Your SlideShare is downloading. ×
0
Arte
Arte
Arte
Arte
Arte
Arte
Arte
Arte
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Arte

252

Published on

Published in: Education, Business, Sports
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
252
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
6
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  1. El Lenguaje del Arte <ul><li>Introducción </li></ul><ul><ul><li>Diego Rivera </li></ul></ul><ul><li>Análisis </li></ul><ul><ul><li>Una Naturaleza Muerta </li></ul></ul><ul><li>Conclusión </li></ul><ul><ul><li>Retos en traducción </li></ul></ul>
  2. Diego Rivera <ul><li>Nació en México </li></ul><ul><li>Ingresó brevemente en el Colegio Militar </li></ul><ul><li>Estudió a la Universidad de San Carlos </li></ul><ul><li>Murió en 1957 debido a unos problemas del corazón </li></ul>Soy Diego Rivera, el gran artista!
  3. El Arte de Rivera <ul><li>Rivera era muralista y modernista </li></ul><ul><li>Siglo XX </li></ul><ul><li>Mucha influencia del arte de </li></ul><ul><ul><li>pos-modernismo </li></ul></ul><ul><ul><li>cubismo </li></ul></ul><ul><ul><li>clasicismo </li></ul></ul>
  4. Naturaleza Muerta <ul><li>Término genérico que significa “still life” </li></ul><ul><li>También se llama bodegón </li></ul>
  5. Análisis de una Naturaleza Muerta Diego Rivera
  6. Análisis de una Naturaleza Muerta <ul><li>El nombre </li></ul><ul><ul><li>una imagen oscura y negativa </li></ul></ul><ul><li>Una escena común </li></ul><ul><ul><li>Rivera la ha torcido </li></ul></ul><ul><li>La comida </li></ul><ul><ul><li>putrefacta y descompuesta </li></ul></ul><ul><ul><li>muerta </li></ul></ul>
  7. Análisis de una Naturaleza Muerta <ul><li>Tiene muchos colores morenos y oscuros </li></ul><ul><ul><li>se asocian con el muerte </li></ul></ul><ul><li>No tiene colores verdes </li></ul><ul><ul><li>se asocian con la vida </li></ul></ul><ul><li>Nada tiene su forma normal </li></ul><ul><ul><li>los objetos están estirados y deformados </li></ul></ul>
  8. Retos en Traducción <ul><li>“ Mushy fruit” se traduce </li></ul><ul><ul><li>frutas aplastadas </li></ul></ul><ul><ul><li>frutas medio pudridas </li></ul></ul><ul><li>Nombres de los estilos del arte (cognados) </li></ul><ul><ul><li>cubism = cubismo </li></ul></ul><ul><ul><li>post-modernism = pos-modernismo </li></ul></ul><ul><ul><li>realism = realismo </li></ul></ul><ul><li>No parece tener tres dimensiones </li></ul><ul><ul><li>parece un poco plano (“flat”) </li></ul></ul><ul><li>Hay que hablar del uso de las sombras </li></ul>

×