Este documento fornece uma lição sobre pronomes demonstrativos em português. Ele inclui uma explicação dos pronomes este, esse, aquele e seus equivalentes no gênero e número, além de atividades que pedem para traduzir orações do espanhol para o português usando esses pronomes.

1. Lições de Português
Atividade 1
Você é apressado
demais, hem?
Material :Marcela Hernández

2. Lição 5
• Unidade II
Conteúdo da ficha: Pronomes demonstrativos.
Atividades: Recordar o mesmo tema em
espanhol. Estudar como são em português.
Tradução de orações curtas. Ler em voz alta.
Tema: Morfologia
Otras categorías de palabras
Azulejo de Portugal

3. Atividade 1
Analise e tome nota
V – PRONOMES DEMONSTRATIVOS**
Os pronomes demonstrativos indicam a posição das coisas e dos seres
em relação às três pessoas do discurso, podendo esta localização ser no
tempo, no espaço ou no discurso. Na linguagem gramatical, no entanto,
nem sempre são usados com rigor gramatical.
São eles:
**
Chamamos pronome demonstrativo o que em espanhol pode ser adjetivo ou pronome
demonstrativo.
este(s), esta(s), isto - (está perto de quem fala)
esse(s), essa(s), isso - (está longe de quem fala e perto de
quem escuta)
aquele(s), aquela(s), aquilo (está longe de quem fala e de quem
escuta)
Comprei estes livros ontem.
*Fonte: http://www.crdp-strasbourg.fr/siteStatique/expositions/azulejos.htm
**Chamamos pronome demonstrativo o que em espanhol pode ser adjetivo ou
pronome demonstrativo.

4. Atividade 2
Encuentra el enunciado equivalente en portugués de las siguientes oraciones
escribiendo el número correspondiente dentro del paréntesis:
1 - Este vestido que estás usando hoy es muy bonito.
2 – Estas muchachas son mis amigas.
3 – Aquel profesor es muy exigente.
4 – ¿Aquella revista será la nueva?
5 – Compré estos libros ayer.
6 – ¿Cuánto tiempo aún vamos a esperar por aquellos que se atrasaron?
7 – Profesor, este es mi regalo para usted.
8 – ¿Qué es eso que está sobre la mesa?
9 – ¿Aquél es su carro?
( ) Aquele é seu carro? ( ) O que é isso que está em cima da mesa?
( ) Este vestido que estás usando hoje é muito bonito.
( ) Quanto tempo ainda vamos esperar por ( ) Estas moças são minhas amigas.
aqueles que se atrasaram?
( ) Aquele professor é muito exigente.
( ) Comprei estes livros ontem.
( ) Aquela revista será a nova?
( ) Professor, este é meu presente para o senhor.

5. Atividade 1
Encuentra el enunciado equivalente en portugués de las siguientes oraciones
escribiendo el número correspondiente dentro del paréntesis:
1 - Este vestido que estás usando hoy es muy bonito.
2 – Estas muchachas son mis amigas.
3 – Aquel profesor es muy exigente.
4 – ¿Aquella revista será la nueva?
5 – Compré estos libros ayer.
6 – ¿Cuánto tiempo aún vamos a esperar por aquellos que se atrasaron?
7 – Profesor, este es mi regalo para usted.
8 – ¿Qué es eso que está sobre la mesa?
9 – ¿Aquél es su carro?
1 - Este vestido que estás usando hoje é muito bonito.
2 – Estas moças são minhas amigas.
3 – Aquele professor é muito exigente.
4 – Aquela revista será a nova?
5 – Comprei estes livros ontem.
6 – Quanto tempo ainda vamos esperar por aqueles que
se atrasaram?
7 – Professor, este é meu presente para o senhor.
8 – O que é isso que está em cima da mesa?
9 – Aquele é seu carro?

6. Atividade 1 Encuentra el enunciado equivalente en portugués de
las siguientes oraciones escribiendo el número
correspondiente dentro del paréntesis;
10 – Tu hermano te mandó esto.
11 - Quiero usar esta camisa ahora.
13 – ¿Dónde están aquellas fotos nuestras de la playa?
14 – Ya no me hables sobre aquello que pasó ayer.
15 – Este no es el libro que pedí por correo.
16 – Mi película favorita es esa.
Trabalhador do café -
17 – Hace mucho tiempo que no vemos aquellos parientes.
1934
18 – Aquel paquete que está en cima del escritorio es para ti. Quadro de Cândido
Portinari*
( ) Este não é o livro que pedi por correio. ( ) Teu irmão te mandou isto.
( ) Faz muito tempo que não vemos aqueles parentes. ( ) Quero usar esta camisa agora.
( ) Minha película favorita é esta. ( ) Onde estão aquelas fotos nossas da praia?
( ) Já não me fales sobre aquilo que passou ontem.
( ) Aquilo que está em cima da mesa é para ti/você.
* Fonte: http://www.epdlp.com/cuadro.php?id=725

7. Atividade 1
Encuentra el enunciado equivalente en portugués de las siguientes oraciones
escribiendo el número correspondiente dentro del paréntesis:
10 – Tu hermano te mandó esto.
11 - Quiero usar esta camisa ahora.
13 – ¿Dónde están aquellas fotos nuestras de la playa?
14 – Ya no me hables sobre aquello que pasó ayer.
15 – Este no es el libro que pedí por correo.
16 – Mi película favorita es esa.
17 – Hace mucho tiempo que no vemos aquellos parientes.
18 – Aquel paquete que está en cima del escritorio es para ti.
10 – Teu irmão te mandou isto.
11 - Quero usar esta camisa agora.
13 – Onde estão aquelas fotos nossas da praia?
14 – Já não me fales sobre aquilo que passou
ontem.
15 – Este não é o livro que pedi por correio.
16 – Minha película favorita é esta.
17 – Faz muito tempo que não vemos aqueles
parentes.
18 – Aquilo que está em cima da mesa é para
ti/você.

8. Lição 6
Início
Sair
Índios brasileiro
no tempo da colônia