Colaboraciones IGN/CNIG - OEG
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

Colaboraciones IGN/CNIG - OEG

on

  • 513 views

 

Statistics

Views

Total Views
513
Views on SlideShare
513
Embed Views
0

Actions

Likes
0
Downloads
4
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

Colaboraciones IGN/CNIG - OEG Colaboraciones IGN/CNIG - OEG Presentation Transcript

  • Colaboraciones IGN/CNIG – OEG Luis M. Vilches-Blazquez lmvilches@fi.upm.es Ontology Engineering Group Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid Campus de Montegancedo sn, 28660 Boadilla del Monte, Madrid http://www.oeg-upm.net Phone: 34.91.3363670, Fax: 34.91.3524819
  • Índice • Convenios bilaterales • PhenomenOntology • Descubrimiento de mappings • Heurísticas detección duplicados • Asesoramiento en ISO 19150 • España Virtual • Conflación semántica (PT 1.4) • Anotación semántica de servicios RESTful geo (PT 7.2) • GeoLinked Data (PT 7.1)Reunión bilateral IGN/CNIG – OEG 2Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Convenios bilaterales IGN – OEG (2007 - 2008)José Ángel Ramos, Luis M. Vilches, Asunción Gómez-Pérez Facultad de Informática, Universidad Politécnica de MadridCampus de Montegancedo sn, 28660 Boadilla del Monte, Madrid http://www.oeg-upm.net Phone: 34.91.3363670, Fax: 34.91.3524819
  • PhenomenOntology PhenomenOntology Catálogos de fenómenosReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 4Luis Manuel Vilches Blázquez
  • PhenomenOntologyBCN25  PhenomenOntology v3.5 03 0301 Río 0304 Cauce artificial - Comp. de río - Comp. del cauce artific. • Eje • Eje • Margen • Margen • Eje conexión • Eje conexión - Régimen - Situación • Permanente • Desconocido • No permanente • Subterráneo - Categoría del río • Superficial • Desconocida • Elevado • Primera • Segunda • Tercera • CuartaReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 5Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Descubrimiento de mappings (simples y complejos) 03 CAUDAL MARGEN 0301 Río - Componente de río - Régimen - Categoría del río 0304 Cauce art. - Componente del cauce artificial NO PERMANENTE - SituaciónReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 6Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Heurísticas detección de duplicados 1:25.000 multilingüe 1:200.000 1:50.000 1:1.000.000 multilingüe multilingüe multilingüe BTN25 BCN200 CHE EGM1:500.000 1:200.000 multilingüe multilingüe Atlas Otros conjuntos ERM de datos Nomenclátor Waterbase NGN Conciso ICA 1:1.000.000 1:250.000 a 1:25.000 multilingüe multilingüe 1:10M. monolingüe 1:5.000 monolingüe Reunión bilateral IGN/CNIG – OEG 7 Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Heurísticas detección duplicados Problemas en duplicidad de instancias • En varias fuentes (2 ó +) • En una única fuente • Diferentes tipos de fenómenos • Diferentes tipos de fenómenos • Abreviaturas • Abreviaturas • Diferentes valores en atributos • Diferentes valores en atributos • Diferente idioma • Diferente idioma • Similitud/Proximidad en nombre • Similitud/Proximidad en nombre instancias instancias • Presencia de tipología de • Tildes fenómenos • Agrupación de tipos de fenómeno • Ausencia de tipología de dentro de nombre de instancia fenómenos • Caracteres "extraños" (ñ, ç, ª, º, • Definición de diferentes etc.) componentes • Contexto - Diferente localización • Diferenciación entre mayúsculas y espacial minúsculas • Duplicidad • Alteración en orden de nombrado • Presencia de nombre 8 alternativo/asociadoReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 8Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Heurísticas detección duplicados • Comparar (x1.label є "y") con (x3.label є "?")... ^ (xN.label є "?") dif./existentes fuentes • Comparar (x2.label є "z") con (x3.label є "?")... ^ (xN.label є "?") dif./existentes fuentes • Interpretación resultados de comparativa • Si (x1.label є "y") ^ (x2.label є "z") = • Comprobar posible mapping (léxico/sintáctico) de ("y" ^ "z") con conceptos de hydrOntology • Interpretación resultados de proceso mapping • Si establecimiento mapping = • Comprobar presencia en hydrOntology • Buscar "y" v "z" en rdf:label • Ofrecer rdf:comment de "y" ^ "z" • Comprobar jerarquía de "y" ^ "z" en hydrOntology • Ofrecer al usuario relación "y" ^ "z" (application ontology) • Interpretación del conjunto de resultados obtenidos para obtener el idóneo • Proponer "y" ^ "z" (lista alternativas) • Comprobación y selección con usuarioReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 9Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Asesoramiento en ISO 19150 ISO 19150-2 New work item proposal: ISO 19150-2,ISO 19150-1 New work item proposal: ISO/TS 19150-1, Geographic information - Ontology - Part 2: Rules forGeographic information - Ontology - Part 1: Framework developing ontologies in the Web Ontology LanguageReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 10Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Conflación semánticaJosé Ángel Ramos, Luis M. Vilches, Asunción Gómez-Pérez Facultad de Informática, Universidad Politécnica de MadridCampus de Montegancedo sn, 28660 Boadilla del Monte, Madrid http://www.oeg-upm.net Phone: 34.91.3363670, Fax: 34.91.3524819
  • Conflación semántica Mappings R2O+ La ampliación del lenguaje implica una modificación en la aplicación que permite definirlos manualmente. Esta aplicación es un plugin de la plataforma NeOn Toolkit. Interfaz original Interfaz ampliadoReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 12Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Conflación semántica OEGMappings – Objetivos: • Evaluación del descubrimiento automático de mappings de la aplicación IGN MapDiscover. • Incorporación de nuevas técnicas de descubrimiento . • Incorporación de nuevas fuentes, ampliando el número y tipo de fuentes integradas.Reunión bilateral IGN/CNIG – OEG 13Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Conflación semántica OEGMappings – Evaluación Se han evaluado las técnicas existentes en IGN MapDiscover, su calidad y el aporte de las técnicas específicas para el dominio geográfico.Reunión bilateral IGN/CNIG – OEG 14Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Trabajo actual ? PhenomenOntology Laguna OMI Laguna Red de ontologías Laguna de agua dulce de GeoLinked Data Laguna de agua salada SPARQL Endpoints URI: http://geo.linkeddata.es/NGCE/resource/Laguna/Tae%C3%B1a%2C%20Laguna%20de URI: http://geo.linkeddata.es/NGCE/resource/Laguna/Tollos%2C%20Laguna%20de%20los […] NGCE BCN200 NOMGEO URI: http://geo.linkeddata.es/NOMGEO/resource/Laguna/Hilejas%2C%20Laguna%20de%20las URI: http://geo.linkeddata.es/NOMGEO/resource/Laguna/Tejo%2C%20Laguna%20del […] URI: http://geo.linkeddata.es/BCN200/resource/Laguna/Laguna%20de%20Paniagua URI: http://geo.linkeddata.es/BCN200/resource/Laguna/Laguna%20Laguna%20 […] La respuesta final está compuesta por 1.806 URI (38 provenientes de NGCE, 1.416 de NOMGEO y 406 de BCN200).Reunión bilateral IGN/CNIG – OEG 15Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Anotación semántica de servicios RESTful geoespaciales Victor Saquicela, Luis M. Vilches, Oscar Corcho Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid Campus de Montegancedo sn, 28660 Boadilla del Monte, Madrid http://www.oeg-upm.net Phone: 34.91.3363670, Fax: 34.91.3524819
  • Anotación semántica de servicios RESTful geoespaciales • Service . Retrieves information related to a country. • http://ws.geonames.org/countryInfo?country=ESReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 17Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Anotación semántica de servicios RESTful geoespaciales • Service . http://ws.geonames.org/countryInfo?country=ES Service <geonames> <country> <countryCode>ES</countryCode> <countryName>Spain</countryName> <isoNumeric>724</isoNumeric> <isoAlpha3>ESP</isoAlpha3> <fipsCode>SP</fipsCode> <continent>EU</continent> <capital>Madrid</capital> <areaInSqKm>504782.0</areaInSqKm> <population>40491000</population> <currencyCode>EUR</currencyCode> <languages>es-ES,ca,gl,eu</languages> <geonameId>2510769</geonameId> <bBoxWest>-18.169641494751</bBoxWest <bBoxNorth>43.791725</bBoxNorth> <bBoxEast>4.3153896</bBoxEast> <bBoxSouth>27.6388</bBoxSouth> </country> </geonames> •Service. countryInfo($country,bBoxSouth,isoNumeric,continent,fipsCode,areaInSqKm, languages,isoAlpha3,countryCode,bBoxNorth,population,bBoxWest,currency Code,bBoxEast,capital,geonameId,countryName)Reunión bilateral IGN/CNIG – OEG 18Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Asignación Semántica• Service. countryInfo($country,bBoxSouth,isoNumeric,continent,fipsCode,areaInSqKm,languages,isoAlpha3,countryCode,bBoxNorth,population,bBoxWest,currencyCode,bBoxEast,capital,geonameId,countryName) Africa Internet Europe Asia continent North America South America RESTful service Americas parameter Latin America http://dbpedia.org/ontology/Continent republic nation kingdom ……. empty http://dbpedia.org/ontology/Country France, Israel, SpellingSuggestions Brazil, Canada, http://dbpedia.org/ontology/countryWithFirstAstronaut Mexico, Belize, country http://dbpedia.org/ontology/FigureSkater/country Korea, ………. ……….. Internet John Curry, Janet ……….. Thompson, countryName http://dbpedia.org/ontology/Country/anthem Kumiko Koiwai, name ……….. RESTful service parameter gens epithet public figure figureReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 19Luis Manuel Vilches Blázquez
  • GeoLinked Data Luis M. Vilches, Boris Villazón-Terrazas, Victor Saquicela, Alexander de León, Oscar Corcho, Asunción Gómez-Pérez Facultad de Informática, Universidad Politécnica de MadridCampus de Montegancedo sn, 28660 Boadilla del Monte, Madrid http://www.oeg-upm.net Phone: 34.91.3363670, Fax: 34.91.3524819
  • Generación de RDFFuentes de informaciónRed de ontologías WGS84 Geo Positioning: an RDF vocabulary scv:Dimension scv:Item W3C 4 scv:Dataset hydrographical Vocabulary phenomena (rivers,Time ontology lakes, etc.) O. hasStatisticalData Statistics hasLat/Long WGS84 hasLat/Long SCOVO SCOVO hydrOntology hasLocation/isLocated FAO on Vocabulary for geometry2RDFhydrOntology FAO O. Time instants, intervals, durations, etc. NOR2O UNESCO Geopolitical EGM / ERM 4 hasGeometry hasGeometry ontology W3C Time GeoNames … GML Legend Generación de RDF Names and international code Ontology for OGC GML 4 systems for territories and Ontology Geography Markup Specification Language groups Specification 4 Thesaurus Reunión bilateral IGN/CNIG – OEG 21 Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Publicación de GeoLinked DataReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 22Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Export to KMLReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 23Luis Manuel Vilches Blázquez
  • GeoLinked Data … …Reunión bilateral IGN/CNIG – OEG 24Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Trabajo actualReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 25Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Trabajo actual owl:sameAs owl:sameAs Genérico owl:sameAs BTN25 BCN200 NGCE NOMGEOReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 26Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Trabajo actual owl:sameAs owl:sameAs Genérico owl:sameAs BTN25 BCN200 NGCE NOMGEOReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 27Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Interlinking to the Web of Data http://geo.linkeddata.es/NGCE/resource/Provincia/Madrid owl:sameAs http://geo.linkeddata.es/resource/Provincia/MadridReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 28Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Trabajo actual owl:sameAs owl:sameAs Genérico owl:sameAs BTN25 BCN200 NGCE NOMGEOReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 29Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Interlinking to the Web of Data http://geo.linkeddata.es/resource/Provincia/Madrid http://dbpedia.org/page/Madrid owl:sameAs http://sws.geonames.org/6355233/Reunión bilateral IGN/CNIG – OEG 30Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Trabajo actual owl:sameAs owl:sameAs Genérico owl:sameAs BTN25 BCN200 NGCE NOMGEOReunión bilateral IGN/CNIG – OEG 31Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Interlinking to the Web of Data http://dbpedia.org/page/Madrid http://sws.geonames.org/6355233/Reunión bilateral IGN/CNIG – OEG 32Luis Manuel Vilches Blázquez
  • Colaboraciones IGN/CNIG – OEG Luis M. Vilches-Blazquez lmvilches@fi.upm.es Ontology Engineering Group Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid Campus de Montegancedo sn, 28660 Boadilla del Monte, Madrid http://www.oeg-upm.net Phone: 34.91.3363670, Fax: 34.91.3524819