PINHAB: PARTENAIRES pour une INDUSTRIE HAITIENNE du
BIODIESEL

RÉSUMÉ DU PROJET
Nous avons l’intention pas seulement de reboiser le paysage dénudé d’Haïti
mais aussi d’aller au fond du problème de déboisement—la production de
charbon de bois. Nous réaliserons nos objectifs par la plantation des arbres
cultivateurs d’huile, tel que le Jatropha et le Palma Christi, qui fourniront le
substrat pour la production locale de biodiesel. De plus, nous remplacerons les
réchauds à charbon par les réchauds à biodiesel.

OBJECTIFS DU PROJET
L’ENVIRONNEMENT

Restituer les sols Haïtiens dégradés

Réduire l’envasement des rivières et des baies

Réduire la gravité des cyclones et d’autres catastrophes

ES MONTAGNES DÉNUDÉES D’HAITI
JANVIER 2009
EN ROUTE DE P-AU-P AUX GONAIVES

LES RUES INONDÉES APRÈS HANNA
SEPTEMBRE 2008
GONAIVES

BRI POUR LES PERSONNES SINISTRÉES
FÉVRIER 2009
LA MISSION EBEN-EZER DES GONAIVES

OBJECTIFS DU PROJET
L’ÉCONOMIE

Rembourser les cultivateurs pour la culture des arbres producteurs d’huile

Employer les Haïtiens à la fabrication du biodiesel et des réchauds à biodiesel

Employer les Haïtiens à la distribution et la vente du biodiesel et des réchauds à
biodiesel

LA PRODUCTION DE CHARBON DE BOIS
FÉVRIER 2009
DÉPARTEMENT DE L’ARTIBONITE

OBJECTIFS DU PROJET
LA SOCIETÉ

Éduquer les Haïtiens concernant la gérance de l’environnement

Servir comme modèle des projets qui adressent les problèmes économiques et
écologiques ensemble

HAITI DOIT SURVIVRE JANVIER 2009 THIOTTE

PHASES DU PROJET
L’ÉDUCATION

Séminaires de science de l’environnement et de gérance de
l’environnement

Démonstrations publiques des réchauds à biodiesel

Séminaires techniques de construction des pépinières et de plantation
des arbres

L’ÉDUCATION ÉCOLOGIQUE
AOÛT 2008 & MARS 2009
LA MISSION EBEN-EZER DES GONAIVES

L’ÉDUCATION ÉCOLOGIQUE
AOÛT 2008 & MARS 2009
LA MISSION EBEN-EZER DES GONAIVES

PHASES DU PROJET
LA PLANTATION

Création des pépinières pour la culture des arbres producteurs d’huile et
d’autres espèces utiles

Plantation des champs de Jatropha et de Palma Christie en collaboration
avec les associations de paysans

UNE RÉUNION AVEC UNE ASSOCIATION DE PAYSANS
MARS 2009
PASSE-REINE

LE NETTOYAGE DE TERRE AVANT LA PLANTATION
MARS 2009
PASSE-REINE

PHASES DU PROJET
LA TRANSFORMATION

Construction des usines pour écraser les graines et transformer
l’huile en biodiesel

Construction des usines pour fabriquer les réchauds à biodiesel

LES RÉCHAUDS À BIODIESEL
AVRIL 2008
MIAMI, FLORIDA

PHASES DU PROJET
LA VENTE

Publicité des produits par radio, télévision, et d’autres médias

Distribution des produits sur le marché régional, national, et
international

DEMONSTRATION DES RÉCHAUDS À BIODIESEL
AOÛT 2008
LA MISSION EBEN-EZER DES GONAIVES

PARTENAIRES
LA MISSION EBEN-EZER DES GONAIVES
Fondée par Michel Morisset, la Mission Eben-Ezer entreprend l'éducation des
Haïtiens concernant la gérance de l’environnement et engage les membres de
ses écoles, ses églises, et ses unions de crédit à participer au projet de biodiesel.
Pasteur Michel Morisset Pasteur Josué Jean
Président Superviseur des Plantations

PARTENAIRES
HAITIAN AMERICAN AGRO INDUSTRIES
Fondé par Georges Valmé, Haitian American Agro Industries (HAAI) est une
entreprise basé à Miami à l’avant-garde de la recherche des réchauds à
biodiesel qui répondent aux besoins Haïtiens.
Georges Valmé
www.haaionline.com

PARTENAIRES
IMAGINEHAITIAN.ORG
Créé par Elizabeth Cooke, ImagineHaitian.org cherche à établir des relations
entre les Américains et les Haïtiens qui envisagent un avenir durable sur le
plan économique et écologique pour Haïti.
what can you offer?
innovation
inspiration
investment

VERS L’AVENIR
L’ENVIRONNEMENT RESTITUÉ
LE PEUPLE
RESPONSIBILISÉ

COORDONNÉES
Elizabeth Cooke
Compton Mentor Fellow
Indiana University Graduate Student
elizabeth.c.cooke@gmail.com
U.S.: 608.647.4618
Haïti: 509.36.38.36.52
www.imaginehaitian.org