Đây là bản tiếng Việt của hợp đồng quyền chọn trên hợp đồng kỳ hạn cà phê Arabica giao dịch tại ICE Futures U.S. (lưu ý là bản dịch được chuyển ngữ vào tháng 10/2011, không phải là bản cập nhật mới nhất) Bản gốc tiếng Anh: https://www.theice.com/productguide/ProductSpec.shtml?specId=14 Hoặc dùng từ khóa "ice arabica option contract specification" để tìm kiếm thông tin cập nhật. -- It is a Vietnamese version of option on Arabica coffee futures contract trading at ICE Futures U.S. (translated in October 2011) The origin: https://www.theice.com/productguide/ProductSpec.shtml?specId=14

1. Hợp đồng quyền chọn trên hợp đồng kỳ hạn cà phê Arabica
Thời gian giao dịch Giao dịch tại sàn: 08:00 – 13:30 (Eastern time – theo
giờ của Mỹ và Canada hay GMT-4); đóng phiên giao
dịch bắt đầu lúc 13:28.
Ký hiệu KO
Kích thước hợp đồng Một (01) hợp đồng kỳ hạn cà phê Arabica (37.500
pounds ~ 17 tấn)
Yết giá Xu (cents – viết tắt là cts) và phần trăm của xu (làm
tròn đến 2 chữ số thập phân)
Tháng giao dịch Đối với hợp đồng quyền chọn thông thường (Regular
Options)1: tháng 3, 5, 7, 9 và 12.
Đối với hợp đồng quyền chọn ngắn hạn (Serial
Options)2: tháng 1, 2, 4, 6, 8, 10 và 11. Đối với hợp
đồng quyền chọn ngắn hạn, hợp đồng kỳ hạn cơ sở là
tháng hợp đồng kỳ hạn thông thường kế tiếp.
Bước giá tối thiểu 1/100 cts/lb, tương đương 3,75 USD/hợp đồng
Thực hiện quyền chọn Theo kiểu Mỹ
Giới hạn giá hằng ngày Không
Bước nhảy giá thực hiện Tăng 0,025 USD cts/lb
Ngày giao dịch đầu tiên (đối Ngày làm việc sau ngày hợp đồng kỳ hạn cơ sở được
với hợp đồng quyền chọn niêm yết giao dịch.
thông thường – Regular
Options)
Ngày giao dịch đầu tiên (đối Ngày làm việc đầu tiên của tháng dương lịch thứ ba
với hợp đồng quyền chọn ngắn trước tháng của hợp đồng quyền chọn ngắn hạn.
hạn – Serial Options)
Ngày giao dịch cuối cùng Thứ Sáu xuất hiện lần thứ hai trong tháng dương lịch
trước tháng của hợp đồng quyền chọn thông thường
hoặc ngắn hạn; tuy nhiên, đối với mỗi hợp đồng, sẽ
có tối thiểu 4 ngày giao dịch giữa ngày giao dịch cuối
cùng của hợp đồng quyền chọn đang đáo hạn và ngày
thông báo đầu tiên của hợp đồng kỳ hạn đang đáo
hạn.
1
Là những hợp đồng quyền chọn thông thường
2
Serical Option là hợp đồng quyền chọn ngắn hạn dựa trên hợp đồng kỳ hạn mà hợp đồng kỳ hạn này sẽ đáo hạn
vào tháng (giao hàng) sau. Hợp đồng quyền chọn ngắn hạn sẽ hết hạn trước khi tài sản cơ sở (hợp đồng kỳ hạn) hết
hạn. Thực hiện hợp đồng này, người nắm giữ sẽ ở vị thế đối với hợp đồng kỳ hạn có tháng giao hàng không xa,
thường, là hợp đồng kỳ hạn cơ sở sẽ đáo hạn vào tháng tiếp theo.
Cho nên, hợp đồng quyền chọn ngắn hạn sẽ được thiết lập cho những tháng không phải là tháng đáo hạn của hợp
đồng kỳ hạn. Chẳng hạn, không có hợp đồng kỳ hạn cà phê Arabica nào đáo hạn vào tháng 2, người giao dịch có thể
mua hợp đồng quyền chọn ngắn hạn tháng 2. Giả sử có hợp đồng kỳ hạn tháng 3, thực hiện hợp đồng quyền chọn
tháng 2 sẽ ở vị thế nắm giữ hợp đồng kỳ hạn tháng 3.

2. Ngày đáo hạn Vào lúc 17:00 (Eastern time) ngày giao dịch cuối
cùng. Thực hiện hợp đồng tự động tại một hoặc
nhiều hơn một bước nhảy (tick) cao giá (in-the-
money) tại lúc đáo hạn vào ngày giao dịch cuối cùng
Giới hạn vị thế Giới hạn và trách nhiệm giải trình vị thế xem tại
https://www.theice.com/publicdocs/futures_us_report
s/all/Futures_US_Position
MIC Code IFUS
Clearing Venue ICUS