SlideShare a Scribd company logo
1 of 10
Download to read offline
N
                           H MĀ
                   R   A
                L-
                                                                             VOLUME 1,   ISSUE 3




         D U’
     Ā
IB
MUSLIMS CHALLENGES 1430 A.H.




                           In the Name of God, the Compassionate, the Merciful




                                       Islamic Faith
 In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. I believe in Allah The Exalted AND His angels
  AND His Books AND His Messengers AND the Day of Judgment, AND the fate with its goodness
   AND badness takes place according to Allah's wish, the resurrection after death is true. I testify
    that there is no god but Allah and I testify that Muhammad is slave and Messenger of Allah."
Page 2




                                   Islamic Faith
Also on the authority of `Umar (radi Allaahu 'anhu), who said:

One day while we were sitting with the Messenger of Allah (SWT) there appeared before us a
man whose clothes were exceedingly white and whose hair was exceedingly black; no signs of
journey were to be seen on him and none of us knew him. He walked up and sat down in front
of the Prophet (SWT), with his knees touching against the Prophet's (SWT) and placing the
palms of his hands on his thighs he said: “O Muhammad, tell me about Islam.”
The Messenger of Allah (SWT) said: “Islam is to testify that there is no deity worthy of worship
but Allah and Muhammad is the Messenger of Allah, to perform prayers, to give Zakah, to fast
in Ramadan, and to make the pilgrimage to the House if you are able to do so.”
He said: “You have spoken rightly”; and we were amazed at him asking him and saying that
he had spoken rightly.
He (the man) said: “Tell me about Iman.”
He (the Prophet, SWT) said: “It is to believe in Allah, His Angels, His Books, His Messengers,
and the Last Day, and to believe in divine destiny (qadr), both the good and the evil of it.”
He said: “You have spoken rightly.”
He (the man) said: “Then tell me about Ihsaan.”
He (the Prophet, SWT) said: “It is to worship Allah as though you see Him, and if you do not
see Him, then (knowing that) truly He sees you.”
He said: “Then tell me about the Hour.”
He said: “The one questioned about it knows no better than the questioner.”
He said: “Then tell me about its signs.”
He said: “That the slave-girl will give birth to her mistress, and that you will see barefooted,
naked destitute shepherds competing in constructing lofty buildings.”
Then he (the man) left, and I stayed for a time. The he (the Prophet, SWT) said: “O `Umar, do
you know who the questioner was?”
I said: “Allah and His Messenger know best.”
He said: “It was Jibreel, who came to teach you your religion.”
It was related by Muslim.                                                            www.islaam.net
‫3 ‪Page‬‬




                                        ‫‪Islamic Faith‬‬
          ‫ﻋﻦ ﻋﻤﺮ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﮫ أﯾﻀﺎ ، ﻗﺎل : ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻧﺤﻦ ﺟﻠﻮس ﻋـﻨﺪ رﺳـﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ذات‬
          ‫ﯾﻮم اذ طﻠﻊ ﻋﻠﯿﻨﺎ رﺟﻞ ﺷﺪﯾﺪ ﺑﯿﺎض اﻟﺜﯿﺎب ، ﺷﺪﯾﺪ ﺳﻮاد اﻟﺸﻌﺮ ﻻ ﯾﺮى ﻋﻠﯿﮫ أﺛـﺮ اﻟﺴﻔﺮ وﻻ ﯾﻌـﺮﻓﮫ‬
          ‫ﻣﻨﺎ اﺣـﺪ. ﺣﺘﻰ ﺟـﻠـﺲ إﻟﻰ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻲ ﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ﻓـﺄﺳﻨﺪ رﻛﺒـﺘﯿﮫ إﻟﻰ رﻛﺒﺘـﯿﮫ ووﺿﻊ ﻛﻔﯿﮫ ﻋﻠﻰ‬
                                                      ‫ﻓﺨﺬﯾﮫ، وﻗـﺎل: " ﯾﺎ ﻣﺤﻤﺪ أﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻹﺳﻼم ".‬
         ‫ﻓﻘـﺎل رﺳـﻮل ﷲ ﺻـﻠﻰ ﷲ ﻋـﻠﯿﮫ وﺳـﻠـﻢ :)اﻹﺳـﻼم أن ﺗـﺸـﮭـﺪ أن ﻻ إﻟـﮫ إﻻ ﷲ وأن ﻣﺤـﻤـﺪ رﺳـﻮل‬
              ‫ﷲ وﺗـﻘـﯿـﻢ اﻟﺼﻼة وﺗـﺆﺗﻲ اﻟـﺰﻛﺎة وﺗـﺼﻮم رﻣﻀﺎن وﺗـﺤـﺞ اﻟﺒﯿﺖ إن اﺳـﺘـﻄـﻌﺖ اﻟﯿﮫ ﺳﺒﯿﻼ(.‬
                                                                                          ‫ﻗﺎل : ﺻﺪﻗﺖ.‬
                                                                            ‫ﻓﻌﺠﺒﻨﺎ ﻟﮫ ، ﯾﺴﺄﻟﮫ وﯾﺼﺪﻗﮫ ؟‬
                                                                             ‫ﻗﺎل : ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻹﯾﻤﺎن .‬
                     ‫ﻗﺎل : أن ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺎ وﻣﻼﺋﻜﺘﮫ وﻛﺘﺒﮫ ورﺳﻠﮫ واﻟﯿﻮم اﻻﺧﺮ وﺗﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺪر ﺧﯿﺮه وﺷﺮه .‬
                                                                                         ‫ﻗﺎل : ﺻﺪﻗﺖ .‬
                                                                          ‫ﻗﺎل : ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻹﺣﺴﺎن .‬
                                               ‫ﻗﺎل : ان ﺗﻌﺒﺪ ﷲ ﻛﺄﻧﻚ ﺗﺮاه ، ﻓﺈن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺮاه ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺮاك .‬
                                                                            ‫ﻗﺎل : ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ .‬
                                                           ‫ﻗﺎل : "ﻣﺎ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻨﮭﺎ ﺑﺄﻋﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ "‬
                                                                           ‫ﻗﺎل : ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ أﻣﺎراﺗﮭﺎ .‬
              ‫ﻗﺎل : " أن ﺗﻠﺪ اﻷم رﺑﺘﮭﺎ ، وان ﺗﺮى اﻟﺤﻔﺎة اﻟﻌﺮاة اﻟﻌﺎﻟﺔ رﻋﺎء اﻟﺸﺎء ﯾﺘﻄﺎوﻟﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﻨﯿﺎن"‬
                                         ‫ﺛﻢ اﻧﻄﻠﻖ ، ﻓﻠﺒﺜﺖ ﻣﻠﯿﺎ ،ﺛﻢ ﻗﺎل :" ﯾﺎ ﻋﻤﺮ أﺗﺪري ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ ؟"‬
                                                                           ‫ﻗﻠﺖ : "ﷲ ورﺳﻮﻟﮫ أﻋﻠﻢ ".‬
                                         ‫ﻗﺎل : ﻓﺈﻧﮫ ﺟﺒﺮﯾﻞ ، اﺗﺎﻛﻢ ﯾﻌﻠﻤﻜﻢ دﯾﻨﻜﻢ "رواه ﻣﺴﻠﻢ ] رﻗﻢ : 8 [‬

                                                                                         ‫‪www.islaam.net‬‬
‫5 ‪Page‬‬



                                                                                ‫اﻵﯾﺔ‬                                                                                      ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ‬            ‫اﻵﯾﺔ‬

                            ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﻘﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ﺭ‪‬ﺍﻋﻨ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﻗﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ﺍﻧ‪‬ﻈﺮ‪‬ﻧ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﺍﺳﻤ‪‬ﻌ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻠ ﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ‪ ‬ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟ‪‬ﻴﻢ‬
                            ‫ﹾﻜ ‪   ‬‬                        ‫‪‬‬         ‫ﹸ‬                 ‫‪‬‬                                                                                        ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫401‬

                                      ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺳﺘ‪‬ﻌ‪‬ﻴﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺎﻟﺼ‪ ‬ﺒﺮﹺ ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬ﻼﺓ‪ ‬ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﻪ ﻣ‪‬ﻊ ﺍﻟﺼ‪‬ﺎﹺﺑﺮﹺﻳﻦ‪‬‬
                                                   ‫ﱠ‪ ‬‬             ‫ﺼ‬               ‫ﺑ‬          ‫‪‬‬                                                                                   ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫351‬

                           ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻛﹸﻠﹸﻮﺍ ﻣﻦ‪ ‬ﻃﹶﻴ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﺭ‪‬ﺯ‪‬ﻗﹾﻨ‪‬ﺎﻛﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﺷﻜ ‪‬ﻭﺍ ﻟ‪‬ﻠﻪ‪ ‬ﹺﺇﻥ ﻛﹸﻨ‪‬ﺘ‪‬ﻢ ﺇﹺ‪‬ﺎﻩ ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﺒ‪ ‬ﻭﻥ‬
                           ‫ﹸ ‪ ‬ﹸﺮ ﱠ ﹾ ‪ ‬ﻳ ‪ ‬ﺪ ﹶ‬                                             ‫‪ ‬ﺒ‬                                                                                    ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫271‬

‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻛﹸ‪‬ﺘﺐ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﺍﻟﹾﻘﺼ‪‬ﺎﺹ‪ ‬ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟﹾﻘﺘ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﺤﺮ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﺮ ﻭ‪‬ﺍﻟﹾﻌﺒ‪‬ﺪ ﺑﹺﺎﻟﹾﻌﺒ‪‬ﺪ ﻭ‪‬ﺍﻷُﻧ‪‬ﺜﹶﻰ ﺑﹺﺎﻷُﻧ‪‬ﺜﹶﻰ ﻓﻤ‪‬ﻦ‪ ‬ﻋ‪‬ﻔﻲ ﹶﻟﻪ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﹶﺃﺧ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﺷﻲﺀ‬
‫‪ٌ ‬‬          ‫‪ ‬‬            ‫ﹶ‬                       ‫‪     ‬‬                            ‫ﹶ‬             ‫‪‬‬
                                                                                                                                                                                   ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫871‬
      ‫ﻓﹶﺎﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ‪ ‬ﺑﹺﺎﹾﻟﻤ‪‬ﻌﺮ‪‬ﻭﻑ‪ ‬ﻭ‪‬ﹶﺃﺩ‪‬ﺍ ٌ ﹺﺇﻟﹶﻴ‪‬ﻪ ﹺﺑﹺﺈﺣﺴ‪‬ﺎﻥ‪ ‬ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﺗ‪‬ﺨ‪ ‬ﻴ ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺭ‪‬ﺑﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭﺭﺣﻤ‪ ‬ﹲ ﻓﻤ‪‬ﻦﹺ ﺍﻋﺘ‪‬ﺪ‪‬ﻯ ‪‬ﺑﻌ‪‬ﺪ ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ ﻓﹶﻠﻪ ﻋ‪‬ﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟ‪‬ﻴﻢ‬
      ‫‪ ‬‬             ‫‪  ‬ﹶ‪‬‬                ‫‪  ‬ﺔ ﹶ ‪‬‬                        ‫ﻔﻒ ‪‬‬                       ‫ﺀ ‪ ‬‬                      ‫ﻉ ‪‬‬
                        ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻛﹸ‪‬ﺘﺐ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ ﺍﻟﺼ‪‬ﻴ‪‬ﺎﻡ‪ ‬ﻛﻤ‪‬ﺎ ﻛﹸ‪‬ﺘﺐ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻗﹶﺒ‪‬ﻠﻜﻢ ﻟﹶﻌ‪‬ﻠﻜﹸﻢ ﺗ‪‬ﺘ‪ ‬ﹸﻮﻥ‬
                        ‫‪ ‬ﹸ‪ ‬ﱠ ‪ ‬ﻘ ﹶ‬                                ‫‪‬‬        ‫ﹶ‬           ‫‪‬‬                                                                                        ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫381‬

                      ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺩﺧ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟﺴ‪‬ﻠﻢﹺ ﻛﹶﺎﻓﺔﹰ ﻭ‪‬ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺒﹺﻌ‪‬ﻮﺍ ﺧ‪‬ﻄﻮ‪‬ﺍﺕ ﺍﻟﺸ‪‬ﻴ‪‬ﻄﹶﺎﻥ‪ ‬ﺇﹺ‪‬ﻧﻪ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﺪ ‪ ‬ﻣ‪‬ﹺﺒﲔ‬
                      ‫‪‬ﻭ ‪‬‬                                  ‫ﹸ ‪‬‬                      ‫ﹾ ﱠ‬                    ‫‪‬‬                                                                      ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫802‬

    ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶ‪‬ﻧﻔ‪‬ﻘﹸﻮﺍ ﻣ ‪‬ﺎ ﺭﺯ‪‬ﻗﹾﻨ‪‬ﺎﻛﹸﻢ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻗﹶ ‪‬ﺒﻞ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﻳﺄﹾ‪‬ﺗﻲ‪ ‬ﻳﻮ ‪ ‬ﻻ ﺑ‪ ‬ﻴ ‪ ‬ﻓ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺧﻠﱠ ﹲ ﻭ‪‬ﻻ ﺷ‪‬ﻔﹶﺎﻋ ﹲ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓﺮ‪‬ﻭﻥﹶ ﻫﻢ‪ ‬ﺍﻟﻈﱠﺎ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻮﻥﹶ‬
                   ‫‪‬‬      ‫‪‬‬         ‫‪‬ﺔ‬           ‫‪‬ﺔ‬              ‫‪‬ﻡ ﻊ‬                          ‫ﹺ‬                      ‫‪‬ﻤ ‪‬‬                                                         ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫452‬

   ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪ ‬ﺒﻄ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﺻﺪ‪‬ﻗﹶﺎ‪‬ﺗﻜﹸﻢ ﺑﹺﺎﹾﻟﻤ‪‬ﻦ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻷﺫﹶﻯ ﻛﹶﺎﻟﱠﺬ‪‬ﻱ ‪‬ﻳ ‪‬ﻨﻔ‪‬ﻖ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎﻟﹶﻪ ﺭﹺﺋﹶﺎﺀَ ﺍﻟ‪‬ﺎﺱﹺ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﻳﺆ‪‬ﻣ‪‬ﻦ ﺑﹺﺎﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾ‪‬ﻴﻮ‪‬ﻡﹺ ﺍﻵﺧﺮﹺ ﻓﻤ‪‬ﹶﺜﻠﹸﻪ‬
   ‫‪ ‬ﹶ ‪‬‬                        ‫‪ ‬ﱠ‬                  ‫ﻨ‬           ‫‪‬‬                            ‫َ‬              ‫‪‬‬         ‫‪‬‬
                                                                                                                                                                                   ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫462‬
    ‫ﻛﻤ‪‬ﹶﺜﻞﹺ ﺻ‪‬ﻔﻮ‪‬ﺍﻥ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﻴ‪‬ﻪ ‪‬ﺗﺮ‪‬ﺍ ‪ ‬ﻓﹶﺄﺻ‪‬ﺎ‪‬ﺑﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﹺﺑ ﹲ ﻓﹶ‪‬ﺘﺮ‪‬ﻛﻪ‪ ‬ﺻﻠﹾﺪ‪‬ﺍ ﻻ ﻳ‪‬ﻘﺪ‪‬ﺭ‪‬ﻭﻥ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺷﻲﺀٍ ﻣ ‪‬ﺎ ﻛﺴ‪‬ﺒ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺪ‪‬ﻱ ﺍﻟﹾﻘﻮ‪‬ﻡ‪ ‬ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ‬
    ‫‪ ‬‬             ‫ﹶ‬                              ‫‪  ‬ﻤ ﹶ‬                  ‫ﹾ ﹶ‬                ‫ﻞ ﹶ ‪‬‬                     ‫ﹶ‪ ‬ﺏﹶ‬                  ‫ﹾ‬             ‫ﹶ‬
   ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶ‪‬ﻧﻔ‪‬ﻘﹸﻮﺍ ﻣﻦ‪ ‬ﻃﹶ‪‬ﻴﺒ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﻛﺴﺒ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣﻤ‪‬ﺎ ﹶﺃﺧﺮﺟ‪‬ﻨ‪‬ﺎ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ ﺍﻷَﺭﺽﹺ ﻭ‪‬ﻻ ﺗ‪‬ﻴﻤﻤ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﹾﺨ‪‬ﹺﻴﺚ ﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻪ ﺗ‪ ‬ﻨﻔ‪‬ﻘﹸﻮﻥ ﻭ‪‬ﹶﻟﺴ‪‬ﺘﻢ‬
   ‫‪‬‬         ‫ﹶ‬           ‫ﺒ ﹶ ‪‬‬              ‫‪‬‬            ‫ﹸ ‪ ‬‬                 ‫ﹶ ‪  ‬‬                          ‫‪‬‬
                                                                                                                                                                                   ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫762‬
                                            ‫ﺑﹺﺂﺧ‪‬ﺬ‪‬ﻳﻪ ﺇﹺﻻ ﺃﹶﻥ ﺗ‪‬ﻐﻤﻀ‪‬ﻮﺍ ﻓ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻏﹶﹺﻨ ‪ ‬ﺣﻤ‪‬ﻴﺪ‬
                                            ‫ﻲ ‪ ‬‬               ‫ﱠ‬       ‫ﹶ‬                ‫ﹾ ‪‬‬         ‫‪‬‬
                                    ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭﺫﺭ‪‬ﻭﺍ ﻣ‪‬ﺎ ﺑ‪‬ﻘﻲ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﺮ‪‬ﺑ‪‬ﺎ ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸﻨ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻣﺆ‪‬ﻣﹺﻨﲔ‪‬‬
                                        ‫‪ ‬‬                          ‫‪ ‬‬             ‫‪‬ﹶ‬          ‫ﻘ‬                                                                                 ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫872‬

 ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ‪‬ﺗﺪ‪‬ﺍﻳ‪ ‬ﻨﺘ‪‬ﻢ ﹺﺑﺪ‪‬ﻳ‪‬ﻦ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﹶﺃﺟﻞﹴ ﻣﺴ ‪‬ﻰ ﻓﹶﺎﻛﹾﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻮﻩ‪ ‬ﻭ‪‬ﻟﹾ‪‬ﻴﻜﹾ‪‬ﺘﺐ‪ ‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻛﹶﺎ‪‬ﺗ ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﻌ‪‬ﺪﻝﹺ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﻳ ﹾﺄﺏ‪ ‬ﻛﹶﺎ‪‬ﺗﺐ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﻳﻜﹾ‪‬ﺘﺐ ﻛﻤ‪‬ﺎ‬
    ‫‪ ‬ﹶ‬                ‫‪‬‬                       ‫ﹸ ﺐ ‪‬‬                                           ‫‪  ‬ﻤ‬              ‫‪ ‬ﹴ‬
‫ﻋ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻪ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻓﹶﻠﹾ‪‬ﻴﻜﹾ‪‬ﺘﺐ ﻭ‪‬ﻟﹾ‪‬ﻴﻤ‪‬ﻠﻞ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻱ ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖ‪ ‬ﻭﻟﹾﻴ‪‬ﺘ‪‬ﻖ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺭ‪‬ﺑﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﻳﺒ‪‬ﺨﺲ‪ ‬ﻣﻨ‪‬ﻪ‪ ‬ﺷ‪‬ﻴ‪‬ﺌﹰﺎ ﻓﹶﺈﹺﻥ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻱ ﻋﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﺍﻟﹾﺤﻖ‪ ‬ﺳ‪‬ﻔ‪‬ﻴﻬ‪‬ﺎ ﹶﺃﻭ ﺿ‪‬ﻌ‪‬ﻴﻔﹰﺎ‬
            ‫‪‬‬             ‫‪‬‬        ‫‪‬‬                   ‫ﹾ‬             ‫‪ ‬‬                   ‫‪ ‬ﹺ ‪‬‬                 ‫‪‬‬              ‫‪ ‬ﹺ‬                    ‫ﱠ ‪ ‬‬
‫ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﺴ‪‬ﺘ‪‬ﻄ‪‬ﻴﻊ ﺃﹶﻥ ‪‬ﻳﻤﻞﱠ ﻫﻮ ﻓﹶﻠﹾ‪‬ﻴﻤ‪‬ﻠﻞﹾ ﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﻌ‪‬ﺪﻝﹺ ﻭ‪‬ﺍﺳ‪‬ﺘﺸﻬﹺﺪ‪‬ﻭﺍ ﺷﻬﹺﻴﺪﻳ‪‬ﻦﹺ ﻣﻦ‪ ‬ﺭﺟ‪‬ﺎ‪‬ﻟﻜﻢ‪ ‬ﻓﺈﹺﻥ ﹶﻟﻢ‪ ‬ﻳﻜﹸﻮﻧ‪‬ﺎ ﺭﺟﻠﹶﻴ‪‬ﻦﹺ ﻓﺮﺟ ﹲ ﻭ‪‬ﺍﻣﺮ‪‬ﺃﹶﺗ‪‬ﺎﻥ‪ ‬ﻣﻤﻦ‬
‫‪ ‬‬             ‫‪  ‬ﹶ ‪ ‬ﻞ ‪‬‬                         ‫‪   ‬ﹺ ﹸ ﹶ ﹾ‬                         ‫‪‬‬            ‫‪‬‬                ‫‪ ‬ﹾ ‪  ‬‬
    ‫‪‬ﺗﺮﺿﻮ‪‬ﻥﹶ ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﺸﻬﺪ‪‬ﺍﺀِ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗﻀﻞ ﹺﺇﺣ‪‬ﺪ‪‬ﺍﻫﻤ‪‬ﺎ ﻓﹶ‪‬ﺘﺬﹶﻛﺮ ﹺﺇﺣ‪‬ﺪ‪‬ﺍﻫﻤ‪‬ﺎ ﺍﻷﺧ ‪‬ﻯ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﻳ ﹾﺄﺏ‪ ‬ﺍﻟﺸﻬﺪ‪‬ﺍﺀُ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﻣ‪‬ﺎ ﺩﻋ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﺗﺴﺄﹶ ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶﻥ ‪‬ﺗﻜﹾﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻮﻩ‬
    ‫‪‬‬          ‫‪‬ﻣ ﹾ‬                     ‫‪‬‬                ‫‪‬‬                   ‫‪ ُ ‬ﺮ‬               ‫ﱢ‪‬‬         ‫‪‬‬          ‫‪‬ﱠ‬               ‫‪   ‬‬                                 ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬   ‫282‬

    ‫ﺻ‪‬ﻐ‪‬ﲑ‪‬ﺍ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻛﹶﹺﺒﲑ‪‬ﺍ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﹶﺃﺟ‪‬ﻠ‪‬ﻪ ﺫﹶ‪‬ﻟﻜﻢ ﺃﹶﻗﺴﻂﹸ ﻋ‪‬ﻨ‪‬ﺪ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺃﹶﻗﻮﻡ ﻟ‪‬ﻠﺸﻬ‪‬ﺎﺩ‪‬ﺓ ﻭﹶﺃﺩ‪‬ﻧ‪‬ﻰ ﺃﹶﻻ ‪‬ﺗﺮ‪‬ﺗ‪‬ﺎﺑ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﻻ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗ ﹸﻮﻥﹶ ﺗ‪ ‬ﺎﺭ‪‬ﺓﹰ ﺣ‪‬ﺎﺿﺮﺓ ﺗ‪‬ﺪ‪‬ﻳﺮ‪‬ﻭ‪‬ﻧﻬ‪‬ﺎ‬
                  ‫‪ ‬ﹰ‬          ‫ﻜ ﺠ‬                                        ‫‪ ‬ﱠ ﹾ ‪   ‬‬                       ‫‪ ‬ﹸ‪ ‬ﹾ ‪‬‬
 ‫ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻜﹸﻢ ﻓﹶﻠﹶ ‪‬ﻴﺲ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﻢ‪ ‬ﺟ‪‬ﻨ‪‬ﺎ ‪ ‬ﺃﹶﻻ ‪‬ﺗﻜﹾﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻮﻫ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﹶﺃﺷﻬﹺﺪ‪‬ﻭﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻳ‪‬ﻌﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﻀ‪‬ﺎﺭ‪ ‬ﻛﹶﺎ‪‬ﺗ ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺷﻬﹺﻴ ‪ ‬ﻭ‪‬ﺇﹺﻥ ﺗ‪‬ﻔﹾﻌ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﻓﹺﺈﻧ‪‬ﻪ‪ ‬ﻓ ‪‬ﻮ ‪ ‬ﹺﺑﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ‬
    ‫ﻘ‬              ‫ﹶ ﹸﺴ ﻕ‬                   ‫‪ ‬ﺪ ﹾ‬              ‫ﺐ‬                  ‫‪ ‬ﻭ‬                     ‫‪‬‬                     ‫ﹸ ﺡ‬                          ‫‪‬‬
                                                         ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻳﻌ‪‬ﻠﻤﻜﹸﻢ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﹺﺑﻜﻞ ﺷﻲ‪‬ﺀٍ ﻋ‪‬ﻠ‪‬ﻴﻢ‬
                                                         ‫‪‬‬          ‫ﱢ‪  ‬ﱠ ﱠ ﹸ ﱢ ‪‬‬
                                    ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺣﻖ‪ ‬ﺗ‪‬ﻘﹶﺎﺗ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻮ‪‬ﺗﻦ‪ ‬ﺇﹺﻻ ﻭﺃﹶﻧ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻣﺴ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﻥ‬
                                    ‫‪   ‬ﹶ‬                                          ‫‪‬‬          ‫ﻘ‬                                                                           ‫ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬        ‫201‬

  ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺨ‪‬ﺬﹸﻭﺍ ﹺﺑﻄﹶﺎﻧ‪‬ﺔ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺩ‪‬ﻭﹺﻧﻜﹸﻢ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﺄﹾﻟﹸﻮ‪‬ﻧﻜﻢ‪ ‬ﺧ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻻ ﻭﺩ‪‬ﻭﺍ ﻣ‪‬ﺎ ﻋ‪‬ﹺﻨﺘ‪‬ﻢ ﻗﹶﺪ ﺑ‪‬ﺪﺕ‪ ‬ﺍﻟﹾﺒ‪‬ﻐﻀ‪‬ﺎﺀ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺃﹶﻓﻮ‪‬ﺍﻫﻬﹺﻢ ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﺨ‪ ‬ﻲ‬
   ‫ﻔ‬            ‫‪ ُ ‬ﹾ ‪ ‬‬                     ‫‪  ‬‬                    ‫‪‬‬           ‫ﹸ‬                           ‫ﹰ‬
                                                                                                                                                                            ‫ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬        ‫811‬
                                             ‫ﺻ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺭﻫ‪‬ﻢ ﺃﹶﻛﹾ‪‬ﺒﺮ‪ ‬ﻗﺪ‪ ‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﺎ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﺍﻵﻳ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸ ‪‬ﻨﺘ‪‬ﻢ ﺗ‪‬ﻌﻘ‪ ‬ﹸﻮﻥ‬
                                             ‫‪ ‬ﻠ ﹶ‬                            ‫ﹶ ﻨ ﹸ‬                   ‫‪ ‬‬
                              ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ‪‬ﺗﺄﹾﻛﹸﹸﻮﺍ ﺍﻟﺮﺑ‪‬ﺎ ﹶﺃﺿ‪‬ﻌ‪‬ﺎﻓﹰﺎ ﻣﻀ‪‬ﺎﻋ‪‬ﻔﹶﺔﹰ ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﹶﻟﻌﻠﻜﹸﻢ ﺗ‪‬ﻔﻠ‪‬ﺤ‪‬ﻮﻥ‬
                              ‫ﻘ ﱠ ‪‬ﱠ ‪ ‬ﹾ ﹶ‬                               ‫‪‬‬               ‫ﻠ ‪‬‬                                                                                ‫ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬        ‫031‬

                          ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﻥ ﺗ‪‬ﻄ‪‬ﻴ ‪‬ﻮﺍ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ ﻛﹶﻔﺮ‪‬ﻭﺍ ‪‬ﻳﺮ ‪‬ﻭﻛﹸﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﹶﺃﻋ‪‬ﻘﹶﺎﹺﺑﻜﻢ‪ ‬ﻓﹶﺘ‪ ‬ﻨﻘﹶﻠ‪‬ﺒ‪‬ﻮﺍ ﺧ‪‬ﺎﺳﺮﹺﻳﻦ‬
                          ‫‪ ‬‬                        ‫ﹸ‬                     ‫‪ ‬ﹶ ‪‬ﺩ‬                  ‫ﹾ ﻌ‬                                                                      ‫ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬        ‫941‬

                                  ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺻ‪‬ﹺﺒﺮ‪‬ﻭﺍ ﻭﺻ‪‬ﺎﹺﺑﺮ‪‬ﻭﺍ ﻭ‪‬ﺭ‪‬ﺍﺑﹺﻄﹸﻮﺍ ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﹶﻟﻌ‪‬ﻠﻜﹸﻢ ﺗ‪‬ﻔﹾﻠ‪ ‬ﻮﻥ‬
                                  ‫ﱠ ‪ ‬ﺤ ﹶ‬                      ‫ﻘ‬                            ‫‪‬‬                                                                               ‫ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬        ‫002‬
‫6 ‪Page‬‬



                                                                                  ‫اﻵﯾﺔ‬                                                                                  ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ‬      ‫اﻵﯾﺔ‬

  ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﻳ‪‬ﺤﻞﱡ ﹶﻟﻜﻢ ﺃﹶﻥﹾ ‪‬ﺗﺮﹺﺛﹸﻮﺍ ﺍﻟ‪‬ﻨﺴ‪‬ﺎﺀَ ﻛﺮﻫ‪‬ﺎ ‪‬ﻻ ﺗ‪‬ﻌﻀ‪‬ﹸﻮﻫ‪‬ﻦ‪ ‬ﻟ‪‬ﺘ‪‬ﺬﻫ‪‬ﻮﺍ ﺑﹺﺒ‪‬ﻌﺾﹺ ﻣ‪‬ﺎ ﺁﺗ‪‬ﻴ‪‬ﺘﻤ‪‬ﻮﻫﻦ‪ ‬ﺇﹺﻻ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﻳﺄﹾ‪‬ﺗﲔ ﺑﹺﻔﹶﺎﺣﺸ‪‬ﺔ‬
  ‫‪  ‬‬                        ‫‪‬‬                  ‫ﹾﺒ ‪‬‬                 ‫ﹶ‪ ‬ﻭ ‪ ‬ﻠ‬                                ‫‪ ‬ﹸ‪‬‬
                                                                                                                                                                           ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬   ‫91‬
             ‫ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻴ‪‬ﻨﺔ‪ ‬ﻭﻋ‪‬ﺎﺷﺮ‪‬ﻭﻫ‪‬ﻦ‪ ‬ﺑﹺﺎﹾﻟﻤ‪‬ﻌ ‪‬ﻭﻑ‪ ‬ﻓﹺﺈﻥﹾ ﻛﺮﻫ‪‬ﺘﻤ‪‬ﻮﻫ‪‬ﻦ‪ ‬ﻓﹶﻌﺴ‪‬ﻰ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗﻜﺮ ‪‬ﻮﺍ ﺷ‪‬ﻴ‪‬ﺌﹰﺎ ﻭ‪‬ﻳﺠ‪‬ﻌﻞ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻓ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﺧ‪ ‬ﻴﺮ‪‬ﺍ ﻛﺜ‪‬ﲑ‪‬ﺍ‬
                    ‫ﹶ‬                     ‫‪‬ﹶ‬                 ‫ﹾ ‪‬ﻫ‬             ‫‪‬‬            ‫‪‬ﺮ ﹶ ﹶ ﹺ‬                       ‫‪ ‬‬
‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ‪‬ﺗﺄﹾﻛﹸ ﹸﻮﺍ ﺃﹶﻣﻮ‪‬ﺍﹶﻟﻜﹸﻢ ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﺒ‪‬ﺎﻃﻞﹺ ﺇﹺﻻ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗ ﹸﻮﻥ ﺗ‪‬ﺠ‪‬ﺎﺭﺓﹰ ﻋ‪‬ﻦ ‪‬ﺗﺮ‪‬ﺍﺽ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺗ‪‬ﻘﺘ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺃﹶﻧ‪‬ﻔﺴ‪‬ﻜﹸﻢ‪ ‬ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻛﹶﺎﻥ‬
‫ﱠ ﱠ ﹶ‬                ‫ﹾﻠ ﹸ‬                  ‫ﹴ ﹸ‬           ‫ﻜ ﹶ ‪ ‬‬                        ‫‪‬‬           ‫ﻠ ‪  ‬ﹸ‬
                                                                                                                                                                           ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬   ‫92‬
                                                                     ‫ﹺﺑﻜﹸﻢ ﺭﺣ‪‬ﻴﻤ‪‬ﺎ‬
                                                                           ‫‪‬‬
  ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﻘﺮ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﺼ‪‬ﻼﺓ ﻭ‪‬ﺃﹶ‪‬ﻧﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺳﻜﹶﺎﺭ‪‬ﻯ ﺣ‪‬ﻰ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﻠ ‪‬ﻮﺍ ﻣ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﻘﹸﻮﹸﻮﻥﹶ ﻭ‪‬ﻻ ﺟ‪‬ﻨ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ﺇﹺﻻ ﻋ‪‬ﺎﹺﺑﺮﹺﻱ ﺳ‪‬ﹺﻴﻞﹴ ﺣ‪‬ﻰ ﺗ‪‬ﻐ‪‬ﺘ‪‬ﺴِﻠﹸﻮﺍ ﻭﺇﹺﻥ‬
  ‫‪ ‬ﹾ‬                 ‫ﺒ ﺘ‬                                        ‫ﻟ‬           ‫ﺘ ﹶﻤ‬                 ‫‪‬‬         ‫ﹶ‬             ‫ﹾﺑ‬
 ‫ﻛﹸﻨ‪‬ﺘ‪‬ﻢ ﻣﺮﺿ‪‬ﻰ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻔﺮﹴ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﺟ‪‬ﺎﺀَ ﹶﺃﺣ‪‬ﺪ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﹾﻐ‪‬ﺎ‪‬ﺋﻂ ﹶﺃﻭ ﻻﻣﺴﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺍﻟ‪‬ﻨﺴ‪‬ﺎﺀَ ﻓﻠﹶﻢ ﺗ‪‬ﺠﹺ ‪‬ﻭﺍ ﻣ‪‬ﺎﺀً ﻓﹶﺘ‪‬ﻴﻤﻤ‪‬ﻮﺍ ﺻ‪‬ﻌ‪‬ﻴﺪ‪‬ﺍ ﻃﹶﻴ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ﻓﹶﺎﻣﺴ‪ ‬ﻮﺍ‬
   ‫‪ ‬ﺤ‬                           ‫‪‬‬               ‫ﹶ ‪ ‬ﺪ‬                     ‫‪  ‬‬               ‫‪ ‬ﹸ ‪‬‬                        ‫ﹶ‬                 ‫‪ ‬‬                        ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬   ‫34‬

                                                  ‫ﹺﺑﻮﺟ‪‬ﻮﻫﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭﺃﹶ‪‬ﻳﺪ‪‬ﻳﻜﻢ‪ ‬ﹺﺇﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻛﹶﺎﻥ ﻋ‪‬ﻔﻮ‪‬ﺍ ﻏﹶ ﹸﻮﺭ‪‬ﺍ‬
                                                       ‫ﹶ ﹸ ﻔ‬                  ‫‪   ‬ﹸ ﹼ‬
   ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶﻃ‪‬ﻴ ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﺃﹶﻃ‪‬ﻴﻌ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﺮﺳ‪‬ﻮﻝﹶ ﻭ‪‬ﺃﹸﻭﻟ‪‬ﻲ ﺍﻷَﻣﺮ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ‪ ‬ﻓﹺﺈﻥﹾ ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺎﺯﻋ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻓ‪‬ﻲ ﺷﻲ‪‬ﺀٍ ﻓﺮ ‪‬ﻭﻩ ﹺﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺮ ‪‬ﻮﻝﹺ ﹺﺇﻥ‬
   ‫ﱠ ‪‬ﺳ ﹾ‬                     ‫‪ ‬ﹶ ‪‬ﺩ ‪‬‬               ‫‪‬‬          ‫ﹶ‬           ‫‪‬ﹺ‬                   ‫‪‬‬            ‫ﻌ ‪‬‬
                                                                                                                                                                           ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬   ‫95‬
                                      ‫ﻛﹸﻨ‪‬ﺘ‪‬ﻢ ‪‬ﺗﺆ‪‬ﻣ‪‬ﻮﻥﹶ ﺑﹺﺎﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾ‪‬ﻴﻮﻡﹺ ﺍﻵﺧﺮ ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﺧ‪ ‬ﻴﺮ ﻭ‪‬ﹶﺃﺣﺴ‪‬ﻦ‪ ‬ﺗ ﹾﺄﻭﹺﻳﻼ‬
                                                    ‫‪ ‬‬                    ‫‪ ‬ﹺ‬              ‫ﱠ‬     ‫‪ ‬ﻨ‬
                                        ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺧ‪ ‬ﹸﻭﺍ ﺣ‪‬ﺬﹾﺭﻛﹸﻢ‪ ‬ﻓﹶﺎﻧ‪‬ﻔﺮ‪‬ﻭﺍ ﺛﹸﺒ‪‬ﺎﺕ ﹶﺃﻭﹺ ﺍﻧ‪‬ﻔﺮ‪‬ﻭﺍ ﺟﻤ‪‬ﻴ ‪‬ﺎ‬
                                         ‫‪   ‬ﻌ‬                         ‫‪‬‬          ‫‪‬‬       ‫ﺬ‬                                                                              ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬   ‫17‬

 ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺿﺮ‪‬ﺑ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻓ‪‬ﻲ ﺳ‪‬ﺒﹺﻴﻞ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻓﹶﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻴ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﻻ ﺗ‪‬ﻘﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻦ‪ ‬ﹶﺃﻟﹾﻘﹶﻰ ﺇﹺﻟﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﺍﻟ ‪‬ﻼﻡ ﹶﻟﺴﺖ‪ ‬ﻣﺆ‪‬ﻣﻨ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺘ‪‬ﻐ‪‬ﻮﻥﹶ ﻋﺮﺽ‪ ‬ﺍﹾﻟﺤ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺓ‬
 ‫‪‬‬             ‫‪‬‬                ‫ﺴ ‪   ‬‬                                                                       ‫ﹺ‬               ‫‪‬‬
                                                                                                                                                                           ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬   ‫49‬
            ‫ﺍﻟﺪ‪‬ﻧ‪‬ﻴ‪‬ﺎ ﻓﻌ‪ ‬ﻨﺪ‪ ‬ﺍﻟﻠﻪ ﻣ‪‬ﻐ‪‬ﺎﹺﻧﻢ‪ ‬ﻛﺜ‪‬ﲑﺓ ﻛﹶﺬ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﻛﹸﻨ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻗﹶ ‪‬ﺒﻞﹸ ﻓﻤ‪‬ﻦ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﻓﹶﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻴ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻛﹶﺎﻥﹶ ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﻌﻤ‪ ‬ﹸﻮﻥﹶ ﺧ‪‬ﹺﺒﲑ‪‬ﺍ‬
                       ‫‪‬ﻠ‬                    ‫ﻨ ﱠ ﱠ‬                           ‫ﹶ ‪ ‬‬                ‫‪‬‬              ‫ﹶ ‪‬ﹲ ﹶ‬              ‫ﹶ ﱠ‪‬‬
 ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻛﹸﻮﻧ‪‬ﻮﺍ ﻗﻮ‪‬ﺍﻣﲔ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﻘﺴﻂ‪ ‬ﺷﻬﺪ‪‬ﺍﺀ ﻟ‪‬ﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﹶﻟﻮ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺃﹶ‪‬ﻧﻔﺴﻜﹸﻢ‪ ‬ﹶﺃﻭﹺ ﺍﹾﻟﻮ‪‬ﺍﻟ‪‬ﺪ‪‬ﻳﻦﹺ ﻭ‪‬ﺍﻷَﻗﺮ‪‬ﹺﺑﲔ‪ ‬ﺇﹺﻥ ‪‬ﻳﻜﹸﻦ‪ ‬ﻏﹶﻨﹺﻴ‪‬ﺎ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻓﻘ‪‬ﲑ‪‬ﺍ ﹶﺎﻟﻠﱠﻪ‬
 ‫ﹶ ﻓ ‪‬‬                             ‫ﹾ‬         ‫ﹾ‬                              ‫ﹸِ‬           ‫ﹶ ‪ َ    ‬ﱠ ‪‬‬
                                                                                                                                                                           ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬   ‫531‬
                    ‫ﹶﺃﻭ‪‬ﻟﹶﻰ ﹺﺑﻬﻤ‪‬ﺎ ﻓﹶﻼ ﺗ‪‬ﺘﺒﹺﻌ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟﻬﻮ‪‬ﻯ ﺃﹶﻥ ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﺪ‪‬ﹸﻮﺍ ﻭ‪‬ﺇﹺﻥ ﺗ‪‬ﻠﻮ‪‬ﻭﺍ ﹶﺃﻭ ﺗ‪‬ﻌﺮﺿ‪‬ﻮﺍ ﻓﹺﺈﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻛﹶﺎﻥ ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﻌﻤ‪ ‬ﹸﻮﻥﹶ ﺧ‪‬ﺒﹺﲑ‪‬ﺍ‬
                                  ‫‪‬ﻠ‬           ‫ﹾ ﹾ ‪ ‬ﹺ ﹶ ﱠ ‪ ‬ﹶ‬                                     ‫ﹾ ﻟ‬       ‫‪‬‬                   ‫ﹺ‬

‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺎﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭﺭﺳ‪‬ﻮﻟ‪‬ﻪ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻜ‪‬ﺘ‪‬ﺎﺏ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻱ ﻧ‪‬ـﺰﻝﹶ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺭﺳ‪‬ﻮ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻜ‪‬ﺘ‪‬ﺎﺏﹺ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻱ ﺃﹶﻧ‪‬ـﺰﻝ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻗﹶ ‪‬ﺒﻞﹸ ﻭ‪‬ﻣﻦ‪ ‬ﻳﻜﹾﻔﺮ‪ ‬ﹺﺎﻟﻠﱠﻪ‬
‫‪ ‬ﹸ ﺑ ‪‬‬                           ‫‪‬ﹶ‬                                 ‫‪‬‬         ‫‪‬‬           ‫ﹺ‬             ‫ﺑ ‪ ‬‬
                                                                                                                                                                           ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬   ‫631‬
                                         ‫ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻼ‪‬ﺋﻜﺘ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻛﹸ‪‬ﺘﺒﹺﻪ ﻭ‪‬ﺭﺳ‪‬ﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾ‪‬ﻴﻮ‪‬ﻡ ﺍﻵﺧﺮﹺ ﻓﹶﻘﺪ‪ ‬ﺿﻞﱠ ﺿ‪‬ﻼﻻ ‪‬ﺑﻌ‪‬ﻴﺪ‪‬ﺍ‬
                                                            ‫ﹺ ‪ ‬ﹶ ‪‬‬                 ‫‪  ‬‬                ‫ﹶ‬
         ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺨ‪ ‬ﹸﻭﺍ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ‪ ‬ﹶﺃﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻭﻥ‪ ‬ﺍﹾﻟﻤﺆ‪‬ﻣ‪‬ﹺﻨﲔ‪ ‬ﺃﹶ‪‬ﺗﺮﹺﻳﺪ‪‬ﻭﻥ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗﺠ‪‬ﻌ‪ ‬ﹸﻮﺍ ‪‬ﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ ﺳ‪‬ﻠﹾﻄﹶﺎﻧ‪‬ﺎ ﻣ‪‬ﺒﹺﻴﻨ‪‬ﺎ‬
                             ‫‪‬‬                   ‫ﻠ‬             ‫ﹶ‬                   ‫‪‬‬       ‫َ ﺩ‬                    ‫‪‬‬         ‫ﺬ‬                                              ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬   ‫441‬


‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹶﺃﻭ‪‬ﹸﻮﺍ ﺑﹺﺎﹾﻟﻌ‪ ‬ﹸﻮﺩ‪ ‬ﹸﺃﺣ‪‬ﻠﺖ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ ‪‬ﺑﻬﹺﻴﻤ‪‬ﺔ ﺍﻷﻧ‪‬ﻌ‪‬ﺎﻡ ﺇﹺﻻ ‪‬ﺎ ﻳ‪‬ﺘ‪‬ﻠﹶﻰ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﻢ‪ ‬ﻏﹶ ‪‬ﻴﺮ ﻣﺤ‪ ‬ﱢﻲ ﺍﻟﺼ‪ ‬ﻴﺪ‪ ‬ﻭﺃﹶﻧ‪‬ﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺣ‪‬ﺮ‪  ‬ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻳ‪‬ﺤﻜﹸﻢ‬
‫ﻡ ﱠ ﱠ ‪ ‬‬                       ‫‪‬‬            ‫ﹸ ‪ ‬ﻠ‬                           ‫‪ ‬ﹸ َ ﹺ ﻣ‬                       ‫ﱠ‬        ‫ﻘ‬           ‫ﻓ‬
                                                                                                                                                                           ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬    ‫1‬
                                                                             ‫ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻳﺮﹺﻳﺪ‬
                                                                             ‫‪‬‬
‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ‪‬ﺗﺤ‪‬ﱡﻮﺍ ﺷ‪‬ﻌ‪‬ﺎ‪‬ﺋﺮ‪ ‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺍﻟﹾﺤﺮ‪‬ﺍﻡ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺍﹾﻟﻬ‪‬ﺪ‪‬ﻱ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺍﻟﹾﻘﹶﻼ‪‬ﺋﺪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺁﻣﲔ‪ ‬ﺍﻟﹾﺒ‪ ‬ﻴﺖ‪ ‬ﺍﻟﹾﺤﺮ‪‬ﺍﻡ ﻳ‪‬ﺒ‪‬ﺘ‪ ‬ﻮﻥﹶ ﻓﻀ‪‬ﻼ ﻣﻦ‬
‫‪  ‬ﻐ ﹶ ‪‬‬                                   ‫‪‬‬                                             ‫‪  ‬‬               ‫ﱠ‬             ‫ﻠ‬
‫ﺭ‪‬ﺑﻬﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺭﺿﻮ‪‬ﺍﻧ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺣﻠﹶﻠﹾ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻓﹶﺎﺻﻄﹶﺎﺩ‪‬ﻭﺍ ﻭ‪‬ﻻ ﻳ‪‬ﺠﺮﹺﻣ‪‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﺷ‪‬ﻨ‪‬ﺂﻥﹸ ﻗﻮ‪‬ﻡ ﺃﹶﻥﹾ ﺻ‪ ‬ﻭﻛﹸﻢ‪ ‬ﻋﻦﹺ ﺍﹾﻟﻤﺴ‪‬ﺠﺪ‪ ‬ﺍﻟﹾﺤﺮ‪‬ﺍﻡ ﺃﹶﻥ ﺗ‪‬ﻌﺘ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺍ ﻭ‪‬ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﺎﻭ‪‬ﻮﺍ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ‬
        ‫ﻧ‬                ‫‪  ‬ﹺ ‪ ‬ﹺ ﹾ ‪‬‬                            ‫ﺪ‬           ‫ﹶ ﹴ‬             ‫‪ ‬ﹸ‬                     ‫‪‬‬             ‫‪‬‬    ‫ﹺ ﹺ ‪‬‬                             ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬    ‫2‬

                             ‫ﺍﻟﹾﹺﺒﺮ ﻭ‪‬ﺍﻟﺘ‪‬ﻘﻮ‪‬ﻯ ﻭ‪‬ﻻ ﺗ‪ ‬ﺎﻭ‪‬ﻧ‪‬ﻮﺍ ﻋ‪ ‬ﹶﻰ ﺍﻹِﺛﹾﻢ ﻭ‪‬ﺍﻟﹾﻌ‪‬ﺪﻭ‪‬ﺍﻥ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﻪ ﺷ‪‬ﺪ‪‬ﻳﺪ‪ ‬ﺍﻟﹾﻌ‪ ‬ﹶﺎﺏ‬
                             ‫ﻘ ﹺ‬               ‫ﻘ ‪ ‬ﱠ‪‬‬                         ‫ﹺ ‪‬‬              ‫ﻠ‬           ‫ﻌ‬            ‫‪ ‬ﹾ‬
   ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﻗﻤﺘ‪‬ﻢ ﺇﹺﹶﻰ ﺍﻟ ‪‬ﻼﺓ‪ ‬ﻓﹶﺎﻏﺴِﻠﹸﻮﺍ ﻭﺟ‪‬ﻮﻫﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﹶﺃﻳ‪‬ﺪ‪‬ﻳﻜﹸﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟﻤﺮ‪‬ﺍﻓﻖﹺ ﻭ‪‬ﺍﻣﺴ‪‬ﺤ‪‬ﻮﺍ ﹺﺑﺮ‪‬ﺀُﻭﺳﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺃﹶﺭﺟ‪‬ﻠﹶﻜﹸﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ‬
         ‫‪ ‬‬              ‫‪‬‬                ‫‪  ‬‬                 ‫‪ ‬‬             ‫‪ ‬ﹸ‬            ‫ﹾ‬       ‫ﹸ‪  ‬ﻟ ﺼ‬
   ‫ﺍﹾﻟﻜﹶﻌ‪‬ﺒ‪ ‬ﻴﻦﹺ ﻭ‪‬ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸ ‪‬ﻨﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺟﻨ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ﻓﹶﺎﻃﻬ ‪‬ﻭﺍ ﻭ‪‬ﺇﹺﻥﹾ ﻛﻨ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻣﺮﺿ‪‬ﻰ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻔﺮ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﺟ‪‬ﺎﺀَ ﹶﺃﺣ‪‬ﺪ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﹾﻐ‪‬ﺎ‪‬ﺋﻂ‪ ‬ﹶﺃﻭ ﻻﻣﺴ‪‬ﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺍﻟ‪‬ﻨﺴ‪‬ﺎﺀ ﻓﹶﻠﻢ‬
   ‫َ ﹶ‪‬‬                  ‫‪ ‬‬                ‫‪ ‬ﹸ ‪‬‬                         ‫ﹶﹴ‬                  ‫ﹸ ‪‬‬                ‫‪ ‬ﱠ ‪‬ﺮ‬
                                                                                                                                                                           ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬    ‫6‬
    ‫ﺗ‪‬ﺠﹺ ‪‬ﻭﺍ ﻣ‪‬ﺎﺀً ﻓﹶﺘ‪‬ﻴﻤﻤ‪‬ﻮﺍ ﺻ‪‬ﻌ‪‬ﻴﺪ‪‬ﺍ ﻃﹶﻴ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ﻓﹶﺎﻣﺴ‪‬ﺤ‪‬ﻮﺍ ﹺﺑﻮﺟ‪‬ﻮﻫﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﹶﺃﻳ‪‬ﺪ‪‬ﻳﻜﹸﻢ ﻣ‪ ‬ﻨﻪ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻳﺮﹺﻳﺪ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻟ‪‬ﻴﺠ‪‬ﻌﻞﹶ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ ﻣ‪‬ﻦ ﺣﺮ‪‬ﺝﹴ ﻭ‪‬ﹶﻟﻜﻦ‪ ‬ﻳﺮﹺﻳﺪ‬
    ‫‪‬‬         ‫‪‬‬          ‫‪  ‬‬              ‫‪  ‬‬                          ‫‪‬‬              ‫‪ ‬ﹸ‬           ‫‪‬‬                         ‫‪‬‬               ‫ﺪ‬
                                               ‫ﻟ‪‬ﻴ‪‬ﻄﻬﺮ‪‬ﻛﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴﺘ‪‬ﻢ ﻧﹺﻌﻤﺘ‪‬ﻪ‪ ‬ﻋﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ ﹶﻟﻌﻠﻜﹸﻢ‪ ‬ﺗﺸﻜ ‪‬ﻭﻥ‬
                                               ‫‪ ‬ﹸﺮ ﹶ‬             ‫‪     ‬ﱠ‬                     ‫ﹶ‪ ‬ﹸ‬
‫7 ‪Page‬‬



                                                                                ‫اﻵﯾﺔ‬                                                                                     ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ‬      ‫اﻵﯾﺔ‬

  ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻛﹸﻮﻧ‪‬ﻮﺍ ﻗﻮ‪‬ﺍﻣﲔ‪ ‬ﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺷﻬ‪‬ﺪ‪‬ﺍﺀَ ﺑﹺﺎﻟﹾﻘﺴﻂ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﻳ‪‬ﺠﺮﹺﻣ‪‬ﻨﻜﹸﻢ‪ ‬ﺷ‪‬ﻨ‪‬ﺂﻥﹸ ﻗﻮﻡﹴ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺃﹶﻻ ﺗ‪‬ﻌﺪ‪‬ﻟﹸﻮﺍ ﺍﻋﺪﻟﹸﻮﺍ ﻫﻮ ﺃﹶﻗﺮ‪‬ﺏ ﻟ‪‬ﻠﺘ‪‬ﻘﻮ‪‬ﻯ‬
     ‫‪  ‬ﹾ ‪ ‬ﹾ‬                    ‫‪‬‬               ‫ﹶ‪‬‬                   ‫‪‬‬             ‫‪‬‬           ‫‪‬‬        ‫ﹶ ‪‬‬
                                                                                                                                                                            ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬    ‫8‬
                                                   ‫ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﺧ‪‬ﹺﺒ ‪ ‬ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﻌﻤﻠﹸﻮﻥ‬
                                                   ‫‪ ‬ﹶ‬           ‫ﱠ ﱠ ﲑ‬                     ‫ﻘ‬

 ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺫﹾﻛﺮ‪‬ﻭﺍ ﻧﹺﻌﻤﺖ‪ ‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﹺﺇﺫﹾ ﻫﻢ‪ ‬ﻗﻮ ‪ ‬ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﻳ ‪‬ﺒﺴ‪‬ﻄﹸﻮﺍ ﺇﹺﻟﹶ ‪‬ﻴﻜﻢ ﺃﹶ‪‬ﻳﺪ‪‬ﻳﻬﻢ‪ ‬ﻓﻜﻒ ﺃﹶ‪‬ﻳﺪ‪‬ﻳﻬ‪‬ﻢ‪ ‬ﻋ‪ ‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭﻋ‪‬ﹶﻰ‬
  ‫‪‬ﻠ‬            ‫ﹸ ﻘ‬                           ‫ﹸ‪  ‬ﹶﹶ ‪‬‬                                  ‫‪ ‬ﹶ ‪‬ﻡ‬                      ‫ﹸ ‪ ‬ﱠ‬
                                                                                                                                                                            ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫11‬
                                                                ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻓﹶﻠﹾﻴ‪‬ﺘﻮ‪‬ﻛﻞﹺ ﺍﹾﻟﻤﺆ‪‬ﻣ‪‬ﻮﻥ‬
                                                                ‫ﱠ ‪ ‬ﻨ ﹶ‬                       ‫‪‬‬

                         ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍ‪‬ﺑﺘ‪‬ﻐ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﹶﻟﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﺍﹾﻟﻮﺳ‪‬ﻴﻠﹶﺔﹶ ﻭﺟ‪‬ﺎﻫ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺍ ﻓ‪‬ﻲ ﺳﺒﹺﻴﻠ‪‬ﻪ ﹶﻟﻌ‪‬ﻠﻜﻢ ﺗ‪‬ﻔﻠ‪‬ﺤ‪‬ﻮﻥ‬
                         ‫ﱠﹸ‪ ‬ﹾ ﹶ‬                 ‫‪‬‬              ‫‪‬‬        ‫‪‬‬                                  ‫ﻘ‬                                                               ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫53‬

 ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺨ‪‬ﺬﹸﻭﺍ ﺍﹾﻟ‪‬ﻴﻬ‪‬ﻮﺩ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟ‪‬ﻨﺼ‪‬ﺎﺭ‪‬ﻯ ﹶﺃﻭﻟ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀ ﺑ‪‬ﻌﻀﻬﻢ‪ ‬ﹶﺃﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀ ﺑ‪‬ﻌﺾ ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻦ ﻳ‪‬ﺘﻮ‪‬ﱠﻟﻬ‪‬ﻢ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ‪ ‬ﻓﺈﹺ‪‬ﻧﻪ‪ ‬ﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻬ‪‬ﻢ‪ ‬ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺪ‪‬ﻱ‬
                  ‫ﱠ‬                  ‫ﹶ‬           ‫‪‬‬           ‫ُ ‪ ‬ﹴ ‪‬‬                 ‫‪  َ ‬‬
                                                                                                                                                                            ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫15‬
                                                                         ‫ﺍﻟﹾﻘﻮﻡ‪ ‬ﺍﻟﻈﱠﺎ‪‬ﻟﻤﲔ‬
                                                                         ‫‪‬‬             ‫ﹶ‪‬‬

‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻳﺮ‪‬ﺗﺪ‪ ‬ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻦ ﺩ‪‬ﻳﹺﻨﻪ‪ ‬ﻓﺴﻮﻑ ‪‬ﻳﺄﹾﺗ‪‬ﻲ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺑﹺﻘﻮ‪‬ﻡ ﻳ‪‬ﺤ‪‬ﺒﻬﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻳ‪‬ﺤ‪‬ﻮ‪‬ﻧﻪ‪ ‬ﹶﺃﺫ‪‬ﻟﱠﺔ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﻤﺆ‪‬ﻣ‪‬ﹺﻨﲔ‪ ‬ﹶﺃﻋﺰ‪‬ﺓ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ‬
‫‪ ‬‬               ‫‪ ‬‬            ‫‪‬‬           ‫‪‬‬           ‫ﺒ‬         ‫‪ ‬ﹶ ﹴ ‪‬‬                      ‫‪ ‬ﹶ ‪ ‬‬
                                                                                                                                                                            ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫45‬
                ‫ﻳ‪‬ﺠ‪‬ﺎﻫ‪ ‬ﻭﻥﹶ ﻓ‪‬ﻲ ﺳ‪‬ﺒﹺﻴﻞ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﻳ‪ ‬ﺎﻓﹸﻮﻥﹶ ﹶﻟﻮﻣ‪‬ﺔ ﻻ‪‬ﺋﻢﹴ ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﻓﻀﻞﹸ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻳﺆﺗ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻳﺸ‪‬ﺎﺀُ ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭ‪‬ﺍﺳ‪  ‬ﻋ‪‬ﻠ‪‬ﻴﻢ‬
                ‫‪ ‬ﻊ ‪‬‬                             ‫ﹶ ‪ ‬ﱠ ‪ ‬‬                              ‫‪‬ﹶ‬          ‫ﺨ‬         ‫ﹺ ﱠ‬                      ‫ﺪ‬

  ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺨ‪‬ﺬﹸﻭﺍ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺍ‪‬ﺗﺨ‪‬ﺬﹸﻭﺍ ﺩ‪‬ﻳ‪‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻫﺰﻭ‪‬ﺍ ﻭ‪‬ﹶﻟﻌ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺃﹸﻭﺗ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟﻜ‪‬ﺎﺏ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻗﹶﺒ‪‬ﻠﻜﹸﻢ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻜﹸ ﱠﺎﺭ‪ ‬ﹶﺃﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀَ ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ‬
    ‫ﻘ‬                      ‫ﺘ ‪   ‬ﻔ‬                                           ‫‪‬‬              ‫ﹸ ‪‬‬
                                                                                                                                                                            ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫75‬
                                                                      ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸ ‪‬ﻨﺘ‪‬ﻢ ﻣﺆ‪‬ﻣ‪‬ﹺﻨﲔ‬
                                                                      ‫‪ ‬‬

                    ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺤﺮ‪‬ﻣ‪‬ﻮﺍ ﻃﻴ‪‬ﺒ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﹶﺃﺣﻞﱠ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ‪ ‬ﻻ ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﺘ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺍ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻻ ﻳ‪‬ﺤﺐ‪ ‬ﺍﹾﻟﻤ‪‬ﻌ‪‬ﺘﺪ‪‬ﻳﻦ‬
                    ‫‪‬‬               ‫‪‬‬       ‫ﱠ‬                    ‫ﻭ‬          ‫‪ ‬ﱠ‬                  ‫ﹶ‬       ‫‪‬‬                                                                  ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫78‬

       ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺ‪‬ﻧﻤ‪‬ﺎ ﺍﻟﹾﺨﻤﺮ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻤ‪ ‬ﻴﺴﺮ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻷَ‪‬ﻧﺼ‪‬ﺎﺏ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻷَﺯ‪‬ﻻﻡ‪ ‬ﺭﺟ ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻋﻤﻞﹺ ﺍﻟﺸﻴ‪‬ﻄﹶﺎﻥ‪ ‬ﻓﹶﺎﺟ‪‬ﺘ‪‬ﻨﹺﺒ‪‬ﻮﻩ‪ ‬ﻟﹶﻌ‪‬ﻠﻜﻢ ﺗ‪‬ﻔﻠ‪‬ﺤ‪‬ﻮﻥﹶ‬
              ‫ﱠﹸ‪ ‬ﹾ‬                             ‫ﹺ ‪‬ﺲ ‪  ‬‬                                   ‫ِ‬             ‫‪‬‬                                                               ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫09‬

  ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻟﹶﻴ‪‬ﺒ‪‬ﻠﻮ‪‬ﻧﻜﹸﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﹺﺑﺸﻲ‪‬ﺀ ﻣ‪‬ﻦ ﺍﻟﺼ‪ ‬ﻴﺪ‪ ‬ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺎﹸﻟﻪ‪ ‬ﹶﺃﻳ‪‬ﺪ‪‬ﻳﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭﺭﹺﻣ‪‬ﺎﺣﻜﹸﻢ ﻟ‪‬ﻴﻌ‪‬ﻠﻢ‪ ‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻣﻦ ﻳ‪‬ﺨ‪‬ﺎﻓﹸﻪ ﺑﹺﺎﻟﹾﻐ‪ ‬ﻴﺐﹺ ﻓﻤ‪‬ﻦﹺ ﺍﻋﺘ‪‬ﺪ‪‬ﻯ ‪‬ﺑﻌ‪‬ﺪ‬
  ‫‪‬‬          ‫ﹶ ‪‬‬                   ‫‪   ‬ﹶ ﱠ ‪ ‬‬                                                         ‫ﹸ ‪ ‬ﱠ‪ ٍ  ‬‬
                                                                                                                                                                            ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫49‬
                                                                  ‫ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﻓﻠﹶﻪ ﻋ‪‬ﺬﹶﺍ ‪ ‬ﺃﹶﻟ‪‬ﻴﻢ‬
                                                                  ‫ﹶ‪ ‬ﺏ ‪‬‬
  ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﻘﺘ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﺼ‪‬ﻴ‪‬ﺪ‪ ‬ﻭﺃﹶﻧ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﺣﺮ ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻦ ﻗﹶﺘ‪‬ﻠﻪ‪ ‬ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ ﻣ‪‬ﺘﻌﻤ‪‬ﺪ‪‬ﺍ ﻓﹶﺠﺰ‪‬ﺍ ٌ ﻣ‪ ‬ﹾﺜﻞﹸ ﻣ‪‬ﺎ ﻗﹶ‪‬ﺘﻞﹶ ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﻨ‪‬ﻌﻢ ﻳ‪‬ﺤﻜﻢ ﺑﹺﻪ‪ ‬ﺫﻭ‪‬ﺍ ﻋ‪‬ﺪﻝ‬
  ‫‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﹸ‪ ‬ﹶ ‪ ‬ﹴ‬                                      ‫‪ ‬ﺀ‬              ‫‪ ‬‬            ‫‪  ‬ﻡ ‪ ‬ﹶ‬                         ‫ﹾﻠ‬
‫ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ ﻫ‪‬ﺪ‪‬ﻳ‪‬ﺎ ﺑ‪‬ﺎﻟ‪‬ﻎﹶ ﺍﹾﻟﻜﹶﻌﺒ‪‬ﺔ ﹶﺃﻭ ﻛﹶ ﱠﺎﺭ ﹲ ﻃﹶﻌ‪‬ﺎﻡ‪ ‬ﻣﺴ‪‬ﺎﻛﲔ‪ ‬ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻋ‪‬ﺪﻝﹸ ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﺻﻴ‪‬ﺎﻣ‪‬ﺎ ﻟ‪‬ﻴ‪ ‬ﹸﻭﻕ ﻭ‪‬ﺑ‪‬ﺎﻝ ﺃﹶﻣﺮﻩ‪ ‬ﻋ‪‬ﻔﹶﺎ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻋﻤ‪‬ﺎ ﺳ‪‬ﻠﻒ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣﻦ‪ ‬ﻋ‪‬ﺎﺩ‪ ‬ﻓﹶﻴ‪ ‬ﻨﺘ‪‬ﻘﻢ‬
‫‪‬‬                  ‫ﱠ ‪ ‬ﹶ ‪‬‬                      ‫‪ ‬ﺬ ‪ ‬ﹶ ‪‬ﹺ‬                                ‫‪‬‬            ‫‪ ‬‬          ‫‪   ‬ﻔ ‪‬ﺓ‬                            ‫‪‬‬                ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫59‬

                                                             ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻣ‪ ‬ﻨﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻋﺰﹺﻳ ‪ ‬ﺫﹸﻭ ﺍﻧ‪‬ﺘ‪‬ﻘﹶﺎﻡ‬
                                                             ‫ﹴ‬             ‫ﱠ ‪ ‬ﺰ‬                  ‫‪‬‬
 ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ‪‬ﺗﺴﺄﹶﻟﹸﻮﺍ ﻋﻦ‪ ‬ﹶﺃﺷ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀَ ﹺﺇﻥﹾ ‪‬ﺗﺒ‪‬ﺪ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﺗﺴﺆﻛﹸﻢ ﻭ‪‬ﺇﹺﻥ ‪‬ﺗﺴﺄﹶﻟﹸﻮﺍ ﻋ‪ ‬ﻨﻬ‪‬ﺎ ﺣﲔ‪ ‬ﻳ‪‬ﻨ‪‬ـﺰﻝ ﺍﻟﹾﻘﺮ‪‬ﺁﻥ ﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺪ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻔﹶﺎ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻋ‪ ‬ﻨﻬ‪‬ﺎ‬
                                     ‫‪‬ﹸ ﹸ ﹸ‬             ‫‪‬‬                ‫‪ ‬ﹸ ‪  ‬ﹾ ‪‬‬                                   ‫‪ ‬‬
                                                                                                                                                                            ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫101‬
                                                                       ‫ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻏﹶ ﹸﻮﺭ ﺣ‪‬ﻠ‪‬ﻴ ‪‬‬
                                                                       ‫ﻔ ‪ ‬ﻢ‬

  ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ ﹶﺃﻧ‪‬ﻔﺴﻜﹸﻢ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﻀﺮ‪‬ﻛﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺿﻞﱠ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺍﻫ‪‬ﺘﺪ‪‬ﻳﺘ‪‬ﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻣﺮﺟﹺﻌﻜﹸﻢ‪ ‬ﺟﻤ‪‬ﻴ ‪‬ﺎ ﻓﹶﻴ‪‬ﻨ‪‬ﺒﹸﺌﻜﹸﻢ‪ ‬ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ﻛﹸﻨ‪‬ﺘﻢ ﺗ‪‬ﻌﻤ‪ ‬ﹸﻮﻥ‬
  ‫‪ ‬ﻠ ﹶ‬                                  ‫ﱠ ‪   ‬ﻌ‬                   ‫‪‬‬                    ‫‪ ‬ﹸ ‪ ‬‬              ‫‪ ‬ﹸ‪‬‬                                                       ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫501‬


   ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺷﻬ‪‬ﺎﺩﺓﹸ ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﹺﻨﻜﹸﻢ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺣﻀﺮ‪ ‬ﹶﺃﺣﺪ‪‬ﻛﻢ‪ ‬ﺍﹾﻟﻤﻮﺕ‪ ‬ﺣﲔ ﺍﹾﻟﻮﺻ‪‬ﻴ‪‬ﺔ‪ ‬ﺍﺛﹾﻨ‪‬ﺎﻥ‪ ‬ﺫﻭ‪‬ﺍ ﻋ‪‬ﺪﻝﹴ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ ﹶﺃﻭ ﺁﺧﺮ‪‬ﺍﻥ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻏﹶﻴ‪‬ﺮﻛﹸﻢ ﺇﹺﻥ‬
   ‫ﹺ ‪ ‬ﹾ‬               ‫‪   ‬‬                     ‫ﹶ ‪‬‬                    ‫‪    ‬ﹸ ‪   ‬‬                               ‫‪ ‬‬
 ‫ﺃﹶﻧ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﺿﺮ‪‬ﺑﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻷَﺭﺽﹺ ﻓﹶﺄﺻ‪‬ﺎﺑ‪ ‬ﺘﻜﹸﻢ‪ ‬ﻣﺼ‪‬ﻴﺒ‪‬ﺔﹸ ﺍﹾﻟﻤﻮﺕ ﺗ‪‬ﺤ‪‬ﹺﺒﺴ‪‬ﻮ‪‬ﻧﻬ ‪‬ﺎ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺑﻌ‪‬ﺪ ﺍﻟ ‪‬ﻼﺓ‪ ‬ﻓﻴ‪‬ﻘﺴﻤ‪‬ﺎﻥ ﺑﹺﺎﻟﻠﱠﻪ ﹺﺇﻥ ﺍﺭ‪‬ﺗ‪ ‬ﺒﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻧﺸ‪‬ﺘﺮﹺﻱ ﺑﹺﻪ ﹶﺛﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺎ‬
         ‫‪‬‬                            ‫‪ ‬ﺼ ﹶﹾِ ‪  ‬‬                                ‫‪‬ﻤ‬            ‫‪ ‬‬            ‫‪‬‬           ‫‪ ‬ﹶ‬                  ‫‪‬‬                         ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬   ‫601‬
                                              ‫ﻭ‪‬ﹶﻟﻮ‪ ‬ﻛﹶﺎﻥﹶ ﺫﹶﺍ ﻗﺮ‪‬ﺑ‪‬ﻰ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﻧﻜﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺷ ‪‬ﺎﺩ‪‬ﺓ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺇﹺ‪‬ﺎ ﹺﺇﺫﹰﺍ ﹶﻟﻤﻦ‪ ‬ﺍﻵ‪‬ﺛﻤﲔ‬
                                              ‫‪‬‬         ‫‪‬‬        ‫ﻧ‬          ‫ﹾ ‪‬ﻬ ﹶ‬                   ‫ﹸ‬

                                     ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶﻃ‪‬ﻴ ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭ‪‬ﺭﺳ‪‬ﻮﻟﹶﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﺗﻮ‪‬ﱠﻟﻮ‪‬ﺍ ﻋﻨ‪‬ﻪ ﻭ‪‬ﺃﹶ‪‬ﻧﺘ‪‬ﻢ ‪‬ﺗﺴﻤﻌ‪‬ﻮﻥ‬
                                     ‫‪    ‬ﹶ‬                                   ‫ﻌ ‪ ‬‬                                                                                    ‫ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‬    ‫02‬
‫8 ‪Page‬‬



                                                                                ‫اﻵﯾﺔ‬                                                                                 ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ‬      ‫اﻵﯾﺔ‬

    ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺳﺘ‪‬ﺠﹺﻴ‪‬ﻮﺍ ﻟ‪‬ﻠﻪ ﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻠﺮﺳ‪‬ﻮﻝ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺩﻋ‪‬ﺎﻛﹸﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﻳ‪‬ﺤ‪‬ﻴﹺﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﺍ ﹶﺃﻥﱠ ﺍﻟﻠﻪ ﻳ‪‬ﺤ‪‬ﻮﻝﹸ ‪‬ﺑﻴ‪‬ﻦ‪ ‬ﺍﹾﻟﻤﺮ‪‬ﺀِ ﻭ‪‬ﻗﹶﻠﺒﹺﻪ ﻭ‪‬ﺃﹶ‪‬ﻧﻪ ﺇﹺﻟﹶ ‪‬ﻴﻪ‬
    ‫ﹾ‪  ‬‬                        ‫‪‬‬                   ‫ﱠ‪‬‬            ‫ﹶ‬                        ‫‪ ‬ﺒ ﱠ‪  ‬ﹺ ‪ ‬‬
                                                                                                                                                                       ‫ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‬    ‫42‬
                                                                                ‫ﺗ‪‬ﺤﺸ ‪‬ﻭﻥﹶ‬
                                                                                    ‫‪ ‬ﺮ‬
                               ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺨ‪‬ﻮ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺮﺳ‪‬ﻮﻝﹶ ﻭﺗ‪‬ﺨ‪‬ﻮ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶﻣ‪‬ﺎﻧ‪‬ﺎ‪‬ﺗﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭﺃﹶﻧ‪‬ﺘ‪‬ﻢ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﻥﹶ‬
                                    ‫‪  ‬ﹶ‬                           ‫‪ ‬ﻧ‬          ‫‪‬‬              ‫ﻧ‬                                                                      ‫ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‬    ‫72‬


         ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﻥ ﺗ‪‬ﺘ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻳ‪‬ﺠ‪‬ﻌﻞ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﻓﺮ‪‬ﻗﹶﺎﻧ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﻳﻜﹶﻔﺮ‪ ‬ﻋ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ ﺳ‪‬ﻴ‪‬ﺌﹶﺎ‪‬ﺗﻜﹸﻢ ﻭ‪‬ﻳ‪‬ﻐ‪‬ﻔﺮ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﹸﻭ ﺍﹾﻟﻔﻀﻞﹺ ﺍﹾﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ﻴﻢ‬
         ‫ﹺ‬           ‫ﺫ ﹶ ‪‬‬                      ‫‪ ‬‬                  ‫‪‬‬          ‫ﱢ‬               ‫‪‬ﹾ ﹸ ﹸ‬                  ‫ﹾ ﻘ‬                                            ‫ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‬    ‫92‬


   ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺨ‪‬ﺬﹸﻭﺍ ﺁﺑ‪‬ﺎﺀَﻛﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﹺﺇﺧﻮ‪‬ﺍ‪‬ﻧﻜﻢ‪ ‬ﹶﺃﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀ ﺇﹺﻥ ﺍﺳ‪‬ﺘ‪‬ﺤﺒ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟﻜﹸﻔﺮ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﻹِﳝ‪‬ﺎﻥ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻦ ﻳ‪‬ﺘﻮ‪‬ﱠﻟﻬ‪‬ﻢ‪ ‬ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ‪ ‬ﻓﺄﹸﻭﻟﹶ‪‬ﺌﻚ ﻫ‪‬ﻢ‬
   ‫ﹶ ‪ ‬‬                                ‫‪‬‬                      ‫ﹾ‬          ‫َ ‪ ‬‬                   ‫ﹸ ‪ ‬ﹸ‬
                                                                                                                                                                        ‫ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‬   ‫32‬
                                                                           ‫ﺍﻟﻈﱠﺎ‪‬ﻟ ‪‬ﻮﻥﹶ‬
                                                                               ‫ﻤ‬

‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺ‪‬ﻧﻤ‪‬ﺎ ﺍﹾﻟﻤﺸﺮﹺ ﹸﻮﻥ ﻧ‪‬ﺠ ‪ ‬ﻓﹶﻼ ﻳ‪‬ﻘﺮ‪‬ﺑ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟﻤﺴﺠﹺﺪ‪ ‬ﺍﹾﻟﺤﺮ‪‬ﺍﻡ ‪‬ﺑﻌ‪‬ﺪ‪ ‬ﻋ‪‬ﺎﻣﻬﹺﻢ‪ ‬ﻫﺬﹶﺍ ﻭ‪‬ﹺﺇﻥﹾ ﺧ‪‬ﻔﹾ‪‬ﺘﻢ ﻋ‪‬ﻴ‪‬ﻠﺔﹰ ﻓﺴﻮﻑ ﻳ‪‬ﻐ‪‬ﻨﹺﻴﻜﻢ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬
‫‪ ‬ﹶ ﹶ ‪  ‬ﹸ‪ ‬‬                                ‫‪ ‬‬               ‫‪ ‬‬          ‫‪‬‬          ‫ﹾ‬       ‫‪  ‬ﻛ ﹶ ‪‬ﺲ‬
                                                                                                                                                                        ‫ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‬   ‫82‬
                                                   ‫ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻓﻀﻠ‪‬ﻪ ﺇﹺﻥﹾ ﺷ‪‬ﺎﺀ ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻋ‪‬ﻠ‪‬ﻴﻢ ﺣﻜ‪‬ﻴﻢ‬
                                                   ‫َ ﱠ ‪   ‬‬                       ‫ﹶ ‪‬‬

      ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﻥ ﻛﹶ‪‬ﺜﲑ‪‬ﺍ ﻣﻦ ﺍﻷﺣ‪‬ﺒ‪‬ﺎﺭﹺ ﻭ‪‬ﺍﻟﺮﻫ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻥ‪ ‬ﻟﹶ‪‬ﻴ ﹾﺄﻛﹸ ﹸﻮﻥﹶ ﺃﹶﻣﻮ‪‬ﺍﻝﹶ ﺍﻟ‪‬ﺎﺱ ﺑﹺﺎﻟﹾﺒ‪‬ﺎﻃﻞﹺ ﻭ‪‬ﻳﺼ‪ ‬ﻭﻥﹶ ﻋ‪‬ﻦ‪ ‬ﺳ‪‬ﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ‬
      ‫‪‬‬           ‫ﺒ ﱠ‬                ‫ﺪ‬           ‫ﻨ ﹺ ‪‬‬               ‫ﻠ ‪‬‬                       ‫‪‬‬            ‫‪َ ‬‬          ‫ﱠ‬
                                                                                                                                                                        ‫ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‬   ‫43‬
                             ‫‪‬ﻳﻜﹾﻨﹺـﺰ‪‬ﻭﻥﹶ ﺍﻟﺬﻫﺐ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾﻔﻀﺔﹶ ‪‬ﻻ ﻳ‪‬ﻨ‪‬ﻔ‪‬ﻘﹸﻮ‪‬ﻧﻬ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ﺳ‪‬ﺒﹺﻴﻞ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻓﹶ‪‬ﺒﺸﺮﻫﻢ‪ ‬ﹺﺑﻌ‪‬ﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟ‪‬ﻴﻢ‬
                             ‫ﹴ ﹴ‬               ‫ﹺ ﱠ ‪‬‬                                    ‫‪ ‬ﻭ‬               ‫ﱠ‪‬‬

                                                 ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭﻛﹸﻮﻧ‪‬ﻮﺍ ﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟ ‪‬ﺎﺩ‪‬ﻗﲔ‬
                                                 ‫‪ ‬ﺼ ‪‬‬               ‫‪‬‬          ‫ﻘ‬                                                                                      ‫ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‬   ‫911‬

              ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻗﹶﺎﺗ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ ﻳ‪‬ﻠﹸﻮ‪‬ﻧﻜﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺍﹾﻟﻜﹸ ﱠﺎﺭ ﻭ‪‬ﻟﹾ‪‬ﻴﺠﹺﺪ‪‬ﻭﺍ ﻓ‪‬ﻴﻜﻢ‪ ‬ﻏ‪‬ﻠﻈﹶﺔﹰ ﻭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﺍ ﹶﺃﻥﱠ ﺍﻟﻠﻪ ﻣ‪‬ﻊ‪ ‬ﺍﹾﻟﻤ‪‬ﺘﻘﲔ‪‬‬
                ‫‪‬‬             ‫ﱠ‪‬‬            ‫ﹶ‬          ‫ﹸ ﹾ‬                     ‫‪ ‬ﹸ ‪ ‬ﻔﹺ‬                                                                                 ‫ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‬   ‫321‬

                           ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺭ‪‬ﻛﹶ ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﺍﺳﺠ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺍ ﻭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﺒ‪ ‬ﻭﺍ ﺭ‪‬ﺑﻜﹸﻢ ﻭ‪‬ﺍﻓﻌ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟﹾﺨ ‪‬ﻴﺮ‪ ‬ﹶﻟﻌ‪‬ﻠﻜﻢ ﺗ‪‬ﻔﻠ‪‬ﺤ‪‬ﻮﻥﹶ‬
                                  ‫‪ ‬ﱠﹸ‪ ‬ﹾ‬                     ‫‪ ‬ﹾ‬            ‫ﺪ‬               ‫‪‬‬      ‫ﻌ‬                                                                    ‫ﺍﳊﺞ‬     ‫77‬


 ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘ‪‬ﺒﹺ ‪‬ﻮﺍ ﺧﻄﻮ‪‬ﺍﺕ‪ ‬ﺍﻟﺸ‪‬ﻴ‪‬ﻄﹶﺎﻥ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣﻦ‪ ‬ﻳ‪‬ﺘﺒﹺﻊ‪ ‬ﺧ‪‬ﻄﻮ‪‬ﺍﺕ‪ ‬ﺍﻟﺸﻴ‪‬ﻄﹶﺎﻥ‪ ‬ﻓﹺﺈﻧ‪‬ﻪ ‪‬ﻳﺄﹾﻣﺮ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﻔﹶﺤﺸ‪‬ﺎﺀ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻤ‪ ‬ﻨﻜﺮﹺ ﻭ‪‬ﹶﻟﻮ‪‬ﻻ ﻓﻀﻞ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬
 ‫ﹶ ‪‬ﹸ ‪‬‬              ‫ﹶ‬           ‫‪ِ ‬‬            ‫ﹶ ‪ ‬‬               ‫‪‬‬        ‫ﹸ‬              ‫‪‬‬                    ‫ﻌ ‪‬ﹸ‬
                                                                                                                                                                        ‫ﺍﻟﻨﻮﺭ‬    ‫12‬
                  ‫ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺭﺣﻤﺘ‪‬ﻪ ﻣ‪‬ﺎ ﺯ‪‬ﻛﹶﺎ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ ﻣﻦ‪ ‬ﹶﺃﺣﺪ ﺃﹶ‪‬ﺑﺪ‪‬ﺍ ﻭ‪‬ﹶﻟﻜﻦ‪ ‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻳﺰ‪ ‬ﱢﻲ ﻣﻦ ‪‬ﻳﺸ‪‬ﺎﺀُ ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺳﻤ‪‬ﻴ ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠ‪‬ﻴ ‪‬‬
                  ‫‪ ‬ﻊ ﻢ‬                             ‫‪ ‬ﱠ ﻛ ‪‬‬                         ‫‪  ‬‬                      ‫‪  ‬‬

    ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺪﺧ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻮﺗ‪‬ﺎ ﻏﹶ ‪‬ﻴﺮ ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻮ‪‬ﺗﻜﻢ‪ ‬ﺣ‪‬ﻰ ‪‬ﺗﺴ‪‬ﺘﺄﹾﹺﻧﺴ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﺗﺴ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﺍ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﹶﺃﻫ‪‬ﻠﻬ‪‬ﺎ ﺫﹶ‪‬ﻟﻜﻢ‪ ‬ﺧ‪ ‬ﻴ ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ ﻟﹶﻌ‪‬ﻠﻜﹸﻢ ﺗ‪‬ﺬﹶﻛ ‪‬ﻭﻥﹶ‬
       ‫ﹸ ﺮ ‪ ‬ﱠ ‪ ‬ﱠﺮ‬                              ‫‪‬‬               ‫‪ ‬ﱢ‬                    ‫‪ ‬ﹸ ﺘ‬                                ‫‪‬‬                                          ‫ﺍﻟﻨﻮﺭ‬    ‫72‬

   ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻟ‪‬ﻴﺴ‪‬ﺘ ﹾﺄﺫ‪‬ﻧﻜﻢ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ ﻣ‪‬ﻠﻜﺖ ﺃﹶ‪‬ﻳﻤ‪‬ﺎ‪‬ﻧﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ ﻟﹶﻢ ﻳ‪‬ﺒ‪‬ﻠﹸﻐ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟﺤ‪‬ﻠﻢ‪ ‬ﻣ‪ ‬ﻨﻜﻢ ﺛﹶﻼﺙ ﻣ ‪‬ﺍﺕ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻗﹶ ‪‬ﺒﻞﹺ ﺻ‪‬ﻼﺓ‪ ‬ﺍﹾﻟﻔﹶﺠﺮ‬
   ‫‪‬ﹺ‬                          ‫ﹸ ﹸ ‪ ‬ﹶ ‪‬ﺮ ‪‬‬                           ‫‪ ‬‬            ‫ﹸ‬          ‫ﹸ‪  ‬ﹶ ﹶ ‪‬‬
    ‫ﻭﺣﲔ‪ ‬ﺗﻀ‪ ‬ﻮﻥﹶ ﺛ‪‬ﻴ‪‬ﺎ‪‬ﺑﻜﹸﻢ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺍﻟﻈﻬﹺﲑﺓ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻦ ‪‬ﺑﻌ‪‬ﺪ ﺻ‪‬ﻼﺓ‪ ‬ﺍﻟﹾﻌﺸ‪‬ﺎﺀ ﺛﹶﻼﺙ ﻋﻮ‪‬ﺭ‪‬ﺍﺕ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ ﻟﹶ ‪‬ﻴﺲ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﻋﻠ ‪‬ﻴﻬﹺﻢ‪ ‬ﺟ‪‬ﻨ‪‬ﺎ ‪ ‬ﺑﻌ‪‬ﺪﻫ‪‬ﻦ‬
    ‫ﺡ ‪ ‬‬                   ‫‪‬ﹶ‬       ‫‪  ‬ﹸ‬                        ‫ﹸ ‪‬‬       ‫‪ِ ‬‬                 ‫ﱠ ‪  ‬‬                   ‫‪‬‬              ‫ﻌ‬          ‫‪‬‬                  ‫ﺍﻟﻨﻮﺭ‬    ‫85‬
                         ‫ﻃﻮ‪‬ﺍﻓﹸﻮﻥ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﻢ ﺑ‪‬ﻌﻀﻜﹸﻢ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ‪‬ﺑﻌﺾﹴ ﻛﺬﹶ‪‬ﻟﻚ ﻳ‪‬ﺒ‪‬ﻴ‪‬ﻦ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﺍﻵﻳ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠ‪‬ﻴ ‪ ‬ﺣﻜ‪‬ﻴﻢ‬
                         ‫ﱠ ﻢ ‪ ‬‬                            ‫‪ ‬ﹶ ‪   ‬ﹸ‬                           ‫ﹶ ﹶ ﹸ‪   ‬‬

                                                      ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺫﹾﻛﺮ‪‬ﻭﺍ ﺍﻟﻠﻪ ﺫ‪‬ﻛﺮ‪‬ﺍ ﻛﹶﺜ‪‬ﲑ‪‬ﺍ‬
                                                                 ‫ﹸ ﱠ‪ ‬ﹾ‬                                                                                               ‫ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬     ‫14‬


 ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ‪‬ﻧﻜﹶﺤﺘ‪‬ﻢ ﺍﹾﻟﻤﺆ‪‬ﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﹸﺛﻢ ﻃﹶﻠﱠﻘﹾ‪‬ﺘﻤ‪‬ﻮﻫﻦ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻗﹶ ‪‬ﺒﻞ ﺃﹶﻥﹾ ‪‬ﺗﻤ ‪‬ﻮﻫ‪‬ﻦ‪ ‬ﻓﻤ‪‬ﺎ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻬﻦ‪ ‬ﻣﻦ ﻋ‪‬ﺪ‪‬ﺓ ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﺘ‪‬ﺪ‪‬ﻭ‪‬ﻧﻬ‪‬ﺎ ﻓﻤﺘ‪‬ﻌ‪‬ﻮﻫ‪‬ﻦ‬
 ‫ﹶ‪ ‬‬                      ‫ﹺ ‪ ‬‬                ‫‪  ‬ﹺ ‪‬ﺴ ﹶ ﹸ‬                                       ‫‪‬‬            ‫‪ ‬‬
                                                                                                                                                                      ‫ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬     ‫94‬
                                                              ‫ﻭﺳﺮﺣ‪‬ﻮﻫ‪‬ﻦ‪ ‬ﺳﺮ‪‬ﺍﺣ‪‬ﺎ ﺟ ‪‬ﻴﻼ‬
                                                                 ‫‪‬ﻤ‬         ‫‪‬‬           ‫‪ ‬‬

                           ‫ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻼ‪‬ﺋﻜﹶ‪‬ﺘﻪ‪ ‬ﻳﺼ‪‬ﱡﻮﻥﹶ ﻋ‪‬ﹶﻰ ﺍﻟﻨ‪‬ﹺﺒﻲ‪ ‬ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺻ‪‬ﱡﻮﺍ ﻋ‪‬ﻠﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭﺳ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﺍ ‪‬ﺗﺴ‪‬ﻠ‪‬ﻴﻤ‪‬ﺎ‬
                                          ‫ﻠ ﹶ ‪ ‬ﱢ‬                                                   ‫ﻠ ﻠ‬                        ‫ﱠ ‪‬‬                                    ‫ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬     ‫65‬
Muslim daily challenges (3)
Muslim daily challenges (3)

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (14)

CSIR UGC JRF/NET 2014 DEC ENG SCI
CSIR UGC JRF/NET 2014 DEC ENG SCICSIR UGC JRF/NET 2014 DEC ENG SCI
CSIR UGC JRF/NET 2014 DEC ENG SCI
 
Medsphere.org: Extending the Platform
Medsphere.org: Extending the PlatformMedsphere.org: Extending the Platform
Medsphere.org: Extending the Platform
 
Productivity tools for startups
Productivity tools for startupsProductivity tools for startups
Productivity tools for startups
 
Muslim daily challenges (5)
Muslim daily challenges (5)Muslim daily challenges (5)
Muslim daily challenges (5)
 
Azan
AzanAzan
Azan
 
Fingerprint attendance system
Fingerprint attendance systemFingerprint attendance system
Fingerprint attendance system
 
Solution combustion method for syntheis of nano particles
Solution combustion method for syntheis of nano particlesSolution combustion method for syntheis of nano particles
Solution combustion method for syntheis of nano particles
 
XRD
XRD XRD
XRD
 
Synthesis of CNT by Arc discharge method
Synthesis of CNT by Arc discharge methodSynthesis of CNT by Arc discharge method
Synthesis of CNT by Arc discharge method
 
Energy bands and gaps in semiconductor
Energy bands and gaps in semiconductorEnergy bands and gaps in semiconductor
Energy bands and gaps in semiconductor
 
Sputtering process
Sputtering processSputtering process
Sputtering process
 
Les regles des jeux concours sur Facebook
Les regles des jeux concours sur FacebookLes regles des jeux concours sur Facebook
Les regles des jeux concours sur Facebook
 
Impact de l'intelligence artificielle sur le marketing
Impact de l'intelligence artificielle sur le marketingImpact de l'intelligence artificielle sur le marketing
Impact de l'intelligence artificielle sur le marketing
 
Brand Content L U X E
Brand  Content  L U X EBrand  Content  L U X E
Brand Content L U X E
 

More from Say Best

Concept of Adultery in Islam!
Concept of Adultery in Islam!Concept of Adultery in Islam!
Concept of Adultery in Islam!Say Best
 
Give us salvation from the torment of the fire
Give us salvation from the torment of the fireGive us salvation from the torment of the fire
Give us salvation from the torment of the fireSay Best
 
Ask for forgiveness from your lord
Ask for forgiveness from your lordAsk for forgiveness from your lord
Ask for forgiveness from your lordSay Best
 
Paradise will be your abode!
Paradise will be your abode!Paradise will be your abode!
Paradise will be your abode!Say Best
 
Be a winner!
Be a winner!Be a winner!
Be a winner!Say Best
 
Fear allah
Fear allahFear allah
Fear allahSay Best
 
"Will you not then remember?"
"Will you not then remember?""Will you not then remember?"
"Will you not then remember?"Say Best
 
O allah, guide me!
O allah, guide me!O allah, guide me!
O allah, guide me!Say Best
 
Creation of allah
Creation of allahCreation of allah
Creation of allahSay Best
 
Our lord, forgive us!
Our lord, forgive us!Our lord, forgive us!
Our lord, forgive us!Say Best
 
Spacious earth
Spacious earthSpacious earth
Spacious earthSay Best
 
To God, We Belong
To God, We BelongTo God, We Belong
To God, We BelongSay Best
 
Loan to allah
Loan to allahLoan to allah
Loan to allahSay Best
 
Allah; The Source of All Goodness
Allah; The Source of All GoodnessAllah; The Source of All Goodness
Allah; The Source of All GoodnessSay Best
 
Allah; The Compeller
Allah; The CompellerAllah; The Compeller
Allah; The CompellerSay Best
 
Allah; The Vast
Allah; The VastAllah; The Vast
Allah; The VastSay Best
 

More from Say Best (20)

The will
The willThe will
The will
 
Concept of Adultery in Islam!
Concept of Adultery in Islam!Concept of Adultery in Islam!
Concept of Adultery in Islam!
 
Fairness!
Fairness!Fairness!
Fairness!
 
Give us salvation from the torment of the fire
Give us salvation from the torment of the fireGive us salvation from the torment of the fire
Give us salvation from the torment of the fire
 
Ask for forgiveness from your lord
Ask for forgiveness from your lordAsk for forgiveness from your lord
Ask for forgiveness from your lord
 
Paradise will be your abode!
Paradise will be your abode!Paradise will be your abode!
Paradise will be your abode!
 
Be a winner!
Be a winner!Be a winner!
Be a winner!
 
Fear allah
Fear allahFear allah
Fear allah
 
"Will you not then remember?"
"Will you not then remember?""Will you not then remember?"
"Will you not then remember?"
 
Beware!!
Beware!!Beware!!
Beware!!
 
O allah, guide me!
O allah, guide me!O allah, guide me!
O allah, guide me!
 
Creation of allah
Creation of allahCreation of allah
Creation of allah
 
Our lord, forgive us!
Our lord, forgive us!Our lord, forgive us!
Our lord, forgive us!
 
Spacious earth
Spacious earthSpacious earth
Spacious earth
 
Salam
SalamSalam
Salam
 
To God, We Belong
To God, We BelongTo God, We Belong
To God, We Belong
 
Loan to allah
Loan to allahLoan to allah
Loan to allah
 
Allah; The Source of All Goodness
Allah; The Source of All GoodnessAllah; The Source of All Goodness
Allah; The Source of All Goodness
 
Allah; The Compeller
Allah; The CompellerAllah; The Compeller
Allah; The Compeller
 
Allah; The Vast
Allah; The VastAllah; The Vast
Allah; The Vast
 

Muslim daily challenges (3)

  • 1. N H MĀ R A L- VOLUME 1, ISSUE 3 D U’ Ā IB MUSLIMS CHALLENGES 1430 A.H. In the Name of God, the Compassionate, the Merciful Islamic Faith In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. I believe in Allah The Exalted AND His angels AND His Books AND His Messengers AND the Day of Judgment, AND the fate with its goodness AND badness takes place according to Allah's wish, the resurrection after death is true. I testify that there is no god but Allah and I testify that Muhammad is slave and Messenger of Allah."
  • 2. Page 2 Islamic Faith Also on the authority of `Umar (radi Allaahu 'anhu), who said: One day while we were sitting with the Messenger of Allah (SWT) there appeared before us a man whose clothes were exceedingly white and whose hair was exceedingly black; no signs of journey were to be seen on him and none of us knew him. He walked up and sat down in front of the Prophet (SWT), with his knees touching against the Prophet's (SWT) and placing the palms of his hands on his thighs he said: “O Muhammad, tell me about Islam.” The Messenger of Allah (SWT) said: “Islam is to testify that there is no deity worthy of worship but Allah and Muhammad is the Messenger of Allah, to perform prayers, to give Zakah, to fast in Ramadan, and to make the pilgrimage to the House if you are able to do so.” He said: “You have spoken rightly”; and we were amazed at him asking him and saying that he had spoken rightly. He (the man) said: “Tell me about Iman.” He (the Prophet, SWT) said: “It is to believe in Allah, His Angels, His Books, His Messengers, and the Last Day, and to believe in divine destiny (qadr), both the good and the evil of it.” He said: “You have spoken rightly.” He (the man) said: “Then tell me about Ihsaan.” He (the Prophet, SWT) said: “It is to worship Allah as though you see Him, and if you do not see Him, then (knowing that) truly He sees you.” He said: “Then tell me about the Hour.” He said: “The one questioned about it knows no better than the questioner.” He said: “Then tell me about its signs.” He said: “That the slave-girl will give birth to her mistress, and that you will see barefooted, naked destitute shepherds competing in constructing lofty buildings.” Then he (the man) left, and I stayed for a time. The he (the Prophet, SWT) said: “O `Umar, do you know who the questioner was?” I said: “Allah and His Messenger know best.” He said: “It was Jibreel, who came to teach you your religion.” It was related by Muslim. www.islaam.net
  • 3. ‫3 ‪Page‬‬ ‫‪Islamic Faith‬‬ ‫ﻋﻦ ﻋﻤﺮ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﮫ أﯾﻀﺎ ، ﻗﺎل : ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻧﺤﻦ ﺟﻠﻮس ﻋـﻨﺪ رﺳـﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ذات‬ ‫ﯾﻮم اذ طﻠﻊ ﻋﻠﯿﻨﺎ رﺟﻞ ﺷﺪﯾﺪ ﺑﯿﺎض اﻟﺜﯿﺎب ، ﺷﺪﯾﺪ ﺳﻮاد اﻟﺸﻌﺮ ﻻ ﯾﺮى ﻋﻠﯿﮫ أﺛـﺮ اﻟﺴﻔﺮ وﻻ ﯾﻌـﺮﻓﮫ‬ ‫ﻣﻨﺎ اﺣـﺪ. ﺣﺘﻰ ﺟـﻠـﺲ إﻟﻰ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻲ ﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ﻓـﺄﺳﻨﺪ رﻛﺒـﺘﯿﮫ إﻟﻰ رﻛﺒﺘـﯿﮫ ووﺿﻊ ﻛﻔﯿﮫ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺨﺬﯾﮫ، وﻗـﺎل: " ﯾﺎ ﻣﺤﻤﺪ أﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻹﺳﻼم ".‬ ‫ﻓﻘـﺎل رﺳـﻮل ﷲ ﺻـﻠﻰ ﷲ ﻋـﻠﯿﮫ وﺳـﻠـﻢ :)اﻹﺳـﻼم أن ﺗـﺸـﮭـﺪ أن ﻻ إﻟـﮫ إﻻ ﷲ وأن ﻣﺤـﻤـﺪ رﺳـﻮل‬ ‫ﷲ وﺗـﻘـﯿـﻢ اﻟﺼﻼة وﺗـﺆﺗﻲ اﻟـﺰﻛﺎة وﺗـﺼﻮم رﻣﻀﺎن وﺗـﺤـﺞ اﻟﺒﯿﺖ إن اﺳـﺘـﻄـﻌﺖ اﻟﯿﮫ ﺳﺒﯿﻼ(.‬ ‫ﻗﺎل : ﺻﺪﻗﺖ.‬ ‫ﻓﻌﺠﺒﻨﺎ ﻟﮫ ، ﯾﺴﺄﻟﮫ وﯾﺼﺪﻗﮫ ؟‬ ‫ﻗﺎل : ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻹﯾﻤﺎن .‬ ‫ﻗﺎل : أن ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺎ وﻣﻼﺋﻜﺘﮫ وﻛﺘﺒﮫ ورﺳﻠﮫ واﻟﯿﻮم اﻻﺧﺮ وﺗﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺪر ﺧﯿﺮه وﺷﺮه .‬ ‫ﻗﺎل : ﺻﺪﻗﺖ .‬ ‫ﻗﺎل : ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻹﺣﺴﺎن .‬ ‫ﻗﺎل : ان ﺗﻌﺒﺪ ﷲ ﻛﺄﻧﻚ ﺗﺮاه ، ﻓﺈن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺮاه ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺮاك .‬ ‫ﻗﺎل : ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ .‬ ‫ﻗﺎل : "ﻣﺎ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻨﮭﺎ ﺑﺄﻋﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ "‬ ‫ﻗﺎل : ﻓﺄﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ أﻣﺎراﺗﮭﺎ .‬ ‫ﻗﺎل : " أن ﺗﻠﺪ اﻷم رﺑﺘﮭﺎ ، وان ﺗﺮى اﻟﺤﻔﺎة اﻟﻌﺮاة اﻟﻌﺎﻟﺔ رﻋﺎء اﻟﺸﺎء ﯾﺘﻄﺎوﻟﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﻨﯿﺎن"‬ ‫ﺛﻢ اﻧﻄﻠﻖ ، ﻓﻠﺒﺜﺖ ﻣﻠﯿﺎ ،ﺛﻢ ﻗﺎل :" ﯾﺎ ﻋﻤﺮ أﺗﺪري ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ ؟"‬ ‫ﻗﻠﺖ : "ﷲ ورﺳﻮﻟﮫ أﻋﻠﻢ ".‬ ‫ﻗﺎل : ﻓﺈﻧﮫ ﺟﺒﺮﯾﻞ ، اﺗﺎﻛﻢ ﯾﻌﻠﻤﻜﻢ دﯾﻨﻜﻢ "رواه ﻣﺴﻠﻢ ] رﻗﻢ : 8 [‬ ‫‪www.islaam.net‬‬
  • 4.
  • 5. ‫5 ‪Page‬‬ ‫اﻵﯾﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ‬ ‫اﻵﯾﺔ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﻘﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ﺭ‪‬ﺍﻋﻨ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﻗﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ﺍﻧ‪‬ﻈﺮ‪‬ﻧ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﺍﺳﻤ‪‬ﻌ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻠ ﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ‪ ‬ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟ‪‬ﻴﻢ‬ ‫ﹾﻜ ‪   ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹸ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫401‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺳﺘ‪‬ﻌ‪‬ﻴﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺎﻟﺼ‪ ‬ﺒﺮﹺ ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬ﻼﺓ‪ ‬ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﻪ ﻣ‪‬ﻊ ﺍﻟﺼ‪‬ﺎﹺﺑﺮﹺﻳﻦ‪‬‬ ‫ﱠ‪ ‬‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫351‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻛﹸﻠﹸﻮﺍ ﻣﻦ‪ ‬ﻃﹶﻴ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﺭ‪‬ﺯ‪‬ﻗﹾﻨ‪‬ﺎﻛﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﺷﻜ ‪‬ﻭﺍ ﻟ‪‬ﻠﻪ‪ ‬ﹺﺇﻥ ﻛﹸﻨ‪‬ﺘ‪‬ﻢ ﺇﹺ‪‬ﺎﻩ ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﺒ‪ ‬ﻭﻥ‬ ‫ﹸ ‪ ‬ﹸﺮ ﱠ ﹾ ‪ ‬ﻳ ‪ ‬ﺪ ﹶ‬ ‫‪ ‬ﺒ‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫271‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻛﹸ‪‬ﺘﺐ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﺍﻟﹾﻘﺼ‪‬ﺎﺹ‪ ‬ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟﹾﻘﺘ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﺤﺮ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﺮ ﻭ‪‬ﺍﻟﹾﻌﺒ‪‬ﺪ ﺑﹺﺎﻟﹾﻌﺒ‪‬ﺪ ﻭ‪‬ﺍﻷُﻧ‪‬ﺜﹶﻰ ﺑﹺﺎﻷُﻧ‪‬ﺜﹶﻰ ﻓﻤ‪‬ﻦ‪ ‬ﻋ‪‬ﻔﻲ ﹶﻟﻪ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﹶﺃﺧ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﺷﻲﺀ‬ ‫‪ٌ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﹶ‬ ‫‪     ‬‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫871‬ ‫ﻓﹶﺎﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ‪ ‬ﺑﹺﺎﹾﻟﻤ‪‬ﻌﺮ‪‬ﻭﻑ‪ ‬ﻭ‪‬ﹶﺃﺩ‪‬ﺍ ٌ ﹺﺇﻟﹶﻴ‪‬ﻪ ﹺﺑﹺﺈﺣﺴ‪‬ﺎﻥ‪ ‬ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﺗ‪‬ﺨ‪ ‬ﻴ ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺭ‪‬ﺑﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭﺭﺣﻤ‪ ‬ﹲ ﻓﻤ‪‬ﻦﹺ ﺍﻋﺘ‪‬ﺪ‪‬ﻯ ‪‬ﺑﻌ‪‬ﺪ ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ ﻓﹶﻠﻪ ﻋ‪‬ﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟ‪‬ﻴﻢ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬ﹶ‪‬‬ ‫‪  ‬ﺔ ﹶ ‪‬‬ ‫ﻔﻒ ‪‬‬ ‫ﺀ ‪ ‬‬ ‫ﻉ ‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻛﹸ‪‬ﺘﺐ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ ﺍﻟﺼ‪‬ﻴ‪‬ﺎﻡ‪ ‬ﻛﻤ‪‬ﺎ ﻛﹸ‪‬ﺘﺐ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻗﹶﺒ‪‬ﻠﻜﻢ ﻟﹶﻌ‪‬ﻠﻜﹸﻢ ﺗ‪‬ﺘ‪ ‬ﹸﻮﻥ‬ ‫‪ ‬ﹸ‪ ‬ﱠ ‪ ‬ﻘ ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫381‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺩﺧ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟﺴ‪‬ﻠﻢﹺ ﻛﹶﺎﻓﺔﹰ ﻭ‪‬ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺒﹺﻌ‪‬ﻮﺍ ﺧ‪‬ﻄﻮ‪‬ﺍﺕ ﺍﻟﺸ‪‬ﻴ‪‬ﻄﹶﺎﻥ‪ ‬ﺇﹺ‪‬ﻧﻪ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﺪ ‪ ‬ﻣ‪‬ﹺﺒﲔ‬ ‫‪‬ﻭ ‪‬‬ ‫ﹸ ‪‬‬ ‫ﹾ ﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫802‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶ‪‬ﻧﻔ‪‬ﻘﹸﻮﺍ ﻣ ‪‬ﺎ ﺭﺯ‪‬ﻗﹾﻨ‪‬ﺎﻛﹸﻢ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻗﹶ ‪‬ﺒﻞ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﻳﺄﹾ‪‬ﺗﻲ‪ ‬ﻳﻮ ‪ ‬ﻻ ﺑ‪ ‬ﻴ ‪ ‬ﻓ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺧﻠﱠ ﹲ ﻭ‪‬ﻻ ﺷ‪‬ﻔﹶﺎﻋ ﹲ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓﺮ‪‬ﻭﻥﹶ ﻫﻢ‪ ‬ﺍﻟﻈﱠﺎ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻮﻥﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬ﺔ‬ ‫‪‬ﺔ‬ ‫‪‬ﻡ ﻊ‬ ‫ﹺ‬ ‫‪‬ﻤ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫452‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪ ‬ﺒﻄ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﺻﺪ‪‬ﻗﹶﺎ‪‬ﺗﻜﹸﻢ ﺑﹺﺎﹾﻟﻤ‪‬ﻦ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻷﺫﹶﻯ ﻛﹶﺎﻟﱠﺬ‪‬ﻱ ‪‬ﻳ ‪‬ﻨﻔ‪‬ﻖ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎﻟﹶﻪ ﺭﹺﺋﹶﺎﺀَ ﺍﻟ‪‬ﺎﺱﹺ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﻳﺆ‪‬ﻣ‪‬ﻦ ﺑﹺﺎﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾ‪‬ﻴﻮ‪‬ﻡﹺ ﺍﻵﺧﺮﹺ ﻓﻤ‪‬ﹶﺜﻠﹸﻪ‬ ‫‪ ‬ﹶ ‪‬‬ ‫‪ ‬ﱠ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪‬‬ ‫َ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫462‬ ‫ﻛﻤ‪‬ﹶﺜﻞﹺ ﺻ‪‬ﻔﻮ‪‬ﺍﻥ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﻴ‪‬ﻪ ‪‬ﺗﺮ‪‬ﺍ ‪ ‬ﻓﹶﺄﺻ‪‬ﺎ‪‬ﺑﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﹺﺑ ﹲ ﻓﹶ‪‬ﺘﺮ‪‬ﻛﻪ‪ ‬ﺻﻠﹾﺪ‪‬ﺍ ﻻ ﻳ‪‬ﻘﺪ‪‬ﺭ‪‬ﻭﻥ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺷﻲﺀٍ ﻣ ‪‬ﺎ ﻛﺴ‪‬ﺒ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺪ‪‬ﻱ ﺍﻟﹾﻘﻮ‪‬ﻡ‪ ‬ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﹶ‬ ‫‪  ‬ﻤ ﹶ‬ ‫ﹾ ﹶ‬ ‫ﻞ ﹶ ‪‬‬ ‫ﹶ‪ ‬ﺏﹶ‬ ‫ﹾ‬ ‫ﹶ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶ‪‬ﻧﻔ‪‬ﻘﹸﻮﺍ ﻣﻦ‪ ‬ﻃﹶ‪‬ﻴﺒ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﻛﺴﺒ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣﻤ‪‬ﺎ ﹶﺃﺧﺮﺟ‪‬ﻨ‪‬ﺎ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ ﺍﻷَﺭﺽﹺ ﻭ‪‬ﻻ ﺗ‪‬ﻴﻤﻤ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﹾﺨ‪‬ﹺﻴﺚ ﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻪ ﺗ‪ ‬ﻨﻔ‪‬ﻘﹸﻮﻥ ﻭ‪‬ﹶﻟﺴ‪‬ﺘﻢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ‬ ‫ﺒ ﹶ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹸ ‪ ‬‬ ‫ﹶ ‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫762‬ ‫ﺑﹺﺂﺧ‪‬ﺬ‪‬ﻳﻪ ﺇﹺﻻ ﺃﹶﻥ ﺗ‪‬ﻐﻤﻀ‪‬ﻮﺍ ﻓ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻏﹶﹺﻨ ‪ ‬ﺣﻤ‪‬ﻴﺪ‬ ‫ﻲ ‪ ‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﹶ‬ ‫ﹾ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭﺫﺭ‪‬ﻭﺍ ﻣ‪‬ﺎ ﺑ‪‬ﻘﻲ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﺮ‪‬ﺑ‪‬ﺎ ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸﻨ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻣﺆ‪‬ﻣﹺﻨﲔ‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬ﹶ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫872‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ‪‬ﺗﺪ‪‬ﺍﻳ‪ ‬ﻨﺘ‪‬ﻢ ﹺﺑﺪ‪‬ﻳ‪‬ﻦ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﹶﺃﺟﻞﹴ ﻣﺴ ‪‬ﻰ ﻓﹶﺎﻛﹾﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻮﻩ‪ ‬ﻭ‪‬ﻟﹾ‪‬ﻴﻜﹾ‪‬ﺘﺐ‪ ‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻛﹶﺎ‪‬ﺗ ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﻌ‪‬ﺪﻝﹺ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﻳ ﹾﺄﺏ‪ ‬ﻛﹶﺎ‪‬ﺗﺐ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﻳﻜﹾ‪‬ﺘﺐ ﻛﻤ‪‬ﺎ‬ ‫‪ ‬ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹸ ﺐ ‪‬‬ ‫‪  ‬ﻤ‬ ‫‪ ‬ﹴ‬ ‫ﻋ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻪ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻓﹶﻠﹾ‪‬ﻴﻜﹾ‪‬ﺘﺐ ﻭ‪‬ﻟﹾ‪‬ﻴﻤ‪‬ﻠﻞ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻱ ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖ‪ ‬ﻭﻟﹾﻴ‪‬ﺘ‪‬ﻖ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺭ‪‬ﺑﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﻳﺒ‪‬ﺨﺲ‪ ‬ﻣﻨ‪‬ﻪ‪ ‬ﺷ‪‬ﻴ‪‬ﺌﹰﺎ ﻓﹶﺈﹺﻥ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻱ ﻋﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﺍﻟﹾﺤﻖ‪ ‬ﺳ‪‬ﻔ‪‬ﻴﻬ‪‬ﺎ ﹶﺃﻭ ﺿ‪‬ﻌ‪‬ﻴﻔﹰﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹾ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﹺ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﹺ‬ ‫ﱠ ‪ ‬‬ ‫ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﺴ‪‬ﺘ‪‬ﻄ‪‬ﻴﻊ ﺃﹶﻥ ‪‬ﻳﻤﻞﱠ ﻫﻮ ﻓﹶﻠﹾ‪‬ﻴﻤ‪‬ﻠﻞﹾ ﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﻌ‪‬ﺪﻝﹺ ﻭ‪‬ﺍﺳ‪‬ﺘﺸﻬﹺﺪ‪‬ﻭﺍ ﺷﻬﹺﻴﺪﻳ‪‬ﻦﹺ ﻣﻦ‪ ‬ﺭﺟ‪‬ﺎ‪‬ﻟﻜﻢ‪ ‬ﻓﺈﹺﻥ ﹶﻟﻢ‪ ‬ﻳﻜﹸﻮﻧ‪‬ﺎ ﺭﺟﻠﹶﻴ‪‬ﻦﹺ ﻓﺮﺟ ﹲ ﻭ‪‬ﺍﻣﺮ‪‬ﺃﹶﺗ‪‬ﺎﻥ‪ ‬ﻣﻤﻦ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬ﹶ ‪ ‬ﻞ ‪‬‬ ‫‪   ‬ﹺ ﹸ ﹶ ﹾ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﹾ ‪  ‬‬ ‫‪‬ﺗﺮﺿﻮ‪‬ﻥﹶ ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﺸﻬﺪ‪‬ﺍﺀِ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗﻀﻞ ﹺﺇﺣ‪‬ﺪ‪‬ﺍﻫﻤ‪‬ﺎ ﻓﹶ‪‬ﺘﺬﹶﻛﺮ ﹺﺇﺣ‪‬ﺪ‪‬ﺍﻫﻤ‪‬ﺎ ﺍﻷﺧ ‪‬ﻯ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﻳ ﹾﺄﺏ‪ ‬ﺍﻟﺸﻬﺪ‪‬ﺍﺀُ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﻣ‪‬ﺎ ﺩﻋ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﺗﺴﺄﹶ ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶﻥ ‪‬ﺗﻜﹾﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻮﻩ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬ﻣ ﹾ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ُ ‬ﺮ‬ ‫ﱢ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬ﱠ‬ ‫‪   ‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫282‬ ‫ﺻ‪‬ﻐ‪‬ﲑ‪‬ﺍ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻛﹶﹺﺒﲑ‪‬ﺍ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﹶﺃﺟ‪‬ﻠ‪‬ﻪ ﺫﹶ‪‬ﻟﻜﻢ ﺃﹶﻗﺴﻂﹸ ﻋ‪‬ﻨ‪‬ﺪ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺃﹶﻗﻮﻡ ﻟ‪‬ﻠﺸﻬ‪‬ﺎﺩ‪‬ﺓ ﻭﹶﺃﺩ‪‬ﻧ‪‬ﻰ ﺃﹶﻻ ‪‬ﺗﺮ‪‬ﺗ‪‬ﺎﺑ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﻻ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗ ﹸﻮﻥﹶ ﺗ‪ ‬ﺎﺭ‪‬ﺓﹰ ﺣ‪‬ﺎﺿﺮﺓ ﺗ‪‬ﺪ‪‬ﻳﺮ‪‬ﻭ‪‬ﻧﻬ‪‬ﺎ‬ ‫‪ ‬ﹰ‬ ‫ﻜ ﺠ‬ ‫‪ ‬ﱠ ﹾ ‪   ‬‬ ‫‪ ‬ﹸ‪ ‬ﹾ ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻜﹸﻢ ﻓﹶﻠﹶ ‪‬ﻴﺲ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﻢ‪ ‬ﺟ‪‬ﻨ‪‬ﺎ ‪ ‬ﺃﹶﻻ ‪‬ﺗﻜﹾﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻮﻫ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﹶﺃﺷﻬﹺﺪ‪‬ﻭﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻳ‪‬ﻌﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﻀ‪‬ﺎﺭ‪ ‬ﻛﹶﺎ‪‬ﺗ ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺷﻬﹺﻴ ‪ ‬ﻭ‪‬ﺇﹺﻥ ﺗ‪‬ﻔﹾﻌ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﻓﹺﺈﻧ‪‬ﻪ‪ ‬ﻓ ‪‬ﻮ ‪ ‬ﹺﺑﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﹶ ﹸﺴ ﻕ‬ ‫‪ ‬ﺪ ﹾ‬ ‫ﺐ‬ ‫‪ ‬ﻭ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹸ ﺡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻳﻌ‪‬ﻠﻤﻜﹸﻢ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﹺﺑﻜﻞ ﺷﻲ‪‬ﺀٍ ﻋ‪‬ﻠ‪‬ﻴﻢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﱢ‪  ‬ﱠ ﱠ ﹸ ﱢ ‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺣﻖ‪ ‬ﺗ‪‬ﻘﹶﺎﺗ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻮ‪‬ﺗﻦ‪ ‬ﺇﹺﻻ ﻭﺃﹶﻧ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻣﺴ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﻥ‬ ‫‪   ‬ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬ ‫201‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺨ‪‬ﺬﹸﻭﺍ ﹺﺑﻄﹶﺎﻧ‪‬ﺔ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺩ‪‬ﻭﹺﻧﻜﹸﻢ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﺄﹾﻟﹸﻮ‪‬ﻧﻜﻢ‪ ‬ﺧ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻻ ﻭﺩ‪‬ﻭﺍ ﻣ‪‬ﺎ ﻋ‪‬ﹺﻨﺘ‪‬ﻢ ﻗﹶﺪ ﺑ‪‬ﺪﺕ‪ ‬ﺍﻟﹾﺒ‪‬ﻐﻀ‪‬ﺎﺀ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺃﹶﻓﻮ‪‬ﺍﻫﻬﹺﻢ ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﺨ‪ ‬ﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫‪ ُ ‬ﹾ ‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹸ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬ ‫811‬ ‫ﺻ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺭﻫ‪‬ﻢ ﺃﹶﻛﹾ‪‬ﺒﺮ‪ ‬ﻗﺪ‪ ‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﺎ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﺍﻵﻳ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸ ‪‬ﻨﺘ‪‬ﻢ ﺗ‪‬ﻌﻘ‪ ‬ﹸﻮﻥ‬ ‫‪ ‬ﻠ ﹶ‬ ‫ﹶ ﻨ ﹸ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ‪‬ﺗﺄﹾﻛﹸﹸﻮﺍ ﺍﻟﺮﺑ‪‬ﺎ ﹶﺃﺿ‪‬ﻌ‪‬ﺎﻓﹰﺎ ﻣﻀ‪‬ﺎﻋ‪‬ﻔﹶﺔﹰ ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﹶﻟﻌﻠﻜﹸﻢ ﺗ‪‬ﻔﻠ‪‬ﺤ‪‬ﻮﻥ‬ ‫ﻘ ﱠ ‪‬ﱠ ‪ ‬ﹾ ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻠ ‪‬‬ ‫ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬ ‫031‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﻥ ﺗ‪‬ﻄ‪‬ﻴ ‪‬ﻮﺍ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ ﻛﹶﻔﺮ‪‬ﻭﺍ ‪‬ﻳﺮ ‪‬ﻭﻛﹸﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﹶﺃﻋ‪‬ﻘﹶﺎﹺﺑﻜﻢ‪ ‬ﻓﹶﺘ‪ ‬ﻨﻘﹶﻠ‪‬ﺒ‪‬ﻮﺍ ﺧ‪‬ﺎﺳﺮﹺﻳﻦ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﹸ‬ ‫‪ ‬ﹶ ‪‬ﺩ‬ ‫ﹾ ﻌ‬ ‫ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬ ‫941‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺻ‪‬ﹺﺒﺮ‪‬ﻭﺍ ﻭﺻ‪‬ﺎﹺﺑﺮ‪‬ﻭﺍ ﻭ‪‬ﺭ‪‬ﺍﺑﹺﻄﹸﻮﺍ ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﹶﻟﻌ‪‬ﻠﻜﹸﻢ ﺗ‪‬ﻔﹾﻠ‪ ‬ﻮﻥ‬ ‫ﱠ ‪ ‬ﺤ ﹶ‬ ‫ﻘ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬ ‫002‬
  • 6. ‫6 ‪Page‬‬ ‫اﻵﯾﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ‬ ‫اﻵﯾﺔ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﻳ‪‬ﺤﻞﱡ ﹶﻟﻜﻢ ﺃﹶﻥﹾ ‪‬ﺗﺮﹺﺛﹸﻮﺍ ﺍﻟ‪‬ﻨﺴ‪‬ﺎﺀَ ﻛﺮﻫ‪‬ﺎ ‪‬ﻻ ﺗ‪‬ﻌﻀ‪‬ﹸﻮﻫ‪‬ﻦ‪ ‬ﻟ‪‬ﺘ‪‬ﺬﻫ‪‬ﻮﺍ ﺑﹺﺒ‪‬ﻌﺾﹺ ﻣ‪‬ﺎ ﺁﺗ‪‬ﻴ‪‬ﺘﻤ‪‬ﻮﻫﻦ‪ ‬ﺇﹺﻻ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﻳﺄﹾ‪‬ﺗﲔ ﺑﹺﻔﹶﺎﺣﺸ‪‬ﺔ‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹾﺒ ‪‬‬ ‫ﹶ‪ ‬ﻭ ‪ ‬ﻠ‬ ‫‪ ‬ﹸ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫91‬ ‫ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻴ‪‬ﻨﺔ‪ ‬ﻭﻋ‪‬ﺎﺷﺮ‪‬ﻭﻫ‪‬ﻦ‪ ‬ﺑﹺﺎﹾﻟﻤ‪‬ﻌ ‪‬ﻭﻑ‪ ‬ﻓﹺﺈﻥﹾ ﻛﺮﻫ‪‬ﺘﻤ‪‬ﻮﻫ‪‬ﻦ‪ ‬ﻓﹶﻌﺴ‪‬ﻰ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗﻜﺮ ‪‬ﻮﺍ ﺷ‪‬ﻴ‪‬ﺌﹰﺎ ﻭ‪‬ﻳﺠ‪‬ﻌﻞ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻓ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﺧ‪ ‬ﻴﺮ‪‬ﺍ ﻛﺜ‪‬ﲑ‪‬ﺍ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬ﹶ‬ ‫ﹾ ‪‬ﻫ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬ﺮ ﹶ ﹶ ﹺ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ‪‬ﺗﺄﹾﻛﹸ ﹸﻮﺍ ﺃﹶﻣﻮ‪‬ﺍﹶﻟﻜﹸﻢ ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﺒ‪‬ﺎﻃﻞﹺ ﺇﹺﻻ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗ ﹸﻮﻥ ﺗ‪‬ﺠ‪‬ﺎﺭﺓﹰ ﻋ‪‬ﻦ ‪‬ﺗﺮ‪‬ﺍﺽ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺗ‪‬ﻘﺘ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺃﹶﻧ‪‬ﻔﺴ‪‬ﻜﹸﻢ‪ ‬ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻛﹶﺎﻥ‬ ‫ﱠ ﱠ ﹶ‬ ‫ﹾﻠ ﹸ‬ ‫ﹴ ﹸ‬ ‫ﻜ ﹶ ‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻠ ‪  ‬ﹸ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫92‬ ‫ﹺﺑﻜﹸﻢ ﺭﺣ‪‬ﻴﻤ‪‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﻘﺮ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﺼ‪‬ﻼﺓ ﻭ‪‬ﺃﹶ‪‬ﻧﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺳﻜﹶﺎﺭ‪‬ﻯ ﺣ‪‬ﻰ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﻠ ‪‬ﻮﺍ ﻣ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﻘﹸﻮﹸﻮﻥﹶ ﻭ‪‬ﻻ ﺟ‪‬ﻨ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ﺇﹺﻻ ﻋ‪‬ﺎﹺﺑﺮﹺﻱ ﺳ‪‬ﹺﻴﻞﹴ ﺣ‪‬ﻰ ﺗ‪‬ﻐ‪‬ﺘ‪‬ﺴِﻠﹸﻮﺍ ﻭﺇﹺﻥ‬ ‫‪ ‬ﹾ‬ ‫ﺒ ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺘ ﹶﻤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ‬ ‫ﹾﺑ‬ ‫ﻛﹸﻨ‪‬ﺘ‪‬ﻢ ﻣﺮﺿ‪‬ﻰ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻔﺮﹴ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﺟ‪‬ﺎﺀَ ﹶﺃﺣ‪‬ﺪ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﹾﻐ‪‬ﺎ‪‬ﺋﻂ ﹶﺃﻭ ﻻﻣﺴﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺍﻟ‪‬ﻨﺴ‪‬ﺎﺀَ ﻓﻠﹶﻢ ﺗ‪‬ﺠﹺ ‪‬ﻭﺍ ﻣ‪‬ﺎﺀً ﻓﹶﺘ‪‬ﻴﻤﻤ‪‬ﻮﺍ ﺻ‪‬ﻌ‪‬ﻴﺪ‪‬ﺍ ﻃﹶﻴ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ﻓﹶﺎﻣﺴ‪ ‬ﻮﺍ‬ ‫‪ ‬ﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ ‪ ‬ﺪ‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬ﹸ ‪‬‬ ‫ﹶ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫34‬ ‫ﹺﺑﻮﺟ‪‬ﻮﻫﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭﺃﹶ‪‬ﻳﺪ‪‬ﻳﻜﻢ‪ ‬ﹺﺇﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻛﹶﺎﻥ ﻋ‪‬ﻔﻮ‪‬ﺍ ﻏﹶ ﹸﻮﺭ‪‬ﺍ‬ ‫ﹶ ﹸ ﻔ‬ ‫‪   ‬ﹸ ﹼ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶﻃ‪‬ﻴ ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭﺃﹶﻃ‪‬ﻴﻌ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﺮﺳ‪‬ﻮﻝﹶ ﻭ‪‬ﺃﹸﻭﻟ‪‬ﻲ ﺍﻷَﻣﺮ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ‪ ‬ﻓﹺﺈﻥﹾ ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺎﺯﻋ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻓ‪‬ﻲ ﺷﻲ‪‬ﺀٍ ﻓﺮ ‪‬ﻭﻩ ﹺﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺮ ‪‬ﻮﻝﹺ ﹺﺇﻥ‬ ‫ﱠ ‪‬ﺳ ﹾ‬ ‫‪ ‬ﹶ ‪‬ﺩ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬ﹺ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻌ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫95‬ ‫ﻛﹸﻨ‪‬ﺘ‪‬ﻢ ‪‬ﺗﺆ‪‬ﻣ‪‬ﻮﻥﹶ ﺑﹺﺎﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾ‪‬ﻴﻮﻡﹺ ﺍﻵﺧﺮ ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﺧ‪ ‬ﻴﺮ ﻭ‪‬ﹶﺃﺣﺴ‪‬ﻦ‪ ‬ﺗ ﹾﺄﻭﹺﻳﻼ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﹺ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪ ‬ﻨ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺧ‪ ‬ﹸﻭﺍ ﺣ‪‬ﺬﹾﺭﻛﹸﻢ‪ ‬ﻓﹶﺎﻧ‪‬ﻔﺮ‪‬ﻭﺍ ﺛﹸﺒ‪‬ﺎﺕ ﹶﺃﻭﹺ ﺍﻧ‪‬ﻔﺮ‪‬ﻭﺍ ﺟﻤ‪‬ﻴ ‪‬ﺎ‬ ‫‪   ‬ﻌ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫17‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺿﺮ‪‬ﺑ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻓ‪‬ﻲ ﺳ‪‬ﺒﹺﻴﻞ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻓﹶﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻴ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﻻ ﺗ‪‬ﻘﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻦ‪ ‬ﹶﺃﻟﹾﻘﹶﻰ ﺇﹺﻟﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﺍﻟ ‪‬ﻼﻡ ﹶﻟﺴﺖ‪ ‬ﻣﺆ‪‬ﻣﻨ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺘ‪‬ﻐ‪‬ﻮﻥﹶ ﻋﺮﺽ‪ ‬ﺍﹾﻟﺤ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺓ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺴ ‪   ‬‬ ‫ﹺ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫49‬ ‫ﺍﻟﺪ‪‬ﻧ‪‬ﻴ‪‬ﺎ ﻓﻌ‪ ‬ﻨﺪ‪ ‬ﺍﻟﻠﻪ ﻣ‪‬ﻐ‪‬ﺎﹺﻧﻢ‪ ‬ﻛﺜ‪‬ﲑﺓ ﻛﹶﺬ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﻛﹸﻨ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻗﹶ ‪‬ﺒﻞﹸ ﻓﻤ‪‬ﻦ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﻓﹶﺘ‪‬ﺒ‪‬ﻴ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻛﹶﺎﻥﹶ ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﻌﻤ‪ ‬ﹸﻮﻥﹶ ﺧ‪‬ﹺﺒﲑ‪‬ﺍ‬ ‫‪‬ﻠ‬ ‫ﻨ ﱠ ﱠ‬ ‫ﹶ ‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ ‪‬ﹲ ﹶ‬ ‫ﹶ ﱠ‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻛﹸﻮﻧ‪‬ﻮﺍ ﻗﻮ‪‬ﺍﻣﲔ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﻘﺴﻂ‪ ‬ﺷﻬﺪ‪‬ﺍﺀ ﻟ‪‬ﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﹶﻟﻮ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺃﹶ‪‬ﻧﻔﺴﻜﹸﻢ‪ ‬ﹶﺃﻭﹺ ﺍﹾﻟﻮ‪‬ﺍﻟ‪‬ﺪ‪‬ﻳﻦﹺ ﻭ‪‬ﺍﻷَﻗﺮ‪‬ﹺﺑﲔ‪ ‬ﺇﹺﻥ ‪‬ﻳﻜﹸﻦ‪ ‬ﻏﹶﻨﹺﻴ‪‬ﺎ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻓﻘ‪‬ﲑ‪‬ﺍ ﹶﺎﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﹶ ﻓ ‪‬‬ ‫ﹾ‬ ‫ﹾ‬ ‫ﹸِ‬ ‫ﹶ ‪ َ    ‬ﱠ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫531‬ ‫ﹶﺃﻭ‪‬ﻟﹶﻰ ﹺﺑﻬﻤ‪‬ﺎ ﻓﹶﻼ ﺗ‪‬ﺘﺒﹺﻌ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟﻬﻮ‪‬ﻯ ﺃﹶﻥ ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﺪ‪‬ﹸﻮﺍ ﻭ‪‬ﺇﹺﻥ ﺗ‪‬ﻠﻮ‪‬ﻭﺍ ﹶﺃﻭ ﺗ‪‬ﻌﺮﺿ‪‬ﻮﺍ ﻓﹺﺈﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻛﹶﺎﻥ ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﻌﻤ‪ ‬ﹸﻮﻥﹶ ﺧ‪‬ﺒﹺﲑ‪‬ﺍ‬ ‫‪‬ﻠ‬ ‫ﹾ ﹾ ‪ ‬ﹺ ﹶ ﱠ ‪ ‬ﹶ‬ ‫ﹾ ﻟ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹺ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺎﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭﺭﺳ‪‬ﻮﻟ‪‬ﻪ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻜ‪‬ﺘ‪‬ﺎﺏ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻱ ﻧ‪‬ـﺰﻝﹶ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺭﺳ‪‬ﻮ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻜ‪‬ﺘ‪‬ﺎﺏﹺ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻱ ﺃﹶﻧ‪‬ـﺰﻝ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻗﹶ ‪‬ﺒﻞﹸ ﻭ‪‬ﻣﻦ‪ ‬ﻳﻜﹾﻔﺮ‪ ‬ﹺﺎﻟﻠﱠﻪ‬ ‫‪ ‬ﹸ ﺑ ‪‬‬ ‫‪‬ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹺ‬ ‫ﺑ ‪ ‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫631‬ ‫ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻼ‪‬ﺋﻜﺘ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻛﹸ‪‬ﺘﺒﹺﻪ ﻭ‪‬ﺭﺳ‪‬ﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾ‪‬ﻴﻮ‪‬ﻡ ﺍﻵﺧﺮﹺ ﻓﹶﻘﺪ‪ ‬ﺿﻞﱠ ﺿ‪‬ﻼﻻ ‪‬ﺑﻌ‪‬ﻴﺪ‪‬ﺍ‬ ‫ﹺ ‪ ‬ﹶ ‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫ﹶ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺨ‪ ‬ﹸﻭﺍ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ‪ ‬ﹶﺃﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻭﻥ‪ ‬ﺍﹾﻟﻤﺆ‪‬ﻣ‪‬ﹺﻨﲔ‪ ‬ﺃﹶ‪‬ﺗﺮﹺﻳﺪ‪‬ﻭﻥ ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗﺠ‪‬ﻌ‪ ‬ﹸﻮﺍ ‪‬ﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ ﺳ‪‬ﻠﹾﻄﹶﺎﻧ‪‬ﺎ ﻣ‪‬ﺒﹺﻴﻨ‪‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫َ ﺩ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫441‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹶﺃﻭ‪‬ﹸﻮﺍ ﺑﹺﺎﹾﻟﻌ‪ ‬ﹸﻮﺩ‪ ‬ﹸﺃﺣ‪‬ﻠﺖ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ ‪‬ﺑﻬﹺﻴﻤ‪‬ﺔ ﺍﻷﻧ‪‬ﻌ‪‬ﺎﻡ ﺇﹺﻻ ‪‬ﺎ ﻳ‪‬ﺘ‪‬ﻠﹶﻰ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﻢ‪ ‬ﻏﹶ ‪‬ﻴﺮ ﻣﺤ‪ ‬ﱢﻲ ﺍﻟﺼ‪ ‬ﻴﺪ‪ ‬ﻭﺃﹶﻧ‪‬ﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺣ‪‬ﺮ‪  ‬ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻳ‪‬ﺤﻜﹸﻢ‬ ‫ﻡ ﱠ ﱠ ‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹸ ‪ ‬ﻠ‬ ‫‪ ‬ﹸ َ ﹺ ﻣ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫1‬ ‫ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻳﺮﹺﻳﺪ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ‪‬ﺗﺤ‪‬ﱡﻮﺍ ﺷ‪‬ﻌ‪‬ﺎ‪‬ﺋﺮ‪ ‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺍﻟﹾﺤﺮ‪‬ﺍﻡ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺍﹾﻟﻬ‪‬ﺪ‪‬ﻱ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺍﻟﹾﻘﹶﻼ‪‬ﺋﺪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﺁﻣﲔ‪ ‬ﺍﻟﹾﺒ‪ ‬ﻴﺖ‪ ‬ﺍﻟﹾﺤﺮ‪‬ﺍﻡ ﻳ‪‬ﺒ‪‬ﺘ‪ ‬ﻮﻥﹶ ﻓﻀ‪‬ﻼ ﻣﻦ‬ ‫‪  ‬ﻐ ﹶ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺭ‪‬ﺑﻬﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺭﺿﻮ‪‬ﺍﻧ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺣﻠﹶﻠﹾ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻓﹶﺎﺻﻄﹶﺎﺩ‪‬ﻭﺍ ﻭ‪‬ﻻ ﻳ‪‬ﺠﺮﹺﻣ‪‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﺷ‪‬ﻨ‪‬ﺂﻥﹸ ﻗﻮ‪‬ﻡ ﺃﹶﻥﹾ ﺻ‪ ‬ﻭﻛﹸﻢ‪ ‬ﻋﻦﹺ ﺍﹾﻟﻤﺴ‪‬ﺠﺪ‪ ‬ﺍﻟﹾﺤﺮ‪‬ﺍﻡ ﺃﹶﻥ ﺗ‪‬ﻌﺘ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺍ ﻭ‪‬ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﺎﻭ‪‬ﻮﺍ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪  ‬ﹺ ‪ ‬ﹺ ﹾ ‪‬‬ ‫ﺪ‬ ‫ﹶ ﹴ‬ ‫‪ ‬ﹸ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹺ ﹺ ‪‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫2‬ ‫ﺍﻟﹾﹺﺒﺮ ﻭ‪‬ﺍﻟﺘ‪‬ﻘﻮ‪‬ﻯ ﻭ‪‬ﻻ ﺗ‪ ‬ﺎﻭ‪‬ﻧ‪‬ﻮﺍ ﻋ‪ ‬ﹶﻰ ﺍﻹِﺛﹾﻢ ﻭ‪‬ﺍﻟﹾﻌ‪‬ﺪﻭ‪‬ﺍﻥ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﻪ ﺷ‪‬ﺪ‪‬ﻳﺪ‪ ‬ﺍﻟﹾﻌ‪ ‬ﹶﺎﺏ‬ ‫ﻘ ﹺ‬ ‫ﻘ ‪ ‬ﱠ‪‬‬ ‫ﹺ ‪‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫‪ ‬ﹾ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﻗﻤﺘ‪‬ﻢ ﺇﹺﹶﻰ ﺍﻟ ‪‬ﻼﺓ‪ ‬ﻓﹶﺎﻏﺴِﻠﹸﻮﺍ ﻭﺟ‪‬ﻮﻫﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﹶﺃﻳ‪‬ﺪ‪‬ﻳﻜﹸﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟﻤﺮ‪‬ﺍﻓﻖﹺ ﻭ‪‬ﺍﻣﺴ‪‬ﺤ‪‬ﻮﺍ ﹺﺑﺮ‪‬ﺀُﻭﺳﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺃﹶﺭﺟ‪‬ﻠﹶﻜﹸﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﹸ‬ ‫ﹾ‬ ‫ﹸ‪  ‬ﻟ ﺼ‬ ‫ﺍﹾﻟﻜﹶﻌ‪‬ﺒ‪ ‬ﻴﻦﹺ ﻭ‪‬ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸ ‪‬ﻨﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺟﻨ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ﻓﹶﺎﻃﻬ ‪‬ﻭﺍ ﻭ‪‬ﺇﹺﻥﹾ ﻛﻨ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﻣﺮﺿ‪‬ﻰ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻔﺮ ﹶﺃﻭ‪ ‬ﺟ‪‬ﺎﺀَ ﹶﺃﺣ‪‬ﺪ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﹾﻐ‪‬ﺎ‪‬ﺋﻂ‪ ‬ﹶﺃﻭ ﻻﻣﺴ‪‬ﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺍﻟ‪‬ﻨﺴ‪‬ﺎﺀ ﻓﹶﻠﻢ‬ ‫َ ﹶ‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﹸ ‪‬‬ ‫ﹶﹴ‬ ‫ﹸ ‪‬‬ ‫‪ ‬ﱠ ‪‬ﺮ‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫6‬ ‫ﺗ‪‬ﺠﹺ ‪‬ﻭﺍ ﻣ‪‬ﺎﺀً ﻓﹶﺘ‪‬ﻴﻤﻤ‪‬ﻮﺍ ﺻ‪‬ﻌ‪‬ﻴﺪ‪‬ﺍ ﻃﹶﻴ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ﻓﹶﺎﻣﺴ‪‬ﺤ‪‬ﻮﺍ ﹺﺑﻮﺟ‪‬ﻮﻫﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﹶﺃﻳ‪‬ﺪ‪‬ﻳﻜﹸﻢ ﻣ‪ ‬ﻨﻪ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻳﺮﹺﻳﺪ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻟ‪‬ﻴﺠ‪‬ﻌﻞﹶ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ ﻣ‪‬ﻦ ﺣﺮ‪‬ﺝﹴ ﻭ‪‬ﹶﻟﻜﻦ‪ ‬ﻳﺮﹺﻳﺪ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﹸ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻟ‪‬ﻴ‪‬ﻄﻬﺮ‪‬ﻛﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴﺘ‪‬ﻢ ﻧﹺﻌﻤﺘ‪‬ﻪ‪ ‬ﻋﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ ﹶﻟﻌﻠﻜﹸﻢ‪ ‬ﺗﺸﻜ ‪‬ﻭﻥ‬ ‫‪ ‬ﹸﺮ ﹶ‬ ‫‪     ‬ﱠ‬ ‫ﹶ‪ ‬ﹸ‬
  • 7. ‫7 ‪Page‬‬ ‫اﻵﯾﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ‬ ‫اﻵﯾﺔ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻛﹸﻮﻧ‪‬ﻮﺍ ﻗﻮ‪‬ﺍﻣﲔ‪ ‬ﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺷﻬ‪‬ﺪ‪‬ﺍﺀَ ﺑﹺﺎﻟﹾﻘﺴﻂ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﻳ‪‬ﺠﺮﹺﻣ‪‬ﻨﻜﹸﻢ‪ ‬ﺷ‪‬ﻨ‪‬ﺂﻥﹸ ﻗﻮﻡﹴ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺃﹶﻻ ﺗ‪‬ﻌﺪ‪‬ﻟﹸﻮﺍ ﺍﻋﺪﻟﹸﻮﺍ ﻫﻮ ﺃﹶﻗﺮ‪‬ﺏ ﻟ‪‬ﻠﺘ‪‬ﻘﻮ‪‬ﻯ‬ ‫‪  ‬ﹾ ‪ ‬ﹾ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ ‪‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫8‬ ‫ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﺧ‪‬ﹺﺒ ‪ ‬ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﻌﻤﻠﹸﻮﻥ‬ ‫‪ ‬ﹶ‬ ‫ﱠ ﱠ ﲑ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺫﹾﻛﺮ‪‬ﻭﺍ ﻧﹺﻌﻤﺖ‪ ‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﹺﺇﺫﹾ ﻫﻢ‪ ‬ﻗﻮ ‪ ‬ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﻳ ‪‬ﺒﺴ‪‬ﻄﹸﻮﺍ ﺇﹺﻟﹶ ‪‬ﻴﻜﻢ ﺃﹶ‪‬ﻳﺪ‪‬ﻳﻬﻢ‪ ‬ﻓﻜﻒ ﺃﹶ‪‬ﻳﺪ‪‬ﻳﻬ‪‬ﻢ‪ ‬ﻋ‪ ‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭﻋ‪‬ﹶﻰ‬ ‫‪‬ﻠ‬ ‫ﹸ ﻘ‬ ‫ﹸ‪  ‬ﹶﹶ ‪‬‬ ‫‪ ‬ﹶ ‪‬ﻡ‬ ‫ﹸ ‪ ‬ﱠ‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫11‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻓﹶﻠﹾﻴ‪‬ﺘﻮ‪‬ﻛﻞﹺ ﺍﹾﻟﻤﺆ‪‬ﻣ‪‬ﻮﻥ‬ ‫ﱠ ‪ ‬ﻨ ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍ‪‬ﺑﺘ‪‬ﻐ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﹶﻟﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﺍﹾﻟﻮﺳ‪‬ﻴﻠﹶﺔﹶ ﻭﺟ‪‬ﺎﻫ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺍ ﻓ‪‬ﻲ ﺳﺒﹺﻴﻠ‪‬ﻪ ﹶﻟﻌ‪‬ﻠﻜﻢ ﺗ‪‬ﻔﻠ‪‬ﺤ‪‬ﻮﻥ‬ ‫ﱠﹸ‪ ‬ﹾ ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫53‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺨ‪‬ﺬﹸﻭﺍ ﺍﹾﻟ‪‬ﻴﻬ‪‬ﻮﺩ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟ‪‬ﻨﺼ‪‬ﺎﺭ‪‬ﻯ ﹶﺃﻭﻟ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀ ﺑ‪‬ﻌﻀﻬﻢ‪ ‬ﹶﺃﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀ ﺑ‪‬ﻌﺾ ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻦ ﻳ‪‬ﺘﻮ‪‬ﱠﻟﻬ‪‬ﻢ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ‪ ‬ﻓﺈﹺ‪‬ﻧﻪ‪ ‬ﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻬ‪‬ﻢ‪ ‬ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺪ‪‬ﻱ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫ُ ‪ ‬ﹴ ‪‬‬ ‫‪  َ ‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫15‬ ‫ﺍﻟﹾﻘﻮﻡ‪ ‬ﺍﻟﻈﱠﺎ‪‬ﻟﻤﲔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻳﺮ‪‬ﺗﺪ‪ ‬ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻦ ﺩ‪‬ﻳﹺﻨﻪ‪ ‬ﻓﺴﻮﻑ ‪‬ﻳﺄﹾﺗ‪‬ﻲ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺑﹺﻘﻮ‪‬ﻡ ﻳ‪‬ﺤ‪‬ﺒﻬﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻳ‪‬ﺤ‪‬ﻮ‪‬ﻧﻪ‪ ‬ﹶﺃﺫ‪‬ﻟﱠﺔ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﻤﺆ‪‬ﻣ‪‬ﹺﻨﲔ‪ ‬ﹶﺃﻋﺰ‪‬ﺓ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺒ‬ ‫‪ ‬ﹶ ﹴ ‪‬‬ ‫‪ ‬ﹶ ‪ ‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫45‬ ‫ﻳ‪‬ﺠ‪‬ﺎﻫ‪ ‬ﻭﻥﹶ ﻓ‪‬ﻲ ﺳ‪‬ﺒﹺﻴﻞ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﻳ‪ ‬ﺎﻓﹸﻮﻥﹶ ﹶﻟﻮﻣ‪‬ﺔ ﻻ‪‬ﺋﻢﹴ ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﻓﻀﻞﹸ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻳﺆﺗ‪‬ﻴﻪ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻳﺸ‪‬ﺎﺀُ ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭ‪‬ﺍﺳ‪  ‬ﻋ‪‬ﻠ‪‬ﻴﻢ‬ ‫‪ ‬ﻊ ‪‬‬ ‫ﹶ ‪ ‬ﱠ ‪ ‬‬ ‫‪‬ﹶ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﹺ ﱠ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺨ‪‬ﺬﹸﻭﺍ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺍ‪‬ﺗﺨ‪‬ﺬﹸﻭﺍ ﺩ‪‬ﻳ‪‬ﻨﻜﻢ‪ ‬ﻫﺰﻭ‪‬ﺍ ﻭ‪‬ﹶﻟﻌ‪‬ﺒ‪‬ﺎ ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺃﹸﻭﺗ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟﻜ‪‬ﺎﺏ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻗﹶﺒ‪‬ﻠﻜﹸﻢ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻜﹸ ﱠﺎﺭ‪ ‬ﹶﺃﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀَ ﻭ‪‬ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ ‪   ‬ﻔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹸ ‪‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫75‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ ﹺﺇﻥﹾ ﻛﹸ ‪‬ﻨﺘ‪‬ﻢ ﻣﺆ‪‬ﻣ‪‬ﹺﻨﲔ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺤﺮ‪‬ﻣ‪‬ﻮﺍ ﻃﻴ‪‬ﺒ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﹶﺃﺣﻞﱠ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ‪ ‬ﻻ ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﺘ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺍ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻻ ﻳ‪‬ﺤﺐ‪ ‬ﺍﹾﻟﻤ‪‬ﻌ‪‬ﺘﺪ‪‬ﻳﻦ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻭ‬ ‫‪ ‬ﱠ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫78‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺ‪‬ﻧﻤ‪‬ﺎ ﺍﻟﹾﺨﻤﺮ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻤ‪ ‬ﻴﺴﺮ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻷَ‪‬ﻧﺼ‪‬ﺎﺏ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻷَﺯ‪‬ﻻﻡ‪ ‬ﺭﺟ ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻋﻤﻞﹺ ﺍﻟﺸﻴ‪‬ﻄﹶﺎﻥ‪ ‬ﻓﹶﺎﺟ‪‬ﺘ‪‬ﻨﹺﺒ‪‬ﻮﻩ‪ ‬ﻟﹶﻌ‪‬ﻠﻜﻢ ﺗ‪‬ﻔﻠ‪‬ﺤ‪‬ﻮﻥﹶ‬ ‫ﱠﹸ‪ ‬ﹾ‬ ‫ﹺ ‪‬ﺲ ‪  ‬‬ ‫ِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫09‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻟﹶﻴ‪‬ﺒ‪‬ﻠﻮ‪‬ﻧﻜﹸﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﹺﺑﺸﻲ‪‬ﺀ ﻣ‪‬ﻦ ﺍﻟﺼ‪ ‬ﻴﺪ‪ ‬ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺎﹸﻟﻪ‪ ‬ﹶﺃﻳ‪‬ﺪ‪‬ﻳﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭﺭﹺﻣ‪‬ﺎﺣﻜﹸﻢ ﻟ‪‬ﻴﻌ‪‬ﻠﻢ‪ ‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻣﻦ ﻳ‪‬ﺨ‪‬ﺎﻓﹸﻪ ﺑﹺﺎﻟﹾﻐ‪ ‬ﻴﺐﹺ ﻓﻤ‪‬ﻦﹺ ﺍﻋﺘ‪‬ﺪ‪‬ﻯ ‪‬ﺑﻌ‪‬ﺪ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ ‪‬‬ ‫‪   ‬ﹶ ﱠ ‪ ‬‬ ‫ﹸ ‪ ‬ﱠ‪ ٍ  ‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫49‬ ‫ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﻓﻠﹶﻪ ﻋ‪‬ﺬﹶﺍ ‪ ‬ﺃﹶﻟ‪‬ﻴﻢ‬ ‫ﹶ‪ ‬ﺏ ‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﻘﺘ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﺼ‪‬ﻴ‪‬ﺪ‪ ‬ﻭﺃﹶﻧ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﺣﺮ ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻦ ﻗﹶﺘ‪‬ﻠﻪ‪ ‬ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ ﻣ‪‬ﺘﻌﻤ‪‬ﺪ‪‬ﺍ ﻓﹶﺠﺰ‪‬ﺍ ٌ ﻣ‪ ‬ﹾﺜﻞﹸ ﻣ‪‬ﺎ ﻗﹶ‪‬ﺘﻞﹶ ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﻨ‪‬ﻌﻢ ﻳ‪‬ﺤﻜﻢ ﺑﹺﻪ‪ ‬ﺫﻭ‪‬ﺍ ﻋ‪‬ﺪﻝ‬ ‫‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﹸ‪ ‬ﹶ ‪ ‬ﹴ‬ ‫‪ ‬ﺀ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬ﻡ ‪ ‬ﹶ‬ ‫ﹾﻠ‬ ‫ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ ﻫ‪‬ﺪ‪‬ﻳ‪‬ﺎ ﺑ‪‬ﺎﻟ‪‬ﻎﹶ ﺍﹾﻟﻜﹶﻌﺒ‪‬ﺔ ﹶﺃﻭ ﻛﹶ ﱠﺎﺭ ﹲ ﻃﹶﻌ‪‬ﺎﻡ‪ ‬ﻣﺴ‪‬ﺎﻛﲔ‪ ‬ﹶﺃﻭ‪ ‬ﻋ‪‬ﺪﻝﹸ ﺫﹶ‪‬ﻟﻚ‪ ‬ﺻﻴ‪‬ﺎﻣ‪‬ﺎ ﻟ‪‬ﻴ‪ ‬ﹸﻭﻕ ﻭ‪‬ﺑ‪‬ﺎﻝ ﺃﹶﻣﺮﻩ‪ ‬ﻋ‪‬ﻔﹶﺎ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻋﻤ‪‬ﺎ ﺳ‪‬ﻠﻒ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣﻦ‪ ‬ﻋ‪‬ﺎﺩ‪ ‬ﻓﹶﻴ‪ ‬ﻨﺘ‪‬ﻘﻢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﱠ ‪ ‬ﹶ ‪‬‬ ‫‪ ‬ﺬ ‪ ‬ﹶ ‪‬ﹺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪   ‬ﻔ ‪‬ﺓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫59‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻣ‪ ‬ﻨﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻋﺰﹺﻳ ‪ ‬ﺫﹸﻭ ﺍﻧ‪‬ﺘ‪‬ﻘﹶﺎﻡ‬ ‫ﹴ‬ ‫ﱠ ‪ ‬ﺰ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ‪‬ﺗﺴﺄﹶﻟﹸﻮﺍ ﻋﻦ‪ ‬ﹶﺃﺷ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀَ ﹺﺇﻥﹾ ‪‬ﺗﺒ‪‬ﺪ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﺗﺴﺆﻛﹸﻢ ﻭ‪‬ﺇﹺﻥ ‪‬ﺗﺴﺄﹶﻟﹸﻮﺍ ﻋ‪ ‬ﻨﻬ‪‬ﺎ ﺣﲔ‪ ‬ﻳ‪‬ﻨ‪‬ـﺰﻝ ﺍﻟﹾﻘﺮ‪‬ﺁﻥ ﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺪ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻔﹶﺎ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻋ‪ ‬ﻨﻬ‪‬ﺎ‬ ‫‪‬ﹸ ﹸ ﹸ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﹸ ‪  ‬ﹾ ‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫101‬ ‫ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻏﹶ ﹸﻮﺭ ﺣ‪‬ﻠ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫ﻔ ‪ ‬ﻢ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ ﹶﺃﻧ‪‬ﻔﺴﻜﹸﻢ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻳﻀﺮ‪‬ﻛﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺿﻞﱠ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺍﻫ‪‬ﺘﺪ‪‬ﻳﺘ‪‬ﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻣﺮﺟﹺﻌﻜﹸﻢ‪ ‬ﺟﻤ‪‬ﻴ ‪‬ﺎ ﻓﹶﻴ‪‬ﻨ‪‬ﺒﹸﺌﻜﹸﻢ‪ ‬ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ﻛﹸﻨ‪‬ﺘﻢ ﺗ‪‬ﻌﻤ‪ ‬ﹸﻮﻥ‬ ‫‪ ‬ﻠ ﹶ‬ ‫ﱠ ‪   ‬ﻌ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﹸ ‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﹸ‪‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫501‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺷﻬ‪‬ﺎﺩﺓﹸ ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﹺﻨﻜﹸﻢ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺣﻀﺮ‪ ‬ﹶﺃﺣﺪ‪‬ﻛﻢ‪ ‬ﺍﹾﻟﻤﻮﺕ‪ ‬ﺣﲔ ﺍﹾﻟﻮﺻ‪‬ﻴ‪‬ﺔ‪ ‬ﺍﺛﹾﻨ‪‬ﺎﻥ‪ ‬ﺫﻭ‪‬ﺍ ﻋ‪‬ﺪﻝﹴ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ ﹶﺃﻭ ﺁﺧﺮ‪‬ﺍﻥ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻏﹶﻴ‪‬ﺮﻛﹸﻢ ﺇﹺﻥ‬ ‫ﹺ ‪ ‬ﹾ‬ ‫‪   ‬‬ ‫ﹶ ‪‬‬ ‫‪    ‬ﹸ ‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﺃﹶﻧ‪‬ﺘﻢ‪ ‬ﺿﺮ‪‬ﺑﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻷَﺭﺽﹺ ﻓﹶﺄﺻ‪‬ﺎﺑ‪ ‬ﺘﻜﹸﻢ‪ ‬ﻣﺼ‪‬ﻴﺒ‪‬ﺔﹸ ﺍﹾﻟﻤﻮﺕ ﺗ‪‬ﺤ‪‬ﹺﺒﺴ‪‬ﻮ‪‬ﻧﻬ ‪‬ﺎ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺑﻌ‪‬ﺪ ﺍﻟ ‪‬ﻼﺓ‪ ‬ﻓﻴ‪‬ﻘﺴﻤ‪‬ﺎﻥ ﺑﹺﺎﻟﻠﱠﻪ ﹺﺇﻥ ﺍﺭ‪‬ﺗ‪ ‬ﺒﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﻻ ‪‬ﻧﺸ‪‬ﺘﺮﹺﻱ ﺑﹺﻪ ﹶﺛﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﺼ ﹶﹾِ ‪  ‬‬ ‫‪‬ﻤ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ‫601‬ ‫ﻭ‪‬ﹶﻟﻮ‪ ‬ﻛﹶﺎﻥﹶ ﺫﹶﺍ ﻗﺮ‪‬ﺑ‪‬ﻰ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﻧﻜﺘ‪‬ﻢ‪ ‬ﺷ ‪‬ﺎﺩ‪‬ﺓ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺇﹺ‪‬ﺎ ﹺﺇﺫﹰﺍ ﹶﻟﻤﻦ‪ ‬ﺍﻵ‪‬ﺛﻤﲔ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﹾ ‪‬ﻬ ﹶ‬ ‫ﹸ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶﻃ‪‬ﻴ ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭ‪‬ﺭﺳ‪‬ﻮﻟﹶﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﺗﻮ‪‬ﱠﻟﻮ‪‬ﺍ ﻋﻨ‪‬ﻪ ﻭ‪‬ﺃﹶ‪‬ﻧﺘ‪‬ﻢ ‪‬ﺗﺴﻤﻌ‪‬ﻮﻥ‬ ‫‪    ‬ﹶ‬ ‫ﻌ ‪ ‬‬ ‫ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‬ ‫02‬
  • 8. ‫8 ‪Page‬‬ ‫اﻵﯾﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ‬ ‫اﻵﯾﺔ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺳﺘ‪‬ﺠﹺﻴ‪‬ﻮﺍ ﻟ‪‬ﻠﻪ ﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻠﺮﺳ‪‬ﻮﻝ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺩﻋ‪‬ﺎﻛﹸﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﻳ‪‬ﺤ‪‬ﻴﹺﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﺍ ﹶﺃﻥﱠ ﺍﻟﻠﻪ ﻳ‪‬ﺤ‪‬ﻮﻝﹸ ‪‬ﺑﻴ‪‬ﻦ‪ ‬ﺍﹾﻟﻤﺮ‪‬ﺀِ ﻭ‪‬ﻗﹶﻠﺒﹺﻪ ﻭ‪‬ﺃﹶ‪‬ﻧﻪ ﺇﹺﻟﹶ ‪‬ﻴﻪ‬ ‫ﹾ‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﱠ‪‬‬ ‫ﹶ‬ ‫‪ ‬ﺒ ﱠ‪  ‬ﹺ ‪ ‬‬ ‫ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‬ ‫42‬ ‫ﺗ‪‬ﺤﺸ ‪‬ﻭﻥﹶ‬ ‫‪ ‬ﺮ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺨ‪‬ﻮ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺮﺳ‪‬ﻮﻝﹶ ﻭﺗ‪‬ﺨ‪‬ﻮ‪‬ﻮﺍ ﺃﹶﻣ‪‬ﺎﻧ‪‬ﺎ‪‬ﺗﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭﺃﹶﻧ‪‬ﺘ‪‬ﻢ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﻥﹶ‬ ‫‪  ‬ﹶ‬ ‫‪ ‬ﻧ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‬ ‫72‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﻥ ﺗ‪‬ﺘ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻳ‪‬ﺠ‪‬ﻌﻞ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﻓﺮ‪‬ﻗﹶﺎﻧ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﻳﻜﹶﻔﺮ‪ ‬ﻋ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ ﺳ‪‬ﻴ‪‬ﺌﹶﺎ‪‬ﺗﻜﹸﻢ ﻭ‪‬ﻳ‪‬ﻐ‪‬ﻔﺮ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﹸﻭ ﺍﹾﻟﻔﻀﻞﹺ ﺍﹾﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ﻴﻢ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﺫ ﹶ ‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﱢ‬ ‫‪‬ﹾ ﹸ ﹸ‬ ‫ﹾ ﻘ‬ ‫ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ‬ ‫92‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘﺨ‪‬ﺬﹸﻭﺍ ﺁﺑ‪‬ﺎﺀَﻛﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﹺﺇﺧﻮ‪‬ﺍ‪‬ﻧﻜﻢ‪ ‬ﹶﺃﻭ‪‬ﻟ‪‬ﻴ‪‬ﺎﺀ ﺇﹺﻥ ﺍﺳ‪‬ﺘ‪‬ﺤﺒ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟﻜﹸﻔﺮ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﻹِﳝ‪‬ﺎﻥ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻦ ﻳ‪‬ﺘﻮ‪‬ﱠﻟﻬ‪‬ﻢ‪ ‬ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ‪ ‬ﻓﺄﹸﻭﻟﹶ‪‬ﺌﻚ ﻫ‪‬ﻢ‬ ‫ﹶ ‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹾ‬ ‫َ ‪ ‬‬ ‫ﹸ ‪ ‬ﹸ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‬ ‫32‬ ‫ﺍﻟﻈﱠﺎ‪‬ﻟ ‪‬ﻮﻥﹶ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺ‪‬ﻧﻤ‪‬ﺎ ﺍﹾﻟﻤﺸﺮﹺ ﹸﻮﻥ ﻧ‪‬ﺠ ‪ ‬ﻓﹶﻼ ﻳ‪‬ﻘﺮ‪‬ﺑ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟﻤﺴﺠﹺﺪ‪ ‬ﺍﹾﻟﺤﺮ‪‬ﺍﻡ ‪‬ﺑﻌ‪‬ﺪ‪ ‬ﻋ‪‬ﺎﻣﻬﹺﻢ‪ ‬ﻫﺬﹶﺍ ﻭ‪‬ﹺﺇﻥﹾ ﺧ‪‬ﻔﹾ‪‬ﺘﻢ ﻋ‪‬ﻴ‪‬ﻠﺔﹰ ﻓﺴﻮﻑ ﻳ‪‬ﻐ‪‬ﻨﹺﻴﻜﻢ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫‪ ‬ﹶ ﹶ ‪  ‬ﹸ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹾ‬ ‫‪  ‬ﻛ ﹶ ‪‬ﺲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‬ ‫82‬ ‫ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻓﻀﻠ‪‬ﻪ ﺇﹺﻥﹾ ﺷ‪‬ﺎﺀ ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻋ‪‬ﻠ‪‬ﻴﻢ ﺣﻜ‪‬ﻴﻢ‬ ‫َ ﱠ ‪   ‬‬ ‫ﹶ ‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺇﹺﻥ ﻛﹶ‪‬ﺜﲑ‪‬ﺍ ﻣﻦ ﺍﻷﺣ‪‬ﺒ‪‬ﺎﺭﹺ ﻭ‪‬ﺍﻟﺮﻫ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻥ‪ ‬ﻟﹶ‪‬ﻴ ﹾﺄﻛﹸ ﹸﻮﻥﹶ ﺃﹶﻣﻮ‪‬ﺍﻝﹶ ﺍﻟ‪‬ﺎﺱ ﺑﹺﺎﻟﹾﺒ‪‬ﺎﻃﻞﹺ ﻭ‪‬ﻳﺼ‪ ‬ﻭﻥﹶ ﻋ‪‬ﻦ‪ ‬ﺳ‪‬ﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺒ ﱠ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ ﹺ ‪‬‬ ‫ﻠ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪َ ‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‬ ‫43‬ ‫‪‬ﻳﻜﹾﻨﹺـﺰ‪‬ﻭﻥﹶ ﺍﻟﺬﻫﺐ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾﻔﻀﺔﹶ ‪‬ﻻ ﻳ‪‬ﻨ‪‬ﻔ‪‬ﻘﹸﻮ‪‬ﻧﻬ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ﺳ‪‬ﺒﹺﻴﻞ ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻓﹶ‪‬ﺒﺸﺮﻫﻢ‪ ‬ﹺﺑﻌ‪‬ﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟ‪‬ﻴﻢ‬ ‫ﹴ ﹴ‬ ‫ﹺ ﱠ ‪‬‬ ‫‪ ‬ﻭ‬ ‫ﱠ‪‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺗ‪ ‬ﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻭﻛﹸﻮﻧ‪‬ﻮﺍ ﻣﻊ‪ ‬ﺍﻟ ‪‬ﺎﺩ‪‬ﻗﲔ‬ ‫‪ ‬ﺼ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‬ ‫911‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻗﹶﺎﺗ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ ﻳ‪‬ﻠﹸﻮ‪‬ﻧﻜﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺍﹾﻟﻜﹸ ﱠﺎﺭ ﻭ‪‬ﻟﹾ‪‬ﻴﺠﹺﺪ‪‬ﻭﺍ ﻓ‪‬ﻴﻜﻢ‪ ‬ﻏ‪‬ﻠﻈﹶﺔﹰ ﻭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﺍ ﹶﺃﻥﱠ ﺍﻟﻠﻪ ﻣ‪‬ﻊ‪ ‬ﺍﹾﻟﻤ‪‬ﺘﻘﲔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﱠ‪‬‬ ‫ﹶ‬ ‫ﹸ ﹾ‬ ‫‪ ‬ﹸ ‪ ‬ﻔﹺ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ‬ ‫321‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺭ‪‬ﻛﹶ ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﺍﺳﺠ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺍ ﻭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﺒ‪ ‬ﻭﺍ ﺭ‪‬ﺑﻜﹸﻢ ﻭ‪‬ﺍﻓﻌ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﺍﻟﹾﺨ ‪‬ﻴﺮ‪ ‬ﹶﻟﻌ‪‬ﻠﻜﻢ ﺗ‪‬ﻔﻠ‪‬ﺤ‪‬ﻮﻥﹶ‬ ‫‪ ‬ﱠﹸ‪ ‬ﹾ‬ ‫‪ ‬ﹾ‬ ‫ﺪ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﳊﺞ‬ ‫77‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺘ‪‬ﺒﹺ ‪‬ﻮﺍ ﺧﻄﻮ‪‬ﺍﺕ‪ ‬ﺍﻟﺸ‪‬ﻴ‪‬ﻄﹶﺎﻥ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣﻦ‪ ‬ﻳ‪‬ﺘﺒﹺﻊ‪ ‬ﺧ‪‬ﻄﻮ‪‬ﺍﺕ‪ ‬ﺍﻟﺸﻴ‪‬ﻄﹶﺎﻥ‪ ‬ﻓﹺﺈﻧ‪‬ﻪ ‪‬ﻳﺄﹾﻣﺮ‪ ‬ﺑﹺﺎﻟﹾﻔﹶﺤﺸ‪‬ﺎﺀ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻤ‪ ‬ﻨﻜﺮﹺ ﻭ‪‬ﹶﻟﻮ‪‬ﻻ ﻓﻀﻞ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﹶ ‪‬ﹸ ‪‬‬ ‫ﹶ‬ ‫‪ِ ‬‬ ‫ﹶ ‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﹸ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻌ ‪‬ﹸ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺭ‬ ‫12‬ ‫ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﹸﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺭﺣﻤﺘ‪‬ﻪ ﻣ‪‬ﺎ ﺯ‪‬ﻛﹶﺎ ﻣ‪ ‬ﻨﻜﹸﻢ ﻣﻦ‪ ‬ﹶﺃﺣﺪ ﺃﹶ‪‬ﺑﺪ‪‬ﺍ ﻭ‪‬ﹶﻟﻜﻦ‪ ‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻳﺰ‪ ‬ﱢﻲ ﻣﻦ ‪‬ﻳﺸ‪‬ﺎﺀُ ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺳﻤ‪‬ﻴ ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫‪ ‬ﻊ ﻢ‬ ‫‪ ‬ﱠ ﻛ ‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻻ ﺗ‪‬ﺪﺧ‪‬ﻠﹸﻮﺍ ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻮﺗ‪‬ﺎ ﻏﹶ ‪‬ﻴﺮ ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻮ‪‬ﺗﻜﻢ‪ ‬ﺣ‪‬ﻰ ‪‬ﺗﺴ‪‬ﺘﺄﹾﹺﻧﺴ‪‬ﻮﺍ ﻭ‪‬ﺗﺴ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﺍ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﹶﺃﻫ‪‬ﻠﻬ‪‬ﺎ ﺫﹶ‪‬ﻟﻜﻢ‪ ‬ﺧ‪ ‬ﻴ ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ ﻟﹶﻌ‪‬ﻠﻜﹸﻢ ﺗ‪‬ﺬﹶﻛ ‪‬ﻭﻥﹶ‬ ‫ﹸ ﺮ ‪ ‬ﱠ ‪ ‬ﱠﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﱢ‬ ‫‪ ‬ﹸ ﺘ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺭ‬ ‫72‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﻟ‪‬ﻴﺴ‪‬ﺘ ﹾﺄﺫ‪‬ﻧﻜﻢ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ ﻣ‪‬ﻠﻜﺖ ﺃﹶ‪‬ﻳﻤ‪‬ﺎ‪‬ﻧﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ ﻟﹶﻢ ﻳ‪‬ﺒ‪‬ﻠﹸﻐ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟﺤ‪‬ﻠﻢ‪ ‬ﻣ‪ ‬ﻨﻜﻢ ﺛﹶﻼﺙ ﻣ ‪‬ﺍﺕ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻗﹶ ‪‬ﺒﻞﹺ ﺻ‪‬ﻼﺓ‪ ‬ﺍﹾﻟﻔﹶﺠﺮ‬ ‫‪‬ﹺ‬ ‫ﹸ ﹸ ‪ ‬ﹶ ‪‬ﺮ ‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﹸ‬ ‫ﹸ‪  ‬ﹶ ﹶ ‪‬‬ ‫ﻭﺣﲔ‪ ‬ﺗﻀ‪ ‬ﻮﻥﹶ ﺛ‪‬ﻴ‪‬ﺎ‪‬ﺑﻜﹸﻢ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺍﻟﻈﻬﹺﲑﺓ‪ ‬ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻦ ‪‬ﺑﻌ‪‬ﺪ ﺻ‪‬ﻼﺓ‪ ‬ﺍﻟﹾﻌﺸ‪‬ﺎﺀ ﺛﹶﻼﺙ ﻋﻮ‪‬ﺭ‪‬ﺍﺕ‪ ‬ﹶﻟﻜﹸﻢ ﻟﹶ ‪‬ﻴﺲ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﻻ ﻋﻠ ‪‬ﻴﻬﹺﻢ‪ ‬ﺟ‪‬ﻨ‪‬ﺎ ‪ ‬ﺑﻌ‪‬ﺪﻫ‪‬ﻦ‬ ‫ﺡ ‪ ‬‬ ‫‪‬ﹶ‬ ‫‪  ‬ﹸ‬ ‫ﹸ ‪‬‬ ‫‪ِ ‬‬ ‫ﱠ ‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻌ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺭ‬ ‫85‬ ‫ﻃﻮ‪‬ﺍﻓﹸﻮﻥ ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻜﻢ ﺑ‪‬ﻌﻀﻜﹸﻢ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ‪‬ﺑﻌﺾﹴ ﻛﺬﹶ‪‬ﻟﻚ ﻳ‪‬ﺒ‪‬ﻴ‪‬ﻦ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﺍﻵﻳ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﻪ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠ‪‬ﻴ ‪ ‬ﺣﻜ‪‬ﻴﻢ‬ ‫ﱠ ﻢ ‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﹶ ‪   ‬ﹸ‬ ‫ﹶ ﹶ ﹸ‪   ‬‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﺫﹾﻛﺮ‪‬ﻭﺍ ﺍﻟﻠﻪ ﺫ‪‬ﻛﺮ‪‬ﺍ ﻛﹶﺜ‪‬ﲑ‪‬ﺍ‬ ‫ﹸ ﱠ‪ ‬ﹾ‬ ‫ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬ ‫14‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﹺﺇﺫﹶﺍ ‪‬ﻧﻜﹶﺤﺘ‪‬ﻢ ﺍﹾﻟﻤﺆ‪‬ﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺎﺕ‪ ‬ﹸﺛﻢ ﻃﹶﻠﱠﻘﹾ‪‬ﺘﻤ‪‬ﻮﻫﻦ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻗﹶ ‪‬ﺒﻞ ﺃﹶﻥﹾ ‪‬ﺗﻤ ‪‬ﻮﻫ‪‬ﻦ‪ ‬ﻓﻤ‪‬ﺎ ﹶﻟﻜﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ‪‬ﻴﻬﻦ‪ ‬ﻣﻦ ﻋ‪‬ﺪ‪‬ﺓ ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﺘ‪‬ﺪ‪‬ﻭ‪‬ﻧﻬ‪‬ﺎ ﻓﻤﺘ‪‬ﻌ‪‬ﻮﻫ‪‬ﻦ‬ ‫ﹶ‪ ‬‬ ‫ﹺ ‪ ‬‬ ‫‪  ‬ﹺ ‪‬ﺴ ﹶ ﹸ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬ ‫94‬ ‫ﻭﺳﺮﺣ‪‬ﻮﻫ‪‬ﻦ‪ ‬ﺳﺮ‪‬ﺍﺣ‪‬ﺎ ﺟ ‪‬ﻴﻼ‬ ‫‪‬ﻤ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﺇﹺﻥ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻼ‪‬ﺋﻜﹶ‪‬ﺘﻪ‪ ‬ﻳﺼ‪‬ﱡﻮﻥﹶ ﻋ‪‬ﹶﻰ ﺍﻟﻨ‪‬ﹺﺒﻲ‪ ‬ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﺁﻣ‪‬ﻨ‪‬ﻮﺍ ﺻ‪‬ﱡﻮﺍ ﻋ‪‬ﻠﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭﺳ‪‬ﻠﻤ‪‬ﻮﺍ ‪‬ﺗﺴ‪‬ﻠ‪‬ﻴﻤ‪‬ﺎ‬ ‫ﻠ ﹶ ‪ ‬ﱢ‬ ‫ﻠ ﻠ‬ ‫ﱠ ‪‬‬ ‫ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬ ‫65‬