Your SlideShare is downloading. ×
INFUZIJA  (SŠ - LiDrano 2012)
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

INFUZIJA (SŠ - LiDrano 2012)

1,009
views

Published on

LiDrano 2012 - školski listovi - srednje škole …

LiDrano 2012 - školski listovi - srednje škole
Škola za medicinske sestre Vinogradska, Zagreb

Published in: Education

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,009
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. LIST UČENIKA ŠKOLE ZA MEDICINSKE SESTRE VINOGRADSKA BROJ 11 ZAGREB SIJEČANJ 2012.Intervju s Julijanom Matanović Tkalja vlastitih sjećanjaIstraživanje dr. Davora Moraveka Suvremeni život: Alkohol i mladi Predstavljamo... Samozatajna pjesnička nada Dizajn jednostavnih oblika Zdravlje djece ŠKOLSKA LJUBAV · DUGOSELSKE MAŽORETKINJE · KNJIGA ILI FILM · INTERNET MEME
  • 2. Riječ urednika Iza nas je jubilarni deseti broj školskog mladima koji žive bez odgovarajuće roditeljskečasopisa Infuzija. Nju su dobro posložili naši skrbi, o tome kako provoditi slobodno vrijeme iprethodnici s Jelenom Mijatović na čelu, a sada pokazali smo vam što nam se sve mota po glavi.evo, uz puno rada, dođosmo i do jedanaestog Nadamo se da će vam naše teme biti zanimljive i dabroja. Svi članovi uredništva potrudili su se vama, ćete iz ovog broja nešto novo naučiti.našim dragim čitateljima, priuštiti originalne i Zahvaljujemo svim članovima uredništva i svimzanimljive tekstove koji otkrivaju svakodnevni povremenim i stalnim vanjskim suradnicima što suživot u školi i izvan nje, naše interese, a nadamo nam pomogli da ovaj broj časopisa ugleda svjetlose i našu kreativnost i dar za novinarstvo. Ove dana.smo godine imali zanimljive sugovornike iz Želimo svima dobar provod čitajući!poslovnog i umjetničkog svijeta, razmišljali smoo predrasudama, našem budućem poslu, djeci i Ida Kolarić i Stjepan Sumporinfuzija sadržajList učenikaŠkole za medicinske sestreVinogradskaUREDNICIIda KolarićStjepan SumporUREDNIŠTVOSarah KaurinovićLorena MićanovićMartina VrhovecRajka Vujaklija ZANIMLJIVOSTI IZ SVIJETA MEDICINE Ne pokušavajte ljubav zamotatiKatarina Šakić Suvremeni život - alkohol i mladi ...... 3 u šarenilo papira .........................32Nikola ŠimićDorotea Zadro Mali medicinski rječnik................... 5 Zdravlje djece ............................. 6 FILM I GLAZBAVODITELJICA Na putu do uspjeha ......................33Mila Mikecin, prof. JUČER, DANAS, SUTRA Novi heroji ................................34SURADNICI Obitelj velika srca ........................ 7 Godina hrabrih filmova ..................35Elza Bertović, prof. Trajno prijateljstvo ....................... 9Sonja Ratković Najljepši posao na svijetu ..............10 SPORTBarbara GrdanjskiJelena Mijatović Školska ljubav ............................12 Jezik privrženosti i povjerenja ........37Svjetlana Bratić Muke po Barbari ..........................14 Možemo mi to! ...........................38 Želja za ponovnim susretom ...........15 Odlikašica i u rukometu ................39ILUSTRACIJE I FOTOGRAFIJEStjepan Sumpor Piruetom do pogotka ....................41Foto grupa Škole CRTICE IZ ZAGREBAČKE PROŠLOSTI Uživamo u igri i druženju ...............42 I SADAŠNJOSTINASLOVNICA Gracioznost borbenih pokreta .........43 Kamenita vrata ili priča o molitviI ZADNJA STRANICAUrednici i nadi .......................................16 SVAŠTA U MOJOJ GLAVIFotografije: Sonja Ratković Moj lijepi Zagreb grad...................18 Ne gleda se samo očima ................44REDAKTURA I LEKTURA RIJEČI, RIJEČI, RIJEČI Što te ne uništi, to te ojača! ...........45Mila Mikecin, prof. Zašto je knjiga bolja od filma ..........46Sanja Tomljenović, prof. Školski dani ...............................20 Nokturno ..................................21 Dizajn jednostavnih oblika ............48NAKLADNIK Tinejdžerica ..............................21 Obožavati memse ........................50Škola za medicinske sestre Palica s potpisom kralja.................51Vinogradska Samozatajna pjesnička nada ..........22 Zablistajmo na Dan sv. Patrika .........52PRIPREMA I TISAK NOVINARI NA ZADATKUTomislav Fürst U zagrljaju znanosti i umjetnosti .....24 ZABAVNI KUTAKIntergrafika TTŽ d.o.o., Zagreb Jeste li znali? .............................53 Zbog sevdaha u Sevdah .................26NAKLADA Lingvistika je zanimljiva znanost ......27 Kviz - iz povijesti grada Zagreba ......54550 primjeraka Tkalja vlastitih sjećanja ...............28 Križaljka ...................................55 2 infuzija 11
  • 3. zanimljivosti iz svijeta medicine OPASNA PRIVLAČNOST REKLAMNIH PORUKA Suvremeni život - alkohol i mladi PIŠE: Mr. sc. Davor MORAVEK, psihijatar - uži specijalist za alkoholizam i druge ovisnosti Zadnjih smo godina svjedoci napora i uspjeha marketinškeindustrije, koju plaća industrija piva, da pivo kao psihoaktivnosredstvo poveže s načinom života mladih te da mladost, zdravljei sport marketinški veže uz pivo. Svjedočimo neverbalnoj poruci:„Ako se želiš osjećati mlad, pij pivo.“ puno smisla, stoga treba načiniti plan aktivnosti kojim će se nešto zaista promijeniti. Studije rađene 2011. godine koje su uključivale roditelje adolescenata upućivale su na to da čak 47% roditelja ima potrebu saznati više o problemu pijenja mladih! Dakle, ima i previše razloga za preventivne aktivnosti. Aktivnosti zajednice mogu biti usmjerene na promicanje kvalitete zdravog života bez alkohola, a u tome joj mogu pomoći organizirane službe kao što su organizacije mladih (sportski klubovi, vjeronaučni susreti), organizacije roditelja te organizacije ovisnika (klubovi liječenih alkoholičara, sastanci Izloženost mladih i osoba koje mogućih slučajeva prekomjernog žena liječenih alkoholičara).imaju obrasce rizičnog pijenja konzumiranja alkohola kod Postoje brojne studije kojereklamnim porukama može mladih što može imati značajnu ukazuju da samo edukacijadovesti do povećane potrošnje ulogu u sprečavanju razvijanja o „umjerenom pijenju“ nijepića. Istraživanja su ukazala na navike pijenja. Pravovremena i dostatna, pa aktivnosti zajedniceto da i posjedovanje sponzorskih sustavna društvena intervencija mogu biti usmjerene i naproizvoda (majice, kape i dr.) djeluje na rizične čimbenike zakonodavstvo, poput zabranemože biti poticajno za pijenje, koji vode prekomjernom reklamiranja alkoholnih pića uodnosno početak pijenja kod konzumiranju alkohola kod mladih svim vrstama medija u određenojmladih, isto kao i izloženost (dezorganizacija obitelji i gubitak lokalnoj zajednici, zabranenatpisima na prodajnim mjestima. roditeljskog autoriteta i nadzora, prodaje alkoholnog pića u blizini slaba povezanost mladih sa školom, škola i bolnica itd.NUŽNOST PREVENTIVNIH otuđenje u socijalnom okruženju,AKTIVNOSTI konzumiranje alkohola, „skrivene“ REKLAMIRANJE ALKOHOLNIH Primarna prevencija alkoho- propagandne poruke zbog zarade PIĆA – UTJECAJ NA MLADElizma mladih i ponašanja koje od prodaje alkohola, negativni Kupovina je alkohola mladimaalkohol pojačava najčešće iz- uzori u filmovima i stvarnom mlađim od 18 godina zabranjena.miče društvenoj kontroli. životu). Edukacija je važna zbog No, alkohol je mladima ipak lakoPrimarna prevencija se prije ukazivanja na postojeći problem, dostupan. Stoga je uz sve preven-svega odnosi na rano otkrivanje no bez konkretnih akcija ona nema tivne mjere koje se provode po-infuzija 11 3
  • 4. zanimljivosti iz svijeta medicinečovjek jučer, danas, sutratrebno razmotriti i sadašnje stanje kod mladih muškaraca, zainteresi- povećava pijenje piva u dobi odmarketinga i odnosa masovnih me- ranih za sport, dovodi do značajno 18 godina. Kod djevojčica u dobidija prema tom problemu. U Hr- većeg izlaganja pozitivnim mar- od 13 godina prisutna je negativnavatskoj postoji zabrana reklamira- ketinškim porukama. Zdravstve- asocijacija prema pijenju. Nijenja (oglašavanja) alkoholnih pića, ni rizici (alkoholizam, problemi s se pokazalo da bi reklame imaleno iz tog je zakona izuzeto rekla- upravljanjem motornim vozilima, značajan učinak na pijenje vina ilimiranje piva, vina i voćnih vina. povrede, fetalni alkoholni sin- žestokih pića bez obzira na spol.Budući da raste upravo potrošnja drom) moraju stoga biti vrlo jasno Da bi se razmotrilo sadašnjepiva, dok oni alkoholni proizvodi definirani i obrazloženi kako bi se stanje marketinga u Hrvatskoj,koji se ne reklamiraju pokazuju mogla pooštriti regulativa, odno- kvalitativnim ispitivanjem zapo-znatan pad potrošnje – postavlja sno smanjenje dostupnosti alko- četo je u Referentnom centru zase pitanje ima li upravo marketing holnih pića i njihovo reklamiranje. alkoholizam kompleksno istraži-utjecaj na količinu ukupno popije- Utjecaj reklama na mlade pred- vanje rizičnih skupina potrošačanog pića? Etički standard marke- met je brojnih rasprava. Mladi ljudi kao i stavova mladih, Za sada su nam poznati preliminarni rezulta- ti ove pilot studije. Osobe koje su u kratkotrajnom tretmanu liječe- nja problema alkoholne ovisnosti podržavaju strogu zabranu rekla- miranja alkoholnih pića mladima (pojedini čak predlažu, ako se reklame ne zabrane, da se onda emitiraju nakon 22 sata) jer sma- traju da bi reklame mogle „izrav- no nagovarati mlade“ da piju. Me- đutim, manja skupina adolescena- ta osamnaestogodišnjaka (oko 5% ispitane populacije) ima suprotno mišljenje od većine te su njima reklame alkohola „baš zgodne“. Kad ih se pita o njihovoj podlož-tinške komunikacije proizvođača su izloženi reklamama za alkohol- nosti reklamama, u svim skupina-piva u Republici Hrvatskoj podra- nih pića jer se ona reklamiraju kao ma smatraju da na njih reklamezumijeva da se reklamne poruke o i drugi proizvodi. Iako te reklamepivu ne smiju upućivati maloljet- ne moraju biti izravno upućenenicima niti smiju prikazivati ma- mladima, ipak mogu dovesti do ra-loljetnike kako konzumiraju pivo, nijeg početaka pijenja, veće kon-ne smiju promicati pivo u medi- zumacije i uslijed toga veće štete,jima, programima ili događajima a ti su fenomeni već dokazani nakoji se obraćaju maloljetnicima, a duhanskim proizvodima te u rekla-ne smiju ni ohrabrivati pretjeranu miranju „brze hrane“.ili neodgovornu konzumaciju ili na U Sjedinjenim Američkim Drža-bilo koji način implicirati da je pi- vama, koje imaju daleko strožejanstvo prihvatljivo. provođenje politike dostupnosti Brojna istraživanja ukazuju alkohola maloljetnicima te nižuda je oglašavanje pića povezano stopu pijenja među mladimas pijenjem alkohola kod mladih, od većine europskih država,posebice s inicijacijom pijenja i analize su ukazale da bi potpunaopasnih obrazaca pijenja, a tome zabrana reklama za alkoholna pićadoprinosi i tzv. „lažna propagan- mogla smanjiti mjesečnu stopuda“ - propagiranje da proizvod sa- pijenja među mladima za 24%, adrži nisku količinu alkohola kada periodička opijanja za čak 42%.se konzumira u miješanim pići- Ispitivanja u Novom Zelandu, nama (koktelima). Problem svakako skupini mladih u dobi od 13 do 15predstavlja i činjenica da proi- godina ukazala su da izloženostzvođači piva često sponzoriraju reklamama za alkoholna pićasportske događaje, što posebice u dobi od 15 godina značajno 4 infuzija 11
  • 5. zanimljivosti iz svijeta medicine nemaju znatan utjecaj. Međutim, osamnaestogodišnjaci tvrde da bi reklame mogle prvenstveno pota- Mali medicinski knuti potrošnju piva. Odabir piva kao sredstva inicijacije u odrasli rječnik svijet konzumenata alkohola nije slučajan i nije svjestan izbor po- PRIPREMILA: Jelena ĐUMIĆ jedinca. Zadnjih smo godina svje- doci napora i uspjeha marketinške industrije, koju plaća industrija Karcinom zloćudni tumor nastao bujanjem piva, da pivo, kao psihoaktivno epitelnih stanica sredstvo, poveže s načinom živo- ta mladih te da mladost, zdravlje Kardiotokografija metoda nadzora ploda u trudnoći i i sport marketinški veže uz pivo. porodu prilikom koje se istodobno Svjedočimo neverbalnoj poruci: bilježe trudovi i srčani rad fetusa „Ako se želiš osjećati mlad, kon- zumiraj pivo.“ Naši ispitanici su u Kliconoše osobe ili životinje koje u svom velikom broju nesvjesni činjenice tijelu nose određeni patogeni da je tzv. „pivo s okusom“ (Rad- mikroorganizam bez znakova bolesti, ler) alkoholno piće te ga smatraju a potencijalni su izvor infekcije zbog ili „bezopasnim“ ili „bezalkohol- otpuštanja uzročnika u okolinu nim“. Ipak, značajan dio ispitani- Kraniotomija ka „pivo s okusom“ promatra kao kirurški zahvat kojim se rade otvori marketinški trik. Upravo je ova na kostima lubanje kategorija pića ono koje je za- Konjunktivitis dnjih dvije godine počelo rasti – i upala očne spojnice to kod nove kategorije potrošača Kontracepcija – mladih žena. obuhvaća sve metode za sprječavanje trudnoće LICEMJERNA I POHLEPNA ZARADA Kolostrum prvo majčino mlijeko čiji kemijski Je li sadašnje stanje u kojem sastav odgovara potrebama industrija pića, posebice piva, novorođenčeta nastoji nametnuti određena pra- Klimakterij (menopauza) vila igre, a koju vode velike mul- prirodna promjena ženskog tijela tinacionalne kompanije, odgova- i prelazak iz plodne u neplodnu rajuće, ili bi ipak zemlje Europe fazu; javlja se između 45. i 55. mogle učiniti više? U trenutku dok godine života, a počinje zadnjom raste problem pijenja mladih te menstruacijom ukupna potrošnja piva, moramo Kalem si postaviti pitanje je li osim in- transplantat, tkivo ili organ koji se dividualne odgovornosti ipak po- presađuje trebna i viša razina – društvena Koma odgovornost? Zapadna društva, najteži poremećaj svijesti; dubok tradicionalno sklona alkoholu, li- san; bolesnik leži mirno, nepokretno, cemjerno i pohlepno zarađujući i ne reagira ni na kakav podražaj, popunjavajući državne i privatne arefleksija u dubokoj komi; koma proračune porezima na promet može nastati naglo ili postupno alkohola, posljedice prekomjer- nog pijenja (bolest i patnja obi- telji alkoholičara) prebacuju na individualnu odgovornost samog alkoholičara i na njegovu obitelj. A kako to tek utječe na mlade i djecu alkoholičara?!infuzija 11 5
  • 6. zanimljivosti iz svijeta medicinečovjek jučer, danas, sutra dijete predstavlja velik šok, osobito INTERVJU S PEDIJATRICOM DR. TAMAROM ŽIGMAN za manje dijete. Medicinske sestre su zaslužne za ublažavanje tuge koju Zdravlje djece osjeća malo bolesno dijete. Za ovaj posao mora se osjetiti unutarnji poziv. Osoba koja radi s bolesnim djetetom mora u svakom trenutku biti spremna da djetetu pruži ljubav, empatiju i Dr. Tamara Žigman radi na Odjelu strpljenje. za pedijatriju KB Sestre milosrdnice i u našoj Školi predaje pedijatriju. Kako usklađujete svoje poslovne Omiljena je kao liječnica u bolnici i privatne obveze? Suprug i ja roditelji smo dviju i nastavnica u školi jer naučava da djevojčica. Roditeljstvo smatram osoba koja radi s bolesnim djetetom najvećim izazovom u životu. Iskren iRAZGOVARALA: mora u svakom trenutku biti spremna pravedan odnos prema svojoj obitelji predispozicija je za kvalitetan radMartina VRHOVEC pružiti ljubav, empatiju i strpljenje. na odjelu. Iako moj rad puno puta Završili ste medicinu. Nalazite li oboljelog djeteta to je pitanje na koje zahtijeva velik osobni angažman dau svom poslu zadovoljstvo s obzirom se odgovor traži cijeli život. Empatija uskladim privatne i poslovne obveze,na trud koji ste uložili tijekom je nešto što mi u tome puno pomaže. najčešće uspijevam u tome. Ipak,studija? Kako sam majka dvije djevojčice, ako moram birati, obitelj je uvijek na Studij medicine zaista je mogu se lako zamisliti u ulozi prvom mjestu.zahtjevan. Međutim, uvijek kada roditelja bolesnog djeteta. Kada serazmislim o vremenu kada sam pojednostavljeno gleda, interakcija s Koja je razlika između rada ustudirala, za taj me period života vežu roditeljima nekada predstavlja veliku školi i rada u bolnici?najljepše uspomene. Jedini zadatak frustraciju kako za liječnika tako i Iako je nekada u koliziji s mojimstudenta medicine jest marljivo učiti za roditelja, ali uvjerena sam da su obvezama na odjelu, rad u školii uspješno polagati ispite, što meni, strpljenje i empatija jedini mogući uvelike me ispunjava. U razredunasreću, nikada nije predstavljalo način prevladavanja tog problema. sam opuštena, volim interakcijuveći problem. Oduvijek sam znala s mladim ljudima u odrastanju.da, kada završim studij, želim raditi s Što mislite o poslu medicinske Pokušavam učenicima na prihvatljivdjecom. Specijalizacija iz pedijatrije sestre? način prenijeti osnovna znanjaprirodan je nastavak mojih želja Medicinska sestra na pedijatrijskim iz pedijatrije. Osim o pedijatriji,i nastojanja. U ovom poslu, uz razgovaramo i o životnim temama. odjelima zaista mora voljeti svojprikupljanje dodatnog medicinskog Iako možda na prvi pogled smiješno posao. Za vrijeme boravka djeteta uznanja i iskustva, pomalo u vama jača bolnici, medicinska sestra je osoba zvuči, smatram da učimo jedni odsvijest o odgovornosti za zdravlje koja najviše brine o djetetu odvojenom drugih, kako oni od mene, tako i jadjece. Tako studentska bezbrižnost od roditelja i uže obitelji, što za svako od njih.postupno prerasta u odgovornost. Tosmatram sazrijevanjem koje svakiozbiljan liječnik mora proći. Iako jemoja profesija vrlo zahtjevna, u ovomposlu nalazim veliko zadovoljstvo.Komunikacija i rad s djecomispunjavaju me kako na privatnom,tako i na profesionalnom planu. Kakav je Vaš odnos premapacijentima? Prema malim pacijentimapokušavam izgraditi topao, iskren iprofesionalan odnos. Zaista, kontakts djecom dosad mi nikada nijepredstavljao veći problem. Kakavodnos izgraditi prema roditeljima 6 infuzija 11
  • 7. zanimljivosti iz svijeta medicine jučer, danas, sutra SOS DJEČJE SELO LEKENIK PRVO HRVATSKO SOS SELO Obitelj velika srca PIŠE: Lorena MIĆANOVIĆ “Kada otvoriš svoje srce, začudiš se koliko ljudi u njega stane”, jedna je od lijepihmisli izrečena u božićnoj akciji kojom se željelo pomoći siromašnim obiteljima uHrvatskoj. Međutim, u Hrvatskoj postoji i jedna obitelj koja se razlikuje od obiteljikakve većina nas poznaje i koja je otvorila svoje srce velikom broju djece bezroditelja ili odgovarajuće roditeljske skrbi. To je obitelj SOS Dječjeg sela Lekenikkoja broji 70-ak djece različite dobi o kojima se brinu ljudi velika srca i duše. Ljubav, nježnost, sigurnost i topli iste životne obveze i radosti kao idom osnovne su životne potrebe svaka druga obitelj.svakog čovjeka. Ali nažalost, svatko U Selo dolaze djeca iz cijeleih ne posjeduje. U današnjem svijetu Hrvatske. Pri dolasku ta su djeca,stalno se raspravlja o tome tko je odvojena od svojih roditelja i svegabolji, tko je brži i tko je lukaviji njima poznatog, povrijeđena, plašljivazaboravljajući u tom životnom i povučena. Ali istinska ljubav,nadmetanju one najranjivije: nježnost, razumijevanje, potpora inapuštenu djecu u potrazi za toplim sigurnost koja im se u Selu pruža,domom. Željni ljubavi i nježnosti u otkriva im radost življenja u skladnomživotnoj su stihiji često zaboravljeni. okruženju. Suživot štićenika, SOS Međutim, u okrutnoj svakodnevici mama i teta i drugih djelatnika upotrage za vlašću, zlatom il’ za Selu, kao i gostoljubivost stanovništvahljebom, nedaleko od Zagreba, u Lekenika postepeno izraste u odnosturopoljskom selu Lekenik postoji međusobnog povjerenja i poštovanja.jedno mjesto u kojem se ljudi trude Žalosno je to koliko malih inadoknaditi životnu nepravdu. To je nedužnih stvorenja, djece u dobi odSOS Dječje selo Lekenik koje djeluje samo nekoliko mjeseci pa do osnovne djeluje Društveni centar Hermann škole, mora pronaći svoje utočište Gmeiner (naziv istoimene zaklade izod početka 1993. godine kad su u Selo u Selu. Brojni su razlozi njihova Münchena koja je financirala projektdošli prvi mali stanovnici i njihove SOS dolaska, ali se svi svode na isto: zbog SOS Kinderdorf Internationala) kojimame, a svečano otvorenje Sela bilo roditeljskog nemara ili nemogućnost je osnovan s ciljem da djeci ponudije 8. listopada iste godine, pa je zato brige za vlastito dijete zbog lošegtaj dan proglašen Danom SOS Dječjeg i udobno mjesto za obrazovni, zdravstvenog stanja ili materijalnesela Lekenik. kreativni i socijalni razvoj. Društveni neimaštine, u obitelji nisu ispunjeni Selo se sastoji se od 15 obiteljskih centar nudi djeci različite sadržaje osnovni uvjeti za život jednog djeteta.kuća u kojima prebivaju djeca bez od knjižnice, računalne i internetske Uskraćena im je roditeljska ljubav iroditelja i roditeljske skrbi, neovisno skrb, bezbrižno igranje, poljubac za radionice, sportskih aktivnostio njihovoj rasi, nacionalnoj ili vjerskoj laku noć. Uskraćeno im je primjereno (nogomet, tae kwon do, šah), dopripadnosti. Jedno selo u prosjeku školovanje i obrazovanje, a time i slobodnog osmišljavanja vremenaudomljava 70-ak djece. U svakoj se blagostanje u budućem životu. Sve u brojnim društvenim igrama. Zakući za djecu s ljubavlju brine po to i još mnogo toga pokušava se djecu koja su sklona umjetničkomjedna SOS mama. Njima pomažu nadoknaditi djeci kad dođu u SOS izražavanju pripremaju se kreativneSOS tete, direktor sela, pedagoški Dječje selo Lekenik. radionice: u likovnoj radionici djecapomoćnik, psiholog i dva seoska U sklopu SOS Dječjeg sela izrađuju lutke za lutkarske predstave,majstora. Ova velika SOS obitelj dijeli Lekenik od siječnja 2007. godine predmete od gline, a crtaju i nainfuzija 11 7
  • 8. jučer, danas, sutračovjek jučer, danas, sutra nastupati u emisiji Zvijezde plešu, odgovornost za svoj život. Uz pomoć na raspolaganju ima plesnu grupu odgajatelja obavljaju kućanske u kojoj se uče prvi plesni koraci. U poslove, njeguju vrt i uče napraviti Centru postoji još mnogo radionica: poneko jelo. Poticanje samostalnosti za djecu od 1. do 4. godine pokrenuta svake mlade osobe čini ih spremnijima je igraonica čiji se poseban dio zove za budući život doprinoseći njihovu Eko patrola. Zadatak Eko patrole je osamostaljivanju jer sada moraju sami održavanje okoliša čistim i urednim, izvršavati brojne obaveze. SOS Dječje skupljanje otpada, plastične ambalaže selo Lekenik, kao i druga SOS dječja i starog papira te uljepšavanje okoliša sela, skrbe o svojoj djeci tijekom sadnjom cvijeća i zelenih biljaka. njihova školovanja sve do potpunog Otvorena je i radionica domaćinstva, osamostaljenja, a i poslije im je a organizirane su i edukativne uvijek spremno priskočiti upomoć. aktivnosti kao što su instrukcije iz Djeca koja dio svog života različitih školskih predmeta za djecu provedu u Selu i koju sudbina od koja imaju poteškoća u svladavanju početka nije mazila, nakon tog školskog gradiva. Sudjelujući životnog iskustva često postanu u raznovrsnim radionicama i samostalnija i odgovornija od one aktivnostima, djeca uviđaju kakve koja su odrastala u ljubavi svojesvili. Dramska grupa je zadužena za rezultate mogu postići, a na taj način obitelji u svom obiteljskom gnijezdu. grade i svoje samopouzdanje koje će Prijevremeno suočeni s težinom iosmišljavanje barem dviju predstava im u suočavanju s daljnjim životom nepravednošću života svjesni su kolikokoje s veseljem izvodi u Centru, biti itekako potrebno. je u međuljudskim odnosima važnoali i na gostovanjima. U glazbenoj Nakon završetka osnovne škole, zajedništvo, humanost, solidarnostradionici djeca uče svirati različite mladi srednjoškolci odlaze u SOS i pomaganje jer su i sami uz pomoćinstrumente (gitara, bubnjevi, Zajednice mladih Lekenik, od kojih svojih SOS mama, sestara i braće, kaoklavijature, violina), a osnovali su dvije u Velikoj Gorici, a jedna je i svih ljudi koji rade u Selu, uspjelisu i pravi rock bend pod nazivom u Zagrebu. Mladima u zajednici pruža prebroditi bol svog djetinjstva hrabroNapadači sluha. Tko želi jednog dana se veća sloboda, ali preuzimaju i veću gradeći svoj budući život. Nakon završetka osnovne škole, mladi srednjoškolci odlaze u SOS Zajednice mladih Lekenik, od kojih su dvije u Velikoj Gorici, a jedna u Zagrebu. Mladima u zajednici pruža se veća sloboda, ali preuzimaju i veću odgovornost za svoje postupke. 8 infuzija 11
  • 9. zanimljivosti iz svijeta medicine jučer, danas, sutra ŽIVOT U UČENIČKOM DOMU Trajno prijateljstvo PIŠE: Martina VRHOVEC Mnogi učenici našeškole stanuju predalekoda bi putovali svaki danu školu. Za vrijeme svogaškolovanja nastanjuju se udomovima i privikavaju naživot u domskoj zajednicikoji uz svoje nedostatkeima i mnogo prednosti.Ovo je svjedočanstvomaturantice koja seu četiri godine životau učeničkom domunaučila razumijevanjuza druge, samostalnosti istekla jednu od najvećihvrijednosti u životu –prijateljstvo. Prije četiri godine upisala s kojom sada idem u isti razred, a kritizirala mnoge stvari. Sadasam se u Školu za medicinske u domu dijelimo istu sobu. Cijelo sam starija i zrelije razmišljam osestre Vinogradska. Obiteljski vrijeme smo bile zajedno i što je svemu i svjesna sam da je u tolikojdom zamijenila sam učeničkim najvažnije svaki smo vikend išle skupini djevojaka teško ugoditidomom u Klaićevoj ulici. Ne želim kući u Križevce zajedno. To činimo svima. Shvaćam da je kontrolarazmišljati, a kamoli govoriti što se sada kao maturantice, iako je sada odgajateljica neophodna, iako metada dogodilo sa mnom. Život mi se odlazak kući nešto sasvim drugo. to često živciralo.preko noći okrenuo naopačke. Bilo Gledajući unatrag, život u Sada vidim da dom ima ije tu suza, nespavanja, a najviše domu mi je bio lijep. Tu sam svoje prednosti. Potpuno sam seželje da sve napustim i vratim se upoznala mnogo dragih ljudi koji osamostalila. Brinem o svemu isvojoj kući u svoju obitelj. Ovdje su mi uvijek bili spremni pomoći sama donosim odluke o tome štoje prevladala moja tvrdoglavost, u svemu. Upoznala sam mnogo ću raditi, dok moje vršnjakinjejer sve što u životu zacrtan moram svojih vršnjakinja s istim i sličnim koje nisu bile u domu o svemui ostvariti. problemima, pa smo ih zajednički konzultiraju svoje roditelje. Nisam se vratila kući, ostala rješavale i lakše se s njima nosile. Shvatila sam koliku potporu isam u domu i s vremenom se S nostalgijom ću se sjećati svoje oslonac pruža obitelj i koliko je onaprivikla na suživot s djevojkama odgajateljice, svoje domske sobe, bitna u razvoju mladog čovjeka.u sobi. U svemu mi je je najviše kućnog reda, domske hrane, a Sretna sam što imam jedno velikopomogla prijateljica Valentina s i sebe kako sam često površno životno iskustvo, a osamnaest mikojom sam išla u osnovnu školu i gledala na sve i često bezrazložno je godina tek.infuzija 11 9
  • 10. jučer, danas, sutračovjek jučer, danas, sutraPRAKTIČNA NASTAVA NA ODJELUNajljepši posao na svijetuPIŠE: Martina ŽORAT Bilo je tužnih i radosnih trenutaka, ali i trenutaka u kojima smo bolesniku bilii pomoćnica i prijateljica u isto vrijeme. Naučile smo da kao medicinske sestremoramo biti stabilne i emocionalno zrele osobe. Pokušavam premotati film unatrag gledajući, pogotovo ne u ovom poslu. krv, podijeliti terapiju ili pružitii sjetiti se svog prvog iskustva s odjela, Prije svega, bitno je da smo mi ti koji njegu bolesniku? Bilo je puno radosnihsvog prvog doživljaja u bolnici. To se brinemo o bolesnicima, koji im trenutaka, ali i trenutaka u kojimaje bilo prije tri godine dok smo se pružamo svu moguću pomoć kada im smo bolesniku bili i sestra, i prijateljtek upoznavali s ovom školom, s je najteže i kada im je najpotrebnije. u isto vrijeme. Naučili su nas da miljudima oko nas, s bolnicom i njezinim Svaki novi dolazak na odjel u kao sestre moramo biti stabilne ibolesnicima. vrijeme praktične nastave s vremenom emocionalno zrele osobe kako bismo Prvi dolazak na odjel stvorio nam nam je postajao sve draži i ustajanje se mogle nositi s ljudskom patnjom,je neku nervozu, ali jednako tako i u rane jutarnje sate postajalo je sve hitnim stanjima i teškim zdravstvenimneku ugodu i znatiželju. Došli smo lakše i lakše. Bivali smo sve spretniji problemima.tamo i samo promatrali rad sestara i spretniji. Mi kao medicinske sestre, ali ikoje znaju kako raditi s bolesnicima Na odjelu nikada nije nedostajalo kao osobe u svom privatnom životu,i učili smo gledajući njih i naše smijeha i radosti dok smo obavljali moramo biti brižne, spremne prihvatitiprofesorice. ono što volimo, jer tko ne bi volio odgovornost, raditi samostalno i u Naše oči pokušavale su upiti sve vidjeti jednu nasmijanu sestru kojoj timu te savjesno provoditi ono što jeznanje, ali znali smo da se ne uči samo nije teško posložiti krevet, izvaditi propisano. To je najljepši posao koji 10 infuzija 11
  • 11. zanimljivosti iz svijeta medicine jučer, danas, sutra postoji. Znati pomoći bolesniku i svaku noć leći u krevet razmišljajući kako si nekome uljepšao dan, ali i život, daje snage za sve ono što je u ovom poslu teško i naporno, i to ne samo fizički, nego i psihički. Najteže je gledati ljude koji pate, a ne može im se nikako pomoći. No, mi se trudimo pomoći im onoliko koliko je u našoj moći i u moći medicine. Ljudi nam to uvijek vraćaju s radošću i zahvalnošću. Srednjoškolsko obrazovanje medicinskim sestara/tehničara sada traje pet godina. Zadnja godina školovanja usmjerena je na praktični rad u liječničkom timu i s pacijentima. To nam je veoma drago jer smo svjesni toga da moramo puno učiti. Nadamo se da ćemo postati vrsne medicinske sestre/tehničari i da će nas se pacijenti, kada završi razdoblje bolesti i liječenja, sjećati po dobru.infuzija 11 11
  • 12. jučer, danas, sutračovjek jučer, danas, sutraDOĐAĐANJA ZA VRIJEME ODMORAŠkolska ljubavPIŠE: Rajka VUJAKLIJA Govori se da su školske ljubavi nezrele. One tomožda i jesu, ali svi ih moramo proći i doživjeti čarprvog pravog poljupca. Osjećaji koji se u tim godinamaprobude zauvijek ostanu urezani u naše sjećanje, akoništa drugo, a ono kao dobra uspomena. 12 infuzija 11
  • 13. jučer, danas, sutra Naša škola pamti puno prvih uskom hodniku – sve su to okidači brkanje riječi ... a na kraju ona i nepravih ljubavnih poljubaca. Prošetati našim školskim ljubavnim parovima. shvati što si htio reći i misliš da sihodnicima za vrijeme školskih Dosad smo iz izbrojali oko desetak, se osramotio i ponizio. Ako te pakodmora znači uloviti dva ili tri ali nikad se ne zna jesu li se neki već pogleda u oči i shvati što si htio reći,ljubavna para koji i ne pokušavaju razdvojili, a neki novi spojili. opet se osjećaš isto. Tada pomisliš:sakriti što u tim trenutcima ljubavne Možda je to čudno, ali nama „Računat ću to samo kao dobruigre doživljavaju. Može se očekivati mladima takve ljubavi puno znače. uspomenu!“ No, ponekad se rodi i nešto više!da će kad-tad frcnuti koja iskra Zbližiti se s osobom suprotnoga spola Najveći su nam problemmeđu nekim od četiristo mladih prvi put u životu, zaista je zeznuto. profesori, koji se, nije nam jasnoljudi koji se svakodnevno susreću Teško je kada ne znaš kako se zašto, bore protiv ljubavne strastii druže u školi. Najneočekivanije ponašati u određenim situacijama, na hodnicima, ali mislimo da su većljubavi, u najneočekivanijim a da i ne govorim o tome koliko shvatili da pravoj ljubavi ništa nesituacijama, između osoba za koje treba hrabrosti reći nekoj osobi mogu.prije nisi ni sanjao da bi mogle da ti se sviđa. A ako je i skupiš, Dakle, u školi se može naći izavršiti zajedno. Izborni predmeti, tada su popratne pojave takve nešto stvarno pozitivno, samo akoslobodne aktivnosti, izleti, hrabrosti crvenilo u licu, knedla u naletiš (doslovno!) na pravu osobu.maturalci, slučajna sudaranja na grlu, drhtanje ruku, lupanje srca, Pa, sretno!infuzija 11 13
  • 14. jučer, danas, sutra SAVJETI NOVOPEČENE STUDENTICE SESTRINSTVA Muke po Barbari PIŠE: Brabara GRDANJSKI Iako nisam više učenica Škole za medicinske sestre Vinogradska, lijepo je kad dobiješ poziv iz svoje stare škole i od svojih starih profačica da za školski list napišeš nešto o novim životnim iskustvima. Baš je to fora: prošle sam godine u Infuziji pisala o sebi i svojim razrednim kolegama kao hrpi veselih srednjoškolaca, a evo nas, ni godinu dana poslije, već smo kao neki studoši. Ja sam Barbara Grdanjski, vi ćete biti informirani! li mogućnost, upišite nekaj posli- vlastite budućnosti, al’ to se podra- je srednje, bilo ono kaj hoćete ili zumijeva. Danas sam baš skužila nećete, uvijek se možete prebacit’ kak’ je lijepo kad položiš ispit, a ne sljedeće godine. Ak’ budete jedni samo jadne kolokvije. Ipak se isplati od onih koji nisu nigdje upali, po- malo učit’. Još je jedna dobra stvar trudite se nać’ staž, zaradit’ nešto na faksu – ekipa, naravno. Kolega i naučit’ nešto. A ak’ budete imali iz Vinogradske ima dosta, tak da sreće da glavne sestre prepoznaju nam nije dosadno. Upoznaš i nove vaš sestrinski talent i stručne vje- ljude, a stare znance upoznaš još štine, možda vas i zaposle. bolje. Čuješ svakakve životne pri- K’o i svugdje i na faksu je naj- če, istražuješ nove bolnice i odjele, gori početak. Skoro pet mjeseci od- usavršavaš se u zdravstvenoj njezi. mora, pa ti počni učit’ nakon tol’ko Jednom medicinska sestra, uvijek opuštanja, glupiranja i alkoholizira- medicinska sestra. Upamtite to,Ja sam Barbara Grdanjski, vi ćete biti informirani! (u sredini) nja, ups. Kol’ko su neki profači na kolege! I svaki put kad budete bili faksu super, dobro objasne i zna- zbedirani, mislite da niš’ ne vrije- Dragi maturanti, ak’ mislite da ju se dobro za..., hm, hm, mislim dite (možda je ovo malo preemo?), je učenje za ispite državne matu- zeka’t, tol’ko su neki grozni (nadam sjetite se ljudi kojima ste pomogli i re tortura, pazite na svoje živce, se da ne bu čit’o nitko s faksa!). kojima ćete pomoći ako ostanete u jer mislite li upisat’ faks, niš’ nije Živiš li skoro na rubu Lijepe Naše ovoj struci. ravno divljanju osjećaja prije prvog k’o ja i treba ti dva sata da stigneš Nekima od vas sam možda pomo- kolokvija ili, još veći bed, prije ispi- na faks, izgubiš cijeli dan da odeš gla ovim svojim razmišljanjima, a ta. Osjećaj prilikom otvaranja stu- samo na jedno predavanje. A kaj se neke sam možda i obeshrabrila, al’ domata i traženje rezultata ispita tiče predavanja, na nekima trebaš izbor uvijek ovisi o vama. E da, ak’ neusporediv je s bilo čime kaj sam bit’ obavezno, a nekim je profama mislite da su vas profe u srednjoj do sad proživjela. svejedno kol’ko će ljudi doć’. The maltretirale s učenjem i bubanjem Iz moje perspektive – daljnje awkward moment je kad ti se čo- napamet – definicija pulsa, tlaka i obrazovanje je katastrofa! Al’ sje- vjek 40 godina stariji od tebe obra- ne znam čega sve ne, isplatit će vam tiš se svih onih ljudi koji su ti re- ća sa „Vi“! S vremenom se navikneš, se, pogotovo kaj se tiče anatomije. kli: „Da sam bil pametniji, i ja sam al’ ono... Još se moram pohvalit’ da je gru- mog’o ić’ dalje. Ti se školuj dok Najbolja strana studiranja je pu studentica od kojih je pet-šest možeš!“ Bla...bla...bla... Realno sigurno IKSICA i hranjenje za par cura iz Vinogradske na vježbama iz gledajući (poput Kaze iz „Bitanga i kuna! Nema ljepšeg osjećaja od zdravstvene njege pohvalila glavna princeza“), jednog dana će nam se onog kad se najedeš da ne mreš di- sestra kardiologije KBC-a Zagreb! isplatit’ to gubljenje živaca, štreba- sat’ za samo 4,40 kuna! Na prvom A sad još malo uživajte, pa nje napamet i ostalo. Dakle, imate je mjestu trebalo bit’ osiguravanje pamet u glavu i knjigu u ruke! 14 infuzija 11
  • 15. jučer, danas, sutraDAN MLADIH U ORAHOVICIŽelja za ponovnim susretomPIŠE: Lorena MIĆANOVIĆ U trodnevnom druženju u Orahovici sudjelovali su mladi iz nekoliko hrvatskihzajednica mladih. Radionice, predavanja, društvene igre, glazba – samo su nekiod sadržaja u kojima su mladi rado i aktivno sudjelovali, pa su na odlasku izraziliželju za ponovnim susretom. A stečena prijateljstva i nova iskustva još će dugopamtiti. Mladi iz Kuće za mlade Zagreb i stvaranju dobre atmosfere družeći se osobno drugi dio predavanja bioZajednice mladih Velika Gorica bili u slobodno vrijeme. zanimljiviji. Govorili se o svojimsu na susretu mladih u Orahovici. Te prve večeri u našim spavaoni- osobnim iskustvima razmjene učenikaTamo smo stigli oko 19 sati, a bili smo cama, naravno, nismo odmah legli i u Europi. To me oduševilo jer samsmješteni u ustanovi Crvenog križa. zaspali, već smo još neko vrijeme i sama ponekad razmišljala o tojNakon dočeka i pozdravnog govora tiho pričali i uživali družeći se. Ali mogućnosti.voditeljice, nas se 30-ak brzo smjestilo bili smo već tako umorni da nije Nakon predavanja došlo je vrijemeu svoje sobe. Sobe su bile iznimno dugo trebalo da zaspimo, a morali za naše slobodno vrijeme. Mogli smouredne i primijetili smo da je cijeli smo sutradan ranije ustati i stići izabrati različite sadržaje. Neki su seprostor redovito održavan i da se pazi na doručak. Sljedeći su dan nakon znojili u teretani, dok su drugi uživalina higijenu. U blagovaonici nas je doručka u 9 sati počele radionice koje u bazenu. Navečer smo se svi družiliposlije dočekala topla večera i čaj. su trajale do ručka. Radionice su bile i zabavljali vani na svježem zraku. Budući da smo došli iz različitih vrlo zanimljive. Svaka je započinjala Sudjelovali smo u društvenim igrama,zajednica mladih (osim nas iz nekom društvenom igrom da se malo a nije nedostajalo ni dobre glazbe.Zagreba i Velike Gorice, u Orahovicu opustimo, a svi su mladi aktivno i Bilo je jednostavno lijepo.su došli i mladi iz Zajednice mladih rado sudjelovali u njima, što je vrlo Trećeg, posljednjeg danaOsijek), moglo se primijetiti da se u pohvalno. radionice su bile kratke jer smopočetku svatko od nas držao svoje U tim radionicama smo mnogo samo saželi ono što smo prethodnoggrupe. Kako bismo se svi malo bolje razgovarali, izradili smo plakate koji dana radili i naučili. Svima je biloupoznali, nakon večere održana je su odražavali naša razmišljanja, naš žao što se rastajemo i izrazili smojedna kratka radionica. Podijelili smo način života ili ono što bismo htjeli želju za ponovnim susretom. Naše jese u grupe u kojima ćemo idućih dva promijeniti u svom životu i društvu. trodnevno druženje u Orahovici bilodana raditi. Podjela u miješane grupe Raspravljali smo i o Europskoj poučno, zanimljivo i kreativno. Steklipovezala nas je s mladima iz drugih uniji. Došlo je nekoliko stručnih smo nova prijateljstva i iskustva,zajednica što je doprinijelo boljim predavača. Na početku su općenito a zajednički provedeno vrijeme svirezultatima zajedničkog rada, ali i govorili o Europskoj uniji. Meni je ćemo još dugo pamtiti.infuzija 11 15
  • 16. iz zagrebačke prošlosti ičovjek jučer, danas, sutrasadašnjostiCRTICA IZ ZAGREBAČKE PROŠLOSTIKamenita vrata ili priča o molitvi i nadiPIŠE: Elza BERTOVIĆ, prof. Uspinjući se Radićevom ulicom, zagrebačka donjogradska dinamika postupnonestaje, a misli se i osjećaji oboje romantikom i smirenošću. Ulica je to koja spajasvjetove, onaj užurbani, pun ljudske vreve, nervoze i tramvajskih kočnica s onimopuštenim, spokojnim, probuđenim tek veselim glasovima bezbrižnih srednjoškolacaili podnevnim topom koji se oglasi s kule Lotrščak. Zadubljeni u mislima o nekimdavnim ljudima, sada već ispreplićućiživot i legende, stižemo do Kamenitihvrata, jedinih sačuvanih od četirijustarih gradskih vrata starog Gradeca.Kamenita vrata jedan su od boljeočuvanih spomenika starog Zagreba,a svoj su današnji oblik dobila 1760.godine. Zapadno pročelje Kamenitihvrata ukrašeno je kipom DoreKrupićeve, lijepe i čedne junakinjeŠenoina romana Zlatarovo zlato Kip jedjelo hrvatskog medaljera i kipara IveKerdića (1881. – 1953.). U neposrednoj blizini Kamenitihvrata nalazi se stara ljekarna kojaod sredine 14. stoljeća nije prekidalasa svojim radom, a jedan od njezinihljekarnika potkraj istog stoljeća bioje Niccolo Alighieri, unuk velikogtalijanskog pisca Dantea Alighijerija, Kamenita vrata najpoznatija su po tome što se u udubljenju njihova prolaza nalazi zavjetnaautora čuvenog epa Božanstvena kapelicakomedija. Iznad Kamenitih vrata u 17.stoljeću postavljen je buzdovan kaosigurna zaštita od vještica, a kamenilav, koji prema legendi potječe sbroda Victol, koji se proslavio upomorskoj bitki kod Trafalgara 1805.godine pod komandom legendarnogengleskog admirala Horatia Nelsona,štitio je građane Gradeca od zle kobi. Slika Majke Božje časti se oddavnina, a osobito je poznata od 31.svibnja 1731. godine kada je Zagrebpoharao veliki požar. Poznati hrvatskipovjesničar Adam Baltazar Krčelić usvome djelu Annuae ili Historia pišeo tom požaru i navodi da je slikaMajke Božje, koja je prije stajalaiznad gradskih vrata, nađena čitavai neoštećena usred vatre i pepela– samo joj je okvir izgorio. Iste jegodine slika postavljena u barokni Zavjetna kapelica sa slikom Majke Božje od Kamenitih vrata 16 infuzija 11
  • 17. čovjek jučer, danas,prošlosti i sadašnjosti iz zagrebačke sutra zanimljivosti iz svijeta medicine oltar u udubljenju prolaza Kamenitih vrata. Baroknu ogradu izradio je 1778. godine zagrebački majstor Ivan Korta. Na oltaru iznad Gospina lika nalazi se natpis: POMOĆNICA U SVIM NEVOLJAMA I PROTIV POŽARA. Slika Majke Božje od Kamenitih vrata potječe iz 16. stoljeća i jedna je od najstarijih zagrebačkih slika. Izrađena je na lanenom platnu veličine 57x47 cm te je čavlima pričvršćena na dasku od jelovine. Slika prikazuje Gospu kao vladaricu sa žezlom u lijevoj ruci, dok desnom pridržava svoga sina Isusa, a on u lijevoj ruci drži mali globus. Stručna je komisija 1929. godine utvrdila da je slika nekoć doista bila zahvaćena plamenom. Utvrđeno je i to da je plamen zahvatio čak i prostor između slike i njene drvene podloge, a pokusom je dokazano da slika nije naslikana na materijalu otpornom na vatru. Prilikom 200. obljetnice čudesnog očuvanja Gospine slike, 31. svibnja 1931. godine, svečano je okrunjena krunom Ona, vratarica i čuvarica grada Zagreba i lik njezina sina Isusa. Zagrebački nadbiskup kardinal Franjo Šeper volio je nazivati Majku Božju od Kamenitih vrata imenom Zapadno pročelje Kamenitih vrata ukrašeno je kipom Dore Krupićeve, lijepe i čedne junakinje Gospa Zagrebačka. Dana 31. svibnja Šenoina romana Zlatarovo zlato 1991. godine svečano je proslavljena 260. obljetnica svetišta. Tada je zagrebački nadbiskup Franjo Kuharić proglasio Majku Božju od Kamenitih vrata ZAŠTITNICOM GRADA ZAGREBA. U čast Majke Božje od Kamenitih vrata, zaštitnice Zagreba, svake se godine 31. svibnja održava velika procesija od Katedrale do Kamenitih vrata. Sve drugo treperenje je svijeća, tiha molitva i nada ... I danas će mnogi na ovom osobitom mjestu, koje budi romantiku i nadu, zapaliti svijeću zavjetujući se Majci Božjoj od Kamenitih vrata za zdravlje, sreću i ljubav. Ili joj pak zahvaliti na onom što je već učinila i, dakako, preporučiti se njezinoj naklonosti. Zadovoljni i smireni krenut će u svijet Gornjeg grada, u njegovu romantiku, u kojoj se barem na kratko zaustavlja sat i vrijeme. Mi prolazimo, ali U neposrednoj blizini Kamenitih vrata nalazi se stara ljekarna, a jedan od njezinih ulice i trgovi, legende i spomenici, ljekarnika bio je Niccolo Alighieri, unuk umjetnost ostaju kao nijemo Dantea Alighijerija svjedočanstvo minulih vremena.infuzija 11 17
  • 18. iz zagrebačke prošlosti i svijeta medicinečovjek jučer, danas, sutrasadašnjosti zanimljivosti iz CRTICA IZ ZAGREBAČKE SADAŠNJOSTI Moj lijepi Zagreb grad PIŠE: Sarah KAURINOVIĆ Nitko i ništa nije savršeno, pa tako je i moj lijepi Parkovi Zagreba – hmmmm. Kre- ćemo od Maksimira u kojem možeteZagreb grad daleko od savršenstva, ali Zagreb ima vidjeti sve od podivljalih navijača dosvoju priču, svoje ljude koji tu priču ne pričaju već zaljubljenih ugnježdenih parova na klupi koje kada pogledaš pomisliš: „Ažive. Ne želimo vidjeti „savršenu masku“ Zagreba, baš su slatki“, i sav se raznježiš, nonego istinu Zagreba. Što ga ipak čini toliko posebnim, ubrzo promijeniš mišljenje i zgroziš se.što ga čini gotovo savršenim? (Vjerojatno se zato susrećemo s mla- dim majkama, ‘ko zna?). Blizu stadio- Zagreb ima vrlo zanimljivu povi- za svaku su pohvalu, no neke imaju i na možete vidjeti životinjsko carstvojest. Pokušat ću je skratiti. Znači, sve svoje nedostatke (Ne kaže se bezveze u ZOO-u, a čovjek se koji put zamislise počelo odvijati u ovaj .... prošlosti, da ljepota i pamet ne idu zajedno.) kada vidi podivljale navijače i pomislispajanjem Gradeca i Kaptola i bla, Npr. Muzej suvremene umjetnosti koli- da nije slučajnost to što je Zoološki vrtbla, bla ... Povijest – dosada za veći- ko god je lijepo dizajniran, toliko je i tako blizu stadiona. Botanički vrt, kojinu! Čast izuzecima. (Nadam se da ovo u raspadnom stanju. (Kad smo već kod svojim ulaznicama održavaju osnovneprofesor iz povijesti ne čita). Zagreb je toga, sve koje zanima kako izgleda boja škole i učenici prisiljeni naučiti tamoglavni grad Hrvatske i ima najveći broj koju rasprsneš po papiru ili crta koja nešto iz Prirode i društva, također imastanovnika u Hrvatskoj – preko milijun.(Iako glavni grad Kine ima znatno višestanovnika nego cijela Hrvatska. Vje-rojatno je njihovo selo jedna LijepaNaša.) No, hoću reći da to Zagreb nemože činiti posebnim. Položaj Zagreba vrlo je povoljan,prometno te gospodarski. Klima jeumjereno kontinentalna. No ni to nečini Zagreb savršenim jer u Hrvatskojima i ljepših krajeva. Trgovina u Zagre-bu. To je zanimljivo. Vrlo je zahvalanKonzum jer „ide s nama kroz život već50 godina“ dok Lidl ima „najniže cije-ne“, a o kvaliteti robe da i ne govo-rimo. Zagreb čak ima previše shopingcentara s obzirom da je recesija, noglavno da je Arena Centar veća od Are-ne Zagreb. Prometni položaj Zagrebaje savršen – kroz Zagreb prolaze sveglavne ceste a i imamo Glavni kolodvorkoji su Mađari napravili zbog vlastitaprofita (eh, to je bio doba prosperite-ta!), a javni prijevoz je brutalan. Ze-tovci su carevi koji uvijek urane i kojiti bez beda zalupe vrata pred nosom ide kroz središte šest metara dugačkog svoje dražesti. Tu je i Zrinjevac, gdjetrčao ti ili ne, žurilo se tebi ili ne. Sve zida neka odu pred Muzej suvremene se redovito okupljaju metalci, no niu svemu, prometni položaj te sam pro- umjetnosti jer čete se toga, i još puno parkovi ni arhitektura ne čine grad Za-met ne čine Zagreb savršenim. sličnih stvari koje izražavaju suvreme- greb savršenim. Arhitektura u Zagrebu je stvarno nu umjetnost, tamo da nagledati). Oči- Obrazovanje je u Zagrebu vrlo sku-lijepa. Spomenici te određene zgrade to ni to nije savršenstvo Zagreba. po. Koliko platiš, toliko prolaziš ili se 18 infuzija 11
  • 19. iz zagrebačke prošlosti i sadašnjosti zanimljivosti iz svijeta medicinejednostavno ubij od učenja (neka ti larne, iako se izdvajaju u društvu. Touzor bude jedan od štrebera iz zadnje znači da možeš biti i nastran i prosti-klupe). Slično je i u zdravstvu koje je tutka i mentalno zaostao, ma možešpoprilično zaposleno pa kada dođeš biti što god želiš (ko bi rekao, ipakna hitan prijam čekaš preko dvade- uspijevamo prihvatiti različitosti) sveset minuta. Imamo i ludnicu u Vrap- dok si zanimljiv gledateljima i čitate-ču za sve koji se osjećaju posebnima ljima. Jedina stvar u kojoj su svi gra-– imaju besplatan tretman: snalazi se đani isti i koju svi rade jest tračanje:kako znaš, ali zapamti da ti znanje koga, što, zašto, koje, gdje, komu,nitko ne može oduzeti. Rijeka Sava čemu, s kim, s čim, kako? Mislim dateče Zagrebom, nije nešto posebno, ljudi toliko tračaju da ne moraju učitiuglavnom je prljava, a na nasipu mo- padeže. Ak niš drugo, uvijek se možežeš susresti sportaše, još zaljubljenih o nečemu pričati, pa tako je svako zloparova, skinhedse pa nadalje. Zagre- za neko dobro.bački kvartovi sastoje se većinom od Kao što vidite, sve ove stvari poje-klošara, forsera i šminkera. I dilere dinačno nisu savršene i ne čine Zagrebmožeš naći, a mogu i oni tebe naći, savršenim, ali su stvari koje opisujupa ako ti što zatreba, nemaš frke. Ima grad i koje su temelj Zagreba i zatosvakakvih situacija koje nisu skladne i ga sve zajedno čine posebnim, savr-ne čine Zagreb savršenim. šenim na svoj način. I možda nisam Imamo mnoge profesionalne spor- rekla puno, no sve što sa sigurnošćutaše u Zagrebu i raznolike trenere koji znam jest to da Zagreb ima: parkove,vode i odgajaju te sportaše, a neki to muzeje, kazališta, medije, obrazova-rade sa srcem, neki iz profita, a neki nje, kulturu, umjetnost, klošare, štre-su poput Mamića posebni slučajevi u bere, dame prostitutke, šminkere,kojem ni Vrapče ne može više ništa fosere, skinheadse, Bed Blue Boyse,napraviti. Općenito sport je u Hrvat- Modne Mačke itd. kao i ostali gradovi, skoj jako dobar jer svako mjesto ima sličnu priču koja i imamo vrhun- govori sama za sebe a nalazi se pod ske rezultate i naslovom iste knjige. I zato nije nuž- sve dok ih imamo no da prođete sve muzeje i parkove mogu se tolerirati kako biste saznali sve o Zagrebu – no „Mamići“. ipak dok kročite Zagrebom i obilazite U Zagrebu se znamenitosti, činite Zagreb poseb- trudimo prihvati- nijim nego što jest i tada postajete ti sve različitosti, dio zagrebačke priče koju vam nitko onako bez diskri- ne može ispričati, koju možete samo minacije, pa se proživjeti. organiziraju i gay parade i sl. To dobro ne prolazi – više štete nego koristi, ali glavno da se trudimo ☺. Zagrepčani vole nametati svoju volju: ujedine se i prosvjeduju. Tvr- doglavi smo, sve bismo htjeli, ni- šta ne bismo dali i nikada nitko nijesretan, svi govore kako svi kradu, a svikoji to govore su pošteni – i na krajuopet se ništa ne postigne. A tek „se-lebriti“: Modni Mačak, Simona i AnteGotovac, Severina, pojedinci Big Brot-hera, uglavnom osobe koje su popu-infuzija 11 19
  • 20. riječi, jučer, danas, sutračovjekriječi, riječiRAP GRUPA ŠKOLE Rap grupu Black and Yellow čine učenici koji su sezbog ljubavi prema rapu sprijateljili u školi. Pjesmenastaju u trenucima inspiracije bilo za vrijemeodmora, bilo na satu, ili … gdje god se stigne. PovodomMeđunarodnog dana srednjoškolaca nastupali su naTrgu bana Jelačića gdje su izrepali svoju školskusvakodnevicu. PJESMU ISPJEVALI: Katarina ŠAKIĆ i Filip VIDOVIĆŠkolski daniSedam ujutro, dvije budilice da me razbude zvone, Evo profesorice Durlen s logaritmima u razred uletava,trljam oči, napamet tražim put do kupaone. dobro kol’ko je to brojeva, počinje me boljet’ glava.„Neću u školu!“, frfljam dok oblačim jaknu;tužit ću Ministarstvo da školu ujutro maknu. Nakon škole Domino, idemo na kavu,Ulazim u školu, po stepenicama se penjem; škola nije problem ako imaš ekipu pravu,minuta od osam, počinje mi Brige na stranu, nemoj se nervirat’matematika. Treba ipak učit’ ako misliš studirat’! Per aspera ad astra, čujem nekog ispred sebe, internet idi u krevet zaspi „Ne zvači žvaku!“, „Al’ profesore učenje san Golub, zašto gledate san u mene? učenje „Profesorice Stipić, koja su ona svojstva natrija?“ san učenje „Evo Kraljice!“, neko vrišti preko hodnika, večera trč’ u razred, počinje san ti geografija. Poslije škole, tjelesni, samo to mi internet svakodnevica polusan je u glavi, ak’ ne dođem, Veličan će me tjerat’ internet buđenje da trčim po Savi. Evo tete Sudar, vidim da pred idi kući spremi se školu dolazi; zbog tako dobre ravnateljice, škola mi u školi idi u školu bez bola prolazi. u školi ručak u školi Nakon škole Domino, u školi u školi idemo na kavu, škola nije problem ako imaš ekipu pravu, Brige na stranu, nemoj se nervirat’ Treba ipak učit’ ako misliš studirat’!P. S. Sve osobe koje se spominju u pjesmu, stvarne su osobe. Domino je kafić ispred škole gdje nalazimo inspiraciju i inspiracija nalazi nas. 20 infuzija 11
  • 21. zanimljivosti izriječi, riječi, riječi svijeta medicineNOKTURNO Sjedim na balkonu u noći. Gledam niz ulicu prošaranu zlatnim drvećem čije grane ada.spokojno vijore na vjetru. Kroz maglu izbijaju blijedo vidljivi obrisi zgrada. Nebo je čisto. Jednostavno. Crno. Samo mjesec i pokoja ulična svjetiljka obasjavaju vjetiljkaput. Nikada prije nisam zapazila koliko tišina može biti glasna, koliko se stapamo i ističemo eu ništavilu. Ponekad nas samoća čini ispunjenima.Tada spoznajemo sami sebe. Zaboravljamo sve drugo i postajemo svjesni opće i vlastite prolaznosti. osti. Shvaćamo da nema dovoljno vremena da ga ne bismo živjeli više. Za sve će biti prekasnoako ne učinimo vrijeme za one stvari za koje ga nemamo. Jer one čine naš život onakvim nekakav jest i određuju ga. Čak i u ovom miru, iako se to nama tako činilo, sat nikada neće lo,stati. Život ide dalje s nama ili bez nas. I upravo smo mi oni koji svoje vrijeme činimo dostojnim postojanja. Literarni rad: Dorotea ZADRO TINEJDŽERICA Ljudi moji, stalno nam se trubi u uši kao da se ulijeva u kakav lijevak. J. D. Selinger Čim uđemo u pubertet, sve se čini težim, dobivamo više obveza i više se očekuje od nas: pomaži doma, uči zaškolu, čuvaj mlađu sestru, brata, nećaka ili koga već treba čuvati. Pa da poludiš! Gotovo nikad nemam vremena zasebe, a kad ga i imam, kraj mene sjedi kreštavo derište. No dobro, kužim da nas starci time pripremaju za život. Tako barem oni tvrde. Ja ipak mislim da nas žele kaznitiza sve one neprospavane noći, vrištanje i vikanje: „Mama, mama, kupi!“ Izlažem u svoju obranu: mislim da sam bilaprilično mirno dijete, nisam puno toga zahtijevala, možda tek pokoju igračku (ili dvje?). Za razliku od moje sestrekoja je oduvijek željela imati sve, a sada još i više! Tata kupi mi, tata kupi mi... Šminka, kino, frendice itd. Nikadje nema doma, a kad je doma, onda se ona i mama svađaju. Padne koja suza i slijedi kazna. Ja se pak rijetko kadsvađam s mamom, a kad se svađam, onda šutim i čekam da se ona ispuše. Mi pubertetlije mislimo da je ostalim tinejdžerima lakše s njihovim roditeljima, ali kad se nađemo s frendovimaili dođemo u školu, čujemo: „Moji starci nisu normalni!“ ili pak ono svima poznato: „Opet sam u kazni.“ Znam da iroditeljima nije lako s nama. Stalno nešto želimo i ako to ne dobijemo, znamo biti užasni. Neki plaču, neki se dure,a neki se zatvore u sobu i ne izlaze dok ne dobiju što žele. Većinom su roditelji ti koji na kraju popuste. Moram imčestitati jer stvarno im nije lako, ali se oni ipak silno trude. I Mi klinci bismo se trebali spustiti malo na zemlju, a ne stalno živjeti u oblacima. Zato vam dajem mali savjet: popustite koji put svojim roditeljima, nisu oni uvijek za sve krivi. I slušajte ponekad što vam govore, u većini su slučajeva ipak u pravu. Literarni rad: Valentina STANKOVIĆinfuzija 11 21
  • 22. riječi, riječi, riječičovjek jučer, danas, sutraPREDSTAVLJAMO...Katarina MatićSamozatajna pjesnička nadaOve godine sve nas je svojim pjesmama iznenadila Katarina Marić, učenica 4. crazreda. Iako je već četiri godine u našoj školi, tek smo sada saznali da je ona,uz to što je dobra učenica, i dobra mlada pjesnikinja. Infuziomani, u ovom brojuotkrivamo vam našu mladu književnu nadu. Donosimo vam izbor iz zbirke njezinihpjesama. Čitajte i uživajte!Ljubavna Pisala bih ti pjesmuPredivan je tren taj kad utonem u tvoj san. Pisala bih ti pjesmu a nedostaju mi riječiKrećem se i plešemu ritmu tvoga zvuka. Nadahnuća.Tvoj glas je moja glazba, a ljepšeg mi od tvojih usana Pisala bih ti pjesmu, ali oblak sivi ruku mi priječi.Nema glazbala. Napisala bih ti riječ dvije, al daljina među njimaDišem, živim, pjevam i sretna sam. Poduža je.Duša mi lebdi sanjiva. Al evo pišem ti riječi da papir ne umre samNi još jedan ples s tobom mi dosta bio ne bi. Dok sjaj u oku ugasi tama.Jer vječnost s tobom kratka je.Ti Sve što jesamRukama tvojim hranim svoje tijelo. Slikaš mi lice bojama svjetlaPoljupcima tvojim tažim svoju žeđ. Crtaš sve što jesam bojama duge;Očima tvojim gradim snažan svijet Radiš akvarel života moga.Koji nikad neće spustiti svoj stijeg. Ne ostavljaš mjesta tmini od boja; Tebi ja sam platno, svijete,Kao nekad Stoga slikaj po meni samoBudiš li se i ti katkad da pozdraviš me sjetno najljepše slike.S prozora bijelog sjećanjaVihor odnosi i zadnji osmijeh tvoj.Pozdravi do mene ne dopiru. Prolazi sveBudiš li se i ti katkad da zagrliš me čvrsto; Prolazi sve,Kao nekad nježno poljubac mi podaš. Kao žubor vode otječe.Čekam te na suncu i na kiši te čekam; Kao lišće žutiČekam te dok pahulje obasjavaju grad i otpada.Dok granje svoje usahlo lišće baca.Ali tebe nema; Prolazi sve,Sanjam te i tek tada s tobom sam. Stari i mre. Kao grozdje dozrijeva I truliSan Kao prah postaje.Kroz tvoje dlanove probirem valove,U morima tvojim ja gubim se. Prolazi sveNa tvojim dlanovima snivam, Gasne i tone.Sanjam te. Pada sve dubljeRaskoš livade na kojoj biram najljepše I čuje se samo žamor:cvjetove Prolazi.Za tebe koji moj si dan 22 infuzija 11
  • 23. riječi, riječi, riječi... zanimljivosti izriječi, riječi, riječi svijeta medicineVječno Mom didiU tmini tvoj sam čuvar. Htjedoh ti reći još jednom prije nego odešU osvit tvoje sam svjetlo. Da koraci tvoji nekako mi gode.U bunilu tvoj sam oslon.U beznađu tvoj sam cilj. Htjedoh ti reći još jednom prije nego odeš Da glas tvoj jakom me čini.Kap sam na tvome dlanuToplina ti u srcu. Htjedoh ti reći još jednom prije nego odešPratim te i osjećam. Da bih voljela da vidiš kako rastem.Tvoja vječno. Htjedoh ti reći još jednom prije nego odeš Al u snu te smrt uze i ti ode odjednom.Čuvam teDa te stavim na tlo od svile, ne mogu;Anđeli bi te nebeski k sebi uzeli.Da te polegnem u krevet od najljepšegcvijeća, ne mogu; U visinePtice bi te povele da s njima krasiš Često me misao u nebesa nosinebeski svod. Uzdiže lagano u svemirske svodi.Da u ruke ti položim kamen sjajni, ne Osjećam taj zrak, ugodni i toplimogu; Kako hladi moja krilaOči će nebeske zatražiti tvoje. Zaista mi godi.Čuvam te zato u dubini srcaI krijem ti nebeski lik od svih Često me misao u nebesa nosiJer ti si duši mi najmiliji stih. Uzdiže lagano u svemirske svodi. Zvijezde, kako li su krasne! No jesu li one san Što me u visine nosi?Olovne bojeOlovne su boje prekrile grad. Kako li je sladak zrakSvaki je čovjek težak, lud i sanjiv. Što prožima me cijeluNemir osjeća se u dahu i u zraku Cijelo moje bićeKakovo je ovo vrijeme došlo? Cijelu moju dušu.Vrijeme takovo, teško Zemljo silna,Olovnih boja u tebe me više nemaI puno zloćudnih sanja. Mene sada ima jedino visina. Tri pjesme o postojanju *** *** ***Kaplje snova dotiču moje lice. Lako je danju lažno se smiješiti Anđeo me taknuo.Putujem ka dugi i sanjam planine. Jer ljudi ne vide, slijepi tumaraju. Dodirnuo oči moje – sada vidimLovim oblake i hodam polako Lako je danju skrivati istinu Probudio usne moje – sada ljubimstazom bajkovitom, Utapati svjetlom gorku tugu. Obgrlio ruke moje – sada dajemkojom hvatam sne. No kada tama zamrači obzore, Učinio da letim – sada dišem Sve iziđe na vidjelo, I dajem sebe ljubavi i svijetu. Srce se otvara A suze zamagljuju oči I pokazuju istinu danu skritu.infuzija 11 23
  • 24. novinari na zadatku sutračovjek jučer, danas, HAZU – DANI OTVORENIH VRATA U zagrljaju znanosti i umjetnosti PIŠE: Lorena MIĆANOVIĆ Dana 29. i 30. studenoga 2011. godine održavali su izradio Teodor Krivak-Klaužer (1900. – 1980.), jedan od naših prvorazrednihse Dani otvorenih vrata Hrvatske akademije znanosti majstora graverskog zanata.i umjetnosti, temeljne nacionalne znanstvene insti- Škrinja je u 14. stoljeću izrađenatucije. Budući da se 2011. godine slavilo 150 godina za mumificirano tijelo svetog Šimuna, jeruzalemskog svećenika koji je napostojanja HAZU, ta je institucija prvi put otvorila svoje ruke primio Isusa u Jeruzalem-svoja vrata građanima kako bi se bolje upoznali s skom hramu, a koji se od 13. stolje-njezinom djelatnošću. ća štuje u Zadru (Zadar 8. listopada slavi svog sveca zaštitnika). Njezinu je izradu u radionici zlatara Franje iz Milana naručila kraljica Elizabe- ta Kotromanić, žena hrvatsko-ugar- skog kralja Ludovika I. Anžuvinca. U izradi škrinje sudjelovali su i domaći majstori. Škrinja ima oblik sarkofaga s dvostrešnim krovom na kojem je u reljefu izrađen ležeći lik sveca. Osta- le su plohe ukrašene prikazom povi- jesnih događaja, svakodnevnim živo- tom zadarskih žitelja, a na stražnjoj i unutrašnjoj plohi poklopca prizori su svečevih čuda. Škrinja je napravljena od cedrova drva i obložena je debelim srebrnim pločama koje su djelomično pozlaćene. Proglašena je spomenikom nulte kategorije.Akademijina dvokatna neorenesansna palača koju je projektirao arhitekt Friedrich von Schmidt, a pomogao mu je njegov učenik i suradnik Hermann Bollé Rođendan Akademije obilježa- ona je najdulji i podacima najbogatijiva se u spomen na 29. travnja 1861. spomenik među najstarijim hrvatskimgodine kada je veliki mecena, biskup glagoljskim natpisima. Baščanska jeJosip Juraj Strossmayer održao zna- ploča u Zagreb stigla 31. kolovozameniti govor u Hrvatskom saboru po- 1934. godine kako bi bila spašena odstavivši time pravne temelje osnutka propadanja i očuvana za daljnja po-Akademije. koljenja. Očišćena i uređena postav- ljena je na počasno mjesto u atriju U atriju Akademijine palače do- Akademijine palače.čekala nas je voditeljica koja nas je Druga znamenitost koju smo vi-upoznala s osnovnim, ali i nekim vrlo djeli bila je kopija Škrinje sv. Šimunazanimljivim podacima o dvjema Aka- iz 14. stoljeća čiji se original nalazi udemijinim znamenitostima. Prva od zadarskoj crkvi Sv. Šimuna i najvred-njih je Baščanska ploča, jedan od naj- nije je djelo srednjovjekovne zlatar-dragocjenijih hrvatskih spomenika: ske umjetnosti u Hrvatskoj. Kopiju je Kopija Škrinje sv. Šimuna u atriju Akademije 24 infuzija 11
  • 25. zanimljivosti iz svijeta medicine novinari na zadatku 1735.) slavnog talijanskog graditelja violina iz Cremone, glazbalo izvan- rednog zvukovnog bogatstva, a zbog svojih je iznimnih umjetničkih karak- teristika svrstana među devet najzna- čajnijih radova talijanskog graditelja violina. Glazba i elegancija pokreta ukrajinskog violinista očarale su nas. Svaki se ton zrcalio na licima glaz- benika otkrivajući na njima mnoštvo emocija. Harmonija violine i klavira milovala je naš sluh preplavljujući nas blaženstvom. To je bio predivan doživljaj. Upoznavanje HAZU-a bilo je vrlo edukativno, ali bilo je to i predivan doživljaj: znanost i umjetnost u svom su jedinstvu jednostavno neodoljive.Svi u Akademiju! Nakon prvih saznanja o vrijedno- koji su tamo bili i u njegovo vrijeme,stima koje se čuvaju u HAZU, uputili zajedno s globusom u desnom kutusmo se u samostalno istraživanje te- koji bi, ako bi se okretao, bio znakmeljne hrvatske znanstvene i umjet- njegovu tajniku da osobu pred vrati-ničke institucije. Krenuli smo na prvi ma Strossmayer ne želi primiti i da jojkat gdje se nalazi salon i soba bisku- treba reći kako je odsutan.pa Josipa Jurja Strossmayera. Sve su A tek knjižnica Akademije! Prekra-sobe ogromne, raskošnog starinskog sno zdanje za prekrasna znanja.namještaja. Osobito su me oduševi- U atriju Akademijine palače sviraoli kristalni lusteri stvarajući ugođaj je violinist iz Ukrajine Orest Shourgotkakvog srednjovjekovnog dvorca, a uz klavirsku pratnju Domagoja Gu-dugački, žarko crveni tepisi, koji se ščića. Maestro Shourgot svirao je naprotežu kroz svaki hodnik i niza stepe- znamenitoj violini Giuseppea (II.) Gu-nište, pojačavali su takav ugođaj. arnerija del Gesùa (1698. – 1744.) po- Vrlo je zanimljiva i Strossmaye- znatoj kao King Guarneri. Ta je violinarova galerija starih majstora na dru- originalan umjetnički rad (izrađena je Znamenita violina King Guarnerigom katu.U deset galerijskih dvorana iz 1735. godineizložene su slike europskih slikarskihškola od 15. do 19. stoljeća (talijanskii francuski slikari, majstori sjeverneEurope – Nijemci, Flamanci, Nizozem-ci, a ima i domaćih umjetnika). Svesu slike vjerske tematike, a na njimase najčešće pojavljuje lik Bogorodice.Vrlo me se dojmila slika koja prikazu-je Bogorodicu s djetetom u naručju.Pogledi majke prema djetetu puni suljubavi, a te su me se emocije dubokodojmile. Vidjeli smo prvi puta za javnostotvorene odaje Akademijine palačena katu u kojima po odsjecima vije-ćaju naši akademici i iznenadili su senjihovoj veličini, raskoši i uređenju istilu iz prošloga stoljeća. Također smobili u sobi J. J. Strossmayera koju su U atriju Akademije violinist Orest Shourgot svira na violini King Guarneri;nastojali očuvati sa svim predmetima u atriju se nalazi Baščanska pločainfuzija 11 25
  • 26. novinari na danas,čovjek jučer,zadatku sutra SEVDAH – PRVO BOŠNJAČKO KULTURNO-UMJETNIČKO DRUŠTVO U HRVATSKOJ Zbog sevdaha u Sevdah PIŠE: Mirela ĆORIĆ BKUD Sevdah osnovano je 15. siječnja 2006. godine i prvo je registriranobošnjačko kulturno-umjetničko društvo u Republici Hrvatskoj. Prvi predsjednikdruštva bio je uvaženi pjesnik Enes Kišević, a potpredsjednik i glavni koreograf jedr. Muhidin Alićehajić. Bošnjačko kulturno-umjetničko Sarajevske igre, Gluho glamočko kolo,društvo Sevdah osnovano je radi Bosansko posjelo, Rugovska svitu,razvijanja i unapređenja kulturnog, Svadbeni običaji Bošnjaka, a članoviprosvjetnog i zabavnog života društva pjevaju i izvorne sevdalinkemeđu mladim Bošnjacima i drugima Alise Hasanbegović, Ghalie Hammadnarodima koji žive u Hrvatskoj. i Enesa Melkića. Prati ih orkestar podČlanovi društva prikupljaju, vodstvom Dinka Mujanovića.proučavaju, čuvaju i promiču Sevdah je od svog osnivanjatradicionalno i suvremeno kulturno sudjelovao na raznim manifestacijamablago Bošnjaka i ostalih naroda iz BiH. i smotrama folklornog stvaralaštva.Zadatak im je da afirmiraju kulturnu Zapaženi su njegovi nastupi u Zagrebu,baštinu i suvremenu kulturu Bošnjakai drugih naroda iz BiH i Republike Zadru, Dubrovniku, Sisku, Petrinji,Hrvatske te da razvijaju neposrednu Tešnju, Sarajevu, Mostaru, Bosanskoj Djevojka i mladić u narodnim nošnjamai prisnu suradnju sa svim bošnjačkim, Gradiški, Srebrenici, Konjicu,bosanskohercegovačkim i hrvatskim Gornjoj Tuzli, Kalesiji, Trebinju, nacionalnim manjinama u Republiciudrugama i kulturno-umjetničkim Stocu, Vitezu i Busovači te drugim Hrvatskoj te na kantonalnoj TV BiH.društvima. hrvatskim i bosanskohercegovačkim BKUD-u Sevdah pridružila sam se Neke od uspješnih koreografija gradovima. Društvo je gostovalo i na u ožujku 2010. godine. Čula sam daSevdaha su Igre iz sjeverne Bosne, HRT-u, u Prizmi, emisiji posvećenoj se članovi folklora jako dobro druže i zabavljaju, a među nekima plane i ljubavna strast. Iako ne patim od ljubavne čežnje, ipak sam i ja odlučila s njima zaplesati (a možda se i zaljubiti). Najdraži mi je ples Igre iz sjeverne Bosne s kojim ćemo ove godine nastupati u KD Vatroslav Lisinski. Na probama i putovanjima odlično se zabavljamo i veselimo, ali ponekad i plačemo te se međusobno tješimo, najčešće zbog ljubavnih problema. Često putujemo na razne manifestacije i smotre folklora, a jedno od najdražih putovanja mi je bilo putovanje u Prag jer su tamo osim bošnjačkih nastupala i kulturno- umjetnička društava drugih naroda. A nakon svakog nastupa vrijeme je za veliki party, koji nikad ne propuštamo.Gostovanje u Slavonskom Brodu 2011. godine 26 infuzija 11
  • 27. zanimljivosti iz svijeta medicine novinari na zadatkuJEZIČNI PORTRET ČOVJEČJEG TIJELALingvistika je zanimljiva znanostPIŠE: Lorena MIĆANOVIĆ Dana 30. studenoga 2011. godineu Zavodu za lingvistička istraživanjaorganizirana je radionica iz konceptualneleksikografije koju je predvodila dr. sc.AnjaNikolić-Hoyt. Slijedeći pojednostavljenumetodu izrade tezaurusnog članka zariječ oko/oči, morali smo naći što višeriječi i izraza koji su s njom povezani. Jezična radionica na kojoj smo su male enciklo-sudjelovali bila je lingvistička radio- pedije stvarnosti.nica somatskog tezaurusa. Tezaurus Riječi koje seje rječnik u kojem natuknice nisu po- koriste u drugimvezane prema oblicima riječi, nego zemljama pone-prema sličnosti značenja jer su tako kad je teško pre-pohranjene u čovjekovu umu. Kako vesti, jer u svimbiste lakše shvatili što je tezaurus, jezicima nemaevo jedanog primjera. U uobičajenim riječi za svaki za-rječnicima prije riječi grožđe staja- sebni predmet.lo bi npr. grmljavina. No, kako su u Ako se dogodi ta-tezaurusu riječi poslagane po slično- kav slučaj, tada sesti, uz riječ grožđe našla bi se i riječ ona prevodi opi-vino. Pojmovi se slažu po bliskosti som. Vrlo dobarznačenja, a počivaju na apstraktnom primjer za to jeili konkretnom dualizmu (dvije razli- riječ iz njemačkog jezika: Fussballenčite riječi istog ili sličnog značenja). (mišić pod nožnimPri tom povezivanju fascinira to što se palcem) za koju uriječi popisuju izvan jedne govorne hrvatskom jezikuregije, odnosno iz miješanog jezika. nema jedne riječi. I u znanju su velike oči Kada smo promatrali različite Na radnim li-zbirke takvih riječi, mogli smo pri- stovima moralimijetiti da za neke pojmove postoji smo ispisati isto ili blisko značenja „žagriti očima“ (gledati sjajnih očiju)jako puno naziva. Naprimjer, za kosu riječi oko/oči, zatim dijelove i vrste „baciti oči/ baciti pogled“postoji više od tristo različitih riječi. očiju, pa nadređene pojmove pojmu (namjeriti se na nešto, poželjeti nešto)Isto tako i jedna riječ ima više opisa, oko/oči, karakteristična svojstva i „treće oko“ (duhovno gledanje)kao npr. riječ brk. Tako je brk: 1) dla- aktivnosti oka, sve asocijacije na tuke koje rastu muškarcu iznad gornje „bežarišnost“ (astigmatizam) riječ te frazeme i poslovice u vezi susne; 2) dlake po sredini gornje usne; njom. Koliko kod to lagano zvučalo, Lingvistika je zanimljiva znanost.3) duge dlake po čitavoj jednoj stra- zna ponekad blokirati. Ali, to nije ni- Ona čuva i njeguje jezik i znanje oni gornje usne; 4) kratke podšišane šta loše. To nam je dokaz da moramodlake. Iz tezaurusa se može doznati jeziku. Zato se vi sada pogledajte naše riječi i naše znanje nadopunja-da se brkovi još zovu i nausnice, i da oči u oči, a ne ispod oka i gledajte vati. A o jeziku i riječima može sepostoji brkarina (namet za nošenje učiti cijeli život. na lingvistiku drugim očima, jer jebrkova). Iz tezaurusa se može do- i prostim okom vidljivo da je trebaznati koliko su dišni i krvožilni sustav Ako ne znate odgonetnuti zna- čuvati kao oko u glavi.čovjeka povezani jer ih je nemoguće čenje sljedećih izraza, posegnite za A poslije ovih „mudrih“ riječi idi-jezično odvojeno opisati. Tezaurusi tezaurusom: te malo ubiti oko.infuzija 11 27
  • 28. novinari na danas,čovjek jučer,zadatku sutraINTERVJU S JULIJANOM MATANOVIĆTkalja vlastitih sjećanjaRAZGOVARALE: Sarah KAURINOVIĆ i Katarina ŠAKIĆ Julijana Matanović, popularna književnica i sveučilišna profesorica, u KnjižniciVladimira Nazora na Kajfešovu brijegu predstaviIa je svoju novu knjigu Cic i svila, zbirkunjezinih najboljih pripovijedaka. Tamo smo razgovarali s književnicom koja nam otkrivasnagu napisanog i izgovorenog. Julijana Matanović predaje na Katedri za noviju hrvatskuknjiževnost Odsjeka za kroatistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. Suautoricaje knjige kritičkih čitanja Četiri dimenzije sumnje te autorica četiriju stručnih knjiga spodručja književnopovijesne i književnokritičke problematike. Napisala je više od dvjestoogleda, eseja i književnih kritika. Autorica je mnogih bestselera (Zašto sam vam lagala,Bilješka o piscu, Kao da smo otac i kći, Laura nije samo anegdota, Knjiga od žena,muškaraca, gradova i rastanaka i One misle da smo male) i dobitnica više nagrada. Što je za Vas knjiga? Koja je dvadeset i jednu, objavio svoju takvih naslova, ne govorim ružno ninjezina vrijednost? Zašto je knjiga prvu knjigu pjesama. Predstavljalo o recipijentima takvih štiva. Malobitna za nas kao čitatelje i za Vas je to, drage moje, jako važnu me samo brine brisanje katovakao spisateljicu? činjenicu, podatak zbog koje je on u neboderu zvanom umjetnost i Svojim ste me pitanjima ponosno šetao gradom, svjestan dovođenje, primjerice, u suodnospodsjetili na moju mladost, točnije velike pažnje koja mu je upućena ozbiljnog lektirnog pisca klasikana godine u kojima ste vi sada, ili pogledom drugih. Objaviti knjigu i zvijezde crvenog tepiha čija ćećete u njima biti sasvim uskoro. značilo je biti i mudar, i pametan, i slava za samo nekoliko mjeseciMladić u kojeg sam, kao studentica dobar. Danas to, i same znate, nije izblijedjeti. Ne samo da je neće biti,prve godine književnosti, bila jako tako. Knjiga se u nekim slučajevima nego će je se rijetki i sjećati. Znate,zaljubljena i s kojim ću poslije, a svela na korice i sadržaj kroz koje knjiga je u vrijeme moga odrastanjapunih pet godina, dijeliti lijepe se osobe važne medijskom tržištu stanovala u najboljim dijelovimatrenutke i profesionalnog i ženskog međusobno razračunavaju, zavode, grada; u lijepim knjižarama nasazrijevanja tada je, a on je imao osvećuju. Nemam ništa protiv šetalištima. Sada se za prostor bori 28 infuzija 11
  • 29. zanimljivosti iz svijeta medicine novinari na zadatkus plastičnim loptama, podmetačima Sve se može promatrati kao želim i mogu vidjeti. Sigurna sam da ćeza čaše i plastičnim viklerima. priča; život je priča. Molim Vas nam ostati samo ono što je napisano iPuno je trenutaka u nedavnoj možete li nam objasniti odnos izgovoreno. A kako imamo sve manjeprošlosti oslabilo pojam knjige; čak stvarnosti i fikcije, odnosno života vremena gledati druge u oči i slušatii ona minuta u kojoj se izložila na i književnosti? njihove priče (ne kažem i razumjeti),kioscima, u susjedstvu s dnevnim Granice promaštanog, izmišljenog, onda ćemo zapisati. Zapisat ćemo svojenovinama, slanim štapićima i lažnog, istinitog, doista su krhke. Kad viđenje i svoju istinu i ponuditi je naprezervativima. Za mene je imenica u jednom životnom trenutku osjetimo pamćenje mlađima od sebe. Nekolikoknjiga uvijek bila vlasnica nečeg potrebu posložiti svoje sjećanje, onda posljednjih mjeseci intenzivno sammističnog, velikog, otvorenog. Ona znači da smo se našli pred zidom iznova iščitavala Andrića. I uz njegami je osiguravala jedini siguran koji nećemo moći savladati ako ne mladog Josipa Mlakića. Potvrdila samživotni prostor. U knjizi Kao da smo napravimo inventuru onoga iza nas. vjeru u priču, u način da postojimootac i kći napisala sam da mi je Meni je bilo petnaest godina kad sam samo ako izgovorimo. Pod uvjetom daKnjiževni Tekst (kao ime i prezime) saznala da se ne zovem Julijana, kad su oni koji slušaju vrijedni naše emocijeoduvijek predstavljao idealnog sam posložila gdje sam začeta, kad i naših rečenica. Riječi su ionakoživotnog partnera. mi je na štednoj knjižici – darovanoj u proizvoljne, reći će jedan hrvatski formi nagrade za uspjeh u školi – pisala pjesnik. Književnost je slaganje, Kad je knjiga objavljena ona živi adresa Miloša Obilića 2, Sarajevo, a ja tumačenje sebi, briga o riječima, brigameđu čitateljima svojim samostalnom sam živjela u Đurđenovcu, industrijskom o iskazivanju vlastite strepnje. Pisalaživotom. Kako izgleda Vaš idealni naselju pedesetak kilometara zapadnije sam priče da bih se pojasnila samoj sebi.čitatelj? Postoji li dobar i loš čitatelj? od Osijeka. Poslije sam vidjela tu I bila sam sebična. Dala sam ih poslije Ne postoji ni idealan, ni dobar, ni loš. kuću s obilićkom adresom, stoji još i vama. I oslobodila se tjeskobe. Sad viIdealna nisam ni sama ja svom tekstu. Ne danas tamo, uz tramvajsku stanicu na u moje knjige upisujete nešto iz vašihmogu to ni biti jer nikada ne uspijevam Baš-čaršiji i u njoj je danas Konzum. života. I tu, usred rečenice mi se volimo,prikupiti dovoljno snage i hrabrosti da Prije sedam dana kupila sam u njemu mrzimo, prijateljujemo. Rečenicamaiznova, nakon objavljivanja, čitam lipov čaj. U vrijeme kad je krasila sam davala smisao vlastitu životu. Samosvoje knjige. Možda zbog toga što sam moju knjižicu Slavonske banke, još zapisani životi imaju smisao. Problem jeunaprijed svjesna kako ću učitati nešto nepretvorene i nepoklonjene strancima, što nam se čini da smisao imaju tuđi, anovo i spoznati koliko više nisam ni sebi na toj je adresi bila prodavaonica Borovo ne naš vlastiti život. Literatura ispravljanalik. Dodir s čitateljem odigrava se u obuće u kojoj je radio moj otac Ilija. Sve loš osjećaj i pogrešnu vjeru. Klanjam jojključnoj riječi prepoznavanje. Približim to ne bih složila da nije bilo ispisivanja u se zbog toga.li se čitatelju i s jednim detaljem, on će tekstu, da mi literatura nije počela biti ono što je ženama tkalački stol i krpice Je li Vaše zanimanje sveučilišneme ili prihvatiti ili odbaciti. Osjećam iznošene odjeće koju one režu škarama profesorice utjecalo na to dapotrebu naglasiti vam da taj dodir ne i od toga prave prekrivače i tepihe. postanete spisateljica?mora nužno ići u korist autoru. Znalo Tako i ja, uzimam dijelove tuđih života Itekako. Početkom devedesetihmi se dogoditi da me prozivaju upravo i njima gradim sebe. Onakvu kakvu godina prošloga stoljeća osjetila samone čitateljice koje su u siromašnomdjetinjstvu nosile bijele dokoljeniceidentične mojima, one žene koje sudale djecu na posvojenje pa ih je moja Vi u moje knjige upisujetemajka u mojim knjigama podsjetila nešto iz vaših života. I tu, usredna vlastiti čin. Tekst ih razbudio i rečenice mi se volimo, mrzimo,osvijestio pa su zbog toga preko njega prijateljujemo.mrzile mene. Upravo zbog toga nečitam forume, nepotpisane komentarejer se u njima bez puno odgovornosti,kobajagi govoreći o tvom djelu,čitatelji razračunavaju s nekim drugim.Priče se primaju u tišini, u njih seugrađuje vlastito iskustvo i osobnalektira. I iste se čitaju, kroz godine,posvema različito. Volim uvijek ponovitirečenicu u kojoj se sugerira kako piscinude samo rečenice, a da prave pričei prava tumačenja nastaju u glavamaprimatelja. Varijanata je onoliko kolikoi čitatelja.infuzija 11 29
  • 30. novinari na zadatku sutračovjek jučer, danas, rečenice, stručnom sudu je najlakše Dodir s čitateljem odigrava poistovjetiti autora i pripovjedača. Već se u ključnoj riječi sam im naslovom prve knjige, naslovom prepoznavanje. Zašto sam vam lagala, sugerirala da me Približim li se ne čitaju kao čistu autobiografiju, ali čitatelju i s jednim nisam u tome uspjela. detaljem, on Radujem se životu i onda kad se u će me ili pričama čini da sam odustala. Nisam prihvatiti u skladu sa svojim godinama. Nešto ili odbaciti. nezrelo a opet s prevelikim iskustvom. Kada ne bih pisala, vjerojatno bi za mene pronašli dijagnozu. Jer, sve mora imati latinsku šifru. Inače, nije ozbiljno i nije znanost. Zapisujete li i dalje riječi svoje kćeri Magdalene? Zapisujem od trenutka kada je re- kla, a imala je četiri godine: Ne brini mama, sašit ću ti haljinu od brusnica i mraka. Zasigurno me ni doktorica Do- rić nikada ne bi uspjela nagovoriti da joj napišem roman iza kojeg će slijediti njezina stručna rasprava o hpv-u da u toj priči ne osjećam teme koje će me uz Magdalenino odrastanje dočekati. Ne bih vjerojatno nikada ni s toliko pažnje pratila rečenice djece da ne čujem one moje djevojčice. Bilježim ih, kao što ste i same rekle, i na temelju njih pišemsnažnu potrebu promijeniti svoj govor Krhka je ta popularnost književ- priče. Uskoro ih objavljujem u knjizi pri-o književnosti. Do tada sam se pozivala nika. Moja je biografija u pojedinim ča. Evo, posljednja napisana tematizirasamo na teorijsku literaturu i nisam godinama bila odista dramatična i ocjenjivanje književnog djela. Magdale-dopuštala emociji i priči da ni u jednoj vjerujem da je puno više ona ne- na se spremala na susret s književnikomsekundi omete ozbiljnost tumačenja. goli što su to bile knjige, bila ma- Mirom Gavranom. Kao osmogodišnjaki-Onda me preuzela priča. Dogodilo mac novinarima i medijima. I dalje nja već je pročitala nekoliko njegovihse to u vremenu krhke povijesti, sam sigurna da je literatura prostor romana. Prije polaska na Interliber, naludila, jalovosti i smrti, kako bi rekao duše. Bojim se ikakve moći. Čak koji je išla sa svojim učiteljem i ostalimNedjeljko Fabrio u romanu Vježbanje sam s nelagodom bila i predstavni- klincima iz drugog razreda, zabrinuto ježivota. U uvodnim dijelovima rasprava ca stanara u zgradi u kojoj živim. rekla: Mama, ali ja ne znam ocjenjivatio drugima ja sam unosila zbiljsku ili Sjećam se i sada riječi koje mi je književnost. Ja samo znam razlikovatiizmišljenu priču iz života i njome jedan veliki književni kritičar i en- dobre od loših ljudi.“ Zatajila sam jojstizala do zadane građe. A onda je ciklopedist uputio u danu kad sam da ja još uvijek ne znam razlikovati topriča sve više jačala, a interpretacija mu priopćila da ću napustiti mjesto što ona misli da zna. Želim vjerovati dase tanjila. Danas sam nekako sigurna da urednice biblioteke Hit. Rekao je: je kod nje, s ljudima, doista tako.sam postala pripovjedač i zbog toga što To se ne radi. Gubiš prostor moći.sam imala potrebu oslabiti znanstveni E, tad sam bila sigurna da moram U jednom ste intervjuu rekli: „Mojdiskurs i pokazati studentima da imaju otići. Mene osjećaj moći plaši. život ima opravdanja samo ako je upravo govoriti o sebi i literaturi u istom funkciji tuđih života.“ Koje su Vašepaketu. Nije li uostalom i Ugrešićkino Smatra se da su Vaše knjige glavne životne vrijednosti?Ministarstvo boli upravo primjer toga. dijelom autobiografske. Krije li se u Dobrota i vjera da podareni životi, vama mala djevojčica? emocijama pohranjenima u pričama, Postali ste popularni. Je li Istina je da one polaze od nečeg imaju smisao. Kakvi god oni bili. Sadaknjiževnost za Vas još „prostor provjerljivog, da u njima ima detalja iz moram ponovno spomenuti i svojuduše“ ili je zbog popularnosti mog života, ali toga je puno manje nego Magdalenu. To i ne treba, isticati.postao „prostor moći“? Jeste li se što se misli. Kako ja pišem u prvom licu Bojim se da se riječi ne izližu i uproste.promijenili u odnosu na vrijeme jer tako razgovaram s tim očima na Volim poštovati ono što smo naslijedilikada još niste bili popularni? koje mislim u sekundama dok ispisujem od starijih. Poštujem hrvatske pisce, ne 30 infuzija 11
  • 31. zanimljivosti iz svijeta medicine novinari na zadatkuvolim nelijep govor u struci, ponosna u kojima su lektiru predlagali lju, i brigu, a i potrebu da kao liječni-sam što sam na Filozofskom fakultetu profesori a ne Vijeće roditelja. ca, upućena u sve opasnosti koje su ve-sjedila u sobi profesora Ive Frangeša, Unatoč svemu, moram istaknuti da zane uz hpv infekcije, pronađe najboljiuvijek ću reći da je moje dijete rođeno mi mladi ljudi poput vas vraćaju način na koji bi se teška tema približilana isti dan kao i on, veliki profesor. vjeru u dobrotu. Vjeru da ovo čime mlađima. Obratila mi se još prije tri go-Ljubomorna sam samo na vrijeme, se bavim ima barem malkoc smisla. dine. Danas sam joj zahvalna što nijerazočarana stanjem u društvu u kojem odustala od nagovaranja i što nije po-se svakodnevno moraš pravdati i Jeste li ikad u životu griješili, tražila neku drugu autoricu. Ili autora,ispričavati što si sama s djetetom i što si bili svjesni da je to što činite loše i možda. Jasno, razlozi moga nećkanjai sama dijete. O tome vam više ne želim svejedno uživali u tome? bili su prije svega profesionalni. Među-govoriti; zbog vaše mladosti i moga Griješila jesam, vjerojatno i jako po- tim, ne znam koliko su, ili jesu li uopće,straha da bih mogla postati ogorčena. vrjeđivala neka bića uz sebe, ali nisam imalo blaži bili oni drugi koji se ne mogu to činila metajezikom, nisam svjesno objasniti razumnim mehanizmima. Pla- Kako kaže lik u jednom Vašem nanosila bol, činila krive poteze. Pri- šila sam se da neću pogoditi ton pismaromanu, ljubav je jedino o čemu znajem, jesam se malo ovnovski inatila, namijenjen mladim čitateljima, da ćuvrijedi razgovarati. Mislite li da uvijek na štetu sebe. Znam da sam odu- im ponuditi neuvjerljivu priču jer nisamtinejdžeri, ali i odrasli danas ne vijek bila koncentrirana samo na to da bila „u vlasništvu“ slične zbiljske. I nashvaćaju razliku između zaljublje- ugodim drugima. Ta moja razbijena bio- kraju, strahovala sam. Tvrdoglavo vje-nosti i ljubavi? Kada usporedite ti- grafija nagovorila me, i još me nagova- rujući kako je smisao teksta u njegovojnejdžere nekad i danas, koja je po ra, da budem pažljiva i prema biološkim realizaciji, zabojala sam se da ću se ivama najveća promjena? roditeljima, i prema posvojiteljima, i sama, poslije napisanoga romana, naći Mi odrasli ukrali smo im prema muževljevim roditeljima i prema u ordinaciji. Netko tko ne ide k liječnikudjetinjstvo, nismo ih pripremili za profesoru koji je ponavljao da me voli jer ne želi čitati dijagnoze, mora imatilijepu mladost. Ta utrka za petice, kao svoje dijete… Željela sam ostajati u puno, puno snage da se upusti u pisanjeta želja za prestižem, taj teror lijepim odnosima i s onima koji su me o bolesti. A sretan kraj? Toliko sam lošihsveznanja (moraš govoriti četiri ostavljali. A jednostavno je nemoguće vidjela, o njima pročitala i osjetila ih najezika, svirati dva instrumenta, biti svima dobar. vlastitoj koži, da sam, poželjela sretan kraj. Vjerojatno je tu upisana posljedi-skijati, plivati, vježbati, pilotirati…) ca moje biografije; moji strahovi i moječini ih nesretnima. Društvo u kojem Knjiga One misle da smo male nade.je osjećajnost postala sramota, završava tako da bolest povezujeu kojem se nemoralno ponašanje obitelj. Možete li nam objasniti Jesu li današnja djeca prisiljenaocjenjuje kao sposobnost, ta zašto ste odabrali takav kraj? brže odrasti?filozofija da sve može i da ništa U jednoj od svojih priča napisala Jesu. Mene žalosti rečenica: Nemojnije vrijedno truda i straha, bacila sam da je iskrenost jedino pravo uto- je štititi, nek’ se uči životu. Djeca seje i sjenu na samu ljubav. A da ne čište pisca. Na tragu tog iskaza, moram danas ne znaju igrati, mi smo im pre-spominjem načine komuniciranja, priznati, što mi je jako važno kad spo- nijeli svoje brige, a roditeljstvo smonepotrebu razgovara oči u oči. minjete tu knjigu, da autorsko pravo na pretvorili u prenosivu odgovornost. Pri-Tješim se samo da smo stigli do ideju pripada doktorici Anki Dorić. Nje- sili smo ih na odrastanje prije vremena,točke nakon koje neće moći dalje zini nagovori u početku nisu padali na a ne sviđa nam se kad nam tako sitnii da ćemo se vratiti godinama plodno tlo. Razumjela sam i njezinu že- odgovaraju odraslim rečenicama. Onda im spominjemo svoje roditelje kojima Književnost je slaganje, tumačenje sebi, briga o riječima, se mi nismo smjeli suprotstavljati, a ta- briga o iskazivanju vlastite strepnje. jimo da mi nismo podgrijavali sami sebi ručak već sa sedam godina. Vi veliku pažnju posvećujete uređenju svoga stana. Objasnite nam smisao riječi dom? Dom je tamo gdje je mama. Volim ugodan prostor, s detaljima prošlosti i njihovim pričama. Ne oduševljava me moderni dizajn hladnoće, stakla i me- singa. Moje zavjese sašivene su od do- maćeg platna. Znam tko je tkao lan i u čijem je vlasništvu bio tkalački stan. Ne znam je li to za mene dobro ili nije. Mi- ris čaja, ispečenog kruha, lijepa glazba i nasmijano dijete.infuzija 11 31
  • 32. novinari na danas,čovjek jučer,zadatku sutraRAZGOVOR S POVODOM – ANĐELI BOŽIĆANe pokušavajte ljubavzamotati u šarenilo papiraPIŠE: Anita FILIPOVIĆ U Knjižnici Marije Jurić Zagorke razgovarali smo natemu Anđeli Božića s voditeljima Angels centra DanomŠercarom i Željkom Tokić odgovarajući na pitanje kakonekoga darovanjem istinski obradovati i otkriti mu danas i male stvari mogu učiniti sretnima. Svako bi sebi trebao postaviti pi- Odakle zapravo potječe povijesttanje što mu znači Božić? Neki od od- kićenja jelke?govora mogli bi bili: obiteljsko zajed- Ne biste vjerovali, ali prva jelkaništvo, ljubav, sklad, duhovna obnova, potječe još iz Rajskog vrta. Zapravo,vrijeme darivanja, najdraži dani u go- to i nije bila jelka, nego drvo života.dini ili izvor beskrajne panike! Sve od Na drvu života nalazi se deset ‘kugli-navedenog je točno, ali na predavanju ca’ koje podsjećaju na ukrase na bo-s Danom Šercarom, osnivačem, pred- žićnom boru.sjednikom i voditeljem Angels centra Za Božić poklanjamo svima svašta, Razgovarajući o tome, bilo je lije-u Zagrebu i Željkom Tokić, koja mu se no ako nekog zaista želimo obradova- po u to predbožićno vrijeme malo sta-pridružila u radu i sada zajedno vode ti, onda tu osobu moram jako dobro ti i razmisliti, dok su ljudi oko mene,Angels centar, drže meditacije, radio- poznavati i znati što ona voli. Ako ih pa i ja sama, trčali okolo po shoping-nice i tečajeve, naučili smo da je cilj dobro poznajemo, znači da su to oso- centrima i svoju ljubav prema nekimaBožića pokušati se duhovno približiti be do kojih nam je zbilja stalo i njima pokušavali zamotati u šarenilo papirabožanskom rođenju. bismo trebali to nekako i pokazati. zatvarajući oči za ono što je bitno. 32 infuzija 11
  • 33. zanimljivosti iz svijeta medicine film i glazba Kada su klinci iz Franklina,PARAMORE – TAJNI LJUBAVNIK IZ TENNESSEEJA grada u američkoj državi Tennessee, osnovali rockNa putu do uspjeha bend, tko je mogao i pomisliti da će on postatiPIŠE: Rajka VUJAKLIJA jedna izvrsna alternativna rock priča. A sve je počelo kad se trinaestogodišnja djevojčica Hayley Williams doselila u Franklin i susrela braću Farro. Paramore je američki rock bend iz Franklina, država Tennessee, osnovan 2004. godine. Godine 2002. trinaestogodišnja se pjevačica Hayley Williams, rođena u američkoj državi Mississippi, preselila u Franklin, gdje je u jednoj privatnoj školi upoznala braću Josha i Zaca Farroa. Kada se prvi put Hvala vam Hayley, Jeremy i susrela s njima, Williams je za dečke Taylor što niste odustali od rekla: „Oni su bili prvi ljudi koji su Paramorea! strastveni glazbenici kao i ja.“ Bend su službeno osnovali Josh Farro (gitara), Zac Farro (bubnjevi), Jeremy Davis (bas gitara) i Hayley Williams (vokal). Kada se Davis pojavio, bio je Prvotni je plan zapanjen činjenicom da bubnjar ima bio pretvoriti samo dvanaest godina. Priznao je: Hayley Williams „Imao sam vrlo, vrlo, vrlo malo vjere u u pop pjevačicu, bend zbog godina njegovih članova. Ali ali ona se prvi dan proveden vježbajući s njima usprotivila bio je nevjerojatan, znao sam da smo rekavši da na dobrom putu.“ želi svirati Ime Paramore potječe od alternativnu djevojačkog prezimena majke jednog rock glazbu od članova benda. Izvorno paramour znači „tajni ljubavnik“. Njihove pjesme su nastajale kao rezultat suradnje Josha Farroa, skladatelja glazbe i nadarene Hayley koja piše tekstove i glavnu melodiju. Prije nešto više od godinu dana dva osnivača Paramorea (Josh i Zac Farro) napuštaju bend, ostavljajući svoje obožavatelje zbunjene i razočarane. Iako se bendu nakon odlaska braće pridružio gitarist Taylor York, Paramoreova je budućnost bila neizvjesna skoro šest mjeseci, sve do izlaska pjesme Monster u lipnju 2011. godine. A nakon tri mjeseca izdaju i sljedeće tri pjesme: Renegade, Hello cold world i In the morning. Sada snimaju svoj četvrti studijski album.infuzija 11 33
  • 34. film i glazbačovjek jučer, danas, sutra EROS RAMAZZOTTI – NASTAVAK TRADICIJE VELIKIH TALIJANSKIH KANTAUTORA Novi heroji Ljubav je osnova svega i ja nisam jedini koji je otkrio taj osjećaj. Vjerujem da svatko, pa čak i najekstremnija Piše: Nikola ŠIMIĆ osoba, vjeruje da je ljubav izuzetno važna. promessa. Singl je uskoro objavljen u cijeloj Europi pretvorivši mladog Ramazzottija u svjetsku glazbenu zvijezdu. PRVI VEĆI USPJESI (1987. - 1993.) Godine 1985. izlazi Ramazzottijev debitantski album Cuori agitati, a 1986. njegov drugi album Nuovi eroi, a iste godine pobjeđuje na Sanremu s pjesmom Adesso tu. Broj njegovih Koncert u rodnom Rimu 2004. godine obožavatelja raste, a svjetska slava mu je bila osigurana petim albumomGLAZBENI POČECI In ogni senso koji je objavljen 1990.(1981. - 1986.) godine u petnaest zemalja svijeta. Poznati talijanski kantautor Uskoro izlazi i Ramazzottijev dvostrukiEros Ramazzotti proveo je mladost live album Eros in concert. Sljedećisanjajući o glazbenoj karijeri. Godine album Tutte storie iz 1993. godine1981. kao osamnaestogodišnjak prodan je u šest milijuna primjerakaprijavio se na natjecanje glazbenih osvojivši sve europske top liste.talenata s pjesmom Rock 80 kojamu je osigurala njegov prvi ugovor s SVJETSKA SLAVAizdavačkom glazbenom kućom. Već (1994. - 2003.)sljedeće godine izlazi njegov prvi singl Eros Ramazzotti 1994. godineAd un amico. Dvije godine kasnije potpisuje međunarodni izdavačkiRamazzoti ostvaruje svoj veliki san: Eros i Tina Turner na snimanju za spot Can’t ugovor s diskografskom kućom stop thinking of younastup na Sanremu s pjesmom Terra BMG koji mu otvara vrata svjetskih glazbenih tržišta. Album Dove c’èmusica iz 1996. godine prodan je u sedam milijuna primjeraka. Krajem godine Ramazzotti prvi put postaje otac, pa sljedećih nekoliko mjeseci ostaje uz svoju obitelj, a jedinu pjesmu That’s all I need to know objavljuje u suradnji s Joeom Cockerom. Sljedeće godine izlazi album njegovih najvećih hitova Eros, na kojem se nalazi duet s velikom divom Tinom Turner Can’t stop thinking of you, a deset godina Album 9 iz 2003. godine poslije objavio je i svoj drugi album najvećih hitova E. Te je 2007. godine poznati singl Parla con me. Te je snimio i duet s portorikanskim pop 2009. godine krenuo i na turneju pjevačem Rickyjem Martinom Non promovirajući taj svoj posljednji siamo soli. album. Tijekom te turneje 11. Od 2000 godine izlaze još četiri listopada 2009. održao je koncert iNaslovnica albuma Dove c’è musica njegova studijska albuma, a s u Areni Zagreb pred petnaest tisućaiz 1996. godine posljednjeg Ali e radici izdan je svojih obožavatelja. 34 infuzija 11
  • 35. zanimljivosti iz svijeta medicine film i glazbaTOP 5 FILMOVAGodina hrabrih filmovaPiše: Jelena MIJATOVIĆ Prošla je još jedna godina puna novih, uzbudljivih i nadasve hrabrih filmskihpothvata. U cijeloj toj zbrci bilo je iznimno teško izdvojiti filmove u kojima semože pronaći neka poruka ili pak vidjeti nešto što je vrijedno. Nažalost, tekradi zabave snima se sve više i više takozvanih blockbustera, a sve je manje imanje hvale vrijednih filmova kojima zbilja vrijedi posvetiti svoje dragocjenoslobodno vrijeme. Ljudi me često pitaju zašto toliko volim pogledati rati na suze ili smijeh, ali ono na što će vas natjerati jestneki film. Obično ih ispravim i kažem da volim pogledati razmišljanje. Kako bi bilo da netko zbilja gospodari vašimdobar film, ne bilo kakav film. Ako dođem do zaključka životom i to ne na način koji gledamo u sapunicama, većda film nije dobar, onda žalim što tih sat-dva nisam da gospodari preostalim sekundama vašeg života? Jedanradila nešto drugo. Međutim, još uvijek nije izmišljen od mogućih scenarija saznat će te ako pogledate ovajbolji način od filmskih najava i kritika koji bi mi pomogao film.u izboru filmova koje vrijedi pogledati. Šlag na tortibila je recesija koja se i prošle godine odrazila na moje SRETNA NOVA GODINAneredovito odlaženje u kino. No nešto sam ipak uspjelapogledati, pa vam predstavljam pet filmova koje samodabrala u 2010. godini. Ako imate vremena i novaca,izaberite i pogledajte neke od njih.VRIJEME JE NOVAC 1. 2. Prva stvar koju sam pomislila bila je: Justin Timber-lake. Zar zbilja Justin Timberlake? A onda sam pogledala Neposredno nakon proslave dobrodošle nam 2012.film. Iako ne mogu reći da sam oduševljena glumačkom godine prijatelji su me nagovorili da pogledam ovaj film.podstavom ili filmskim efektima ili pak filmskom rad- Radnja smještena u NYC, nekoliko jako dobro osmišljenihnjom, koja je mogla biti malo razvijenija, ono čime se rečenica i dobra glazba u pozadini natjerali su me da oovaj film može pohvaliti jest ideja. Svijet u kojem vrije- ovom filmskom djelu mislim samo najbolje. Film želime predstavlja novčanu valutu i u kojem siromašni žive pokazati načine dočeka Nove godine i kako svaki od njihiz dana u dan strepeći pred zadnjim minutama svoga nosi samo njemu svojstvenu ljepotu. Zgodan scenarij ježivota, a bogati žive vječno, nešto je novo i, moram ukrašen hollywoodskom glumačkom elitom. „Some peoplepriznati, iznenađujuće. Ovaj vas film možda neće natje- swear there’s no beauty left in the world, no magic. Theninfuzija 11 35
  • 36. film i glazbačovjek jučer, danas, sutrahow do you explain the entire world comming togetheron one night? To celebrate the hope of a New Year.’“Navedenu misao ni sama ne bih znala bolje sročiti. Nakongledanja ovog filma, zasigurno ćete doživjeti osjećajugode i radosti zbog novog početka, što je upravo i svrhafilma.VEZA BEZ OBVEZA 3. 4. može biti, saznat ćete ako pogledate ovaj film. Ako mene pitate, Natalie Portman je apsolutno zaslužila svoj mali zlatni Oscar, a nakon što pogledate film, nadam se da ćete shvatiti i zašto. HARRY POTTER I DAROVI SMRTI - 2. DIO 5. Ima onih dana kada smo jednostavno preumorni iosjećamo se kao da nam ništa ne ide od ruke. Upravo su todani kada trebate pogledati film poput ovoga. Još jedna unizu romantičnih komedija s radnjom koja se ponavlja usvim romantičnim komedijama. Imamo zgodnog muškarcai još zgodniju ženu, oboje imaju težak život koji bismosvi mi željeli (ironija). Oni se, naravno, spletom okolnostiupoznaju i (sad dolazi dio filma koji se razlikuje od ostalihsličnih) sklapaju dogovor o „vezi bez obveza“. Upravo Moram priznati kako sam bila u dilemi razmišljajućiih ta „veza bez obveza“ dovodi do zaljubljivanja, a kraj trebam li ovaj film svrstati u svojih top 5, a jedinifilma otkrijte sami. Nadasve zanimljiva i smiješna priča razlog tome jest to što sam ovaj film spominjala u svimkoja će vas opustiti i dopustiti kratki bijeg iz vaše, možda svojim dosadašnjim, nazovimo ih tako, kritikama. Svojune baš tako zanimljive, realnosti. oduševljenost ne samo ovim filmom nego i cijelom sagom ne mogu sakriti sve i da želim. Mnogi će, čitajući ovu kritiku,CRNI LABUD misliti da film zbilja ne vrijedi toliko, ali priznajmo, on Inače nisam ljubitelj trilera, a pogotovo ne psiholoških, hvalu ipak zaslužuje, htjeli mi to ili ne. Harry Potter sagaali ovaj je srušio sve moje predrasude. Film vas vodi u je završila, nekima napokon, a nekima nažalost. Pridjev zaživot balerine New York City Baletta koji se vrti samo koji sam se odlučila jes – spektakularno. Bili vi obožavateljioko plesa. Ninna se priprema za ulogu života, ali sve više prikazane radnje ili ne, filmskim efektima mana se nei više tone u svoju duboku i mračnu podsvijest koja je može pronaći. Filmska saga o svjetski poznatom malompolako uništava. Teško je prihvatiti teret koji sa sobom čarobnjaku završila je upravo onako kako je i trebala:nosi uspješna karijera, a još teže kada se nalazite u nezaboravno i, budući da se to više ne može, nadam se darivalstvu s jednako talentiranom osobom. Koliko teško to ste je uspjeli pogledati na velikom ekranu. 36 infuzija 11
  • 37. zanimljivosti iz svijeta medicine sportJAHANJE – SPORT I DRUŽENJE PIŠE: Lorena MIĆANOVIĆJezik privrženosti i povjerenja Trenirajući jahanje, svakim danom ste svjesniji koliko su konji plemeniteživotinje, a druženje s njima i vas oplemenjuje. Moja ljubav prema konjima trajeoduvijek. Svima je poznata raskoš svijeta. Još se i danas sjećam svog prvog loptica. Nisam se mogla usredotočitiSjaj velegradova i svjetska čuda. No, sata jahanja. Bilo je vrlo komično. na ritmičko dizanje i spuštanje. Ali,ja sam otkrila nešto ljepše od toga. Na početku se nisam mogla ni popeti kako se kaže, vježba čini majstoraOtkrila sam snagu, nježnost, brzinu na konja, ali trener mi je pomogao te sam se uskoro dobro održavala ui eleganciju i to sve u jednom biću. i moj je konjić krenuo, polako. Bila sedlu jašući u kasu. Dvije sam godineZnate li o kome je riječ? Naravno, riječ sam dosta nesigurna i nestabilna na u Austriji jahala i uživala sam u tome.je o konju. Konji su moja ljubav, a ta je njemu, pa sam morala raditi vježbe Svaki svoj slobodni trenutak provodilaljubav započela prije nekoliko godina. održavanja ravnoteže. Zatim je konj sam s konjima, pa se moj napredak u Još sam u djetinjstvu željela krenuo u kas. Kas je malo brži hod u jahanju mogao primijetiti.jahati, ali roditelji su se bojali kojem te konj malo izbacuje iz sedla, Nakon dvije godine morala samozljeda. I tako sam potisnula pa jahač treba u taktu pratiti konja se vratiti u Hrvatsku i u početku misvoju želju duboko u sebi i ona je lagano jašući, tj. skladno se i lagano jahanje nije bilo dostupno. Tek kadizblijedjela. Ali s trinaest sam godina podizati i spuštati u sedlu. Ali ja to tada sam se doselila u Zagreb, opet samotišla živjeti sa sestrom u Austriju nisam znala. Konj me počeo izbacivati počela jahati i otad živim svoj san. Sadagdje sam se ponovno srela s konjima. iz sedla i ja sam dobila napad smijeha treniram u Konjičkom klubu “Jarun”Prvo sam ih samo promatrala. Očarali jer sam se osjećala kao ping-pong dva puta tjedno. Taj je zagrebačkisu me svojim izgledom i ponašanjem. konjički klub osnovan krajem 2006.Sve sam više vremena provodila s godine, a cilj mu je da na područjunjima i čvrsto sam odlučila početi Zagreba promiče konjički sport, okupijahati. Nakon dugog nagovaranja, i što više djece i mladeži, zaljubljenikemoja je sestra pristala na to. Bio je u konje i sport kako bi aktivnoto moj najsretniji trenutak u životu. trenirali i družili se s tim plemenitimMoja ljubav prema konjima buknula je životinjama. Treneri su dragi ljudi,još jače jer se nikada i nije ni ugasila, uvijek su spremni pomoći ako sesamo je u meni tiho tinjala. pojavi kakav problem. Imaju mnogoinfuzija 11 37
  • 38. sportčovjek jučer, danas, sutra DUGOSELSKE MAŽORETKINJE Možemo mi to! PIŠE: Daliborka NIKEŠIĆ Dugoselske mažoretkinje osnovane su 22. siječnja 2003. godine pod vodstvom Tatjane Malinar i trenerice Amelije Kordić. Članice su Hrvatskog saveza mažo- retkinja i Hrvatskog twirling saveza. Imamo četrdesetak članica i djelujemo u dvije dobne skupine: mlađe juniorke i juniorke. Treninzi se odvijaju tri puta tjedno, utorkom i petkom u večernjem terminu i subotom prije podne. Osim klasičnim mažoret plesom, bavimo se i twirlingom. Twirlin- gom smo se počele baviti prije pet godina kako bismo proširile svoje znanje rukovanja štapom te objedinile elemente ritmičke gimnastike, baleta i suvremenog plesa. Twirling nam pruža više mogućnosti u koreografijama jer nemamo ograničenja u korištenju pro- stora, plesnih elemenata i kostima, odnosno nema klasične mažoret odore. Često nastupamo u svom gradu, a puno više izvan njega. Organiziramo vlastite smo- tre mažoretkinja u sklopu manifestacije Dugoselske jeseni, a gostujemo i na smotrama diljem Hrvatske: u Kutini, Koprivnici, Ludbregu, Rovinju, Osijeku, Ninu, Umagu, Ivanić Gradu i Velikoj Gorici, na Danu grada Svetog Ivana Zeline, Zlatara te općina Zlatar Bistri- ce, Marije Bistrice, Konjščine, Belca i Lobora. Gostovale smo na snimanju TV-emisije „30 u hladu“, na aeromitin- gu u Zagrebu i božićnom velesajmu. Organiza- tori smo 1. regionalnog prvenstva u twirlingu u sjeverozapadnoj Hrvat- skoj. Prošlo smo ljeto provele u Biogradu na Moru gdje smo osim ve- černjih nastupa u centru grada, uživale u moru i suncu te dokazale kako se može spojiti ugodno s korisnim. Tradicija koju na- stavljamo i ove godine je organizacija KUP-a u suvremenom plesu, ma- žoret plesu i twirlingu u Svetom Ivanu Zelini, s kojeg se svake godine vraćamo s mnogo odlič- ja. Tako smo se prošle godine okitile s pet zlat-konja, oko trideset, od malih ponija nih, tri srebrne i jednom brončanom medaljom.do velikih preponskih konja. Vrlo je Omiljene su nam desti- nacije Opatijski i Riječkipohvalno što je sadržaj treninga vrlo karneval gdje je sva- U novim odorama ke godine zagarantiran nezaboravan provod pod maskama. Državnaraznolik i uvijek nešto novo vježbamo prvenstva ne propušta- mo, a dosad smo bile nai tako stalno napredujemo u jahačkoj državnim prvenstvima u Sinju, Solinu, Požegi, Ludbregu, Novoj Gradiški i Čakovcu.vještini. Često jašemo u grupama od U novoj 2012. godini počele smo se pripremati za odlazak na još jedno državnotri do četiri člana, a treneri se uvijek prvenstvo koje će se u travnju 2012. godine održati u Cavtatu. Nadamo se odličnim re-trude biti posvećeni svima nama. zultatima jer smo i na prošlogodišnjem Državnom prvenstvu u Solinu osvojile 3. mjesto Jako sam sretna i zadovoljna da se i brončanu medalju u mažoret plesu, kategoriji exibition corpa.napokon opet bavim onim što volim i Kad smo se prije devet godina počele baviti mažoret plesom, treninge nismo shva- ćale ozbiljno, ali sada su oni naš život. Bilo nas je puno, ali ostale smo samo mi najupor-da u tome u potpunosti uživam. Često nije! Mnogo smo toga zajedno proživjele. Mnogo je suza proliveno, mnogo je osmjehame ljudi pitaju zašto sam baš izabrala zasjalo, ni svađe nisu bile rijetkost, ali sve što smo zajedno proživjele i preživjelejahanje. Zar nisam mogla izabrati učinilo nas je bliskijima i postale smo čvrsta i složna ekipa. Najstariju i najupornijunešto čisto, daleko od štala (nakon četvorku koja je s dugoselskim mažoretkinjama od samog početka čine Ivona Brekalo,svakog treninga moramo u štali skinuti Petra Darojković, Dorotea Kovačić i moja malenkost, Daliborka Nikešić.sedlo s konja, istimariti ga, a zimi ga Treniram mažoret ples i twirling baton već deset godina. Zadovoljna sam svojimi pokriti dekom). Ali uvijek dobiju isti uspjehom i stečenim znanjem iako, naravno, uvijek se može bolje. U proteklih deset godina stekla sam puno sportskog i životnog iskustva zajedno s ostalim članicama svojeodgovor: konji su moja velika ljubav ekipe. Najljepše iskustvo je kada na natjecanju osvojimo medalju jer nas svaki uspjehi nisam ja izabrala njih, već su oni i priznanje ohrabruje i daje poticaj da se nastavimo truditi. Naravno, kao i u svakomizabrali mene. A budući da govore sportu ili plesu, nismo pošteđene ozljeda, ali i to s lakoćom izdržavamo.jezikom povjerenja i privrženosti, Biti mažoretkinja je ono što volim, što me raduje, disciplinira i uči radu i strpljenju.uvijek smo se dobro razumjeli, ma Tom sam posvetila većinu svoga slobodnog vremena, a nadam se da će moja strastgdje bili. potrajati jer me čini sretnijom osobom. 38 infuzija 11
  • 39. zanimljivosti iz svijeta medicine sportPETRA BRAČUN – RUKOMETAŠICA RK LOKOMOTIVAOdlikašica i u rukometu Obučeš dres i tenisice, staviš štitnike, izađeš nateren i ništa drugo više nije važno, nema veze jesi lidobila lošu ocjenu u školi ili ti je dečko totalni idiot:tvoj život je apsolutno savršen sljedećih 60 minuta. RAZGOVARALA: Sara GRGIĆ igram desno krilo, ali kad je potrebno, s lijeve strane zbog toga što smo sve odigram i desnog vanjskog. dešnjakinje. Koliko puta tjedno treniraš i Kako stojiš s ozljedama? koliko sati dnevno? Ozljede su moji česti neprijatelji. Treniram pet puta tjedno s time Svake godine vučem za sobom neku da vikendima imam i više utakmica ozljedu. Ove sam godine imala jer igramo više liga. Treninzi traju po problema s ahilovom tetivom i nisam sat, sat i pol. trenirala mjesec dana, ali brzo sam se vratila u igru jer je ta ozljeda trajala Koliko prosječno golova zabiješ kraće od prijašnjih. na utakmici? Broj golova koje postignem na nekoj utakmici ovisi o mojoj Sportaši često putuju. Gdje si svePetra Bračun, učenica 3. d razreda bila sa svojim klubom?počela je trenirati rukomet s devet pripremljenosti, motivaciji, ali i protivničkoj obrani. Možda zabijem Da, doista puno putujemogodina, a u 17. grize loptu više negoikada. pet-šest golova po utakmici. Ali tako da smo svaki vikend u nekom uglavnom sve akcije idu preko moje drugom hrvatskom gradu. A izvan Petra, zašto si se počela baviti lijeve strane jer nam je lakše dati gol Hrvatske smo bili u Mađarskoj i urukometom? Rukomet sam počela trenirati Utakmica s Rukometnim klubom Umagu trećem razredu osnovne škole.Prijateljica mi je predložila dase upišem na rukomet, ja sam jeposlušala i evo, već sam pet godinarukometašica. U kojem si klubu počela trenirati? Počela sam trenirati u RK„Trešnjevka“, ali nisam dugo ostalau tom klubu jer sam bila najmlađa.Sve druge cure su bile po četiri-petgodina starije od mene i to mi se nijesviđalo, pa sam se ubrzo prebacila uRK „Lokomotiva“ u kojem još i danasigram. Na kojoj si poziciji igrala kad sipočela trenirati, a što sad igraš? Prvo sam dvije-tri godine igralapivota, ali budući da se promijenilatrenerica, promijenila se i mojapozicija, pa sam počela igrati desnogvanjskog. Ubrzo je i ta trenerica otišla,a u klub je došla današnja trenericaIva Kanjugović koja je odredila dainfuzija 11 39
  • 40. sportčovjek jučer, danas, sutraŠvedskoj. U Švedsku idemo svakegodine tako da se nadam da ćemoići i ove. Kakva je ekipa s kojom igraš?Kako se slažete na putovanjima? Ekipa je da bolja biti ne može!Slažemo se jako dobro. Sve za jednu,jedna za sve! Iza sebe imaš već dostanatjecanja. Znači li to da imaš i punomedalja? Imam dosta natjecanja iza sebe,to je istina. Medalja imam šest, alisigurna sam da će ih biti još. Da semalo i pohvalim, ovu polusezonu smouspješno završile, prve smo u 2.ligi ibez poraza u državnoj, nadam se da Trenerica Iva Kanjugović izlaže nam pobjedničku taktiku će i tako ostati, pa možda onda dođe i neka medalja. Treniraš za RK „Lokomotiva“ koja ima reputaciju vrhunskog rukometnog kluba. Jesu li te zvali u reprezentaciju? Nisam još dobila poziv da igram za reprezentaciju, ali nadam se da jednom ipak hoću. Ali igrala sam u re- prezentaciji regija. I to mi je bio velik korak prema naprijed, korak prema reprezentaciji Hrvatske. Nažalost, za- ustavila me ozljeda koljena, pa još uvi- jek igram samo za svoj klub.Moja ekipa na turniru u Švedskoj 2009. godine Svakodnevno treniraš, a viken- dom si na utakmicama. Ostaje li ti vremena za izlaske i zabavu? Svaki dobar sportaš zna da se mora odreći mnogih stvari, pa tako i izlaza- ka, ako želi biti netko i nešto u svome sportu. Ja imam tek 17 godina i nor- malno je da imam vremena za izlaske i zabave, samo što se zbog čestih tre- ninga i utakmica ne mogu zabavljati koliko i moji vršnjaci. Ali tako sam sama odlučila. Uvijek ću prije otići na utakmicu nego izaći van, jer meni je i rukomet zabava. Na terenu se istovre- meno igram i zabavljam. Želiš li se profesionalno baviti rukometom? Da, želim. San mi je postati pro- fesionalna rukometašica, kao vjero-Moj omiljeni rukometaš Tonči Valčić i ja jatno i svakom sportašu. Nadam se da će mi se taj san i ostvariti. 40 infuzija 11
  • 41. zanimljivosti iz svijeta medicine sportRUKOMET NA PIJESKUPiruetom do pogotkaPIŠE: Petra BRAČUN Rukomet na pijesku mnogima je nešto novo ili uopće nisu čuli da taj sportpostoji. Budući da je to igra gotovo akrobatskih načina postizanja golova i osvajanjabodova, svima koji su je gledali vrlo se svidjela. Čitatelje našeg školskog časopisaupoznat ćemo s osnovnim pravilima ove igre. Igranje rukometa na pijesku poluvremena dobiva jedandosta se razlikuje od običnog bod. Ako u oba poluvremenarukometu, tj. onoga na pobijedi ista momčad, ta jeparketu, a i igralište je manjih momčad sveukupni pobjednikdimenzija. Ono je pravokutnog utakmice s rezultatom odoblika, dužine 27 m i širine 12 2:0. Svaka momčad ima pravom. Sastoji se od polja za igru i na jednominutni time-out podva vratareva prostora. Vrata poluvremenu tijekom redovnogse nalaze na sredini poprečnih vremena igre.linija. Unutarnja visina vrata je 2 2. Rukomet na pijesku igra sem, a širina je 3 m. Vrata moraju okruglom gumenom loptombiti opremljena mrežom tako koja ne smije biti skliska.ovješenom da se ubačena lopta Na igralištu se mogu nalazitine može odbiti natrag u polje za najviše četiri igrača poigru. Ispred svakih vrata nalazi momčadi (tri igrača i jedanse vratarev prostor. Vratarev vratar). Preostali su igračije prostor omeđen linijom zamjene i nalaze se u prostoruvratarevog prostora tako da se golu ili će čekati da mu se neki za zamjenu pojedine momčadi.traka ili uže vežu paralelno s suigrač oslobodi, ali pritom Tijekom cijele utakmice svakapoprečnom linijom na udaljenosti loptu u ruci može držati najviše momčad mora na igralištuod 6 metara. tri sekunde. imati jednog igrača koji ima ulogu vratara. Igrač imenovan 4. Kreativni ili tzv. spektakularniPRAVILA IGRANJA vratarom može u bilo koje zgodici vrijede dva boda (npr.RUKOMETA NA PIJESKU vrijeme preuzeti ulogu igrača zgoditak kojem prethodi1. Igra se sastoji od dva na terenu. Isto tako, igrač pirueta u zraku ili cepelin poluvremena koja se odvojeno na terenu može u bilo koje (igrač u zraku hvata suigračevu boduju. Svako poluvrijeme traje vrijeme preuzeti ulogu vratara. loptu i zabija gol). Umjesto deset minuta. Pobjednik svakog 3. Igrač s loptom u posjedu smije sedmerca u rukometu na se kretati najviše tri koraka. pijesku izvodi se šesterac koji Ako taj isti igrač nakon tri također vrijedi dva boda. I u koraka nema kome dodati slučaju kada vratar postigne loptu, može je kotrljati po zgoditak iz polja za igru, suci pijesku (jer je nemoguće dodjeljuju dva boda. voditi loptu po pijesku kao što se radi u rukometu na Nakon ove kratke lekcije parketu u dvorani) kako ne bi o rukometu na pijesku, ne napravio grešku u koracima, a preostaje vam ništa drugo nego zatim može opet podići loptu da pričekate toplije dane, i napraviti sljedeća tri koraka. okupite svoju momčad, uputite Ako ni tada nema kome dodati se na Jarun i zaigrate ovu vrlo loptu, igrač će pucati prema zabavnu sportsku igru.infuzija 11 41
  • 42. sportčovjek jučer, danas, sutraRADOST IGREUživamo u igri i druženjuPiše: Dora HEZLER Rukomet treniram od svoje desete godine i svaki me rukometni trening iznovaraduje. Jako me vesele putovanja jer tamo upoznajemo nove ljude i imamomogućnost plasirati se na bolje mjesto. Na otvorenju turnira u gradu Lundu, ŠvedskaBronca na državnom prvenstvu u Čakovcu 22. listopada 2010. godine Zovem se Dora Hezler i idem u 2.d razred. Poslijezavršene Osnovnu školu „Voltino“. upisala sam Školu zamedicinske sestre Vinogradska jer se nakon završenesrednje škole želim upisati na Medicinski fakultet. Uslobodno vrijeme treniram rukomet u Rukometnom klubu„Lokomotiva“, najboljem klubu u Zagrebu. Rukomet treniram od svoje desete godine. Tim samse sportom počela baviti na poticaj moje mame koja je isama trenirala rukomet. U RK „Lokomotiva“ treniram već šest godina i sklubom sam obišla gotovo cijelu Hrvatsku, ali smo igrali iu nekim stranim zemljama. Tako svake godine na Badnjakidemo tjedan dana igrati u Švedsku. Turnir se zove Lundaspelen i proglašen je najboljim europskim turnirom za Prije početka svake utakmice sportski se pozdravljamo; dvorana u Lundumoje godište. Jako me vesele putovanja u Švedsku jertamo upoznajemo novo društvo i svake se godine uspijemo godine u goste su nam došle reprezentacije Mađarske,plasirati na bolje mjesto. Jednom smo za nagradu zbog Srbije i Hrvatske.dobrog plasmana na turniru, na povratku iz Švedske u Svaki rukometni trening me iznova raduje. KakoNjemačkoj išle u shopping. Sviđa mi se što su u Švedskoj bih mogla uskladiti svoje školske i sportske obaveze,svi visoko obrazovani i ako se na ulici obratite nekoj osobi Nastavničko vijeće mi je omogućilo da gradivo pojedinihna engleskom, ona će vam i odgovoriti na engleskom bez predmeta odgovaram u dogovoru s predmetnimobzira na to koliko godina ima. profesorom, što mi je omogućilo da se i dalje bavim Prvi turnir na koji smo išli izvan Hrvatske bio je u rukometom, uživam u igri i druženju na rukometnomMađarskoj 23. kolovoza 2008. godine, a u prosincu 2010. terenu. 42 infuzija 11
  • 43. zanimljivosti iz svijeta medicine sportBORILAČKI SPORTGracioznost borbenih pokretaPIŠE: Veronika HORJAK U borilačkom sportu udarci se moraju izvoditiu zadanom vremenu, određenom brzinom imilimetarskom točnošću, simulirajući precizneudarce određene jačine u zamišljenog protivnika.Takav pristup zahtijeva veoma visoki stupanjkoncentracije i koordinacije pokreta. gledatelja određenu gracioznost vizu- alnog nastupa. Radi usporedbe mogu se spomenuti pokreti u sinkroniziranom plivanju ili koreografija u ritmici, ali bez naznake borbenih pokreta. Trud se na kraju isplatio jer sam već na svojem prvom natjecanju osvojila iz- vrsno treće mjesto. Nakon toga shvatila sam gdje se u tom sportu nalazim i koli- ko za mene znače treninzi, koji ponekad Jedna od mnogobrojnih osvojenih medalja mogu biti stvarno iscrpljujući. Treninzima i nastupima na natjeca- njima stječem samopouzdanje, jačam Tae kwon do sam počela trenirati u zamišljenom protivniku; taeryon ili volju i povećavam svoju koncentraciju.šestom razredu osnovne škole. Nakon sparing čini sportski dio čija je glavna Svakim novim natjecanjem i sportskimsportova koje sam prije trenirala (ritmi- karakteristika udarci rukama i nogama susretima stječem nova poznanstva,ka, sinkronizirano plivanje), konačno u određene zone tijela; kyupka ili lo- prijateljstva, upoznajem ljude i kra-sam našla nešto što me stvarno zanima. mljenje predmeta načinjenih od različi- jeve. Dosad sam proputovala susjedne Još se i danas sjećam kako sam sva tih materijala radi provjeravanja snage države i osvojila mnogo medalja te do-zbunjena došla u Tae kwon do klub Ja- udaraca (lomljenje crjepova, opeka i prinijela ekipnom uspjehu kluba osva-streb i zadivljeno gledala borbaše. Od- dasaka različite debljine). janjem triju pehara.mah sam znala da je to sport za mene. Zbog oslabljenog vida izabrala sam Pripremam se za polaganje višeg,Svoj prvi trening smatram jednim do- tehničku grupu poomse i otada moji crvenog pojasa, koji će mi omogućiti dabrim početkom jer smo tada prvi put treninzi više nisu sadržavali elemente se natječem i na ostalim međunarodnimobukli oklop za tijelo i štitnike za ruke stvarnih udaraca, nego tehniku njihova natjecanjima višeg ranga.i noge i počeli se mlatiti kako je svat- izvođenja. Tjednima sam se mučila za- Izabravši ovaj sport, donijela samko znao i umio (ako se to može nazvati pamtiti svaki pokret, svaki blok ili uda- ispravnu odluku Ne bih ga mijenjala niborbom). rac šakom ili nogom. To se mora izvoditi za što, pogotovo sada kada se približa- Nakon toga došle su dvije godine u zadanom vremenu, određenom brzi- vam prelasku u višu, novu kategorijumukotrpnog rada, truda i zalaganja nom i milimetarskom točnošću, simuli- mlađe seniorka. Svakim danom letimda bi na kraju mogla izabrati jednu od rajući precizne udarce određene jačine ususret novim izazovima, napornijimtriju disciplina: poomse ili forme, gdje u zamišljenog protivnika. Takav pristup treninzima, i naravno, s velikom nadomje strogo određen i smišljen redoslijed zahtijeva veoma visoki stupanj kon- u nove pobjede za sebe i za klub s kojimudaraca i blokada u kretanju prema centracije, koordinacije pokreta i zbog činim složnu cjelinu.infuzija 11 43
  • 44. svašta u mojoj glavičovjek jučer, danas, sutra BORBA S PREDRASUDAMA Ne gleda se samo očima PIŠE: Ivana JURIĆ U Hrvatskoj knjižnici za slijepe osobe sastali smo se s Vojinom Perićem, voditeljem Kazališta slijepih i slabovidnih Novi život i od njega saznali kako život slijepe osobe može biti aktivniji, veseliji, ispunjeniji negoli život neke osobe koja vidi. Slijepe osobe čitaju pomoću Brailleova pisma koje je kombinacija jedne do šest točaka, a svaka kombinacija točaka znači jedno slovo U današnjem svijetu ima previše predrasuda. Jedna je od Tko bi mogao pretpostaviti da se toliko šala može izreći nanjih je ta da se slijepi ljudi u svom životu ne mogu potpuno račun nečeg tako strašnog kao što je sljepoća!ostvariti i da su nužno slabi i nesretni. No, sigurno to ne mora Tijekom razgovora objasnio nam je da slijepe osobe nebiti tako. Ljudi misle ako je netko slijep, nepokretan ili ima vole kada ih pitamo treba li im pomoć da prijeđu cestu,neku bolest, da je njegov život samo jedna velika patnja. nego da je njima draže kada ih pitamo žele li da zajednoTu sam predrasudu imala i ja dok nisam upoznala čovjeka prijeđemo cestu.kojeg sljepoća nije spriječila da svoj život proživi i da ostvari No, u vezi s tim ispričao nam je jednu anegdotu koja sesvoje snove. To je Vojin Perić, voditelj Kazališta slijepih i dogodila njegovu prijatelju: stajao je on na semaforu i čekaoslabovidnih Novi život. Ime kazališta kao da govori da oni znak da može prijeći cestu. Do njega je došao jedan gospodin i upitao ga želi li da zajedno prijeđu cestu. On je pristao.ljudi koji oslijepe (jer se sljepoća često dogodi, odnosno Kako su polako prelazili cestu, i prelazili, i prelazili, naletjelimnogi se ne rađaju slijepi) tada počinju sa svojim novim su na rupu i obojica u nju upali. Perićev prijatelj upitaživotom i taj život pokazuju u svojim predstavama svima nepoznatog gospodina: "Pa di ti mene vodiš, čovječe, jesi likoje to zanima. slijep?" "Jesam", odgovori gospodin. Poanta je, kaže Perić: da Kako smo saznali, i sam Perić je imao teških trenutaka ne bi završio u rupi, moraš dobro pogledati tko te vodi.(oslijepio je poslije udarca lopte u glavu i više operacijaočiju poslije toga), ali je bio hrabar i nije odustao od svojihživotnih ciljeva. Zahvaljujući svojoj hrabrosti i upornosti,danas je suprug, otac, glumac, dobar zabavljač i borac protivpredrasuda. Fascinirao nas je i njegov način glume. Odglumio nam jejedan dio nove kabaretske predstave, koji je jako duhovit jer Kazalište slijepih i slabovidnih Novi životse šali na svoj vlastiti račun, a uglavnom su to šale o sljepoći. Jeste li znali da slijepe osobe čitaju više knjiga od ljudi koji vide. Tijekom ljeta Vojin Perić je pročitao trideset i dvije knjige – fascinantno! 44 infuzija 11
  • 45. svašta u mojoj glavi ISPOVIJEST – ŽIVJETI S MUCANJEM Što te ne uništi, to te ojača! PIŠE: Nikolina MAROŠ Nikolina Maroš, učenica 3. b razreda, iskreno nam je povjerila s kojim se životnimteškoćama suočila već u najranijem djetinjstvu, kako je uspjela pobijediti svojgovorni poremećaj i zašto je odlučila postati medicinska sestra. Međutim, moji su sugovornici bili teškoj obiteljskoj situaciji, bila sam nestrpljivi ne dozvoljavajući mi da do dobro dijete i izrasla sam u vrijednu kraja izgovorim svoju misao, često su djevojku. U mom odrastanju puno me prekidali ili ponavljali za mnom, mi je pomogao sport. Uživam igrati a neki su mi se i podsmjehivali. S odbojku, trčati i rolati jer mi fizička vremenom sam se nekako priviknula aktivnost omogućuje da se rasteretim na takve reakcije svoje okoline, i zaboravim na svakodnevne probleme ali i djeca, i ljudi s kojima sam s kojima se u životu suočavam. komunicirala priviknuli su se na moj Zahvaljujući svojoj hrabroj majci i govor. Međutim, živeći s mucanjem, svojim sestrama, koje su moje najveće spoznala sam da ljudima oko mene bogatstvo, moj sigurni oslonac i stalna moj govorni poremećaj nije važan podrška, sve što mi se događa u životu i da ne utječe na kvalitetu naše prihvaćam s pozitivne strane jer sam međusobne komunikacije. se već odavno uvjerila u istinitost I baš kad sam psihički ojačala izreke: „Što te ne uništi, to te ojača!“ i opustila se, a moj se život smirio zbog stabilne obiteljske situacije, dogodilo se nešto strašno: sestra mi je nastradala u prometnoj nesreći i ostala u kolicima. Ta je tragedija opet loše utjecala na moj govor, moju psihu i moje djetinjstvo. Imala sam tek dvanaest godina kad je sestra postala invalid, ali bez obzira na svoje godine bila sam uz nju i pomagala joj, hranila Već kao trogodišnje dijete zbog je, kupala, presvlačila. Pomažući joj,obiteljskih sam problema počela shvatila sam da je upravo njegovanježivjeti samo s majkom i sestrama, nemoćnih i bolesnih ljudi moj životnibez oca. Prije toga gledala sam često poziv. Zato sam se i upisala u ovusukobe oca i majke. Jedna od njihovih školu i nadam se da će mi stručnosvađa bila je jako gruba i završila je medicinsko obrazovanje omogućiti datučom te je uzrokovala ne samo moj jednog dana kao medicinska sestragovorni poremećaj već i psihičke mogu pomoći i djeci s poremećajemprobleme. u govoru. Kad sam krenula u vrtić, malu Od malih nogu bila sam u situacijiškolu i u osnovnu školu, ostala bi djeca koja nije bila milostiva prema jednomprimjećivala moje zastoje u govoru. djetetu. Živjeti bez oca, a znati daDa bih uspjela tečnije govoriti, bilo mi ga imaš i biti svjestan da on ne zoveje potrebno vrijeme te razumijevanje i ne pita za tebe, niti pomaže majcii pomoć okoline kako bih se opustila, da mene i sestre izvede na pravi putosjećala sigurno i prihvaćeno. – bilo je vrlo teško i bolno. Unatočsiječanj 2012. Infuzija 11 45
  • 46. svašta u mojoj glavi čovjek jučer, danas, sutra KNJIGA ILI FILM Zašto je knjiga bolja od filma PIŠE: Dorotea ZADRO Kada se pitamo je li nam lakše pročitati knjigu 1 ili pogledati film snimljen po istoj knjizi, odgovor je potpuno jasan. Uvijek ćemo otići do videoteke i posuditi film. No, je li ono što je lakše uvijek i bolje? Čitanje knjige daje nam nešto što nam ni najbolji film nije u stanju dati – vlastiti doživljaj svijeta i mogućnost da ga izrazimo. Prednosti čitanja i trebamo. U filmu je jasno iskazana Još od početaka drame u staroj vizija redatelja, dok mi čitajući knjigu, Grčkoj tragedije su na dramatičan, a stvaramo svoju vlastitu. komedije na smiješan način iskazivale Čitanjem poboljšavamo koncen- ljudske probleme i dileme te je traciju pazeći na svaki detalj da bi- njihova uloga bila da ljudi, nakon što smo mogli dobro shvatiti postupke se pronađu u njima, shvate pogreške likova, za razliku od gledanja filmova likova te ih ne ponavljaju. U knjigama u kojima je odgovor na svako pitanje mi sami, zamišljajući, stvaramo prostor, već serviran. Kad čitamo, proširujemo Postoje li knjige koje bi svakako događaje i likove i možemo poruku rječnik, što poboljšava na naše komu- trebalo pročitati? pisca shvatiti na način koji mi želimo nikacijske vještine. Puno ljudi više zna - pa tako postoji popis od sto knjiga koje bi svatko trebao pročitati i iz kojeg valja po zanimanju i željama pronaći "Čovjek koji ne čita dobre knjige, nema nikakve barem deset naslova knjiga koje se prednosti u odnosu na onoga koji ih uopće ne zna nikako ne mogu zaobići. Po nekima od tih poznatih knjiga snimljeni su čitati." Mark Twain vrlo uspješni filmovi, a druge tek čekaju svoju ekranizaciju.3 4 5 6 46 infuzija 11
  • 47. čovjek jučer, danas, sutra u mojoj glavi svašta zanimljivosti iz svijeta medicineEVO MOG IZBORA mu za sebe i uživala do trenutka kad u režiji Jamesa Ivoryja, s Helenom je počeo teror i patnja. Knjiga ismi- Bonham Carter u glavnoj ulozi.1. LET IZNAD KUKAVIČJEG java sovjetski totalitaristički komu- GNIJEZDA nizam i Staljina. Životinjska farma 6. ALISA U ZEMLJI ČUDESA Roman iz 1962. s temom tajne je dva puta adaptirana za film. Prvi Knjiga dječje fantastike napisanaljudskog uma i kritikom državnih put kao istoimeni hvaljeni britanski je 1865. godine. Režiser Tim Burtoninstitucija i biheviorizma. Slavi animirani film 1954. godine, dru- je 2010. režirao ekstravagantnu vari-humanistička načela. Godine 1975. gi put kao animatronički TV-film sa jantu poznate priče o zlatokosoj dje-redatelj Miloš Forman snima istoimeni stvarnim životinjama 1999. godine. vojci u plavom i bizarnoj zemlji u kojufilm s Jackom Nicholsonom i Louise je uvodi histerični Bijeli Zec.Fletcher u glavnim ulogama. To je prvi 3. DORUČAK KOD TIFFANYJAfilm koji je osvojio svih pet glavnih 7. MALCOLM X AUTOBIOGRAFIJA Roman (1958.) koji govori oOscara (najbolji film, glavni glumac, mladoj Holly Golightly, bogatašici Autobiografija (1965.) jednoga odglavna glumica, redatelj, scenarij). najutjecajnih boraca za prava Afroa- koja se nije obogatila legalnim putem, ovisnici o dijamantima... merikanaca.2. ŽIVOTINJSKA FARMA Adaptacija romana nastaje 1961. 8. VREMEPLOV Satirična alegorijska novela pi- godine s Audrey Hepburn u glavnojsana za vrijeme Drugoga svjetskog ulozi. Film je najviše poznat po liku Znanstveno-fantastični roman izrata, a izdana 1945. godine. Govori Holly koja sa svojom cigaretom, 1895. godine po kojemu je nekolikoo grupi životinja koja je osvojila far- puta sniman film, a najnoviji je onaj malom crnom haljinom i večernjom iz 2002. godine u režiji Simona Wellsa ružičastom haljinom postaje filmska 2 i Gorea Verbinskoga. ikona i uzor djevojkama diljem svijeta. 9. O MIŠEVIMA I LJUDIMA 4. FRANKENSTEIN Novela objavljena 1937. za koju je piscu dodijeljena Nobelova nagrada za Roman (1818.) je smatran prvim književnost 1962. godine. Prva verzija djelom znanstvene fantastike i filma snimljena je 1939., a druga spekulativne fikcije. SF film Jamesa 1992. godine u režiji Gerya Sinisea. Whalea iz 1931. godine djelomično se temelji na istoimenom romanu. 10. LJUBAVNIK LADY CHATTERLEY Jedan od najkontroverznijih roma- 5. SOBA S POGLEDOM na 20. st. objavljen je na autorov Romantični roman iz 1908. godine trošak 1928. godine. Roman, koji u kojem je prikazan život mlade se danas smatra živim i izravnim žene u skučenoj građanskoj kulturi u prikazom veze temeljene na strasti, Engleskoj za vrijeme kralja Edwarda. remek-djelo je svjetske književnosti Istoimeni film snimljen je 1985. godine te je mnogo puta adaptiran za film. 7 8 9 10infuzija 11 47
  • 48. svašta u mojoj glavi iz svijeta medicinečovjek jučer, danas, sutra zanimljivosti NEŠTO POSVE DRUGO – INTERVJU S DIZAJNEROM ANTONOM RUBINOM Dizajn jednostavnih oblika RAZGOVARALA: Martina MUŽINIĆ Jeste li potpuno sigurni da znate što je vaš životni Pagu. Točnije, dobili smo upit za izradu namještaja potrebnog za taj restoran.poziv? Na to pitanje odgovorio nam je bivši student Uzeli smo predujam i njime otvorilibrodogradnje a danas jedan od vlasnika poznate tvrtke tvrtku s kojom smo uspjeli izdati račun.DIZ//VIZ koja se bavi 3D vizualizacijama i dizajnom Čime se bavi Vaša tvrtka?svih tipova interijera i eksterijera. U intervjuu ćete Tvrtka DIZ/VIZ bavi se 3D vizu-otkriti uspon poznatih dizajnera koji nisu odustajali alizacijama i dizajnom svih tipovaod svojih snova dajući sve od sebe kako bi postali interijera i eksterijera, bilo da je riječ o nekom poslovnom ili privat-uspješni. nom prostoru. Klijentima nudimo idejno rješenje prostora na jedanRecite nam nešto o sebi i Kako ste osnovali svoju tvrtku? malo drukčiji način od ostalih. Inačesvom poslovnom partneru! Tvrtku smo osnovali tako da smo u dizajneri rade prvo izradu nacrta, Moje ime je Anton Rubin i radim u početku imali probnu fazu u kojoj smo pa onda po potrebi 3D vizualizaciju.tvrtki DIZ//VIZ (dizajn i vizualizacija) htjeli vidjeti možemo li skupiti dovolj- Mi idemo obrnutim smjerom! Budu-koja je nastala 2008. godine, a no posla i možemo li živjeti od toga. ći da smo u svome poslu shvatili daosnovali smo je moj prijatelj Ivica Vrijeme je pokazalo da možemo, pa ljudi puno lakše gledaju slike negoMamić i ja. Ivica je inženjer grafičke smo stoga čekali prvi posao koji bi nam nacrte, odlučili smo krenuti timtehnologije i tijekom fakulteta mogao pokriti troškove otvaranja tvrt- putem. Prvo ljudima prezentiramoradio je kao asistent kiparu pri ke. Ubrzo smo nakon toga dobili posao njihove prostore 3D vizualizacijom,izradi scenografije. Ja sam tehničar uređenja jednog restorana u Novalji na koju nastojimo napraviti što real-za elektroniku i studirao sambrodogradnju, no nikada nisamzavršio fakultet jer sam u isto vrijemeradio u jednoj firmi koja se baviscenografijom. No želim napomenutida mi je žao što sam odustao odfakulteta i nadam se da ću ga jednogdana završiti. Moj posao u toj firmibio je 3D vizualizacija događaja injihova organizacija. Tim poslovimasmo stekli podosta iskustva i jednevečeri smo se dogovorili da bismomogli osnovati nešto svoje, jer smosmatrali da smo naučili podosta toga,i da možemo krenuti u samostalnevode. Kada smo krenuli sa svojimprvim projektima, shvatili smo dai ne znamo baš sve, pa smo moralikoristiti svoje brojne kontakte kojesmo imali na raspolaganju nakonnaših poslova kako bismo uspješnoobavljali poslove koje smo dobivali.Na taj smo način jako puno i jakobrzo učili jer u praksi se najboljesvladava gradivo. 48 infuzija 11
  • 49. čovjek jučer, danas, sutra u mojoj glavi zanimljivosti iz svijeta medicine svašta Koliku slobodu u radu imate vi kao dizajneri, s obzirom na želje vaših klijenata? Na prvom sastanku s klijentom, nakon što je on prihvatio ponudu za našu uslugu, saslušamo što on točno želi. Ponekad ljudi znaju što žele i uvjereni su da je to dobro. I ponekad su u pravu. Najčešće nam klijenti po- kazuju neke slike na kojima im se ne- što sviđa. No ako kao dizajneri sma- tramo da postoji nešto bolje za njih, pokazujemo im i svoju varijantu. Ako je njihova ideja dobra, ucrtavamo samo njihovu ideju u projekt. No svakako su nam najdraži klijenti koji kažu da imamo u potpunosti slobodne ruke, i tada nastaju najbolji radovi! Znači, naš posao kao dizajnera je u tome da ideje klijenata uspijemo prevesti u realan svijet i uglazbiti sve njihove želje i vizije u njihov prostor. Možete li nam reći što ste dosad dizajnirali? Mogu spomenuti lokal u Jelenov- cu u novim zgradama. Sudjelovali smo u dizajniranju kluba Sirup, loka- la PaLu u Green Gold centru, duća- na Andrews Baby Company, dućana Emily KDesign, Butika u Kaptol cen- tru i Diva butika u centru Kvaternik Plaza. Radili smo scenografiju za Dane vjenčanja na Velesajmu i sta-nije kako bi klijenti mogli što bo- prosto obožavamo. Na neki bih način nove mnogih slavnih osoba koje nelje doživjeti ugođaj koji će dobiti mogao reći da volimo jednostavne bih smio imenovati.kada se sve izvede do kraja. Nakon oblike u prostoru, koji svi zajed-što su klijenti zadovoljni izgledom, no čine jedan kompleksan privid, a Imate li kakav savjet za nasprelazimo na iscrtavanje svih nacr- cijenom je daleko niži od nekakvih mlade?ta i izradu troškovnika. Na kraju, kompliciranih oblika namještaja. Savjet za mlade! Pokušajte izklijentu predajemo knjigu s cijelim svake situacije u svome životu, bilaprojektom, s kojom on može odla- Imate li uzore koji su utjecali na ona negativna ili pozitivna izvućiziti u dućane ili kod raznih izvođa- Vaš dosadašnji rad? nešto pozitivno, to jest, iz životnihča te tražiti ponude za izradu. No Uzori su mi Zaha Hadid, Frank situacija pokušajte naučiti i izvućimi nudimo i svoje kooperante koje Lloyd Webber i Steve Jobs. nešto korisno, jer nikada ne znatesmo skupili tijekom godina i koji su na koji način ćete to moći iskoristi-pomno odabrani te garantiramo za ti. I ako imate neke snove o tomenjihovu kvalitetu. Gdje i kako pronalazite ideje za što želite biti, nikada nemojte odu- dizajn? stati. Bez obzira ako i ne uspijete uNa koji način radite, odnosno, Ideje pronalazim u svemu oko tome ili ako postoji nešto drugo, a sebe. Ponekad me neka situacija ili toga još niste svjesni ili jednostavnoimate li svoj prepoznatljiv pogled na nešto asocira i motivira na još nije vrijeme za to! Dakle, nika-stil? nešto što nimalo nije vezano uz to. ko se nemojte zbedirati, nego uvijek Ljudi znaju prepoznati našu 3D Naprimjer, sjećam se kada me obi- dajte sve od sebe. Pa ako na krajuvizualizaciju, a prepoznatljivi smo čan škamp inspirirao za dizajn stola. ne uspijete, uvijek ćete moći reći dai po jednostavnim linijama koje na- Škamp i stol?! Da. ste barem probali.infuzija 11 49
  • 50. svašta u mojoj glavi iz svijeta medicinečovjek jučer, danas, sutra zanimljivosti INTERNET TEME – INTERNET MEME Obožavati memse PIŠE: Ida KOLARIĆ Jeste li ikad lutajući internetom naišli na nekakva čudna lica u još čudnijimstripovima? E, to su memsi. Internet Meme je ideja koja se širi World Wide Webom,a može biti u obliku videa, slike ili fraze. ILUSTRACIJA: Stjepan SUMPOR P Internet Meme obično nastaju Popularni su i možete ih naći mogu dogoditi i često se događajuzbog neke socijalne interakcije, na internetskim stranicama kao što (pad sa stolice, jedno pomisliti asituacija koje se često događaju su: 9GAG, Damn!Lol, 4chan i sl. Na drugo reći, smješne situacije priili nešto slično. Komercijalno se u Meme idemo ovisno o raspoloženju, razvijanju tjesta za pizzu i sl.). TakoAmerici koriste za virusni marketing, kada se želimo nasmijati i ako nam da nas često mogu podsjetiti na nekegdje su jeftin oblik masovnog je dosadno a surfamo netom, jer prošle smiješne osobne događaje.oglašavanja. Koriste se u marketingu su to web-stranice koje doslovno No, pazite da se ne razvijekako bi stvorili interes za filmove ubijaju dosadu i čak vraćaju dobro ovisnost o tom tipu zabave. Ugasitekoji inače imaju pozitivan publicitet raspoloženje smijehom. Možete i ga dok se dovoljno nasmijete,među kritičarima. Meme može ostati sebe naći u nekim od tih stripova, pa nastavite s daljnjim običnimisti, mijenjati se i nadograđivati. jer opisuju situacije koje se svakom korisnim surfanjem. 50 infuzija 11
  • 51. čovjek jučer, danas, sutra u mojoj glavi zanimljivosti iz svijeta medicine svašta IGRAČI I NJIHOVI NAVIJAČI Palica s potpisom kralja PIŠE: Stjepan SUMPOR Zagrebački hokejski klub Medveščak osnovan je 1961. godine. Uz poznati slogan Zig- Zag Medveščak Medvjedi 15. svibnja 2009. godine, nakon suradnje s nekim austrijskim klubovima, napokon ulaz u EBEL ligu. Tada počinje pravo navijačko ludilo. stu na ljestvici, što je bolje od prošle sezone kada su bili na osmom mjestu i jedva ušli u playoff. Ove godine ne "Ili je nemir, brinu za playoff, nego pokušavaju Ili je strast skinuti s prvog mjesta jako tvrdi klub zvan Black Wings Linz, koji ih je po- Ima tog ovdje isuviše!" bijedio u zadnjoj utakmici potrebnoj J. B. Štulić za prvo mjesto. Tako važna utakmica održana je u Areni i atmosfera je bila paklena. baš uživancija. Svi smo ko frendovi Arena Ice Fever bio je prošle i ove tamo na tekmi i nema nabrijavanja sezone veliki događaj jer je utakmicu na tučnjavu. Medveščaka došlo gledati petnaest Jedan moj frend igra u Medve- tisuća gledatelja. Jedina razlika je ta ščaku. On zna koliko brijem i brujim da su se prošle sezone odigrale samo i slinim o Banhamu i njegovoj igri. tri utakmice, a ove je sezone odigra- Zvuči čudno, al’ tako je to kad vo- no čak sedam utakmica. liš Medveščak i hokej. Taj frend me Veliki sam obožavatelj KHL jedne večeri na cugi iznenadio kad Medveščaka. Idem na skoro svaku je izvadio palicu Franka Banhama i utakmicu koja se održi u Zagrebu. poklonio mi ju je. Naravno palica je Najdraži igrač Medveščaka mi je imala potpis kralja. Ne treba reći da Frank Banham, koji je došao pret- sam otkačio od sreće i zakucao ju na prošle sezone iz Tilie Olimpije, a u zid u svoju sobu. Čak sam joj dao ime Medveščaku je potpisao ugovor na Banham, koja slučajnost! dvije sezone. Banham kaže da je A vi koje zanima Medveščak, šče- došao u Medvjede zbog navijača. kirajte www.medvescak.com, saznaj- U mojim je očima on "ubojica" na te gdje se kupuju karte, pa se vidimo ledu. Sviđa mi se to što je schillan ne na pivu (bezalkoholnom, naravno). hvata ga panika. Mislim, kako bi ga ZdravPo! hvatala panika kad igra hokej cijeli život, no ipak… Samo je problem kadPalica Franka Banhama u rukama vjernog navijača zabrije, pa se zna tu i tamo pogubiti. To gubljenje traje valjda pune dvije Od 1961. do 2009. godine KHL sekunde, tako da nije situacija za Medveščak surađuje s nekim austrij- bediranje. skim klubovima kao što su ATSE Graz, Utakmice Medveščaka pratim od WEG Wien, Zell am See, Salzburg i kad me kum prvi put pofurao na te- Klagenfurt i napokon dana 15. svib- kmu. I tako, prva piva (bezalkohol- nja 2009. godine ulazi u EBEL ligu. na), druga (bezalkoholna) i uhvatim Poslije toga sastavljaju novu momčad sam sebe kako divljački navijam. i uvode dvadeset novih igrača. Danas Budući da smo često išli na tekme, Medveščak još uvijek igra u istoj ligi kupili smo sezonske karte. Sad sam a trenutno se nalazi na drugom mje- više-manje na svakoj tekmi i chill je, infuzija 11 51
  • 52. svašta u mojoj glavi iz svijeta medicinečovjek jučer, danas, sutra zanimljivosti ILUSTRACIJA: Stjepan SUMPOR IRISH MAIDEN Zablistajmo na Dan sv. Patrika PIŠE: Ida KOLARIĆ Irish Maiden je prva skupina obožavatelja sve- ga irskoga u Hrvatskoj koja je osnovana 2006. godine. Voditelj grupe je Paul O’Grady, Irac iz Du- blina. Glavni cilj Irish Ma- idena jest zabava, druže- Kad sam se prije dvije godine Ova vrsta irskog plesa vrlo se brzo nje, upoznavanje novihučlanila u Irish Maiden, došla sam uči. Potrebno je samo uhvatiti osnovni ljudi i naravno učenje ir-na jedan tečaj, sjela na stolcu sa korak, a ostalo dođe samo od sebe. U skog tradicionalnog plesastrane i rekla da ću samo malo vidjeti Irskoj ovaj ples plešu ljudi svih uzrasta ikako to izgleda. Ali čim su me ljudi uopće nije čudno vidjeti veliku skupinu – set dancinga.primijetili, zgrabili su me sa stolice idovukli nasred dvorane. Taj sam danostavila dušu i tijelo na podiju i odtada se vraćam svaki četvrtak po još.Pozitivna energija drugih polaznikatečaja i glazbe izbija iz mene negativnuenergiju koja se nakuplja tijekomtjedna. Paul O’Grady, voditelj Irish Maidena,započeo je sa svojim radom u jednomzagrebačkom pubu, potom u dvoraniNad Lipom, a sada se tečajevi održavajuu dvorani na Borongaju. Nalazimo sejednom tjedno i podijeljeni smo utri grupe: početnici, srednja grupa inapredna grupa. Što se tiče godinačlanova, one variraju, ali većina smoizmeđu dvadeset i trideset godina. Zaštitnik Irske je sveti Patrik, pa je Irski tradicionalni ples set dancingnjegov dan našoj grupi veliki događajna kojem uvijek želimo zablistati.Vesela irska glazba, dobro pivo i IrishMaiden savršena su kombinacija. ljudi koji se vrte u ritmu žive glazbe u smijati se do suza i skakati dok neInače irski set dancing je vrsta folklora. nekom skučenom prostoru. potrošim zadnji atom energije u sebi.Jedan set ima osmero članova, tj. četiri Irish Maiden je neka vrsta ispušnog Vidimo se na Trgu 17. ožujkapara te se unutar setova rade figure. ventila gdje mogu biti ono što jesam, na Dan sv. Patrika! 52 infuzija 11
  • 53. čovjek jučer, danas, sutra zabavni kutak zanimljivosti iz svijeta medicineJeste li znali?PRIPREMILA: Ida KOLARIĆ SAD je kupio Aljasku od Rusije za 2 centa Medicinska pijavica ima 32 mozga, 100 zuba u svakoj od 3 čeljusti Neke hobotnice same sebi odgrizu krakove kad su pod stresom U Belgiji postoji muzej jagoda Eskimi koriste hladnjake kako bi spriječili potpuno smrzavanje hrane Mačke ne osjećaju sladak Bijelo grožđe eksplodira u okus mikrovalnoj pećnici Abraham Lincoln je imao Loptica za golf ima 336 protezu za zube od drveta, udubina kao i većina ljudi toga Žene trepću dvaput više od vremena muškaraca Jetra polarnog medvjeda Puž može spavati tri dana su otrovna zato jer sadrži previše vitamina C Ne hiberniraju svi polarni medvjedi, samo trudne Termiti rade 24 sata dnevno, ženke i uopće ne spavaju Žohar može živjeti par Nojevi ne mogu hodati tjedana s odsječenom unatrag glavom Slonovi su jedine životinje koje ne mogu skočiti Uobičajena santa leda teži 20 000 000 tona Obična olovka može povući crtu dugu 57 kminfuzija 11 53
  • 54. zabavni kutakčovjek jučer, danas, sutraKviz – povijest grada ZagrebaPRIPREMILA: Elza BERTOVIĆ, prof. Uz srdačne pozdrave učenicima i kolegama profesorima u 2012. godini javljavam se vaša umirovljena profesorica povijesti Elza Bertović. Odsad ću kao dopisnasuradnica časopisa Infuzija pripremati radove s temom iz bogate povijesti našeggrada. Ta me suradnja veoma raduje jer zajedno možemo još puno toga naučiti ovoljenom gradu.1. Kako se zove najstarije nalazište iz starijeg 4. Temelj buduće Nacionalne i sveučilišne knjižnice u kamenog doba na jugozapadnim obroncima planine Zagrebu donacija je bogate zbirke knjiga i rukopisa Medvednice? iz 1777. godine hrvatskog povjesničara: a) Andautonija a) Baltazara Adama Krčelića b) spilja Veternica b) Jurja Rattkaya c) Medvedgradski rog c) Franje Račkoga2. Tatarske horde 1242. godine opustošile su prostore 5. U Zagrebu su stalno ili povremeno živjele mnoge Hrvatsko-Ugarskog Kraljevstva, pa tako i naselja istaknute osobe. Izbaci uljeza: Kaptol i Gradec. Koji se hrvatsko-ugarski kralj pred a) Marija Ružička Strozzi Tatarima skrivao na Gradecu? b) fra Grga Martić a) Bela III. c) Dušan Vukotić b) Andrija II. c) Bela IV. 6. Na zagrebačkoj adresi Markov trg broj 3 sjedište je zakonodavne vlasti Republike Hrvatske. Tu3. U prvom poznatom popisu stanovnika u Zagrebu je smještena zgrada Hrvatskog sabora. Koliko popisano je približno 300 kuća i 2810 žitelja. Koje zastupnika sjedi u ovom sedmom sazivu Hrvatskog je godine proveden taj popis? sabora? a) 1278. a) 151 b) 1325. b) 153 c) 1368. c) 155REZULTATI:0-2 boda Za tebe povijest baš i nije učiteljica života. Zagreb,3 boda Morat ćeš malo više zagrijati stolicu. tak imamo te rad,4 boda Za jednog tinejdžera/icu nisi tako loš/a.5 bodova Zamalo pa u svih 6 punata! Nastavi se truditi! a tak malo znamo o tebi6 bodova Opa! U tebi se skriva veliki potencijal za KVIZ – Povijest grada Zagreba. Točni odgovori: 1. b, 2. c, 3. c, 4. a, 5. b, 6. a budućeg povjesničara. 54 infuzija 11
  • 55. KrižaljkaSASTAVILA: Svjetlana BRATIĆ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. PITANJA 1. potpuno uništenje bakterija i njihovih spora 8. kolaps, sinkopa 2. smanjeni puls 9. gubitak krvi 3. šuplji mišić koji pumpa krv u krvne žile 10. povišeni krvni tlak 4. tvrdi oblik lijeka 11. često pražnjenje mjehura ili polutekuće stolice 5. povraćanje ili... 12. oesophagus 6. odsutnost zdravlja 13. debelo i tanko...? 7. glavna krvna žila u tijelu 14. smanjeno izlučivanje mokraće 15. liječenje svjetlom 11. dijareja; 12. jednjak; 13. crijevo; 14. oligurija; 15. fototerapija. RJEŠENJA: 1. sterilizacija; 2. bradikardija; 3. srce; 4. tablete; 5. vomitus; 6. bolest; 7. aorta; 8. nesvjestica; 9. krvarenje; 10. hipertenzija;infuzija 11 55
  • 56. Škola za medicinske sestre Vinogradska • Vinogradska cesta 29, Zagreb www.skolamedvinogradska.hr