SlideShare a Scribd company logo
1 of 6
spaqa azura  ®

Tafelwasser-Dispenser mit Light-Appeal




Bietet Kunden, Gästen und Mitarbeitern
frisches, prickelndes Tafelwasser
auf Knopfdruck.
Sana Per Aqua
Frisch und gesund



Unser Wasser                               Qualitätsgarantie
Wasser, die Grundlage für Wohlbefin-       Trinkwasser unterliegt strengsten Kon-
den, unverzichtbarer Bestandteil unserer   trollen. Unser Leitungswasser ist das
Ernährung. 2,5 l Frischwasser täglich      bestüberwachte Lebensmittel überhaupt.
reduziert lebenslang negative Wirkungen    Zum puren Edelgetränk macht
von Stress auf Herz und Magen, fördert     spaqa® azura Ihr Tafelwasser durch
die Durchblutung und versorgt den Kör-     Premiumwasserfilter des weltweit
per mit wertvollen Mineralien.             führenden Filterhersteller EVERPURE.




Wasserwahl
spaqa® azura bietet
auf Knopfdruck zwei Wahl-
möglichkeiten von frisch
gefiltertem Tafelwasser.
• Tafelwasser mit CO2, gekühlt
• Tafelwasser still, gekühlt
Ökonomisch und
Ökologisch

                           Ökonomisch weil: 1 Glas Wasser
                           mit CO2 keine 5 Cent kostet und:
                           Einkauf, Bevorraten, Sprudelkisten
                           tragen, Kühlschrank einräumen,
                           Pfandprobleme und Flaschenbruch
                           vergessen sind. spaqa® azura
                           sprudelt 24 Stunden an 365 Tagen.
                           Ökologisch weil: Ihr Tafelwasser -
                           quasi - ohne Benzinverbrauch direkt
zu Ihnen frisch ins Haus kommt. Keine LKW’s, keine Staus, kein
Rücktransport zum Flaschenreinigen (mit Trinkwasser!), keine
Reinigungsmittel.




3-fache Hygienesicherheit
                           Unser Microguard Wasserfilter von
                           EVERPURE garantiert eine 99,9%ig
                           microbiologische Filterung des
                           Wassers direkt am Geräteeingang.
                           Unsere UV-Keimsperre/Blocker
                           (optional) verhindern ein mögliches
                           Eindringen von Bakterien/Keimen
                           von außen.Das ultraviolette Licht
                           wirkt direkt am Perlator/spaqa®-
Wasserausgang. Zusätzlich wirkt die Silber-Technologie in
allen wasserführenden Teilen antibakteriell. Eine regelmäßige
Sanitation bei den Gerätewartungen/Filtertausch rundet das
Hygiene-Sicherheitspaket ab.




Büro und Arbeitsplatz
                            Ideal für Büro und Arbeitsplatz sind
                            unsere 1,4 l fassenden königsblauen
                            Karaffen aus schlagfesten Kunststoff
                            mit verschließbarem Deckel. Die
                            attraktive, eisblaue Wasserkaraffe
                            für Konferenzen, Kunden- und
                            Gästebewirtung macht sich gut auf
                            dem hochglanz polierten Edelstahl-
                            Service-Tablett. Für die schnelle
Erfrischung sind die glasklaren Einweg-Trinkbecher 0,2 l ideal.




Multifunktion
                           Der Unterbauschrank wird zur
                           Steh-Wasserbar. Mit integriertem
                           Doppelbecherspender für ca. 160
                           spaqa® Einwegtrinkbecher. Der
                           abschließbare Unterbauschrank
                           bietet idealen Vorratsplatz
                           für Becher, CO2 Ersatzflasche,
                           Wasserfilter, usw.
Einzigartige Vorteile
von spaqa® azura

• Alles oben
  praktische, vertiefte Ablage für
  Gläser/Becher/Tablett


• Alles freundlich und frisch
  stilvoll gastliche Atmosphäre
  durch azurblau beleuchtete
  Getränkeausgabe


• Alles klar
  Info-Display für Wahlbestätigung
  und evtl. Hinweis-/Störmeldungen
  (Filtertausch)


• Alles hygienisch
  Silber-Technologie (sichere
  Hygiene-Einrichtung)


• Alles dabei
  Everpure Wasserfilter und
  UV-Lampe (optional)


• Alles optisch fein
  robuste und praktische Paneele
  garantiert eine leichte Pflege


• Alle Größen
  Getränkeausgabehöhe 24,5cm
  für Becher, Gläser, Kanne


• Alles clean
  große, herausnehmbare
  Tropfschale


• Alles easy
  Gehäusefront ist mit 2 Hand-
  griffen -ohne Werkzeug-
  abnehmbar, dadurch direkter,
  frontaler Zugriff auf Wasserfilter
  und Technik


• Alles stabil und geräuscharm
  robuste Gummifüße
Technische Daten                                        Kostenvergleich
spaqa® azura
                                                        Mineralwasser aus Glas und PET-Flaschen mit CO2 sind bei
FCKW-freie Kühlung                         5°- 13° C    kleineren bis mittleren Mengen preislich im Vorteil. Bereits bei
Kühlmittel R 134A                                       etwas mehr als einer halben Kiste pro Tag gewinnt spaqa® azura.
Wahlmöglichkeiten
Tafelwasser mit CO2, gekühlt                            Vergleich Wasserverbrauch in Kisten pro Tag.
Tafelwasser still, gekühlt                                  spaqa® azura

Technische Daten                                            Mineralwasser 0,75l
Höhe in mm                                       430        Gallonensystem
Breite in mm                                     310
Tiefe in mm                                      430
Getränkeausgabe Höhe in mm                       245
Getränkeausgabe Breite in mm                     125
Leergewicht in kg                                22,1
Kaltwassertank in Liter                             4
Elektrischer Anschluss                          230V
Leistungsaufnahme                        max. 280W
Durchflussleistung                       3 l / 1 Min.         0,5                 1         2                                                3   Kisten

Design und Farben                                       Der Entfall des Kosten- und Zeitaufwandes für die Beschaf-
Gehäuse silber                                          fung, Pfand, Kühlung (Bereitstellung von Kühlschränken)
Farbbild/Paneele in Getränkeausgabe                     steht zusätzlich positiv im Verhältnis von 10 zu 1 für spaqa®
                                                        azura. Diese Vorteile sind in der Kalkulation jedoch nicht
Technische Daten Multicontainer
Höhe in mm                                      885     berücksichtigt.
Breite in mm                                    310
Tiefe in mm                                     440
Leergewicht in kg                                18

Änderungen in Technik und Design vorbehalten.
Stand 04/09




                                                                                                         Ihr Service- und Beratungspartner




Zwei heiß-kalte Profis!                                                                                Auszeichnungen der Branche für beste
                                                                                                       Serviceleistung und Produktinnovation
10 köstliche Heißgetränke-Spezialitäten auf
Knopfdruck von cino xs grande, kombiniert mit
spaqa® azura, decken ca. 95% der Getränkewün-                                                                                                        Vending Star   Design Preis Paris


sche im Konferenz- und Bewirtungsbereich ab.

More Related Content

Viewers also liked

Application executive mba laura gonzález
Application executive mba laura gonzálezApplication executive mba laura gonzález
Application executive mba laura gonzález
Laura González
 

Viewers also liked (16)

Tafel PI_270509.pdf
Tafel PI_270509.pdfTafel PI_270509.pdf
Tafel PI_270509.pdf
 
Aprender y enseñar en colaboración
Aprender y enseñar en colaboraciónAprender y enseñar en colaboración
Aprender y enseñar en colaboración
 
Imagen
ImagenImagen
Imagen
 
faq_aok_rabattvertraege_april2012.pdf
faq_aok_rabattvertraege_april2012.pdffaq_aok_rabattvertraege_april2012.pdf
faq_aok_rabattvertraege_april2012.pdf
 
Report_Berufsgruppen.pdf
Report_Berufsgruppen.pdfReport_Berufsgruppen.pdf
Report_Berufsgruppen.pdf
 
NEU Pressedienst_TZS_SC 02.pdf
NEU Pressedienst_TZS_SC 02.pdfNEU Pressedienst_TZS_SC 02.pdf
NEU Pressedienst_TZS_SC 02.pdf
 
montafon_fruehjahr_2011.pdf
montafon_fruehjahr_2011.pdfmontafon_fruehjahr_2011.pdf
montafon_fruehjahr_2011.pdf
 
pm_velux_steleneinweihung_fin.pdf
pm_velux_steleneinweihung_fin.pdfpm_velux_steleneinweihung_fin.pdf
pm_velux_steleneinweihung_fin.pdf
 
Guerra civil española
Guerra civil españolaGuerra civil española
Guerra civil española
 
Programa 10
Programa 10Programa 10
Programa 10
 
Application executive mba laura gonzález
Application executive mba laura gonzálezApplication executive mba laura gonzález
Application executive mba laura gonzález
 
Series
SeriesSeries
Series
 
CUERPOS GEOMÉTRICOS_MATERIAL DE AULA
CUERPOS GEOMÉTRICOS_MATERIAL DE AULA CUERPOS GEOMÉTRICOS_MATERIAL DE AULA
CUERPOS GEOMÉTRICOS_MATERIAL DE AULA
 
Hansel catedra
Hansel catedraHansel catedra
Hansel catedra
 
Sistemas operativos móviles mgde - ajja - om
Sistemas operativos móviles   mgde - ajja - omSistemas operativos móviles   mgde - ajja - om
Sistemas operativos móviles mgde - ajja - om
 
NE698.pdf
NE698.pdfNE698.pdf
NE698.pdf
 

More from unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

More from unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

Prospekt Spaqa Azura.pdf

  • 1. spaqa azura ® Tafelwasser-Dispenser mit Light-Appeal Bietet Kunden, Gästen und Mitarbeitern frisches, prickelndes Tafelwasser auf Knopfdruck.
  • 2. Sana Per Aqua Frisch und gesund Unser Wasser Qualitätsgarantie Wasser, die Grundlage für Wohlbefin- Trinkwasser unterliegt strengsten Kon- den, unverzichtbarer Bestandteil unserer trollen. Unser Leitungswasser ist das Ernährung. 2,5 l Frischwasser täglich bestüberwachte Lebensmittel überhaupt. reduziert lebenslang negative Wirkungen Zum puren Edelgetränk macht von Stress auf Herz und Magen, fördert spaqa® azura Ihr Tafelwasser durch die Durchblutung und versorgt den Kör- Premiumwasserfilter des weltweit per mit wertvollen Mineralien. führenden Filterhersteller EVERPURE. Wasserwahl spaqa® azura bietet auf Knopfdruck zwei Wahl- möglichkeiten von frisch gefiltertem Tafelwasser. • Tafelwasser mit CO2, gekühlt • Tafelwasser still, gekühlt
  • 3.
  • 4. Ökonomisch und Ökologisch Ökonomisch weil: 1 Glas Wasser mit CO2 keine 5 Cent kostet und: Einkauf, Bevorraten, Sprudelkisten tragen, Kühlschrank einräumen, Pfandprobleme und Flaschenbruch vergessen sind. spaqa® azura sprudelt 24 Stunden an 365 Tagen. Ökologisch weil: Ihr Tafelwasser - quasi - ohne Benzinverbrauch direkt zu Ihnen frisch ins Haus kommt. Keine LKW’s, keine Staus, kein Rücktransport zum Flaschenreinigen (mit Trinkwasser!), keine Reinigungsmittel. 3-fache Hygienesicherheit Unser Microguard Wasserfilter von EVERPURE garantiert eine 99,9%ig microbiologische Filterung des Wassers direkt am Geräteeingang. Unsere UV-Keimsperre/Blocker (optional) verhindern ein mögliches Eindringen von Bakterien/Keimen von außen.Das ultraviolette Licht wirkt direkt am Perlator/spaqa®- Wasserausgang. Zusätzlich wirkt die Silber-Technologie in allen wasserführenden Teilen antibakteriell. Eine regelmäßige Sanitation bei den Gerätewartungen/Filtertausch rundet das Hygiene-Sicherheitspaket ab. Büro und Arbeitsplatz Ideal für Büro und Arbeitsplatz sind unsere 1,4 l fassenden königsblauen Karaffen aus schlagfesten Kunststoff mit verschließbarem Deckel. Die attraktive, eisblaue Wasserkaraffe für Konferenzen, Kunden- und Gästebewirtung macht sich gut auf dem hochglanz polierten Edelstahl- Service-Tablett. Für die schnelle Erfrischung sind die glasklaren Einweg-Trinkbecher 0,2 l ideal. Multifunktion Der Unterbauschrank wird zur Steh-Wasserbar. Mit integriertem Doppelbecherspender für ca. 160 spaqa® Einwegtrinkbecher. Der abschließbare Unterbauschrank bietet idealen Vorratsplatz für Becher, CO2 Ersatzflasche, Wasserfilter, usw.
  • 5. Einzigartige Vorteile von spaqa® azura • Alles oben praktische, vertiefte Ablage für Gläser/Becher/Tablett • Alles freundlich und frisch stilvoll gastliche Atmosphäre durch azurblau beleuchtete Getränkeausgabe • Alles klar Info-Display für Wahlbestätigung und evtl. Hinweis-/Störmeldungen (Filtertausch) • Alles hygienisch Silber-Technologie (sichere Hygiene-Einrichtung) • Alles dabei Everpure Wasserfilter und UV-Lampe (optional) • Alles optisch fein robuste und praktische Paneele garantiert eine leichte Pflege • Alle Größen Getränkeausgabehöhe 24,5cm für Becher, Gläser, Kanne • Alles clean große, herausnehmbare Tropfschale • Alles easy Gehäusefront ist mit 2 Hand- griffen -ohne Werkzeug- abnehmbar, dadurch direkter, frontaler Zugriff auf Wasserfilter und Technik • Alles stabil und geräuscharm robuste Gummifüße
  • 6. Technische Daten Kostenvergleich spaqa® azura Mineralwasser aus Glas und PET-Flaschen mit CO2 sind bei FCKW-freie Kühlung 5°- 13° C kleineren bis mittleren Mengen preislich im Vorteil. Bereits bei Kühlmittel R 134A etwas mehr als einer halben Kiste pro Tag gewinnt spaqa® azura. Wahlmöglichkeiten Tafelwasser mit CO2, gekühlt Vergleich Wasserverbrauch in Kisten pro Tag. Tafelwasser still, gekühlt spaqa® azura Technische Daten Mineralwasser 0,75l Höhe in mm 430 Gallonensystem Breite in mm 310 Tiefe in mm 430 Getränkeausgabe Höhe in mm 245 Getränkeausgabe Breite in mm 125 Leergewicht in kg 22,1 Kaltwassertank in Liter 4 Elektrischer Anschluss 230V Leistungsaufnahme max. 280W Durchflussleistung 3 l / 1 Min. 0,5 1 2 3 Kisten Design und Farben Der Entfall des Kosten- und Zeitaufwandes für die Beschaf- Gehäuse silber fung, Pfand, Kühlung (Bereitstellung von Kühlschränken) Farbbild/Paneele in Getränkeausgabe steht zusätzlich positiv im Verhältnis von 10 zu 1 für spaqa® azura. Diese Vorteile sind in der Kalkulation jedoch nicht Technische Daten Multicontainer Höhe in mm 885 berücksichtigt. Breite in mm 310 Tiefe in mm 440 Leergewicht in kg 18 Änderungen in Technik und Design vorbehalten. Stand 04/09 Ihr Service- und Beratungspartner Zwei heiß-kalte Profis! Auszeichnungen der Branche für beste Serviceleistung und Produktinnovation 10 köstliche Heißgetränke-Spezialitäten auf Knopfdruck von cino xs grande, kombiniert mit spaqa® azura, decken ca. 95% der Getränkewün- Vending Star Design Preis Paris sche im Konferenz- und Bewirtungsbereich ab.