1. PROGRAMA RADIOFÓNICO HIDROMUXÍA (19/6/2014)
ÚLTIMO PROGRAMA DO CURSO: CAMPAÑA SENSIBILIZACIÓN
SINTONÍA
Ola, bo día !!!. Para todos vós, o programa radiofónico HidroMuxía.
Controlando o son está a miña compañeira Mila Paz e, ao micro, os que vos
falan, Alberto Martínez, Rodrigo Salgueiros e Iván Sambad.
SINTONÍA (15 segundos)
Comezamos, como sempre, agradecendo aos nosos compañeiros: Adriana,
Alberto, Darío, Martín, Raúl e Rodrigo; a interpretación que fixeron para o
noso programa do tema “O son do ar” de Luar na Lubre.
SINTONÍA (15 segundos)
Neste último programa queremos felicitar a todos os compañeiros e
compañeiras que participaron nos diferentes programas emitidos durante o
curso; polo estupendo traballo que fixeron.
Valoramos, pola especial dificultade, o esforzo dos compañeiros que
emitiron o programa en inglés e a gran axuda de Tania, a nosa profesora
deste idioma.
Tamén agradecemos a Marga, a nosa profesora de ciencias, a oportunidade
que nos deu de participar nesta actividade e o seu apoio durante todo o
curso.
SINTONÍA (15 segundos)
Este curso ofrecémosvos prácticos e sinxelos consellos para que cada un
de nós poidamos contribuír, con pequenos cambios na nosa vida diaria, a
COIDAR O NOSO PLANETA.

2. PROGRAMA RADIOFÓNICO HIDROMUXÍA (19/6/2014)
Lembrades?. Falamos de facer un consumo responsable da auga, de como
previr a contaminación da auga que consumimos e, finalmente de como
podemos contribuír a frear o quecemento global.
SINTONÍA (15 segundos)
E xa sabes, o mundo non irá a peor se o tratamos mellor.
You know, the world won’t get worse if we treat it better.
Cun pouco que fagamos cada un de nós, viviremos na Terra moito mellor.
With a little that we do, we will live much better on Earth.
Se non o facemos mellor, ¿quen o vai facer por nós?.
If we don’t do it better, who is going to do it?
SINTONÍA (10 segundos)
Recorda, no noso fogar, ¡Canta auga podemos aforrar!
Remember, at home, we can save so much water!
Con un pouco de coidado teremos auga limpa todo o ano.
If we are careful, we will always have clean water.
¡A auga é vida, debémola coidar!.
Water is life, we must take care of it!
Se a auga queres coidar, o que tiras ao lixo non debe contaminar.
If you want to take care of water, don’t throw away things that pollute it.
SINTONÍA (15 segundos)

3. PROGRAMA RADIOFÓNICO HIDROMUXÍA (19/6/2014)
SINTONÍA (15 segundos)
Debes reciclar se o teu entorno queres conservar.
You must recycle if you want to protect the environment.
Se o quecemento queres frear, enerxía debes aforrar.
If you want to stop global warming, you have to save energy.
O monte debes coidar se co CO2 queres acabar.
Take care of forests if you want to put an end to CO2.
SINTONÍA (15 segundos)
E aquí, en HidroMuxía, ¡coidamos o noso Planeta cada día!.
And here, at HidroMuxía, we look after our planet every day!
Despedímonos ata o vindeiro curso.
MOITAS GRAZAS A TODOS POLA VOSA ATENCIÓN.
¡Bo verán!.
Thanks everybody! Enjoy your summer!