0
La metafora Gli antichi la definivano un  paragone abbreviato .  L’esempio " quel generale è una volpe “ equivale inf...
Noi utilizziamo una infinita quantità di metafore quando ci esprimiamo in modo figurato, con delle immagini  “ Ho un macig...
Immagini simboliche <ul><li>la lampadina per rivelare il sorgere di un'idea, </li></ul><ul><li>i cuoricini per indicare il...
Molte espressioni di uso comune utilizzano  gli animali  in senso metaforico. Collega l' animale che traduce ogni espressi...
Le metafore nell’uso quotidiano <ul><li>Quell'uomo è un  blocco di ghiaccio  </li></ul><ul><li>Johnny Deep è una  stella  ...
Il numero delle metafore usate nel linguaggio quotidiano è sterminato. Alcune di queste hanno dato origine a veri e propri...
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Metafora

13,098

Published on

Che cos'è una metafora?

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
13,098
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
27
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Transcript of "Metafora"

  1. 1. La metafora Gli antichi la definivano un paragone abbreviato . L’esempio &quot; quel generale è una volpe “ equivale infatti a &quot; è astuto come una volpe &quot;. La metafora è un trasferimento di significati, cioè la sostituzione di una parola con un’altra o l’accostamento di due parole i cui significati hanno dei tratti semantici in comune.
  2. 2. Noi utilizziamo una infinita quantità di metafore quando ci esprimiamo in modo figurato, con delle immagini “ Ho un macigno in testa” ho mal di testa “ Quella ragazza mi sta sullo stomaco” mi sta antipatica “ La lezione è stata una barba” è stata noiosa È un ragazzo d'oro per quanto riguarda la parola oro, noi abbiamo semplicemente operato un trasferimento (ecco il significato della parola metafora) dal suo significato letterale a un significato figurato, ovviamente legato al primo: È un ragazzo d'oro -> (l'oro è un minerale prezioso). -> È un ragazzo prezioso (come lo è l' oro). In sostanza, la parola oro dal suo significato di «prezioso economicamente» è passata a significare «prezioso moralmente». Il concetto di «prezioso», tuttavia, è rimasto intatto in ambedue i significati: quello letterale e quello metaforico. La metafora è un’immagine
  3. 3. Immagini simboliche <ul><li>la lampadina per rivelare il sorgere di un'idea, </li></ul><ul><li>i cuoricini per indicare il sentimento amoroso, </li></ul><ul><li>la nota per segnalare un fischiettare allegro, </li></ul><ul><li>le stelline per suggerire il dolore fisico, </li></ul><ul><li>la nuvoletta di fumo nero per esprimere la rabbia. </li></ul>
  4. 4. Molte espressioni di uso comune utilizzano gli animali in senso metaforico. Collega l' animale che traduce ogni espressione proposta nell'esercizio. Una persona molto sporca è un Una persona indifesa è un Ho la febbre alta, cioè ho una febbre da Fare un errore, cioè prendere un Una persona molto coraggiosa ha un cuor di maiale agnello cavallo granchio leone
  5. 5. Le metafore nell’uso quotidiano <ul><li>Quell'uomo è un blocco di ghiaccio </li></ul><ul><li>Johnny Deep è una stella del cinema </li></ul><ul><li>Carlo è una volpe </li></ul><ul><li>Bisogna levare le tende </li></ul><ul><li>L'Amazzonia è il polmone del mondo </li></ul><ul><li>Maria è una roccia </li></ul><ul><li>Ho il cuore in gola </li></ul><ul><li>Sono piovute proteste </li></ul><ul><li>Sono arrivate moltissime proteste </li></ul><ul><li>Sono agitatissimo </li></ul><ul><li>Bisogna scappare, andarsene al più presto </li></ul><ul><li>Quell'uomo è insensibile </li></ul><ul><li>Johnny Deep è un famoso attore del cinema </li></ul><ul><li>Carlo è molto furbo </li></ul><ul><li>Maria è resistente, solida </li></ul><ul><li>L'Amazzonia è la principale foresta che dà ossigeno al mondo </li></ul>
  6. 6. Il numero delle metafore usate nel linguaggio quotidiano è sterminato. Alcune di queste hanno dato origine a veri e propri 'modi di dire', altre a definizioni molto usate e ormai entrate nel linguaggio comune. Proviamo a spiegare il significato delle seguenti metafore <ul><li>La sua vita è tutta rosa e fiori </li></ul><ul><li>Non ha ne' capo ne' coda </li></ul><ul><li>Lui sì che sa come mostrare i denti </li></ul><ul><li>Abbiamo assistito al tramonto del grande campione </li></ul><ul><li>Sei finito nella rete </li></ul><ul><li>Sono in alto mare </li></ul><ul><li>E' sbagliato fare di tutte l'erbe un fascio </li></ul><ul><li>Ha spezzato una lancia in favore di Aldo </li></ul><ul><li>Non fa che arrampicarsi sugli specchi </li></ul><ul><li>Quello stupido mi ha tirato un bidone! </li></ul><ul><li>Quel lavoro è senza sbocco </li></ul><ul><li>Maria si sta mettendo troppo in luce </li></ul><ul><li>Come sono caduto in basso! </li></ul><ul><li>Siamo sul lastrico </li></ul><ul><li>Quei politici prendevano la bustarella </li></ul><ul><li>Hai uno sguardo magnetico </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul><ul><li>- </li></ul>
  1. A particular slide catching your eye?

    Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later.

×