El documento presenta una breve descripción de varias expresiones culturales de Puerto Rico en el siglo XIX, incluyendo la prensa periódica, literatura, artes plásticas y música. Se proporciona una tipología de los diferentes tipos de periódicos de la época como oficiales, económicos, independientes, satíricos, mercantiles, políticos, obreros, literarios y religiosos. También se mencionan importantes figuras literarias, artísticas y musicales como Alejandro Tapia y Rivera, Francisco
12. Fragmento de El Gíbaro
¡Ja Miguey! Cuánto me acueldo
De aquey queso esmoronao
En ey café con apoyo
Que en Caguas bemos tomao,
Dey majarete, toytiyas,
Jayacas, lichon asao,
Y de mil burundangas,
Cuando yo y tú a lo cayao
Ca uno diba en su chongo,
Ey jumaso encandilao,
Pasando los matoyales
Poy baylal un sapateao
14. Romántica
La obra literaria de Alejandro Tapia y Rivera
lo ha convertido en el escritor puertorriqueño
más destacado del siglo XIX, y es
considerado por los críticos como el “Padre
de la Literatura Insular”. A excepción de la
poesía y el cuento- fue el iniciador de los
demás géneros en la isla En honor a su gran
labor cívica y cultural, la ciudad capital ha
decidido perpetuar su nombre al otorgárselo a
su principal teatro conocido popularmente
como el Tapia.
15. Postromántica
José Gautier Benítez. Poeta
puertorriqueño, quien nació en Caguas
en 1848 y falleció en San Juan en
1880. A Gautier Benítez se le
considera como el más alto exponente
del postromanticismo de Puerto Rico.
Se le conoce también como "El
Bécquer puertorriqueño".
16. Patriótica
Lola Rodríguez de Tío nació en San Germán, en
septiembre de 1843. Cursó estudios primarios en su
pueblo natal, mudándose luego a Mayagüez.
Comenzó a escribir desde muy joven. En 1887, fue
desterrada a Caracas junto a su esposo, y a La
Habana en el mismo año. Allí se identificó
militantemente con el ideal martiano. Esto la llevó de
nuevo a su expulsión, ésta vez a la ciudad de Nueva
York, en 1892.Tan pronto llegó, ingresó al Partido
Revolucionario Cubano que buscaba la libertad de
Cuba y Puerto Rico. En 1899 se radicó en Cuba,
siendo allí miembro de la "Academia de Artes y
Letras", y de la "Sociedad de Escritores y Artistas".
Ejerció en La Habana como Inspectora de Enseñanza
Privada. Falleció en Cuaba el 10 de noviembre de
1924.
17. Letra La Borinqueña
Himno revolucionario compuesto por
Lola Rodríguez de Tió. El mismo fue
entonado durante la revuelta de Lares
en 1868
18. Literatura escrita por negros
Entre los más destacados se encuentran
Eleuterio Derkes, Manuel Alonso
Pizarro, Manuel Alonso Pizarro, Arturo Más
Miranda, José Ramos y Brans y José
González Quiara.
24. La danza, I
Manuel Tavárez
Padre de la danza puertorriqueña y
maestro del celebrado compositor Juna
Morel Campos. Nació en San Juan
(1843) y falleció en Ponce (1883).
25. La danza, II
Juan Morel Campos
Ponceño, 1857-1896
Entre sus danzas más conocidas están:
“Felices días”, “Laura y Georgina”,
“Idilio”, “No me toques” y “Maldito amor”.
26. La ópera
Antonio Paoli
Don Antonio Paoli fue la primera
figura puertorriqueña en adquirir
notoriedad internacional en el campo
del arte musical. Voz boricua que fue
llamado "El Rey de los Tenores" y
"El Tenor de los Reyes", fue
igualmente el primer talento nacional
que conquistó con su arte las cortes
europeas.
27. Bomba
En 1797, los bailes de Bomba fueron la expresión
social que más impresionó al viajero francés y
botánico que llegó a Puerto Rico, André Pierre
Ledrú. Los tambores que acompañan este tipo de
música bailable provino de los esclavos de
Ghana, y de la civilización de los Fanti-Ashanti.
Los bailes de bomba son variantes de bailes y
ritmos traídos de los esclavos africanos, los
cuales desarrollan este género en las haciendas y
centrales de Puerto Ricoa. A diferencia de África
el bailador reta a los tocadores de barriles y se
desarrolla un diálogo entre el tocador principal y el
bailarín. Hay distintas variantes de estilo
dependiendo de la región de donde provenían los
africanos. En la Isla existe variedad de
construcción de barriles, bailes y forma de
cantarla.
38. Bibliografía consultada
Delgado Mercado, Osiris. Historia general de las artes plásticas en Puerto Rico. San Juan, P. R.
Editora Corripio, 1994.
Quintero Rivera, A.G., ed. Vírgenes, magos y escapularios. Imaginería, etnicidad y religiosidad
popular en Puerto Rico. San Juan: Centro Investigaciones Sociales/Centro de Investigaciones
Académicas/Fundación Puertorriqueña de las Humanidades, 1998.
Ramos-Perea, Roberto. Literatura puertorriqueña negra del siglo XIX escrita por negros: obras
encontradas de Eleuterio Derkes, Manuel Alonso Pizarro y José Ramos y Brans: Antología de
la literatura puertorriqueña negra escrita por negros 1880-1920. San Juan, P.R.: Editorial Lea,
Ateneo Puertorriqueño, 2009.
Rodríguez Otero, Eladio. Función del Ateneo en el proceso histórico de Puerto Rico: Reflexiones
sobre un tema vital. San Juan, PR: Sucesores de Eladio Rodríguez Otero, 2008.
Scarano, Francisco. Puerto Rico. Cinco siglos de historia. México: McGraw-Hill Interamericana,
2008.
Vidal, Teodoro. Escultura religiosa de Puerto Rico: origen y desarrollo. [s.l.]: [s.n.], 2006.
39. La prensa periódica no sólo es un medio de difusión de noticias.
También es un espacio escriturario con gran potencial para convertirse
en un agente catalítico, cuando menos medidor, de eventos sociales de
trascendencia histórica. En el Puerto Rico del siglo XIX, la llegada de la
imprenta y la eventual proliferación de periódicos contribuyeron a dar
forma a la cultura escrita del país. Mediante esta los aspectos
económicos, políticos, sociales, religiosos, culturales eran descritos,
expuestos, debatidos, aún dentro de las condiciones más represivas
que tuvieron que enfrentar dueños de imprenta y, por supuesto,
oficiosos del periodismo. La siguiente tipología nos permitirá obtener
una idea más precisa de la importancia de la prensa decimonónica en el
quehacer puertorriqueño de entonces.
Referencia: Cabrera Salcedo, Lizette. Orígenes de la imprenta y el
periodismo en el Caribe español: conmemorando el bicentenario de la
prensa puertorriqueña,1806-2006. San Juan: Editorial LEA del Ateneo
Puertorriqueño, 2006
Breve tipología de periódicos
TIPO TÍTULOS OBSERVACIONES
Oficial Gaceta oficial Órgano oficial del gobierno
metropolitano y colonial.
Publicaba órdenes,
reglamentos, leyes, etc.
Prensa
económica semi
oficial
Diario económico de Puerto Rico Fundado por el primer intendente del país
Alejandro Ramírez. En sus páginas fueron
publicados artículos y trabajos de economía
política de quien
se reconoce como el primer periodista
puertorriqueño, José Andino
Independientes -Diario Liberal y de Variedades de
Puerto Rico
-Boletín Instructivo y Mercantil
Satíricos
-Don Severo Cantaclaro
(Ponce,1873)
-El Duende (Mayagüez, Ponce y
San Juan, 1860-1880)
Mercantil, Industrial o de Avisos
-El Fénix (Ponce, 1855)
-El Compilador Industrial
(Mayagüez, 1855)
Políticos
-El Progreso (San Juan, 1870)
-La Abeja (Humacao, 1878)
-La Razón (Mayagüez, 1890)
-La Democracia (Ponce, Caguas y
San Juan, 1893
Obreros
-El Artesano (Ponce, 1874)
-El Heraldo del Trabajo (Ponce,
1877)
-El Eco Proletario (San Juan,
1892)
-Ensayo Obrero (San Juan, 1897)
Temáticas literarias y femeninas
-La Azucena
-La Mujer (Humacao, 1894)
Religiosos, espiritistas
y/o de ideas morales
-El Peregrino (Humacao,
1881)
-Luz y Progreso (Mayagüez, 1885)
-La Luz (Vega Baja, 1889)
-Luz de la Vega (Vega Baja,1896)
Diario Liberal... fue el primero en circular
todos los días,
incluyendo los domingos. El Boletín... se
convirtió en el
órgano de prensa del sector de los
comerciantes y agricultores; luego también del
sector político más conservador
La Azucena tuvo dos períodos de publicación,
a saber: 1870 en Ponce y 1877 en San Juan,
fundado por Alejandro Tapia y Rivera. La
Mujer fue fundado por la educadora y
feminista, Ana Roque y Duprey
Editor's Notes
El Teatro Alejandro Tapia y Rivera fue construido en 1832, mediante subscripciones e impuestos al pan y la importación de licor. En 1949 y 1987 fue remodelado. Es uno de los teatros más antiguos del hemisferio occidental. En la actualidad continúa jugando un importante papel en la presentación de artes escénicas como dramas y ballets, y artes musicales como conciertos. La imagen es una tarjeta postal de 1951.
El Ateneo Puertorriqueño fue lo mas próximo que tuvo Puerto Rico a una universidad en el siglo XIX, fundada el 30 de abril de 1876. Manuel Elzaburu fue su fundador. Esta institución cultural, tuvo como norte el fomento de las Ciencias, las Letras y las Bellas Artes. Actualmente, cuenta con diversas secciones relacionadas con la Literatura, el Teatro, las Artes Plásticas, la Historia , la Música y las Ciencias.
El Gíbaro salió publicado en 1839. Más allá de mostrar costumbres y estampas típicas del país como bailes, manjares, aguinaldos, bodas jíbaras, festividades, incluso el vocabulario y su pronunciación característica, estos ensayos nos hablan de la educación, el progreso y el atraso, la política o la moralidad del siglo XIX puertorriqueño, desde un punto de vista progresista y liberal.
Fue en Arecibo y en la escuela de Don Juan Massante que Zeno Gandía comenzó su primera enseñanza. Siendo todavía un niño se trasladó su familia a España, estableciéndose en Barcelona. Allí prosiguió sus estudios; y después de un curso de Humanidades de seis años, adquirió el título de bachiller. Estudió medicina en España, graduándose de Doctor en Medicina y Cirugía en la Universidad de San Carlos de Madrid. Hizo su internado en el hospital San Andrés, en Burdeos, y luego tomó cursos prácticos en hospitales de Paris. Sus novelas, parte de las cuales llevan el subtítulo de Crónicas de un mundo enfermo, incluyen La Charca, Garduña, El Negocio y Los Redentores, las cuales se consideran entre la mejor literatura de su género.
El heliotropo (1848)
La palma del cacique (1852, primera novela con tema puertorriqueño.
Guarionex (ópera libreto, premiado en 1854)
José Campeche: biografía (1854)
Roberto D'Evreux (1856)
Bernardo de Palyssy o El heroísmo del trabajo (1857)
La antigua sirena (1862)
La cuarterona (1867)
Camoens (1868)
Póstumo el transmigrado (1872)
Vasco Núñez de Balboa: biografía (1872)
Ramón Power: biografía (1873)
La leyenda de los veinte años (1874)
La Sataniada (1874)
El pirata Cofresí (1876)
Misceláneas (1880)
Póstumo el envirginado (1882)
Mis memorias (publicada póstumamente en 1927)
Uno de sus poemas más famosos es Puerto Rico. Sus primeras cuatro estrofas son la siguientes.
¡Borinquen!, nombre al pensamiento gratocomo el recuerdo de un amor profundo,/bello jardín de América el ornato,/siendo el jardín América del mundo.Perla que el mar de entre su concha arranca/al agitar sus ondas placenteras,/garza dormida entre la espuma blanca/del níveo cinturón de tus riberas.Tú, que das a la brisa de los mares,/al recibir el beso de su aliento/la garzota gentil de tus palmares;
Que pareces en medio de la bruma/al que llega a tus playas peregrinas,/una ciudad fantástica de espuma/que formaron jugando las ondinas.
Uno de sus versos más famosas es parte de su poema A Cuba, 1893.
...Cuba y Puerto Rico sonde un pájaro las dos alas,reciben flores o balassobre un mismo corazón...
“Eleuterio Derkes, quien estrenó con mucho éxito sus dramas y sainetes en la zona de Guayama, y el dramaturgo, que además era zapatero, Manuel Alonso Pizarro, también de Guayama, quien fue el que estrenó un nuevo tipo de teatro, hasta ahora desconocido en el país, el “teatro de los artesanos”. En la segunda mitad del siglo XIX, se consideraba “artesano”, al obrero que mediante procesos de manufactura repetida, creaba un producto de uso diario. Se llamaba artesano al zapatero, al panadero, al sastre, al tipógrafo, al sombrerero y al carpintero. Estos gremios no tenían una voz que les representase en el teatro, que hablara de sus ideales, que voceara sus protestas, y fue el teatro del dramaturgo negro Manuel Alonso Pizarro, el que cumplió maravillosamente este cometido con obras como Cosas del día (1894) y El hijo de la verdulera (1903). Otros dramaturgos artesanos, que en su mayoría eran negros, lo fueron Arturo Más Miranda, que era sastre, y José Ramos y Brans y José González Quiara que eran tipógrafos.” (Fragmento de “Panorama histórico del teatro puertorriqueño” por Roberto Ramos-Perea. En línea http://usuarios.multimania.es/historia_teatro/puertorico.htm)
Sobre La Escuela del Maestro Rafael es otra de sus pinturas famosas que se encuentra en el Ateneo Puertorriqueño. En ella, Oller rinde homenaje al negro tabaquero que tuvo una escuela gratuita para niños en la calle Luna del Viejo San Juan. Respecto a la pintura El estudiante, el Dr. Osiris Delgado, especialista en Oller, averiguó que el joven que figura en la obra era un puertorriqueño nacido en Yauco, Francisco Mejía Rodríguez. Cuando Oller lo pintó, junto a su novia, el joven yaucano era estudiante de medicina en París, lugar donde Oller realizaba estudios de pintura.
Es la obra maestra de Oller. Representa la tradición popular del baquiné o velorio de niños. Se encuentra en el Museo de Antropología, Arte e Historia de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
Estos breves datos fueron obtenidos de Fundación Nacional de la Música Popular http://www.prpop.org/biografias/a_bios/antonio_paoli.shtml
Datos obtenidos de La vellonera del ICP http://www.icp.gobierno.pr/interactivo/velloneraicp/ve_bombaplena.htm
Los santos de palo son esculturas, generalmente de formato pequeño, que representan seres celestiales procedentes de la tradición Católica. En los antiguos hogares de los campesinos puertorriqueños, a menudo alejados de las iglesias parroquiales, se construían altares en los que se colocaba una o varias tallas de santos.
Shangó gobierna los relámpagos, los truenos, el fuego, los tambores y la danza. El es un orisha guerrero de ingenio agudo, temperamento irascible y la personificación de la virilidad. Shangó ama todos los placeres del mundo: el baile, los tambores, las mujeres, los cantos y la comida. Sus colores son el rojo y el blanco, A menudo se le representa por un hacha doble. Según la religión yoruba, Yemayá vive y reina en los mares y los lagos. Toda la vida comenzó en el mar, el líquido amniótico dentro del vientre de la madre es una representación del mar, donde el embrión se debe transformar y evolucionar en forma de pez antes de convertirse en un bebé humano. De esta forma Yemayá se revela como la verdadera madre de todos. Se viste con siete faldas o sayas azules y blancas. Oshún reina las aguas dulces del mundo, los arroyos, manantiales y ríos, personificando el amor y la fertilidad. Sus colores son amarillo y oro, y su número es el cinco. Los pavos reales y los buitres se utilizan frecuentemente para representarla. Información obtenida de http://www.orishasthebest.com/Secciones/Santeria/Santeria_Orishas.htm También puedes allegarte hasta el siguiente enlace http://www.orishanet.org/ssanteria.html