NATIONAL – 162 – 08.05.2008

ANO IV - Nº 162 | 8 DE MAIO DE 2008 | www.jornalnational.com | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

2 | 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com

OPINIÃO 3 8 DE MAIO DE 2008 DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com editorial anos 30 bilhões de toneladas de lixo, que contamina, meio ambiente e charge sobretudo, os recursos hídricos. Se a terra fosse do tamanho de uma bola de fúria da natureza futebol, a atmosfera teria a espessura do fio de uma www.chargedodia.com.br lâmina de barbear. Essa estrutura delicada vem recebendo cargas de fumaça e gases venenosos num ritmo cada vez mais alucinante. Em um único dia, a Fenômenos climáticos têm se sucedido com uma humanidade, suas máquinas e equipamentos jogam requência cada vez maior nos últimos anos. Até o na atmosfera mais gás carbônico que todos os seus rasil, que no passado era totalmente livre de tufões e antepassados em um século. erremotos, tem experimentado a força descomunal da Com isto, espécies de peixes, animais, florestas e atureza. Todos os dias, o noticiário mundial traz a mares foram extintos ou definitivamente contamina- otícia de que em algum lugar no mundo há uma dos, provocando desequilíbrio na natureza. Apenas ragédia em curso provocada pelo aparente um terço das florestas que viram a chegada dos esequilíbrio causado pelo homem. colonizadores europeus às Américas ainda está de pé. O que você diria se cientistas afirmassem que a Acostumado a catástrofes naturais o ecossistema ntártida está esquentando, e depois provam que certamente absorveria tais agressões, mas com uma sfria? Para demonstrar em seguida que plataformas população que sobrecarrega o solo, tanto quanto o nteiras de gelo se quebram além de afirmarem que a mar e o ar. Agora chegou a hora de a natureza amada de gelo engrossa cada vez mais? Você apresentar a sua conta – conta cara, dispendiosa e ertamente diria que eles estão doidos. Mas eles têm pelo que parece, jamais vai ser quitada. O efeito mais azão. A comunidade científica mundial tem voltado apocalíptico dessa fatura é o aquecimento global, s seus olhos para a Antártida, pois é lá – segundo cuja causa mais provável é a concentração na atmos- les, que as transformações climáticas e ambientais fera de gases produzidos pela queima de gasolina, contecem primeiro. óleo e outros combustíveis por fábricas e veículos. Pois em meio a uma aparente confusão, índice O acúmulo destes gases “aprisiona” o calor do sol eteorologistas e geólogos começam a concluir que e não deixa que ele escape para o espaço sideral, s generalizações para entender o clima do continen- transformando a atmosfera numa verdadeira estufa. e estão equivocadas, e segundo eles, todas, apesar Durante muito tempo cientistas atribuíram o aqueci- e contraditórias, têm seu fundo de verdade. De 05 ................................. PONTO DE VISTA mento aos ciclos naturais do planeta e às mudanças na cordo com algumas pesquisas científicas e publica- 06 ................................. BRASIL atividade solar, hoje existe uma quase unanimidade de ões, há regiões onde a temperatura aumentou, que o problema é causado pelo próprio homem. omo na Península Antártica onde a elevação térmica 08 ................................. EUA/MUNDO oi de 2,5 graus Celsius nos últimos cinqüenta anos. Cientistas afirmam que se o efeito estufa continu- o interior, a temperatura caiu 1 grau nos últimos ar a crescer neste mesmo ritmo, a temperatura média 10-11 ............................ COTIDIANO uinze anos. Afirmam os cientistas que essas varia- da terra pode aumentar 5,8 graus centígrados até ões térmicas são regionais e não continentais decor- 2100. 12-20 ............................ COMUNIDADE entes do efeito estufa – fenômeno natural, existente A procura por combustíveis alternativos ou por 21-22 ............................ IMIGRAÇÃO a natureza, causado pela presença de determinados soluções que minorem as agressões ao meio ambiente ases na atmosfera terrestre, que são chamados de pode ter chegado tarde demais. Por mais que se tome 23 ................................. GUIA NATIONAL ases de efeito estufa. providências e tente se conscientizar a população, o Com a mesma insolência com que o homem joga estrago já está feito e, em muitos casos, parece ser 25 ................................. IMÓVEIS ma casca de banana ou uma lata de refrigerante irreversível, o que nos faz esperar que a natureza reaja ela janela do carro, achando que está se livrando da com fúria e violência jamais vista na história da ujeira, a humanidade despeja na natureza todos os humanidade. BRAZILIAN NEWSPAPER >> SUGESTÕES E PAUTAS: news@brmedia.net THE BRAZILIAN NEWSPAPER DIRETORES | Pablo Melo, Beatriz Leitzke DEPTO COMERCIAL National The Brazilian Newspaper is published by BR MEDIA LLC | 720 Anderson Ave, Cliffside Park - NJ - 07010 Florida Artur Rodrigues EDITORA | Juliana Melo New Jersey | 201 282 5252 Toll Free 1-866-80-27272 New Jersey | Beatriz Leitzke JORNALISTAS | Karine Porcel, Jehozadak Pereira Massachusetts | Edson Zanetti DIAGRAMADOR | Carlos Renato Rodrigues As opiniões expressas em artigos e colunas são de responsabilidade dos autores e não refletem ARTE | Danilo Lisboa Pennsylvania | Beatriz Leitzke necessariamente a opinão do jornal

PONTO DE VISTA 5 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com adeleine, Isabella e Elisabeth POR JEHOZADAK PEREIRA Já se sabe que grande parte das que ela fosse libertada junto com os provas, por mais cuidado que tenham outros filhos com quem partilhava o Mundo louco! Mundo tido os peritos, estão viciadas ou com- cativeiro. insano! Mundo perigoso! Que o prometidas e mesmo com todo o No dia em que foi preso, fichado e digam Madeleine, Isabella e esforço os peritos sequer conseguiram fotografado pelas autoridades policiais Elisabeth. A inglesa Madeleine chegar à conclusão da causa da morte Joseph Fritzl mostrou-se arrogante e se McCann, de cinco anos, de Isabella. Este parece ser mais um caso preocupou em arrumar os cabelos desapareceu em 3 de maio do daqueles que ficarão insolúveis, mesmo implantados para parecer bem na foto. que tudo indique quem são os assassi- ano passado em Portugal A situação psicológica de Elisabeth nos. quando seus pais estavam de deve ser das piores possíveis e aos 42 férias. Por mais que a polícia Isto mostra que com um pouco de anos certamente não vai conseguir portuguesa e a Interpol investi- sangue frio, de dinheiro, de dissimula- superar os problemas e traumas que gassem, nenhum sinal ou ção, de cinismo e de bons advogados sofreu durante o seu cativeiro. indício da menina foi encontra- pode se safar sem problema algum. Mas Custa entender a motivação de um do em lugar algum, e o seu há a questão da consciência, o que não pai que resolve aprisionar sua filha e faz desaparecimento um ano parece preocupar quem de fato dela uma escrava sexual, sem se impor- matou Isabella. O grande depois é um dos maiores tar com nada à sua volta. Além disto, problema é que alguém resolva mistérios que desafia a todos, e parece gerou seres que são seus filhos e netos fazer justiça com as próprias longe de ter uma solução. ao mesmo tempo, numa aberração da mãos subvertendo o direito e as Suspeitou-se de pedofilia, dos pais qual pouco se tem notícia. O caso leis, deixando de lado a questão de Madeleine e de outras pistas que chocou o mundo civilizado que por mais crucial de que alguém perdeu a deram em nada. Sabe-se que o tráfico barbaridades e absurdos vistos ao longo vida de forma e modo injusto e de órgãos e de crianças é uma das dos anos não tolera ou aceita este tipo absurdo. causas de desaparecimento na Europa e de comportamento. Já Elisabeth Fritzl safou-se na Ásia e teme-se que Madeleine tenha Resta-nos a indignação própria dos com vida do cativeiro onde sido levada por algum traficante, o que civilizados contra este tipo de crime que esteve confinada por seu pai diminui consideravelmente as chances violenta, mata e desaparece junto com a durante 24 anos por uma peça de que seja encontrada com vida um dignidade humana. Dignidade que foi que o destino ou a natureza dia. deixada de lado com Madeleine, Isabella pregou no sádico Joseph. Uma e Elisabeth. Já no Brasil, o caso Isabella Nardoni das filhas que Elisabeth teve tem ocupado por mais de um mês o depois de ter sido violentada noticiário e, por mais que a polícia por seu pai ficou doente e os paulistana investigue, não se médicos identificaram que o problema consegue chegar a uma conclusão era de origem incestuosa, o que fez com de que foi o pai e a madrasta que a mataram e jogaram janela afora, embora tudo indique que foi isto o que aconteceu. Dissimulados, ambos negam o tempo todo que tenham matado a pequena menina, e assessorados por hábeis advogados parecem estar preparados para enfrentar o tribunal de juri, numa batalha juridica que promete ser longa. Nos dias em que se sucederam os depoimentos do casal, a população cercou a delegacia de polícia e entre xingamentos e impropérios parece ter elegido os culpados pelo crime.

BRASIL 6 www.jornalnational.com 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER Embarcação naufraga com Alckmin Promotor denuncia casal é lançado cerca de 110 pessoas no AM por morte de Isabella em SP O barco Comandante Sales 2008 naufragou com cerca de 80 passageiros às 5h de domingo, 4, no Rio O ex-governador O promotor Francisco Cembranelli entregou Solimões, perto da cidade de Manacapuru (AM). Segun- Geraldo Alckmin foi denúncia à Justiça de São Paulo, na terça-feira, 6, contra indicado na segunda- do informações do Corpo de Bombeiros da cidade, 70 o casal Alexandre Nardoni e Anna Carolina Jatobá, pai feira, 5, pré-candidato pessoas sobreviveram e 26 morreram. e madrasta da garota Isabella. Na semana passada, o do PSDB a prefeito de A embarcação estava se deslocando para promotor afirmou ter elementos suficientes para São Paulo pelo presi- Manacapuru após uma festa na localidade de Lago apresentar a ação penal do pai e da madrasta da dente do diretório Pesqueiro. A Marinha informou que cerca de 110 pesso- garota. Caberá ao juiz decidir se abre ou não processo paulistano do partido, as estavam à bordo. Ainda não se sabe ao certo o contra o casal. A defesa já se manifestou contrária à José Henrique Reis número de desaparecidos nem de sobreviventes, porque medida e avalia não haver justificativas para que seja Lobo. A indicação terá a embarcação era irregular e não possuía lista de passa- decretada a prisão preventiva do casal. de ser referendada na geiros. As autoridades pedem para os sobreviventes que convenção do partido A menina, de 5 anos, foi morta no dia 29 de março se apresentem na prefeitura local, para facilitar a conta- que deve ocorrer, após cair do apartamento onde vivia seu pai, no 6º andar gem dos desaparecidos. segundo a lei eleitoral, de um prédio na Zona Norte da capital paulista. até o final de junho. Ex-presidentes deixaram pobres no esquecimento, diz Lula O presidente Luiz Inácio Lula são de quantas décadas e mais casar com um cara bonito e da Silva disse que seus décadas o povo pobre deste país trabalhador, quer ter um carro e antecessores relegaram a popula- foi segregado ao esquecimento um computador. O marido eu ção pobre do país ao esquecimen- pelos governantes do país\", disse. não posso resolver. Agora, a to. \"Quando a gente chega a um casa, o computador e o carro, na Lula aproveitou o evento bairro próximo ao centro da hora em que melhoram as para dizer que na sua gestão as capital do Estado e ouve uma condições econômicas do país, condições de trabalho da mulher dizer que o grande sonho melhora a de vocês e todo população local melhoraram. “A dela era tomar um banho de mundo vai poder resolver esse mulher gosta de quatro coisas: chuveiro, a gente chega à conclu- problema\". ela quer ter uma casa, quer se

www.jornalnational.com | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | 8 DE MAIO DE 2008 | 7

EUA/MUNDO 8 www.jornalnational.com 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER Austríaco que manteve filha presa Grã-Bretanha aperta em porão pode ter violentado a neta cerco a indocumentados O engenheiro elétrico Josef Fritzl, de 73 anos, que violentou a filha Elisabeth duran- Desde o fim de fevereiro, 137 2007 e mais do que o dobro dos te os 24 anos em que a manteve presa no empresas instaladas na Grã-Bretanha processados na década passada. porão, pode ter abusado também da sua foram levadas à Justiça por empregarem Os empregadores podem ter de neta Kerstin. As informações são do jornal imigrantes ilegais. O aumento se deve a pagar até 10 mil libras (cerca de R$ 32 britânico Daily Mail. A jovem de 19 anos uma nova lei que entrou em vigor, mil) por cada imigrante ilegal que está internada em estado grave. Seus dois permitindo a aplicação de multas e até emprega. Nos últimos dois meses, irmãos que também estavam em cativeiro, mesmo de sentenças de prisão contra foram aplicadas multas no total de Stefan, 18 anos, e Felix, 5 anos, estão passan- tais empregadores. O número é dez 500 mil libras (cerca de R$ 1,6 do por cuidados médicos em uma clínica nos vezes maior do que o registrado em milhão). arredores de Amstetten, na Áustria. Escândalo do Mais de 22 mil morrem em passagem de ciclone em Mianmar ex-governador de NY do escritório das Nações Unidas A passagem do ciclone para a Estratégia Internacional de Nargis, em Mianmar, país do vai virar livro e Redução de Desastres (ISDR), o sudeste asiático, no sábado, 3, alto número de mortos foi documentário causou mais de 22 mil mortes. causado pela falta de um sistema Segundo a CNN, ao menos 41 de alarme para retirar a popula- mil pessoas estão desaparecidas A editora Penguin anunciou que vai ção em caso de emergência. Ela em decorrência da passagem do publicar um livro sobre o ex-governador de disse que as autoridades ciclone, que atingiu Yangun – ova York Eliot Spitzer. Spitzer deixou seu birmanesas tinham em seu poder cidade de cerca de 5 milhões de argo em 12 de março após o New York as informações oferecidas pelos habitantes e a maior de imes noticiar que ele contratou os serviços satélites meteorológicos que Mianmar, e a região do delta de e uma prostituta por mil dólares a hora. O advertiam sobre a chegada do Irrawaddy, no litoral do país. De aso destruiu a carreira do ex-governador, um tufão. \"Isso significa que, por não acordo com estimativas da ONU, x-promotor que fez fama combatendo ter um sistema de comunicação e mais de 1 milhão de pessoas rimes em Wall Street. A editora irá ainda de alerta rápido, a população não estão desabrigadas. olaborar com o diretor Alex Gibney, que está foi avisada do que ocorreria e, por Para Brigitte Leoni, porta-voz irigindo um documentário sobre Spitzer. isso, não deixou a região\", disse.

COTIDIANO 0 www.jornalnational.com 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER lhar com os visitantes da exposição\", afirma. Mostra “Amazônia-Brasil” traz as Para Scannavino Netto, o conceito de toda a programação é expressar a voz dos brasileiros que vivem na Amazônia, apre- belezas da floresta para Nova York sentando a região, sua diversidade, poten- ciais, contradições e a vida nas comunidades locais. “Nosso objetivo é mostrar essa visão realista e atual do local e sensibilizar os visitantes para as questões da Amazô- ma das maiores atrações Crianças têm a nia e meio ambiente”. oportunidade a exposição é o ambiente de conhecer a A Amazônia em outros pontos de NY enográfico que representa a biodiversidade Além da mostra no Pier 17, \"Amazô- ata, com sons que da floresta. nia - Brasil\" apresenta a exposição \"Ama- imbolizam quedas d’água e zônia Design, Moda e Economia Susten- tável\", no World Financial Center, com tra- nimais silvestres. balhos de estilistas contemporâneos como Alexandre Herchcovitch. Fazem parte ain- DA REDAÇÃO COM AGÊNCIAS da da programação do ciclo uma exposi- ção na sede da Organização das Nações A cidade de Nova York está sediando Unidas (ONU), um festival de cinema no ma mostra dedicada à floresta amazôni- Pier 17, mostra fotográfica de Rodrigo a, que tem encantado públicos de diver- Petrella no Museu Nacional do Índio Ame- as idades. A exposição “Amazônia-Bra- ricano, além de oficinas e seminários. il” traz um pouco da floresta para a Big \"Amazônia - Brasil\" é organizada pelo pple, além de apresentar oficinas, semi- Projeto Saúde e Alegria (PSA), e pelo Gru- ários, filmes e recreações. Gringo Cardia, que utilizou mais de 24 mil Alegria-PSA, trabalha há 20 anos com as po de Trabalho Amazônico (GTA), que A mostra é itinerante e ficará na cida- plantas não-tropicais que lembram a mata comunidades da região e considera a representa mais de 600 entidades da e até 13 de julho. Até o momento, \"Ama- amazônica, e presta homenagem ao serin- Amazônia um dos nomes mais conheci- Amazônia brasileira. ônia - Brasil\" passou pela França, Suíça e gueiro Chico Mendes, morto em 1988. dos do mundo. Para ele, no entanto, pou- lemanha, porém a versão exibida em SERVIÇO: Nessa área, com aproximadamente co se sabe sobre a sua realidade, situação ova York é a maior já apresentada. 1200 m2, artesãos brasileiros mostram um das populações e iniciativas positivas exis- “Amazônia-Brasil” em Nova York pouco das artes da região norte do Brasil. Ex- tentes. \"Muito se fala na destruição da O ponto central do evento está no Local: Pier 17 (South Street Seaport, posições dos fotógrafos Araquém Alcântara região, mas há várias experiências outh Street Seaport, no Pier 17, em Nova York) e Luiz Cláudio Marigo, maquetes de casas, transformadoras e bem-sucedidas, com anhattan, onde está a grande atração do Entrada: US$ 16 cidades e vilas completam o espaço. base no desenvolvimento sustentável, pre- vento: uma minifloresta com réplicas de Mais informações: servação do meio ambiente e respeito ao Eugênio Scannavino Netto, diretor da spécies de animais, plantas e vilas indíge- www.amazoniabrasil.org.br povo local. É isso que queremos comparti- exposição e fundador do Projeto Saúde e as. A cenografia tem curadoria do designer

COTIDIANO 11 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com Governadores brasileiros Casa do Brasil-USA participam de encontro em NY O Presidente Fundador da Casa do Brasil-USA, Benito Romero, e o Diretor-Executivo, Jean Louis Scott, participaram do encontro, com a O Presidente Fundador da Casa finalidade de fazer contatos e do Brasi-USA, Benito Romero, e preparar campo para futuros acordos de promoção dos Estados o Diretor-Executivo, Jean Louis brasileiros nos Estados Unidos. Scott, fizeram contatos para O empresário Mário Garnero e futuros acordos de promoção os governadores Marcelo Miranda, dos respectivos Estados no país. Andre Puccinelli, e Luiz Henrique aprovaram a proposta da Casa do Brasil. Os políticos, inclusive, DA REDAÇÃO manifestaram interesse em torna- Na quinta-feira, 1º de maio, a Americas rem-se sócios do empreendimento. Society e o Council of the Americas pro- Segundo o Presidente Funda- moveram a 3a. edição do almoço com go- dor, Benito Romero, o principal vernadores brasileiros. A iniciativa do em- meio de fomentar o turismo presário brasileiro Mario Garnero, da internacional e os negócios é Brasilinvest, tem o objetivo de incrementar através da difusão cultural. O os negócios internacionais. Diretor-Executivo, Jean Louis Scott, Beatriz Leitzke, da BRMedia International, Gov. Marcelo de Carvalho Os governadores Yeda Crusius, do Rio Miranda, e o Diretor Executivo da Casa do Brasil, Jean Louis Scott. lembrou que a cultura também Grande do Sul, Marcelo Mirnada, do fomenta o conhecimento que Tocantins, Antonio Waldez Goés, do Amapá, promove o entendimento entre os Andre Puccinelli, do Mato Grosso do Sul, e povos. Luiz Henrique da Silveira, de Santa Catarina, Para os dois representantes da apresentaram aos presentes os recursos e as Casa do Brasil-USA o encontro foi vantagens de seus respectivos Estados. Após bastante proveitoso e poderá o almoço, a mídia e o empresariado tiveram render novidades no futuro. um momento reservado para conhecer os Romero e Scott enfatizaram ao projetos de cada líder brasileiro. público presente a necessidade de Os governadores manifestaram sua se criar a entidade para valorizar a animação com as perspectivas de negócios cultura brasileira em solo norte- obtidas na viagem aos Estados Unidos e a americano e fortalecer a comuni- O Presidente Fundador da Casa outros países da Europa. A governadora do dade brasileira, tornando-a repre- do Brasil-USA, Benito Romero, Rio Grande do Sul, Yeda Crusius, por exem- com Yeda Crusis, governadora Mario Garnero, chairman do Fórum das Américas, sentativa em todo país. plo, passou em Washinton para finalizar as do Rio Grande do Sul. com Benito Romero e Jean-louis Scott. tratativas de um empréstimo recorde de US$1 bilhão oferecido pelo BID para custear o seu O Presidente- plano Integrado de Infraestrutura municipal. Fundador da O governador de Santa Catarina, Luiz Casa do Brasil, Henrique da Silveira, garantiu investimentos Benito Romero, o e contratos na feira de negócios de que par- governador do ticipou na Europa e durante a sessão de Mato Grosso do networking reuniu-se com representantes da Sul, André incorporadora do ramo de hotelaria e pro- Puccinelli, e a secretária de riedades turísticas Invest-Tur. O governa- Estado, Tereza or do Amapá, Waldez Goés, por sua vez, Cristina Correia estacou as oportunidades que a região da Costa Dias. Jean Louis Scott, governador Luiz Henrique mazônica oferece em termos de de da Silveira, Beatriz Leitzke, e Benito Romero. coturismo e indústria bioquímica.

COMUNIDADE 12 www.jornalnational.com 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER Mulheres estão mais vulneráveis a constrangimentos Muitas vezes, policiais e “Fiquei realmente abalada pois nunca pas- sei por tamanho constrangimento”, conta oficiais de imigração ela, que é evangélica e está no país há seis protagonizam casos de meses. “Nunca imaginei que passaria por abusos. uma situação como essa aqui nos Estados Abordagens policiais lideram as queixas de imigrantes. Unidos, um país de primeiro mundo”. Após o ocorrido, Gisele e Valdir decidi- POR JULIANA MELO ram recorrer a um advogado para denunciar do de exigir sexo oral a uma imigrante da induzir uma mulher de 21 anos, natural o policial e procuraram jornais e televisões Colômbia em troca da aprovação do pro- da Mongólia, a permanecer no país ile- No início do mês passado, a locais para manifestar sua indignação. “De- cesso de greencard. Ele foi detido depois galmente, hospedando-a na sua casa. maranhense Gisele Maria Serra passou por pois que isso aconteceu conosco, ficamos que a jovem gravou a conversa em um uma situação constrangedora na cidade Segundo o USCIS, todas as denúncias sabendo de vários casos em que pessoas pas- telefone celular e mostrou o conteúdo a de Amarillo, Texas. Gisele é casada com o são apuradas e, se comprovadas, causam saram por situação semelhante. Acho que não jornalistas do jornal The New York Times. caminhoneiro Valdir Santos e o acompa- afastamento e punição dos oficiais. podemos nos calar, afinal, não é porque so- ha pelas viagens feitas no país. Por volta de Casos como esse são mais comuns do Vítimas devem denunciar mos brasileiras e imigrantes que podemos ser h30pm do dia 7 de abril, o casal parou para que se imagina. De acordo com Michael taxadas de prostitutas”, desabafa Gisele. bastecer o caminhão e passar a noite no Maxwell, ex-diretor da Agência de A psicóloga Elisa Marques considera etro Stopping Center. Ainda encantada com Com a denúncia, eles esperam que a Investigacões Internas do governo norte- que a melhor resposta aos casos de assé- s paisagens norte-americanas, a brasileira americano, o departamento já recebeu polícia reconsidere suas atitudes em relação dio sexual ou moral é a denúncia. “Quan- esceu do caminhão, circulou pelo posto para mais de 3 mil reclamações de má conduta ao tratamento destinado aos imigrantes. “Se do somos vítimas de abusos, nos sentimos azer algumas fotos e voltou. Foi aí que co- contra agentes de imigração. Algumas humilhados, por isso, a denúncia serve como cada um que passar por uma situação como eçou uma série de mal-entendidos. delas ganharam as páginas de jornais. uma válvula de escape, ajudando a superar essa denunciar, conseguiremos criar um aquele sentimento ruim”, explica. movimento exigindo mais respeito no país. Um segurança do posto chamou a polí- Na Califórnia, o agente Eddie Sou cidadão americano, pago meus impos- ia e o casal, sem entender nada, foi abor- Romualdo Miranda, do Departamento de O prejuízo de uma situação como essa tos e trabalho, por isso, não posso aceitar ado de forma truculenta por um oficial lo- Santa Clara, foi acusado de exigir sexo de é grave, por isso, é fundamental que a esse abuso de autoridade”, relata Valdir. al. “O policial bateu com brutalidade na uma imigrante do Vietnã, em troca da pessoa compartilhe esse momento com orta, eu abri e perguntei o que estava acon- aprovação de sua cidadania nos Estados outras que tenham passado pela mesma Sexo frágil ecendo. Foi então que ele me disse que Unidos. Em Atlanta, na Georgia, Kelvin R. situação. “Uma imigrante que seja vítima avia recebido uma denúncia de que eu es- O número de mulheres que já sofreu Owens foi declarado culpado, em 2005, de intimidação provavelmente repensará ava com uma prostituta”, conta Valdir. algum tipo de assédio nos Estados Unidos por assédio sexual à uma mulher de 45 seus planos e talvez até pense em voltar é grande. O casal pegou todos os documentos, a anos durante uma entrevista de cidada- para o Brasil, onde ela é tratada com res- im de provar que Gisele era esposa de Val- No final de março, o agente do Depar- nia em um edifício federal. E Lloyd W. peito”, diz. “A denúncia é a única forma ir. Depois de muitas explicações, o oficial tamento de Cidadania e Serviços de Imi- Miner, de 49 anos, de Hyattsville, de reparar um erro e diminuir a angústia oi embora sem ao menos se desculpar. A gração (USCIS), Isaac Bianchu, de 46 anos, Maryland, foi sentenciado, no início de que sentimos quando somos constrangi- rasileira não superou o episódio até hoje. foi preso por autoridades federais acusa- março deste ano, a um ano de prisão por dos injustamente”, finaliza. Seleção dicionário da cozinha Brasileira jogará Aline Endres | alineendres@hotmail.com em Boston, no início de junho Nhoque com tomate seco e rúcula A Confederação Brasileira de Essa receita é rápida e muito saborosa. Futebol (CBF) divulgou a realização de dois amistosos da Seleção Como preparar: Ingredientes: Brasileira nos Estados Unidos. O - cozinhe os nhoques de acordo com - 500 g de nhoque cozidos de primeiro será dia 31 de maio, em Durante o Summer as intruções da embalagem e escorra a Seattle, contra o Canadá. Seis dias Arts Project, as crianças da embala- acordo com as intruções água utilizada; depois, o adversário será a gem participam de atividades - acrescente o tomate seco e a rúcula; Venezuela, em Boston. educativas tomates secos cortados - 40 g de e aprendem - tempere com sal e pimenta do reino; Em setembro do ano passado, a a socializar. em tiras equipe esteve nos EUA e foi recebida - sirva em um travessa e regue com - 1/3 xícara de mini rúcula com euforia pela torcida brasileira. azeite de oliva. Ingrediente do dia: Estas serão as únicas partidas antes - sal a gosto da Seleção entrar em campo pelas tomate seco (Brasil/Portugal) / sun- - pimenta do reino a gosto Rendimento: 4 porções Eliminatórias da Copa do Mundo de dried tomato (EUA) Bom apetite! - azeite de oliva a gosto 2010, em junho.

COMUNIDADE 4 www.jornalnational.com 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER image hunter By Lee Fe ra rz

COMUNIDADE 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 17 www.jornalnational.com Comissário de Polícia se reúne com Mantena Ajuda promove eventos de comunidade em Mount Vernon saúde e bem-estar No sábado, 3, o projeto Mantena Ajuda promoveu uma de a polícia aceitar o “ID do Consulado” Um dos projetos discutidos Feira de Saúde na Igreja Saint como forma de identificação para quem foi o uso do ID do James, em Newark (NJ), com apoio não tem carteira de motorista. O projeto de uma equipe de profissionais do Consulado como forma de pode significar muito para a comunidade Hospital Universitário. A comunida- brasileira, pois poderá fazer com que outras identificação para quem não de teve oportunidade de fazer cidades sigam o mesmo exemplo. De acor- gratuitamente medição de pressão, tem carteira de motorista. do com o comissário Chong, este documen- testes de níveis de glicose, exame to emitido pelo consulado seria reconheci- de HIV e recebeu encaminhamento DA REDAÇÃO do pela prefeitura e endossado pelo Civic para especialistas ou exames, COLABOROU: CLAUDINEIA CARDINALI Center como um documento legítimo. quando necessário. No final do encontro, a comunidade O Restaurante Altas Horas O Comissário de Polícia de Mount brasileira foi convidada para o “Brazilians forneceu bebidas e salgadinhos ao Vernon (NY), David Chong, reuniu-se com For You Day”, um dia em que os brasilei- público presente. A brasileira Zelia membros da comunidade brasileira, a fim de Souza, do SAVEProgram, ros poderão mostrar a importância que de estreitar o relacionamento com os ci- viabilizou a feira e foi responsável têm no país. Na ocasião, será feita coleta dadãos. Após explicar como funciona a pelos encaminhamentos para de sangue para o banco de sangue da ci- polícia local e destacar a necessidade de mamografia e papanicolau. dade, serão arrecadados fundos para o os imigrantes procurarem a polícia em No próximo dia 18, domingo, o playground público e será feita limpeza do caso de problemas, Chong colocou-se à Projeto Mantena Ajuda promoverá parque municipal. disposição para ouvir a comunidade e, em dois eventos abertos à comunidade: o seguida, explanou alguns projetos. seminário para famílias ´Vivendo SERVIÇO Um dos principais pontos abordados Juntos´ e o Café da Manhã para atenderá os telefonemas, nos casos de re- foi a contratação de policiais brasileiros Gestantes e Mães que Amamentam. clamações via fone. Paralelo a isso, o Co- Para mais informações sobre os para integrar a força policial local. Segun- A proposta do seminário é missário pretende criar um sistema de car- projetos apresentados pelo do Chong, é a primeira vez que ser brasi- orientar as famílias sobre relaciona- tões com algumas frases em inglês e por- Comissário e sobre o “Brazilians leiro será um pré-requisito para fazer par- mento, finanças e criação de filhos; tuguês, para que os policiais comuniquem- For You Day”, ligue para o Civic te do time de oficiais da cidade. Ele adi- Dr. Edemar Lamarques, conselheiro se com mais facilidade com os brasileiros. Center: (914) 667-5399. antou que uma das pessoas contratadas matrimonial e familiar, será o O ponto alto da reunião foi a proposta trabalhará como “dispatcher”, ou seja, palestrante. Já o Café da Manhã para Gestantes e Mães tem como foco a amamentação, em palestra ministra- Evento em Massachusetts reúne artistas da música gospel brasileira da pela psicóloga Rejane Guerreiro. Concertos musicais, cional do Ministério de Louvor da Comu- Pr. Ronaldo nidade da Graça, em São Paulo, falará so- Bezerra, de São workshops, danças e bre “O louvor que atrai a glória de Deus” Paulo, é um dos palestras agitarão a e “Trinta Erros que um Ministro de Louvor convidados da comunidade no Conferência. não pode cometer. Um dos grandes nomes da primeira final de semana. geração da “MPB Gospel” no Brasil, Pr. Guilherme Kerr, sairá da Flórida especial- DA REDAÇÃO mente para falar sobre “A Arte de Com- por”. Ex-integrante do grupo Vencedores A Comunidade Presbiteriana Nova por Cristo, Kerr é um dos maiores compo- Vida de Framingham (MA) sediará en- sitores da música cristã, destacando-se pela tre sexta-feira, 9, e domingo, 11, a 1ª PROGRAME-SE! forma com que apresenta a teologia cris- Conferência de Louvor e Adoração. tã em ritmos brasileiros. Com o tema “Decolando nas Asas do Seminário para famílias O evento contará ainda com o grupo Louvor” o evento reunirá expoentes ´Vivendo Juntos´ de dança ´Just Dance´, e com participação da música cristã brasileira, em três dias especial do Pr. Juliano, sócio da Comuni- Data: 18 de maio das 3:00 as de concertos musicais, workshops, dade Presbiteriana Cristo Rei, de 6:30p.m. danças e palestras. Cambridge, que também é cantor, com- L c l Palacio Europa (279 New oa: Segundo o Pastor Manoel Oliveira, positor apresentador de rádio e líder do York Av., Newark, N,J) da igreja sede, o objetivo é ensinar, Informações: (973) 600-1589 / Ministério de Louvor. discutir e equipar pessoas ligadas ao (973) 600-1473 ministério de música em suas igrejas. Local de inscri õ s Global çe: PARTICIPE! “Para isto, reuniremos músicos locais Connections e do Brasil para repartir conosco toda I Conferência “Decolando sua bagagem”, afirma. nas asas do louvor” Ca d Ma h p r fé a n ã a a Vários convidados vão dividir sua G s a te e Mã s q e etn s eu experiência com brasileiros que vivem Comunidade Presbiteriana Nova Vida nos EUA. amamentam 73 Union Ave – Framingham (MA) Entrada franca O músico, poeta, compositor, edu- Sexta-Feira: 7:30 pm música e palestra Para os workshops haverá uma Data: 18 de Maio de 2008 - cador e missionário Pr. Gerson Borges, domingo pequena taxa. Sábado: Workshops a partir das 9 am de São Paulo, ministrará palestra so- L c l IDA - Internacional Dance oa: e música e palestra às 7:30 pm Inscrições antecipadas: ligue bre “A espiritualidade do Ministro de Academy (167, Ferry St. Newark – NJ) para (508) 872-7680 ou escreva Domingo: Workshops a partir das 9 Louvor”, além de cantar suas músicas Informações: (973) 491-0070 para cpnv@verizon.net am e música e palestra às 6 pm em estilo MPB. O Pastor Ronaldo Be- zerra – cantor, compositor e líder Na-

8| 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com

BASTIDORES 19 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com Ana Paula Priscila Fantin Arósio curte visita Nova York vida de De férias da TV, a atriz Priscila solteira Fantin resolveu dar um presente antecipado pelo Dia das Mães para Silvana, sua mãe: uma viagem para Nova York. A dupla passou o feriado de 1º de maio na cidade, curtindo uma programação intensa. “Quando cheguei bati perna no Soho, encontrei um amigo e andamos pela Brodway que é repleta de lojas bacanas”, contou. “À noite fui no coquetel do ‘Tribeca Film Festival’ e depois encontrei meus amigos numa festa”. A atriz voltou ao Brasil na segunda, 5. Ronaldo desabafa: Na novela Ciranda Rodrigo Santoro interpreta gay de Pedra, que estreou “foi um ato estúpido” esta semana na Rede em comédia com Jim Carrey Globo, Ana Paula Arósio vive Laura Prado, mãe “Em nenhum momento O jogador Ronaldo concedeu O ator brasileiro Rodrigo de três adolescentes. Na soube que era travesti. Sou uma entrevista a Patricia Poeta, Santoro vai interpretar um vida real, no entanto, completamente heterossexu- do Fantástico, e falou aberta- personagem gay no filme “I love Ana conta que não tem al”. mente sobre o escândalo you Philip Morris”, que tem planos de ser mãe. envolvendo travestis, na semana Para ele, o episódio pode como protagonistas os atores Jim \"Não me imagino mãe, passada. Para ele, o que aconte- aproximá-lo das pessoas Carrey e Ewan McGregor. Na pelo menos não ago- ceu foi \"um ato completamente comuns. “Como jogador segunda-feira, 28, Santoro ra\", afirma. Solteira estúpido\". “Fiz uma grande bem-sucedido, sofri a vida gravou algumas cenas com Jim desde fevereiro, quando besteira na minha vida pessoal. inteira sendo colocado numa Carrey em Miami. Nas filmagens, terminou o relaciona- Todos nós estamos sujeitos a outra esfera. Eu sou um ser o ator desfilava de braços dados mento de mais de dois errar”, falou. O jogador se diz humano. Por trás do perso- com o comediante americano, anos com o jogador de arrependido e envergonhado. nagem que carrego, tenho usando uma camisa verde clara e pólo João Paulo Ganon, minhas fraquezas, tenho óculos escuros femininos. As Ronaldo negou ter mantido Arósio diz estar curtindo meus medos. Tenho, enfim, filmagens começaram no dia 7 de relações sexuais com os travestis. a fase, dedicando-se tudo que uma pessoa abril. O longa tem estréia prevista Também disse que não consu- bastante à televisão. normal tem.” para o primeiro semestre de 2009. miu drogas durante o programa. Ricky Martin promove campanha contra tráfico de pessoas nos EUA O cantor Ricky Martin apresentou na linha telefônica de informação e assistência semana passada, em Washington, a campa- contra o tráfico de pessoas na capital ameri- nha ´Llama y Vive´, contra o tráfico de cana. O telefone gratuito dá assistência em pessoas. Calcula-se que, nos Estados Unidos, espanhol 24 horas a possíveis vítimas de 20 mil indivíduos estão detidos ou foram tráfico de pessoas. \"São os escravos de nosso deslocados contra sua vontade. tempo, pessoas que viajaram na busca de Em anúncios de rádio, televisão e uma vida melhor e agora se vêem privadas de imprensa escrita, o cantor promove uma sua liberdade e de seus direitos\", disse Ricky. Raica Oliveira estréia na TV A apresentadora Angélica Angélica lançou o livro ´Cozinhando A modelo Raica Oliveira está com Estrelas´, pela lança diante de um novo desafio em sua Editora Globo, esta carreira: se tornar colaboradora semana no Rio de livro de internacional do programa ´Hoje Janeiro. A obra reúne em Dia´, exibido na Record e os pratos feitos pelas comandando por Ana Hickmann. receitas celebridades, e A cada 15 dias, Raica mostrará as apresentados duran- novidades do mundo da moda na te o programa Europa e nos Estados Unidos. ´Estrelas´. “Ela A top diz que pretende fazer escolheu as melhores cursos para se aperfeiçoar no vídeo e receitas para a edição descarta retornar ao Brasil, pelo do livro. Ali estarão menos por enquanto. “Continuarei quase todos os morando em Nova York, as matérias pratos preparados ao serão gravadas aqui e em outras vivo, no programa”, cidades do circuito internacional da disse a assessoria da moda, como Milão e Paris. Pretendo apresentadora. entrevistar modelos e estilistas.”

COMUNIDADE 20 www.jornalnational.com 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER coluna cristã Por Pastor Generoso | pastorgeneroso@hotmail.com Qual a diferença do Pastor para o Lobo? (Primeira parte) 1. O pastor busca o bem das ovelhas; o lobo busca os bens das ovelhas. Pr. Generoso com o Prefeito 2. O pastor vive à sombra de Newark, Cory Booker, da cruz; o lobo vive à sombra acertando a agenda do Pastor Generoso e o Cantor Reunião com pastores brasileiros, hispanos e americanos, com o departamento de holofores. Abraça Newark. Lírico Fernando Zambote. de polícia de Newark, para discutir sobre o evento Abraça Newark. 3. O pastor tem fraquezas; o lobo é poderoso. 4. O pastor é ensinável; o lobo é o dono da verdade. (Continua na próxima semana...) \"Pois todo o que é nascido de Deus vence o mundo. Esta é a vitória que vence o mundo: a nossa Fé.\" 1 João 5:4 Reunião de Empresários na sede do Projeto IDE, na campanha do desembaraço. Vovô Generoso, netinho Toda Quinta-Feira, às 7.30pm, na Van Buren st em cima do supermercado UAI. Mateus e Titia Thainá.

IMIGRAÇÃO 21 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com º. destinos\", explicou Javier Rodriguez, presi- 1º. de maio foi dente da Coalizão 25 de Março. “O mais marcado por marchas arcado importante é que voltamos às ruas, que fi- zemos escutarem nossa voz, a voz forte de em todo país. m milhares de indocumentados que necessi- tam sair das sombras”, disse. DA REDAÇÃO COM AGÊNCIAS Segundo ele, a data marca o primeiro passo de uma estratégia que será desen- G rupos pró-imigrantes marcha- volvida até o próximo ano, com o objetivo ram na quinta-feira, 1º de maio, de aprovar leis favoráveis aos imigrantes. em diversas cidades dos Estados Muitos dos manifestantes gritavam “so- Unidos para pedir uma reforma mos imigrantes, não terroristas”. À frente migratória ampla e denunciar as operações da multidão, em Los Angeles, um grupo de caça aos indocumentados. Os atos segurou dezenas de carrinhos de bebês para enfatizaram a necessidade de legalizar os 12 simbolizar os milhares de pais que foram de- milhões de ilegais que vivem no país. portados ou enfrentam risco de deportação. Ativistas consideraram que as manifes- Angélica Salas, diretora da Coalizão tações foram relevantes, apesar de conta- para os Direitos Humanos dos Imigrantes rem com um número bastante inferior ao de Los Angeles (CHIRLA), enfatizou a im- registrado em 1o. de maio de 2006, quan- portância dos imigrantes envolverem-se Imigrantes saem do um milhão de pessoas saíram às ruas. em ações desse tipo. “Temos uma gran- Para grupos pró-imigrantes, além de de oportunidade de fazer com que o reavivar o debate sobre a reforma da lei tema da imigração se mantenha como de imigração, os protestos concentraram- uma prioridade neste país e isso não vai se na conscientização do papel político dos às ruas para ocorrer se nós ficarmos em casa, se dei- imigrantes e na criação de uma agenda de xarmos de marchar”. ações, destinada ao próximo presidente. \"O Entre os muitos cartazes empunhados objetivo principal é dizer aos candidatos à pelos manifestantes, destacou-se um de- presidência que o tema da reforma migra- dicado aos aspirantes democratas à Casa tória deve ser discutido com força e clareza pedir legalização Branca, Barack Obama e Hillary Clinton, em suas campanhas políticas, para alcan- com a seguinte frase: “o futuro se faz çar a comunidade hispânica e resolver a si- com decisões e uma boa decisão é lega- tuação de 12 milhões de trabalhadores clan- lizar todos os imigrantes”. Em Washington D.C., grupos de defesa dos imigrantes ilegais e organizações de defesa da justiça social exigiram que o condado de Prince Willian, no norte da Virginia, anule uma medida contra os indocumentados. Eles também pediram que se coloquem fim às prisões e deportações, e que se estabeleçam centros de trabalhadores em Washington, Maryland e Virginia. Obama e Hillary reafirmam compromisso com imigrantes votos nos meses que virão. Seu voto é nha. \"No aniversário dessas marchas, \"Creio que a reforma deve incluir, Os pré-candidatos sua decisão\", concluiu Obama, senador quero mais uma vez expressar meu como elementos essenciais, o fortaleci- democratas reafirmaram na pelo estado de Illinois. compromisso com a reforma migratória mento de nossa segurança fronteiriça, quinta-feira, 1º, sua intenção Sua rival na batalha democrata, a ex- integral e dizer que farei tudo que puder maior cooperação com os países primeira-dama e senadora por Nova para trazer ordem e compaixão a um vizinhos, uma aplicação estrita, porém de rever as leis de imigração, York, Hillary Clinton, emitiu um comu- sistema que hoje já está ultrapassado\", justa, de nossas leis, e a assistência caso sejam eleitos. nicado semelhante, reiterando seu disse. federal para nossos governos estaduais compromisso com a reforma migrató- e locais\", considerou Hillary. O pré-candidato democrata à \"Nosso problema da imigração ria. \"Estou comprometida a trabalhar presidência Barack Obama disse que continua sem ser resolvido, e aqueles O candidato republicano John com o Congresso para apresentar um tentará mudar as leis migratórias se que querem a mudança terão que votar McCain não se manifestou sobre o projeto de lei de reforma ampla de chegar à Casa Branca, e pediu aos pela mudança em novembro. Por isso, tema. imigração ainda nos primeiros 100 dias imigrantes que votem. \"Dois anos hoje eu convido aqueles que marcham O 1º de Maio, Dia Internacional do de minha administração\", declarou. depois (das várias manifestações a pela mudança a trabalhar registrando Trabalho, não é celebrado nos Estados favor de uma reforma migratória nos Unidos. No entanto, a data se Estados Unidos), os políticos tornou sinônimo de luta para continuam divididos e o os imigrantes, depois que desafio continua sem uma mais de um milhão de pesso- solução\", afirmou Obama, em as participaram de manifesta- um comunicado divulgado ções pedindo reformas dois por seu comando de campa- anos atrás em todo o país. Hillary Clinton prometeu Barack Obama reforma ampla de expressou imigração nos primeiros 100 compromisso com dias de sua administração. os imigrantes

IMIGRAÇÃO www.jornalnational.com 22 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER Imigrantes contestam sistema serviços médicos necessários, visitas, acesso a materiais judiciais ou a telefones fun- cionais\", disse Paromita Shah, diretora associada do Projeto Nacional de Imigra- prisional norte-americano ção na Guilda Nacional de Advogados, uma das organizações participantes do processo. A agência alega que oferece condições seguras, humanas e protegidas aos indiví- Falta de regulamentos duos que estão sob sua custódia. O pro- favorece abusos e dificulta cesso, no entanto, diz que esses padrões Autores da acesso de presos a cuidados são insuficientes, não se aplicam aos imi- ação contra o médicos. grantes detidos em todas as instalações e governo não são passíveis de aplicações compulsó- alegam que as condições dos ria, nos casos em que seriam válidos. POR AGÊNCIAS INTERNACIONAIS presídios são Os autores mencionam estudos do pró- insuficientes Imigrantes e organizações de direitos prio Departamento de Segurança Interna. para garantir humanos abriram um processo na Justiça Em 2006, uma auditoria realizada em cin- os direitos federal dos Estados Unidos contra Michael co centros de detenção (o de San Diego, básicos dos Chertoff, secretário da Segurança Interna. operado pela Corrections Corporation of imigrantes A ação exige que o governo norte-ameri- America; as cadeias locais dos condados presos. cano imponha uma regulamentação legal- de Pasaic e Hudson, em New Jersey; o cen- mente válida aos seus centros de deten- tro de detenção Krome, operado pelo ção, padronizando o tratamento destina- governo federal em Miami; e a cadeia do do aos detentos. condado de Berks, em Leesport, sob a qual o Departamento de Segurança patíveis de tratamento. Isso as submete a Pensilvânia) apurou que todos não cum- O sistema de detenção do país envol- Interna teria de impor normas padroniza- abusos e as priva dos cuidados médicos priam os padrões gerais em termos de ve cadeias locais, centros federais de de- das aplicáveis a todos os centros, mas seu devidos. atendimento de saúde, procedimentos tenção e prisões privadas. pedido não foi respondido. disciplinares e acesso a materiais de uso O processo toma por base a Lei de Pro- Na peça, que está tramitando no tri- judicial. \"A recusa em adotar regulamentação cedimentos Administrativos, que permite bunal federal de Manhattan, os autores abrangente e compulsória contribuiu para que a Justiça force agências governamen- Charles Miller, porta-voz do Departa- alegam que a falta desses regulamentos que fosse criado um sistema sob o qual tais a responder a petições quanto à de- mento da Justiça, disse que a agência ain- expõe milhares de pessoas à espera de milhares de detidos por motivos de imi- da não estava inteirada do processo, e por deportação, a condições precárias de so- terminação de regras. Em janeiro de 2007, gração vêm rotineiramente recusados os isso não podia comentar. brevivência e as sujeita a padrões incom- os queixosos apresentaram uma petição Ex-emigrantes propõem ações para melhorar acolhida em Valadares DA REDAÇÃO Almeida, o vice-presidente da Aspaemig-BR, Raimundo Santana, e a O retorno de ex-emigrantes para professora da Univale Sueli Siqueira. Governador Valadares (MG) tem Ambas fizeram um balanço causado problemas de ordem econô- histórico da situação dos valadarenses mica e social para o município, devido nos Estados Unidos, a partir do início à escassez de ofertas de emprego e à do ciclo migratório. Sueli Siqueira, falta de capacitação dos trabalhadores. bastante estudiosa acerca do tema, Frente a esse problema, o presiden- analisou as condições em que estas te da Câmara e da Associação dos pessoas estão retornando ao país-natal. Parentes e Amigos dos Emigrantes do Paulinho Costa salientou a necessi- Brasil (Aspaemig-BR), vereador Paulinho dade de se promover políticas urgentes Costa (PDT), realizou na sexta-feira, 25, de apoio aos emigrantes e disse que a uma audiência pública para propor audiência é uma das primeiras e mais iniciativas que tenham como foco a importantes medidas. Em meio às capacitação e a empregabilidade dos inúmeras sugestões, ficou definida a ex-emigrantes que retornaram a necessidade de se intensificar a Valadares. mobilização entre os que estão A reunião foi marcada pela partici- retornando para que lhes seja assegu- pação de aproximadamente 70 rado o bem-estar a que têm direito. pessoas. Para endossar a preocupação Outra decisão importante tomada na do vereador com o desemprego entre reunião foi quanto à criação de um os ex-emigrantes e ao mesmo tempo banco de dados dos emigrantes ampliar o debate, também participa- valadarenses, levando as autoridades ram do encontro a secretária municipal locais a conhecer melhor as dificulda- de Educação, Zenólia Maria de des de cada um deles.

GERAL 23 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com guia national Juros de introdução – essa é Cartões de Crédito uma das maiores armadilhas da indústria de crédito. Os bancos usam algumas informações para tirar vantagem do consumidor: a maioria não lê o contrato, a maioria precisa de dinheiro e a maioria geral, permitem de 20 a O cartão de crédito é um irá se endividar mais ainda no meio do 30 dias sem cobrança de instrumento bastante versátil e útil, caminho ou fará um pagamento atrasa- juros. O problema é que do. Assim, eles terão base contratual mas deve ser utilizado com cuidado, quando passamos esse para aumentar os juros em todo o saldo, para evitar dívidas que se tornem período, somos penaliza- complicando a vida do consumidor. difíceis de quitar. dos severamente com os Multa (Penalty Rate) – estudos As ofertas são muitas, por isso, juros. Todo o cuidado é mostram que 75% dos bancos possuem vale a pena anotar alguns pontos pouco quando não uma cláusula que lhes permite aumentar que devem ser observados ao conseguimos quitar as os juros, caso o consumidor atrase o escolher seu novo cartão. Não se contas do pagamento do pagamento. Se você atrasou um mês, cartão. Vale a pena ler esqueça: ler atentamente o contrato acompanhe seu extrato no mês seguin- com cuidado qual o grace e observar a fatura, mês a mês, é te. Se os juros aumentarem, depois de p r o do seu cartão, eid fundamental para não ser prejudica- seis meses pagando corretamente, tente para não levar um susto. do por juros e cobranças indevidas. negociar com o cartão de crédito para Proposta pré- retornar ao cenário anterior, com juros Anuidade – o ideal é escolher um aprovada – pré-aprovada não quer Pagamento mensal do extrato mais baixos. Adiantamos que essa cartão que não tenha anuidade. Ou seja, dizer 100% aprovada. Você foi selecio- – para aqueles que são mais esquecidos, negociação é difícil, mas não impossível. anuidade zero. Existem vários operado- nado dentro de um critério. Uma vez muitos bancos permitem que se faça o Universal Default Clause – ras com essa proposta; é só aguardar ou preenchida a aplicação, o cartão irá pagamento pelo telefone ou on-line. praticamente toda indústria de cartão de então pesquisar. Fora isso, as anuidades Como o banco sabe que se não pagar checar seu c e i s o e no bureau. Se for rdt cr crédito aposta nessa cláusula, que estão diretamente relacionada ao seu cei rdt na data, você será penalizado em no aprovado, excelente. Se não for aprova- permite ao banco aumentar os juros, se c r Se seu crédito estiver comprometido, o e. mínimo US$ 30.00 em l t f e, muitos do essa consulta poderá ficar no seu ae e você atrasar qualquer conta, não s cartões serão os s b r m c e i c r permitirão que pague a conta em cima u p i e r d t a d, r c r por, no mínimo, dois anos. eod necessariamente a dele. nde uma anuidade poderá variar de US$ da hora, antes do vencimento, pelo Portanto, só aplique uma proposta de 5.00 a US$ 50.00. Muitas empresas telefone ou on-line, mediante uma cartão de crédito quando precisar e se “pequena taxa” de até US$ 15.00. hamam a sua atenção com 0% de FONTE: possível depois de checar seu seu saldo. RICHARD SANCHEZ (MORIAH INTERNATIONAL, INC) - nuidade, mas você acaba pagando pela Período de graça (Grace Se você estiver maxed out, suas chances RICHARD@GOODCREDITBETTERLIFE.COM nuidade devido ao baixo credit score. Period) – os cartões, de um modo de aprovação são bem reduzidas. TEL: 305-591-0309

IMÓVEIS 25 8 DE MAIO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com mercado imobiliário Mario Damião / Dr. Mortgage score) que o mesmo representa de pagar ou Melhorar as Comprovações Um tiro no escuro não o empréstimo. Devemos estar cientes de de Renda e Patrimônio: que quando os preços dos imóveis estão subindo, o risco dos bancos virem a perder Como regra geral, os bancos exigem dinheiro é muito pequeno, já que se tiverem dois anos de comprovação de renda e que tomar posse de uma propriedade emprego e dois meses de comprovação Quem compraria poderão facilmente revendê-la pelo valor da de patrimônio. Se você foi promovido ou uma casa sem sequer dívida original ou até mesmo por uma mudou de emprego há quase dois anos, entrar na mesma? Nin- importância mais alta. Quando os preços talvez valha a pena esperar um pouco e guém em sã consciên- estão caindo, no entanto, a estória é outra. completar o ciclo. Existem casos em que cia o faria. No entan- Os bancos se apegam muito mais ao crédito, pode-se pagar um pouco mais de to, quase todas as pes- na esperança de que mesmo em face de imposto de renda e conseguir excelentes soas que “aplicam” uma situação difícil bons pagadores tentarão para “mortgage” o fa- benefícios no fechamento do de tudo para não faltarem com seus zem sem sequer per- “mortgage”. Aqui a palavra patrimônio compromissos financeiros. Afinal, aqueles guntar a seus agentes refere-se ao dinheiro que será utilizado que já tiveram problemas com crédito no financeiros se é possí- para a entrada e reservas, no caso de passado sabem que não “morerram” disso e vel fazer algo que ve- compra ou da diferença entre valor da não hesitarão em fazê-lo novamente. nha melhorar o cená- casa e valor do empréstimo (equity) no de É muito importante examinar o relatório rio do empréstimo e, refinanciamento. Se o dinheiro está no de crédito com atenção e verificar se todas consequentemente, banco há menos de dois meses, talvez as informações contidas no mesmo estão conseguir um melhor seja melhor esperar, ou até mesmo corretas. Em seguida, identificar o que plano de pagamento. adicionar o seu nome a uma conta que pode ser melhorado. Por ex: Se há dívidas Existem dezenas esteja em nome da esposa, por exemplo. de cartão de crédito, pagá-las e manter a de possibilidades e al- Lembramos que informação é algo conta aberta e disponível melhora o fator - Melhorar o Crédito: ternativas disponíveis àqueles que bus- precioso. Consulte sempre um profissio- risco (bancos entendem que quem está cam um empréstimo. Não seria inteligen- nal de sua inteira confiança, antes de disposto a pagar juros de cartão de credito Sabemos que o RELATÓRIO DE CRÉDITO te investigá-las em detalhes antes de sub- tomar qualquer decisão. Estamos à está em má situação financeira). Se existem é um apanhado de dados sobre um indiví- meter-se à aplicação? Uma vez que o disposição para receber comentários, informações negativas, talvez seja possível duo e contém informações relacionadas às banco veja o perfil do cliente, já fica tar- críticas e sugestões via telefone (973) removê-las contatando os credores direta- dívidas, indentificação, endereço domiciliar, de para fazer qualquer alteração. 418 4621 ou e-mail: emprego, requerimento de crédito, e mente e pedindo “perdão” pelo mal Exemplos de procedimentos seriam: também apresenta o fator de risco (credit calldrmortgage@gmail.com entendido.

classificados 26 PARA ANUNCIAR LIGUE 1-866-802-7272 ou acesse www.jornalnational.com empregos VAGAS PRECISA-SE DE BRASILEIROS P/ TRABALHAR EM NOVA YORQUE E QUE TAMBÉM MOREM EM NOVA YORQUE. Interessados ligar p/ (212) 302-0054. HOUSEKEEPER – COMPRO NANY – SCHEDULE DE 5 Vagas em NY + NJ. Live-in CASAS EM NEW or out, $300.00 a JERSEY - Companhia $600.00 p/ semana. de limpeza precisa de IVO'S EMPLOYMENT – 383 pessoas para trabalhar - Walnut Street – Newark, NJ – Tel: (754) 235-1267 Dou assistência e acompa- nho nas entrevistas Tel: (973) 344-25-40 - www.ivosemploymentagency.com DRIVER CDL-A - Tenho a CDL classe A - falo ingles e estou a disposicao para trabalhar. Tel: 302-345-74-29. diversos veículos IMPORTANTE – SERVIÇOS CARTEIRA DE MOTORIS- TA DOS EUA – Ainda é VENDO possível. Para maiores FAZEMOS informações, ligue para: SEGUROS DE 267 – 438-4306 CARRO COM CARTEIRA ANUNCIOU? INTERNACIONAL ou VENDO TOYOTA do seu país no mesmo dia. CAMRY 93 com 142 mil VENDEU! Tel: 973 - 393-66-49 milhas, 4 portas, série Gold Ligue Special, carro em excepcio- nal condições para agora colecionador, meu a 6 anos, tenho manual do proprietá- rio, igual a novo, não é anúncio enganoso, duvido igual, inacreditáveis $2,100.00 dolares. - Tel: (201) 681-86-54 - Claudio. imóveis ALUGUEL ALUGA-SE APTO EM KEARNY – Com cozinha, 1 sala de visita e 1 quarto, c/ ALUGA-SE SALAS CO- laundry e basement e MERCIAIS – 720 Anderson estacionamento p/ 1 carro. Ave – 1º andar – Cliffside Preço: $825.00 não Park, NJ 07010 – (Perto da incluindo utilities. Miller’s Bakery) - Ligar p/ Mr. Interessados contactar David – Cel: 201 – 450-8086. Arnaldo –

NATIONAL – 162 – 08.05.2008

1 comments

Notes on slide 1

Favorites, Groups & Events