CLOTHES (IDIOMS) INTERMEDIATE 2 By CRISTINA BARCELÓ
OFF THE CUFF SENSE PENSAR-HO
TO HAVE SB IN SB’S POCKET TENIR ALGÚ DINS LA BUTXACA
TO BE OUT OF POCKET SURTIR PERDENT
TO HAVE ONE’S SHOES SOLED AND HEELED POSAR SOLES I TACONS
TO GET HOT UNDER THE COLLAR PUJARSE PER LES PARETS
HE BELTED ME ON THE EAR ME VA PEGAR UNA CLOTELLADA
HER KNEES BUCKLED WHEN SHE HEARD THE NEWS LES CAMES VAN FER FLACA QUAN VA SENTIR LA NOTÍCIA
THE POLICE ARE ON HIS HEELS LA POLICIA LI TREPITJA ELS TALONS.
TO HAVE AN ACE UP ONE’S SLEEVE. TENIR UN AS A LA MÀNIGA.
TO HAVE SOMETHING UP ONE’S SLEEVE TRAMAR ALGUNA COSA
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Idioms Clothes

3,774 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
3,774
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2,717
Actions
Shares
0
Downloads
12
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Idioms Clothes

  1. 1. CLOTHES (IDIOMS) INTERMEDIATE 2 By CRISTINA BARCELÓ
  2. 2. OFF THE CUFF SENSE PENSAR-HO
  3. 3. TO HAVE SB IN SB’S POCKET TENIR ALGÚ DINS LA BUTXACA
  4. 4. TO BE OUT OF POCKET SURTIR PERDENT
  5. 5. TO HAVE ONE’S SHOES SOLED AND HEELED POSAR SOLES I TACONS
  6. 6. TO GET HOT UNDER THE COLLAR PUJARSE PER LES PARETS
  7. 7. HE BELTED ME ON THE EAR ME VA PEGAR UNA CLOTELLADA
  8. 8. HER KNEES BUCKLED WHEN SHE HEARD THE NEWS LES CAMES VAN FER FLACA QUAN VA SENTIR LA NOTÍCIA
  9. 9. THE POLICE ARE ON HIS HEELS LA POLICIA LI TREPITJA ELS TALONS.
  10. 10. TO HAVE AN ACE UP ONE’S SLEEVE. TENIR UN AS A LA MÀNIGA.
  11. 11. TO HAVE SOMETHING UP ONE’S SLEEVE TRAMAR ALGUNA COSA

×