Necesidades técnicas y de montaje 19 Dossier Fotográfico 20 Obras en cartel (actuaciones y premios) 23 El burgués gentilhombre 23 Mujeres de arena 25 Obras fuera de cartel (actuaciones y premios) 27 El cerco de Leningrado 26 Dirección Gritadero 29 La cueva de Salamanca 31 La Boda 32 La casa de Bernarda Alba 33 Obras anteriores a 2007 35 Otras actividades 34 Contactar 35 Premios El burgués gentilhombre 36 2

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosM aru-jaspEl grupo. Asociación Cultural. Taller de Su máximo interés siempre ha sido laTeatro Maru-jasp. formación actoral y la creación y desarrollo de proyectos teatrales independientes, por loMaru-jasp se funda en 1997, en Alcalá de que en el año 2005 se decide organizarHenares, en la Comunidad de Madrid, a talleres de formación actoral para adultos ypartir de la Asociación de Madres y Padres niños.de Alumnos de la Escuela Infantil “LosCuentos”, en el curso 1994-95 comoalternativa cultural para los niños. El grupo Posteriormente se han ido ampliando lasdecidió continuar facilitando el acercamiento actividades relacionadas con el teatro,al público distintos géneros y autores de participando en diversos encuentros deteatro. Poco a poco se fue convirtiendo en teatro y colaboraciones en cortometrajes.una Asociación de Teatro, inicialmenteformada por mujeres, jóvenes aunque Las experiencias más recientes han sido ensobradamente preparadas. teatro breve, en el I Certamen de Teatro Instantáneo de Alcobendas en el que obtuvoLa compañía está inscrita en el Registro de el primer premio a la noticia mejor contada,Asociaciones de la Comunidad de Madrid y, en teatro radiofónico, La otra mirada dedesde el año 1998 y es socio fundador de la Don Juan, para la emisora de la UniversidadFederación Madrileña de Teatro Amateur de Alcalá de Henares: www.ruah.fm.(FETAM). Ésta primera incursión en el mundoHasta hoy se han puesto en escena las radiofónico fue el inicio de una nueva meta:siguientes obras: disfrutar del teatro y la literatura desde• La cueva de Salamanca, de Miguel de casa, a través de un programa de radio Cervantes. Aliados de la luna dirigido por uno de los• La varita del Hada Florita, guiñol infantil miembros de la compañía, Jose Bernal. Es de creación propia. un espacio radiofónico diario dedicado a la• Las azarosas andanzas de dos Picaras literatura, al teatro y a la poesía en la Pellejas, de Iker Ibáñez. emisora de radio de la Universidad de• El maleficio de la mariposa, de Federico Alcalá de Henares (www.ruah.es), que se ha García Lorca. desarrollado a lo largo de 2009. Se pueden• Una historia cualquiera en un lugar de escuchar los programas en nuestra página la Mancha, de creación propia. web: www.maru-jasp.org.• La boda, de Virgilio Piñera.• El cerco de Leningrado, de José Sanchís En 2009 la compañía traspasa por primera Sinisterra. vez fronteras con la participación en el• Dirección Gritadero, de Guy Foissy. Festival Internacional de Teatro Amateur Les• La casa de Bernarda Alba, de Federico Théâtropes de Barjac (Francia) en el mes de García Lorca. abril, con la obra Dirección Gritadero del• El burgués gentilhombre, de Molière. escritor Guy Foissy, donde además hubo un encuentro con el autor. 3

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosDurante su recorrido por las distintas En el año 2012, y tras más de catorce añosprovincias de España la compañía ha de andadura, Maru-jasp ha obtenido unpodido comprobar que en cualquier rincón total de 124 premios. Los premios handel país tiene un lugar para la cultura y, en supuesto para la compañía no sólo unconcreto, para el teatro. reconocimiento a su labor sino el reto y la posibilidad de seguir trabajando paraDesde su inicio la compañía Maru-jasp ha mantener un nivel de calidad que permita alrecorrido todo el territorio nacional en teatro aficionado ocupar un puesto relevantenumerosos certámenes, festivales y muestras en el panorama teatral.de teatro aficionado, cosechando premios endiferentes apartados:Mejor músicaMejor vestuarioMejor escenografíaMejor direcciónMejor actriz secundariaMejor actor secundarioMejor actriz principalMejor actor principalPremio especial del públicoTercer premioSegundo PremioPrimer PremioMejor grupo 4

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosElEl autor: B urgués Gentilhombre Jean Baptiste Poquelin: El burgués gentilhombre es una obra en laMolière que se hace una crítica a las apariencias, a ser quien no se es, a pretender alcanzar unJean-Baptiste Poquelin, llamado Molière fue estatus social al que no se pertenece. En estaun dramaturgo y actor francés y uno de los obra se aborda el tema del dinero comomás grandes comediógrafos de la literatura único motor de vida, el dinero permiteoccidental. Considerado el padre de la comprar lo que nos e puede comprar, conComédie Française. Despiadado con la dinero se intenta manipular los sentimientospedantería de los falsos de las personas. En este caso, elsabios, la mentira de los burgués, es alguien que se hamédicos ignorantes, la dejado deslumbrar por el dineropretenciosidad d e los y a pesar de ser un hombre conburgueses enriquecidos, buen corazón, se ha dejadoMolière exalta la juventud, influir por personas frívolas ya la que quiere liberar de con muy pocos valores éticos. Enrestricciones absurdas. El burgués gentilhombre seMuy alejado de la resalta, a partir de la comedia,devoción o del ascetismo, la vileza humana de ridiculizarsu papel de moralista las ideas y el pensamiento determina en el mismo lugar alguien que se esta dejandoen el que él lo definió: llevar por las apariencias.«No sé si no es mejortrabajar en rectificar ysuavizar las pasiones humanas que Sinopsispretender eliminarlas por completo», y suprincipal objetivo fue el de «hacer reír a la El burgués gentilhombre desprende la ácidagente honrada». Puede decirse, por tanto, ironía y la mordacidad típica delque hizo suya la divisa que aparecía sobre dramaturgo francés. Gema Aparicio dirigelos teatritos ambulantes italianos a partir de esta farsa desarrollada en cinco actos ylos años 1620 en Francia, con respecto a la considerada como una pieza clave de lacomedia: Castigat ridendo mores, «Corrige comedia-ballet, un género que combina alas costumbres riendo». partes iguales la presencia de comediantes y de música. El burgués gentilhombre retrata, desde laLa obra farsa, al tipo de comerciante venido a más, pero poseedor inevitable de un complejo deEste proyecto, El burgués gentilhombre” inferioridad derivado de su clase. Jourdainsurge como vía de hacer del teatro una es un hombre que aúna en cantidadesactividad familiar, en la que todos puedan iguales dinero e ignorancia, ansiandoparticipar y disfrutar, haciendo llegar al formar parte de la aristocracia a través delpúblico de todas las edades, un montaje de rechazo a sus iguales, lo que lo convertirácalidad, que les divierta, interese y guste. en el objeto de la más burda de las bromas siendo, además, ajeno a la realidad del 5

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosengaño: aquellos por los que desea seraceptado le utilizarán en su propio Destinatariosbeneficio, despreciándolo por sus orígenesaunque fingiendo en atención a su riqueza. Este proyecto va dirigido al público en general, de cualquier edad y de cualquier rincón de España con el objetivo deObjetivos fomentar la afición por el teatro en familia y hacer pasar un buen rato al público.Llevar a cabo un montaje de una obraclásica, cuyo tema fuese tan actual ahoracomo en su tiempo y de interés tanto Metodologíaindividual como familiar. • Taller de movimiento corporal de laLa distancia que nos da el teatro clásico, el época del teatro de Molière.teatro de Molière, nos permite al mismo • Taller de baile tanto del siglo XVIItiempo encontrar fácilmente paralelos en la como de la actualidad.actualidad, y nos es completamente cercano • Taller de esgrima.e identificable, en esta nuestra sociedad de • Taller de maquillaje del siglo XVII.consumo y cada vez mas ignorante y poco • Investigación sobre el neoclásico ypreocupada por los sentimientos humanos. en concreto Molière y su obra. • Adaptación del textoPor parte del grupo existe el interésparticular de llevar teatro a todos los Todos estos elementos serán aplicados alrincones del país y hacer pasar un buen rato montaje y se complementaran con elal publico, esta obra (tal y como esta vestuario, la utilería y la música, para hacerplanteado el proyecto) nos permite y permite del montaje una obra atractiva, divertida,al publico, hacer una reflexión sobre la entretenida y además que nos haga pensarvileza humana, pero al mismo tiempo sobre la falta de valores de la sociedad deldivertirnos por la situación ya de por sí siglo XVII y de nuestro momento actual.cómica.Para las pretensionesdel proyecto esnecesario dotar deelementos particularespara la obra, queaplicados al montaje secomplementaran con elcon el vestuario, lautilería y la música,para hacer del montajeuna obra atractiva,divertida, entretenida yademás nos hagapensar sobre la falta devalores de la sociedaddel siglo XVII y denuestro momento actual. 6

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosLa DGema Aparicio irectora Leyendas Prehispánicas, La Esposa Muda, Las mujeres de Fray Lope, Lisístrata, El Cornudo Imaginario, Amor es más Laberinto de Sor Juana Inés de la Cruz, La Cueva de Montesinos, El burgués gentilhombre, entre otras. Ha sido directora de las obras de teatro: Ideosfera (Foro Shakespeare, México DF); Ni una más, performance (Berna, Suiza); Padre Fantasma (Teatro Santa Fe, apoyada por el programa Artes por Todas Partes, del Gobierno del DF de México). En España ha dirigido, entre otras: 2007: Dirección Gritadero, de Guy Foissy, producción de Maru-jasp. 2008: Lejos del corazón, de Estela Leñero. 2008 El fandango de los muertos, para el Instituto de México en España. 2008 Participación en el I Certamen de Teatro Instantáneo “Lo más crudo” deActriz y directora de escena. Estudió a Alcobendas con el montaje El aleteo de laLicenciatura de Sociología en la Universidad mariposa, en codirección con JuanfranMetropolitana de México y la Licenciatura de Viruega.Interpretación en el Centro Universitario de 2009: El burgués gentilhombre, de Molière,Teatro. Ha realizado el doctorado en Teoría, producción de Maru-jasp.historia y Práctica del teatro en la 2009: Los invasores, de Egon Wolff.Universidad de Alcalá de Henares (Madrid), 2009: Sangri-la o el mal de altura, deapoyada por el Fondo Nacional para la Hermes DamiánCultura y las Artes de México. Ha obtenido diversos premios a la mejorComo actriz ha realizado diversas obras de dirección por su trabajo en Direcciónteatro entre las que destacan: El señor de Gritadero.pies a cabeza, Medea, Señor Quijote Mío, 7

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosLosGregorio Calvo A ctores El burgués gentilhombre, de Molière.Monsieur Jourdain Con esta última recupera su faceta de actor que había aparcado para dedicarse al montaje técnico de las últimas obras de la compañía: El cerco de Leningrado, Dirección Gritadero y La casa de Bernarda Alba. Ha recibido varios premios por su trabajo como mejor actor principal (El maleficio de la mariposa, La cueva de Salamanca y El burgués gentilhombre) en diversos certámenes.Se integra en la compañía justa antes deformarse como asociación, de la que escofundador y colabora con ella, tanto comoactor como en funciones de técnico demontaje de escenografía o luces.Curriculum:La varita del Hada Florita, guiñol infantil decreación propia.El maleficio de la mariposa, de FedericoGarcía Lorca.La cueva de Salamanca, de Miguel deCervantes.Una historia cualquiera en un lugar de laMancha, de creación propia.El aleteo de la mariposa, en el I Certamen deTeatro Instantáneo “Lo más crudo” deAlcobendas. 8

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosMarta Garzón Nancho Novo y cuyo resultado hemosMadame Jourdain. Maestro de armas podido ver en con la puesta en escena de Un crimen en el cielo. Curriculum: Teatro La boda, Virgilio Piñera. Un crimen en el cielo, taller Nancho Novo. La casa de Bernarda Alba, Federico García Lorca. El burgués gentilhombre, Molière. Radio teatro Aliados de la luna, programa dirigido por Jose Bernal en www.ruah.fm, radio de la Universidad de Alcalá de Henares, con fragmentos de Presas y La boda.Marta Garzón, nacida en Segovia, trabajacomo comercial en una firma de automóvilesy, desde 2007, dedica parte de su tiempolibre a aprender teatro. Para ella el teatro esun modo de expresión que le permiteahondar en la vida y en la suya propia.Su primera experiencia con el mundo teatralla adquirió a través del taller de formaciónque promovió el grupo Maru-jasp. Desdeentonces no ha dejado este mundo que latiene atrapada y decide integrarse en lacompañía.Como colofón al taller ejerció deprotagonista en La boda. Ésta fue su primeraexperiencia teatral y encontró en ella unmundo de sugerentes y apetitosasexperiencias que le han permitidoadentrarse en el mundo de la farándula yconvertirse en una “cómica” vagabunda porlos caminos.Ha realizado, también, el taller deinterpretación que ha dirigido el actor 9

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosJosé Manuel Ayala Universidad de Alcalá. Y colabora con laCovielle. Maestro de baile asociación cultural y grupo de teatro Maru- Jasp, en algunos de sus montajes. Con El burgués gentilhombre se integra de pleno en la compañía Maru-jasp Curriculum: Director Los Acreedores, Stringberg. Uña y Carne, Rafael Mendizábal. Actor La mordaza, Alfonso Sastre. Esta noche gran velada, Fermín Cabal. Mío Cervantes, Antonio Guirau. La posadera, Goldoni. Fedra, Miguel de Unamuno. Don Juan Tenorio, José Zorrilla. Fueteovejuna, Lope de Vega. La cueva de Salamanca, Miguel de Cervantes.Jose Manuel Ayala, esta vinculado al teatro La boda, Virgilio Piñera.aficionado alcalaíno desde 1982, año en el El burgués gentilhombre, Molière.que ingresa en el grupo TEJA dondeinterpreta varias obras. En 1988 pasa a Radio teatrodirigir el grupo de teatro y, participa con la Aliados de la luna, programa dirigido porobra Mío Cervantes de Antonio Guirau, en el Jose Bernal en www.ruah.fm, radio de laFestival Internacional Cervantino de Universidad de Alcalá de Henares, conGuanajuato (Méjico). fragmentos de Cinco horas con Mario, El Buscón, Presas y La sombra del viento. En elEn 1993, dirige el Grupo Légolas. En 1995 mismo programa interpretó El cuento de laIngresa como actor en el grupo La isla desconocida, de Saramago.Locandiera, donde recibe premios comomejor actor por su interpretación en Laposadera de Goldoni.También trabaja en el terreno profesionalformando parte de la Compañía de TeatroPopular de la Villa de Madrid donde ingresaen 1988, trabajando como actor en variosmontajes. Ha intervenido desde 1985 hasta1998, en todos los montajes del Don Juanen Alcalá, interpretando varios personajes.Desde el año 2005 compaginó su trabajo enla industria, con su afición por el teatro quedesarrolla en la Compañía de Teatro de la 10

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosBeatriz Jimeno La casa de Bernarda Alba, de FedericoNicolasa. Maestro de música García Lorca. El burgués gentilhombre, de Molière. El aleteo de la mariposa, en el I Certamen de Teatro Instantáneo “Lo más crudo” de Alcobendas. Actriz cine (cortometrajes) Mientras esperamos,(2007), de Juanfran Viruega El día que no me quieras (2007), de Antonio Morales. Cambalache (2008), de Juanfran Viruega. También ha participado como figurante en el largometraje dirigido por Javier Fesser, Camino (2008). Radio teatro Aliados de la luna, programa dirigido por Jose Bernal en www.ruah.fm, radio de la Universidad de Alcalá de Henares, con fragmentos de El cerco de Leningrado y,Actriz y cofundadora de la compañía Maru- Dirección Gritadero. En el mismo programajasp participó activamente entre 1995 y interpretó el cuento Diez mujeres y un poeta,1996 como actriz en dos obras de teatro de Gabriel García y varios poemas, deinfantil generadas de forma colectiva. Ha Ángel Fernández.sido actriz en la totalidad de las obras de lacompañía montadas por la compañía. Ha recibido varios premios: por su labor como mejor actriz principal (Las azarosasCurriculum: andanzas de dos picaras pellejas, El maleficio de la mariposa, El cerco deActriz teatro Leningrado, Dirección Gritadero y El burguésLa cueva de Salamanca, de Miguel de gentilhombre) en diversos certámenes.Cervantes.La varita del Hada Florita, guiñol infantil decreación propia.Las azarosas andanzas de dos PicarasPellejas, de Iker Ibáñez.El sereno, producción del grupo El catalejo.El maleficio de la mariposa, de FedericoGarcía Lorca.Una historia cualquiera en un lugar de laMancha, de creación propia.El cerco de Leningrado, de José SanchísSinisterra.Dirección Gritadero, de Guy Foissy. 11

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosJose Bernal Lianna /Maldito Nick.Dorante. Criado 1 Muestra de alumnos El Almadén (Teatro Alfil, Madrid). La boda, Virgilio Piñera, producción de Maru-jasp. El burgués gentilhombre, Molière, producción de Maru-jasp. Cuentacuentos La rubia, Pilar Alberdi. Muestra del taller de cuentacuentos (sala Zanzíbar, Madrid). Cine (cortometrajes) Surf’ in Ipanema. Muestra del curso de cine (UAH). Joe Ball. Vodafone. Publicidad Línea Directa Spot publicitario para TV.Jose Bernal, inició su dedicación al mundo Radio teatrode la farándula en sus años de COU, pero lo Ha dirigido Aliados de la luna, programaabandonó para retomarlo en 2003, radiofónico diario en la radio de laformándose en el Aula de Medios Escénicos Universidad de Alcalá de Henaresy Audiovisuales de la Universidad de Alcalá www.ruah.fm con la colaboración del grupode Henares, en la escuela El Almadén, en el Maru-jasp interpretando cuentos, poesía ytaller de cuentacuentos de Nelson Calderón fragmentos de teatro y novela.y en el Taller de teatro de Maru-Jasp. Sedivierte cuando sube al escenario, aunque Más allá de lo formal y de lo informal, asufre profundamente intentando conseguir el través de las clases de interpretación y dedesarrollo de los personajes que interpreta. entrenamiento actoral encuentra unLe fascina el teatro moderno norteamericano referente social incomprensible y onírico quey sueña con incorporarlo a su repertorio. despierta sus anhelos más escondidos a la vez que exalta sus emociones másCurriculum: escondidas. El teatro es para él un mundo de sorpresas que le descubre su yo másTeatro escondido.Ha llamado una inspectora, J. B. PriestleyMuestra del Aula de Teatro (UAH, Teatro LaGalera de Alcalá de Henares).El tacón jorobado, Sergio Barreiro.Congreso de relato breve norteamericano(UAH, Teatro La Galera de Alcalá deHenares). 12

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosTrinidad Caballero Una historia cualquiera en un lugar de laDorimena. Maestro sastre Mancha, de creación propia. Dirección Gritadero, de Guy Foissy. La casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca. El burgués gentilhombre, de Molière. El aleteo de la mariposa, en el I Certamen de Teatro Instantáneo “Lo más crudo” de Alcobendas. El fandango de los muertos, lectura dramatizada dirigida por Gema Aparicio en el Instituto de México en España. Actriz cine (cortometrajes) Cambalache (2008), dirigido por Juanfran Viruega También ha participado como figurante en los largometrajes, Camino (2008), dirigido por Javier Fesser, y en Lope Radio teatro Aliados de la luna, programa dirigido por Jose Bernal en www.ruah.fm, radio de laSe incorpora a la compañía en 1997 con La Universidad de Alcalá de Henares, concueva de Salamanca y desde entonces fragmentos de El zoo de cristal, Presas y,participa en los montajes de la compañía, Dirección Gritadero. En el mismo programacasi siempre como actriz y, en algunas interpretó el cuento Diez mujeres y un poetaocasiones, como parte del equipo técnico. de Gabriel García y El cuento de la islaTambién realiza funciones de producción desconocida, de Saramago.ejecutiva y coordinación de los talleres deformación promovidos por la compañía. Realiza lectura del discurso de Victoria KentColaboró con el grupo El catalejo en el en el acto conmemorativo del “75ºmontaje de El sereno. Aniversario del reconocimiento del derecho al sufragio femenino.Curriculum Ha recibido varios premios: por su laborActriz como mejor actriz principal (El maleficio deLa cueva de Salamanca, de Miguel de la mariposa, Dirección Gritadero), mejorCervantes. actriz secundaria (La cueva de Salamanca)La varita del Hada Florita, guiñol infantil de y varias nominaciones en diversoscreación propia. certámenes.Las azarosas andanzas de dos PicarasPellejas, de Iker Ibáñez.El sereno, producción del grupo El catalejo.El maleficio de la mariposa, de FedericoGarcía Lorca. 13

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosGabriel García Le apasiona todo el proceso teatral, disfrutaCleonte. Filósofo. tanto arriba como abajo del escenario. El contacto con el público y el trabajo con sus compañeros son sus mayores recompensas. Cree que el teatro no debe ser un animal mitológico, sino una cucaracha, o mejor, un microbio, capaz de adaptarse a toda circunstancia y de introducirse bajo la piel de las personas. Curriculum: Teatro La tina de la colada, Anónimo francés. Maese Patelín, Anónimo francés. El castillo de Lindabridis, Calderón de la Barca. Andorra, Max Frisch. Hombres, Compañía T de Teatre. La dama de las camelias, Alejandro Dumas. Recitales de poesía, Varios autores. Ganas de reñir, Hnos. Álvarez Quintero. Cómeme el coco negro, La Cubana. La mejor película, Euquerio Olmos.La relación entre este madrileño del 72 y el Ha llamado un inspector, J. B. Priestley.teatro ha sido y es, según sus propias El tacón jorobado, Sergio Barreiro.palabras, tormentosa. Infidelidades mutuas, La cueva de Salamanca, Miguel demomentos inolvidables y otros dignos de Cervantes.olvidar han ido salpicando un camino que se La boda, Virgilio Piñero.inició en el colegio en su más tierna infancia, El burgués gentilhombre, Molière.continuó en el instituto, los talleres para Cuentacuentosjóvenes, los talleres para no tan jóvenes, Diez mujeres y un poeta, Gabriel García.compañías universitarias y, por último, Radio teatrocompañías independientes. “Ahora sé – Aliados de la luna, programa dirigido porconfiesa- que nunca lo dejaré, me tiene muy Jose Bernal en www.ruah.fm, radio de lapillado. Universidad de Alcalá de Henares, con fragmentos de El zoo de cristal, El principito,Sus períodos de formación más disciplinados Presas y La boda. En el mismo programacomprenden tres años en talleres de las interpretó su cuento Diez mujeres y unjuntas de distrito del Ayuntamiento de poeta, El corazón delator de Poe y El cuentoMadrid con Euquerio Olmos, dos años en el de la isla desconocida de Saramago.Aula de Estudios Escénicos de la Universidadde Alcalá de Henares con Jon Sarasti y Con La cueva de Salamanca consiguió elSergio Barreiro, un curso de cuentacuentos premio al mejor actor principal en elcon Nelson Calderón y otro del Taller de certamen de teatro Villa de AlguazasTeatro de Maru-Jasp también con Sergio (Murcia).Barreiro. 14

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosLaura BartaLucila. Muftí.Laura Barta se inició muy joven en el mundodel teatro, participando en la compañíaMaru-jasp en El maleficio de la mariposa.Posteriormente se centró en una etapa deformación artística aprendiendointerpretación en el Laboratorio de Teatro deWilliam Layton en Madrid.Completa su formación con clases de canto ybaile. Ha asistido, también al taller de teatroque Nancho Novo realizó en Alcalá deHenares en 2008.Curriculum:TeatroEl maleficio de la mariposa, de FedericoGarcía Lorca.Un crimen en el cielo, producción del tallerde teatro dirigido por Nancho Novo.El burgués gentilhombre, de Molière.. 15

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosRaquel LópezTía. Criado 2 Raquel López es socia y cofundadora de la compañía desde sus inicios en 1997 cuando se convirtió en asociación cultural, aunque ya colaboraba de forma activa desde que se inició el grupo en su etapa de padre de escuela infantil. Siempre se dedicó a colaborar en aspectos de producción, montaje y atrezzo. Ahora hace sus primeros intentos en el escenario con papeles cortos pero que enmarcan el inicio de la trama y el enredo de la comedia.Elisa RuízCriado 3 Elisa Ruíz empezó estudios de teatro que abandonó para dedicarse a la enfermería. Ahora retoma su faceta artística y un día aparece como colaboradora en el grupo Maru-jasp para realizar un pequeño papel el La casa de Bernarda Alba, y siente como el duende del teatro le empieza a atraer de nuevo. Quiere participar más con el grupo y acepta el papel de criado complementando al resto de personajes de la obra.Silvia Calvo La benjamina del grupo,Silvia, hija delNiña protagonista, bebe el teatro desde que nació y sigue a sus padres en las giras que el grupo realiza. Por primera vez se integra en la compañía, teniendo la responsabilidad del dar vida al elenco al inicio de la obra, además de ayudar en algunos momentos al sastre. En 2008-2009 recibe clases de teatro, interviniendo en La decisión del rey Simplón y Cuentos de Navidad. Ha participado, también, en el cortometraje Estocolmo, de Juanfran Viruega. 16

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosF icha artísticaAyudante de dirección VestuarioInmaculada Calvo María José BartaAdaptación Técnico de escenarioGema Aparicio Mayte RoyoAnaleine Cal y Mayor Técnico iluminaciónDiseño sonoro Inmaculada CalvoGema Aparicio Técnico sonidoEscenografía Marival CabelloMarcelo GalvánMaru-jasp Producción ejecutiva Jose BernalDiseño iluminaciónInmaculada Calvo 17

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosFTítulo icha técnica RepresentanteEl Burgués Gentilhombre Jose Bernal Tfno: 680 648 454Compañía Mail: jose@maru-jasp.orgMaru-jasp josemser1@ono.comDirección Dirección TécnicaGema Aparicio Inmaculada Calvo Tfno: 678 338 410Producción Mail: inma@maru-jasp.orgMaru-jasp Prensa y comunicaciónDuración Trinidad Caballero80 minutos (sin descanso) Tfno: 610 399 959 Mail: trini@maru-jasp.orgGéneroComedia 18

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosN ecesidades técnicas y demontajeMedidas del escenario SonidoEmbocadura: 9 metros (mínimo 5 metros). Mesa de mezclas.Fondo: 7 metros (mínimo 5 metros). Lector de CD.Iluminación P.A. con potencia adecuada al espacio.Mesa programable. Tiempo de carga / descarga24 canales de Dimmer – 2 Kw canal. 30 minutos4 proyectores Par64 lámpara nº 1 con Tiempo de montajeportafiltros. Montaje de escenografía: 2 horas.8 proyectores Par64 lámpara nº 5 con Montaje y dirección de luces: 4 horas.portafiltros. Prueba de luz, sonido y ensayo técnico: 115 proyectores PCs de 1 Kw con palas y horasportafiltros. Tiempo de desmontaje4 proyectores recortes con portagobos (B) y 1 hora.portafiltros. Observación6 proyectores recortes con portafiltros. Éstas son las necesidades óptimas, pero nos9 panoramas 1000 w con portafiltros. adaptamos a las características de la sala con unos mínimos requerimientos que8 cuarzos 150 w(los aporta la compañía). garanticen la calidad del espectáculo.Todos los los aparatos con sus Nota importante:correspondientes accesorios (Garras, chasis,cadenas de seguridad, viseras). Es imprescindible para el desarrollo de la representación que haya paso por detrás delFiltros Rosco E-Colour +: 58, 013, 204, 388, escenario.170, 15, 39 (los puede aportar la compañíasi el teatro no dispone de ellos). 19

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosDossier fotográfico 20

Maru-jasp 1997-2012 126 premios 21

Maru-jasp 1997-2012 126 premios 22

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosO bras en cartel (actuacionesy premios)El Burgués Gentilhombre • IV Certamen de Teatro Aficionado “Villa de Loeches”, Loeches (Madrid), 14 de noviembre. MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA MEJOR DIRECCIÓN • XVI Certamen Nacional de Teatro Aficionado del “Camino de Santiago”, Carrión de los Condes (Palencia), 21 de noviembre. MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA Otras representaciones: • Sala Margarita Xirgù de Alcalá de Henares (Madrid), 11 de octubre. • Centro Cultural Campamento de Madrid), 30 de octubre. • Teatro Universitario La Galera de Alcalá de Henares (Madrid), 6 y 7 de noviembre. • Teatro Salón Cervantes de Alcalá de2009 • Henares, 27 de noviembre. Residencia de ancianos de Fuentidueña del Tajo (Madrid), 12 de diciembre.El burgués gentilhombre, dirigida por GemaAparicio, se preestrena en Pioz(Guadalajara) el 25 de abril de 2009.Estreno el 6 de junio de 2009 en Teatro La 2010Galera de Alcalá de Henares (Madrid). Festivales, certámenes y premios: • II Certamen de Teatro Aficionado deFestivales, certámenes y premios: Moraleja de Enmedio (Madrid). 30 de enero.• III Certamen de Teatro “Albrocal 2009”, MEJOR VESTUARIO Nambroca (Toledo), 8 de noviembre. • VI Muestra Nacional de Teatro PRIMER PREMIO Aficionado “Villa de Móstoles” (Madrid). PREMIO ESPECIAL DEL PÚBLICO 21 de mayo. MEJOR ESCENOGRAFÍA 23

Maru-jasp 1997-2012 126 premios• X Muestra de Teatro Aficionado de San • XXXI Festival Nacional de Teatro Fernando de Henares (Madrid). 1 de Aficionado de Alfajarín (Zaragoza). 19 octubre. de marzo.• XVI Muestra de Teatro Aficionado de • X Certamen Nacional de Teatro San Ildefonso (Segovia). 2 de octubre. Aficionado de Valdemorillo. 7 de MEJOR MONTAJE octubre.• XII Certamen de Teatro Aficionado “José • III Festival de Teatro Aficionado de Mª Rodero” de Pozuelo de Alarcón Alcalá la Real (Jaén). 26 de noviembre. (Madrid). 9 de octubre. MEJOR ACTOR PRINCIPAL MEJOR MAQUILLAJE MEJOR ACTOR SECUNDARIO• Certamen “Alcalá Escena” de Alcalá de MEJOR DIRECCIÓN Henares (Madrid), Teatro Salón MEJOR OBRA Cervantes. 15 de octubre.• XXVIII Jornades de “Teatre de Tardor”, Otras representaciones: Ulldecona (Tarragona). 31 de octubre.• VII Certamen de Teatro Aficionado “Villa • Fuentidueña del Tajo (Madrid), 26 de de Fuensalida” (Toledo). 7 de junio. noviembre. MEJOR ACTOR PRINCIPAL 2012Otras representaciones: Festivales, certámenes y premios:• Actos XXV aniversario Escuela de • XV Certamen Nacional de Teatro Adultos D. Juan I de Alcalá de Henares, Aficionado “José Sacristán” Chinchón 23 de abril. (Madrid). 25 de marzo.• Centro Cultural El Greco, Madrid. 8 de octubre. • XIII Certamen de Teatro Clásico de• Gala clausura XIV Certamen de Teatro Moratalaz (Madrid). 13 de marzo. de Aficionados “Maruchi Fresno”, Arévalo (Ávila). 13 de noviembre.• Centro Cultural Meseta de Orcasitas, Madrid. 20 de noviembre.2011Festivales, certámenes y premios:• XI Certamen de Teatro Aficionado “Villa de Ciempozuelos” (Madrid). 12 de febrero.• IX Certamen de Teatro Aficionado de Serranillos del Valle (Madrid). 19 de febrero. MEJOR ACTOR PRINCIPAL MEJOR DIRECICIÓN MEJOR VESTUARIO 24

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosMujeres de arena • XI Certamen de Teatro Aficionado “Tierra de Comediantes”. Santa Elena de Jamuz (León). 20 de noviembre. Otras representaciones: • Teatro La Galera de Alcalá de Henares (Madrid), 13 de marzo. • Alcalá de Henares (Madrid). La noche en blanco, 2 de abril. • Sala Azarte de Madrid. 14 de abril. • Centro Cultural Los Santos de la Humosa. 2 de diciembre. 2012 Festivales, certámenes y premios: • VI Certamen Nacional de Teatro Aficionado “Viaje al Pasrnaso”. Argamasilla de Alba (Ciudad Real). 28 de enero.2011 SEGUNDO PREMIO MEJOR DIRECCIÓN MEJOR ACTRIZMujeres de arena, dirigida por Juanma • XV Festival Nacional de Teatro “MartinCasero, se estrena en el Teatro La Galera Arjona”. Herrera (Sevilla). 4 de febrero.de Alcalá de Henares (Madrid) el 12 de MEJOR DRAMAmarzo de 2011. MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA • VIII Muestra Nacional de TeatroFestivales, certámenes y premios: Aficionado “Villa de Móstoles. Móstoles (Madrid). 10 de marzo.• X Muestra de Teatro Aficionado de San Fernando de Henares (Madrid). 1 de Otras representaciones: octubre. MEJOR ACTRIZ • Teatro Salón Cervantes. Alcalá de• XVII Concurs de Teatre Amateur Vila Henares (Madrid). 3 de junio. d´Ibi (Alicante). 8 de octubre. • Teatre L´Orfeó Montsiá. Ulldecona• IV Muestra de Teatro Aficionado de (Tarragona). 9 de junio. Getafe (Madrid). 15 de octubre.• XV Muestra de Teatro No Profesional de Cheste (Valencia). 6 de noviembre.• XI Certamen de Teatro Aficionado de Velilla (Madrid). 13 de noviembre.• V Festival de Teatro Amateur de Alegría- Dulantzi (Álava). 19 de noviembre. MEJOR ACTOR SECUNDARIO 25

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosO bras fuera de(actuaciones y premios) cartelEl cerco de Leningrado PRIMER PREMIO. Premio a la mejor actriz principal. • XII Certamen Nacional Ciudad de Reinosa (Cantabria). Segundo premio del Certamen. Premio a la mejor dirección. Premio a la mejor actriz de reparto. • IV Certamen de Teatro Junta Distrito Hortaleza (Madrid). Premio al mejor tratamiento del espacio escénico. • XIII Concurs de Teatre Vila d’Ibi (Alicante). PRIMER PREMIO. Premio al mejor vestuario. Premio a la mejor dirección. Premio a la mejor actriz principal. • III Certamen Nacional de Teatro de Pinto (Madrid).2007 • XX Certamen Nacional de Teatro de Villamuriel de Cerrato (Palencia).El cerco de Leningrado de José Sanchís Premio a la mejor actriz principal.Sinisterra, dirigida por Juan Jose Pinto y • XI Certamen Nacional de TeatroAlejandro Hernández, se estrena el 23 de “Ciudad Benavente” (Zamora).febrero en el Teatro Universitario La Galera • XV Certamen de Teatro “Raúl Molero”de Alcalá de Henares (Madrid). de Torrejoncillo (Cáceres). • XI Certamen Nacional de TeatroFestivales, certámenes y premios: “Ciudad de Arévalo” (Ávila). Nominación a la mejor actriz• IX Certamen Nacional de Comedias “La principal. Palma” La Palma (Murcia). • III Muestra de Artes Escénicas Alcalá en Premio a la mejor actriz principal. Escena Teatro Salón Cervantes de• XXVIII Festival Nacional de Teatro de Alcalá de Henares (Madrid). Alfajarín (Zaragoza). • IV Muestra de teatro de Móstoles 2007 Nominación a la mejor actriz (Madrid). principal. • III Mostra de Teatre a Palma 2007 – Nominación a la mejor dirección. Islas Baleares.• I Festival Nacional Teatro Fernán Caballero de Dos Hermanas (Sevilla). 26

Maru-jasp 1997-2012 126 premios• I Muestra Nacional de Teatro de Premio a la mejor actriz principal. Santoña 2007 – Cantabria. Premio a la mejor dirección. • XVIII Mostra de Teatre Ciutat de Denia (Alicante).Otras representaciones: PRIMER PREMIO. Premio a la mejor actriz principal.• Ambigú café teatro, Teatro La Galera, Premio a la mejor dirección. Alcalá de Henares. • V Certamen Nacional de Teatro “Paco• Centro penitenciario de mujeres Alcalá – Rabal” de Águilas (Murcia). Meco. Segundo Premio del Certamen. • XII Certamen Nacional de Teatro “Villa de Mora” (Toledo). Nominación a la mejor actriz2008 principal. Festivales, certámenes y premios: • II Certamen Nacional de Teatre Ciutat de Carcaixent (Valencia).• XXIII Certamen Nacional de Teatro de Tercer Premio. Utiel (Valencia). Premio a la mejor actriz principal.• VII Certamen de Teatro de Serranillos • XI Festival Nacional de Teatro "Martín del Valle (Madrid). Arjona" de Herrera (Sevilla).• XI Certamen de Teatro “José Sacristán” PRIMER PREMIO. de Chinchón (Madrid). Premio a la mejor actriz. PRIMER PREMIO. Premio al mejor montaje. Premio a la mejor actriz principal. • VI Mostra de Teatre Vila de l’Alcora Premio a la mejor dirección. 2008 (Castellón).• IV Muestra de Teatro “Escena Elda” – Elda (Alicante). Otras representaciones: Premio mejor actriz.• XXII Certamen de Teatro de Vitigudino • Sala Margarita Xirgu en Alcalá de (Salamanca). Henares (Madrid). Nominación mejor actriz principal. • Asociación Cultural de Yanguas (Soria).• VIII Certamen de Teatro San Juan Evangelista (Madrid). Nominación mejor actriz principal. Nominación mejor cartel. Premio mejor actriz secundaria.• VIII Certamen de Teatro Caricato de Torrejón de Velasco (Madrid). 2009 Premio a la mejor actriz de reparto. Festivales, certámenes y premios:• III Certamen Nacional de Teatro Villa de Loeches (Madrid). • XIX Certamen de Teatro Aficionado Villa• II Certamen de Teatro Albrocal de Navalmoral de la Mata (Cáceres). (Nambroca – Toledo). PREMIO A LA MEJOR OBRA. PRIMER PREMIO. Premio a la mejor dirección. Premio Mejor Actriz. Premio a la mejor actriz principal.• VIII Certamen de Teatro 2008 de Velilla Premio especial del público. de San Antonio (Madrid). • XIII Muestra de Teatro no profesional, PRIMER PREMIO. Cheste (Valencia). 27

Maru-jasp 1997-2012 126 premios• IX Certamen de Teatro ”Tierra de Comediantes 2009“. Santa Elena de Jamuz (León). Premio a la mejor actriz (compartido por las dos actrices).• XVI Certamen Nacional de Teatro Aficionado “Calamonte joven 2009“. Premio a la mejor actriz. Nominación mejor actriz. Nominación mejor dirección.2010Festivales, certámenes y premios:• XXI Certamen de Teatro Aficionado Villa Real de Navalcarnero Premio mejor actriz 28

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosDirección Gritadero • XII Muestra de Teatre de Cheste (Valencia). Mención Especial interpretación. • VIII Certamen de Teatro: “Tierra de Comediantes” de Santa Elena de Jamuz (León). • IV Muestra “Alcalá en escena” en el Teatro Cervantes de Alcalá de Henares (Madrid). • V Muestra de Teatro de Móstoles (Madrid). Otras representaciones:2007 • Casa de la Juventud de Alcalá deMontaje y estreno de la obra "Dirección Henares (Madrid).Gritadero" de Guy Foissy el 15 de diciembre • Sala Margarita Xirgu de Alcalá dede 2007, dirigida por Gema Aparicio, en el Henares (Madrid).Teatro Universitario La Galera de Alcalá de • Sala Plaza de las Artes de Madrid.Henares (Madrid). 20092008 Festivales, certámenes y premios:Festivales, certámenes y premios: • XX Certamen de Teatro de• II Festival Nacional Teatro de Dos Navalcarnero. Hermanas (Sevilla). • VII Certamen de Teatro de Serranillos Premio a la mejor actriz. del Valle.• VIII Muestra de Teatro Ciudad de La • XII Certamen de Teatro de Chinchón. Seca (Valladolid). • VIII Certamen de Teatro Aficionado de Nominación a la mejor actriz. Valdemorillo.• XIV Muestra de Teatro Amateur d’Ibi. PRIMER PREMIO.• VIII Certamen de Teatro Siglo XXI de Premio a la mejor dirección. Barajas (Madrid). Premio a la mejor actriz. Premio mejor actriz principal. • II Certamen Nacional de Teatro Premio a la mejor adaptación. Aficionado de Pioz (grupo invitado). Premio al mejor vestuario.• XXI Certamen de Teatro de Villamuriel Otras representaciones: de Cerrato (Palencia). Premio a la mejor actriz. • Les Théâtropes. Recontres de théâtre Premio a la mejor dirección. amateur d’ici et d’ailleurs. Château de• II Certamen de Teatro Albrocal Barjac (Francia). (Nambroca – Toledo). • Centro penitenciario de hombres Alcalá Nominación a mejor actriz. – Meco. Nominación a la mejor obra. • III Muestra Nacional de Teatro de Nominación mejor escenografía. Santoña 2009 – Cantabria. 29

Maru-jasp 1997-2012 126 premios2010Festivales, certámenes y premios:• II Certamen de Teatro no Profesional. “Cívico Universidad”. Zaragoza. Premio a la mejor dirección y mejor puesta en escena. Premio a la mejor actriz.• XLIII Festival Internacional de Teatro Amateur de Mostaganem (Argelia).Otras representaciones:• Centro Cultural Lucero, Madrid.• Centro Cultural Los Santos de la Humosa (Madrid), a beneficio de damnificados por el terremoto de Haití.• Centro Cultural Campamento, Madrid.• Centro Cultural de Santorcaz, Madrid 30

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosLa cueva de Salamanca Premio al mejor vestuario en el espacio escénico. Premio al mejor por tema musical a Enrique Sabaté. • II Certamen de Teatro “Villa de Loeches” (Madrid). Premio a la mejor dirección. • II Certamen de Teatro Villa de Alguazas (Murcia). PRIMER PREMIO. Premio a la obra más aplaudida. Mejor actor principal. • Certamen de Teatro “Caricato” de Torrejón De Velasco (Madrid). Segundo premio. Premio al mejor actor principal. Premio al mejor actor secundario. Mención especial al vestuario. 20082007 Festivales, certámenes y premios:Adaptación musical y reestreno de la obra • VIII Certamen de teatro “Ana M. Vidal”"La cueva de Salamanca" de Miguel de de Brunete (Madrid).Cervantes, dirigida por Sergio Barreiro. Segundo premio. Nominación Mejor ActrizFestivales, certámenes y premios: secundaria. Nominación Mejor Dirección.• VIII Certamen de teatro “La vida es sueño de Moratalaz (Madrid). Premio al mejor espacio sonoro. 31

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosLa boda Otras representaciones: • Muestra de teatro de Getafe (Madrid). • Sala Arlequino de Alcalá de Henares (Madrid).2007Taller de formación teatral para adultos.Montaje y estreno de la obra "La Boda" deVirgilio Piñera el 16 de diciembre de 2007,dirigida por Sergio Barreiro. El elenco seformó con los alumnos del taller deformación.2008Festivales, certámenes y premios:• V Concurso de Teatro Terraza Abierta “Sendero”, Arnedo (La Rioja). Premio a la mejor escenografía.• I Certamen de Teatro "Yunclares” Yuncler (Toledo).• XVIII Certamen “Calamonte Joven 2008” Calamonte (Badajoz).• I Certamen de Teatro de Pioz (Guadalajara). 32

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosLa casa de Bernarda Alba PRIMER PREMIO Premio al mejor montaje. Premio a la mejor actriz • XIII Certamen de Teatro Aficionado “Maruchi Fresno” de Arévalo (Ávila). Premio a la mejor dirección. Otras representaciones: • Teatro Universitario La Galera (Alcalá de Henares), 16 y 17 de octubre de 2009.2009Montaje y preestreno de la obra "La casa deBernarda Alba" de Federico García Lorca el16 de mayo de 2009, dirigida por JuanFrancisco Viruega en Pioz (Guadalajara).Estreno el 30 de mayo de 2009 en la salaMargarita Xirgú de Alcalá de Henares(Madrid).Festivales, certámenes y premios:• Muestra de Teatro Aficionado de San Fernando de Henares (Madrid).• XIII Certamen Nacional de Teatro para Aficionados “Ciudad de Benavente”, Benavente (Zamora). Tercer premio. Nominación mejor actriz• IX Certamen de Teatro Aficionado Velilla de San Antonio (Madrid). Premio a la mejor dirección.• II Certamen de Teatro Aficionado “Yunclares” de Yuncler (Toledo). 33

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosO bras anteriores a 2007Las azarosas andanzas de dos pícaras Una historia cualquiera en un lugar depellejas la ManchaObra de Iker Ibáñez, estrenada en Obra de creación propia, estrenada enNoviembre del año 2001 y dirigida por Val noviembre del año 2005. Fue la contribuciónNúñez. Con esta obra la compañía empieza del grupo a la celebración del IV centenarioa participar en festivales y certámenes de del Quijote en el que participaron alumnosteatro, obteniendo seis premios en total. del taller de formación actoral.El maleficio de la mariposaObra de Federico García Lorca, estrenadaen enero de 2004 y dirigida por Val Núñez.Con esta obra Maru-jasp participó en oncecertámenes de ámbito nacional y obtuvoveintidós premios.O2008/2010 tras actividades dedicado al teatro, la novela, el relato y la poesía en la emisora de radio de la- I Certamen de Teatro Instantáneo Universidad de Alcalá de Henares, “Lomascrudo” de Alcobendas, en favor www.ruah.es (2009). de la ONG Payasos sin Fronteras, PRIMER PREMIO A LA NOTICIA MEJOR - Taller de teatro clásico: Expresión CONTADA. corporal y movimientos del cuerpo en el Neoclásico. Impartido por Gema- Programa de radioteatro "La otra Aparicio (2009). mirada de Don Juan" (2008). - Producción del musical Vuela, dirigido- IV Encuentro Amateur de Teatro por Juan Francisco Viruega (2010). organizado por la Federación de Teatro Amateur de Madrid (2008).- Programa de radio “Aliados de la luna” dirigido por un miembro del grupo, Jose Bernal, un espacio radiofónico diario 34

Maru-jasp 1997-2012 126 premiosC ontactarProductor ejecutivo y contacto paraEL BURGUÉS GENTILHOMBRE MARU-JASP C/ Luis Cernuda, 21JOSE MARIA SERRANO BERNAL 28806 Alcalá de Henares (Madrid)C/ Nuevo Baztán, 3 1º B28806 Alcalá de Henares (Madrid) CIF G82388166TFNO: 680 648 454jose@maru-jasp.orgjosemser1@ono.com 35

Maru-jasp 1997-2012 126 premios Premios El Burgués GentilhombreIII CERTAMEN DE TEATRO ALBROCAL 2009: NAMBROCA (TOLEDO). PRIMER PREMIO. PREMIO DEL PÚBLICO. MEJOR ESCENOGRAFIA (MARCELO GALVÁN - MARU-JASP).IV CERTAMEN TEATRO AFICIONADO “VILLA DE LOECHES” 2009. LOECHES (MADRID). MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA (BEATRIZ JIMENO). MEJOR DIRECCIÓN (GEMA APARICIO).XVI CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO AFICIONADO DEL “CAMINO DE SANTIAGO”2009. CARRIÓN DE LOS CONDES (PALENCIA). MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA (VAL NÚÑEZ).II CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO MORALEJA DE EN MEDIO 2010 (MADRID). MEJOR VESTUARIO (Mª JOSÉ BARTA).XII CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO “JOSÉ Mª RODERO” 2010. POZUELO DEALARCÓN (MADRID) MEJOR MAQUILLAJE (MARU-JASP).XVI MUESTRA DE TEATRO AFICIONADO DE SAN ILDEFONSO (SEGOVIA) 2010. MEJOR MONTAJE (MARU-JASP).VII CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO “VILLA DE FUENSALIDA” 2010.FUENSALIDA (TOLEDO). MEJOR ACTOR PRINCIPAL (GREGORIO CALVO).IX CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO DE SERRANILLOS DEL VALLE (MADRID) MEJOR ACTOR PRINCIPAL (GREGORIO CALVO). MEJOR DIRECCIÓN (GEMA APARICIO). MEJOR VESTUARIO (Mª JOSÉ BARTA).III FESTIVAL DE TEATRO AFICIONADO DE ALCALÁ LA REAL (JAÉN). MEJOR ACTOR PRINCIPAL (GREGORIO CALVO). MEJOR ACTOR SECUNDARIO (GABRIEL GARCÍA). MEJOR DIRECCIÓN (GEMA APARICIO). MEJOR OBRA. 36

Dossier "El Burgués Gentilhombre"

by Taller teatro MARU-JASP on Oct 17, 2010

Accessibility

Categories

Upload Details

Usage Rights

1 Embed 21

Statistics

Dossier "El Burgués Gentilhombre" Document Transcript