NATIONAL – 164 – 22.05.2008

864 views

Published on

Versão integral da edição n.º 164 do semanário brasileiro “National”, que se publica em New Jersey, EUA. Directores: Pablo Melo e Beatriz Leitzke. 22.05.2008.

Site do Instituto Superior Miguel Torga: www.ismt.pt

Visite outros sítios de Dinis Manuel Alves em www.mediatico.com.pt , www.slideshare.net/dmpa,
www.youtube.com/mediapolisxxi, www.youtube.com/fotographarte, www.youtube.com/tiremmedestefilme, www.youtube.com/discover747 ,
http://www.youtube.com/camarafixa, , http://videos.sapo.pt/lapisazul/playview/2 e em www.mogulus.com/otalcanal
Ainda: http://www.mediatico.com.pt/diasdecoimbra/ , http://www.mediatico.com.pt/redor/ ,
http://www.mediatico.com.pt/fe/ , http://www.mediatico.com.pt/fitas/ , http://www.mediatico.com.pt/redor2/, http://www.mediatico.com.pt/foto/yr2.htm ,
http://www.mediatico.com.pt/manchete/index.htm ,
http://www.mediatico.com.pt/foto/index.htm , http://www.mediatico.com.pt/luanda/ ,
http://www.biblioteca2.fcpages.com/nimas/intro.html

Published in: News & Politics
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
864
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

NATIONAL – 164 – 22.05.2008

  1. 1. ANO IV - Nº 164 | 22 DE MAIO DE 2008 | www.jornalnational.com | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
  2. 2. 2 | 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com
  3. 3. OPINIÃO 3 22 DE MAIO DE 2008 DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com editorial McCain vs Obama charge www.chargedodia.com.br Apesar da renitência da senadora Hillary Clinton em amigos – e os inimigos que devem ser evitados, as reconhecer a superioridade do seu oponente, o tam- namoradas e as amantes que mesmo do passado bém senador Barack Obama, tudo indica e caminha servem para assombrar, assim como as cafajestadas da que a disputa para o cargo mais cobiçado do planeta juventude, quem se valeu do prestígio para fugir da será entre o republicano John McCain e Barack Obama. guerra ou de servir em qualquer uma das forças militares, quem fumou – maconha – e não tragou, etc, A disputa pela indicação do Partido Democrata é etc, etc. das mais renhidas e disputadas da história da legenda, e serviu para mostrar quem de fato é quem, e qual é a Importa também as posições políticas internas e preferência do eleitor, ou melhor, do convencional externas, o conhecimento sobre os problemas sociais democrata. internos e as soluções para a diminuição da pobreza e da renda familiar, sem contar o aumento considerável Antes da disputa, Hillary Clinton era a favorita dos produtos básicos. Para justificar a velha máxima de disparada e Barack Obama um azarão que para muitos que dinheiro chama dinheiro, quem tinha, ganhou mais ia entrar somente para ganhar visibilidade e ganhar ainda. prestígio dentro do partido e ser conhecido nacional- mente. Só que de azarão ele atropelou a favorita e Para o contribuinte, ficou o ônus das guerras do desponta como o preferido dos democratas, com Afeganistão e do Iraque, incluindo aí os orçamentos grandes chances de ser o primeiro presidente negro da conhecidos e os secretos. história dos Estados Unidos. A novidade é o tom cada vez mais brando e ameno A grande preocupação do partido Democrata é de Hillary Clinton que parece se convencer a cada dia canalizar para qualquer um dos candidatos os pontos de que a derrota é iminente e que certamente vai favoráveis e descartar as deficiências do outros. Por índice querer levar algo em troca, que pode ser o pagamento exemplo, Obama não se elege se não tiver os votos das das suas dívidas de campanha, que tem precedentes no mulheres e nem dos velhos que estão fechados com cenário político americano. Se as coisas caminharem Hillary, além da maioria dos votos dos brancos. Já se a como se configura, tudo indica que o enfrentamento 05 .................................... PONTO DE VISTA indicada for Hillary – o que é pouco provável, ela vai será entre John McCain e Barack Obama, ou o velho 06 .................................... BRASIL precisar dos votos dos negros, simpáticos por razões contra o novo, o branco contra o negro, a situação – se óbvias a Obama. Além do que, o senador vai precisar bem que George W. Bush deve ser evitado ao máximo 08 .................................... EUA/MUNDO dos votos dos estados de Ohio, Pensilvânia, Virgínia e atacado ao extremo, tanto por um – McCain, quanto 09-11 ............................... COTIDIANO Ocidental, Flórida, Kentucky e Michigan, vitais e que por outro – Obama, contra a oposição, ou seja, quase 12 .................................... CULTURA indicaram Hillary. tudo como já foi visto anteriormente. 14-17 ............................... COMUNIDADE Pelo outro lado, o dos republicanos, John McCain Logo, a esperança de que dias melhores virão é a de desfila pelo país impávido fazendo a sua campanha, e a milhões de pessoas que têm interesses diametralmente 18-19 ............................... IMIGRAÇÃO mídia, porém, dá o destaque para a disputa democrata, opostos em todos os aspectos, além do mundo que 21 .................................... BASTIDORES sem dúvida muito mais eletrizante e atraente do que os está de olho em tudo o que acontece por aqui. O 23 .................................... DINHEIRO discursos monocórdicos do candidato oficial dos tempo dirá se as escolhas foram as mais acertadas ou republicanos. 24 .................................... GERAL equivocadas. As pré-campanhas para as convenções partidárias Por enquanto e até que a eleição chegue no final do 25 .................................... IMÓVEIS servem para revelar os podres dos postulantes e é ano, muita coisa vai acontecer e o candidato que interessante conhecer os segredos de alcova, os com- conseguir capitalizar melhor a opinião pública é o que prometimentos passados, as relações perigosas, os será escolhido. BRAZILIAN NEWSPAPER >> SUGESTÕES E PAUTAS: news@brmedia.net THE BRAZILIAN NEWSPAPER DIRETORES | Pablo Melo, Beatriz Leitzke DEPTO COMERCIAL National The Brazilian Newspaper is published by BR MEDIA LLC | 720 Anderson Ave, Cliffside Park - NJ - 07010 Florida Artur Rodrigues EDITORA | Juliana Melo New Jersey | 201 282 5252 Toll Free 1-866-80-27272 New Jersey | Beatriz Leitzke JORNALISTAS | Karine Porcel, Jehozadak Pereira Massachusetts | Edson Zanetti DIAGRAMADOR | Carlos Renato Rodrigues As opiniões expressas em artigos e colunas são de responsabilidade dos autores e não refletem ARTE | Danilo Lisboa Pennsylvania | Beatriz Leitzke necessariamente a opinão do jornal
  4. 4. 4 | 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com
  5. 5. PONTO DE VISTA 5 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com Triunfando na América mento qualquer, nada feito. Consegue minorar a saudade de casa e para isto usa a internet e a webcam de última geração, e todas as semanas manda para o Brasil as fotos que tira na POR JEHOZADAK PEREIRA lugar, mesmo que isto signifique estar máquina digital. Tudo sem esquecer que junto com o amigo do amigo do amigo, a finalidade de estar na América é Finalmente na Améri- pagando um preço sempre mais caro do trabalhar com afinco e dedicação para ca! E agora? O que que vale realmente o quarto ou a vaga. fazer o seu pé de meia lá na sua cidade fazer? De onde partir? O carro também já passou pela mão de querida que jamais esquece, e que é o Como agir? Bem, tudo tantos brasileiros que não dá para contar melhor lugar no mundo. será novidade. A comida quantos são, e foi vendido por um preço Até que um dia consegue o seu – se bem que há restau- muito acima do que realmente valia. green card, o tão sonhado documento rantes brasileiros em Tem também a saudade da família que lhe permitirá ir e vir sem sustos e qualquer esquina onde os que ficou para trás e a desconfiança de cada vez que desembarca lá no Brasil nossos patrícios se que nem todos que se aproximam são leva na bagagem histórias que vai contar estabeleceram, o clima, de fato amigos. A falta de documentos na roda dos amigos e parentes que pois tanto o calor quanto é um dos itens mais importantes – senão verão que ele veio, viu e venceu. Sabe- o frio são diferentes do o mais importante deles todos, e o rão que ele é um vitorioso, que não Brasil, e há também o trabalhador logo vai descobrir que para desistiu do seu sonho de ter uma fator neve para quem vai trabalhar vai precisar do tal do s c a oil perspectiva de vida digna e honesta, que morar nos lugares onde security number, que logicamente não trabalhou duro para juntar um dinheiro ela cai todo ano. E o vai poder tirar, assim como a tal da honesto, suado, batalhado e agora se dá idioma? Difícil para d i e l c n e. rvr ies ao luxo de ir passear e mostrar o quanto alguns, complicado para O lado irônico desta situação é que é feliz do outro lado do Atlântico. outros, fácil para outros ele vai poder comprar e registrar o carro, Esnobar? De jeito nenhum, ele só que ainda. fazer o seguro, mas não pode ter a mostrar que venceu num lugar onde Bem, lá no Brasil driver license. E agora? Bem, aqui na tantos desistiram. Só isto, dirá também disseram que é possível América quem trabalha vê o resultado que valeu a pena. Valeu mesmo! ganhar uns US$ 400 por do seu esforço e da sua dedicação, sem semana. Rapidamente contar que não há o famoso jeitinho tratamos de fazer as brasileiro. Para se abrir um negócio contas e isto dá por volta todas as etapas legais precisam ser de R$ 680 dependendo cumpridas à risca. Se faltar um docu- da cotação do dólar que nos últimos tempos anda em baixa. Só que a coisa não é bem assim. Tem o aluguel, a prestação do carro, que é um importante e imprescindível meio de locomoção, e com ele a parcela do seguro que é obrigatório, tem também as despesas com roupas e calçados, alimen- tação, etc. Sem esquecer que tem que mandar dinheiro para quem ficou lá no Brasil. Logo o recém-chegado vai ver que para fazer frente a todas estas despeas ele vai ter que arrumar um outro empre- go e descobrir o real significado das palavras f l t m e p r t m . ul ie at ie Só com o full time não vai dar. É preciso arrumar um part time. O primeiro emprego geralmente é em funções que ninguém quer trabalhar, ou pelo menos aqueles que estão aqui há mais tempo. Nesta altura, mora-se em qualquer
  6. 6. BRASIL 6 www.jornalnational.com 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER Parlamentares tentam criar Carlos Minc substitui Marina Silva no Ministério do Meio Ambiente nova contribuição para a saúde Os líderes dos partidos que apóiam o 2011, o percentual deverá chegar a 10%, o governo definiram na terça-feira, 20, uma que deverá atingir R$ 23 bilhões. Já os Estados proposta de recriação da CPMF (Contribuição deverão repassar 12% de sua arrecadação e os Provisória sobre Movimentação Financeira) municípios 15% para o setor da saúde. com uma alíquota de 0,10%. A proposta é a O presidente Luiz Inácio Inácio Lula da única forma de garantir recursos para a Silva disse que os parlamentares têm que execução da emenda 29, que destina mais encontrar uma saída para financiar a aprovação recursos para a saúde, cuja votação está dessa emenda, pois, segundo ele, o Congresso prevista para a próxima semana. não pode aprovar a elevação de despesas sem Pela emenda 29, a União deve repassar encontrar uma forma de cobrir o novo gasto. 8,5% da sua receita bruta para a saúde. Até Líderes da oposição criticaram a proposta. Lula diz que vai fazer seu sucessor em 2010 O presidente Luiz Inácio Lula da tanta sorte que a Petrobras O secretário do Ambiente militante histórico da causa Silva disse que vai sair do governo encontrou petróleo. Eu tenho do Rio de Janeiro, Carlos ambiental, companheiro da e fazer seu sucessor, e que é um tanta sorte que a Petrobras vai ter Minc, foi convidado para ministra em muitas lutas e presidente de sorte. “Eu ainda não que mandar fazer 200 navios. Eu ocupar o Ministério do Meio desejamos que a equipe da tenho nem candidato nem tenho tanta sorte que a Petrobras Ambiente, deixado na ministra Marina Silva partilhe candidata, mas vou ter e vamos vai comprar dezenas de platafor- semana passada por Marina o máximo possível da experi- eleger o nosso candidato para mas e sondas e isso significa sorte Silva. Minc Já procurou ência, construa uma transição poder seguir a nossa política do Lula para recuperar a indústria Marina para saber dos tranqüila para o novo ministé- porque tem muita coisa pra metal-mecânica, a indústria naval projetos em andamento. rio, porque é um companheiro acontecer no Brasilquot;, afirmou. e gerar mais empregos. Eu tenho que tem uma visão de defesa Marina Silva disse que ela tanta sorte que a indústria Muito à vontade, Lula brincou do meio ambiente importante, está “satisfeita com a indica- automobilística está batendo com o público o tempo todo e que tem que ser respeitada e ção de Carlos Minc” para recorde todo santo dia de disse que o país vive um bom valorizada”, disse. assumir a pasta. “Minc é um produção e de venda. Por que? momento porque ele é um Porque eu tenho sortequot;, afirmou. presidente de sorte. quot;Eu tenho
  7. 7. www.jornalnational.com | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | 22 DE MAIO DE 2008 | 7
  8. 8. EUA/MUNDO 8 www.jornalnational.com 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER Flórida retomará Hillary ganha em Diploma execuções de Kentucky e Obama latino- pena de morte americano vence em Oregon O estado da Flórida retoma- vale menos rá as execuções de pena de morte com um homem conde- A pré-candidata democra- Hillary. E com mais três na Espanha nado por seqüestrar, violar e ta Hillary Clinton ganhou as primárias por vir e apenas 86 matar uma criança de origem delegados em jogo, nenhum primárias democratas de Um diploma universi- hispânica, em 1991. Charlie dos dois pré-candidatos deve Kentucky, com uma margem tário latino-americano Crist, governador do estado, alcançar o número mínimo. de 35 pontos percentuais. Já vale menos do que um assinou a ordem de execução seu rival, Barack Obama, Assim, como previsto, a diploma de uma faculda- de Mark Dean Schwab, que corte se pronunciasse sobre a ganhou em Oregon com candidatura democrata de européia no mercado receberá uma injeção letal no questão da possível 58% dos votos. estará nas mãos dos de trabalho da Espanha, dia 1º de julho. inconstitucionalidade do méto- superdelegados, os 796 As primárias de terça- fazendo com que apenas As execuções no Estado do de injeção letal. O máximo líderes partidários e políticos feira, 20, ainda não determi- 4% dos imigrantes latino- estavam suspensas desde tribunal do país rejeitou no início eleitos que votam indepen- naram oficialmente um americanos consigam dezembro de 2007, quando a de maio o argumento de que a dentemente das primárias na ganhador. Por enquanto, na emprego em sua área. Corte Suprema dos EUA conce- injeção letal era um castigo cruel convenção democrata contagem geral da CNN, De acordo com o deu a Schwab um pedido para e desumano e, portanto, nacional, em 25 de agosto, Obama conta com 1.953 estudo da Universidade adiar sua execução, até que a inconstitucional. em Denver. delegados contra 1.770 de de Barcelona, a falta de valorização dos diplomas obriga os trabalhadores a Executivos trocam NY por SP aceitar condições quot;muito abaixo de suas forma- Uma reportagem publicada no jornal Folha de S. Paulo afirmou çõesquot; e, ante a crise, a que a corrente de brasileiros que decidiram retornar à terra natal tem tendência é quot;ter que se incluído os profissionais do mercado financeiro, que estão trocando conformar com menosquot;, Nova York por São Paulo. O custo de vida mais elevado nos EUA e a com empregos de menor desvalorização do dólar diluem as vantagens dos salários pagos em duração, com salários Wall Street. Nos primeiros dez meses de crise, 49 mil vagas foram mais baixos e menos extintas em Manhattan pelas grandes instituições financeiras. benefícios trabalhistas.
  9. 9. COTIDIANO 9 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com coluna cristã Igreja pede ajuda para Por Pastor Generoso | pastorgeneroso@hotmail.com translado do corpo de Qual a diferença do Pastor para o Lobo? brasileiro (Terceira parte) A Igreja Comunidade Thainã Generoso com seu • O pastor é uma pessoa humana irmão João Generoso. Quadrangular da Flórida está real, o lobo é um personagem pedindo contribuições de brasilei- religioso caricato. ros de qualquer parte do país, que • O pastor ajuda as ovelhas a se tornarem adultas, o lobo perpetua a queiram ajudar no translado do infantilização da ovelha. corpo de Marcos Valvassori, 44. • O pastor é simples e comum, o Valvassori morava na cidade de lobo é vaidoso e especial. Reunião dos Empresários. Pompano Beach, na Flórida, há 3 • O pastor se deixa conhecer, o lobo anos e trabalhava na construção se distancia e ninguém vhega perto. civil. Ele morreu na noite de (Continua na próxima semana...) sábado, 17, vítima de infarte. Segundo fontes próximas ao Pastora Alexandra e Dr. Moses Apsan. Reunião de Empresários brasileiro, sua família de Criciúma Toda Quinta-Feira às 8:00 pm (SC) é humilde e não tem condi- 48 Van Buren st, Newark, NJ. ções financeiras de ajudar no Você não pode perder, a cada transporte do corpo. quinta-feira coisas maravilhosas Os interessados em colaborar acontecem. podem depositar qualquer valor na conta corrente 898-008-383- quot;Pois todo o que é 999, no Bank Of América, em nome nascido de Deus vence o de Elisabete Feliciano Vieira. Se mundo. Esta é a vitória que vence o mundo: a preferir, ligue para (954) 687-4023 - Pastor Generoso com Embaixador nossa Fé.quot; falar com Pastor Osiel Dias, ou (954) José Alfredo Graça Lima. 1 João 5:4 Pr Generoso e Dr Apsam.JPG 867-8950 - falar com Elisabete.
  10. 10. COTIDIANO 0 www.jornalnational.com 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER Programa de rádio comemora um Oficina ano de apoio aos imigrantes de MA de teatro “Pare e Pense” bém num meio de en- O grupo Ponto de Partida-USA sino para pastores lei- iniciará na quinta-feira, 29, mais aconselha ouvintes em gos e líderes que, além uma oficina de teatro, dirigida a situações cotidianas. de fazerem suas per- brasileiros. As aulas ministradas às guntas, aprendem quartas-feiras são para o grupo DA REDAÇÃO com as respostas de iniciante e às quintas-feiras para outros, tor nando o pessoas com experiência teatral. De segunda a sexta-feira, às 5 programa uma espécie A oficina trabalhará arte popular, da tarde, brasileiros que vivem em de seminário teológi- expressão corporal, teatro realista, Framingham (MA) têm a oportu- co”, destaca. folclore, e também ensinará a idade de tirar dúvidas, pedir con- Mantido pela Co- trabalhar em equipe, aprimorando e elhos e fazer perguntas ao pastor munidade Presbiteriana fortalecendo todo grupo. anoel de Oliveira, que apresen- Nova Vida, o programa Início: a o programa “Pare e Pense”, na conta com patrocina- 2 ádio 650 AM. O programa rece- dores e 10 voluntários * Avançado - quinta-feira, 29 de e cerca de 50 ligações por dia e que se revezam para maio. ompletou um ano no ar, com um À frente, à direita, Pastor Manoel com as voluntárias Fernanda atender todos os ou- * Principiante - quarta-feira, 4 de aldo positivo de audiência e apoio e Dorinha. Atrás, Roberto, Franklin, Toni, Vivaldo e Mara Rubia. vintes que ligam. junho. comunidade. Duração: 2 meses Para Oliveira, que está nos Estados ções, sem serem identificados. É um Horário: 7:30pm às 9:30pm nidos há 20 anos e é bacharel em Teolo- ambiente seguro onde esclarecem dúvi- Local: 92 Union Square, 2o andar, ia, Mestre e Doutor em Ministério Urba- das, sem medo de represálias”, explica. Somerville (MA) o, e especializado em Aconselhamento As perguntas endereçadas ao Pastor Informações: (978) 473-2329 ou astoral, o programa é um ambiente de Manoel vão desde dúvidas bíblicas, até (781) 420-4710 eflexão e ensinamento para que os ouvin- aconselhamento sobre relacionamentos, E-mail: es tenham uma vida cristã mais saudável. depressão, e outros assuntos do cotidi- pontodepartida.usa@gmail.com “O ‘Pare e Pense’ tem sido um oásis, ano do imigrante. “Tudo isso transfor- nde ouvintes podem abrir seus cora- mou o programa ‘Pare e Pense’ tam- Pastor Manoel Oliveira.
  11. 11. COTIDIANO 11 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com rupo Mulher Brasileira organiza dicionário da cozinha esta de 13º aniversário Aline Endres | alineendres@hotmail.com Mini cachorro-quente de massa folhada. Bob Hildreth que Mangeca está ainda a MIRA, o Greater Boston Legal feliz. Ela era uma lu- Services, PAIR, o grupo La Vida, de Lynn, e Ingredientes: e Jessica tadora discreta, nin- o Centro de Ensino de Educação Precoce - 24 quadrados (12cm X 12cm) de massa Dias serão guém resistia quan- filo descongelada de Chelsea. homenageados. - 4 salsichas do ela queria algo. Jessica Rodrigues Dias, 17, líder estu- - 2 colheres de sopa de manteiga Bob nunca procurou dantil, concluinte da Somerville High derretida aparecer mas seu DA REDAÇÃO School e filha de inmigrantes portugue- Como preparar: gesto aliviou a dor e ses, também será homenageada com o - pincele cada pedaço de massa com justiçou centenas de O Grupo Mulher Prêmio Liderança Jovem 2008. “Jessica manteiga; pessoas. Nós não po- Brasileira comemorará 13 tem um resumé capaz de encabular muito - empilhe 6 camadas de massa; deríamos comemo- anos de batalhas no dia 7 adulto”, disse Alex Pirie, coordenador do - coloque a salsicha em uma das rar melhor os nossos de junho, em Cambridge extremidades da pilha de massa e Grupo de Provedores de Serviços para Imi- 13 anos de trabalho enrole. Corte em 4 pedaços. Repita com (MA), com homenagens grantes e de Saúde de Somerville. “Em toda comunitário do que as outras salsichas. às pessoas que se desta- reunião comunitária, lá está ela, distribuin- estendendo as mãos - coloque os rolinhos em uma fôrma; caram na comunidade. do tira-gostos, ajudando pessoas idosas a - pincele os rolinhos com manteiga; para outros grupos se sentarem ou fazendo o discurso”. Robert (Bob) Hildreth - asse por 25 minutos. imigrantes e para a ganhará o 2° Prêmio Co- Bob Hildreth será homenageado. Ele sociedade que nos A oradora oficial da festa de aniversá- Rendimento: 16 porções munitário “Mangeca pagou a fiança de trabalhadores rio do Grupo Mulher será a líder sindical Bom apetite! hospeda”. Fanghaenel”. Hildreth é presos pela imigração na batida de Rocio Sáenz, presidente do SEIU Local 615 Bob Hildreth aju- o misterioso benfeitor março de 2007, em New Bedford. e lider da campanha justiça para zelado- dou a fundar um que doou cerca de $200 res. A música ficará a cargo de Valdisa projeto de pré-esco- mil dólares para pagar a fiança de traba- la em Lynn e administra sua própria fun- Moura e Lúcia Regina, com a participação lhadores presos pela imigração na batida dação, a Hildreth-Stewart Foundation, que especial de Regina Bertholdo e do Grupo de março de 2007, em New Bedford. Mulher Brasileira. Para mais informações, no momento se dedica, entre outras coi- visite a página do grupo na internet “Bob representa tudo que este prêmio sas, a criar um fundo nacional de paga- (www.verdeamarelo.org) ou ligue para significa”, explicou a presidente do Gru- mento de fiança para imigrantes pêgos em po Heloisa Galvão. “Eu tenho certeza de batidas da imigração. A Fundação ajuda (617) 787-0557 ramal 15.
  12. 12. CULTURA 12 www.jornalnational.com 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER Projeto Mantena é a nova sede sina, alimenta e forma um grupo de mais de 100 crianças em Mantena e Sao João do Manteninha, em Minas Gerais. O Projeto Mantena tem como missão do programa “Quintas no Cinema” a melhoria da qualidade de vida dos desfavorecidos, especialmente crianças nos Estados Unidos e Brasil através de Progra- mas de educação e saúde. Para obter in- “Reel Thursdays” formações sobre o projeto, visite: Mantena serve a comu- www.projetomantenaajuda.org.br nidade brasileira em NJ começa esta semana e no Brasil”, diz Ana Para mais informações sobre o “Reel e acontecerá toda Lourdes Alvarenga, Thursday” e para reservar assento, ligue para: terceira quinta-feira curadora do projeto. (973) 344-1644 ou (212) 920-9540 ou es- creva para: event@migratingmedia.com Três curtas premia- o mês. dos inaugurarão a pro- gramação no Projeto SERVIÇO DA REDAÇÃO Mantena: “Minha Área”, de Cavi Borges, REEL THURSDAYS A partir desta semana, o Emilio Domingos e Mantena Ajuda, em Newark (Quintas no Cinema) Gustavo Melo, que fala (NJ), será sede das exibições do Quando: Toda terceira quinta do Hip Hop no Rio de “Reel Thursdays”, um projeto feira do mês Janeiro; “Picolés, pinti- que apresenta toda terceira nho e pipa”, de Horário: 7 pm quinta feira do mês filmes al- O curta-metragem “Picolé, Pintinho e Pipa”, de Gustavo Melo, Gustavo Melo, uma fic- ternativos produzido sem fins Onde: Projeto Mantena Ajuda inaugura a programação no Projeto Mantena. ção sobre crianças do lucrativos pela Migrating Media Endereço: 109, Monroe st, 2 floor Vidigal; “Forrobodó for & Productions. - sala 202 Newark, NJ All”, de Ludmila Curi, “Reel Thursdays” (Quintas no Cinema) quot;Estamos empolgados com essa possibili- Contato: (973) 344-1644 ou com Banda Forrobodó, Gilberto Gil, Cae- inclui curtas e longas metragens premiados, dade. Estamos curiosos para conhecer as (212) 920-9540 ue abordam temáticas da cultura brasileira opiniões do público brasileiro em NJ sobre tano, Elba Ramalho e outros, conta a Preço: Doação sugerida $3 entro e fora dos Estados Unidos. As sessões o material que apresentamos em NYC. renacesça do forró a partir dos anos 90. ão seguidas de debates sobre os temas abor- Procurávamos estar mais próximos da co- A princípio, os filmes serão apresenta- Para informações sobre os futuros ados. O programa se tornou conhecido na munidade, e Newark surgiu como o lugar dos toda terceira quinta feira do mês às programas visite: iblioteca Brasileira de Nova York. ideal. Ficamos orgulhosos com o convite 7pm. A doação sugerida de 3 dólares será www.migratingmedia.com/ Os organizadores estão ansiosos com de Solange. Há anos admiramos o revertida integralmente para o Projeto reelthursdays mudança das exibições para New Jersey. profissionalismo e carinho com que o Mantena, que há quase 4 anos anos, en-
  13. 13. www.jornalnational.com | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | 22 DE MAIO DE 2008 | 13
  14. 14. 14 | 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com
  15. 15. www.jornalnational.com | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | 22 DE MAIO DE 2008 | 15
  16. 16. 16 | 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com
  17. 17. COMUNIDADE 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 17 www.jornalnational.com américa em foco Desafios emocionais do imigrante serão abordados em palestra Dia das Mães no Brasilia Grill A psicóloga Rejane Guerreiro, diretora de Desenvolvimento Humano e criadora da Escola de Desenvolvimento de Habili- Toda equipe do restaurante Brasilia Grill, em New Jersey, trabalhou dades e Atitudes – HAHAHA, ministrará uma palestra sobre os “Desafios emocio- cuidadosamente para garantir uma comemoração farta e nais do imigrante”, no próximo dia 4 de inesquecível. Confira os melhores momentos dessa data especial. junho, no Consulado Geral de NY. A profissional abordará os obstáculos conscientes e inconscientes da imigração, auto-estima, e processo de superação das dificuldades causadas pela mudança de Os amigos da cozinha não deixaram por país. “Preparar-se, especialmente em menos: capricharamn ainda mais no termos emocionais, para lidar com estes tempero e na apresentação dos pratos. desafios é o que vai fazer a grande diferença nesta jornada”, destaca. Mais informações: (516) 535 1001 ou (516) 509 3177 Desafios emocionais do imigrante Local: Consulado Geral do Brasil em New York (1185 Avenue of the Americas - 21st floor, New York, NY) Data: 4 de Junho de 2008 Horário: 4:00pm - 5:00pm A linda equipe feminina trabalhou O Dia das com uniforme especialmente Mães no desenhado para a data. Brasilia Grill Dia de Portugal: foi muito especial para festa começa dia 31 todos, especialmente De 31 de maio a 10 de junho, para toda a Newark (NJ) terá uma série de equipe de eventos em comemoração do Dia funcionários, de Portugal 2008. No sábado, 7, e que trabalhou no domingo, 8, a Ferry Street será dobrado. fechada para o tráfego, a fim de receber uma grande festa popular, O garçon Marcinho recebeu com alegria a mamãe e toda sua família com bandas, apresentações para almoçar. Todos fizeram questão de passar a data com ele. folclóricas e muito mais. Os filhos da funcion ária Rachel também fora m visitá- O maitre Oziel Fernandes, la e dar o grande e me recido como todo artista, João Carlos abraço à querida ma mãe. quot;assinaquot; todas as delícias Martins em NY que saem da cozinha. O pianista e maestro João Carlos Martins se apresenta na sexta-feira, 23, no Carnegie Hall, à frente da Orquestra Bachiana de Câmara. O concerto faz parte do projeto quot;Amazon Foreverquot;, cuja intenção é mobilizar os norte-americanos para a causa da floresta amazônica e conseguir possíveis doadores para o Programa Áreas Protegidas da Amazônia (Arpa). Andressa, Angélica e Kenia dão um Os ingressos custam US$ 2 e estão à charme especial ao atendimento no Bar. venda pelo telefone (212) 247-7800 ou pelo site: www.carnegiehall.org
  18. 18. IMIGRAÇÃO 8 www.jornalnational.com 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER Pesquisa revela: ilegais Para relator da ONU, batidas são indispensáveis para contra imigrantes lembram a economia dos EUA Alemanha nazista Ao participar de uma conferên- cia na Cidade do México, o relator especial da ONU para os Direitos Pesquisa informa que, em A deportação de 8,1 milhões Humanos dos Migrantes, Jorge média, os imigrantes Bustamante, comparou as batidas de trabalhadores imigrantes ilegais representam 5% da contra imigrantes ilegais nos indocumentados causaria força de trabalho no país. Estados Unidos às que aconteciam Nas zonas rurais, esse perdas para o país de US$ na Alemanha nazista para capturar número é ainda maior. dos judeus. 1,7 trilhão por ano. Bustamante disse que quot;as suas famílias fazem tanto ao Pro- histórias de horrorquot; que ouviu da POR AGÊNCIAS INTERNACIONAIS duto Interno Bruto (PIB) como boca de vários detidos fazem com ao lucro gerado por consumo. que a comparação não seja Uma pesquisa realizada por Ray Especificamente em relação exagerada e lembram as quot;imagens Perryman, um economista do Texas, re- ao PIB, o estudo conclui que a projetadas pelo cinema americano velou que a economia norte-americana so- deportação simultânea da for- das batidas que eram realizadas na freria um duro golpe com a expulsão de ça de trabalho dos imigrantes Alemanha nazistaquot;. trabalhadores indocumentados. Segundo o ilegais levaria a perdas de US$ documento, intitulado “Um Recurso Espe- quot;Não quero sugerir uma 652 bilhões por ano nos EUA. cial”, uma hipotética expulsão simultânea comparação entre o que aconteceu quot;Uma política que não vai fun- dos 8,1 milhões de trabalhadores imigran- aos judeus e o que acontece aos cionar para os Estados Unidos tes ilegais faria com que a economia ameri- imigrantes, mas, sim, quero fazer é a de detenções e deportações. cana perdesse US$ 1,7 trilhão por ano. uma comparação das batidas como O que o país necessita é de uma uma prática policial, mantida e O valor inclui a soma da contribuição reforma migratória compreen- sustentada pelo Governo dos que os trabalhadores imigrantes ilegais e sivaquot;, destacou Perryman. Estados Unidosquot; desde 1996 e que A pesquisa informa que, em freqüentemente incorre em média, os imigrantes ilegais representam 5% violações dos Direitos Humanos, da força de trabalho no país, e que em 10 como a separação de famílias, estados somam uma percentagem maior, declarou o diplomata. como no caso do Arizona, onde são 12%. O relator se disse preocupado Arizona, Califórnia, Flórida, Illinois, com o fato de as operações contra New Jersey, Nova York e Texas são, se- imigrantes terem quot;bastante gundo o estudo, os estados que mais aceitaçãoquot; dentro da sociedade dependem dos trabalhadores imigrantes americana. Em 2007, cerca de ilegais, particularmente nos setores de 250.000 mexicanos que estavam serviços, construção e agricultura. nos EUA em situação irregular O estudo foi divulgado por um grupo foram deportados, afirmou que reúne empresários de câmaras de co- Bustamante. mércio de todo o país, advogados e pro- fissionais de outros setores. 61 latino-americanos são detidos em LA Oficiais do setor de imigração A detenção ocorreu dois dias depois prenderam na semana passada 61 de o ICE realizar a maior operação na imigrantes latino-americanos, entre eles história do país: quase 400 detidos em seis crianças, em uma casa de Los Angeles, uma empresa fornecedora de carnes Califórnia. Os agentes acreditam que eles Agriprocessors Inc., em Postville, em chegaram ao Estado após atravessarem a Iowa, por roubo de identidade, uso fronteira americana ilegalmente. fraudulento de números do Seguro Social e outros delitos. De acordo com a porta-voz do escritório de Imigração e Alfândega Em fevereiro, agentes do ICE (ICE), Virginia Kice, os detidos foram também ingressaram em uma fábrica encontrados em quot;péssimasquot; condições de cartuchos para impressoras na no sul de Los Angeles, a zona mais periferia de Los Angeles e prenderam pobre da metrópole californiana. Os 92 trabalhadores latino-americanos sem imigrantes de El Salvador, Guatemala, documentos. Dias depois ativistas pró- Nicaragua e Equadorhaviam chegado a imigrantes denunciaram as violações Los Angeles na sexta-feira, 9. cometidas nessa detenção em massa.
  19. 19. IMIGRAÇÃO 19 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com Congressistas denunciam impacto das batidas sobre filhos de imigrantes grantes com filhos fosse impedida, mas não crianças entrem em pânico e peçam para Brasileiros relatam seus pais deixarem os Estados Unidos. obteve resposta das autoridades. casos de crianças e A paulista Flávia Leiva retornou ao in- Representando o NCLR, Janet Murguía adolescentes em pânico. terior de São Paulo no início do mês de manifestou sua preocupação sobre a estra- maio, por considerar que o clima em sua tégia de aplicação de leis, adotada pelo ICE. DA REDAÇÃO Para ela, as políticas dos agentes estão mi- casa estava insustentável, devido ao pâ- nando outras responsabilidades federais im- nico que seu filho de 13 anos estava vi- Um grupo de congressistas do Comitê portantes e causando estragos nas comuni- vendo. “Ele estava estudando numa es- Hispano do Congresso (CHC) denunciou na dades de todo país. “Entendemos que as cola onde a mãe de uma garota foi pre- terça-feira, 20, que as batidas dos agentes leis têm que ser cumpridas, mas, antes dis- sa, no ano passado, e o menino relatou federais da imigração causam impacto ne- so, elas sempre devem ser bem aplicadas”. todo drama que estavam passando. Essa gativo nos filhos de imigrantes ilegais. Os história ficou martelando na cabeça do Ao longo de seu testemunho, Murguia parlamentares reuniram-se com organiza- meu filho e ele não me deixava em paz. lembrou o enorme dano causado que as ções de defesa dos direitos humanos para O democrata Joe Baca, presidente do Comitê Chorava cada vez que eu saía pra traba- batidas estão causando nas crianças. Ela debater as falhas da política imigratória na- Hispano, considera que é preciso revisar as lhar, por medo de que eu fosse presa”, cional e propôr caminhos que evitem pre- destacou, ainda, sobre o clima de terroris- políticas migratórias do país, para que os conta. juízos ainda maiores às crianças. mo que se espalhou nas comunidades imi- valores familiares sejam respeitados. grantes. “Apesar das regras do ICE susten- Segundo ela, a saída foi antecipar o “As crianças estão pagando o preço tarem que não devem ser realizadas ope- mais alto dessa história, pois vivem com medo retorno ao Brasil. “Larguei tudo porque mocrata Joe Baca (Califórnia) ressaltou a rações próximo a escolas, carros oficiais da de que a qualquer momento possam ser se- estava muito difícil continuar nos Esta- necessidade de revisar as políticas migrató- imigração são vistos estacionados perto de paradas de seus pais”, declarou o represen- dos Unidos, pois o psicológico do meu rias adotadas pelo Serviço de Imigração e centros de ensino nas horas de chegada e tante democrata, Rubén Hinojosa, do Texas. filho estava realmente abalado”, diz. Alfândega (ICE). “As consequências das úl- saída das crianças”. Segundo dados do Conselho Nacional timas batidas em nossas comunidades de- Para defensores de direitos dos imi- da Raça (NCLR), aproximadamente cinco monstram que o sistema migratório dos Es- grantes, esse tipo de sentimento é a pior Pânico das crianças faz milhões de crianças são filhas de imigran- tados Unidos está quebrado. Temos que consequência que as batidas podem cau- tes indocumentados, sendo que a maio- pais repensarem planos apostar em um novo modelo que respeite sar. “Temos que combater essa atitude ria é cidadã norte-americana e tem me- os valores familiares do país”, disse. dos oficiais de imigração, antes que o nos de 10 anos de idade. dano causado a essas crianças e adoles- O terrorismo imposto pelos agentes de Baca recordou que o Comitê tinha pe- O presidente do Comitê Hispano, o de- centes seja irreparável”. imigração está fazendo com que muitas dido em várias ocasiões que a prisão de imi-
  20. 20. 20 | 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com
  21. 21. BASTIDORES 21 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com Mariah Carey Frota apresentará novo prepara festa quadro do 'Hoje em Dia' de casamento O ator Alexandre Frota comandará um novo A cantora Mariah Carey quadro no programa realizará no final de junho diário Hoje em Dia, da uma mega festa casamento, Record. A partir de sexta- em Nova York. Ela e Nick feira, 23, “Brasil Real” Cannon casaram-se repentina- falará sobre profissões mente e às pressas nas inusitadas e apresentará, Bahamas. Eles pretendem, semanalmente, a rotina de agora, comemorar a união ao profissionais que superam lado de amigos e familiares. o medo para realizar suas Mariah investirá cerca de tarefas diárias. quatro milhões de dólares na Na primeira semana, cerimônia. Um dos destaque Frota mostrará o trabalho será a participação de 14 dos responsáveis pela damas de honra, que poderão limpeza dos esgotos da cidade. Também já foram gravados os ser vistas pelos quase dois mil temas: limpador de jaulas do zoológico, operação babá e peixeiro. convidados do casal. Pelé recebe homenagem Morre Zélia Sandy fala sobre vida em São Paulo Gattai, viúva de Jorge Amado pessoal e profissional O jogador Pelé compareceu ao Jockey Club de São Paulo, no domingo, 18, para conferir o Grande Prêmio São Paulo Rede Globo 2008. O A memorialista, romancista e fotógrafa Rei também recebeu uma homenagem e A cantora Sandy Zélia Gattai Amado morreu aos 91 anos no participou da cerimônia de descerramento da concedeu uma entrevista sábado, 17, no Hospital da Bahia, em placa que agradece à sua contribuição ao ao programa Irritando Salvador, vítima de uma parada esporte e à revitalização do local. Fernanda Young, do canal cardiorrespiratória. A viúva do escritor Jorge GNT, e declarou que se Amado estava irrita com alguma freqüên- internada desde o cia e, às vezes, é impacien- dia 30 de março Nasce te e intolerante. com problemas renais, provocados Noiva de Lucas Lima, a filha de por uma infecção ela confessou que teme urinária. que seu casamento com o Camila cantor não dê tão certo Zélia Gattai Pitanga quanto o de seus pais. quot;O mostrou seu talento que vejo na minha casa é literário aos 63 anos. um exemplo perfeito de O primeiro livro, Camila Pitanga é matrimônio. Tenho medo Anarquistas, Graças a nova mamãe do de dar errado na minha a Deus, virou marco pedaço. Ela deu à vezquot;, explicou. pelo valor histórico e luz Antônia, na cultural para o país, segunda-feira, 19, à Sandy contou, ainda, lhe rendeu o Prêmio Paulista de Revelação meia-noite. O parto que está bastante anima- iterária de 1979. Ao todo, a escritora foi realizado na da com a carreira solo. ublicou dez livros de memória, três livros maternidade quot;Estou fazendo mil planos. Estou ansiosa para encarar esse nfantis, uma fotobiografia e um romance. Perinatal de Laranjeiras, Rio de Janeiro. A desafio; dá ânimoquot;, afirmou. criança nasceu de cesariana, com 3,195 Durante a entrevista, a cantora também falou sobre os quilos e 51 cm. O papai coruja, Cláudio escândalos envolvendo a cantora americana Britney Spears. Amaral Peixoto, assistiu ao nascimento de quot;Acho que faltou um pouco de pai e mãe. Os meus pais Antônia. Mãe e filha passam bem. foram minha estrutura para suportar tudo. Eles colocavam Ronaldo e meus pés no chãoquot;, finalizou. Bia Antony juntos Alinne Moraes novamente Sérgio Marone troca de profissão por um dia planeja descansar Após o escândalo envolvendo travestis, Sérgio Marone trocou de profissão e atacou Ronaldo e Maria Beatriz Antony foram de barman, em um evento realizado no depois de 'Duas Caras' fotografados juntos novamente no último Shopping Iguatemi, em São Paulo, na noite do final de semana, no aeroporto do Galeão, dia 15. Ele fez alguns drinks durante o coquetel Alinne Moraes já tem planos para no Rio de Janeiro. Os dois embarcaram para de lançamento das marcas Thierry Mugler e quando acabar de gravar Duas Caras, em Paris, na França, onde o jogador tem Bourjois, e do perfume Ice Men, e se divertiu que vive a Sílvia. A atriz vai tirar uns dias agendada uma consulta com a experiência. Solteiro desde fevereiro, de folga e embarcará para Sorocaba, no médica. De Paris, Ronaldo quando se separou de Alinne Moraes, Marone interior paulista, onde vive sua família, segue para Madri, onde é constantemente visto em eventos noturnos e para descansar. Depois disso, Alinne pensa visitará o filho Ronald. reuniões com amigos. em voltar para o teatro.
  22. 22. 22| 22 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com

×