El documento describe una serie de televisión francesa llamada "Caméra Café". La serie se grababa en un estudio y presentaba caricaturas humorísticas de los empleados de una oficina y sus interacciones diarias. Los sketches cortos y diálogos rápidos ayudaban a crear humor y aliviar el estrés asociado con el trabajo en una oficina.
1. Ex. CAMÉRA CAFÉ (photocopie)
1) SITCOM
2) TOURNAGE
3) SÉRIE
4) LE PÈRE
5) RAVI
6) SACRO-SAINT
7) S’EN EXPLIQUER
8) À BOUT DE NERFS
9) LE PLATEAU
10) AVALER
11) STRESS
12) CARICATURE
2. 13) BON ENFANT
14) SOUFFLER
15) CORSÉ
16) AVOIR BEAU
17) PEAUFINER
18) PRISE
19) N’EN ÊTRE PAS MOINS
20) ÉVAPORER
21) ET POUR CAUSE
22) FUSER
23) VIBROMASSEUR
24) DIRECTIVES
25) AVARE DE
3. 26) RIGOLER
27) FOU RIRE
28) AFFUBLER DE
29) RÉCURRENT
30) MIXER - MIXEUR
31) TENUE TRÈS TENDANCE
32) BABIOLE
33) PASTEL
34) REPÉRER
35) BROCHE
36) IMPRÉGNÉ
37) RÉPLIQUE
38) FAIRE MOUCHE
4. 39) SKETCH
40) RASSEMBLER
41) SORTIR DANS LE COMMERCE
Ex. 10, p. 218, livre de grammaire
A) ON NE SAIT PAS CE QUI A
PROVOQUÉ CETTE FIÈVRE CAR TOUS
LES EXAMENS ONT ÉTÉ NÉGATIFS.
B) IL VAUT MIEUX CONSULTER UN
MÉDECIN CAR IL PEUT Y AVOIR UNE
PETITE FRACTURE.
C) ÉVITEZ DE VOUS EXPOSER CAR CE
MÉDICAMENT PEUT RENDRE VOTRE
PEAU PLUS SENSIBLE AU SOLEIL.
5. D) IL S’AGIT D’UNE MALADIE
REDOUTABLE CAR ELLE EST
VOLATILE ET CONTAGIEUSE.
E) POUR LES PAYS CHAUDS LE
PARACÉTAMOL EST PLUS ADAPTÉ
CAR IL RÉSISTE MIEUX À AL
CHALEUR.
F) LES ANTIBIOTIQUES SONT
INUTILES EN CAS DE RHUME CAR ILS
SONT INCAPABLES DE DÉTRUIRE LES
VIRUS.
G) ILS ONT ÉTÉ REFOULÉS À
L’ENTRÉE DE L’HÔPITAL CAR ILS
N’ONT PAS D’ARGENT POUR PAYER
LEUR TRAITEMENT.
6. H) IL FAUT ÊTRE PRUDENT CAR
CERTAINES HUILES ESSENTIELLES
ONT UNE TOXICITÉ AIGUË.