O Despertar – 8241 – 24.09.2003

Hoje Astronomia em Coimbra No Observatório Astronómico da Universidade de Coimbra está a decorrer, até amanhã, a partir das 21 horas, mais uma edição da Rua Pedro Roxa, 27 a 31 Astronomia de Verão. Para além da Director: Artur Almeida e Sousa 3000-330 COIMBRA observação à vista desarmada de FUNDADO EM 1917 Tel. 239 85 27 10/11/12 inúmeros objectos celestes, os Fax 239 85 27 19 monitores desta acção, auxiliados BI-SEMANÁRIO REPUBLICANO INDEPENDENTE Email: despertar@netc.pt por quatro telescópios, apresentam PORTE PAGO aos participantes um conjunto vasto Quarta feira • 24 de Setembro de 2003 • Ano 86 • N.º 8241 – 0,50 e de objectos celestes: estrelas nebulosas, galáxias, sistemas múltiplos de estrelas, estrelas duplas e binárias e os planetas visíveis à ARS promete fim de listas de espera este ano hora que decorre a observação. Visita à UC Uma Delegação do Tribunal de Última Instância de Macau, chefiada pelo seu presidente e acompanhada pelo vice-presidente do Supremo Tribunal de Justiça de Portugal, vai visitar hoje, a partir das 10.30 horas, a Universidade de Coimbra. O Reitor Seabra Santos e o vice-reitor Avelãs Nunes acompanham a comitiva nesta visita guiada ao Paço das Escolas. “Mais que sempre” Na Galeria Lídia Cruz, em Leiria, encontra-se patente ao público, até 19 de Outubro, a exposição de pintura e desenho de Sofia Areal, intitulada “Mais que sempre”. Amanhã Século de ouro Na Casa Museu Bissaya Barreto, junto aos Arcos do Jardim, em Coimbra, decorre amanhã, a partir das 18 horas, mais um debate, desta vez sobre a temática “A história e a historicidade da poesia”, integrado no projecto “Em torno do século de ouro”. Esta sessão vai contar com as presenças de Manuel Gusmão, Maria Andresen de Sousa Tavares e Manuel Frias Martins. O debate vai ser moderado por Rosa Maria Martelo. “Inserções” O Pavilhão Centro de Portugal, em Coimbra, vai acolher, a partir de amanhã e até 16 de Outubro, o Módulo 2 do seminário “Inserções: exposição, debates e conferências”, que irá contar, para além da Página 8 explanação dos projectos das equipas envolvidas, com a apreciação de um grupo de arquitectos e críticos convidados. Cimeira luso-espanhola Academia apela Defesa sem dinheiro “Vaga” no TAGV na Figueira da Foz ao boicote às propinas para guardar Panteão “Vaga”, uma coreografia de Né Barros, vai estar em palco amanhã e sexta feira, pelas 21.30 horas, no Teatro Académico de Gil Vicente, em Coimbra. Em cena vai ser criado um espaço minimal de fluência e ausência, de ocupação e desocupação colocando em evidência o duplo sentido da palavra vaga, da identidade instável ou da desertificação. Esta é uma co-produção da Balleteatro, Coimbra 2003 e Teatro Nacional de S. João. Guitarra de Coimbra No auditório do Instituto Superior de Engenharia de Coimbra vai decorrer amanhã, pelas 21.30 horas, o concerto de homenagem a Octávio Sérgio, integrado no I Festival de Guitarra de Coimbra. Octávio Sérgio é um nome incontornável da guitarra de Coimbra. Paulo Soares, acompanhado à viola por Rui Página 7 Página 4 Página 3 Namora, faz uma homenagem ao guitarrista cuja obra mudou substancialmente a música coimbrã. Octávio Sérgio vai ser homenageado Redução do trânsito nas cidades Académica volta a pontuar fora num concerto em que será interpretada a sua obra gravada e tem apoio da administração central e União conquista primeira vitória alguns inéditos nunca antes executados ou alvo de registo Páginas 5 e 7 Página 9 discográfco.

opinião 2 crónica da cidade Pregões da Beira Mar Pedaços psicológicos Manuel Chaves e Castro do habitante de Coimbra (I) Existe uma lindíssima aguarela, assinada por M. Macedo, bem conhecida aliás na região nortenha, em que uma mulher da beira mar, talvez da Afurada ou da Aguda, desce afadigada uma estreita escadaria do velho Porto, trazendo valores subjacentes. sobre a cabeça a cesta do pescado há pouco chegado do mar. Manuel Bontempo Há uma tradição liberal que foi Ao olhar esta mancha colorida, parece que ouvimos o seu grito estridente reconquistada. Deixou-se, em parte, o que alertava as donas de casa para a compra de peixe, saudável alimento Existe já um carácter intersubjectivo ar bizonho, cabisbaixo, da mera vindo do imenso mar que borda o nosso país de norte a sul. da responsabilidade no homem normal intriga, da doutorice, da curvatura ao A mulher, ligeira, alegre, descalça, saia arregaçada pela faixa que a na ordem do reconhecimento social, “senhor”. prende na cintura, lenço esvoaçando, algibeira de cores vivas, chapéu sobre de construir com a sua participação O ar desempoeirado duma sistemas democráticos, numa curiosa tradição crítica voltou, em parte, como o lenço solto, sente-se viver nesta gravura e o seu pregão parece ecoar ainda, interacção, nas associações, grupos, vivessemos José Castilho, Armando anos passados, nos nossos ouvidos. nas iniciativas e nas intervenções, que Sousa, Octaviano Sá, Sílvio Pélico, Mas não é só esta figura, maravilhosamente desenhada, que nos faz colocam o habitante da cidade numa Amâncio Frias, Mário Braga Temido, pensar nos pregões ligados à pesca. É a sua diversidade, as suas expressões mediação obrigatória a bem da urbe. Jorge Peixoto, argutos observadores da melódicas, a maneira de dizer à “moda” das suas terras, é o correr com que Há, no entanto, os desenrai- cidade, do mundo. outrora essas mulheres ou filhas dos pescadores, logo que o barco chegava, zados, os amorfos, que se encostam Há outra originalidade no com- iniciavam o anunciar da colheita que os homens, cansados, traziam do mar, pelos cafés, numa orgia de má-língua, portamento do homem da nossa ur- crentes de que, gritando bem alto, na sua toada característica, encontrariam que não tem um laço político, be, de estar no contexto duma na venda o peixe a bolir nas canastras a paga do árduo e perigoso trabalho homúnculos de mil cores, os tais que sociedade aberta, no falar e no traduzir, dos valentes pescadores. desconhecem valores éticos, mas em como rara matéria prima e surge, assim, Como nos lembramos bem do apregoar da - “Ó de Espinho Viva” - regra, bem apresentados pela apro- mais hodierno, mais agudo nos oferecendo a sardinha proveniente dos barcos de Espinho. Como está presente ximação que fazem nas relações conceitos, e para além das suas Há no homem de hoje da cidade ainda “Sardinha d’arou” num som rouco característico das vendedeiras de interpessoais e institucionais. afinidades estéticas (sempre ligadas ao uma mudança de linguagem mais sardinha, calcorreando as ruas de Estes são os improdutivos ou ambiente tido por culto, pela sua afirmativa e deixou-se na maioria a Coimbra, vendendo aquele caixeiros da asneira urbana. Universidade, pela paisagem e pela linguagem vulgar popular peixe proveniente da O homem normal, depois de uma mesologia de interesses) a procurar a costa da Figueira da Foz, costa que permanência no ventilar a questão noção do seu lugar quer na estru- e internacional. vem de Caminha e nos acom- literária das últimas décadas numa turação das bases materiais e quer na Há no homem de hoje da cidade panha até ao Algarve. E por toda filosofia estética, em velhas tertúlias e relevância do seu facie espiritual. uma mudança de linguagem mais ela quantas e quão variadas vozes onde pontificavam Miguel Torga, E assim a nossa literatura, a afirmativa e deixou-se na maioria a Nunes Pereira, Orlando Carvalho, e indígena, a local bem situada na linguagem vulgar para os pigmeus, os e variedades de peixes nos eram outros, tantos outros, começa este cidade, com autores relevantes surge rebarbativos, os fazedores de boatos trazidos à porta de casa, pelas homem dos nossos dias a tomar esplendorosa em parte e outra em de mau gosto na roda dos abortos mulheres de elegante porte, posição relativa à cidade como franca promessa. Autores como intelectuais; sim esses mesmos à roda muitas delas descalças para mais documento psicológico e moral que António Arnaut, Teles Marques, da fogueira em actos de fé, melhor à ligeiras se movimentarem num tem muito interesse sociológico e Mendes Ferreira, Paulo Ilharco, roda da mesa do café, sempre os estonteante passo que, de repente, antropológico, como se fosse uma António Menano, Alcina Marques de mesmos, engravatados por vezes, mas parava, pousando centenas de espécie de prazer pessoal muito íntimo Almeida, Fernando de Oliveira, estes sempre roídos de inveja do préstimo e vezes a canastra em frente de deste “novo conimbricense”, que faz com livros novíssimos, a dar todos eles do valor dos outros, numa tentativa provável comprador. crítica, que se interessa pela sua terra, novas perspectivas da força da nossa frustrada de fixação conceptual da Mas logo era vê-las, com que que deseja outra modernidade, sem criação. imputação para peçonha que trazem rapidez tornavam a pô-la à cabeça, esquecer, todavia, os seus atavios com Assim na pintura com Pinho agarrada à pele. correndo mais e mais quilómetros o pensamento, com a filosofia, com a Dinis, José Berardo, Vasco Berardo, Respira-se, em parte, um ar la- nas íngremes calçadas ou nas arte, mas deixando, numa acção viril a Francisco Matias, Vítor Matias, Carel vado. O livro conquista o seu território. cidades sem ladeiras, fazendo cultura livresca entre enfezados do Verlegh, J. Eliseu (filho), Jacqueline O escritor e o artista são referência. sempre ouvir o seu forte pregão. dizer mal, da intriga palaciana, contra Moys, e outros, em espaços abertos no O dossier-balança é positivo no Hoje, o nome do peixe lê-se nas placas dos supermercados, fresco e a administração municipal ou outros tempo, que ganharam estatuto nacional homem da cidade. congelado. Nos tempos passados eram os pregões que nos diziam o que havia para comprar nesse dia, desde o carapau fresquinho à sardinha apetitosa, desde a pescada ao goraz ou à corvina avantajada, tudo sabendo a mar, dando aso a agradável e sã alimentação. A santola e o camarão, aquelas Grandes advogados espécies que agora figuram nas vitrinas refrigeradas a preços “quentíssimos”, também passavam ao nosso lado nas ruas, tentando os compradores, sem atingirem a casa do “milhar” por quilo, sem desequilíbrio do orçamento A Figura de Serrano Neves familiar da classe média. Curiosamente cada pregão era “cantado” conforme a categoria do peixe, mais lento para o melhor, mais rápido para as espécies de menor qualidade. menos frisados, mas um talento que exercem suas actividades no júri Com saudade recordamos o cerco dos gatos, de volta da cesta da peixeira Artur de Castro Borges singular para advogado, principal- e, por isso, um amigo, certa feita, ou da canastra espalmada de algumas regiões. Como era de rir ver o bicho mente criminalista. chegou a ele e veio com essa conversa mais esperto estender a pata e roubando os mais pequenos carapaus que, Seu nome no registo civil e na pia Inicialmente, foi funcionário de que precisava cobrar mais e mais afinal, quase só a ele se destinavam. batismal era Francisco de Assis público, pois emigrara do interior alto... Serrano Neves encolheu aquele Pregões da gentes do mar eram alegria e esperança, eram a lembrança Serrano Neves, mas, como toda pessoa mineiro sem apoio e sem ninguém que de um duro e arriscado trabalho, em dias de mau cariz ou noite dentro, por que se torna popular, pouca gente lhe pudesse dar “Q.I.”, mas, em sorriso que era sua marca particular e sabia e ainda sabe que possuía antes respondeu ao interrogante: entre as águas do mar traiçoeiro, onde homens destemidos lutam e morrem seguida, passou a advogar e de tal do sobrenome o Francisco de Assis forma que acabou professor do “Não posso... Não posso...” para garantir o pão das suas famílias. com que sua família quis homenagear Mestrado de Direito da Faculdade E o outro: “Por que não pode?” O apregoar das donairosas peixeiras ficou documentado por artistas o grande santo luso. Nacional onde os alunos o admi- Veja meu nome – foi a resposta plásticos desde os desenhos de Matos Sequeira ou Zé Penicheiro, passando Serrano Neves era um caipira ravam ao extremo, pois, já era então, final. Eu sou Francisco de Assis! pelas litografias de Joubert, Macphail e Palhares, até às esculturas em pedra autêntico, mineirão bravo, vestindo- famoso. Resposta “tout court”! Irres- e em bronze como as que se podem ver na Póvoa do Varzim ou no Furadouro. se modestamente, tinha alguma Não cobrava, entretanto, muito pondível Também os nossos escritores não esqueceram essas curiosas manchas altura, era moreno, cabelos mais ou como costumam fazer os advogados etnográficas e as transportaram para os seus textos. Deles escolhemos Raul Brandão e a sua Obra “Os Pescadores”. Do capítulo Nazaré, uma deliciosa VENDE-SE, VIVENDA descrição a pôr fim a este breve apontamento: AGÊNCIA FUNERÁRIA na Encosta da Quinta “São elas que toda a noite, quando se pesca toda a noite, separam o peixe, o amanham, o secam no tendal e o levam para os armazéns de salga. E ADELINO MARTINS, LDA. da Romeira 4 suites; 3 salões; solário; 2 cozinhas, pela manhã põem-se a caminho para as Caldas (20 kms) ou para Alcobaça (12 kms) com o peso de duas ou três arrobas à cabeça. Infatigáveis. Em O ORGULHO DE BEM SERVIR DESDE 1940 sendo uma rústica; 7 casas de banho. tempos chegavam a ir a Santarém, acompanhando o burro com a carga e FUNERAIS FLORES TRASLADAÇÕES Piscina com telheiro de apoio. Ar trotando ao lado da alimária. Apregoam pelos casais dispersos e deitam a um Condicionado e Aquecimento Central. canto os maiores e mais espertos negociantes desta terra. À noite dormem - SERVIÇO PERMANENTE Jardins c/ sistema de rega automática. se não há peixe na praia. Se há, partem outra vez com a canastra à cabeça e Telefs. 239 824 825 - 239 820 406 Contacto: Tlm. 962 542 078 um pedaço de pão no bolso para o caminho. E o tempo ainda lhe sobra para Tel. 239 963 851 cuidar dos filhos e para trazer a casa limpa e esteirada”. R. Corpo de Deus, 118-120 3000 COIMBRA Redacção e Administração: Denominação Social: Oficinas Gráficas: Rua Pedro Roxa, 7-1.º ANTÓNIO DE SOUSA (HERDEIROS), LDA. Rua Pedro Roxa, 27 a 31 Composição, Montagem e Tel. 239 85 27 10/11/12 - Fax 239 852 719 Contrib. N.º 502 137 258 - Cap. Social: 7.481,97 Euros Tel. 239 85 27 10/11/12 Impressão nas Oficinas BI-SEMANÁRIO Gerência: Gráficas de “O Despertar” Jornalistas: Fax 239 85 27 19 (Sai às quartas e sextas feiras) Artur Almeida e Sousa; Lúcia Maria Sousa Correia Tiragem média no mês de Artur Almeida e Sousa - CP n.º TE-628 Julho 24.000 Exemplares Número de Registo 100117 Zilda Monteiro - CP n.º 7937 e José Carlos Antunes Email: despertar@netc.pt 4/09/03

coimbra 3 Por decisão do ministro “Encontros Mágicos” homenagearam Topper Martyn Guarda ao Panteão Magia, sedução e encantamento apenas pontualmente nas ruas da cidade O ministro da Defesa, Paulo honra se realizassem pontualmente”, Terminou no domingo apenas em datas de importância local a 7.ª edição dos Encontros Portas, recusou guarda de ou nacional relevante, acrescenta honra permanente ao Manuel Rebanda. Mágicos - Festival túmulo de D. Afonso O Exército, através do chefe do Internacional de Magia de Estado Maior, já comunicou dispo- Coimbra, um evento que Henriques, na Igreja de nibilidade para assegurar guardas de Santa Cruz, em Coimbra, honra no Panteão Nacional de Santa encheu de magia e sedução alegando razões financeiras, Cruz em pelo menos quatro dias do a cidade do Mondego. ano: 24 de Junho (comemoração da foi anunciado em reunião da Batalha de S. Mamede), 4 de Julho De terça a domingo, milhares de Câmara Municipal. (feriado municipal, podendo o pessoas pararam para assistir a cerca serviço ser prolongado por todo o de uma centena de espectáculos Segundo Manuel Rebanda, período das Festas da Cidade), 25 de protagonizados, por 12 artistas de sete vereador da coligação PSD/CDS-PP/ Julho (comemoração da Batalha de países, em hospitais, escolas e ruas de PPM - único membro do executivo Ourique) e 06 ou 08 de Dezembro Coimbra. O Teatro Académico de Gil eleito pelo CDS - o ministro de Estado (datas prováveis da morte de D. Vicente (TAGV) foi também um e da Defesa Nacional sugeriu, em Afonso Henriques). espaço privilegiado deste evento, já aqueles que, pelos mais diversos contrapartida, apenas a “realização As guardas de honra poderão que serviu de palco às duas galas encontravam estrategicamente colo- cados nas principais artérias da motivos, se encontram hospita- pontual” de guardas de honra por mi- ainda ser efectuadas a pedido da internacionais de magia. lizados. litares do Exército. autarquia, por ocasião de visitas de Para além dos vários espectá- cidade. De destacar também as actuações A sétima edição dos Encontros A Igreja de Santa Cruz, onde “altas individualidades” nacionais ou culos de rua, que envolveram a cidade Mágicos, que chegou ao fim no estão sepultados os dois primeiros reis estrangeiras e noutras datas “con- os Encontros Mágicos tiveram como nos hospitais da Universidade de Coimbra (HUC), Psiquiátrico Sobral domingo, contribuiu assim para criar de Portugal, D. Afonso Henriques e sideradas nacionalmente significa- ponto alto a homenagem aos 78 anos ilusões, momentos de pura magia que seu filho D. Sancho I, ascendeu este tivas”. de carreira do mágico Topper Martyn, Cid, Hospital dos Covões e Pediátrico, uma “experiência muito gratificante” transformaram novamente Coimbra ano à categoria de Panteão Nacional, No início do ano, durante uma de 80 anos. No TAGV esteve patente num palco de emoções. por decisão da Assembleia da visita a Coimbra, no âmbito do um painel de homenagem ao mágico já que levou alguma alegria a todos República, na sequência de um programa da Capital Nacional da sueco Topper Martyn, que Luís de processo em que se empenhou o Cultura, o primeiro-ministro, Durão Matos define como uma pessoa que presidente social-democrata da Câ- Barroso, prestou homenagem ao rei “faz o que gosta, como gosta e com mara de Coimbra, Carlos Encarnação. Numa informação escrita a fundador, numa cerimónia que contou com honras militares. enorme talento”. “É surpreendente sabê-lo ainda O roteiro que faltava na cidade Carlos Encarnação, Manuel Rebanda As diligências com vista à em plena actividade”, acrescentou o explica que, em Fevereiro, tinha sublinhado num ofício dirigido ao ministro da Defesa - e líder do seu realização das guardas de honra “pontuais” serão efectuadas pela Câmara Municipal junto da Região mágico português responsável pela organização dos Encontros, frisando que Martyn “iniciou-se no palco com “À mesa de Coimbra” partido -, Paulo Portas, “a conve- Militar Norte - Brigada Ligeira de apenas dois anos, tem oitenta e niência em ser prestada guarda de honra permanente aos túmulos dos reis fundadores”. “Em virtude desta Intervenção (BLI, com sede em Coimbra). A “necessária autorização” da continua a dar espectáculos”. Quem passou, durante estes dias, pela Baixa de Coimbra, facilmente se já está à venda proposta comportar um enorme Igreja Católica, segundo Manuel apercebeu da animação pouco ha- Já está à venda o livro que encargo a nível financeiro e emprego Rebanda, deve ser obtida pelo bitual e foram muitos aqueles que se de pessoal, foi sugerido pelo senhor município junto do bispo da Diocese deixaram envolver na magia, sedução faltava em Coimbra. ministro que as referidas guardas de de Coimbra, D. Albino Cleto. e encantamento dos mágicos que se Conhecida como a cidade dos “amores e dos doutores”, Coimbra é também uma comercial cidade de doces sabores, uma riqueza que continua a ser desconhecida para muitos. Serviço de acompanhamento diário O escritor Paulino Mota Tavares, “Mybus” para ajudar pais e filhos com o apoio da Knorr, preencheu agora esta lacuna, ao presentear a cidade com o guia “À mesa de Coimbra”, um livro que, de forma sintética, procura dar a conhecer tudo aquilo que se deve saber A população da cidade de sobre a gastronomia típica da cidade. Coimbra já pode usufruir dos Com texto de Paulino Mota Ta- serviços da “Mybus” - vares, fotografia de António Moutinho, Serviço de Acompanhamento prefácio do presidente da Câmara Carlos Encarnação e depoimento de Personalizado da Vida José Miguel Júdice, este guia debruça- Diária, uma empresa criada -se na “enorme riqueza que a culinária com o intuito de resolver portuguesa apresenta, não só na qualidade e originalidade dos seus algumas das preocupações produtos e pratos mas na alegria e bom diárias da população. gosto com que junta os que os co- dimensão humana da culinária, da zinham, os que os saboreiam”. restauração e da alimentação. Desvenda Situada na Rua do Brasil, a A Knorr, que completa agora “50 muito da história da cidade, passando “Mybus” destina-se a todas aquelas anos de paixão pela comida e pela vida”, pela comida, pelos vinhos, pelos res- pessoas que, pelos mais diversos associou-se a esta publicação que taurantes e pelos monumentos. Algu- motivos, não têm disponibilidade integra a colecção de Guias Gastro- mas curiosidades, como os manjares de para ir buscar os filhos à escola, levá- nómicas cuja edição é da sua respon- Inês de Castro; algumas receitas ge- -los às actividades ou acompanhá-los sabilidade. O guia “À mesa de nuínas, onde passo a passo, ingrediente nas suas saídas. Destina-se também Coimbra” reúne páginas muito varia- a ingrediente, segredo a segredo nascem aos filhos que tenham dificuldades Ajudar a resolver algumas das preocupações diárias da população é o das, apresentando algumas das receitas as maravilhas da cozinha coimbrã, de horários para levar os pais ao objectivo da equipa da “Mybus”. típicas da região, dos inconfundíveis também são desvendadas neste guia, médico, a consultas ou tratamentos. acompanhamentos e petiscos aos doces. um roteiro que vem enriquecer a história De acordo com uma nota divul- quem o apoio se destina nas activi- “Mybus” assegura também o “cum- Os hábitos e locais onde o prazer da da cidade. gada pela “Mybus”, poderá encontrar dades desejadas, durante um dia, uma primento escrupuloso das lotações das comida é apreciado como um prazer da No prefácio da obra, Carlos nesta empresa “alguém que o apoie semana, um mês ou um ano, o tempo carrinhas”, bem como o cuidado em própria vida, bem como os restaurantes Encarnação chama a atenção para as nas pequenas tarefas diárias, alguém que for necessário. proporcionar formação específica aos mais genuínos, as famosas casas de pasto diversas atracções da cidade, para a sua a quem poderá confiar os filhos e os A empresa assegura também que motoristas. e os prestigiados chefes também não história, e lembra que “Coimbra é a pais, alguém em quem simplesmente serão respeitadas “todas as orientações Para além destes serviços, a foram esquecidos neste guia, que se tentação”. Lança assim um convite a pode depositar confiança.” no que concerne à segurança infantil”, “Mybus” coloca também à dispo- aventurou até a entrar na intimidade das todos os que visitam a cidade para que Qualquer pessoa que requisite os nomeadamente nos veículos, que sição o Serviço de Apoio a Festas e casas de alguns cidadãos de Coimbra. a descubram, para que provem os seus serviços desta empresa poderá contar estão dotados com cadeirinhas ade- Passeios, criado a pensar nas pessoas Mais do que desvendar a riqueza sabores e para que apreciem todas as com o apoio de uma pessoa de con- quadas a todas as idades e cintos de que querem organizar uma festa ou da gastronomia da cidade, este guia particularidades da cidade do Mon- fiança que irá acompanhar a pessoa a segurança. A nível do transporte, a um passeio infantil. procura mostrar também a enorme dego. 24/09/03

coimbra 4 AAC apela ao boicote e paga Combate aos incendiários Director da PJ admite propinas com papel higiénico escutas telefónicas A Associação Académica de Coimbra (AAC) apelou, forma escolhida para simbolizar o pagamento das propinas com o facto de o dinheiro pago pelos estudantes propina aumentada) é juridicamente ilegal. Num documento entregue aos O director da Polícia ter entendido mal as suas declarações ser “utilizado para despesas corren- jornalistas, os estudantes acusam o na quinta feira, ao boicote tes” e não “para um acréscimo da ministro Pedro Lynce de encarar o Judiciária de Coimbra e interpretou as palavras de José Miguel Júdice como “um colorido do pagamento das propinas, qualidade do ensino”, explicou aos ensino superior como “uma despesa defendeu, no domingo, que que quer apresentar para reforçar a sua simbolizando a contestação jornalistas, Vítor Salgado, presidente e não um investimento”, alertando no combate aos incendiários tese”. da AAC. para o facto de a partir deste ano todos com uma pilha de rolos “Não querem receber os estu- os estudantes do ensino superior devem ser usados todos os Lembrou que as suas declarações de papel higiénico não foram no sentido que o bastonário dantes, mas o nosso objectivo não poderem pagar “até 852 euros de meios de investigação lhes quer atribuir e que foram amontoada em frente era dialogar com o ministro, porque propinas”, um aumento de 140 por permitidos por lei, inclusive isso ele nunca quis”, acrescentou. cento. proferidas a 5 de Agosto, numa altura ao Ministério da Ciência Aos jornalistas, o estudante A AAC considera ainda que a escutas telefónicas, caso que o território nacional estava a ser e do Ensino Superior. contou nunca ter pago as propinas definição das propinas pelas ins- existam indícios fortes e assolado fortemente por incêndios, alguns deles alegadamente de origem nos seus oito anos de Universidade, tituições é mais um passo no ca- sejam autorizadas por um O apelo ao boicote e a con- apesar dos actos curriculares pu- minho da desresponsabilização, criminosa. testação ao pagamento de propinas juiz. “O meu colorido é ao contrário, derem ficar suspensos ou ser negados evitando “a contestação directa às teve de ser feito a uma centena de a quem boicota o pagamento. estratégias do ministério e aplicar a tinha um cariz de prevenção. É metros do ministério, sob o olhar necessário prevenir e punir este tipo Porque com a nova lei de bases propina máxima”. João Ataíde das Neves, director atento de elementos da Polícia de do ensino superior a “penalização nacional adjunto da Polícia Judiciária de crimes recorrendo a todos os meios Além disso, consideram que o Segurança Pública, que impediram vai ser mais dura e forte”, a Asso- ministro da Ciência e do Ensino (PJ) responsável pela Directoria de de investigação permitidos por lei, qualquer aproximação ao Palácio inclusive as escutas telefónicas, desde ciação vai aproveitar um “subter- Superior prepara-se para “reduzir o Coimbra, reagia assim a uma crítica das La-ranjeiras. fúgio legal” que protege os bolseiros, do bastonário da Ordem dos que existam indícios fortes que Foi mais ou menos a essa dis- Orçamento de Estado às instituições justifiquem o seu pedido e que sejam e “disponibilizar a todos os alunos, Advogados (OA) expressa no artigo tância, frente ao ministério, que os incluindo caloiros, informação, que não tenham fixado a propina de opinião publicado no site da OA, autorizadas por um juiz”, vincou o cerca de vinte estudantes da Asso- máxima”. magistrado. panfletos, para que eles peçam bolsas em que José Miguel Júdice defende ciação Académica de Coimbra aos serviços de Acção Social e Os estudantes lembraram tam- que “não deve ser admitida a escuta O magistrado considerou que amontoaram vários rolos de papel bém que o “salário português médio este “é um crime de tal gravidade que prossigam o boicote”. (telefónica) de nenhum cidadão em higiénico, como símbolo do valor Os estudantes apontaram ainda é muito inferior ao da média comu- relação ao qual não existam indícios justifica” a utilização de todos os pago pelos universitários de Coimbra nitária”, o que faz do valor pago pe- meios, mas acentuou que “não é fácil que a retroactividade da lei (que vai suficientes que permitam a aplicação (350 euros). obrigar aos alunos já a frequentar o los estudantes portugueses o “mais de medidas de coacção”. obter” a autorização para levar a cabo Os estudantes justificaram a alto da Europa”. uma escuta telefónica a uma pessoa ensino superior a pagar o valor da Considerando que actualmente “o mais leve indício de um crime sobre a qual existam suspeitas de ter conduz ao desencadeamento de cometido um determinado crime. medidas de escuta”, Júdice cita como “Têm de existir fortes indícios exemplo declarações do director da da prática do crime, o expediente tem Falando de Ceira… e não só João Baptista PJ de Coimbra, afirmando: “foi de ser bem feito e obedecer a todos os possível ouvir o director da PJ em requisitos para sugerir ao Ministério Coimbra (um magistrado merecedor Público (MP) que peça a intercepção muitas dificuldades com que lutam, um importantes obras no nosso concelho de encómios) afirmar sem lhe tremer do telefone. interesse incontestável por esta tão registando com satisfação o ritmo de a voz que estavam já a ser feitas muitas O MP faz a avaliação do pedido salutar modalidade. que as mesmas se revestem pois temos escutas telefónicas, quando segura- e se concordar com ele propõe a um Entre tais colectividades tem lugar constatado que até aos sábados e mente ainda não era possível sequer juiz que a autorize”, explicou, de relevo a Casa do Povo de Ceira que domingos ali se tem trabalhado. ter suspeitos com indícios”. acrescentando que só após o despacho mantém viva à custa da carolice de Espera-se e deseja-se que a Ponte João Ataíde das Neves afirmou à favorável do juiz é possível avançar alguns uma equipa de inegável valor. E da Portela venha contribuir de maneira agência Lusa que o bastonário deve para a escuta. se vão longe os tempos em que um decisiva no descongestionamento da seu representante (Cristiano de entrada e saída do trânsito da cidade Almeida) se sagrou campeão ibérico a para esta zona oriental do distrito. Por secção nunca baixou os braços e acaba certo que, para além da ponte pro- de obter no campo competitivo um priamente dita, não foram esquecidos Educadora condenada grande êxito que servirá de recompensa para tanto esforço dispendido e de incentivo para uma continuidade que os acessos que são parte integrante da obra para atingir os objectivos. O Parque Verde do Mondego por maus tratos a criança se deseja. Na verdade, no Campeonato Nacional de Pesca Desportiva de Rio dá-nos já uma óptima perspectiva da grandeza da obra em curso. Na cidade que nos viu nascer e de que tanto caso se mexesse. Paulo Semião - Campeão. do INATEL na Barragem do Maranhão, gostamos, vemos nascer também uma Um tribunal de Coimbra A juíza que julgou o caso su- Rima e é verdade concelho de Avis, em 6 e 7 do mês estrutura que permitirá um aproveita- condenou na sexta feira a blinhou que tal castigo causou corrente, onde estiveram presentes mais mento adequado das águas do “alterações de comportamento” e A freguesia de Ceira foi em tempos não de três dezenas de equipas oriundas dos Mondego para a prática de toda a uma pena de 18 meses de sofrimento à educanda, que a partir distantes um local apetecido para a diferentes distritos e Regiões Autó- espécie de desportos náuticos e um prisão, suspensa por dois de então “chorava e tinha medo do prática da pesca desportiva. Os dois nomas o pescador Paulo Semião da recinto de permanência e lazer para anos, uma educadora pelos escuro” quando estava em casa com rios que a atravessam de águas límpidas Casa do Povo de Ceira sagrou-se todos aqueles que ali encontrarão um os pais. e variada e abundante fauna piscícola brilhantemente Campeão Nacional espaço de repouso cada vez mais crimes de maus tratos a uma Ao longo do ano lectivo de traziam até nós anualmente centenas uma vez que no conjunto das duas necessário como compensação do menina de três anos. 1996-1997, a menor foi “reiterada- de praticantes da modalidade tanto por provas finais se classificou em 2.° e 1.° desgaste que a vida quotidiana nos mente, várias vezes maltratada” pela iniciativa própria como na disputa de lugar o que lhe permitiu a conquista do exige. A educadora de infância, que à arguida, cuja conduta foi condenada competições oficiais. título de vencedor absoluto. Os moradores da freguesia de data dos factos - meados dos anos 90 pelo “elevado grau” de ilicitude. Infelizmente tudo isto pertence ao Colectivamente a equipa da Ceira com transportes públicos de - trabalhava num infantário da cidade A pena de 18 meses de prisão foi passado já que o estado degradado a Casa do Povo de Ceira constituída eleição para se deslocarem ao local de Coimbra, propriedade de uma suspensa por dois anos, mas na que deixaram chegar aqueles cursos de também por António Guedes, Jorge (automotoras e SMTUC) vão por certo instituição mutualista, era acusada de condição de a educadora de infância água, poluiu as águas, fez morrer grande Monteiro e José Veríssimo obteve o encontrar no Parque Verde do Mondego ter infligido maus tratos à criança e pagar aos pais da criança 2.500 euros, quantidade de peixe, fez das suas 10.° lugar. motivo para gozarem uma melhor violado normas de segurança. a título de indemnização por danos margens locais que eram de lazer A comprovar o interesse pela qualidade de vida. Segundo a acusação, a profis- não patrimoniais, no prazo de seis matagais de difícil acesso. prática da pesca desportiva nesta sional, de apelido Oliveira, procu- meses. Felizmente não pertence ao freguesia não podemos deixar de referir rando punir e corrigir o comporta- O advogado de defesa, António passado o interesse dos habitantes pela ainda que a equipa do CPT do Sobral Assembleia mento da criança, encerrou-a várias Melanda, embora recusando comen- prática da pesca desportiva e é de de Ceira também esteve presente na de Freguesia vezes numa divisão às escuras, dei- tar a sentença, admitiu à agência Lusa salientar que algumas colectividades indicada competição e se bem que não xando-a sozinha sentada numa pra- que vai estudar a possibilidade de continuam a manifestar, mau grado as possa ter tido um comportamento Através dum edital público tivemos teleira estreita da qual poderia cair recorrer. competitivamente brilhante, acrescen- conhecimento que, no Centro Popular tou com esta presença mais uma página de Trabalhadores do Sobral de Ceira, ao seu já valioso historial. Registe-se vai realizar-se no dia 26 do mês corrente, JESUS CRISTO É O SALVADOR Móveis GRILO que o seu pescador Victor Paulo Duarte com um 4.° e um 5.° lugares foi o seu pelas 21.30, uma sessão ordinária da Assembleia de Freguesia com a melhor representante. seguinte ordem de trabalhos: 1 - Leitura, “Crê no Senhor Jesus Cristo e “Quem crer e for baptizado será Rua Marcos Pires discussão e votação da acta da sessão serás salvo, tu e a tua casa”. salvo; Quem não crer será Montes Claros anterior; 2 - Degradação da bacia hidro- Actos 16:31 condenado”. Telef. 828 842 Parque Verde do Mondego/ gráfica dos rios Ceira e Dueça; 3 - As S. Marcos 16:16 Nova Ponte da Portela obras que faltam a Ceira; 4 - Ponte da Boiça (esclarecimentos); 5 - Trans- Roga-Lhe - F. R. Santos VISITE-NOS Com muito interesse vamos acompanhando o andamento destas duas portes colectivos (Metro e SMTUCS); 6 - Informações. 4/09/03

ambiente 5 Governo quer apoiar medidas Um milhão de euros para tirar carros das cidades apoia bombeiros O Serviço Nacional de Bombeiros e disse anteontem à agência Lusa um O Governo quer apoiar Protecção Civil (SNBPC) vai dis- dirigente da Federação Nacional dos medidas para limitar a tribuir aos bombeiros voluntários e Sindicatos da Função Pública. circulação dos carros nos municipais dos distritos mais Segundo Rui Raposo, existe um afectados pelos incêndios um apoio estudo da Direcção-Geral de Florestas centros urbanos, de acordo financeiro de um milhão de euros que estima que, dentro de quatro anos, com as Grandes Opções do concedido pela Caixa Geral de o Corpo Nacional dos Guardas Plano para 2004 entregues Depósitos. Florestais perca 163 profissionais. O protocolo, assinado na semana Actualmente existem 583 guar- anteontem, no Conselho passada na sede do SNBPC, estipula das florestais e, de acordo com aquele Económico e Social. que a quantia deve ser distribuída às estudo, serão apenas 420 por volta de corporações dos municípios em que 2007. “Apoio às medidas que visem foi declarada situação de calamidade O dirigente da Federação salien- impor limites à circulação de auto- pública, cabendo àquele organismo a tou ainda que, nos últimos cinco anos, móveis nos centros dos aglomerados afectação da verba segundo os crité- Portugal perdeu “bem mais do que 100 urbanos, em especial nas áreas notáveis rios considerados mais adequados. guardas florestais”. do ponto de vista histórico-cultural e Por definir estão ainda quais e “Há cinco anos havia para cima ambiental”, lê-se num dos pontos das quantas são as corporações de bom- de 700 e já estavam em diminuição. Grandes Opções do Plano para a área beiros que vão ser apoiadas. Hoje são 583”, precisou Rui Raposo. das Cidades, Ordenamento do “A ideia é auxiliar os bombeiros Recordou também que o último Território e Ambiente. para o equipamento de que tenham grande concurso para admissão de No capítulo destinado às cidades, necessidade”, disse, na ocasião, o guardas florestais foi em 1987, tendo o Governo compromete-se ainda a presidente do SNBPC, Leal Martins, entrado para o Corpo Nacional 500 consolidar as iniciativas previstas no acrescentando que vão ser escolhidas profissionais. Programa Polis (programa de requa- “as corporações mais carenciadas”. Para a Federação Nacional dos lificação urbana lançado pelo anterior O mesmo responsável adiantou Sindicatos da Função Pública a executivo socialista). à agência Lusa que foi já pedido um redução do número de guardas Na conservação da natureza, um levantamento das despesas com florestais é um dos factores que pode dos objectivos é recuperar “habitats” combustíveis, viaturas, equipamentos agravar o problema dos incêndios em em áreas protegidas, nomeadamente e reparações, cujo valor deverá ter Portugal. nas áreas afectadas pelos incêndios, e aumentado substancialmente devido Por isso, exigem “a constituição implementar planos de acção para Conclusão da lei da água, e a adopção de medidas que enca- aos fogos deste Verão que devoraram de um Corpo Nacional de Sapadores espécies consideradas prioritárias, implementação do Programa Nacional minhem à sua redução. já mais de 370 mil hectares de floresta. Florestais e um reforço efectivo do como o lince e o lobo. para o Uso Eficiente da Água e do Pla- Depois de o Conselho Eco- Corpo Nacional da Guarda Florestal”. Colocar em discussão pública o no Nacional para as Alterações nómico e Social (CES) dar um parecer Os incêndios registados este ano Programa Nacional de Política de Climáticas são objectivos inscritos sobre as GOP para 2004, estas serão Menos 30 por cento de guardas em Portugal destruíram mais de 360 Ordenamento do Território e dinamizar neste documento e que têm já sido pro- aprovadas pelo Governo e depois florestais dentro de 4 anos mil hectares, uma área quase equiva- o Observatório Nacional para esta área metidos pelo Governo. enviadas para debate e aprovação na lente à do distrito de Coimbra, pro- e implementar o Programa Finisterra No capítulo dos lixos, o GOP para Assembleia da República, juntamen- Portugal deverá ter, dentro de quatro vocaram 20 mortos e levaram à são outros objectivos estabelecidos 2004 prevê a concretização da actual te com o Orçamento do Estado para anos, menos 30 por cento dos guardas detenção de 85 pessoas, suspeitas de nas GOP para o próximo ano. estratégia para os resíduos industriais 2004. florestais que existem actualmente, fogo posto. AC , ÁGUAS DE COIMBRA, E. M. Concurso Público n.° 3/2003 ANÚNCIO “SANEAMENTO BÁSICO DA FREGUESIA DA LAMAROSA - 1.ª PARTE - SUB-SISTEMA DE ANDORINHA” imediato ao da apresentação das propostas. responsabilidades de crédito em contencioso e/ou créditos abatidos ao activo, (itens 1 - Empreitada promovida pela AC, Águas de Coimbra, E.M., com sede na analisados de acordo com o documento emitido pelo Banco de Portugal, exigido no Rua da Alegria, n.º 111 - 3000-018 Coimbra, telefone n.° 239 829 001 e fax n.° 239 8 - O concorrente a quem for adjudicada a empreitada prestará uma caução no ponto 15 alínea c) deste Programa de Concurso). 825 644. valor de 5% do valor total da adjudicação para garantia do contrato. No caso de agrupamentos de empresas, qualquer uma delas por si só terá de 2 - Concurso público, nos termos do artigo 80.°, do Decreto-Lei n.° 59/99 de 2 cumprir as alíneas a), b) e c), sendo a alínea d) do mesmo ponto referente ao total do de Março. 9 - A empreitada é por série de preços, nos termos do artigo 8.° do D.L. n.° 59/ agrupamento. 99, de 2 de Março, e o seu pagamento será efectuado nos termos do artigo 21.° do No caso de a empresa ter iniciado recentemente a sua actividade, não possuindo 3 - a) Local de execução: Andorinha, na freguesia de Lamarosa, concelho de mesmo Decreto-Lei. nenhuma declaração de IRC, logo não podendo ser calculados os índices referidos Coimbra. anteriormente, a avaliação da capacidade económica e financeira será efectuada com b) A empreitada consiste na instalação de colectores residuais, condutas de 10 - Podem concorrer empresas ou grupos de empresas que declarem a base nas informações prestadas por instituição bancária reconhecida. abastecimento de água, respectivos ramais domiciliários, de incêndio, ventosas e intenção de se constituírem juridicamente em consórcio, em regime de responsabilidade Capacidade técnica: descargas e repavimentações. Haverá ainda a construção de uma ETAR constituída solidária, caso venha a ser adjudicada a empreitada, nos termos do Decreto-Lei n.° 231/ Serão excluídos todos os concorrentes que não verificarem qualquer das por fossa céptica e lagoas de macrofitas e respectivos equipamentos. Os 81 de 28 de Junho. seguintes condições: trabalhos referidos inserem-se na Secção F, Divisão 45 (Trabalhos de Construção), a) Comprovação da execução de, pelo menos, uma obra de idêntica natureza Grupo 45.1 (classe 45.11), Grupo 45.2 (classes 45.21 e 45.25) e Grupo 45.3 (classes 11 - a) Aos concorrentes é exigido o certificado de classificação de empreiteiro de da obra posta a concurso de valor não inferior a 60% do preço base do concurso; 45.31), da Classificação Estatística dos Produtos por Actividade (CPA), a que se refere obras públicas, emitido pelo IMOPPI, contendo as seguintes autorizações: da 9.ª b) Apresentarem equipamento e ferramenta especial a utilizar na obra, seja o Regulamento (CE) n.° 1232/98 da Comissão, de 17 de Junho de 1998, que altera o subcategoria da 3.ª categoria e da classe correspondente ao valor global da sua próprio, alugado, ou sob qualquer outra forma, adequado às suas exigências técnicas; Regulamento (CEE) n.° 3696/93 do Conselho, de 29 de Outubro de 1993. proposta; da 10.ª subcategoria da 3.ª categoria, na classe correspondente à parte dos c) Apresentarem técnicos e serviços técnicos adequados, estejam ou não c) A designação da empreitada é “Saneamento básico da freguesia da trabalhos a que respeitem. integrados na empresa, a afectar à obra. Lamarosa - 1.ª Parte - Sub-Sistema de Andorinha”. b) Os concorrentes deverão apresentar certificado de inscrição em lista oficial de d) O preço base do concurso é de 808.300.00 , com exclusão do I.V.A.. 12 – Prazo de validade da proposta – 66 dias, contados a partir do acto público empreiteiros aprovados, nos termos previstos no artigo 68.° do D.L. n.° 59/99, de 2 de Março. do concurso. 4 - Prazo de execução da obra: 365 dias. Os concorrentes poderão apresentar todos os documentos que entendam necessários para a avaliação das propostas, tendo em vista os critérios de apreciação 13 – O critério de apreciação das propostas será o seguinte: adjudicação à 5 - a) O processo de concurso e documentos complementares encontram-se estabelecidos. proposta mais vantajosa para a AC, Águas de Coimbra, E.M., avaliada ponderando os patentes na Secção de Expediente da AC, Águas de Coimbra, E.M., com sede na A avaliação da capacidade financeira, económica e técnica dos concorrentes seguintes factores: Rua da Alegria, em Coimbra, onde podem ser examinados ou adquiridos todos os será feita com base na análise dos documentos indicados no ponto 15 do Programa de Valor Global da proposta (obtido pelo quociente entre a proposta mais baixa e a dias úteis e durante as horas de expediente. Concurso, sendo excluídos os concorrentes que não demonstrem aptidão para a proposta em análise, convertido numa escala de 0 a 20) _______________ 60% b) O pedido do processo pode ser feito até 10 dias antes da data da entrega das execução da obra posta a concurso. Qualidade da proposta nomeadamente no que diz respeito à coerência e propostas. O fornecimento do processo far-se-á no prazo máximo de 5 dias, mediante Capacidade financeira e económica: razoabilidade de preços, nota justificativa dos preços propostos, memória descritiva da o pagamento da quantia de 125,00 , acrescido de IVA à taxa legal, e pode ser pago Serão excluídos todos os concorrentes que não verificarem qualquer das seguintes execução dos trabalhos e rigor na elaboração do plano de trabalhos (método aplicado em dinheiro ou em cheque passado à ordem do tesoureiro da AC, Águas de Coimbra, condições: para a sua elaboração, compatibilização com o cronograma financeiro, os recursos E.M.. a) Apresentarem um rátio “Liquidez geral” (existências + disponibilidades + humanos e equipamentos disponibilizados para cada tarefa, a interdependência de dívidas de terceiros a curto prazo)/passivo a curto prazo) igual ou superior a 104.26%; tarefas e os condicionantes à sua execução ________________________40% 6 - a) As propostas devem ser entregues ou remetidas pelo correio, sob registo b) Apresentarem um rátio “Autonomia financeira” (capitais próprios/activo líquido Cada critério será avaliado numa escala de 0 a 20 valores. e com aviso de recepção, até às 17 horas do dia 13 de Outubro de 2003 ou seja 30.º total) igual ou superior a 9.72%; dia a contar do dia seguinte à data de publicação do anúncio no Diário da c) Apresentarem um rátio “Grau de cobertura do imobilizado” (capitais próprios + 14 - Não é admitida a apresentação de variantes ao projecto. República. dívidas a terceiros de médio e longo prazo)/imobilizado líquido) igual ou superior a Nota: Anúncio publicado no Diário da República n.º 210 de 11 de Setembro de b) As propostas devem ser apresentadas na AC, Águas de Coimbra, E.M., na 120.45%; 2003 - III Série. morada acima indicada em 1. d) Apresentarem um volume de negócios anual superior ao preço base do c) As propostas devem ser redigidas em Língua Portuguesa. concurso; Coimbra, 11 de Setembro de 2003 Os valores dos indicadores referidos nas alíneas a), b) e c) serão obtidos pelo 7 - a) Ao acto público do concurso podem intervir as pessoas que estiverem seguinte processo: Utilizando para o efeito a média aritmética simples dos três últimos O Administrador, devidamente credenciadas pelos concorrentes. anos, a partir do balanço e da demonstração de resultados das respectivas declarações (Horácio Augusto Pina Prata, Eng.º) b) O acto público do concurso realizar-se-á nas instalações da AC, Águas de anuais de IRS ou IRC entregues para efeitos fiscais. Coimbra, E.M., na morada acima indicada, pelas 10 horas do primeiro dia útil Serão igualmente excluídos todos os concorrentes que apresentem “O Despertar”, N.º 8241, 03/09/24 24/09/03

ensino 6 Portugueses ganham prata e bronze Microsoft quer substituir nas Olimpíadas de Matemática computadores obsoletos A equipa de jovens estudantes que representou obtidos pelos participantes na Final Nacional das Olimpíadas Portuguesas de Matemática e ainda pelos dois internacional são um exemplo positivo num país onde dia após dia se fala na inaptidão dos portugueses para nas escolas portuguesas portugueses melhor classificados nas lidar com a matemática. Portugal nas Olimpíadas Olimpíadas Internacionais de Mate- Os resultados dos exames na- Ibero Americanas de mática, que decorreram em Tóquio, cionais do ensino secundário são, Japão, entre 7 e 19 de Julho. normalmente, o espelho das fracas Matemática, que se As Olimpíadas Portuguesas da prestações dos alunos portugueses na realizaram a semana Matemática são um concurso de disciplina de Matemática e este ano passada na Argentina, problemas de matemática dirigido não foi excepção. conquistou uma medalha de aos estudantes dos 2.º e 3.º ciclos do Segundo dados do Ministério da ensino básico e também aos que Educação, a disciplina de Matemá- prata, uma de bronze e uma frequentam o ensino secundário. tica voltou a registar médias negativas menção honrosa. A ideia deste concurso promo- na 1.ª fase dos exames nacionais do vido pela Sociedade Portuguesa de ensino secundário, situando-se nos A medalha de prata foi ganha por Matemática é incentivar e desenvol- 9,3, na primeira chamada, e 7,4 na Luís Alexandre Pereira, um aluno do ver o gosto pela área, detectar vo- segunda chamada. 12.º ano da Escola Secundária José cações científicas e tentar acabar com As dificuldades dos alunos por- As escolas portuguesas vão breve, ser oficialmente apresentado ao Gomes Ferreira, de Lisboa, que obteve a carga negativa que existe em torno tugueses com a Matemática foram Ministério da Educação, que deverá da disciplina num país em que é igualmente reveladas pelo PISA poder beneficiar de um ajudar a identificar as escolas nas 35 pontos com a resolução de quatro problemas completos em duas pro- apontada como uma das mais pro- (Programme for International Student programa da Microsoft que regiões consideradas desfavorecidas vas. blemáticas. Assessment), um estudo organizado prevê a reconversão de através dos índices de riqueza do World Domingos José Ramos Lopes, O concurso português levou às pela Organização para a Cooperação Bank. e Desenvolvimento Económico computadores obsoletos, Estes estabelecimentos vão poder aluno do 11.º ano da Escola Se- Olimpíadas Internacionais de Mate- cundária da Gafanha da Nazaré, con- mática, em Tóquio, seis jovens estu- (OCDE) e que envolveu 256 mil venda de software da comprar software Microsoft a preço seguiu a medalha de bronze e João dantes, entre os quais Luís Alexandre estudantes de 32 países. empresa a preço simbólico e simbólico (menos de um décimo do Eduardo Casalta Lopes, da Escola Pereira e Domingos Lopes, os dois Segundo o estudo internacional, preço de mercado). formação de professores em À Lusa, João Paulo Girbal disse Secundária José Falcão, de Coimbra, estudantes que agora, nas Olimpíadas mais do que na leitura, é na literacia conquistou uma menção honrosa. Ibero Americanas, conseguiram uma matemática e na literacia científica novas tecnologias. ainda não conhecer a quantia que O concurso terminou sábado em medalha de prata e outra de Bronze. que os alunos portugueses de 15 anos Portugal poderá beneficiar no âmbito Mar del Plata e os participantes por- Nas Olimpíadas internacionais mais perdem em comparação com os O programa “Partners in Lear- deste programa, até porque, pelos tugueses regressaram a Lisboa no deste ano, Domingos José Lopes, seus parceiros da OCDE. Quer na ning”, que significa um investimento critérios do World Bank, o país é domingo ao fim da tarde. agora premiado com uma medalha de Matemática, quer nas Ciências, ape- por parte da multinacional norte- considerado rico. Com estes prémios, a equipa Bronze na Argentina, conseguiu nas sete dos 32 países avaliados regis- americana de aproximadamente 250 Ainda assim, as escolas que vão portuguesa constituída por quatro arrebatar uma menção honrosa. taram um desempenho tão baixo ou milhões de euros, para os próximos poder comprar software a um preço jovens estudantes ficou em segundo Desde 1989 que Portugal envia pior do que Portugal. cinco anos, em todos os países do simbólico deverá abranger, pelo lugar na “Copa Puerto Rico”, um uma equipa para estas competições No caso da Matemática, Portugal mundo, tem três vertentes fundamen- menos, 15 por cento dos estabele- concurso à margem das Olimpíadas de provas de matemática destinadas afasta-se 46 pontos do valor médio tais, como explicou à agência Lusa o cimentos de ensino. que premeia a maior progressão em a jovens do todo o mundo, tendo os de referência (500) e nas Ciências fica director-geral da Microsoft em Por- O programa prevê ainda a termos de resultados em relação às portugueses conseguido ao longo dos 41 pontos aquém da média, estando tugal, João Paulo Girbal. formação de professores nas áreas das últimas participações. anos várias menções honrosas e uma ao mesmo nível do Liechtenstein, “A primeira, mais abrangente, novas tecnologias, em moldes ainda A representação de Portugal é medalha de bronze. Grécia, Rússia e Letónia. Pior só o prevê a reconversão de computadores por definir. escolhida em função dos resultados Estes bons resultados a nível Luxemburgo, México e Brasil. pessoais doados por empresas em Em Itália foi já lançado um centros, públicos ou privados, para que programa piloto de formação que sejam utilizados nos estabelecimentos contou com a inscrição de 10.000 de educação”, disse. professores em meia dúzia de dias, João Paulo Girbal estimou que, disse. Ministro da Educação diz que abertura por ano, mais de 80 a 100 mil computadores sejam substituídos nas empresas por serem considerados Questionado pela Lusa sobre os objectivos deste programa, o director- geral da empresa sublinhou que a obsoletos ou estragados. Microsoft tem “todo o interesse em que do ano lectivo vai deixar de ser notícia A sua reconversão, para a qual a empresa conta com a parceria da Unidade de Missão Inovação e a Sociedade de Informação se desenvolva, porque quanto mais gente tiver acesso às tecnologias, mais gente Conhecimento (UMIC), “aumentará terá a Microsoft para os seus produtos”. O ministro da Educação exponencialmente o número de “Além disso queremos ser líderes disse, na quinta feira, que o equipamentos disponibilizados nas responsáveis, fazendo parte da início do ano lectivo vai escolas”, disse. revolução que está a acontecer”, O “Partners in Learning” vai, em concluiu. deixar de ser notícia e palco para quem, “não tendo razão nos argumentos, ocupam as escolas, fecham- nas a cadeados e entaipam Ensino Superior as entradas em desrespeito pela legalidade”. Dirigentes associativos “Sonho com a escola enquanto espaço de liberdade e responsabilidade onde não cabem cadeados, decidem greve nacional correntes ou ocupações selvagens. O futuro nos ouvirá”, disse David Justino em Lisboa, no debate parla- mentar sobre a abertura do ano lec- a 21 de Outubro tivo. O Encontro Nacional de movimento associativo decidiu As palavras do ministro não ainda agendar para 5 de Novembro foram bem recebidas por alguns “Cuidado, não se manifestem, pelas medidas que tem vindo a tomar Dirigentes Associativos uma manifestação nacional em partidos da oposição. não tenham opinião, porque quem neste ano e meio de governação”, (ENDA), que decorreu Lisboa de Associações e estudantes. João Teixeira Lopes, deputado manda na educação sou eu e só eu e a referiu. durante o fim-de-semana no A anteceder estas acções, do Bloco de Esquerda, respondeu que verdade é minha”, foi como Luísa Ana Benavente, deputada do PS Funchal, decidiu no decorrerá nos dias 13, 14 e 15 de o ministro apenas não quer “lidar com Mesquita interpretou as declarações e ex-secretária de Estado da Outubro uma campanha nacional de o protesto”. do ministro. Educação, referindo-se à escola da domingo marcar para 21 de consciencialização e de divulgação “O protesto, quer queira, quer A deputada comunista disse Ponte, em Vila das Aves, apontou o Outubro uma greve nacional das iniciativas decididas, através de não, faz parte da vida e da democracia ainda que o ministério ameaçou as dedo ao ministro por não cumprir os de estudantes contra o caravanas de estudantes por todo o e será maior enquanto prosseguirem escolas de processos disciplinares caso compromissos firmados de alargar a país. as linhas deste ministério, por isso não abrissem as portas no dia 15 de sua valência para nove anos de pacote legislativo do Ensino As acções visam lutar contra o verá muitos cadeados nas portas das Setembro. “As escolas abriram as escolaridade. Superior. actual pacote legislativo para o escolas”, referiu o deputado. portas mas não há aulas. Não há aulas “O senhor não tem visão, nem Ensino Superior designadamente Já Luísa Mesquita, deputada do porque os professores ainda não palavra, apenas afirma a cegueira das O Presidente do Conselho contra o aumento das propinas, a PCP, acusou o ministro de prepotência fizeram os horários Não tiveram poupanças que condenam a quali- Nacional de Avaliação do Ensino redução do peso dos estudantes nos e arrogância e de ameaçar professores, condições para produzir um ano dade educativa de que tanto preci- Superior, Vítor Hugo Salgado, órgãos de gestão dos estabeleci- encarregados de educação e alunos. lectivo de qualidade por sua culpa e samos”, disse. adiantou à Agência Lusa que o mentos de ensino e as prescrições. 4/09/03

regional 7 Estarreja Dia Europeu Sem Carros Cinco quilómetros de viaduto 65 autarquias portuguesas para minorar impacte ambiental associam-se à celebração O Dia Europeu Sem Carros, O governo anunciou no terço do futuro lanço do IC1 entre Jorge Costa, a obra será lançada em Estarreja-Norte e Angeja, de acordo 2004, prevendo-se que esteja con- que anteontem se celebrou sábado a construção em com um esboço apresentado pelo cluída em 2006, um ano mais tarde pelo quarto ano consecutivo, Estarreja de um dos maiores ministro dos Assuntos Parlamentares, do que os troços imediatamente a juntou 65 autarquias viadutos rodoviários do país, Marques Mendes, e pelo secretário de norte e a sul. Estado das Obras Públicas, Jorge Uma vez concluído este con- portuguesas na promoção do de cinco quilómetros, para Costa. junto de obras, toda a faixa litoral uso de transportes conciliar o lançamento de um O anterior governo definira que Norte e Centro do país passará a dispor alternativos ao automóvel troço do IC1 com a defesa de o IC1 atravessaria Estarreja a nascente de uma ligação contínua por auto- particular. uma área ambientalmente da vila, a apenas 500 metros da auto- -estrada alternativa sem portagem, -estrada A1, mas a decisão foi revo- pelo menos até que o Governo decida sensível. gada pelo actual executivo, uma vez o que fazer com as chamadas Scuts A exemplo dos anos anteriores, que surgiram manifestações locais de (rodovias em que as portagens são as ruas e avenidas cortadas ao trânsito O viaduto, numa franja da Zona pagas pelo Estado aos concessio- automóvel deverão encher-se de rejeição do traçado. de Protecção Especial (ZPE) da ria de Ao revogar a decisão, em No- nários). pessoas a andar de bicicleta, em Aveiro, corresponderá a quase um patins ou simplesmente a pé, como Lisboa diminuiu 13 por cento entre vembro de 2002, o Governo iniciou Nas suas declarações, Jorge 1991 e 2001, enquanto o recurso ao Costa disse não poder quantificar será o caso dos responsáveis políticos estudos para avaliar a viabilidade de automóvel particular cresceu 19 por o fixar na faixa reclamada pelas ainda os custos da obra, mas admitiu do Ministério das Cidades e Am- biente. cento no mesmo período. autarquias de Estarreja e Murtosa, mas que será superior ao que custaria um TRIBUNAL JUDICIAL já numa franja da ZPE. traçado a nascente de Estarreja, Também os transportes públicos tiveram um maior número de utili- Actualmente, o automóvel - cujo número já ascende a cerca de quatro À Lusa, o secretário de Estado devido à opção pela construção do DA LOUSÃ Jorge Costa defendeu que a opção longo viaduto. zadores, porque aderiram à iniciativa e evitaram os constrangimentos do milhões de unidades nas estradas portuguesas - é o meio de transporte Juízo Único pelo viaduto rodoviário, aliada a O governante escusou-se usado por metade dos habitantes da outras medidas de minimização dos também a detalhar se o Governo terá trânsito devido ao corte de algumas artérias principais. Área Metropolitana de Lisboa. ANÚNCIO impactes, concilia “efectivamente” a construção da rodovia onde as de indemnizar a concessionária do traçado - a Lusoscut - pela altera- O município de Lisboa, que garantiu o uso gratuito dos transportes Portagens diferenciadas, penali- zações mais duras para o estacio- 1.ª Publicação populações querem com a defesa da ção. namento ilegal dos carros, alarga- ZPE. Na cerimónia de apresentação do públicos na Carris e Metro para todos aqueles que trabalham e vivem na mento e melhoria das redes de Processo: 362/2002 O traçado para o IC1 na zona de novo traçado, realizada num palco transportes públicos são algumas das Estarreja terá uma extensão global de improvisado, em cima de uma velha capital, aproveitou a iniciativa para Execução Ordinária anunciar os novos Regulamentos de medidas apontadas ao longo dos Exequente: Crédito Predial 17,6 quilómetros, dando sequência a camioneta, na freguesia de Fermelã, últimos anos para combater tanto o Estarreja, o ministro dos Assuntos Cargas e Descargas e Plano de Português, SA dois outros do mesmo itinerário acréscimo de poluição atmosférica Executado: NUNO FILIPE complementar que já estão em Parlamentares aproveitou para Mobilidade. RAMALHETE ANTUNES e outros... A utilização dos transportes como o caos do trânsito nas grandes construção, um entre Maceda/Ovar e transmitir “recados” sobre a neces- cidades. sidade de os políticos cumprirem as públicos na Área Metropolitana de Estarreja-Norte e outro entre Angeja Correm éditos de 20 dias para citação dos credores desconhecidos que e Mira. suas promessas. gozem de garantia real sobre os bens Além do viaduto de cinco qui- “Um político não deve fazer penhorados aos executados abaixo- lómetros, a futura via, com perfil de uma promessa se não tiver a certeza -indicados, para reclamarem o pagamento dos respectivos créditos pelo produto de auto-estrada, incluirá a construção de 16 passagens inferiores e 19 supe- que a pode cumprir”, disse Marques Mendes, sublinhando que membros Relações comerciais tais bens, no prazo de 15 dias, findo o riores, uma área de serviço e três nós do actual Governo respeitaram os dos éditos, que se começará a contar da segunda e última publicação do anúncio. Bens penhorados: de acesso, um dos quais ligando ao IP5. Segundo o secretário de Estado compromissos assumidos para com Estarreja, a propósito do IC1, na altura da campanha para as legislativas. Norte de Aveiro e Edmonton Fracção autónoma designada pela letra “I” do prédio descrito na CRPredial da Lousã sob o n.º 05857/970429, da fomentam cooperação freguesia da Lousã e inscrito na competente matriz predial sob o art.º Figueira da Foz O cônsul honorário investimento canadiano ligado à alta 7.912. tecnologia, assinala o comunicado, de Edmonton, no estado precisando que essas intenções Executados: Executado: NUNO FILIPE RAMA- LHETE ANTUNES, estado civil: casado, Cimeira Luso-Espanhola canadiano de Alberta, desloca-se esta semana ficarão seladas numa declaração conjunta a assinar entre as partes. O cônsul e presidente da ao agrupamento de domicílio: QUINTA DE SANTA RITA, LT. 21- 2, CASAL DE ERMO, 3200-010 LOUSÃ; Executado: ANGELICA FERREIRA DA SILVA ANTUNES, estado civil: casada, a 7 de Novembro municípios de Entre Douro e Vouga, norte de Aveiro, Câmara do Comércio e Indústria Luso-Canadiana visitará a sede da Associação Portuguesa da Cortiça, domicílio QUINTA DE SANTA RITA, LT. 21- para fomentar a cooperação conhecendo então um projecto de 2, CASAL DE ERMIO , 3200-010 LOUSÃ; promoção internacional da rolha, a Executado: FRANCISCO JOSÉ económica entre Agência de Inovação (cuja sede foi ALVOEIRO LOPES ANTUNES, estado civil: as duas regiões. recentemente transferida de Lisboa casado, domicílio: R.DO ALEM - LUGAR para Santa Maria da Feira) e o local DE PEDREIRA, MIRANDA DO CORVO, Perspectivando a visita de do futuro parque tecnológico “Por- 3220 MIRANDA DO CORVO; Aurélio Fernandes, que é também tus Park”. Executado: MANUELA GONÇAL- presidente da Câmara do Comércio Encontros com associações VES RAMALHETE, estado civil: casada, domicílio: R. DO ALEM - LUGAR DE e Indústria Luso-Canadiana, um empresariais locais, reuniões com PEDREIRA, MIRANDA DO CORVO, 3220 comunicado da Câmara de Santa autarquias e a visita a algumas das MIRANDA DO CORVO; Maria da Feira adianta a possibi- principais empresas dos municípios Executado: ANTÓNIO RODRIGUES lidade de se abrirem novos canais de de Oliveira de Azeméis, S. João da LOBO, estado civil: casado, domicílio: R. exportações para os principais Madeira, Santa Maria da Feira, Sever DO CLUB N.º 15 - SANTA CLARA, produtos de Entre Douro e Vouga. do Vouga e Vale de Cambra comple- COIMBRA, 3000 COIMBRA; e Entre os sectores que poderão tam o programa. Executado: BELIZANDA DE JESUS incrementar as suas exportações para No seu comunicado, a Câmara FERREIRA PINTO, estado civil: casada, o Canadá, o comunicado sublinha a de Santa Maria da Feira antecipa a domicílio: R. DO CLUB N.º 15 - SANTA CLARA, COIMBRA, 3000 COIMBRA. cortiça, calçado, madeiras, moldes, perspectiva de novos acordos de metalomecânica e pedra granítica. cooperação económica internacional Fiel Depositário: Dos contactos a realizar poderá envolvendo outros “mercados de Credigest, com domicílio: Casal do seu homólogo espanhol, Francisco resultar também a atracção de interesse”. Gorgolão, Lt. 1-4.º Dt.º, Estrada de Eiras, Os primeiros-ministros de Alvarez-Cascos. 3020-199 Coimbra. Portugal e Espanha Durão Barroso e José Maria reúnem-se a 7 de Novembro Aznar vão debater, entre outras, Lousã, 02-09-2003. questões ligadas a transportes e N/Referência: 112196 na Figueira da Foz, foi energia, além de temas europeus e anunciado em Madrid. de cooperação, disseram os A Juiza de Direito, ministros. IMOBILIÁRIA PATROCÍNlO TAVARES, S. A. Maria Alexandra Silva Os dois responsáveis reuni- O anúncio da cimeira luso- – CONSTRUÇÃO CIVIL O Oficial de Justiça, espanhola foi feito numa conferência ram-se na semana passada em – COMPRA, VENDA DE PROPRIEDADES Afonso Simões de imprensa do ministro português Madrid precisamente para acertar Rua da Sofia, 175 C 3000 COIMBRA das Obras Públicas, Transportes e questões relacionadas com a agen- Tels. 2 39 854 730 Fax 239 854 735 “O Despertar” N.º 8241, de 03/09/24 Habitação, Carmona Rodrigues, e do da da cimeira da Figueira da Foz. 24/09/03

saúde 8 Listas de Espera Contratos de trabalho Cirurgias em atraso no Centro limitam liberdade realizadas até Dezembro Seis organizações médicas criticaram, no Porto, a tológicas. O facto de o ministro da Saúde ter afirmado que desconhecia estes A Administração Regional proliferação de contratos problemas criados pelos contratos individuais de trabalho nas individuais de trabalho é “mentira”, de Saúde do Centro (ARSC) garantiu Carlos Arroz, do Sindicato prometeu, na semana instituições de saúde que, na Independente dos Médicos. passada, que eliminará até sua opinião, impõem “Se o ministro disse isso, mentiu ao fim deste ano uma lista de “limitações inaceitáveis” à mais uma vez”, afirmou o médico, ga- liberdade de expressão e ao rantindo que na última segunda-feira espera elaborada em meados houve uma reunião de três horas entre de 2002 para intervenções direito de formação. o sindicato e Luís Filipe Pereira onde “o tema principal de conversa foi cirúrgicas nos 24 hospitais Após muitos anos de distan- precisamente o dos contratos indi- públicos da região. ciamento, organizações representa- viduais de trabalho”. tivas de vários sectores da classe “Isto foi na segunda feira. Se A ARSC tinha estabelecido em médica decidiram promover encon- quinta feira o ministro já esqueceu, 30 de Junho do ano passado um tros regulares, o primeiro dos quais começo a duvidar da sua sanidade prazo de dois anos para eliminar uma serviu, para adoptar me-didas contra mental”, acrescentou. lista de 32.505 doentes em espera, a implementação dos contratos “Se o senhor ministro está com mas afiança agora, em comunicado, individuais de trabalho. problemas de memória, deve consul- que o fará até ao final de 2003, Numa iniciativa da Secção tar um médico”, afirmou Merlinde “muito mais cedo do que o com- Regional do Norte da Ordem dos Madureira, da Federação Nacional promisso inicial”. Médicos, foi decidido propor uma dos Médicos. A estrutura dirigida por Fer- alteração ao Código Deontológico “Vão-se habituando a ouvir o nando Andrade apoia-se nos resul- dos Médicos, de modo a combater a ministro dizer que não sabe, porque tados já obtidos, traduzidos numa proliferação de contratos individuais cada vez mais vai ser uma figura redução das esperas para 22.559 de trabalho surgidos na sequência da honorífica, sem responsabilidades doentes no final de Agosto, “devido “legislação recentemente produzida sobre o Serviço Nacional de Saúde”, ao esforço de melhoria de pro- relativamente a centros de saúde e afirmou, por seu lado, Mário Jorge, dutividade” nos hospitais do sector hospitais”. da Associação Portuguesa dos Mé- público empresarial (hospitais SA) e Esta legislação, “sem consignar dicos de Saúde Pública. do sector público administrativo qualquer tipo de legislação colec- Armando Gonçalves, da Asso- (hospitais SPA). tiva”, implica, segundo os médicos, ciação Portuguesa dos Médicos da Apoia-se ainda na circunstância para especialidades (varizes, otorrino (de seis meses) com um número de “a imposição de limitações inaceitá- Carreira Hospitalar, deixou claro que de ter celebrado contratos com en- e hérnias, entre outros) “em que a doentes não especificado, que pre- veis ao exercício da liberdade de se alguém quiser destruir o Serviço tidades do sector social e privado para capacidade do Serviço Nacional de tende eliminar numa fase seguin- expressão dos médicos sujeitos a Nacional de Saúde não o poderá fazer, 9.000 outras cirurgias. Saúde não pode dar resposta atem- te. contrato individual”. porque “PS, PSD e PCP aprovaram o Estes contratos foram celebra- pada”, frisa o comunicado. A nível nacional, de acordo com Isto significa, acrescenta o co- actual sistema misto, que permite dos, mediante concursos, “com cus- A ARSC admite, entretanto, ter dados do Ministério da Saúde, há municado emitido no final do saúde para todos. Tudo o que perturbe tos exactamente idênticos aos constituído, a partir de Julho do ano cerca de 150.000 pacientes a aguar- encontro, “na prática, proibir os essa assistência é grave”. praticados nos hospitais públicos” e passado, uma segunda lista de espera dar intervenções cirúrgicas. médicos de denunciar situações de Miguel Leão, da secção regional discriminação e violação dos direitos da OM, considerou que “a partir do dos doentes, tal como impõe a momento em que os directores Constituição da República, a Carta clínicos passem a ter obrigação de de Direitos dos Doentes e o Código enviar, sob risco de penalização Medicamentos são principal despesa Deontológico”. Os médicos acusam ainda a “existência de poderes discricionários disciplinar, cópias dos contratos individuais à Ordem dos Médicos, certamente informarão também o por parte dos órgãos de administração senhor ministro, que deixará de poder das famílias portuguesas das unidades de saúde”, a “ausência de uma política coerente de formação médica” e o “impedimento dos mé- dizer que não se lembra”. Eduardo Mendes, da Associação Portuguesa dos Médicos de Clínica Os medicamentos e material dicos exercerem as suas funções de Geral, sublinhou que a transferência terapêutico representaram, investigação, através da proibição da da responsabilidade de enviar cópias divulgação de quaisquer dados dos contratos do médico para o em 2000, mais de metade do relativos aos resultados da sua prática director clínico significa “um passo total das despesas das profissional”. para nível superior” que “permite de famílias portuguesas com a Daí que os médicos tenham uma forma mais distanciada à OM dar deliberado “exigir a abertura de o seu parecer quanto ao cumprimento saúde, estando os cidadãos negociações colectivas de trabalho dos valores éticos e deontológicos”. nacionais entre os que mais para os médicos” e “mecanismos de Normalmente actuando de gastam nesta área na União diferenciação técnica”, para além de forma isolada, as várias instituições Europeia. terem determinado “elaborar um representativas dos médicos deci- guião relativo aos contratos indi- diram começar a reunir-se regular- viduais de trabalho”. mente, considerando haver motivos Os dados relativos constam do Numa das primeiras medidas de relatório “Portugal Social”, do para esta união que há muitos anos combate à nova legislação, que não ocorria. Instituto Nacional de Estatística consideram nociva para os seus (INE), que traça um quadro da direitos, os médicos vão propor uma evolução de alguns aspectos da vida dos médicos pelo território portu- Nesse mesmo ano, o rácio das alteração ao seu próprio código nacional entre 1990 e 2001. guês, constata-se que, nos últimos regiões autónomas era de 145 médicos deontológico, de modo a que a De salientar que, enquanto em cinco anos, a sua assimetria se mantém por 100 mil habitantes nos Açores e obrigatoriedade de entrega de cópia 1995 os serviços médicos, paramé- acentuada, com a região de Lisboa e 160 na Madeira. do contrato à Ordem dos Médicos dicos e outros serviços de saúde Vale do Tejo a concentrar, em 2001, Em 2001 as assimetrias mantive- deixe de ser da sua responsabilidade, representavam a maior fatia do total 415 clínicos por 100 mil habitantes. ram-se, sendo de assinalar que a região mas sim dos directores ou respon- das despesas das famílias com a saúde De acordo com os dados, em de Lisboa e Vale do Tejo foi a que sáveis clínicos, de modo a que a OM (51 por cento), cinco anos mais tarde 1990 existiam 284 médicos por 100 registou o menor crescimento no nú- possa avaliar se os documentos estão esta rubrica foi ultrapassada pelos mil habitantes em Portugal, cuja mero de clínicos por habitantes de acordo com as normas deon- medicamentos, aparelhos e material distribuição geográfica indicava um durante esses quatro anos. terapêutico (55,1 por cento). rácio de 292 para o continente, 142 A população do norte de Por- LUMELde Coimbra, Lda. Em 2001, as despesas das famí- para a Região Autónoma da Madeira tugal contava, em 2001, com 287 lias com a saúde representavam quatro e 118 para a Região Autónoma dos clínicos por 100 mil habitantes, um por cento do Produto Interno Bruto Açores. número que sobe na região centro Nacional (PIB), enquanto a despesa Seis anos mais tarde, o conti- (311 médicos), para voltar a descer da saúde da administração pública se nente contava com 304 médicos por no Alentejo (167), Algarve (241), Lusa Mecânica cifrava em 6,3 por cento do PIB. 100 mil habitantes, sendo que na Açores (168) e Madeira (196). No contexto da União Europeia, região de Lisboa e Vale do Tejo o No que toca à oferta hospitalar, FERROS FORJADOS - ALUMÍNIOS ANODIZADOS em 1999, apenas a Grécia (com 6,3 número dos clínicos por habitantes os dados do INE indicam que, face a E LACADOS - METALIZAÇÃO por cento) ultrapassou Portugal na subia para 400. 1996, os seis novos hospitais exis- despesa média anual dos agregados Um valor distante dos 258 mé- tentes em 2001 são instituições par- Sala de Exposições Escritórios e Oficinas familiares, que se situou nos 5,2 por dicos por 100 mil habitantes na região ticulares, que totalizam 95 unidades, R. João Cabreira, 20-22 Zona Industrial da Pedrulha cento. Norte, 287 no Centro, 132 no Alentejo enquanto o sector público dispõe de Telef. 239 825 881 COIMBRA Tels. 239823890-239493475 Quanto à distribuição geográfica e 200 no Algarve. 122 hospitais. 4/09/03

desporto 9 André processa Académica conquista U. Coimbra obtém Académica por salários em atraso um ponto no Bessa primeira vitória da época O futebolista angolano quando Delmer rematou em jeito, O União de Coimbra sofrido e, 10 minutos depois, Dias Boavista e Académica repôs a igualdade, ao bater, na se- André, esta época mas William, em voo, segurou. conquistou, no domingo, no empataram, no sábado, a A resposta dos portuenses quência de um canto, o guarda redes ao serviço do Boavista, zero no Porto, na quinta surgiu aos 24 minutos pela cabeça Estádio Municipal Sérgio Tó I. Ainda antes do intervalo, a equi- vai recorrer aos tribunais de Luiz Cláudio, que errou o alvo, Conceição, a primeira vitória pa da Arregaça podia ter marcado o jornada da SuperLiga de mas os forasteiros continuaram a segundo, mas o árbitro acabou por para ver pagos os salários futebol, resultado que desta época, ao vencer por 2- apitar para o final do primeiro tempo apresentar um futebol mais acutilante de Abril e Maio, reflecte a quase nulidade de e José António e Paulo Adriano 1 o Social de Lamas. precisamente quando Xirola seguia além do prémio estiveram perto de marcar. isolado para a baliza do Lamas. interesse de um jogo que não O Boavista só espevitou em Apesar de não ter sido uma No segundo tempo, o União de manutenção deixa saudade. cima do intervalo, reacção mate- vitória fácil, a equipa da Arregaça surgiu muito mais pressionante e na SuperLiga, devidos rializada com um remate de Filipe acabou por justificar o resultado, já dominou o encontro, enquanto que Anunciação e Luiz Cláudio, mas sem que lutou do início ao fim por um o Lamas procurava segurar o empate. pela Académica Apesar do inegável empenho e resultado favorável. Apesar da qualidade do encontro ter muita combatividade de todos os êxito. O segundo tempo nada trouxe de Coimbra. jogadores, os espectadores mereciam de novo: o futebol continuou mo- Promovida na última época, a diminuído, o União acabou por um espectáculo bem melhor, pois a nótono, a bola muito mal tratada e equipa de Lamas entrou em campo marcar o golo da vitória ao minuto “Não espero mais. Ficaram de emoção não se viu no Estádio do os adeptos não tinham outro remédio com vontade de discutir o jogo e, 79. Dias cruzou, Xirola assistiu Ná me pagar pelo menos metade em Bessa. senão entreter-se com a “guerra” de principalmente no primeiro tempo, que, já na pequena área, marcou o O Boavista nunca encontrou o apoio das claques. criou algumas dificuldades à equipa segundo golo para o União. Agosto e nada. Já esperei demais. A equipa comandada por melhor caminho para criar perigo Mesmo regressando bem ao da casa. Ambas as equipas tentavam Como não recebi qualquer resposta criar espaços e chegar ao golo que António Cortesão conquistou assim às duas cartas enviadas à Direcção, junto do último reduto da Acadé- jogo, ao Boavista faltou ousadia e mica, equipa que apresentou um clarividência no futebol atacante, acabou por surgir, ao minuto 20, a sua primeira vitória da época 2003/ nem qualquer satisfação, falei com o futebol mais irreverente, mas nem que continuou demasiado improdu- precisamente para o Lamas. William 2004, uma vitória que vem dar maior meu advogado e vou resolver pela por isso eficaz. tivo. A melhor oportunidade dos rematou à entrada da área e Joca, tranquilidade ao plantel do União via litigiosa”, revelou André à agên- A jogar em casa, o conjunto de locais nasceu de um erro do guarda- apesar de ainda ter tocado na bola, que começava já a acusar algum cia Lusa. Erwin Sanchez tentou assumir o -redes Fouhami que Ali e Fary não não conseguiu defender. nervosismo pelos resultados pouco controlo da partida, mas faltou-lhe aproveitaram. Mais tarde, Pedro O União reagiu bem ao golo favoráveis das primeiras jornadas. “Já fui muito tolerante, agora tenho que resolver a minha situação. classe e ideias para o fazer, uma vez Santos rematou com perigo, mas ao que o futebol ao primeiro toque dos lado. A Académica estava mais Nunca aconteceu nada semelhante “estudantes” (no primeiro tempo) tolhida de movimentos, mas com o ao serviço de outros clubes por onde não lhe permitiu levar por diante as decorrer da partida voltou a subir no passei”, sustentou. suas intenções. terreno e, aos 82 minutos, Dário O jogador sente-se revoltado A Académica surgiu solta e esteve muito perto de marcar, mas, pela atitude da Direcção do clube de alegre, apresentando um futebol na cara de William, não aproveitou a Coimbra. mais escorreito, prático e objectivo: falha de Viveros. foram os forasteiros a desenhar os Já em tempo de descontos, Fary “Não têm qualquer respeito por melhores lances de futebol. cabeceou rente ao poste direito, com um atleta que deu tudo o que tinha à O primeiro lance vistoso de- o guarda-redes academista batido, Académica e a ajudou nas horas mais morou quase 20 minutos a surgir, falhando um golo que seria injusto. difíceis. Não têm palavra, parece que andam a brincar comigo. Só quero o meu dinheiro”, disse o médio do Boavista. João Bandeira, chefe do de- Académica B perde partamento de futebol da Académica, disse à agência Lusa que a Direcção do clube tem intenção de pagar a André, mas acrescentou que o em Oliveira do Hospital conseguia chegar à grande área da A Académica B foi Académica com grande eficácia. jogador terá de esperar. José Eduardo Simões, vice- derrotada, no domingo, por Até ao intervalo as oportu- um golo sem resposta, pelo nidades de golo foram surgindo para -presidente para a área financeira dos ambas as formações mas o resulta- “estudantes”, acrescentou que a Di- Oliveira do Hospital, uma do no placar continua a registar o recção ficou desiludida pela atitude equipa que ainda não 0-0. pouco cordata relativamente à forma conhecia o sabor da vitória No segundo tempo, a equipa como saiu do clube, depois de uma da casa surgiu em campo com uma nesta temporada. postura mais determinada, uma proposta para sua continuidade em Coimbra. postura que acabou por lhe valer os Como ambas as equipas vi- três pontos em discussão. O primeiro À margem desta polémica, a nham de uma derrota, a motivação e único golo da partida acabou por Direcção academista rescindiu na era grande. A primeira grande surgir ao minuto 74, por intermédio quinta feira, amigavelmente, com o ocasião de golo acabou por surgir de Casal. brasileiro Wilton, médio defensivo primeiro para a equipa dos estudan- O Oliveira do Hospital ainda de 24 anos proveniente do Rio tes, ao minuto 13, mas a defesa do teve oportunidade de dilatar o Oliveira do Hospital mostrou que resultado, mas valeu à equipa dos Branco, mas que nunca se afirmou estava atenta e evitou o golo. estudantes a atenção e perspicácia ao serviço dos “estudantes” e deverá A equipa da casa respondeu de do guarda redes Eduardo que evitou regressar ao Brasil. imediato à ameaça mas também não uma derrota mais pesada. C L A S S I F I C A Ç Ã O SUPERLIGA II LIGA IIDIVISÃO-ZCentro III DIVISÃO - Série C III DIVISÃO - Série D J V E D M S P J V E D M S P J V E D M S P J V E D M S P J V E D M S P 1 FC Porto 5 4 1 0 12 3 13 1 Sanjoan. 6 5 1 0 13 3 16 1 Tourizen. 4 3 1 0 9 4 10 1 Lourinhan. 4 4 0 0 8 3 12 1 Estoril 5 4 0 1 7 4 12 2 Torreense 6 4 2 0 11 3 14 2 Marítimo 5 4 1 0 5 1 13 2 Ovarense 5 3 1 1 9 4 10 2 Milheiroen. 4 3 1 0 8 3 10 2 BC Branco 4 3 1 0 9 0 10 3 Caldas 6 4 0 2 6 5 12 3 Sp. Braga 5 3 1 1 6 4 10 3 Naval 5 3 1 1 8 4 10 4 Alcains 6 2 4 0 9 7 10 3 Tocha 4 3 0 1 6 2 9 3 Abrantes 4 3 1 0 10 2 10 4 Boavista 5 2 3 0 4 1 9 4 Feirense 5 3 1 1 8 6 10 5 Lamas 6 3 1 2 4 4 10 4 Santacom. 4 2 1 1 6 3 7 4 Sourense 4 2 0 1 10 4 9 5 Sporting 5 3 0 2 9 8 9 5 Varzim 5 3 0 2 9 7 9 6 Fátima 6 3 1 2 8 9 10 5 P. Castelo 4 2 1 1 5 3 7 5 Caranguej. 4 2 2 0 7 3 8 6 Moreirense 5 3 0 2 4 4 9 6 V. Setúbal 5 2 2 1 9 7 8 7 S. Espinho 6 3 1 2 6 9 10 6 Arrifanen. 4 2 1 1 8 7 7 6 Riachense 4 2 1 1 9 7 7 7 Gil Vicente 5 2 1 2 9 5 7 7 S. Clara 5 2 2 1 5 4 8 8 Portomos. 6 2 3 1 7 4 9 7 Lamas 4 2 1 1 4 3 7 7 T. Novas 4 2 0 2 6 5 6 8 Académica 4 2 1 1 5 3 7 8 Leixões 5 2 2 1 4 3 8 9 Esmoriz 6 2 3 1 7 5 9 8 F. Algodres 4 2 0 2 6 5 6 8 Fazend. 4 2 0 2 5 7 6 9 Beira Mar 5 2 1 2 6 5 7 9 Desp. Aves 5 2 1 2 9 9 7 10 Águeda 6 2 2 2 9 9 8 9 S.J. Ver 4 2 0 2 6 7 6 9 Peniche 4 2 0 2 3 7 6 10 Alverca 5 2 1 2 3 3 7 10 Salgueiros 5 2 1 2 5 6 7 11 O. Bairro 6 2 1 3 9 9 7 10 Gafanha 4 2 0 2 5 7 6 10 Benediten. 4 1 2 1 5 3 5 11 Nacional 5 2 0 3 6 5 6 11 U. Madeira 5 1 3 1 3 2 6 12 Pombal 6 2 1 3 7 7 7 11 Arouca 4 1 2 1 6 4 5 11 Bidoeiren. 4 1 1 2 5 6 4 12 Belenens. 4 1 2 1 10 8 5 12 Penafiel 5 1 3 1 12 12 6 13 Oliveiren. 6 1 4 1 7 7 7 12 U. Coimbra 4 1 1 2 5 7 4 12 Alcobaça 4 1 1 2 4 5 4 14 Académ. B 6 2 1 3 6 9 7 13 Benfica 4 1 2 1 5 5 5 13 D. Chaves 5 1 3 1 5 5 6 13 Satão 4 1 1 2 4 6 4 13 Idanhense 4 1 1 2 4 5 4 15 Vilafranq. 6 1 2 3 8 7 5 14 U. Leiria 5 1 1 3 4 7 4 14 Portimon. 5 2 0 3 6 7 6 16 O.Hospital 6 1 2 3 2 10 5 14 Valecambr. 4 1 0 3 4 6 3 14 Sertanense 4 1 0 3 3 6 3 15 Guimarães 4 1 0 3 2 5 3 15 Felgueiras 5 1 1 3 4 7 4 17 Estarreja 6 1 1 4 10 12 4 15 Mangualde 4 0 3 1 0 3 3 15 Alq. Serra 4 1 0 3 3 9 3 16 P. Ferreira 5 1 0 4 2 9 3 16 Maia 5 0 3 2 6 10 3 18 A. Viseu 6 0 4 2 3 6 4 16 A.Beira 4 1 0 3 2 7 3 16 Mirense 4 1 0 3 2 10 3 17 Rio Ave 5 0 2 3 2 5 2 17 Marco 5 1 0 4 3 8 3 19 Marinhens. 6 1 1 4 2 6 4 17 Anadia 4 0 2 2 2 5 2 17 Rio Maior 4 0 2 2 4 7 2 18 E.Amadora 5 0 1 4 3 16 1 18 Sp. Covihã 5 0 0 5 1 8 0 20 Pampilho. 6 0 3 3 7 10 3 18 Cesarense 4 0 1 3 3 7 1 18 U.Almeirim4 0 0 4 0 8 0 24/09/03

cartaz 10 técnicas, da serigrafia ao trabalho abertura “teórica” aos meios de das Comunicações Sociais, D. João Pintura digital. O guitarrista, que já exibiu comunicação social, com estruturas Alves, “no geral, as relações entre a diversas vezes os seus trabalhos, teve, adequadas para a divulgação de Igreja e os meios de comunicação Guitarrista dos Rolling em 1996, uma exposição retros- actividades e posições, ao serviço e social são cordiais”, existindo uma pectiva no Museu de Arte Moderna servindo-se dos media. No entanto, “dimensão de respeito” entre as Stones expõe em Lisboa de São Paulo, no Brasil, além de di- “uma vez ou outra, ainda se nota duas partes. Contudo, o bispo la- A música e os seus intérpretes são a versas outras mostras individuais nos algum medo dos jornalistas” por mentou que nem toda a comunica- temática fundamental dos trabalhos continentes americano e europeu. parte de alguns responsáveis da ção social seja “compreensiva” da artísticos que Ron Wood, guitarrista Membro dos Rolling Stones desde hierarquia, acrescentou o director actividade e posições da Igreja, dos Rolling Stones, expõe no Centro 1976, após experiências em The Birds, do Diário do Minho. Nalguns casos, notando uma “zona de silêncio à Português de Serigrafia, em Lisboa, a Jeff Beck Group e The Faces, Wood é o “medo da retranca” e noutros é o volta da fé e do Evangelho que nem partir de 27 de Setembro. A exposição, aposta também numa carreira a solo e “medo das más experiências”, sempre deixa passar para a opinião intitulada “Ronnie Wood Art Show tem participações em álbuns de confundindo questões de algum pública aquilo que a própria Igreja Portugal”, é inaugurada às 16 horas e figuras como David Bowie, Eric profissional com toda a classe, propõe e comunica”. No que diz Clapton, Bob Dylan, Aretha Franklin, considerou João Aguiar. Mais crítico respeito ao caso português, o antigo Paul McCartney ficará patente até 22 de Outubro, dando a conhecer um lado diferente B.B. King e Rod Stewart. da importância da informação reli- bispo de Coimbra considerou que, “Dig it” e “Maggie Mãe”. Ao disco é do músico da banda de Mick Jagger, giosa no contexto nacional é Antó- “salvo raríssimas excepções”, os acrescentado “Don’t let me down”, que apresenta em Lisboa obras sobre nio Rego, secretário da Comissão meios de comunicação têm procu- editado em single com “Get Back”, o papel, serigrafias e gravuras. O dia de Media Episcopal das Comunicações So- rado manter os canais de informação tema que originalmente serviria de inauguração da mostra coincide com ciais, que considerou que “a con- abertos. título ao álbum, um projecto dos o concerto do grupo de rock em Igreja quer mais corrência que existe entre jornais, Beatles que seria um regresso às Coimbra, onde os músicos vão rádios e televisões tem propor- características de um típico conjunto inaugurar o novo Estádio Municipal de noticiário religioso cionado a procura de outros temas, Música de rock and roll, com quatro elementos. e marcar o final da digressão “Licks Responsáveis de órgãos de comuni- porventura mais excitantes” que o O projecto viria a ser abandonado e as World Tour”, que assinala os 40 anos cação social de inspiração católica noticiário católico. “O religioso tem Nova versão de “Let it be” gravações, feitas em 1969, foram levadas de vida da banda. Ron Wood, que defenderam, na quinta feira, em Fá- perdido a sua capacidade de es- por John Lennon para o produtor norte- assina Ronnie Wood nas artes plás- tima uma maior presença de noticiá- pectáculo e de imposição no pri- lançada a 17 de Novembro -americano Phil Spector, de que ticas, nasceu em 1947 em Inglaterra e rio religioso nos media nacionais, meiro plano da vida social, também Uma nova versão do álbum “Let it be” resultou “Let it be”, que viria a ser o teve uma educação na área das artes laicos ou não. No início das Jorna- porque o mercado da informação dos Beatles vai ser lançada em último disco de originais lançado pelos no Ealing Collage of Art de Londres, das da Comunicação Social, subor- mudou de alvo da informação”, Novembro, anunciou a Apple Corps, a Beatles, mas não o último gravado por tendo as artes plásticas e a música dinadas ao tema “As religiões e a reconheceu António Rego. No companhia do grupo inglês. Com o Lennon, Paul McCartney, George convivido ao longo dos anos na vida paz”, a agência Lusa ouviu alguns entanto, os “programas estritamente título “Let it be’ naked”, a nova versão Harrison e Ringo Starr. Depois da do artista. Enquanto a sua carreira responsáveis da Igreja que lidam católicos quer na rádio, quer na apresenta as músicas originalmente gravação de “Let it be”, e face a atrasos musical progredia, Ron Wood com os media, através da adminis- televisão” têm demonstrado “um gravadas pelos Beatles sem a produção na edição do disco, os Beatles reuniram- continuava a alimentar a sua paixão tração de títulos ou da gestão pas- interesse grande das massas”. No luxuosa a que foram submetidas por se em estúdio e gravaram “Abbey pela pintura e pelo desenho, mos- toral. “A religião faz parte da vida, seu entender, os portugueses con- Phil Spector, um dos mais respeitados Road”, lançado ainda em 1969. Das trando igual afinidade com o lápis e sejamos ou não praticantes”, tinuam a ser fortes consumidores de produtores de música pop, apresentando sessões de gravação de “Let it be” foi com a guitarra e escolhendo com considerou João Aguiar, director do informação religiosa e isso “é uma pela primeira vez o som original tal igualmente feito um filme, que mostra regularidade temas relacionados com Diário do Minho, reconhecendo lição” para os meios de comuni- como tinha sido idealizado por Paul já algumas divergências entre Paul o meio musical. Actuações dos Rol- que existe uma “maior abertura” à cação, demonstrando a necessidade McCartney. “Este é o barulho que McCartney e John Lennon, este sempre ling Stones, membros de outras informação religiosa como notícia, de um “espaço para [a divulgação fizemos em estúdio. Foi assim mesmo acompanhado em estúdio por Yoko bandas, músicos que admira, que co- através da existência de editorias e do] noticiário religioso com vivaci- o que aconteceu no estúdio. Desta vez Ono, apontada normalmente como a nhece ou com os quais tocou povoam jornalistas específicos. “A religião dade, mas também com respeito das está bem”, comentou o ex- beatle acerca grande responsável pela separação dos os seus trabalhos, onde figuram é uma fonte de notícias com inte- regras”. Sobre o sector de jornais da nova versão. O álbum, a lançar em Beatles. Numa entrevista à revista também alguns amigos pessoais e resse e está presente na sociedade regionais de inspiração cristã, Antó- Inglaterra a 17 de Novembro, mantém Rolling Stone, no princípio do ano, auto-retratos. Wood produziu as com um dinamismo e uma inter- nio Rego elogiou a sua diversidade, praticamente o mesmo alinhamento da Ringo Starr disse que Paul McCartney primeiras obras na América, nos anos venção que não podem ser esque- rejeitando qualquer tipo de absorção versão lançada em 1970, incluindo sempre se tinha oposto à ideia de Phil 80, e no final da década passou vários cidas se não quisermos fazer mar- ou de fusão das centenas de títulos canções como “Across the Universe”, produzir o disco. “Há uns dias disse-lhe meses a trabalhar num estúdio ginalizações injustas”, considerou existentes. “Isso não é uma disper- “The Long and Winding Road” e “Let ao telefone: tinhas razão mais uma vez. profissional de gravação em Ingla- João Aguiar. Em contrapartida, a são, é uma riqueza”, considerou. Para it be”, mas deixa de fora, além de O disco soa muito bem sem o Phil. E é terra, vindo a executar em várias Igreja também manifesta uma o presidente da Comissão Episcopal conversas entre os Beatles, temas como verdade”, acrescentou. Cinemas Millenium classificados telefones urgentes cine-teatro Tel. 239 822 131 TERMOACUMULADORES – Reparações COIMBRAPNEUS - Comércio de Pneus, BOMBEIROS Hoje e Amanhã M/ 12 anos ao domicílio, garantia 1 ano; António R. Lda. - Pneus de todas as Marcas. Vasta Santos. Tel. 239 439 474 - José Cortez - variedade de Jantes Especiais. Alinha- Bombeiros Sapadores ..................................... 239 792 800 Todos os dias: 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - Tel. 239 491 896. mentos de Direcção. Equilibrio de Ro- Bombeiros Voluntários ................................... 239 822 323 Sextas, Sábados e Quartas: 00.15 das por Sistema Computorizado. Av. “American Pie - O Casamento” HIPERPEÇAS, Variada gama de peças e Elisyo de Moura, 381. Tel. 239 703 784 acessórios de automóveis: Óleos - Filtros - - Coimbra H O S P I TA I S Estação de Serviço. Rua António José de Emergência Social ........................................... 239 822 139 estúdio 1 Tel. 239 822131 Almeida 253, Telefone 239 483 657. Restaurante “O CRUZEIRO DA SER- RA” Almoços, Jantares, Casamen- Universidade ..................................................... 239 400 400 Hoje e Amanhã M/ 12 ANOS ESTORES ARLINDO-Vende Estores, boa tos, Baptizados e Banquetes. Tef. Covões ................................................................ 239 800 100 qualidade. Repara todo o tipo de estores. 239 911 981 - 239 911 217, Degracias - Às 13,30 - 16.15 - 19 - 21.45 Espírito Santo das Touregas - Telef. Soure. Celas ................................................................... 239 404 030 Sextas, Sábados e Quartas: 00.30 239981644 - Coimbra Pediátrico .......................................................... 239 484 163 POCINHO & FILHOS, LDA. – Instala- “Piratas das Caraíbas - A Maldição do Pérola Negra” TASCA DO QUIM - Quim dos Ossos – ções e Reparações Eléctricas, Águas e Sobral Cid ......................................................... 239 404 422 Pratos regionais - Rua António Vasconce- Aquecimento Central - R. Brigadeiro Cor- Maternidade Daniel de Matos ....................... 239 403 060 estúdio 2 Tel. 239 822 131 los, 3 e 5 - Tel. 239 823 146 - Coimbra. reia Cardoso, 439 - Tel. 239 715 034 Instituto Maternal ............................................. 239 480 400 LAVAGEM DE ESTOFOS em viaturas au- Hospital Militar.........................239 403 080 - 239 405 058 Hoje e Amanhã M/ 18 ANOS CASA DA LUIZA - ANTIGUIDADES - Todos os dias: 13,30 - 16.15 - 19 - 21.45 tomóveis e todos os serviços de lavagens COMPRA E VENDA – AVALIAÇÃO DE automóveis e pneus. HIPERPEÇAS, R. PARTILHAS – Rua Combatentes da G. SERVIÇOS Ant. José de Almeida, 253. Tel. 239 483 Guerra, 155 - Telef. 239 402 740 - Coim- “KEN PARK - QUEM ÉS TU?” 657 - Coimbra bra Telefone SOS ...................................................... 239 721 010 Socorro e Emergência .................................... 239 792 808 cinemas castello lopes sociedade Serviço de Electricidade ................................. 0800 246 246 C.C.Girassolum Tel. 239 702 466 Linha SOS Estudante ................................0808 200 204 FAZEM ANOS: sala 1 HOJE: Maria Ilídia Almeida Caetano; António Luiz Caetano da Silva; Leia, Assine e Divulgue Hoje e Amanhã M/ 12 anos Aristides Duarte; Rita do Rosário Jesus Antunes. Publicite no o jornal mais antigo Às 14,45 - 17 - 19,15 - 21,30 AMANHÃ: José Gaspar Domingues. de Coimbra “American Pie - O Casamento” cinemas castello lopes AMBULÂNCIAS C.C.Girassolum Tel. 239 702 466 SERVIÇO PERMANENTE D E N T É C N I C A , L DA. LABORATÓRIO E CONSULTÓRlO DENTÁRIO PRÓTESE MÓVEL, sala 2 André Dinis, Lda. PRÓTESE FIXA E ORTODÔNCIA Hoje e Amanhã M/ 12 anos Acordos com a ADSE, EDP, e RDP R. 6 de Outubro, 75-Dt.º Às 13,45 - 16,20 - 19 - 21,45 Tel. 239 701 013 *** “Piratas das Caraíbas - A Maldição do Pérola Negra” Telem. 96605720 COIMBRA R. Ferreira Borges, 7-2.º • Telef. 239 826 991 • 3000 COIMBRA 4/09/03

cartaz 11 quarta feira quinta feira Muito investimento, mas 07.00 Bom Dia Portugal 10.00 Praça da Alegria 13.00 Jornal da Tarde 07.00 Bom Dia Portugal 10.00 Praça da Alegria 13.00 Jornal da Tarde portugueses preferem televisão 14.00 Lusitana Paixão 14.00 Lusitana Paixão Portugal é dos países europeus que mais Editores e Livreiros), que cita dados da Federação dos 14.30 Portugal no Coração 14.30 Portugal no Coração investe em cultura, com 1,2 por cento do Editores Europeus (2001), enquanto em Portugal 41,5 18.00 SMS - Ser Mais Sabedor 18.00 SMS - Ser Mais Sabedor por cento da população tinha lido um livro nos últimos 18.30 Regiões 18.30 Regiões PIB (Produto Interno Bruto) ou 1.325 12 meses, em Itália, 51,3 por cento das pessoas fizeram 19.15 O Preço Certo em Euros 19.15 O Preço Certo em Euros milhões de euros, segundo dados de 1999. o mesmo. No Reino Unido, a percentagem atingia os 20.00 Telejornal 20.00 Telejornal 90 por cento. 21.00 Odisseia da Espécie 21.00 Odisseia da Espécie Este crescimento tem vindo a ocorrer todos os A Itália é o país mais próximo de Portugal, mas as 21.30 Contra-Informação 21.30 Contra-Informação anos, desde 1990, a uma média de 14 por cento ao estatísticas italianas não incluem os livros escolares, 21.35 RTP Cinema: 21.35 RTP Cinema: ano, o que torna Portugal o único país europeu sem como no caso português. “O Delfim” “Fala com Ela” quebra de investimento desde 1996. Então o que lêem os portugueses? O INE 23.15 José Cardoso Pires 23.45 Programa a designar Estes números fazem parte da publicação do responde: jornais e revistas. Em 1999 havia 58 por 00.15 O Conde d’Abranhos 01.30 RTP Cinema: INE (Instituto Nacional de Estatística) “Portugal cento dos portugueses a ler jornais e 54 por cento 00.45 RTP Cinema: “O Xadrez do Amor” Social”, que traça a evolução do país na última revistas. Livros era uma prática de 31 por cento (um “O Último Capricho” década. número abaixo do referido pela APEL) e destes a De acordo com a publicação, as administrações esmagadora maioria com a leitura de um a cinco livros públicas gastaram em cultura, no ano de 1999, 130 por ano. euros por pessoa, contra os 61 euros que tinham gasto Em 2000, a revista com maior tiragem média era em 1992. a “Roda dos Milhões”, seguida da “Maria”, e nos 07.00 RTP Crianças 07.00 RTP Crianças As Câmaras foram o tipo de administração que jornais semanários destacam-se o “Expresso” e “O 10.00 Euronews 10.00 Euronews registou um maior aumento de investimento na Crime”. 13.00 RTP Crianças 13.00 RTP Crianças cultura, mas também as famílias, que desde 1995 Quando os portugueses são interrogados sobre as 14.00 Euronews 13.30 Programa a designar vêm a gastar cada vez mais dinheiro neste sector, razões de não lerem respondem que não têm tempo 15.00 Informação Gestual 14.00 Euronews cultura e lazer. mas sobretudo respondem que não têm interesse, uma 16.00 Euronews 15.00 Informação Gestual Segundo o INE, em 2001 as famílias portu- confissão de 34 por cento em relação aos jornais, 38 18.00 A Fé dos Homens 16.00 Euronews guesas gastaram cerca de 5.152 milhões de euros em por cento em relação a revistas e 21 por cento em 18.30 Desafio Radical 18.00 A Fé dos Homens 18.30 Onda Curta cultura e lazer. No ano 2000, cada agregado investiu relação a livros. 19.00 Arranha-Céus, Pontes e Túneis 20.00 RTP Crianças 19.00 Como Construir Um Ser Humano em média 663 euros, o que corresponde a 4,8 por Perante estes números uma pergunta se impõe. 20.30 As Três Irmãs 20.00 RTP Crianças cento das despesas médias anuais, contra os 484 Como passam os portugueses os tempos livres? A fazer 21.00 Casei com uma Feiticeira 20.30 As Três Irmãs euros de 1995. desporto não, porque, segundo o INE, 74 por cento 21.30 Bombordo 21.00 Casei com uma Feiticeira O cinema é uma das actividades culturais não praticava qualquer desporto em 1999. 22.00 Jornal 2 21.30 Planeta Azul preferidas dos portugueses, com uma adesão que tem A fazer férias também não. Porque em 2001 23.00 Mentes Assassinas 22.00 Jornal 2 vindo a crescer desde 1995. Em 2001 foram feitas apenas 37,3 por cento da população com 15 e mais 00.00 5 Noites 5 Filmes: 22.30 História de Nikita 450.201 sessões de cinema, contra apenas 7.203 de anos gozou férias, a esmagadora maioria (89,4 por “Fim Feliz” 00.00 5 Noites 5 Filmes: teatro, 3.020 de concertos e bailados e 114 sessões cento) em Portugal e por curtos períodos. “Escândalo na TV” de ópera. A leitura das estatísticas do INE dá a resposta: os Ainda assim, em todos os casos se tem registado portugueses passam o tempo livre a ver televisão, a aumentos de espectadores de ano para ano. No caso jantar fora com a família e fazer visitas a amigos. da ópera, os 15 mil espectadores de 1990 passaram Jantar fora com familiares e amigos foi uma prática 06.45 Iô-Iô 06.45 Iô-Iô para 135 mil em 2001. Muito longe dos 19.469.000 escolhida por 73 por cento da população num 09.15 A Minha Família é uma Animação 09.15 A Minha Família é uma Animação espectadores de cinema em 2001. inquérito feito em 1999, e visitar ou receber visitas 10.00 SIC 10 Horas 10.00 SIC 10 Horas Em relação a museus, 70 por cento dos portu- recebeu a preferência de 91 por cento. 13.00 Primeiro Jornal 13.00 Primeiro Jornal gueses não visitaram um que fosse em 1999. Em Quanto à outra preferência, o mesmo inquérito à 14.00 Às Duas Por Três 14.00 Às Duas Por Três 2001 os museus registaram um número total de Ocupação de Tempo, de 1999, indica que 97 por cento 16.45 Malhação 16.45 Malhação 8.556.042 visitas. da população vê televisão, 85 por cento destes 17.30 O Beijo do Vampiro 17.30 Filhas da Mãe Pior se passa com as bibliotecas. Em 1999 só diariamente. 18.30 New Wave 18.30 New Wave 19.00 Futebol 19.00 Agora É Que São Elas 15 por cento da população foi pelo menos uma vez Há pelo menos uma televisão em 97 por cento La Louviére - Benfica 20.00 Jornal da Noite a uma. Portugal tinha, em 2001, 1.912 bibliotecas, das casas portuguesas, abrangendo 99 por cento da 21.00 Jornal da Noite 21.15 Malucos do Riso um crescimento de 48 por cento em relação a 1990. população, sendo que o vídeo equipa metade dos lares 22.00 Malucos do Riso 21.45 Mulheres Apaixonadas A razão é explicada também pelas estatísticas, e o computador 21 por cento. 22.30 Mulheres Apaixonadas 22.45 Kubanacan que indicam que os portugueses são dos europeus Os dados do INE não indicam o tipo de revista 23.30 Kubanacan 23.45 Acção Total: que menos lêem. mais lida, mas não seria de estranhar que fossem as que 00.15 A Culpa é do Macaco “O Último Contrato” Segundo a APEL (Associação Portuguesa de divulgam a programação televisiva. 01.45 Cartaz Cultural 01.45 Cuidado com as Aparências 02.15 Cuidado com as Aparências 02.30 Residencial Tejo 03.00 Balada de Nova Iorque 03.30 South Park bibliotecas Municipal – Aberta das 9 às 12,30 e das 14 às 17,30 Joanina – Das 9 às 12 e das 14 às 17 horas. Todos horas (2.ª a 6.ª feira). Encerra aos sábados e os dias. domingos. Casa-Museu Bissaya Barreto – Aberta das 15 às 07.30 Animações 07.30 Animações Geral da Universidade – Das 9 às 22,45 horas 2.ª 17 horas - 3.ª a 6.ª feiras. Encerra - sábados, 09.00 Ligar P’ra Ganhar 09.00 Ligar P’ra Ganhar sábado das 9 às 12,45 horas. Fecha ao domingo. domingos e feriados. 10.00 Olá Portugal 10.00 Olá Portugal 13.00 TVI Jornal 13.00 TVI Jornal Centro de Documentação da A. R. S. – Aberta das 9 14.00 Big Brother Gala 14.00 A Vida É Bela Arquivo da Universidade – Das 9 às 12,30 e das 14 às 13 e das 14 às 17 horas. Fecha aos sábados e 17.00 Big Brother Extra 16.45 Bons Vizinhos às 18 horas (2.ª e 3.ª feira), das 9 às 12,30 e das 14 domingos. 17.30 Bons Vizinhos 17.00 Big Brother Extra às 17,30 horas (4.ª, 5.ª e 6.ª). Fecha ao sábado e 18.00 Quem Quer Ganha 17.30 Quem Quer Ganha domingo. Centro de Documentação 25 de Abril 19.00 Morangos com Açúcar 18.30 Big Brother Compacto 20.00 Jornal Nacional 19.00 Morangos com Açúcar 21.15 Big Brother Compacto 20.00 Jornal Nacional 21.45 Saber Amar 21.15 Big Brother Compacto rádios museus 22.45 O Teu Olhar 21.45 Saber Amar 00.00 Coração Malandro 22.45 O Teu Olhar COIMBRA Casa Museu B. Barreto — Das 15 às 17 horas (3.ª a 00.30 Filme: 00.00 Pimenta na Língua •RDPCentro ............................................ 94.9 6.ª), das 10 às 12 e das 15 às 17 horas (sábados e domingos). Fechado à segunda-feira e feriados. “Stolem From The Heart” 01.15 As Mil e Uma Noites •Universidade ........................................ 107.9 Laboratório Minerológico e Geológico — Das 9,30 02.00 Filme: 04.15 O Rei do Bairro •90FM ...................................................... 9 0 às 12,30 e das 14 às 17 horas. Fechado aos sábados e “Uma Revelação Difícil” 05.00 Dona Anja • Província (Anadia) ................................. 100.8 domingos. 05.00 Dona Anja • Clube de Arganil ..................................... 88.5 Académico — Colégio S. Jerónimo Telef. 239 827-396. •ConcelhoCantanhede ............................... 1 3 0 Arte Sacra — Pátio da Universidade. • Regional Centro (Condeixa) ..................... 96.2 Laboratório Antropológico — De segunda a sexta das 9,30 às 12,30 e das 14 às 17,30 horas. • C. Foz Mondego (F Foz) .......................... 99.1 . Machado de Castro — Das 9,30 às 12,30 e das 14 às •Maiorca .................................................. 92.1 17,00 horas. Fechado à segunda-feira. • Clube da Lousã ....................................... 95.3 Militar — Das 10 às 12 e das 14 às 17 horas. Todos os dias. HOLLYWOOD HOLLYWOOD • C. da Pampilhosa .................................... 92.6 Monográfico de Conímbriga — Ruínas abertas todos 21.00 Fuga de Absolom 21.00 O Poço de Ódio • Dueça (M. Corvo) ..................................... 94.5 os dias das 9,30 às 13 horas e das 14 às 18 horas. • Beira Litoral (Montemor) ......................... 101.7 Nacional da Ciência e da Técnica — Das 9,30, às SIC RADICAL SIC MULHER 12,30 e das 14 às 17 horas. De segunda a sexta-feira. • Popular de Soure. .................................. 104.4 Transportes Urbanos — Segunda a sexta das 9,00 às 23.00 O Perfeito Anormal 22.00 Encontro Marcado • Santo André (Poiares) ............................ 100.5 12,30 horas e das 14 às 17,30 horas. 24/09/03

última página Apicultores promovem mel certificado Feira de Miranda do Corvo divulga produto endógeno que vem enriquecer e valo- Cerca de 30 apicultores rizar a imagem deste produto. participaram no Oriundo da Serra da domingo na Feira do Lousã, o mel assume um papel determinante na eco- Mel de Miranda do nomia local. Para Fátima Corvo, um certame que Ramos, presidente da Câmara serviu para divulgar e de Miranda do Corvo, é extremamente importante promover um dos que este produto seja valori- produtos mais zado, o que terá que passar característicos desta obrigatoriamente pela certifi- região. cação. Apesar de poder acar- retar custos para o apicultor, o certificado de qualidade dá A feira do mel decorreu mais garantias e confiança ao na Praça José Falcão, num consumidor. espaço amplo e atractivo, Para além da presença da onde os apicultores deram a presidente da Câmara, Fátima conhecer o mel certificado e Ramos, e de alguns verea- os vários produtos confec- dores da autarquia, estiveram cionados com este produto. também presentes na Feira do Para além do mel, os visi- Mel de Miranda do Corvo o tantes puderam adquirir na governador civil de Coim- feira outros produtos como bra, Fernando Antunes, e o aguardente de mel, licor de delegado do Instituto Portu- mel, vinagre de mel, cera, guês da Juventude de Coim- favos com mel, molduras de bra, Carlos do Vale Ferreira. cera e ainda a mais diversa Para que todos pudes- doçaria feita com mel (bolos sem provar e apreciar o doce e broas de mel). Não faltou Fátima Ramos, acompanhada pelo governador civil de Coimbra e pelo delegado do IPJ, quando visitava a Feira do Mel mel da região, a autarquia também a cestaria, com a ofereceu, nos paços do muni- exposição e venda dos mais taram do convívio e anima- e a Filarmónica Mirandense A Câmara Municipal de sensibilizar os apicultores cípio, uma prova, uma mesa diversificados artigos. ção do recinto. A feira abriu a animarem o recinto. S. Pedro Miranda do Corvo, que orga- para a importância da certi- recheada onde não faltou o Ao longo do dia, algu- às 11 horas e prolongou-se também ajudou à festa e as nizou o evento, apostou uma ficação deste produto endó- mel e alguns dos produtos mas centenas de pessoas até ao final do dia, com a Fan- pessoas aproveitaram o dia vez mais na divulgação do geno, já que a garantia de típicos confeccionados com visitaram o certame e desfru- Farra Académica de Coimbra de sol para conviver. mel certificado e procurou qualidade é uma mais valia este produto. Rolling Stones sábado em Coimbra Produção do concerto ocupa mais de meio milhar de pessoas Os Rolling Stones actuam fonte da R&B, responsá- fundidade, sendo “o maior Blues. Sexta feira, véspera do Mais de meio milhar de sábado no estádio Cidade de vel pela chefia de opera- alguma vez montado em Por- Outros dados disponi- concerto, terá lugar a insta- pessoas integram a Coimbra, no penúltimo espec- ções de montagem do pal- tugal”. bilizados pela produtora apon- lação da parte cénica, a cargo táculo da digressão “Licks co no estádio Cidade de A partir da boca do palco tam para uma potência de som da produção da banda. produção do concerto World Tour”, concerto que a Coimbra. sai uma “passerelle” que avan- da ordem dos 200 mil watts. Até sábado, dia do con- dos Rolling Stones em organização pensa que será o Segundo a fonte, o palco ça cerca de 45 metros sobre o Já no que respeita à ilu- certo, um total de 60 camiões Coimbra, no próximo maior alguma vez realizado no do concerto, que ficará insta- relvado e termina numa es- minação, será assegurada por TIR deverão ter chegado a sábado, entre elementos país. lado no topo norte do está- pécie de segundo palco elementos de “robótica” e luz Coimbra, ficando parqueados, “Estão envolvidas na dio, apresenta “em números situado “praticamente no meio convencional. segundo o responsável da da banda e da produtora produção mais de 500 pes- aproximados” cerca de 60 campo”. A montagem do palco R&B, “em alguns espaços em portuguesa Ritmos & soas, 250 da produção deles metros de largura (aproxima- Este palco “será utilizado iniciou-se na anteontem, dia redor do estádio” e também Blues (R&B), informou [do grupo britânico] e cerca damente a largura de um pela banda em algumas em que chegaram a Coimbra numa zona adjacente, utili- de 300 que constituem o nos- relvado de futebol), 20 metros músicas durante o concerto”, 23 camiões TIR “com toda a zando “parte do estaleiro das fonte desta empresa. so apoio”, disse à Lusa uma de altura e 30 metros de pro- referiu a fonte da Ritmos & estrutura de sub-palco”. obras” que ali decorrem. FALECEU Obras Públicas Constantino Esteves Existem 200 pontes com problemas de Oliveira o governante numa entrevista dizer que tivemos no IEP um IC19)”, que “são importantes Faleceu na passada quarta feira o nosso amigo O ministro das Obras Constantino Esteves Oliveira. de quatro páginas ao jornal dos melhores presidentes dos para o padrão de mobilidade Públicas, Carmona Diário de Notícias. últimos anos. Estava a fazer um na área metropolitana de Contava 89 anos de idade e era natural de S. Rodrigues, reconhece Carmona Rodrigues apon- trabalho notável de reorga- Lisboa”. Cipriano - Viseu, mas muito cedo, com a idade de 2 que existem em Portugal tou uma ponte em Alijó (Vila nização da casa, desmantelada “Graças a Deus que o anos, veio para Coimbra, para a sua freguesia de St.º Real) e outra em Portela desde os tempos da Junta concurso do IC16 e do IC30, António dos Olivais. 160 pontes com (Coimbra) como exemplos de Autónoma de Estradas”, su- que incluía o fecho da CRIL, Figura querida no bairro, trabalhador, honesto, problemas de casos de estruturas que têm de blinhou. foi anulado, porque aquilo amigo do seu amigo, conquistou, ao longo da sua vida, manutenção e 40 em ser substituídas. Carmona Rodrigues, que estava embrulhadíssimo”, a simpatia e o respeito dos olivanenses e também Quanto à sucessão de Ri- diz na entrevista existirem 23 disse, acrescentando que os dos muitos clientes da sua oficina de pintura risco, mas reduz a beiro dos Santos na presi- novos concursos serão lan- travessias para peões no IC19, automóvel, nos Baptistas, ao Arnado. queda da travessia para dência do Instituto de Estradas em vez das oito que são real- çados em Outubro. Vibrava com o seu Belenenses em Futebol e no peões da via rápida de Portugal (IEP), o governante mente contabilizadas por cima Ainda em agenda, mas Basquetebol a sua paixão era o Olivais, onde os seus IC19 a uma “situação afirmou esperar que se con- daquela via, garante que “fo- sem ser prioritária, está a filhos João e Tó jogavam e os seus netos também. cretize “o mais rapidamente ram todas fiscalizadas”. construção do aeroporto da de azar”. Morreu um homem bom. Que descanse em paz. possível”. O ministro das Obras Ota, que, segundo Carmona Rodrigues, “não arrancará na O seu corpo esteve exposto na capela mortuária Para Carmona Rodrigues, Públicas assume ainda como “O Instituto de Estradas o anterior presidente, que se presente legislatura”. da Igreja de S. José, tendo o seu funeral seguido para prioridade o cumprimento do de Portugal (IEP) elaborou um demitiu na sequência da queda Quanto à possibilidade o cemitério de St.º António dos Olivais, onde agora Plano Rodoviário Nacional, programa para que as cerca de da ponte do IC19, que pro- em especial “a conclusão da de Lisboa vir a ser uma repousa. 160 pontes com problemas vocou três feridos, “foi um bom CRIL (Circular Regional alternativa a Madrid, no que A sua esposa, Cassilda de Jesus Soares, seus fossem reparadas. Em caso de presidente, que acabou por ser Interior de Lisboa) e dos IC16 ao tráfego aéreo diz respeito, o filhos, nossos assinantes, João Soares Esteves de risco são fechadas; não ha- envolvido numa situação de (via alternativa ao IC19 na ministro não acredita: “nunca Oliveira, António Soares Esteves de Oliveira e Idalina vendo dinheiro para reparar, azar”. ligação Lisboa-Sintra) e IC30 fomos, não somos nem sere- Soares Esteves de Oliveira Piedade e restante família também são fechadas”, explica “Não tenho dúvidas em (Auto-estrada de Cascais- mos”. apresentamos os nossos sentidos pêsames.

O Despertar – 8241 – 24.09.2003

by Coimbra - Portugal

Accessibility

Categories

Upload Details

Usage Rights

1 Embed 5

Statistics

O Despertar – 8241 – 24.09.2003 Presentation Transcript