• Like
Dikter för analys (kopia)
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Dikter för analys (kopia)

  • 647 views
Uploaded on

 

More in: Education
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
No Downloads

Views

Total Views
647
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0

Actions

Shares
Downloads
1
Comments
0
Likes
1

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n
  • \n

Transcript

  • 1. KÄRLEKSDIKTER ANTIKEN OCH MEDELTIDEN
  • 2. HÖGA VISANDu har fångat mitt hjärta, min syster och brud, I din lustgård växermed en enda blick har du fångat mitt hjärta, granatträd med härliga frukter,med en enda länk av din halskedja. henna och nardus,Vad din kärlek är skön, nardus och saffran, kalmus och kanel,min syster och brud, alla slags doftrika träd,din kärlek är ljuvare än vin, myrra och aloedin balsam ljuvare än alla dofter. och finaste kryddor.Av sötma dryper dina läppar, min brud, Du är trädgårdens källa,din tunga gömmer honung och mjölk, en brunn med friskt vatten,dina kläder doftar som Libanon. bäckar från Libanon.En inhägnad trädgård är min syster och brud,en inhägnad trädgård, en förseglad källa.
  • 3. Handling/situation
  • 4. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivs
  • 5. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivsFörfattare
  • 6. ORD
  • 7. ORDFÖRSEGLAD
  • 8. ORDFÖRSEGLADINHÄGNAD
  • 9. ORDFÖRSEGLADINHÄGNADKÄLLA
  • 10. ORDFÖRSEGLADINHÄGNADKÄLLALUSTGÅRD
  • 11. ORDFÖRSEGLADINHÄGNADKÄLLALUSTGÅRDGRANATTRÄD
  • 12. ORDFÖRSEGLADINHÄGNADKÄLLALUSTGÅRDGRANATTRÄDHENNA
  • 13. ORDFÖRSEGLAD MYRRAINHÄGNADKÄLLALUSTGÅRDGRANATTRÄDHENNA
  • 14. ORDFÖRSEGLAD MYRRAINHÄGNAD ALOEKÄLLALUSTGÅRDGRANATTRÄDHENNA
  • 15. SAPFOEn gudars like tycks mig den mannenvara som sitter framför dig och näraintill kan höra din ljuva röst och dittundebara skratt  som visst får det att bulta i bröstetty när jag ser på dig, om så bara en stundblir det omöjligt för mig att tala, mintunga bristergenast löper en fin eld under min hud,  ingenting ser jag med ögonen,öronen brusar, svetten strömmar, enskälvning far genom hela min kropp, jag blir grönare än   gräset och det tycks mig som om döden vore nära  
  • 16. CATULLUSLåt oss, Lesbia, leva, låt oss älska!För allt gammelmansgnäll och gubbigt struntprathar vi inte ett enda dyft till övers.Solar kan ju gå ned och komma åter,men när en gång vår korta ljusglimt slocknaråterstår bara sömn och evigt mörker.Ge mig tusentals kyssar, sedan hundra,tusen ännu en gång, och sedan hundrasen då tusen igen, och sedan hundra.Sen, när tusentals fler har räknats sammanskall vi blanda ihop dem, så att ingenavundsjuk sätter onda ögat på ossnär han vet våra kyssars sanna antal.
  • 17. CATULLUSLåt oss, Lesbia, leva, låt oss älska!För allt gammelmansgnäll och gubbigt struntprathar vi inte ett enda dyft till övers.Solar kan ju gå ned och komma åter,men när en gång vår korta ljusglimt slocknaråterstår bara sömn och evigt mörker.Ge mig tusentals kyssar, sedan hundra,tusen ännu en gång, och sedan hundrasen då tusen igen, och sedan hundra.Sen, när tusentals fler har räknats sammanskall vi blanda ihop dem, så att ingenavundsjuk sätter onda ögat på ossnär han vet våra kyssars sanna antal.
  • 18. CATULLUSLåt oss, Lesbia, leva, låt oss älska!För allt gammelmansgnäll och gubbigt struntprathar vi inte ett enda dyft till övers.Solar kan ju gå ned och komma åter,men när en gång vår korta ljusglimt slocknaråterstår bara sömn och evigt mörker.Ge mig tusentals kyssar, sedan hundra,tusen ännu en gång, och sedan hundrasen då tusen igen, och sedan hundra.Sen, när tusentals fler har räknats sammanskall vi blanda ihop dem, så att ingenavundsjuk sätter onda ögat på ossnär han vet våra kyssars sanna antal.
  • 19. CATULLUSLåt oss, Lesbia, leva, låt oss älska!För allt gammelmansgnäll och gubbigt struntprathar vi inte ett enda dyft till övers.Solar kan ju gå ned och komma åter,men när en gång vår korta ljusglimt slocknaråterstår bara sömn och evigt mörker.Ge mig tusentals kyssar, sedan hundra,tusen ännu en gång, och sedan hundrasen då tusen igen, och sedan hundra.Sen, när tusentals fler har räknats sammanskall vi blanda ihop dem, så att ingenavundsjuk sätter onda ögat på ossnär han vet våra kyssars sanna antal. ?
  • 20. CATULLUSLåt oss, Lesbia, leva, låt oss älska!För allt gammelmansgnäll och gubbigt struntprathar vi inte ett enda dyft till övers.Solar kan ju gå ned och komma åter,men när en gång vår korta ljusglimt slocknaråterstår bara sömn och evigt mörker.Ge mig tusentals kyssar, sedan hundra,tusen ännu en gång, och sedan hundrasen då tusen igen, och sedan hundra.Sen, när tusentals fler har räknats sammanskall vi blanda ihop dem, så att ingenavundsjuk sätter onda ögat på ossnär han vet våra kyssars sanna antal. ?
  • 21. CATULLUSLåt oss, Lesbia, leva, låt oss älska!För allt gammelmansgnäll och gubbigt struntprathar vi inte ett enda dyft till övers.Solar kan ju gå ned och komma åter,men när en gång vår korta ljusglimt slocknaråterstår bara sömn och evigt mörker.Ge mig tusentals kyssar, sedan hundra,tusen ännu en gång, och sedan hundrasen då tusen igen, och sedan hundra.Sen, när tusentals fler har räknats sammanskall vi blanda ihop dem, så att ingenavundsjuk sätter onda ögat på ossnär han vet våra kyssars sanna antal. ?
  • 22. CATULLUSLåt oss, Lesbia, leva, låt oss älska!För allt gammelmansgnäll och gubbigt struntprathar vi inte ett enda dyft till övers.Solar kan ju gå ned och komma åter,men när en gång vår korta ljusglimt slocknaråterstår bara sömn och evigt mörker.Ge mig tusentals kyssar, sedan hundra,tusen ännu en gång, och sedan hundrasen då tusen igen, och sedan hundra.Sen, när tusentals fler har räknats sammanskall vi blanda ihop dem, så att ingenavundsjuk sätter onda ögat på ossnär han vet våra kyssars sanna antal.
  • 23. CATULLUSLåt oss, Lesbia, leva, låt oss älska!För allt gammelmansgnäll och gubbigt struntprathar vi inte ett enda dyft till övers.Solar kan ju gå ned och komma åter,men när en gång vår korta ljusglimt slocknaråterstår bara sömn och evigt mörker.Ge mig tusentals kyssar, sedan hundra,tusen ännu en gång, och sedan hundrasen då tusen igen, och sedan hundra.Sen, när tusentals fler har räknats sammanskall vi blanda ihop dem, så att ingenavundsjuk sätter onda ögat på ossnär han vet våra kyssars sanna antal.
  • 24. CATULLUSLåt oss, Lesbia, leva, låt oss älska!För allt gammelmansgnäll och gubbigt struntprathar vi inte ett enda dyft till övers.Solar kan ju gå ned och komma åter,men när en gång vår korta ljusglimt slocknaråterstår bara sömn och evigt mörker.Ge mig tusentals kyssar, sedan hundra,tusen ännu en gång, och sedan hundrasen då tusen igen, och sedan hundra.Sen, när tusentals fler har räknats sammanskall vi blanda ihop dem, så att ingenavundsjuk sätter onda ögat på ossnär han vet våra kyssars sanna antal. AJABAJA!
  • 25. Handling/situation
  • 26. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivs
  • 27. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivsFörfattare
  • 28. PROPERTIUSO jag lycklige! O, du natt som bländar mig! O duljuva läger som såg, hänryckt, den vällust jag njöt!Ack, alla ord vid lampans sken som vi sagt varandra!Och vilken häftig kamp, sedan vår kamp, sedan vårtljus brunnit ut!Ena stunden med nakna bröst har hon mött mig inärstrid, nästa, i tunikan höljd, sökt stå emot minattack.Med sina läppar öppnade hon mina sömniga ögon,sägande så: "Min vän, tog redan krafterna slut?"Hur våra armar sökt och prövat olika famntag,och hur min mun blev kvar, länge mot din, i en kyss!
  • 29. Handling/situation
  • 30. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivs
  • 31. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivsFörfattare
  • 32. KORINTIERBREVETOm jag talar både människors och änglars språk,men saknar kärlek, är jag bara ekande brons, enskrällande cymbal. Och om jag har profetiskgåva och känner alla hemligheterna och har helakunskapen, och om jag har all tro så att jag kanflytta berg, men saknar kärlek, är jag ingenting.Och om jag delar ut allt jag äger och om jag låterbränna mig på bål, men saknar kärlek, har jagingenting vunnit.
  • 33. KORINTIERBREVET
  • 34. KORINTIERBREVETKärleken är tålmodig och god. Kärleken är intestridslysten, inte skrytsam och inte uppblåst. Den är inteutmanande, inte självisk, den brusar inte upp, den villingen något ont. Den finner inte glädje i orätten men glädsmed sanningen. Allt bär den, allt tror den, allt hoppas den,allt uthärdar den.Kärleken upphör aldrig. Den profetiska gåvan, den skallförgå. Tungotalet, det skall tystna. Kunskapen, den skallförgå. Ty vår kunskap är begränsad, och den profetiskagåvan är begränsad. Men när det fullkomliga kommer skalldet begränsade förgå.
  • 35. KORINTIERBREVET
  • 36. KORINTIERBREVETNär jag var barn talade jag som ett barn, förstod somett barn och tänkte som ett barn. Men sedan jag blevvuxen har jag lagt bort det barnsliga. Ännu ser vi engåtfull spegelbild; då skall vi se ansikte mot ansikte.Ännu är min kunskap begränsad; då skall den blifullständig som Guds kunskap om mig.Men nu består tro, hopp och kärlek, dessa tre, ochstörst av dem är kärleken.
  • 37. Handling/situation
  • 38. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivs
  • 39. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivsFörfattare
  • 40. ORD
  • 41. ORDdyft
  • 42. ORDdyftgudalik
  • 43. ORDdyftgudalikläger
  • 44. ORDdyftgudaliklägerhänryckt
  • 45. ORDdyftgudaliklägerhänryckttunikan
  • 46. ORDdyftgudaliklägerhänryckttunikanfamntag
  • 47. ORDdyftgudaliklägerhänryckttunikanfamntagekande brons
  • 48. ORDdyftgudaliklägerhänryckttunikanfamntagekande bronsskrällande cymbal
  • 49. ORDdyft profetisk gåvagudaliklägerhänryckttunikanfamntagekande bronsskrällande cymbal
  • 50. ORDdyft profetisk gåvagudalik tålmodiglägerhänryckttunikanfamntagekande bronsskrällande cymbal
  • 51. ORDdyft profetisk gåvagudalik tålmodigläger stridslystenhänryckttunikanfamntagekande bronsskrällande cymbal
  • 52. ORDdyft profetisk gåvagudalik tålmodigläger stridslystenhänryckt brusa upptunikanfamntagekande bronsskrällande cymbal
  • 53. ORDdyft profetisk gåvagudalik tålmodigläger stridslystenhänryckt brusa upptunikan utmanandefamntagekande bronsskrällande cymbal
  • 54. ORDdyft profetisk gåvagudalik tålmodigläger stridslystenhänryckt brusa upptunikan utmanandefamntag uthärdaekande bronsskrällande cymbal
  • 55. ORDdyft profetisk gåvagudalik tålmodigläger stridslystenhänryckt brusa upptunikan utmanandefamntag uthärdaekande brons fullkomligskrällande cymbal
  • 56. ORDdyft profetisk gåvagudalik tålmodigläger stridslystenhänryckt brusa upptunikan utmanandefamntag uthärdaekande brons fullkomligskrällande cymbal gåtfull
  • 57. HAFEZOm jag är efterhängsen bli hon upprorisk. Gupp och gropar i kärleksöknen innebärOm jag upphör att visa intresse blir hon faror och fällor,oförsonlig. var finns den lejonhjärtade som inte räds  hot eller försåt.Och om jag i en stund av åtrå vill haka fast  mig vid henne som ett dammkorn, Önska dig ett långt liv och tålamodspringer hon undan som en vind. eftersom universums bedrägliga vilja  bjuder på tusen obehagligaOm jag så vädjar om bara en halv kyss, överraskningar.rinner hundra sockersöta svepskäl ur hennes  smyckeskrin till mun. Hafez, lägg huvudet på tröskeln och lyd!  Ödet gäckar dig om du gör motstånd.  I din förföriska ögon ser jagatt mångas heder kommer att dras i vägenssmuts. 
  • 58. Handling/situation
  • 59. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivs
  • 60. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivsFörfattare
  • 61. DANTE ALIGHIERIJag våndas under dessa tunga suckarsom vilja spränga bröstet var gång tankenpå nytt för fram den bilden för mitt öga.Då tänker jag på döden, ja, jag längtar så innerligtoch ömt att få dö,att kinden byter livets färg mot dödens.Men blir jag väl försänkt i dessa syner, så stelnarjag, tills alla leder värker,och endast smärtan återger mig sansen.Mitt skick är så bedrövligt,att jag vill dölja mig för allas blickar,och sedan gråter jag och klagar ensamoch ropar: "Beatrice! Är du borta?!"Att ropa hennes namn är nu min tröst.
  • 62. Handling/situation
  • 63. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivs
  • 64. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivsFörfattare
  • 65. FRANCESCO PERTRARCA Du, gröna strand, kan vittna                    att aldrig jorden trycktes                    av någon fot så täck, så skön som hennes.                    Nu vill mitt arma hjärta                    och mina trötta lemmar                    förtro åt dig sin hemliga förhoppning:                    att du förvarar spåren                    där hennes fot har trampat                    bland markens gräs och blommor!                    Då ska jag ännu finna                    en helgad ort för mina sista tårar.                    Men själen söker tillfredställelse                    i minnets flydda bilder.
  • 66. Handling/situation
  • 67. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivs
  • 68. Handling/situationTyp av kärlek som beskrivsFörfattare
  • 69. ORD
  • 70. ORD
  • 71. ORDefterhängsen
  • 72. ORDefterhängsenåtrå
  • 73. ORDefterhängsenåtråsvepskäl
  • 74. ORDefterhängsenåtråsvepskälgäckar
  • 75. ORDefterhängsenåtråsvepskälgäckarvåndas
  • 76. ORDefterhängsenåtråsvepskälgäckarvåndas
  • 77. ORDefterhängsen innerligtåtråsvepskälgäckarvåndas
  • 78. ORDefterhängsen innerligtåtrå bedrövligtsvepskälgäckarvåndas
  • 79. ORDefterhängsen innerligtåtrå bedrövligtsvepskäl täckgäckarvåndas
  • 80. ORDefterhängsen innerligtåtrå bedrövligtsvepskäl täckgäckar lemmarvåndas