Meschiati, Teresa CeliaLegajo Conadep Nº 4279TESTIMONIO DE TERESA CELIA MESCHIATISobre el campo de concentración "La Perla...
PACIFICACIONUn poema de Eliahu Toker"Yo me absuelvo.Yo, el criminal, me absuelvo detodos los crímenes quecometíy de todos ...
reducir a pura carne dolorida al másespiritual. ¿Quién puedejuzgarme después de lo que hice? ¿de loque me vi hacer, de lo ...
el lugar.Varios de ellos me reducen violentamente, golpeándome en la sien izquierda con la culatade un arma, tirándome al ...
Esta primera parte de la tortura (que duró hasta las 7 de la tarde) fue acostada boca arribay con los ojos vendados.Los en...
subir al camión y llegar al lugar destinado a tal fin... después todo se terminainmediatamente."Como así también las palab...
personalmente daba una cierta "garantía" de legalidad.Aparentemente la "recuperación" significaba "volver a la vida normal...
Producto de esas generaciones, somos nosotros y los miles de compañeros que pasaronpor los campos de concentración.Nosotro...
El general LUCIANO BENJAMIN MENENDEZ es quien conduce todas las actividadesrespectivas del III Cuerpo, participando en ope...
• Secuestro de las hermanas WAQUIN(contados aparte)Este comando si bien actuaba con total autonomía táctica, era apoyado p...
son expulsados a raíz de contradicciones internas. Las excusas fueron "abuso del poder","falta de moral" "torturadores sád...
Este relato fue contado por gendarmes que hacían la guardia en dicho lugar, vivamenteimpresionados por los tormentos infli...
El capitán GONZALEZ definió "como un error irreparable" el secuestro de las hermanasWAQUIN, 2 jóvenes que no tenían ningun...
• Los Oficiales responsables de las 4 secciones.• 1. Política• 2. Grupo Calle• 3. Operaciones Especiales OP3 "La Perla"• 4...
Cambiaban semanal o quincenalmente los guardias, cuyo jefe ea un oficial, hasta el gradode Cte.Efectuaban también la guard...
Algunas veces nos explicaban sus contradicciones con el Ejército: debido a sus orígenesde clase diferentes, como que tambi...
La 3ra. sección de Operaciones Especiales OP3 (quien realiza el procedimiento) muestrasus credenciales al Mayor WENKS, jef...
función la centralización, la selección de la información y el control de las actividadessindicales, políticas, estudianti...
Estas 4 secciones "trabajaban" en estrecha y combinada relación. El círculo infernal de lainformación, secuestros, tortura...
destacamentos.Aunque este era el "mecanismo lógico", era corriente en el destacamento, esconder lainformación propia, porq...
a "calmar" a la opinión pública, y por la otra a recuperar la conducción por parte de lasjefaturas, ante la anarquía reina...
ciudad de Córdoba-Argentina.Me llamo TERESA CELIA MESCHIATI, soy argentina, nacida el 4.7.43 en Capital Federal,D.N.I. N° ...
El dueño de la casa, de origen boliviano, que no tenía relación política ninguna con elresto de los moradores, intentó sal...
momento creía que era uno de tantos NN. El capitán GONZALEZ me informó que sucuerpo se encontraba en el cementerio de SAN ...
PLANO DEL LUGAR DE ENTERRAMIENTO DE LAS 7 PERSONAS ASESINADASUBICADOS EN EL CEMENTERIO DE SAN VICENTE, CORDOBA (PARTE VIEJ...
Certificado de Defunción de Eduardo Tomás MolineteExhumación de los supuestos restos deEduardo T. Molinete(por Alberto Amu...
La presentación se realizó ante la Fiscalía de Tercer Turno, a cargo de MarceloSanmartino, quien promovió acción penal por...
esas normas, con los principios humanitarios básicos que implicaban.Con la reapertura democrática, una investigación judic...
sargento primero ELPIDIO ROSARIO TEJEDA, alias "TEXAS", especialista adiestrado enPanamá en lucha antiterrorista; su métod...
Existían 2 tipos de traslado:Por derecha: el secuestrado salía en libertad o pasaba a la cárcel. Se confeccionaba undossie...
En algunos caso el "ventilador" servía como medio para frenar una huelga y en otros paramostrar que siempre los militantes...
suboficiales en los "destinos finales de los secuestrados".Si bien considero que hay que juzgar a todos los responsables, ...
"dirigentes de organizaciones".Como ex-desaparecida, víctima de la represión de estado, desencadenada por ladictadura mili...
las noches.Hubo que soportar el manoseo de la requisa, del cacheo, de que nuestros guardias nosmiraran mientras nos bañába...
una mayor libertad de movimientos. Esta mayor libertad en nuestros movimientos, quenos daba ciertos privilegios con respec...
"Recuperación" en La PerlaEstas dos tarjetas fueron escritas por el Suboficial mayor Carlos Alberto Vega (alias)"Vergara" ...
Tina:Te deseamos un muy feliz cumpleaños.Los chicos de la "Universidad": Quiroga- Villagra- Vergara- Carlos- Gino y Yanky-...
El capitán ACOSTA nos llevó a ver el desfile militar. Nos subieron a un palco a todos.Delante de nosotros estaba Centeno y...
Recuerdo esta etapa, como al borde de mis posibilidades psicológicas. Sin embargo, haydos hechos entre otros que me permit...
Testimonio sobre la mujer policía y su esposoEn agosto de 1977 secuestran a un matrimonio, en horas de la noche, en un bar...
De repente entra el suboficial mayor CARLOS ALBERTO VEGA, alias "VERGARA", quetrata de apurarla, luego entra LARDONE.El ca...
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Meschiati Teresa
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Meschiati Teresa

976

Published on

TESTIMONIO DE TERESA CELIA MESCHIATI
Sobre el campo de concentración "La Perla", Córdoba-Argentina

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
976
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
4
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Meschiati Teresa

  1. 1. Meschiati, Teresa CeliaLegajo Conadep Nº 4279TESTIMONIO DE TERESA CELIA MESCHIATISobre el campo de concentración "La Perla", Córdoba-ArgentinaOrigen CONADEPActor N° 004279Ficha: LiberadoDatos Personales:Apellido: MESCHIATINombres: Teresa CeliaFecha de Nacimiento: 04/07/43Datos del hecho:Fecha: 25/09/76Lugar: Vía PúblicaLiberada el 28/12/78Datos del Centro Clandestino de Detención:Nombre: La PerlaNombres de detenidos: Rene Salamanca, Máximo Sanchez, Pedro Jua.......,Eduardo Requena, Tomás Di Toffino, Patricio Calloway "Bar......, María GracielaGonzalez de Jensen, Joana del Carmen Avendaño de Gomez......Nombres o apodos de represores:Capitán Acosta, Teniente Primero Ernesto Guillermo Barreiro, Sargento PrimeroLuis Manzanelli, Luciano Benjamín Menéndez, Ricardo Lujan o Lujan YAÑEZalias "Yanki" (civil), Secretario General de ATSA-Córdoba (Sánchez o Juárez)Duración de la desaparición:2 años.Datos Actualizados:Apellido: MeschiatiNombres: Teresa CeliaDirección: Refugiada en Ginebra - Suiza.(*) "Nina", "Cacho" Alvarez, "Walter" Magallanes, "Federico" Ramírez...,Honores Luis, Aguero Fdo. F., Aredes Rosario, Andrés Lucio Ariza, ApontesJosé Antonio, Brizuela José Nicolás, Romero Raúl, Reyes Oscar, Oria Elber,Galván Juan, Graieb Mario, Bustillo Ramiro, Casal Jórg..., Cafferati Juan,Coldman David, Crus Peire Carlos, Casal Miguel, Ferrari de Suárez Silvia,Monaco Luis, Nardini Claudio, Oviedo, Ortman Pablo, Pache Humberto, PerazziBerta, Pilichu, Romanuti Daniel, Reynoso Antonio, "Boliviano", "Joaquín","Mateo", "Susana".info@asociacionnuncamas.org
  2. 2. PACIFICACIONUn poema de Eliahu Toker"Yo me absuelvo.Yo, el criminal, me absuelvo detodos los crímenes quecometíy de todos los quevoy a seguir cometiendopara acabar de una vez con la memoriade aquellos crímenes. Tengo la concienciaintranquila porque no terminéde matar a todos los demonios. Soydemasiado generoso. Que nadiemencione siquiera ante míla sangre muerta. Yo, ya me la perdonéy esto es suficiente. Ahoguéla sangre en sangre y ya no existe.En cambio yo sí existo.¡Cómo podrían juzgarme a mí, amí que tuve en mis manos vidas y bienes dela gente, de toda la gente:que era Dios, dueño y señor dela vida, del dolor, de lamuerte! Sobre todo de la muerte.Exageran; dicen decenas de miles, puede ser¿y qué? ¿Cuántos mueren en las rutassin sentido? En mis manos sus muertestuvieron un sentido: terminar conel demonio. Yo actúo en nombre de Dios;mejor que Dios. Yo sé cómo se lo defiendemejor que él. Como si yo fueraEl. Torturé y maté, ¿y qué? ¿Treinta mil?¿Sobre veintiocho millones? ¿Uno de cadamil? ¿Es mucho? Nunca mencionan a cuántosno maté, a cuántos notorturé. No me dió el tiempo.Por eso, nadie puede juzgarme salvoyo mismo. Estoy más allá de la vida:vivo en la muerte. Soy -¿fuí?- dueñode todos. Sé destruir a un hombreatadocon un dedo, limpiamentecon un cigarrillo;hacer gritar y llorar al más orgullosoinfo@asociacionnuncamas.org
  3. 3. reducir a pura carne dolorida al másespiritual. ¿Quién puedejuzgarme después de lo que hice? ¿de loque me vi hacer, de lo que me oímandar hacer? Un hombre es nadie paramí, con un gesto lo levantan entre cuatroy se terminó. Por eso nadie puedejuzgarme, ni Dios. Sóloyo mismo. Y yoya me perdoné".Así pensaban los que decidieron, los que llevaron adelante los Campos de concentraciónen la Argentina e hicieron desaparecer a 30.000 personas.PresentaciónMi nombre es TERESA CELIA MESCHIATI, soy de nacionalidad argentina, nacida el 4 dejulio de 1943 en Capital Federal, República Argentina, con Cédula de Identidad yPasaporte N° 5.222.654 y Documento Nacional de Identidad N° 4.739.472.Cursé mis estudios primarios y secundarios en la ciudad Gral. Belgrano, Partido de LaMatanza, donde obtuve el título de Maestra Normal Nacional en el año 1960.Desempeñé la docencia durante varios años, trabajando luego como fotógrafa profesionalen distintos medios de la capital.Mi compañero EDUARDO TOMAS MOLINETE, de nacionalidad argentino, fue asesinadojunto a otras 6 personas, el 9 de marzo de 1977 cuando se encontraban en una casallamada "El Castillo", sita en el Barrio Villa Cabrera de la ciudad de Córdoba.Soy madre de un niño de nombre Gustavo, nacido en Capital Federal el 26 de noviembrede 1975.A partir de 1967 soy militante del peronismo revolucionario.El 25 de setiembre de 1976 fui secuestrada en la ciudad de Córdoba cuando transitabapor la calle Patria, frente a la iglesia San Ramón Nonato, casi esquina 24 de setiembre alas 15hs.Fui tomada del hombro y encañonada en la cabeza, por un individuo que portaba unapistola calibre 45mm y una radio portátil, que transmitía todos mis movimientos. Estapersona, era el comandante de gendarmería, de apellido QUIJANO (alias) "ANGEL".Para secuestrarme, se había montado "una ratonera" en una casa de un barrio vecino ytambién en la puerta de la iglesia.Es por esta razón, que en el procedimiento participaron aproximadamente 30 personas,que llegaron provenientes de la vivienda mencionada arriba y aquellos que ya estaban eninfo@asociacionnuncamas.org
  4. 4. el lugar.Varios de ellos me reducen violentamente, golpeándome en la sien izquierda con la culatade un arma, tirándome al piso y atándome los pies y las manos a la espalda. Metransportan suspendida en el aire, a uno de los varios coches estacionados en el lugar,colocándome en el suelo trasero de un vehículo.Se cuidan bien, de que mis zapatos y mi sacón no queden tirados en el suelo.El suboficial primero LUIS MANZANELLI me dice: "perdiste Tina".El único testimonio de mi paso por ese lugar fue la mancha de sangre que quedó en lavereda.El personal que participa de civil en mi secuestro, es miembro del Destacamento deInteligencia 141 "General Héctor A, Iribarren", en especial la 3ra. sección de OperacionesEspeciales OP3 La Perla (oficiales, suboficiales y personal civil) y "números", llamado asíal personal de otras unidades del III Cuerpo de Ejército.Nombre de algunos de mis secuestradores:Teniente Primero JORGE EXEQUIEL ACOSTATeniente Primero ERNESTO GUILLERMO BARREIROSargento Primero LUIS MANZANELLICivil JOSE LOPEZCivil FERMIN DE LOS SANTOSCivil RICARDO LARDONECivil RICARDO LUJAN o LUJAN YAÑEZComandante de Gendarmería Nacional QUIJANOInmediatamente después fui conducida al Campo de Concentración LA PERLA, sito enlas afueras de la ciudad de Córdoba.Una vez llegada allí, me llevan a una oficina, donde me presentan alrededor de 10personas, que habían sido secuestradas con anterioridad, (algunas habían desaparecidovarios meses antes). Es el Teniente Primero BARREIRO quien realiza estaspresentaciones.Al ver que mi actitud no cambiaba frente a "la bondad" de los militares, me llevan otra vez,suspendida en el aire, a la sala de tortura o "sala de terapia intensiva".Allí, con los ojos vendados, me desnudan totalmente.Escucho los murmullos de varios de ellos que me rodeaban. Me atan los pies y las manosa los barrotes de una cama, quedando suspendida en el aire. Me ponen un cable en eldedo del pie derecho.La tortura me fue aplicada en forma gradual, usándose 2 picanas con distinta intensidad:• una de 110 a 125 voltios que me producía movimientos involuntarios en los músculos ydolor en todo el cuerpo, aplicándola en la cara, ojos, boca, brazos, vagina y ano.• otra de 220 voltios llamada "Margarita" que me dejaron profundas ulceraciones que aúnconservo y que me producían una violenta contracción, como si me arrancaran todos losmiembros a la vez, especialmente los riñones, piernas, ingle y costados del cuerpo.También me colocaron un trapo mojado en el pecho para aumentar la intensidad delshock.info@asociacionnuncamas.org
  5. 5. Esta primera parte de la tortura (que duró hasta las 7 de la tarde) fue acostada boca arribay con los ojos vendados.Los envié a una cita falsa, porque querían que entregara a mi compañero, quien seencontraba junto a nuestro hijo en nuestra vivienda.Intento suicidarme, tomando el agua podrida que había en un tacho destinado para otrotipo de tortura llamado "submarino", pero mi estómago resiste.Me dejan atada con una esposa metálica al barrote de la cama. Intento sacármela y loúnico que consigo es ajustarla aún más, lo cual hace que mi mano derecha se hincheenormemente.Los gendarmes que caminaban por el galpón de vehículos en desuso, son los encargadosde controlarme.Cuando vuelven mis verdugos, me demostraron en la práctica todo el sadismo de queeran capaces.Aquí me torturan boca abajo y ya sin vendas en los ojos.Salgo de la sala de tortura, aproximadamente a la 1 de la mañana.Nombre de mis torturadores:Teniente Primero GUILLERMO BARREIROSargento Primero LUIS MANZANELLICivil: JOSE LOPEZCivil: JORGE ROMEROCivil: FERMIN DE LOS SANTOSAl salir de la tortura, mi cuerpo hervía y tenía la sensación de parecer un "pollo al spiedo".Posteriormente BARREIRO me tortura en una oficina golpeándome en los riñones con unpalo.Esta sala era una pequeña habitación, ubicada en el galpón de los vehículos en desuso:había como único mobiliario una cama de metal con una colchoneta manchada de sangrey varios trapos o papeles encima. Además se encontraba una batería eléctrica, un tachode 200 litros lleno de agua podrida y aceite y numerosas manchas oscuras tanto en lapared como en el piso.Luego de esta "sesión" me llevan a una de las oficinas, donde permanezcoaproximadamente 3 días, acostada sobre una colchoneta. Numerosas personas vinieron averme, entre ellas el Coronel FIERRO.En un momento dado, se aproxima el Sargento Primero MANZANELLI, quien es elencargado de llevarme a "la cuadra", diciéndome proféticas palabras: "Tina, se acabó lafarsa".A partir de allí, permanezco en esta "siniestra" cuadra hasta el 28 de diciembre de 1978,fecha en que me permiten residir en el domicilio de mis padres, sito en la ciudad deCosquín, bajo el régimen de libertad vigilada.Durante mi cautiverio, tanto el Teniente Primero BARREIRO como el Sargento PrimeroMANZANELLI me dijeron fríamente que iba a ser fusilada. Recuerdo las palabras deBarreiro: "para que vamos a hacerles sufrir tantas penurias... mejor es mandarte al pozo...el miedo que podés sentir es cosa de algunos minutos, es todo el tiempo que se tarda eninfo@asociacionnuncamas.org
  6. 6. subir al camión y llegar al lugar destinado a tal fin... después todo se terminainmediatamente."Como así también las palabras de Manzanelli: "vos sos pozo, Tina".Tardo aproximadamente un mes y medio en recuperarme de la tortura.Mi piel se seca y se cae, tenía marcas de color marrón en todo el cuerpo, salvo lasquemaduras producidas por "la margarita" que me dejaron agujeros.No puedo ponerme de pie por mis propios medios, no puedo comer alimentos sólidos,porque los vomito. Tuve además una gran infección en los órganos genitales.Tampoco podía hablar porque tenía la boca y la garganta reseca. Según decían en elcampo, mi "salvación" se debió a que durante 15 días, bebo pequeños sorbos de aguaazucarada, que permite el funcionamiento de mis riñones.La persona que realiza mis curaciones, es el doctor HORACIO ALVAREZ (tambiénsecuestrado) con agua oxigenada y jabón "La Perdiz".A pesar de ser "un cadáver viviente", el traslado no se produce. Intentaré plantear algunasde las hipótesis:El Teniente Primero Barreiro, que durante el año 1976 era el jefe de interrogadores en LaPerla y presuntamente (mi responsable), dado que era el único que me interrogaba,pretendía "exprimir" a cada detenido sacando todo el provecho posible de esa situación• mediante una conferencia de prensa contra las organizaciones subversivas• hacerle llegar una carta a mi compañero, a través de mi familia, diciéndole que yoestaba viva y "colaborando" con mis captores.• chantajeando a mis padres, ofreciéndole mi vida a cambio de la de mi compañero.Todas estas instigaciones no se llevan a cabo porque mi compañero es asesinado el 9 demarzo de 1977 en la ciudad de Córdoba.Producto de divergencias personales entre el teniente primero Barreiro y el capitánACOSTA (jefe de La Perla) en 1977, se suspende mi traslado del 18 de febrero de 1977.A partir de este momento se alarga mi "sobrevida". Aparentemente se me incluye en ungrupo al cual se pretende "recuperar". Aunque es no excluye, que en setiembre de eseaño, el coronel ANADON (jefe del Destacamento) quisiera definir la situación de los"negros", color en el que me incluían.En La Perla había tres grupos: blancos, grises y negros. Para estos últimos no habíaninguna posibilidad.Producto de una estratagema elaborada por mis compañeros, llega a mi la noticia de mitraslado (que no se produce) porque el Coronel Anadon no podía "soportar" que undetenido supiera de antemano su destino final.El 19 de noviembre de 1977 me autorizan a comunicarme telefónicamente con mispadres, que vivían en ese momento en la Capital Federal. Nuestro primer reencuentro seproduce el 26 de noviembre de 1977.A partir de allí, se define un poco nuestra ambigua situación; el contactarse con la familiainfo@asociacionnuncamas.org
  7. 7. personalmente daba una cierta "garantía" de legalidad.Aparentemente la "recuperación" significaba "volver a la vida normal". Pero tambiénsignificaba callar y olvidar todo lo visto y oído dentro del campo de concentración.A fines de 1979 tramito legalmente ante la Policía Federal de Córdoba mi pasaporte, sinque las autoridades militares tuvieran conocimiento.Huyo del país el 18 de febrero de 1980 junto a mi hijo Gustavo.Una vez en Suiza, presento mi testimonio ante las Naciones Unidas el 1° de Agosto de1980.Desde ese momento hasta hoy (diciembre de 1983) no he dejado de testimoniar contralos responsables de tantos secuestros, torturas, y asesinatos ocurridos en mi país.Decía en el testimonio presentado ante Naciones Unidas:"Deseo que mi testimonio sirva para presionar a las FF.AA. y a la Junta Militar,responsables de los genocidios en Argentina. El pueblo Argentino juzgará en algúnmomento de su historia, las atrocidades cometidas. Por lo tanto me constituyo en testigode cargo y me pongo a disposición de todos los organismos nacionales e internacionalesque investigan la violación de los Derechos Humanos.Además responsabilizo a las FF.AA. y a la JUNTA MILITAR sobre cualquier tipo derepresalias que se realicen en la persona de mis padres, residentes en la Argentina eneste momento.Mi padre CARLOS MESCHIATI, de profesión fotógrafo, de nacionalidad italiana, y mimadre MARIA ENRIQUETA BARBAGLIA, de profesión ama de casa, fueron sacados desu negocio d venta de artículos fotográficos sito en Capital Federal, a fines de 1976, aplena luz del día y ante la presencia de números vecinos; siendo trasladados a laESCUELA DE MECANICA DE LA ARMADA donde permanecieron 24 horasaproximadamente.La Marina Argentina robó gran parte de sus bienes, que según el militar que dirigía elprocedimiento era un regalo para los muchachos. Posteriormente mi padre hizo ladenuncia correspondiente en la Comisaría N° 40 de Capital Federal, pero su pedido nofue atendido.Confío en que la presión internacional y las campañas que se llevan a cabo paradesenmascarar a los verdaderos asesinos del PUEBLO ARGENTINO, sirvan para frenarotros asesinatos."También en otros informes que he presentado posteriormente en Suiza he dado miposición frente a los hechos."La década del 60 marca en América Latina el inicio de profundas transformacionessociales bajo el signo del antiimperialismo. En Argentina en particular, la lucha contra elimperialismo significó la lucha contra las llamadas FUERZAS ARMADAS ARGENTINAS.El Cordobazo que derrotó al onganiato, la movilización popular que liberó a los presos, elcamporismo, influyeron sobre varias generaciones que creyeron que el triunfo de lavoluntad de los pueblos era posible.info@asociacionnuncamas.org
  8. 8. Producto de esas generaciones, somos nosotros y los miles de compañeros que pasaronpor los campos de concentración.Nosotros, sobrevivientes, tenemos el compromiso de contar lo que hemos visto y vivido.El compromiso de romper con el desconocimiento de esa realidad destructiva y alienante,grabada para siempre en nuestra memoria. Nosotros, seguimos creyendo que el triunfode la voluntad de los pueblos es posible.A pesar de que las FF.AA. intentaron pisotearnos con su bota militar, nosotros podemosdemostrar que la resistencia fue posible (dentro del campo de concentración) y hoy,sumándonos a la lucha que desarrolle pueblo en su conjunto: porque luchamos por unasociedad basada en la Justicia y no en la explotación del hombre por el hombre".IntroducciónToda la etapa de terror, muerte y desapariciones vividas por el conjunto de nuestrasociedad, tiene como protagonistas represivos fundamentales a las Fuerzas ArmadasArgentinas, dirigidas por el Partido Militar e inspiradas ideológicamente en la Doctrina dela Seguridad Nacional.Cabe recordar al respecto "El Acta de la Revolución Argentina" que comienza pordescribir el estado de desintegración total de la nación en términos que recuerdan la ideadel "borde del abismo".El resultado es que "todo aquello ha creado condiciones propicias a una penetraciónmarxista sutil y agresiva en todos los sectores de la vida nacional, y ha suscitado un climafavorable a los excesos extremistas y que pone a la nación en peligro de caer ante losataques del totalitarismo extremista" Osiris Villegas.Esta represión de Estado, desencadenada por la dictadura militar argentina generó milesde víctimas, represión económica, desocupación, inflación astronómica, inimaginabledeuda externa, entrega del patrimonio nacional y una guerra contra una de las grandespotencias militares.A partir del 24 de marzo de 1976, las FF.AA. estructuraron a nivel nacional un sistemarepresivo al cual responden EJERCITO, MARINA Y AERONAUTICA, apoyados por elresto de las Fuerzas de Seguridad:Gendarmería NacionalPolicía Federal y Provinciales.En Córdoba, es el III Cuerpo de Ejército el dueño y señor de todo el ámbito geográfico ypolítico, es quien conduce el proceso. Se basa en su propia fuerza:Batallones, Destacamentos, Institutos militares.En Gendarmería NacionalEn AeronáuticaEn la Policía provincial y federalen el SIDE.info@asociacionnuncamas.org
  9. 9. El general LUCIANO BENJAMIN MENENDEZ es quien conduce todas las actividadesrespectivas del III Cuerpo, participando en operativos, combates, reconocimientos yfusilamientos.Con las tropas regulares realiza las tareas de control urbano, es decir, operaciones derastrillaje, control de las vías de comunicación, patrullaje de las zonas industriales.También desarrolla campañas psicológicas de propaganda y desinformación al controlartodos los medios de información orales y escritos.En cuanto a las tareas de aniquilamiento de la oposición política, gestión de las cárceles,campos de concentración, pertenecen al ámbito del Destacamento de Inteligencia 141"General Héctor A. Iribarren".Antecedentes de la represión en CórdobaEl secuestro y desaparición en Córdoba, tiene sus antecedentes en el año 1974-75 bajo elgobierno de Isabel Perón y López Rega.Para esa fecha comienza a actuar un grupo parapolicial y paramilitar bajo el nombre deCOMANDO LIBERTADORES DE AMERICA, similar a otra organización que funcionaba,sobre todo en Buenos Aires, llamada 3A.El objetivo fundamental de este grupo que actuaba en Córdoba era "sembrar el terrornegro" entre la población, para intimidar, paralizar y separar así, las organizacionespopulares del pueblo cordobés que cuenta con una larga historia de lucha.El fundador y principal conductor de este comando fue el capitán HECTOR PEDROVERGEZ (alias "GASTON" o "VARGAS"), siendo secundado a nivel de la D2 Servicio deInteligencia Policial por el Comisario Inspector PEDRO RAUL TELLELDIN.Este grupo es responsable de numerosos atentados y asesinatos:• Secuestro y asesinato de varios miembros de la Familia Pujadas.• Asesinato de 6 o 7 estudiantes bolivianos• Voladuras de viviendas• Voladuras de cuerpos con explosivos• Muerte de Marcos Osatinsky• Secuestro y asesinato del soldado Gimenez• Secuestro y asesinato de EDUARDO JENSEN y otra persona que estaba con él.• Secuestro de aproximadamente 60 personas entre enero y febrero de 1976info@asociacionnuncamas.org
  10. 10. • Secuestro de las hermanas WAQUIN(contados aparte)Este comando si bien actuaba con total autonomía táctica, era apoyado por el CoronelBOLLACINI, Jefe del Destacamento de Inteligencia 141 y por el General LUCIANOBENJAMIN MENENDEZ, jefe del III Cuerpo de Ejército.Durante la primera etapa, que va desde el comienzo de la actuación del Comando hastala apertura del Campo de la Rivera como centro clandestino (mediados de 1975) loscuerpos torturados, destrozados o dinamitados aparecían en las calles. El detenido eraejecutado inmediatamente después de su secuestro.A iniciativa del capitán VERGEZ se abre el Campo de la Rivera o "ESCUELITA", situadaen el barrio de San Vicente en Córdoba.El campo de la Rivera era una antigua prisión militar y siguió manteniendo esta coberturapública, hasta que a partir del golpe de estado del 24.3.76 su rol pasa a ser secundario,cuando se inaugura LA PERLA como principal centro de detención.Si bien el objetivo fundamental del comando no cambió, la necesidad de tener unainfraestructura sólida, es fundamental para el desarrollo del futuro exterminio de toda laoposición activa y los llamados ideólogos.LA RIVERA sirvió para que los militares tuvieran al secuestrado vivo durante algúntiempo. Mediante la tortura cotidiana se obtenía la confesión que permitía llegar a otros yasí comenzar "la cadena".Los procedimientos eran bestiales, como así la tortura o la muerte.MANZANELLI decía al respecto "los datos que obtengan de los secuestrados lo anotabanen papelitos que luego perdían..." o por ejemplo: "que secuestraban gente y no teníanningún dato, no sabían qué preguntarle..."Ya, cuando se desata el Golpe de Estado, el Servicio de Inteligencia había preparado unalarga lista de personas a secuestrar. Empezaron la noche anterior al mismo. El capitánGUSTAVO VON DIEDRICH y el civil ROBERTO LUDUENA fueron los encargados de laconfección de esta lista.A partir del 24.3.76 se inaugura LA PERLA, también llamada "LA UNIVERSIDAD", porcontraponerla a "LA ESCUELITA": este lugar estaba reservado para todos los "opositoresactivos" (no solamente de la militancia político-sindical, sino también aquellos sectoresque pertenecían a núcleos sociales activos, como el estudiantado, la clase obrera, losbarrios, etc.)El golpe de Estado inaugura el ingreso total del Ejército en la represión. La Policía quecon la creación del Comando Libertadores de América sumo sus fuerzas al Ejército, pasaa cubrir un rol secundario auxiliar. Sin embargo continúan operando, manteniendo gruposoperativos e infraestructuras que denominan "chupaderos".Algunos de sus hombres trabajan como torturadores en LA PERLA, pero poco despuésinfo@asociacionnuncamas.org
  11. 11. son expulsados a raíz de contradicciones internas. Las excusas fueron "abuso del poder","falta de moral" "torturadores sádicos", cuando en realidad la acción represiva quedesarrolla el Ejército fue demostrando su eficacia en el proceso de monopolización delterrorismo de Estado, relegaron a un segundo plano al Departamento de InformacionesD2 quien debía informar de sus procedimientos y pasar sus detenidos a LA PERLA.Uno de sus "chupaderos", llamado "embudo", funcionaba en las cercanías del Dique SanRoque.Una detenida el mismo día del golpe, fue llevada a LA PERLA y torturada por la policía.Secuestro y asesinato de varios miembros de la familia PujadasEsta familia, compuesta por los padres, varios hermanos y cuñadas de Mariano Pujadas,muerto en el año 1972 en la Base Almirante Zar, después que intentó fugarse de la cárcelde Trelew; fue un operativo que realiza el Comando LIBERTADORES DE AMERICA paraintimidar al conjunto de la población cordobesa pero también con el único fin de vengarsesobre toda la familia de un militante montonero.En la casa quedan sólo un niño de 11 años y un bebé. El resto fue llevado a una fosa yametrallados sin piedad alguna.Este relato lo contó LUIS MANZANELLI en LA PERLA.Asesinato de 6 o 7 estudiantes de origen bolivianoEstos estudiantes que vivían en un pensionado en la ciudad de Córdoba fueronsecuestrados y fusilados en la ruta a Alta Gracia.Ninguna de las víctimas tenía vinculación con actividades políticas, sindicales oestudiantiles. Sus muertes fueron planeadas como un operativo de terror.Este relato lo cuenta el capitán JOSE CARLOS GONZALEZ en LA PERLA.Voladuras de cuerpos con explosivosEn 1977 el teniente Primero CARLOS VILLANUEVA contó que en 1975, participó de lasactividades terroristas del comando más arriba mencionado. Según él nos dijo (y haciendoel gesto de generar el contacto) voló cuerpos junto a RICARDO LARDONE. Según elteniente primero, los explosivos eran colocados en la cintura de los secuestrados.Muerte de Marcos OsatinskyEl civil RICARDO LUJAN o LUJAN YAÑEZ se jactaba de tener la pistola calibre 9 mmarrebatada al militante Osatinsky (inclusive mostró una una)Secuestro y asesinato del soldado GIMENEZMientras este soldado cumplía el servicio militar obligatorio, se produjo el asalto delBatallón 141, donde el ERP redujo a la guardia, apoderándose del armamento.Gimenez fue llevado en 1975 al campo de La Rivera y ferozmente torturado hasta morir.Le aplicaron la resistencia de una plancha eléctrica en la cara. Su agonía fue muy larga.info@asociacionnuncamas.org
  12. 12. Este relato fue contado por gendarmes que hacían la guardia en dicho lugar, vivamenteimpresionados por los tormentos infligidos al soldado.Secuestro y asesinato de Eduardo Jensen y otra personaEstas 2 personas fueron secuestradas en la calle, cuando el Comando efectuaba un"lancheo" en un vehículo (en la jerga militar lancheo significa salir a la calle, para detectara los sospechosos).Eduardo soportó estoicamente la tortura, sin delatar a sus compañeros. El sargentoprimero HUGO HERRERA comentó, que fue llevado a un aljibe de Chacra de la Merced,tirado adentro del mismo, para luego ametrallarlo.Secuestro de aproximadamente 60 personas entre enero y febrero de 1976Todas estas personas estuvieron en el Campo de La Rivera. Al respecto el capitánVERGEZ comentó que una vez ordenó a los prisioneros ponerse en fila en el pasillo de LaRivera, ametrallándolos personalmente.Personas que fueron secuestradas antes del golpe de Estado de 1976:Humberto Orlando ANNONEJuan CAFARATTI o CAFFERATIRene CAROOscar Domingo CHABROLJuan José CHABROLEduardo DUCLOSHermanos FINGERSilvia Dina FERRARI de SUAREZSacerdote FOURCADEEduardo JENSENSoldado GIMENEZDaniel KHON"Nene" LANDABURU"Negra" LEDESMASusana LUNAJosé MARTINEZ AGUEROMario Alberto NIVOLICarlos Guillermo ROTHRene SALAMANCA (el día del golpe de estado)Alicia Noemi SCIUTTO de DUCLOSCecilia Beatriz SUZZARA (el día del golpe de estado)Silvia Graciela SUAREZ de MARTINEZOsvaldo Ramón SUAREZGloria Isabel WAQUINNorma Eleonor WAQUINRicardo José ZUCARIAS HITT"ALBERTO""ARMANDO""NAZI""AMIGO DEL NAZI""NOVIA DEL AMIGO DEL NAZI"info@asociacionnuncamas.org
  13. 13. El capitán GONZALEZ definió "como un error irreparable" el secuestro de las hermanasWAQUIN, 2 jóvenes que no tenían ninguna vinculación con entidades políticas, sindicaleso estudiantiles. Las delató una persona de apellido RIERA, informante del servicio deInteligencia.Miembros del Comando Libertadores de AméricaORGANIZACION PARAMILITAR Y PARAPOLICIAL similar a las 3 A, que operó enCórdoba a partir de 1975. Responsable de muchos asesinatos, torturas y voladuras decuerpos con explosivos.1. Capitán HECTOR PEDRO VERGES (a) "GASTON" "VARGAS"Fundador y Organizador del COMANDO LIBERTADORES DE AMERICA.2. Capitán GUSTAVO VON DIEDRICH ó DIETRICH (a) "LEON"3. Coronel BOLLACINI (a) "GERENTE" "MONO".4. Teniente Primero JOSE CARLOS GONZALEZ (a) "JUAN" "JUAN XXIII""MONSEÑOR" "QUIROGA"Luego ascendido a Capitán.5. Sargento Primero LUIS MANZANELLI (a) "LUIS" "EL HOMBRE DEL VIOLIN"Ascendido a SARGENTO AYUDANTE6. Sargento Primero HUGO HERRERA (a) "HUGO" "FERRERO" "TARTA""QUEQUEQUE"Ascendido a SARGENTO AYUDANTE7. Civil JOSE LOPEZ (a) "CHUBI"8. Civil JORGE ROMERO (a) "PALITO"9. Civil JORGE PEREYRA (a) "EL NEGRO" "EL HIJO DE LA TIA"10. Civil RICARDO LUJAN o LUJAN YAÑEZ (a) "YANKI"Militares que participaron en la decisión Final: Traslado, Cárcel y libertdad de los detenidosdesaparecidos• El Jefe del Destacamento: Coronel• El subjefe del Destacamento: Teniente Coronel.info@asociacionnuncamas.org
  14. 14. • Los Oficiales responsables de las 4 secciones.• 1. Política• 2. Grupo Calle• 3. Operaciones Especiales OP3 "La Perla"• 4. Logística - Servicios y personal.• Los Suboficiales de la Tercera Sección podían elevar sus propuestas sobre la decisiónfinal, pero no tenían voto en la decisión.• Las listas completas sobre las decisiones e informes sobre los detenidos-desaparecidos del Campo "La Perla" pasaban diariamente al JEFE DEL III CUERPO DEEJERCITO GENERAL LUCIANO BENJAMIN MENENDEZ (a) "CACHORRO• Una copia quedaba en BASE (DESTACAMENTO DE INTELIGENCIA 141) y otra en elCAMPO LA PERLA ó UNIVERSIDADRol de la Gendarmería NacionalSu función específica era garantizar la seguridad del campo de concentración ante unataque externo o una posible fuga planeada por los prisioneros.La tarea de seguridad y control la desarrollan a mediados de 1975 cuando comienza afuncionar el Campo de La Rivera. Ellos cuentan lo sucedido al soldado GIMENEZ, sutortura y muerte llevada a cabo por el capitán VERGEZ.En noviembre de 1975 es secuestrado en Buenos Aires, un militante de apodo"ARMANDO" y llevado al campo de La Rivera. Este compañero fue fusilado junto a"ALBERTO" (detenido en Diciembre de 1975) y otras 9 personas por el segundoComandante de Gendarmería, a cargo de la seguridad en ese momento, en respuesta auna "supuesta" agresión externa de intimidación, llevada a cabo por ERP y Montoneros.El personal venía de la Escuela de Suboficiales ubicada en la localidad de JESUS MARIA,CORDOBA.Los oficiales habían completado su formación profesional en la Escuela de GendarmeríaNacional sita en la ciudad General Martín de Güemes (ex Ciudad Evita) (ex CiudadGeneral Belgrano) en el Partido de Matanza, provincia de Buenos Aires.Todos los oficiales habían recibido entrenamiento en la selva de Tucumán, participandoen la destrucción del ERP. Conocen los campos de concentración de esa provincia,donde habrían cumplido una función de guardia.info@asociacionnuncamas.org
  15. 15. Cambiaban semanal o quincenalmente los guardias, cuyo jefe ea un oficial, hasta el gradode Cte.Efectuaban también la guardia externa de la Unidad Penitenciaria 1 (UP1)Cumplieron con su tarea, también en La Perla, desde su apertura hasta su cierre.En 1976 el Comandante QUIJANO participaba en los operativos de la 3ra. sección comovoluntario.Durante todo el año 1976 y parte del 77 el régimen era muy estricto:• presenciaban las torturas• mantenían al secuestrado en un estado de máxima tensión abusando de la tortura,sobre todo psicológica• en algunos casos se pegaba a los detenidos con cualquier pretexto• una vez obligaron a un detenido a besar las botas de un gendarme• se observaba a las detenidas cuando se bañaban• robaban nuestra comida que se guardaban para sí, sabiendo que nuestra estadía allíera provisoria y que luego pasaríamos a ingresar la larga lista de desaparecidos.• nos impedían descansar durante las noches, alumbrándonos con potentes luces• nos mantenían con la cara tapada con una venda que llegaba hasta la boca, poniendodelante de los ojos algodones para impedir la visión.• mucha gente debió dormir esposada con las manos atrás.Desde el momento que el secuestrado llegaba a la cuadra (superada la primera quincenade recuperación física debido a la tortura y la incomunicación con el resto de losdetenidos), el primer contacto lo hacíamos con el gendarme:al distribuir la comidaal llevarnos al bañoal pedirle cigarrillos.En marzo-abril de 1977 un nuevo equipo de oficiales vino a La Perla.La gran mayoría de ellos no tuvieron hacia nosotros una actitud considerada dura o muyestricta. Nos permitían movernos con cierta libertad adentro de la cuadra y posteriormentenos permitieron salir a tomar sol.Hacer peñas folklóricas durante las noches.El régimen alimentario mejoró notablemente.También se nos permitía jugar a las cartas o trabajar en actividades manuales.Así como la actitud de ciertos oficiales cambio con respecto a nosotros. Por ejemplo"Carita Prohibida", "Güemes", "Salsita", "Turco" también cambió la actitud de lossuboficiales y gendarmes.info@asociacionnuncamas.org
  16. 16. Algunas veces nos explicaban sus contradicciones con el Ejército: debido a sus orígenesde clase diferentes, como que también fueron sacados de sus actividades específicas(control de la frontera, lucha contra el contrabando). Eran hombres muy duros y muy bienpreparados. Conocían todos los terrenos del país y eran hábiles baqueanos.A pesar de establecer relaciones más cordiales con ellos, siempre fuimos consideradosrehenes. La orden que tenían ante cualquier ataque externo o fuga: era matarnos a todos.Hubo alguno de ellos que no pudieron soportar lo que vieron en La Perla. recuerdo elcaso de un joven gendarme, en que llorando pidió la baja al suboficial encargado. Luegovenía a nosotros y nos decía: "Yo no tengo la culpa, nadie va a perdonar lo que estamoshaciendo".Esta situación hizo crisis en él luego de un procedimiento llevado a cabo el 26.9.77 en quefuerzas vestidas de verde secuestraron al matrimonio Iavicoli, que vivían en la Ruta 20 yEmpalme Tanti, Córdoba. Esta pareja fue llevada a La Perla.Este gendarme en un momento dado se acercó a ellos y les contó lo que iban a hacerlelos militares, que de allí no iban a salir vivos; el personal del Destacamento tenía pornorma desinformar sobre el destino "preparado" al secuestrado (pienso que con el soloobjetivo de no cortar la "posible colaboración" del detenido). Por esta razón "se mentía"siempre, diciendo que los varones pasaban a la Unidad Penitenciaria 1 y las mujeres ibanal BUEN PASTOR.El gendarme rompió con esta norma por lo cual fue arrestado o amonestado.Nosotros pensábamos dentro de La Perla, que si ninguno de nosotros salía para contar loque habíamos visto allí, serían los gendarmes los que iban a contar.No generalizo de ninguna forma esta posibilidad a otros miembros de las Fuerzas deSeguridad, que también ejercieron la misma tarea de control en otros campos deconcentración.Rol de la Aeronáutica Argentina en CórdobaEsta fuerza en Córdoba, no tuvo el mismo rol desarrollado por el Ejército, quien ejercía lahegemonía sobre la represión, secuestro, tortura y desaparición de personas.Sino mas bien, ejerció una función de apoyo, realizando tareas de control urbano de lapoblación, control de las vías de comunicación, etc.También facilitó las pistas de aterrizaje y despegue de la Fábrica Militar de Aviones, lugaral que llegaban y partían los secuestrados clandestinos. Este transporte de prisioneros sehacía en aviones militares.Facilitó el secuestro del matrimonio GEUNA - CAZORLA quienes eran llevados en losbaúles de 2 vehículos hacia La Perla. Al pasar frente a IME (INDUSTRIAS MECANICASDEL ESTADO), el matrimonio logró saltar de los vehículos, pidiendo ayuda a la guardia.info@asociacionnuncamas.org
  17. 17. La 3ra. sección de Operaciones Especiales OP3 (quien realiza el procedimiento) muestrasus credenciales al Mayor WENKS, jefe de la guardia en ese momento quien entrega almatrimonio a sus captores. Al día siguiente, los familiares de este matrimonio seentrevistan con el Brigadier BURGOS, Jefe del Area Material Córdoba, ante una noticiaaparecida en los diarios. Este Brigadier dice que el matrimonio secuestrado se llamaLOPEZ y proviene de la provincia de FORMOSA.Secuestró al soldado MAXIMO JOSE JUAREZ el 14 de setiembre de 1976, quienrealizaba el servicio militar en la Fuerza Aérea, en el Area Material Córdoba. Este jovenfue torturado ferozmente, inclusive llevaba las marcas en su cuello, de un intento deestrangulamiento, por personal de la Fuerza Aérea. Luego fue llevado a LA PERLA, en laprimer quincena del mes de octubre de 1976, hasta que fue trasladado el 5.11.76.El padre de Juarez es de origen español, dueño de una empresa de transportes(posiblemente CACORBA). Fue secuestrado junto a su novia que fue dejada en libertad.A mediados de 1978, mediante tareas de inteligencia, se logra detectar que unacompañera concurría a la dentista o pediatra del Hospital Aeronáutico, montándose unoperativo para secuestrarla. Las autoridades del Hospital, no sólo facilitan lasinstalaciones sino que comprometen al personal, para llevar a cabo el secuestro.Estructura y funcionamiento del Destacamento deInteligencia 141 "General Héctor A. Iribarren"La sede del Destacamento o "BASE" está ubicada en la calle Teniente General RicchieriN° 745, Barrio Martínez, Córdoba. Su teléfono hasta 1979 era: 64720.La jefatura del Destacamento era ejercida por un Coronel, siendo secundado (comosegundo jefe) por un Teniente Coronel.Dependía directamente del Comando del III Cuerpo de Ejército sito en el Camino a LaCalera, km. 7 1/2 (5000) Córdoba, bajo las órdenes del general LUCIANO BENJAMINMENENDEZ.El Jefe del Destacamento de Inteligencia, mantenía relaciones periódicas con el General,al cual le informaba sobre los avances en la represión.Durante 1976-77 el Destacamento era considerado "la niña mimada" de todo el III Cuerpo,ya que recaía sobre él, todo el peso de la destrucción de las fuerzas populares.El general Menéndez, como así también otros generales, vinieron a La Perla en variasoportunidades, en visitas de inspección.El Destacamento o BASE se dividía en 4 secciones, cuyo mando era ejercido por unCapitán o Teniente Primero, teniendo como personal: oficiales de menor graduación,suboficiales y personal civil adscripto al servicio de inteligencia.La primera sección, también denominada Política, funcionaba en BASE. Tenía comoinfo@asociacionnuncamas.org
  18. 18. función la centralización, la selección de la información y el control de las actividadessindicales, políticas, estudiantiles, iglesia, soldados, etc. De ésta dependía el Campo deLa Rivera y en el año 1978 Malagueño.La segunda sección, también llamada "Grupo Calle" funcionaba en una oficina ubicada enun edificio de departamentos, en la Avda. Colón, casi esquina Gral. Paz, Córdoba. Endiagonal al Jockey Club. Sus teléfonos hasta 1979 eran: 21597 y 38375.También utilizaba como cobertura, un comercio ubicado en una galería de la calle 25 deMayo, frente a la Plaza San Martín, cuyo nombre era COPISTERIA CORDOBA.La tercera sección de operaciones especiales, OP3, La Perla o La Universidadfuncionaba, principalmente, en el campo de concentración.La cuarta sección o Logística-Servicios y Personal, funcionaba en BASE.Campo de La Rivera:Funcionaba bajo la responsabilidad de la primera sección. Ubicada al lado del Cementeriodel Barrio San Vicente. Allí se llevaban a detenidos de todo tipo. La detención también eraclandestina.Una vez verificado los antecedentes de las personas, pasaban a la cárcel, salían enlibertad o ingresaban en La Perla. Era algo así como el "paso previo a la legalidad o a sudefinitiva desaparición".Malagueño: Ver en el plano de La PerlaLa primera y tercera sección ponen en funcionamiento (durante 1978) unas viejasdependencias del Ejército, situadas en el camino asfaltado secundario y paralelo a la RutaN° 20, frente a la estación de servicio y la ruta de entrada al pueblo de Malagueño.Objetivo: centro de detención "legal". Servía para aquellos prisioneros que venían de lacárcel o iban a ella, o aquellas personas evaluadas como "perejiles" (de escaso o sin nivelde compromiso, pero que estaban dentro de una lista de 1000 "blancos").Estos blancos estaban confeccionados desde hacía tiempo, por el Destacamento y serefería a aquellas personas que no habían tomado parte activa en la oposición pero quehabían "alentado" con sus ideas a los primeros.En Malagueño estuvieron PORTA y el abogado George Rafael entre otros.La PerlaUbicación de la misma:Yendo por la ruta 20, desde la ciudad de Córdoba hacia Carlos Paz, inmediatamentedespués de un puente nuevo que permite la entrada al pueblo de Malagueño, sobre unterreno elevado a mano derecha, se encuentra el campo de concentración.El mismo es visible desde la ruta, llamando la atención las 4 garitas que lo rodean.Durante 1979 comenzó a funcionar una unidad de caballería. Aparentemente no semodificó la construcción, pero sí los aspectos exteriores (pintura, plantación de árboles,etc.)Desde el patio externo, era visible la fábrica de cemento Corcemar (llamada Calera deYocasina).Internamente adjunto el plano. Señalo especialmente la "cuadra" (lugar por el cualpasaron entre 1500 y 2000 personas, con capacidad para 70 personas acostadas encolchonetas de paja sin separación ninguna, las cuales estaban dispuestas contra lasparedes y en el centro del salón).info@asociacionnuncamas.org
  19. 19. Estas 4 secciones "trabajaban" en estrecha y combinada relación. El círculo infernal de lainformación, secuestros, tortura y traslados se desarrollaba de la siguiente manera:InformaciónLa información que llegaba a la primera sección, provenía de otros destacamentos, delCampo de La Rivera, las cárceles, o la obtenida mediante tortura, arrancada a losdetenidos en La Perla, en la "sala de terapia intensiva", como así llamaban los verdugos ala sala de tortura.También las patronales de fábricas, la dirección de Colegios y Universidades y otrasunidades del III Cuerpo, cooperaban en esta "sucia tarea", enviando los dossierspersonales (foto, dirección, etc.) de obreros, alumnos, estudiantes y soldados vestidos decivil y uniforme, para ser reconocidos por los detenidos en La Perla.La segunda sección, investiga en "la calle" controlando los agentes e informantes,realizando seguimientos, indagaciones, interceptando correspondencia y llamadastelefónicas:valiéndose en muchos casos de sus relaciones políticas y sindicales anteriores al 24.3.76,dado que, parte de su personal civil había pertenecido a grupos de choque de la derechaperonista ycontando después del golpe con su total acceso al aparato de Estado.Este personal funcionaba "camuflado", usando coberturas de fotógrafos, vendedores deseguros, vendedores ambulantes, empleados, etc.Es así como, interviniendo el teléfono del padre de Alicia Hopps de Hunziker en Córdoba,se logra detectar y secuestrar a la compañera en Buenos Aires.El suboficial HERRERA pudo secuestrar a una persona, sin que la población se dieracuenta... "vestido de vendedor de helados y subido a una bicicleta que había sustraído ala empresa FRIGOR".Una vez secuestrada la persona, era llevada a La Perla e inmediatamente después a lasala de tortura. Si la información obtenida no satisfacía a los torturadores, se llamaba porradio conectada constantemente con BASE, para profundizar la investigación buscandoen dossiers de anteriores detenidos que estuvieran relacionados con este último.El oficial de turno, encargado de la tercera sección, confeccionaba las declaraciones delos detenidos (que no eran firmadas) por duplicado (una quedaba en La Perla y la otra ibaa BASE); mientras que las listas de detenidos se hacían por triplicado (una quedaba en LaPerla, la segunda iba a BASE y la tercera era para el Gral. Menéndez).Luego de centralizar y verificar la información obtenida, se formaban archivos, remitiendola misma a la Central de Inteligencia, llamada BATALLON, que recibía similardocumentación proveniente de todo el país; y que una vez computada se redistribuía a losinfo@asociacionnuncamas.org
  20. 20. destacamentos.Aunque este era el "mecanismo lógico", era corriente en el destacamento, esconder lainformación propia, porque el rol jugado por ella, servía para "negociarla" luego, segúncomo se fuera desarrollando "la guerra sucia" en el resto del país. Barreiro decía "lainformación es poder". Los militares sabían también que "a mayor exterminio, mayorprestigio".A principios de 1978 se comienzan a sacar de La Perla, los dossiers de todos lossecuestrados, llevándolos a BASE, donde se conservan microfilmados. El capitán CECCIdijo que él había sido designado para esta tarea, especializándose en la técnica demicrofilm y asegurando la relación BASE y BATALLON.Operaciones Especiales: Objetivo - SecuestrosEntre los miles de operativos (hasta 15 por día aproximadamente), los militaressecuestraron aproximadamente de 1500 a 2000 personas, durante el período que vadesde el 24 de marzo de 1976 hasta diciembre de 1978, fecha en que se cierra La Perlacomo campo de concentración.¿Dónde y cuándo operan?De día como de noche, en la vía pública como en las casa particulares, en las fábricas, enlas universidades, en las maternidades u hospitales, en las salas de cine como en loscuarteles: toda la provincia parecía pertenecerles, como así también sus instituciones ysus habitantes.¿Cómo operaban?Actuaban aproximadamente 20 hombres vestidos de civil, que circulaban en 4 o 5vehículos robados en la calle o sustraídos a detenidos, en anteriores procedimientos.Robaban indiferentemente cualquier marca de vehículos, después del Ford Falcon oTaunus.En muchas oportunidades se hacían pasar por miembros de organizaciones guerrilleras.El secuestro se hacía generalmente a cara descubierta, pero algunas veces sedisfrazaban con pelucas, medias de nylon en la cabeza, o máscaras, con el fin deaterrorizar a la víctima.Portaban armas de grueso calibre y una radio en el coche comando (donde iba el jefe deloperativo) que se comunicaba:• con BASE, donde se seguía paso a paso el procedimiento.• con la policía, que conocía la zona donde operaba el ejército, alejando sus fuerzas dellugar para no interferir.Cada vehículo poseía además radios portátiles o walkies-talkies.El Destacamento recibe a fines de 1977 una orden nacional que intenta "frenar" elexcesivo robo de pertenencias a los civiles.No es un problema de "bondad" el ejército, sino que el intento está dirigido, por una parte:info@asociacionnuncamas.org
  21. 21. a "calmar" a la opinión pública, y por la otra a recuperar la conducción por parte de lasjefaturas, ante la anarquía reinante y el excesivo poder acumulado por los miembros delServicio de Inteligencia, en el desarrollo de la "guerra sucia" y por supuesto... lucrativa.¿Quiénes operan?El personal del Destacamento, en especial la 3ra. sección (oficiales, suboficiales y civilesadscriptos) y también los llamados números: que eran los miembros de otras unidadesque no pertenecían al Destacamento. Entre los números célebres se encuentran: elCoronel ANADON y un hijo del Gral. VIDELA, de nombre JORGE. En todos los casos, losnúmeros se subordinan al mando del jefe del operativo.La comunicación con BASE mediante la radio ubicada en el coche comando asegurabaque cualquier "desviación peligrosa" en el procedimiento, posibilitara la aparición de los"Verdes", llamado así al personal uniformado.El extenso cautiverio vivido, me permite recordar diferentes y dolorosos procedimientos,donde participó primero, el Destacamento y luego para "rematar" la situación, llamó a los"verdes".Asesinato de 7 militantes en una casa llamada "El Castillo" Barrio Villa Cabrera, Córdoba(contado aparte).La manera violenta de aniquilar al enemigo durante 3 años, va evolucionando, dado suincidencia negativa en el conjunto de la población (uso de armas pesadas de guerra:bazookas, tanques, etc.)A fines de 1979, el capitán CARLOS VILLANUEVA, alias "Villagra", "Principito", "Gato"(que el año anterior había sido 2do. jefe de la 3ra. sección), en una de sus visitas decontrol que efectuó en mi domicilio, comentó lo siguiente:• que había sido ascendido a Capitán, por lo exitoso que había sido el año 79 en sucarrera militar (secuestro de 6 militantes)• que los procedimientos se hacían más "discretamente"... Se vigilaba a la persona,esperando el momento oportuno en que ésta saliera de su domicilio, a pasear, a hacer lascompras, o pasear el perro... En ese momento se la capturaba....La parte final del secuestro consistía en llevar al detenido-desaparecido (que a partir deese momento, entraba en la categoría de tal) en el baúl de algunos de los vehículos o enel asiento trasero, por tierra, la mayoría de las veces golpeado, amordazado o atado...escuchando por radio "vamos a la Universidad... ya tenemos el paquete".Ginebra, 20 de Enero de 1984Informe sobre "El Castillo"Operativo realizado por el Destacamento de Inteligencia 141 "General Héctor A. Iribarren",apoyado por fuerzas regulares del III Cuerpo de Ejército; donde son asesinadas 7personas el 9.3.77 en una casa llamada "El Castillo", sito en el barrio Villa Cabrera de lainfo@asociacionnuncamas.org
  22. 22. ciudad de Córdoba-Argentina.Me llamo TERESA CELIA MESCHIATI, soy argentina, nacida el 4.7.43 en Capital Federal,D.N.I. N° 4.739.472.Fui secuestrada el 25.9.76 en la ciudad de Córdoba y llevada a LA PERLA dondepermanecí hasta el 28.12.78, fecha en que fui dejada bajo libertad vigilada en el domiciliode mis padres, sito en la ciudad de Cosquín, Córdoba. El 17.2.80 huyo el país junto a mihijo Gustavo. Actualmente soy refugiada política en Suiza.El día 9.3.77 aproximadamente entre 8 y 9 horas de la mañana, un vehículo delDestacamento circulaba por el Barrio de Villa Cabrera, con la misión de inspeccionar lazona.JORGE ROMERO, alias "PALITO", personal civil y ANDRES REMONDEGUI, alias"CHACHO" antiguo secuestrado, se detuvieron en un bar llamado LOS CUBANITOS.Dentro del bar se encontraban 2 jóvenes (uno de ellos de apellido CORDOBA), que fuereconocido por "CHACHO", generándose un violento tiroteo entre ROMERO y los 2jóvenes que logran huir. Uno de ellos iba muy mal herido: porque había huellas de sangreen el piso y en la calle.ROMERO y REMONDEGUI subiéndose al vehículo en que venían, recorren el barrio sinencontrarlos.Inmediatamente informan por radio a LA PERLA y a la sede central del Destacamentollamado BASE, quien decide transformar el operativo (que hasta ese momento eraclandestino) en legal, enviando una patrulla uniformada (en la jerga llamada "los verdes").Este grupo llega hasta una casona a la cual llamaban "El Castillo", vivienda deaproximadamente 3 pisos con numerosas terracitas en lo alto.En este lugar se reunían estudiantes universitarios y personas jóvenes de diversanacionalidad, que escuchaban música, cantaban, y hablaban fuerte hasta altas horas dela noche.Estas características de la gente que vivía en esta casa, la hizo altamente sospechosa. Espor esta razón que la patrulla se dirigió directamente hacia la puerta de entrada.Inmediatamente se genera un tiroteo entre las personas que moraban en la casa y lapatrulla militar. El jefe de la misma informa a BASE llegando al lugar aproximadamente200 militares fuertemente pertrechados y vestidos de uniforme.A la cabeza venía el general MENENDEZ quien arengó a las tropas antes del ataque final.La casa estaba totalmente rodeada.Estos militares, poniendo en peligro a los vecinos del lugar y a sus viviendas, emplearontodo el armamento mortífero que poseían )inclusive bazookas, posiblemente de nombreintarasa), con las cuales tiraron aproximadamente 20 cargas. Inclusive una de ellas pasópor encima del Castillo y se depositó en los techos de una iglesia vecinas sin explotar.El Castillo, entre escombros, quedó reducido a la mitad.info@asociacionnuncamas.org
  23. 23. El dueño de la casa, de origen boliviano, que no tenía relación política ninguna con elresto de los moradores, intentó salir por adelante (posiblemente con un trapo blanco en lamano) pero lo mataron en el acto.Cuando los "valientes y arrojados hombres de armas" escucharon que dentro de la casano había señales de vida... entraron en ella. Cabe recordar que por el campo deconcentración LA PERLA pasaron aproximadamente 2000 compañeros; solamente 3miembros de la 3ra. sección murieron en enfrentamientos durante 1976 hasta 1979.Seis de los siete moradores estaban muertos, el séptimo agonizaba. Se trataba de micompañero EDUARDO TOMAS MOLINETE. El capitán JORGE EXEQUIEL ACOSTA,alias "RULO", lo metió dentro de un coche, pero murió en el camino al Hospital MilitarCórdoba a las 13 horas.El general MENENDEZ, alias "CACHORRO" porque su cara asemeja a la de un perro,también entró a la casa derrumbada y silenciosa.Un camarada le había rumoreado acerca de 2 valijas llenas de dólares. Buscandodesesperadamente entre los escombros encontró una. La otra se la entregó unsubalterno.El general se fue muy contento a su casa... (con las dos valijas). El procedimiento habíasido muy provechoso...Todo el personal de La Perla que estuvo presente en el operativo "se quejaba" porqueesta vez el "botín de guerra" había sido "recuperado" solamente por y para el general.En ese momento yo estaba secuestrada en La Perla. Ya a media mañana había muchomovimiento. Estaban muy contentos. "Husmeaban algo grande". Yo tuve elpresentimiento de que mi compañero podía ser uno de las posibles víctimas. Esperé todoel día. A la noche se mostraron fotos tomadas a las 7 personas luego del procedimiento.Eran individuales, recién habían muerto y estaban tiradas en el piso. La de mi compañeroestaba fuera de foco. No lo reconocí. Pero ahí mismo me dijeron que era él. También vi aCONOCCHIARI, a una linda muchacha que apodaban "la condesa", el muchachoboliviano y de los otros que no recuerdo su nombre.También supe que 3 de ellos prefirieron matarse antes de entregarse vivos. Losencontraron en el baño. Habían escrito con su sangre la palabra Montoneros....A la semana siguiente la noticia del operativo salió en todos los diarios del país. Metrajeron "La Voz del Interior" donde pude ver grandes fotos del lugar y de la casa.También aparecían los nombres de las 7 personas asesinadas con el curriculum personalrespectivo, que fue confeccionado por el Sgto. 1ro. LUIS MANZANELLI en La Perla.A continuación, el campo se llenó con una gran cantidad de vecinos que en su mayoríafueron secuestrados de noche y posteriormente fueron dejados en libertad. El paranoicoCapitán CHECHI, responsable de estos procedimientos pensaba que por ser boliviano oparaguayo y vivir en los alrededores de la casa, bastaba para parecer sospechoso deencubrimiento.Posteriormente, a mediados de 1978 ante el capitán JOSE CARLOS GONZALEZ expresémi deseo de enterrar cristianamente a mi compañero y hacerle una tumba (hasta eseinfo@asociacionnuncamas.org
  24. 24. momento creía que era uno de tantos NN. El capitán GONZALEZ me informó que sucuerpo se encontraba en el cementerio de SAN VICENTE y también el mismo capitángestionó ante el Registro Civil el certificado de defunción.A partir de este certificado pude constatar que las 7 personas habían sido enterradasaproximadamente el 22.12.77. Desde el día 9.3 hasta el 19.12.77 permanecieron en laMORGUE JUDICIAL de CORDOBA, fecha esta última, en que el médico forense expidiólos 7 certificados de defunción, procediendo a enterrarlos en el citado cementerio citadomás arriba.Una vez que llegamos al cementerio, pudimos revisar los libros de la semana del 19 al26.12.77 encontrando los 7 nombres escritos, con una letra y un número de identificación,que son las que aparecían en un palo en la cabecera del lugar del enterramiento. Micompañero llevaba la letra y el número Q 45.Una vez ubicados los cuerpos enterrados, nos dirigimos a la parte denominada VIEJA delcementerio, allí vimos la Q 45 y varios enterramientos similares identificados con palos;los 7 estaban ubicados uno muy cerca del otro.Posteriormente hicimos construir una tumba que lleva su nombre. La persona que laconstruyó, nos informó que en ese cementerio había habido muchos enterramientos decadáveres NN (durante 76-77) durante la noche, a cargo del ejército (se rumoreaba quehabían sido ejecutados y llevados allí posteriormente).Es por eso que pienso que:1. A través de los diarios de fecha 9.3.77 hasta 25.3.77 se pueden conocer los nombresde todos los compañeros muertos.2. A través del certificado de defunción de mi compañero EDUARDO se pueden accedera los otros certificados de defunción.3. Consultando los libros de entrada del cementerio de San Vicente de fecha 19.12 hastael 26.12.77 se puede conocer el lugar exacto donde están enterradas las 6 personasrestantes (el procedimiento fue legal y tomó parte la policía)4. Se puede, a través de este testimonio, llegar a informar al resto de los familiares.Antes de huir del país, nos fuimos a despedir, mi hijo y yo, de mi querido compañeroEduardo. En esa oportunidad pude apreciar que en lugares cercanos a su tumba habíandepositado flores de plástico.Nombre de las 7 personas:1) Eduardo Tomás Molinete2) Juan Carlos Connocchiari3) Carlos Eduardo Antonio Mayo4) Ada Alicia Juaneda5) Hilda Inés Olivier de Santilli6) Víctor (Berroan) (Berman) Salinas Pinheiro7) "Pepe" Gattavara ?info@asociacionnuncamas.org
  25. 25. PLANO DEL LUGAR DE ENTERRAMIENTO DE LAS 7 PERSONAS ASESINADASUBICADOS EN EL CEMENTERIO DE SAN VICENTE, CORDOBA (PARTE VIEJA)info@asociacionnuncamas.org
  26. 26. Certificado de Defunción de Eduardo Tomás MolineteExhumación de los supuestos restos deEduardo T. Molinete(por Alberto Amuchástegui, Página 12, 22 de Abril de 1993)Lo que debía ser un simple trámite administrativo en el cementerio de San Vicente de estaciudad derivó en una nueva investigación judicial por otro caso de desaparecidos durantela última dictadura militar. Al vencer los plazos para la conservación en tierra de los restosde Eduardo Tomás Molinete, muerto en marzo de 1977 durante un operativo militarconducido en persona por el general Luciano Benjamín Menéndez, su esposa TeresaMeschiati solicitó su exhumación y tropezó con la sorpresa de que en su lugar estaban losrestos de una jovencita no identificada aún y no los de su cónyuge, tal como figuraba enlos registros del cementerio.Al cumplirse 15 años del entierro de Molinete, su esposa inició los trámites para evitar quesus restos fueron ubicados en una fosa común. No obstante, ella albergaba ciertas dudassobre el destino final de su esposo, por lo cual solicitó a la Justicia la exhumacióncorrespondiente. Uno de los motivos de sus dudas surgió de los libros del cementerio, queacreditaba el ingreso del cadáver el día 22 de diciembre de 1977, cuando la muerte deMolinete había ocurrido en marzo de ese mismo año.info@asociacionnuncamas.org
  27. 27. La presentación se realizó ante la Fiscalía de Tercer Turno, a cargo de MarceloSanmartino, quien promovió acción penal por homicidio y solicitó la declaración deincompetencia del fuero provincial, ya que la totalidad de los hechos vinculados con larepresión militar correspondían a la esfera federal. No obstante, el juez de instrucciónEnrique Martínez Núñez entendió que no podía haber dilaciones y ordenó la exhumación.Inmediatamente, entre los días 14 y 17 de abril de este año, tres integrantes del Equipode Antropología Forense se trasladaron a Córdoba.Enrique Fondebrider, Alejandro Inchaurregui y Anahí Shinasti trabajaron durante cuatrodías para determinar que en lugar de los restos buscados se hallaban los de una jovencitade 21 años, aún no identificada."El día de su muerte, estaba detenida en La Perla", recordaba ayer Teresa Meschiati. "Enaquel momento, los militares me mostraron su foto junto a seis muertos más para que loreconociera y así lo hice. El 28 de diciembre de 1978 fui liberada y viví bajo vigilancia, conmis padres y mi hijo, en Cosquín. Durante todo el año 79 busqué sus restos porquequería enterrarlo cristianamente, para que no fuera otro NN. Al principio, tirábamos floresal fondo del cementerio donde sabíamos que había muertos sin identificar. Nunca vi sucadáver, sólo un montículo de tierra y un Q 45 -denominación del sector más antiguo delcementerio-, adonde construí una lápida antes de conseguir asilo político en Suiza",explicó.Eduardo Molinete era militante de la organización Montoneros y cayó tras un operativomilitar comandado en persona por el general Luciano Benjamín Menéndez el 9 de marzode 1977. Se trató del ataque al "Castillo" una edificación ubicada entre el ParqueAutóctono y la avenida Rafael Núñez, en las inmediaciones del barrio Cerro de las Rosas.Sólo quedó en pie la planta baja de la construcción: los explosivos volaron completamentedos pisos. Para ese entonces, Teresa Meschiati ya estaba secuestrada en el campo deconcentración La Perla, de cuyo paso daría testimonio en el juicio a los ex comandantes,en particular sobre las sesiones de tortura a que la sometió el mayor Ernesto "Nabo"Barreiro, principal responsable de ese centro de detención."La aparición de un hecho nuevo, la sustitución del cadáver, o robo o secuestro delmismo, nos obliga a investigar si esto suspende o interrumpe los términos de laprescripción de la acción por el esclarecimiento del homicidio de Molinete, desde elmomento en que hay que determinar cuándo fue muerto y cuándo sepultado. Hay quemantener la lucha contra la impunidad", sostuvo Amalio Rey, su abogado.El último acto del dramaEl caso de Eduardo Molinete, muerto durante la última dictadura militar y ahoratransformado en un nuevo NN cuando se suponía que estaba sepultado en el cementerioSan Vicente, reabre uno de los capítulos más siniestros de la represión ilegal y que en elinforme local de la CONADEP se describió como "el último acto en el drama de ladesaparición forzada de personas: el enterramiento clandestino de un elevado número decuerpos en fosas comunes o individuales en violación de toda normativa vigente sobreinhumaciones".En esta ciudad, una ordenanza establece que todo sepelio debe realizarse durante el día,en cajones y fosas individuales, además de cumplimiento de otros actos administrativos.Según pudo probarse ante la justicia federal, los entierros clandestinos violaron todasinfo@asociacionnuncamas.org
  28. 28. esas normas, con los principios humanitarios básicos que implicaban.Con la reapertura democrática, una investigación judicial que contó con la colaboración dela CONADEP y la Municipalidad de Córdoba permitió esclarecer lo que según las FuerzasArmadas había sido "el enfrentamiento de Los Surgentes, en la provincia de Santa Fe", enel que resultaron muertos siete jóvenes, que luego fueron trasladados a este cementerio yubicados en una fosa común. Cuando los restos fueron exhumados, se comprobó que lasvíctimas habían estado maniatadas en el momento de su muerte.Todavía en la actualidad, un sector del cementerio permanece bajo la resolución judicialde no innovar. Según algunos organismos de derechos humanos, se trata de una enormefosa común en la que podrían hallarse unos 300 cadáveres sin identificar.Tortura en La PerlaLa llegada del secuestrado con el bagaje de información que pudiera acumular en sucabeza (la cual había que sacar por cualquier medio y lo más rápidamente posible), eraconsiderada como "una fiesta" por el conjunto del personal militar y civil de La Perla.Todos rodeaban al detenido al cual se interrogaba vendado. Primero se lo intentaba"ablandar" hablándole del rol que cumplían los oficiales jóvenes como salvadores de laPatria, o bien se utilizaban golpes de puño, palos, patadas, amenazas, gritos, etc. Durantebastante tiempo, las paredes de las oficinas mostraron las manchas de sangre seca omarcas de pisadas.Posteriormente el detenido era llevado a la "sala de terapia intensiva".La sala de tortura era una pequeña habitación, ubicada en el galpón donde se guardabanlos vehículos en desuso y donde los militares mataban palomas para probar su capacidadde tiro.En esta habitación había una cama de metal, una batería eléctrica con dos salidas(picana) y un tacho de agua podrida y aceite.La tortura física principal consistía en la aplicación de corriente eléctrica en todo el cuerpoutilizando distinta intensidad que iba de 110 a 220 voltios.También se metía la cabeza del detenido en el tacho de agua podrida. Este método sellamaba "submarino". Había una variante de este último llamado "submarino en seco", queconsistía en meter una bolsa de plástico en la cabeza con el fin de asfixiar al detenido.Todo esto se completaba con golpes de puño o de palos de distinto grosor y tamaño, o sequemaba la piel con cigarrillos.Si bien la gran mayoría de los militares eran torturadores, en especial se destacó elinfo@asociacionnuncamas.org
  29. 29. sargento primero ELPIDIO ROSARIO TEJEDA, alias "TEXAS", especialista adiestrado enPanamá en lucha antiterrorista; su método consistía en pegar con un objeto duro en lasarticulaciones mientras que profería alaridos para aterrorizar a sus víctimas.Murió en un enfrentamiento con Montoneros, pocos días antes de mi secuestro. Recuerdolas palabras de BARREIRO: "vos estás viva Tina, porque no está Texas". El mencionado"Texas", cuando la gente se negaba a hablar moría en la tortura. Este asesino no perdíael tiempo.Mi impresión personal de los torturadores es en general la siguiente:• Había algunos casos como LUIS MANZANELLI que ponían en práctica una "mise enscene"; antes de torturar se transformaba, su cara se endurecía y sus ojos se ponían fijos(asumía el rol). Así como sentía orgullo al decir que "por sus manos habían pasado todoslos militantes de La Perla", también solía decir que en la media hora del día en que sequedaba solo frente a si mismo, recordaba todos los ojos de los torturados.• A pesar de que no vaciló en matar a varias de sus víctimas, solía "respetar" a aquelloscon los cuales se había enfrentado (aún en un combate desigual), donde el militanteprefería morir antes que entregarse.• Otros eran sádicos y asesinos extremadamente feroces como VERGEZ, TEJEDA,ROMERO, LOPEZ...• Otros, como el capitán BARREIRO, que era considerado como un interrogador eficaz eideológicamente fascista, torturaba desde su ideología vanidosa, arrogante yautosuficiente: para salvar su proyecto, despreciaba a todos los detenidos por igual.• Había algunos que realmente nos tenían miedo y que felizmente para nosotros no seatrevían a torturarnos. Eran aquellos que en la práctica no aceptaban los marcos de la"guerra sucia". Sus pares que se daban cuenta de esta situación, los considerabancobardes y blandos (esta gente no duraba mucho en La Perla).Pero aún el más asesino sufría las contradicciones de su doble vida. Afuera debía llevaruna vida como los demás seres humanos; mientras que adentro y sobre todo en "lacuadra" se sacaba la máscara y ejercía su verdadero rol mostrando su cara desecuestrador, torturador y asesino.TrasladoNuestro testimonio que intenta en parte desnudar la naturaleza del método represivo y laseñalización de los culpables, no es un mensaje de muerte, sino un llamado a continuar lalucha hasta el fin; al relatar los dos largos años vividos en La Perla, intento describir loshechos objetivamente, sabiendo que el término "traslado" encierra connotaciones dehondo sufrimiento humano.Usamos este término, porque es la manera de definir en La Perla: "el movimiento de unao varias personas de un lugar a otro".info@asociacionnuncamas.org
  30. 30. Existían 2 tipos de traslado:Por derecha: el secuestrado salía en libertad o pasaba a la cárcel. Se confeccionaba undossier con sus datos, su declaración, su fotografía y se le tomaban las impresionesdigitales. El detenido firmaba su declaración.Salía de La Perla en coches o en un camión cerrado y a la vista de todo el mundo.Se transformaba en detenido legal.Por izquierda:1. Secuestrados que estaban de paso por La Perla.Se refiere a los detenidos que provenían de otros campos y quedaban en La Perla, oaquellos que siendo detenidos en Córdoba poseían información de utilidad para losservicios de inteligencia de otros lugares2. Muertos en la cuadra.En la cuadra tuvimos que soportar lo inimaginable. El suplicio del camión del traslado, latortura física y psicológica que nos infligían nuestros torturadores y el personal que noscustodiaba, pero lo más amargo era la agonía de los torturados, cuando presentaban lossíntomas irreversibles de la infección que se generalizaba en todo el cuerpo.Después de aplicar la tortura (mezcla de picana y palos) especialmente en la zona renal,se dejaba al detenido en la cuadra para su "recuperación".El torturado consumía en los primeros días, sus últimas reservas orgánicas mostrando unaspecto saludable, pero inmediatamente venía el derrumbe total.Fernández Samar murió con toda su lucidez, en medio de horribles dolores, cuidado porsus compañeros. También María Luz Mujica de Ruarte, Luis Honores, Monjeau, "Rene"Herminia Falik de Vergara solo dijo "que no entregaba a sus hijos", entonces lapicanearon salvajemente hasta que no volvió a reaccionar. Los militares tenían una cenade fin de año y querían partir rápidamente. Herminia agonizó sola en la sala de torturas.Murió la mañana siguiente.Ana Abad de Perucca no llegó nunca por la cuadra, la mataron a palos en la salitamacabra.Raúl Mateo Molina murió porque le pegaron una trompada que lo tiró contra la pared.Susana Luna fue estrangulada por el capitán VERGEZ, alias "Gastón" "Vargas".Nosotros los hemos visto agonizar y morir, pero sus cuerpos no fueron entregados a susfamiliares. Hoy figuran como desaparecidos3. Ventilador.El personal del Destacamento evaluaba que el secuestrado debía aparecer, pero"muerto", para lo cual se sacaba al detenido (generalmente de noche) y se fraguaba unenfrentamiento con las "fuerzas del Orden".info@asociacionnuncamas.org
  31. 31. En algunos caso el "ventilador" servía como medio para frenar una huelga y en otros paramostrar que siempre los militantes eran derrotados en el terreno militar.4. Traslado propiamente dicho.El último tipo de traslado era el más "ritual".Se nos obligaba a ajustarnos las vendas en los ojos, a veces debajo de esta seagregaban algodones. Luego se colocaban biombos de tela blanca a la entrada de lacuadra y se comenzaba a llamar a los compañeros por su número de entrada o por sunombre.En las oficinas se "preparaba" al detenido: se le vendaban los ojos fuertemente, se loamordazaba con la boca abierta y se le ataban las manos en la espalda.Un camión Mercedes Benz esperaba en la puerta (que todos irónicamente llamábamosMENENDEZ BENZ).Luego escuchábamos al camión marcharse.Durante el año 1976 estos tipos de traslado se hacían a cualquier hora del día. A vecesfueron al alba, en este caso el personal de Gendarmería sacaba a la gente hacia lasoficinas en silencio para no despertar al resto. Luego, la guardia nos obligaba a juntar lascolchonetas que quedaban perdidas en el gran espacio de la cuadra.En febrero de 1977 salían 3 personas por día a las 4 de la tarde. A fines de 1977 serealizaban mucho más distanciados en el tiempo (aproximadamente una vez cada 15días).En La Perla siempre hubo 2 constantes:- Nunca se nos permitió ver partir a la gente.- Siempre que Menéndez venía de visita de inspección a La Perla, hubo este tipo detraslado.Las personas que decidían acerca del "destino final" de los detenidos, llamado así a losdos tipos de traslado eran:El jefe del Destacamento: CoronelEl subjefe del Destacamento: Teniente CoronelLos oficiales responsables de las 4 secciones: Capitanes.Los suboficiales de la 3ra. sección podían elevar sus propuestas sobre el destino final,pero no tenían voto en la decisión.El general Menéndez fue el creador del maquiavélico "pacto de sangre", queconcretamente significa: "todas las manos sucias, de igual manera, no podrán declarar,porque el castigo se reparte y sobre todo las bocas se cierran porque estáncomprometidas".Es por esta razón que, a partir de 1977 se decidió comprometer a todos los oficiales yinfo@asociacionnuncamas.org
  32. 32. suboficiales en los "destinos finales de los secuestrados".Si bien considero que hay que juzgar a todos los responsables, pienso que quienes debenresponder y tienen la respuesta son los general Menéndez, Centeno, Maradona, Sasiain;los coroneles Bollacini, Fierro, Anadon; los capitanes Vergez, Barreiro, González, Acosta,Dietrich...La suerte corrida por los 2.000 compañeros que pasaron por La Perla y que en su granmayoría están desaparecidos, es responsabilidad de la oficialidad del Destacamento deInteligencia 141 y la jefatura del III Cuerpo de Ejército, quienes son los que decidieron"fríamente" sobre este tipo de traslado.Numerosas conjeturas se tejían alrededor de este tema:las carpetas de viejos desaparecidos, que despojados de su dossier que quedaba enBASE, se usaban (en un plan de economía) para nuevos detenidos, figurando en la tapael nombre de la persona y al lado la sigla QTH fijo; que en lenguaje militar significamuerto.A María Graciela de los Milagros Doldan (también secuestrada) le hicieron 2 simulacrosde traslado. El capitán Barreiro y el sargento primero Manzanelli la llevaron hasta elcamión y le hicieron retroceder, diciéndole que era una broma. La tercera vez fue eltraslado verdadero. Hoy figura como desaparecida.Si bien este tema era "tabú", y solamente se conversaba en voz baja, con algunosmilitares y personal civil, que no "aguantaba" tamaña responsabilidad y por esta razónpreferían emitir sus opiniones, o aquellos "enloquecidos por el triunfo militar" que novacilaban en decir, que todos teníamos que morir porque éramos "los agentes del mal" yque ellos habían vencido en "la guerra santa".Yo soy testigo de dos conversaciones sobre este tema:la primera:A mediados de 1978, estando presentes el teniente primero Villanueva, el suboficialmayor Vega, los sargentos Aytes Ríos y Padivani, y el civil Yañez conversaban sobre elsuboficial que arrendaba los campos vecinos a La Perla para sembrarlos. La jefatura delIII Cuerpo no quería renovarle el contrato. Este señor, a pesar de plantear su desacuerdocon la mencionada jefatura, prefería esta resolución... "porque mientras roturaba la tierra,había encontrado restos humanos" (marcado en el plano de La Perla como /// )la segunda:Poco tiempo después, cuando vinieron algunos miembros de organizacionesinternacionales a investigar los hechos acaecidos en Córdoba (posiblemente septiembrede 1978), el teniente primero Villanueva comentó: "no me interesa que venga esta gente,porque nosotros levantamos una montaña con topadoras" (marcado en el plano de LaPerla como IMAGEN)A mediados de 1978 (cuando Videla pasa a retiro) envía una circular "suspendiendo" lostraslados por izquierda... parra aquellos considerados como "perejiles" (personas deescaso compromiso). Conservando, sin embargo, este destino para los militantesinfo@asociacionnuncamas.org
  33. 33. "dirigentes de organizaciones".Como ex-desaparecida, víctima de la represión de estado, desencadenada por ladictadura militar argentina; me sumo a la lucha que lleva adelante el pueblo y susorganizaciones dedicadas a desentrañar, esclarecer y juzgar a las FF.AA., responsablesdel genocidio ocurrido en mi país.La "aparición con vida" es símbolo de toda esta lucha. El seguir luchando "hastaencontrarlos" significa para mi, una enorme responsabilidad y un compromiso moral haciamis compañeros que partieron con rumbo desconocido, en un camión Menéndez Benz.La CuadraEl método central de los militares en los campos de concentración consistía en destruir alindividuo, amputándolo del contexto de la realidad, de "la normalidad humana".Es decir, que una vez que cesan los derechos sociales( derecho que posee cada personaen tanto que miembro de la sociedad), el secuestro quedaba totalmente solo, frente a unamaquinaria que se presentaba poderosa y omnipotente, inmerso en un mundo dondereinaba la locura y siempre al límite de la resistencia física y mental.¿Qué es un detenido-desaparecido?Es una persona llevada a la cuadra (local de aproximadamente 15 x 50 metros), despuésde haber sido torturado salvajemente. Tal cual nos definían nuestros verdugos, éramos"muertos en vida" totalmente solos e indefensos. Sin ninguna posibilidad de ayudaexterna, jamás reconocidos.Secuestrados por el Comando Libertadores de América, conocido por sus historia devejámenes y crímenes. A merced (como rehenes) de un grupo de locos-asesinos quecreían tener todo el poder y el tiempo necesario para hacer de nosotros seres sinpersonalidad, con los cuales se podía experimentar y copiar lo ocurrido en los campos deconcentración nazis.El campo de concentración nos separó de la sociedad y luego cortó nuestra relación conella. Nos obligó a vivir en un mundo que parecía ser totalmente ilógico, pero que tenía unaorganizada estructura interna, que servía para destruir al ser humano.Tuvimos que aprender "todos juntos" a convivir en la incertidumbre y la espera, entreamenazas de muerte e intuyendo un destino desconocido. Escuchamos cientos de veces,como el personal de inteligencia salía a buscar o a traer a alguien, los gritos de la tortura,el dolor de los compañeros heridos o los que morían producto de ella, que sacaran gentea cualquier hora del día o de la noche y que luego aparecieran muertos enenfrentamientos fraguados.Hubo que soportar los algodones en los ojos y la venda que nos tapaba la cara, las lucespotentes que iluminaban el lugar y que atraían a cientos de cascarudos y juanitas duranteinfo@asociacionnuncamas.org
  34. 34. las noches.Hubo que soportar el manoseo de la requisa, del cacheo, de que nuestros guardias nosmiraran mientras nos bañábamos.Sobre todo, hubo que aprender a vivir como desaparecido, sabiendo el dolor de nuestrafamilia buscándonos sin descanso, recibiendo siempre la misma respuesta negativa.En muchas oportunidades, llegaron hasta las puertas de La Perla , numerosos padres,hermanos, hijos esposos, buscando a sus familiares. Siempre se mostraron listas falsas,con nombres de personas que jamás existieron.El sgto. 1ro. Manzanelli contó en secuestros de Marcelo Escobar que era hijo de unmilitar. Este señor averiguó que el joven se encontraba en La perla, y pidió a lasautoridades inspeccionar el lugar. Desde BASE, a través de la radio, alertaron al campo;el personal de turno, lo saca inmediatamente del lugar. Hoy, Marcelo figura comodesaparecido.He dividido para su mejor comprensión, nuestra estadía en La Perla en dos partes: laprimera va desde su creación hasta mediados de 1977 y la segunda desde esa fechahasta su cierre a fines de 1978.A mediados de 1977, el servicio de inteligencia y la comandancia del III Cuerpo deEjército consideran que la destrucción de la oposición activa a las FF.AA. en Córdoba,había concluido con una victoria militar y política.¿Quiénes eran sus opositores activos?La clase obrera y sus comisiones de fábrica, los sindicalistas, los soldados, las personasde origen judío, los estudiantes y sus organizaciones, los intelectuales, abogados y otrosprofesionales y sobre todo las organizaciones semi-clandestinas y clandestinas.Durante la primera parte (que va desde su creación hasta mediados de 1977).No éramos considerados seres humanos. Éramos rehenes sumamente peligrosos, con unnúmero que nos imponían al abrirse el dossier el día de nuestra entrada en La Perla: elmío era el número 400.Una pequeña parte de lo acontecido lo he relatado más arriba, considerando que esimposible "revivir minuciosamente" un día en el campo de concentración.Las sensaciones subjetivas se entremezclan.Como síntesis, podría decir que "estábamos tensados hasta el límite de nuestrasposibilidades humanas y que a la vez sucedían todas las situaciones inimaginables almismo tiempo.Durante la segunda etapa (que va desde mediados de 1977 hasta cierre en diciembre de1978). Los militares, en esta etapa, centraron su mira, en la represión selectiva de los"ideólogos". O sea todas las personas, que sin haber tomado parte activa en la oposición,habían alentado con sus ideas a los primeros. En la ciudad de Córdoba había una lista demes de 1000 personas incluidas, llamadas "blancos".El detenido en esta etapa, al cambiar las condiciones en la represión (no había opositoractivo a quien reprimir), de ahí la elección de los " blancos" enumerados más arriba, tuvoinfo@asociacionnuncamas.org
  35. 35. una mayor libertad de movimientos. Esta mayor libertad en nuestros movimientos, quenos daba ciertos privilegios con respecto al resto de los detenidos, nos permitió conocer afondo las dependencias de La Perla, y sobre todo interesarnos en la vida de nuestrosverdugos, conocer sus ideas, formas de vida, etc.Pienso al respecto lo siguiente:La elite de la oficialidad, esta casta prepotente, que en su mayoría creyó haber "sacado alpaís del caos", "salvando a la Patria", a la vez que acumuló un excesivo poder comoservicio de inteligencia frente al resto del Ejército, también fue desarrollando en su seno,una lucha ambiciosa por el poder interno, una puja persona que se manifestaba entre losoficiales jóvenes.Las capacidades individuales (de esta elite), tanto en el plano militar como político,desarrolladas y exaltadas en el marco de puesta de práctica, por primera vez en laArgentina , de métodos no convencionales de lucha y la victoria militar (cacería) alcancendos años de éxito, los llevaba constantemente a sobreevaluar y sobredimensionarse ysobre todo, sobredimensionar la derrota en el campo popular.En este complejo marco de luchas contradictorias entre las diferentes fuerzas quepugnaban en el seno del Destacamento; algunos prisioneros (por voluntad de suscaptores) pasaron a la cárcel, otros fueron dejados en libertad, mientras que la mayoríatrasladada: todos al poco tiempo de su secuestro.En este mismo contexto un pequeño grupo "fue quedando". Para estos no hubo algopreconcebido, los militares fueron "ensayando" y tomando sus decisiones sobre lamarcha. Sin embargo, "quedar", no significaba "salir" de La Perla.Creemos que el general Menéndez participó de una reunión importante realizada enBuenos Aires a fines de 1977. En esta reunión estuvieron los máximos responsables detodos los campos de concentración. Allí, el general apodado "El cachorro" vio que tambiénotros militares dejaban "vivos" a otras personas.Según mi hipótesis no hay un gesto de "bondad" de su parte con respecto a nosotros.Simplemente no podía "ser menos".Es así, que a fines de 1977, los últimos 6 de una lista de 17, considerados los "negros"fuimos autorizados a hablar o escribir a nuestra familia, después de aproximadamente 14meses de desaparición.Estas 17 personas fueron pasando progresivamente al régimen de libertad vigilada con elobjetivo de "reintegrarse" a la sociedad.Para mi, el campo de concentración significó una gran explosión dentro de mi cerebro.Sin embargo y a pesar de haber vivido situaciones extremas y desesperantes, pudimosguardar junto a algunos compañeros, ese ser humano que resistió a la destrucción de lapersonalidad.Porque antes del campo de concentración, nuestra lucha estaba en función del Hombre,de su dignidad y de su futuro. Esos valores perduraron y se plasmaron después cuandoempezamos a decir lo que habíamos vivido y quienes eran sus responsables.info@asociacionnuncamas.org
  36. 36. "Recuperación" en La PerlaEstas dos tarjetas fueron escritas por el Suboficial mayor Carlos Alberto Vega (alias)"Vergara" o "El Tío" encargado de la administración interna del campo de concentración,en lo que hace los detenidos por la 3ra. sección OP3 de Operación Especiales.La primera dice:Tina:Aún en tu corazón de madre, se percibe el amor de tu "Primavera".Felicidad - 21 set. 77info@asociacionnuncamas.org
  37. 37. Tina:Te deseamos un muy feliz cumpleaños.Los chicos de la "Universidad": Quiroga- Villagra- Vergara- Carlos- Gino y Yanky-Cba. 02 Jul 78-(aún en las tarjetas de cumpleaños, los militares se ordenan según su jerarquía)22 de febrero de 1984Deseo que estas dos tarjetas que presento como prueba sirvan para detener y juzgar aaquellos que están señalados en ellas.Hoy, han pasado 7 años y medio en que fui secuestrada y llevada al campo de La Perla,lugar en el que permanecí durante 2 años y 2 meses. Este escaso tiempo, si se toma todouna vida (tengo 40 años) significaron profundas huellas, no solamente en mi cuerpo, sinoen mi vida. Todavía no me siento en condiciones de unir todos los pedazos en que saltómi cerebro.Tampoco cuando caí, quería para mi un campo de concentración; no estaba ni estarépreparada para ello jamás. Sin embargo así fue.Hoy puedo describir las contradicciones existentes entre los militares y nosotros, comotambién aventurar hipótesis del porque nosotros pudimos "durar" y luego "salir" del campode concentración.Hoy puedo mostrar solamente pedazos de esta cruel historia que vivimos, 2000compañeros dentro de "la cuadra", submundo en el cual aprendimos a sobrevivir minuto aminuto.Hasta que pude huir del país, nunca pude saber a ciencia cierta, si podía morir en lamedia hora que iba a venir. Esas tarjetas marcan esas contradicciones.Entre la primera y segunda hay casi un año de diferencia y están encuadradas en lasegunda etapa que mencioné en hojas anteriores.Mi posición personal al respecto es la siguiente:Para mi esta segunda etapa fue aún mas cruel y dura que la primera. Porque al principio,si bien nuestro destino era totalmente incierto, estábamos todos juntos, nos trasmitíamosel calor. Para los militares éramos simplemente números.Para mi la segunda etapa arranca el 9 de julio de 1977.Ese día nos sacan a la mayoría del campo de concentración. Era la primera vez que veíael mundo, la calle, la gente. El choque fue tremendo. La vida estaba del otro lado delvidrio.Durante mucho tiempo después sentí que yo era algo inmóvil que siempre observaba alos demás. El mundo me era totalmente ajeno. Pensé que me iban a matar. Esperaba eltiro de gracia. Sin embargo no sucedió así.info@asociacionnuncamas.org
  38. 38. El capitán ACOSTA nos llevó a ver el desfile militar. Nos subieron a un palco a todos.Delante de nosotros estaba Centeno y su comitiva. Todavía recuerdo su cabeza y suespalda.Nosotros estabamos vestidos con las ropas que dejaban los compañeros que ya habíanpartido, con los zapatos rotos, mal peinados...A nuestra izquierda había otro palco alto donde estaban las señoras de los militares,"sabiamente vestidas" con los tapados de piel acorde a esa mañana fría de invierno, quenos observaban con mucha extrañeza.Desfilaban los "números" que venían del campo de concentración y cuando pasaban,hacían guiños con su cara.A la tarde fuimos al Hipódromo a ver a los paracaidistas.Luego volvimos por La Perla, a nuestra carta, a dormir en la colchoneta junto a aquellosque no podían "darse el lujo" de ir al desfile.En ese momento no tenía contacto con mi familia. Mis padres creían que estaba muerta.En septiembre estuve a punto de ir a mi segundo traslado.El 21 de septiembre de 1977, día en que se festeja la primavera, los militares regalaronflores a todas las secuestradas (aunque el camión se las llevara al día siguiente).También para esa fecha, el capitán ACOSTA mató de un escopetazo a un compañero enla calle, cuando realizaba un procedimiento. El sargento primero PADOVANI, que nosodiaba profundamente, me mandó a lavar un Renault 4 propiedad del compañeroasesinado. Recuerdo la imposibilidad de hacer esa tarea, porque no podía olvidar quiénhabía estado adentro, además los vidrios estaban rotos y había sangre coagulada portodos lados.También estuve con la "mujer policía" en sus últimos momentos (que comento entestimonio aparte).Después, el 26 de noviembre de 1977, cuando hacía un año y dos meses de misecuestro, vuelvo a ver a mis padres y a mi hijo que había dejado cuando tenía 10 meses.En marzo-abril de 1879 la gran mayoría de los detenidos pasaron al régimen de libertadvigilada.A partir de esa fecha, se profundiza la confrontación ideológica con nuestro captores.Todo el personal de LA PERLA (oficiales, suboficiales y personal civil) que trabajaba enese momento, tiene la posibilidad de estudiar cada uno de nuestros gestos, deinteriorizarse sobre cada detalle de nuestra vida pasada, presente y futura.El cínico capitán GONZALEZ, jefe de LA PERLA en ese momento, deja salir a los pocodetenidos que allí había, enviándolos a sus domicilios y me dice:"...vos sos fuerte Tina, te vas a quedar a cuidar LA PERLA este fin de semana..." y mequedo totalmente sola, con el personal de Gendarmería durante 3 días.info@asociacionnuncamas.org
  39. 39. Recuerdo esta etapa, como al borde de mis posibilidades psicológicas. Sin embargo, haydos hechos entre otros que me permiten seguir resistiendo a su penetración ideológica:• el primero: cuando hablé una vez con el capitán BARREIRO sobre la muerte y le dije:"que si me querían matar, que lo hicieran ellos, porque en caso de terminar yo misma mivida, sería uno menos en su larga lista, y si lo hacían ellos sería una más".• el segundo (como broche final) es lo que me dice el sargento ayudante RIOS, dosmeses antes de salir del campo de concentración hablándole al civil YAÑEZ: "...no se porqué hablás con Tina, no ves que es un enemigo..."La recuperación que los militares nos proponían, era vivir esa constante dualidad, elolvidar la solidaridad hacia todos los que habían pasado por La Perla, y llegar a decir "yome he salvado", "debo renunciar a todo lo que he sido", "tengo un precio".Es por esta razón, que en el campo de concentración también se festejaban loscumpleaños. Estar vivo, en medio de tanto horror y tanta muerte "era un regalo".Pero nadie puede construir su futuro, si da la espalda a su pasado. Si niega una historiaque es única en nuestro país, pero que nos compete a tantos.La elección ya fue hecha cuando huimos del país y comenzamos a testimoniar.El tentáculo del campo de concentración no se termina el día en que uno saledefinitivamente para su casa. Sutilmente seguimos siendo "rehenes", algo así como elpersonal de reserva.Comento 2 visitas de control:Una noche de verano, estaba con mi hijo en brazos, en el fondo de mi casa, mostrándolelas hojas de un árbol. Sentí a mi alrededor una pequeña brisa; al darme vuelta, tenía amis espaldas al sargento ayudante LUIS MANZANELLI, quien había llegado y se habíacolocado detrás mío sin que yo me diera cuenta.Una compañera que vivía en un edificio de departamentos, en un segundo o tercer piso,ve llegar por la ventana al sargento mencionado más arriba. Se había trepado, en plenodía, por las paredes...Enero de 1984info@asociacionnuncamas.org
  40. 40. Testimonio sobre la mujer policía y su esposoEn agosto de 1977 secuestran a un matrimonio, en horas de la noche, en un barrio de laciudad de Córdoba. El procedimiento está a cargo del capitán JORGE EXEQUIELACOSTA. Ella era empleada en la Policía de la Provincia de Córdoba. El estudiabapsicología. En la casa quedan tres hijos del matrimonio.Les habían permitido juntar sus colchonetas. Recuerdo que estaban juntos.Ella escribió en el día de la madre, algo para mi hijo (que adjunto).Tampoco yo tenía contacto en esa fecha con mi familia.Recuerdo a esta mujer profundamente, porque su traslado tiene que ver conmigo. Cuandollegó el camión para llevarlos, a nosotros nos encerraron en una oficina. De repente entróRICARDO LARDONE, alias "FOGO", diciendo que la mujer policía quería ir al baño. Voyyo y la acompaño al pequeño baño que había al fondo del pasillo (marcado en el planogeneral de La Perla).Allí ella me toma de las ropas, desesperadamente, planteándome que no quería partir,que hiciera algo, que la iban a matar. No me atrevo a dejarla sola, porque eso hubierasignificado que efectivamente ella iba a morir. Trato de calmarla, pero no lo consigo.Nosotros teníamos estrictamente prohibido decirle al resto de los prisioneros, cuál eranuestra posición frente a los traslados.info@asociacionnuncamas.org
  41. 41. De repente entra el suboficial mayor CARLOS ALBERTO VEGA, alias "VERGARA", quetrata de apurarla, luego entra LARDONE.El camión esperaba afuera.Ella les plantea también a ellos que hicieran algo para salvarla. Ambos intentan ponerle lavenda, pidiéndole que abra la boca. El rito era: las manos atadas a la espalda, los ojosprofundamente vendados y la boca amordazada bien abierta, para que no saliera ningúnsonido.Ninguno de los 2 consigue cumplir con el rito, porque ella luchaba por su vida. Al final sela llevan así como estaba. Con la venda que se le caía, aferrada por los brazos.Esta imagen infernal me deja profundamente conmovida y tocada. Durante varias horas,no me dejaron de temblar las manos y todavía recuerdo esto, sin poder hacer nada paracambiar su destino.Posteriormente el chofer del camión dijo que "la mujer policía" había muerto de un ataqueal corazón durante el trayecto.Represión sobre embarazadas y niñosEn el año 1977 tuve la oportunidad de ver una hoja fotocopiada, de un mensaje escrito amáquina y firmado por el General HARGUINDEGUY, donde planteaba que los niñosnacidos en cautiverio, o aquellos secuestrados junto a sus padres, o detenidos luego deenfrentamientos fueran entregados a los familiares o a las autoridades competentes.Las mujeres que fueron detenidas en La Perla embarazadas, fueron trasladadas confrazadas colocadas en forma de poncho, para que el personal no viera los vientrespronunciados.A fines de 1976 hubo un enfrentamiento en el Barrio General Bustos. Murieron 3militantes de la organización Montoneros. Dentro de la casa había aproximadamente de 4a 5 niños y una mujer. Estos últimos fueron detenidos. Todos los niños salieron con lasmanos en alto. La casa luego fue derrumbada con bazookas.El capitán GONZALEZ llevó sus hijos a visitar a los otros que estaban detenidos junto a lamujer. Según sus conclusiones posteriores: "...él llevó a sus hijos, para que éstosobservaran a los hijos de los guerrilleros, que no eran muy diferentes a otros niños..."Por supuesto, los niños "de guerrilleros" no tenían los mismos privilegios que sus hijos,porque estaban detenidos.Creería que luego pasaron a la Casa Cuna.Enero de 1984info@asociacionnuncamas.org

×