Adaptación de Señor Don Gato con estudiantes del Colegio Integrado Juan Atalaya de Cúcuta, Norte de Santander (Colombia)

1. El señor don Gato
(Balada tradicional española.
Adaptación)
Señor Don Gato Página 1 de 6
Cuentos y fábulas nuevamente fabulados. Banco de la República. Colegio Integrado Juan Atalaya. Docentes: Madeleine Suárez, Ana Mercedes Pabón, Jenny Sánchez. Coordinador del proyecto: ©Manuel Iván Urbina Santafé. salidaemergencia@hotmail.com
RED NACIONAL DE TALLERES LITERARIOS RENATA – BANCO DE LA REPÚBLICA – MINISTERIO DE CULTURA

2. E staba el señor don Gato
en silla de oro sentado,
cuando le dijeron por carta
si quería ser casado
con una gata morena,
sobrina de un gato del barrio.
Marramiau, miau, miau.
Señor Don Gato Página 2 de 6
Cuentos y fábulas nuevamente fabulados. Banco de la República. Colegio Integrado Juan Atalaya. Docentes: Madeleine Suárez, Ana Mercedes Pabón, Jenny Sánchez. Coordinador del proyecto: ©Manuel Iván Urbina Santafé. salidaemergencia@hotmail.com
RED NACIONAL DE TALLERES LITERARIOS RENATA – BANCO DE LA REPÚBLICA – MINISTERIO DE CULTURA

3. U n día, por ir a verla,
resbaló por el tejado.
Tan contento como estaba,
pues se había enamorado,
se rompió siete costillas
y la puntica del rabo.
Mandó a pedir curas,
abogados y notarios
para hacer el testamento
de todo lo que había robado.
Marramiau, miau, miau.
Señor Don Gato Página 3 de 6
Cuentos y fábulas nuevamente fabulados. Banco de la República. Colegio Integrado Juan Atalaya. Docentes: Madeleine Suárez, Ana Mercedes Pabón, Jenny Sánchez. Coordinador del proyecto: ©Manuel Iván Urbina Santafé. salidaemergencia@hotmail.com
RED NACIONAL DE TALLERES LITERARIOS RENATA – BANCO DE LA REPÚBLICA – MINISTERIO DE CULTURA

4. F ueron a llamar al médico, al médico cirujano;
primero le tomó el pulso,
después le sacudió el rabo.
“Maten la gallina vieja
para que tome los caldos;
y, si no sana con eso,
denle fuerte con un palo.”
A la mañana siguiente
estaba tieso don Gato.
Marramiau, miau, miau.
Señor Don Gato Página 4 de 6
Cuentos y fábulas nuevamente fabulados. Banco de la República. Colegio Integrado Juan Atalaya. Docentes: Madeleine Suárez, Ana Mercedes Pabón, Jenny Sánchez. Coordinador del proyecto: ©Manuel Iván Urbina Santafé. salidaemergencia@hotmail.com
RED NACIONAL DE TALLERES LITERARIOS RENATA – BANCO DE LA REPÚBLICA – MINISTERIO DE CULTURA

5. Y a se murió el buen don Gato,
ya van todos a enterrarlo:
los gaticos van de luto,
las gatas de vestido largo;
las ratas gritan alegres:
¡Muera, muera, el gato malo
que nos hincaba la uña
y nos lastimaba el rabo!
Marramiau, miau, miau.
Señor Don Gato Página 5 de 6
Cuentos y fábulas nuevamente fabulados. Banco de la República. Colegio Integrado Juan Atalaya. Docentes: Madeleine Suárez, Ana Mercedes Pabón, Jenny Sánchez. Coordinador del proyecto: ©Manuel Iván Urbina Santafé. salidaemergencia@hotmail.com
RED NACIONAL DE TALLERES LITERARIOS RENATA – BANCO DE LA REPÚBLICA – MINISTERIO DE CULTURA

6. Y endo los gatos con el muerto
por la calle del mercado,
al olor de las sardinas
el gato ha resucitado.
Las gatas saltan de dicha;
las ratas vuelven corriendo
a su agujero apretado;
y entre todos se comenta
“Siete vidas tiene un gato”.
Marramiau, miau, miau.
Señor Don Gato Página 2 de 6
Cuentos y fábulas nuevamente fabulados. Banco de la República. Colegio Integrado Juan Atalaya. Docentes: Madeleine Suárez, Ana Mercedes Pabón, Jenny Sánchez. Coordinador del proyecto: ©Manuel Iván Urbina Santafé. salidaemergencia@hotmail.com
RED NACIONAL DE TALLERES LITERARIOS RENATA – BANCO DE LA REPÚBLICA – MINISTERIO DE CULTURA