Este documento define y compara el realismo mágico, lo real maravilloso y lo fantástico. El realismo mágico se caracteriza por la coexistencia natural de lo real y lo mágico, y se asocia con escritores latinoamericanos como Gabriel García Márquez. Lo real maravilloso enfatiza los elementos extraordinarios de las culturas indígenas y afroamericanas. Lo fantástico implica una transgresión breve del mundo real que genera vacilación en el personaje. Notables exponentes de estos géneros incluyen a García
Tema 8.- PROTECCION DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN.pdf
Lo real y lo fantástico
1. LO REAL Y LO
FANTÁSTICO
EL REALISMO MÁGICO, MARAVILLOSO
Y FANTÁSTICO
2. ALGUNAS DEFINICIONES CLAVES
MAGIA: Arte o ciencia oculta con la que se pretende
producir , valiéndose de ciertas palabras o actos, o con la
intervención de seres imaginables, resultados contrarios
a las leyes naturales. (R.A.E).
MARAVILLA: Suceso o cosa extraordinarios que
causan admiración. (R.A.E).
FANTASÍA: Facultad que tiene el ánimo de reproducir
por medio de imágenes las cosas pasadas o lejanas; de
representar las ideales en forma sensible o de idealizar las
reales. (R.A.E).
REALIDAD: Existencia real y efectiva de algo; verdad,
lo que ocurre verdaderamente; lo que es efectivo o tiene
valor práctico. (R.A.E).
3. LA REALIDAD ES, EN REALIDAD, DOS
REALIDAES
LO
OBJETIVO
Todo lo que se
puede medir
(único y verificable)
Mundo externo
(existe sin necesidad
que exista un
observador)
LO
SUBJETIVO
Todo lo que no se
puede medir
(múltiple)
Mundo interno
(solo tiene existencia
con el ser humano)
4. Lo subjetivo el espacio del: realismo
mágico, maravilloso y fantástico
REALISMO MÁGICO
El realismo mágico se desarrolló muy fuertemente en las décadas
del '60 y '70, producto de las discrepancias entre dos visiones que
en ese momento convivían en Hispanoamérica: la cultura de la
tecnología y la cultura de la superstición.
Contenido de elementos mágicos/fantásticos, percibidos por los
personajes como parte de la "normalidad«
Se distorsiona el tiempo, para que el presente se repita o se parezca
al pasado.
Transformación de lo común y cotidiano en una vivencia que
incluye experiencias "sobrenaturales"
5. Real Maravilloso
Tiene sus raíces en las culturas de ciertas zonas de América
Latina (pueblos indígenas y afro caribeños).
Resalta los elementos extraordinarios de la cultura de nuestros
pueblos, haciendo natural lo que en otras culturas sería
sobrenatural e inverosímil.
La característica de lo maravilloso no es una actitud hacia los
acontecimientos relatados sino la naturaleza misma de esos
acontecimientos.
El lector acepta el hecho sobrenatural tal como es ya que
responde a leyes de un mundo «otro»
No existe la ambigüedad
6. Lo Fantástico
Implica una transgresión del mundo real en el cual habita el
personaje.
Presenta a seres humanos como nosotros situados súbitamente
en presencia de lo inexplicable, pero dentro de nuestro mundo
real.
Es la vacilación experimentada por un ser que no conoce más
que las leyes naturales, frente a un acontecimiento sobrenatural.
Una vez que la vacilación se pierde, lo fantástico se pierde
también .
No consiste en un conflicto entre lo real y lo posible, si no en una
transfiguración de lo real.
7. LOS MUNDOS DE LO
FANTÁSTICO
LOS MUNDOS DE FRONTERA: Son un caos el mundo
secundario es una continuación del mundo primario. (Hansel y
Grettel)
LOS MUNDOS PARALELOS: Existen por fuera del mundo
primario, se accede a ellos mediante vocablos u objetos que
rompen el espacio tiempo. (Crónicas de Narnia).
LOS MUNDOS ALTERNATIVOS: Son mundos secundarios que
presentan en esencia las misma características que el mundo
primario pero se desvían en algunos detalles vitales, el viajante
cree estar viviendo en una pesadilla. (Volver al Futuro)
9. GABRIEL GARCÌA
MÁRQUEZ
•Aracataca, Colombia, 1928. A los veintisiete años publicó su
primera novela, La hojarasca, en la que ya apuntaba los rasgos más
característicos de su obra de ficción, llena de desbordante
fantasía.
•Comprometido con los movimientos de izquierda, siguió de
cerca la insurrección guerrillera cubana hasta su triunfo en 1959.
•De perfecta estructura circular, el relato alza un mundo propio,
recreación mítica del mundo real de Latinoamérica que ha venido
en llamarse «realismo mágico», por el encuentro constante de
elementos realistas con apariciones y circunstancias fantasiosas.
• En 1982 obtuvo el Premio Nobel de Literatura.
10.
ALEJO
CARPENTIER
•La Habana, 1904 - París, 1980. En 1928 fue encarcelado bajo la
dictadura de G. Machado y a la salida huyó de la isla, hasta que
regresó a ella, tras un exilio en París de prácticamente una década.
•Luego de una temporada en Haití, regresó a Cuba tras la
Revolución castrista y ocupó varios cargos oficiales hasta que en
1966 fue nombrado embajador en París, donde permaneció hasta
sus últimos días.
•El reino de este mundo, un ejercicio de excelente rigor histórico, en
el que narró un episodio del surgimiento de la república negra de
Haití. En el prólogo de esta novela, el autor expuso la tesis que
definía "lo real maravilloso".
11. JUAN RULFO
•Sayula, México, 1918 - Ciudad de México, 1986. En 1934 se
trasladó a Ciudad de México, donde trabajó como agente de
inmigración en la Secretaría de la Gobernación.
•Juan Rulfo ofreció una primera sublimación literaria, a través de
una prosa sucinta y expresiva, de la realidad de los campesinos
de su tierra, en relatos que trascendían la pura anécdota social.
•En su obra más conocida, Pedro Páramo (1955), Rulfo dio una
forma más perfeccionada a dicho mecanismo de interiorización
de la realidad de su país, en un universo donde cohabitan lo
misterioso y lo real, y obtuvo la que se considera una de las
mejores obras de la literatura iberoamericana contemporánea.
12. ¿Y en nuestro país?
Pues… somos más realistas que mágicos, sin embargo tuvimos
escritores que se acercaron al Realismo Mágico.
Alicia Yánez Cossío: Toda su obra «Bruna
Soroche y los Tíos» es considerada de
Realismo Mágico, sin embargo al haber
aparecido a la par de «Cien Años de
Soledad» de Márquez, no se le dio
importancia.
José de La Cuadra: En «Los Sangurimas»
el personaje principal hace pacto con el
«malo» y hace resucitar a su compadre.
Demetrio Aguilera: En su obra «Don
Goyo» el protagonista después de su
muerte camina sobre las aguas
acompañado de tiburones.
13. Para concluir
La subjetividad es el espacio del arte y a través de él se transgrede la realidad.
En este ejercicio continuo de transgresión, la Literatura permite tres posibilidades de lo
real subjetivo.
El Realismo Mágico se caracteriza por la coexistencia de lo real y lo mágico en un miso
plano de la realidad; es propio de América Latina en especial de los pueblos mestizos
que lo viven en sus leyendas y tradiciones.
Lo Real Maravilloso genera un pacto entre el escritor y el lector para afrontar como real
los hechos asombrosos, es propio de los pueblos indígenas y afro caribeños quienes lo
expresan en su cosmovisión del mundo.
Lo Fantástico es una interiorización a la cual se somete un personaje el momento en que
se enfrenta ante un hecho que no lo puede explicar por las leyes naturales; sin embargo
al explicarlo desaparece lo fantástico.