• Save
hsy_12_13.pdf
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

hsy_12_13.pdf

on

  • 830 views

[PDF] Broschüre

[PDF] Broschüre
[http://www.lifepr.de?boxid=247813]

Statistics

Views

Total Views
830
Views on SlideShare
830
Embed Views
0

Actions

Likes
0
Downloads
0
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

hsy_12_13.pdf hsy_12_13.pdf Document Transcript

  • cdc.deHigh School Year 2012/13 Schuljahr 2012/2013 USA Kanada inkl. Beginn Januar 2013 Australien Neuseeland Irland Frankreich
  • Carl Duisberg High School Year – mit den Carl Duisberg Centren die Welt erfahren Du interessierst dich für einen High School Aufenthalt in den USA, Kanada, Australien, Neuseeland, Frankreich oder Irland und möchtest schon bald von den vielfältigen Erfahrungen eines solchen Schulbesuchs profitieren? Für den Unternehmer Carl Duisberg bestand berg Centren im internationalen Austausch und als Orientierung über die Voraussetzungen und schon zu Beginn des letzten Jahrhunderts kein wird durchgeführt von den Carl Duisberg Cen- vielfältigen Möglichkeiten, eine öffentliche oder Zweifel daran, dass der persönliche und beruf- tren, Intertraining & Consult GmbH. Seit 50 Jah- private Schule im Land deiner Wahl zu besuchen. liche Erfolg eng verknüpft ist mit dem Erwerb ren sind die Carl Duisberg Centren erfolgreich im intensiver Auslandserfahrung. So ermöglichte er Bereich der internationalen Weiterbildung und Darüber hinaus beraten wir dich und deine Eltern hunderten von deutschen Werkstudenten den Personalentwicklung tätig. Bei der Konzeption gerne auch persönlich. So kann ein besonde- Aufenthalt in den USA. Gemessen an der wirt- und Durchführung unserer Programme setzen res Vertrauensverhältnis entstehen, das wir als schaftlichen Realität der damaligen Zeit war dies wir uns hohe Qualitätsmaßstäbe. Die Zertifizie- unerlässliche Grundlage des Carl Duisberg High ein gleichermaßen visionärer wie revolutionärer rung nach DIN EN ISO 9001 durch eine neutrale School Year betrachten. Ruf uns doch einfach Schritt in eine internationale Zukunft. und unabhängige Instanz dient der kontinuierli- an – wir freuen uns auf dich! chen Verbesserung unserer Programmangebote. Heute sind diese Gedanken aktueller denn je. Und den Grundstein für deine erfolgreiche beruf- Die Entscheidung zu einem Schulaufenthalt im liche Zukunft legst du heute bereits während der Ausland ist eine sehr wichtige, vielleicht sogar die Schulzeit – mit deinem Schulbesuch im Ausland. wichtigste in deinem bisherigen Leben. Um sie Mit den besten Grüßen, treffen zu können, benötigen deine Eltern und Das Carl Duisberg High School Year basiert auf du detaillierte Informationen. Deshalb freuen wir dein den jahrzehntelangen Erfahrungen der Carl Duis- uns, euch diese Broschüre anbieten zu können Carl Duisberg High School Team2
  • Meet The Team – wir beraten Sie gern: Inhalt 4 Teilnehmerberichte 6 FAQs 7 Schüleraustausch trotz G8 8 USA – Public High Schools 11 USA – Private High SchoolsTasja Frenzel Mirjam AuweilerLeiterin Internationale Schulprogramme Beraterin Internatsprogramm 12 Kanada 0221/16 26-245 0221/16 26-201 frenzel@cdc.de auweiler@cdc.de 18 Australien 28 Neuseeland 36 Irland 38 Frankreich 40 Allgemeine Reisehinweise 43 Carl Duisberg Centren DeutschlandKatrin Ehrhardt de Carrión Katrin BrinkemöllerBeraterin USA Beraterin USA 0221/16 26-287 0221/16 26-287 ehrhardt@cdc.de brinkemoeller@cdc.deKirsten Rischmann Britta HicksBeraterin Kanada Beraterin Kanada 0221/16 26-241 0221/16 26-241 rischmann@cdc.de hicks@cdc.de Carl Duisberg Centren Internationale Schulprogramme Hansaring 49–51 • 50670 Köln 0221/16 26-207 0221/16 26-217 highschool@cdc.deDaniela Hellfritsch Julia Fischer www.carl-duisberg-schueleraustausch.deBeraterin Australien und USA Privatschulen Beraterin Neuseeland, Irland und Frankreich 0221/16 26-323 0221/16 26-277 Besuchen Sie uns bei Facebook: hellfritsch@cdc.de fischer@cdc.de www.facebook.com/cdc.de 3
  • Carl Duisberg High School Year – Was unsere Teilnehmer sagen Sina Thiele verbrachte 5 Monate in Duncan auf Vancouver Island, KANADA Aufgeregt und müde nach dem langen Flug traf ich endlich meine Gasteltern am Flughafen von Nanaimo. Vom ersten Tag an hab ich mich wie ein Familienmitglied gefühlt! Auch wenn ich nur für fünf Monate dort war, habe ich eine zweite, kanadische Fami- lie gefunden! Die kanadische Schule ist ein Traum! So viele ver- schiedene Fächer, die ich in Deutschland niemals wählen könnte. Am besten hat mir das tolle Lehrer-Schüler-Verhältnis gefallen. Ich hatte so viel Spaß in der Schule wie nie zuvor. Ich habe wirklich sehr viel erlebt: Ausflüge zu verschiedenen Stränden, Rock Climbing, Kayaking oder Aus- flüge mit meiner Familie oder Freunden nach Vancouver zu den olympischen Spielen, Vic- toria, oder einfach nur Sleep Overs bei Freunden. Ich hatte mit Abstand die beste Zeit, die man haben kann. Ich werde jede einzelne Sekunde davon in Erinnerung behalten. Dublin KANADA IRLAND Vancouver Island FRANKREICH USA Avignon Pacifica, Kalifornien Katharina Schierke Natalie Vasbender verbrachte 3 Terms in Dublin, verbrachte ein IRLAND Schuljahr in Vom ersten Tag an Pacifica, habe ich meine Kalifornien, USA Schule, die St. Alles an meinem Joseph of Cluny Auslandsjahr war Secondary School einfach toll. Ich for Girls in Killiney hatte sechs Gast- bei Dublin, genossen. Sowohl die Schülerin- geschwister, wel- nen als auch die Lehrerschaft hießen mich che wie richtige Geschwister und vor allem herzlich willkommen und waren von An- beste Freunde für mich geworden sind. An fang an sehr nett und hilfsbereit. Nachdem meiner High School habe ich schnell gute ich meine erste Gastfamilie schnell und Freunde gefunden. Vor allem das Tennis- ohne Probleme gewechselt hatte, fühlte ich und das Schwimmteam waren wie eine mich bei meiner neuen Familie sehr wohl. große Familie für mich. Ich habe so viel mit An meiner Schule habe ich sehr schnell meinen Freunden und meiner Gastfami- feste Freundschaften geschlossen. Der Un- lie unternommen, dass an Heimweh gar terricht ist etwas anders als in Deutschland. nicht zu denken war. Ich wollte eigentlich Es gibt mehr Frontalunterricht und weniger nur ein Semester in Amerika verbringen, selbstständige Arbeit oder Gruppenarbeit. habe mich aber schnell entschieden, doch Im Laufe des Schuljahres habe ich einen ein ganzes Jahr zu bleiben. Eine besondere Erste Hilfe Kurs absolviert, gemeinnützig Erfahrung war, Weihnachten und Thanks- gearbeitet, viele Ausflüge und ein Prakti- giving in Amerika mitzuerleben. Ich habe kum gemacht, mit meinem Jahrgang ein in meinem Auslandsjahr unglaublich viel Musical aufgeführt und eine Jahrgangsfahrt dazu gelernt und gesehen. Mein Aufent- nach Galway an die Westküste gemacht. halt in Amerika hat mir gezeigt, dass im Und das Wetter war gar nicht so schlecht, Leben so viel mehr stecken kann, wenn wie ich es mir vorgestellt hatte! man für alles offen ist. Es war eine der besten Zeiten in meinem Leben.4
  • Tel. 0221/16 26-207 Fax 0221/16 26-217 highschool@cdc.de www.carl-duisberg-schueleraustausch.deWanda Büchner verbrachte 5 Monate in Avignon, SÜDFRANKREICH Ich war noch nie so aufgeregt, wie in dem Augenblick, als das Flugzeug in Marseille landete und ich zum ersten Mal meine Gastfamilie traf, bei der ich nun fünf Monate leben sollte. Doch Ellen Rickert die Aufregung hatte sich gelohnt, denn meine Zeit in unserem Nachbarland war wirklich spannend und abwechslungsreich, verbrachte 2 wenn auch nicht immer einfach. Meine Gasteltern waren schon Terms in Großeltern, und durch die zwei folgenden Generationen war Auckland, meine Gastfamilie sehr groß und lebendig. Es war wirklich inte- NEUSEELANDressant, die südländischen Ferienziele einmal in ihrem ganz normalen Alltag kennen zu Als ich michlernen. Zudem konnte ich noch lange das schöne Wetter genießen – auch wenn mich der entschlossen hatteMistral manchmal regelrecht davon geweht hat. Diese fünf Monate sind eine Erfahrung, ein halbes Jahr insdie ich niemals missen möchte, und am liebsten würde ich sofort wieder losreisen und Ausland zu gehen,den Rest der Welt entdecken. sollte es ein sport- begeistertes Land sein; deshalb wurde es Neuseeland. Meine Schule, das Rangitoto College, hat ein riesiges Sportangebot Benjamin Schulte und fast alle Sportplätze liegen direkt auf dem Schulgelände. Ich habe fast jeden Tag verbrachte 3 Hockey gespielt. Super war, dass meine Terms an der Gastmama die Managerin meines Teams Sunshine Coast, war, und ich mit meiner Gastschwester AUSTRALIEN zusammen trainiert habe. Meine Gastfami- Als ich mit mei- lie waren typische Kiwis: gelassen, liebevoll nen Vorbereitun- und offen. Für Heimweh war immer viel zu gen für meinen viel los. Auch in der Schule habe ich mich Schüleraustausch sofort gut aufgenommen gefühlt. Sie war anfing, wurde mir mit über 3.000 Schülern sehr groß, und es schnell klar, dass mein Ziel Australien sein gab ein breites Fächerangebot. So konnte musste. Gründe dafür waren zum Beispiel ich sogar Fotografieren zum Hauptfach meine Vorliebe für Wassersport, wie das wählen. Dafür nahm ich natürlich gerne in Wellenreiten und Tauchen. Meine Gastfa- Kauf, dass ich mich in den ersten Wochen milie ist mit der Zeit zu einem Teil meiner auf diesem riesigen Campus manchmal richtigen Familie geworden, und ich war verlaufen habe. ein Teil ihrer. Sie hat es mir ermöglicht, mit viel Lachen und auch ein paar Peinlichkei- ten den „Aussie-Lifestyle“ kennenzulernen. In der Schule habe ich hauptsächlich Fächer belegt, die es hier in Deutschland nicht gibt, zum Beispiel „Excellences in Sur- fing“ oder „Graphics“. Die Sunshine High bietet sehr viele verschiedene Unterrichts- fächer an. Darum konnte ich vieles einfach ausprobieren, lernen und gleichzeitig auch noch Spaß dabei haben. Ich denke gerne an meine neun Monate als „Aussie“ zurück AUSTRALIEN und meine nächste Reise nach „Down Sunshine Under“ ist schon in der Planung!! Coast Auckland NEUSEELAND = Carl Duisberg Centren – High School Year Programmländer 5
  • Das Carl Duisberg High School Year im Überblick Am Anfang eines so großen Abenteuers gibt es immer viele Fragen. Die am häufigsten gestellten Fragen findest du hier vorab im Überblick. Natürlich beraten wir dich und deine Eltern auch gerne am Telefon. Q: Welche Teilnahmevoraussetzungen Q: Wann muss ich mich bewerben? Bei einigen Privatschulen übernimmt das Schul- sollte ich mitbringen? personal selbst die Aufgabe der Betreuung von A: Aufgrund der insgesamt begrenzten Plätze Austauschschülern. A: In jedem Fall eine besondere Motivation für empfehlen wir eine frühzeitige Bewerbung. Für diesen so wichtigen Schritt in deinem Leben. einen Programmbeginn im Juli/August/Sep- Q: Was erwartet mich in meiner neuen Weiterhin ist es natürlich wichtig, für andere tember 2012 ist der Bewerbungsschluss der 1. Schule? Länder und Kulturen aufgeschlossen zu sein und April für die USA (staatl. Schulen außer Wahl- bereit, sich an andere Gegebenheiten anzupas- programm), sonst der 1. Mai 2012. Bei einem A: Mit Sicherheit ein komplett anderer Schulall- sen. Du solltest mindestens einen Notenschnitt Programmbeginn im Januar/Februar 2013 ist tag als der, den du bislang gewohnt bist. Leis- von 3,0 in deinem letzten Zeugnis haben. Außer- der Bewerbungsschluss der 1. Oktober 2012. tung wird auch im Unterricht deines Gastlandes dem beachte bitte die konkreten Altersangaben gefordert, jedoch in Verbindung mit zusätzli- bei den einzelnen Programmen. Weitere wichtige Q: Habe ich auch nach dem offiziellen chen attraktiven Lernangeboten und einer völlig Faktoren sind Selbstständigkeit und zufrieden- Termin eine Chance? neuen Lernatmosphäre. stellende Kenntnisse der Landessprache. A: Anfragen lohnt sich immer. Sollten weitere Q: Wird mir das Auslandsschuljahr Q: Wann ist der beste Zeitpunkt zur Plätze zur Verfügung stehen, ist die Programm- anerkannt? Programmteilnahme? teilnahme im Einzelfall noch möglich. A: Nach einem 3–6-monatigen High School Auf- A: Im neuen Umfeld der 12-jährigen Schullauf- Nach Bewerbungsschluss kann eine Zusatzge- enthalt wirst du erfahrungsgemäß deine alte bahn gehen die meisten Schüler während der bühr in Höhe von 285 € anfallen. Klasse in Deutschland weiter besuchen können. 10. Klasse oder aber während der Klasse 11 ins Die Frage, ob ein komplettes Auslandsschuljahr Ausland. In letzterem Fall muss das Schuljahr Q: Wie kann ich mich nach der Aufnahme in deinem Bundesland anerkannt wird, kann dir dann meistens wiederholt werden. Nähere Aus- ins Programm optimal vorbereiten? allein deine Schule bzw. das zuständige Schul- künfte gibt deine Schulleitung. Auch bei G8 ist amt verbindlich beantworten. In jedem Fall wirst ein Auslandsaufenthalt möglich! A: Vor deiner Abreise laden wir dich gemeinsam du nach Beendigung deines High School Aufent- mit deinen Eltern zu einem zweitägigen Vorbe- haltes von einem gewonnenen Jahr sprechen. Q: Wie bewerbe ich mich? reitungsseminar ein (Frankreich eintägig). Dort berichten auch ehemalige Austauschschüler von Q: Was bedeutet das Leben in einer A: Ganz einfach: Entweder online auf www.carl- ihren Erfahrungen in Schule und Gastfamilie. Gastfamilie? duisberg-schueleraustausch.de oder indem du Zudem erhältst du ein nützliches Handbuch mit uns das beigefügte Bewerbungsformular aus- wichtigen Informationen rund um deinen Aus- A: Die Familien werden von unseren Partnern gefüllt zusammen mit einem Passfoto, deinem landsaufenthalt. Gerne beantworten wir auch vor Ort sorgfältig ausgewählt. Du wirst herzlich letzten Schulzeugnis (Kopie) sowie einem kurzen deine individuellen Fragen, entweder telefonisch aufgenommen und bekommst sehr schnell alles Brief mit der Beschreibung deiner Person und oder per E-Mail. das mit, was das Leben in deiner neuen Umge- deiner Motivation zuschickst. bung ausmacht. Auch kinderlose Ehepaare oder Q: Wer kümmert sich im Gastland um alleinerziehende Eltern bewerben sich als Gast- Sobald uns deine Bewerbung vorliegt, laden mich? eltern und engagieren sich oft in besonderem wir dich gemeinsam mit deinen Eltern zu einem Maße für ihr neues Familienmitglied. persönlichen Gespräch inklusive eines Englisch- A: Mitarbeiter unserer erfahrenen Partneror- oder Französischinterviews nach Köln oder in ganisationen bzw. Partnerschulen vor Ort, die Wir wünschen dir und deinen Eltern viel Freude die Nähe deines Wohnortes ein. wir auch im Vorfeld mit der Auswahl der Gast- beim Stöbern. Bei Fragen stehen wir euch selbst- familie betraut haben. Sie stehen dir während verständlich zur Verfügung. Die endgültige Entscheidung über die Aufnahme deines Aufenthaltes mit Rat und Tat zur Seite. Die in das Carl Duisberg High School Year treffen wir Betreuer halten gleichzeitig Kontakt zu Gastfa- innerhalb weniger Tage nach dem Bewerbungs- milie und Schule, so dass deine Familie und wir gespräch und informieren dich dann. in Deutschland auf dem Laufenden bleiben. Stand: 20116
  • Schüleraustausch trotz G8 Die ersten G8-Schüler kamen letztes Jahr in Nord- rhein-Westfalen in die neue Oberstufe, in vielen anderen Bundesländern ist dieses Modell bereits länger Realität. Ziel von G8 ist es, jungen Menschen einen früheren Einstieg ins Studium oder Berufsle- ben zu ermöglichen. Auch in Zeiten von G8 ist ein Auslandsaufenthalt möglich und empfehlenswert! In der Praxis Persönliche Entwicklung Die Schulverwaltungen sehen trotz G8 weiterhin Ein Schüleraustausch vermittelt tiefere, prägen- Auslandsschulaufenthalte vor – nun meist wäh- dere Erfahrungen als ein späterer Auslandsauf- rend der 10. Klasse. Du kannst ein gewinnbrin- enthalt: Herausforderungen positiv zu bewäl- gendes Auslandsjahr (oder -halbjahr) erleben tigen, schafft die Basis für weitere Erfolge im und anschließend in Deutschland in deine alte Leben. Ein Austauschjahr ist immer ein gewon- Klasse zurückkehren. Oder du entscheidest dich nenes Jahr! dafür, das Auslandsjahr zwischen zwei Schuljahre zu schieben – je nach Absprache mit der Schule. Internationales Netzwerk Auch ein kürzerer Aufenthalt ist möglich. Lege den Grundstein für dein internationales Netzwerk: Ehemalige Austauschschüler sind Sprache und Kultur erleben deutlich internationaler orientiert und erleben Beim Eintauchen in die Kultur eines anderen Lan- wesentlich häufiger weitere Auslandsaufent- des mit allen Aktivitäten des täglichen Lebens halte als Schülerinnen und Schüler, die nicht im erlernst du die Fremdsprache schneller, spiele- Jugendalter im Ausland waren. Dies hat natürlich rischer und mit nachhaltigerem Erfolg als bei auch positive Auswirkungen auf die spätere einem Sprachaufenthalt im Erwachsenenalter. berufliche Karriere. Oft weckt die Schule im Ausland die Begeiste- rung fürs Lernen und den Wettbewerb unter den gleichaltrigen Mitschülern. Für weitere Fragen steht dir unser Serviceteam jederzeit zur Verfügung. Rufe uns an unter Tel. 0221-16 26-207, schreibe uns eine E-Mail an highschool@cdc.de oder komme auch gern zu einem Beratungsgespräch vorbei. 7
  • USA – Live your American Dream! Die Vereinigten Staaten von Amerika sind das Land der Gegensätze: verschlafene Kleinstädte oder pulsierende Metropolen, schier endlose Weizenfelder, flache Prärien oder hohe Berge, kalte und schneereiche Winter oder Weihnachten am Strand – entdecke die faszinierende Vielfalt dieses riesigen Landes. Als Austauschschüler lernst du den Alltag in einer schon einmal vom amerikanischen School Spirit nen Stundenplan zusammen mit dem Guidance Kleinstadt, einer Vorstadt oder auf dem Lande gehört, der das Gemeinschaftsgefühl an einer counselor, einem Lehrer, den du auch in ande- kennen – eben das typisch amerikanische Leben! High School bestimmt. Ob beim gemeinsamen ren schulischen Belangen jederzeit ansprechen Egal ob in den sonnigen Staaten des Südens, im Singen der Nationalhymne, die morgens über kannst. Es gibt einige Pflichtkurse wie Englisch, ländlichen Indiana oder im tiefen Texas, jeder Lautsprecher mit allen Schülern angestimmt Mathematik, amerikanische Geschichte oder Bundesstaat hat seinen Charme und bietet seine wird oder beim gemeinschaftlichen Anfeuern Gesellschaftswissenschaften. Bei den Wahlfä- individuelle Vielfalt. der Schulmannschaft bei Sportwettkämpfen, chern (electives) hast du je nach Angebot der du wirst dich innerhalb kurzer Zeit vollkommen Schule die Möglichkeit, auch einmal ungewöhn- Public High Schools zugehörig fühlen. Viele Schüler übernehmen lichere Fächer auszuprobieren: Journalismus, auch freiwillig Aufgaben, um das Leben in der Marketing, Psychologie, Fotografie oder auch Was hat das amerikanische Schulsystem, was Schule zu verbessern. Schreinern können Schulfächer sein. Manche das deutsche nicht hat? Warum bleiben Schüler Schulen bieten auch die Möglichkeit, das Fach gern nach dem Unterricht noch bis spät am Wie sieht der Schulalltag aus? Driver’s Education zu belegen – beachte aber Nachmittag in der Schule? Bestimmt hast du Zu Beginn des Schul-/Halbjahres erstellst du dei- bitte, dass dies kein Bestandteil des Programms8
  • USA KANADA New Hampshire Washington Vermont Maine "Die Schule ist richtig toll. Ich hätte echt North Minnesota Massachusetts Montana Dakota nicht gedacht, dass die genauso ist, wie Connecticut Oregon Wisconsin man das immer in den Filmen sieht, aber South New York Idaho Dakota Michigan nun weiß ich es ja und mir gefällt es ein- Wyoming Rhode Pennsylvania Island fach so gut. " Amelie Heiler, Cedar City, Iowa Nevada Nebraska Ohio West New Utah, 1 Schuljahr, 2010/2011 Illinois Jersey Indiana Virginia Utah Colorado Virginia Delaware California Kansas Missouri Kentucky Maryland "Meine Gastfamilie ist die beste, die ich North Carolina Tennessee South hätte kriegen können! Mein Gastbruder Arizona New Mexico Oklahoma Arkansas Carolina und ich teilen uns ein Zimmer. Zwischen- Missi- Georgia zeitlich gab es kleine Auseinanderset- ssippi Alabama zungen bezüglich Ordnung, aber alles in Texas Louisiana allem bin ich sehr zufrieden." Florida Yannick Fackeldey, Leesville, South MEXIKO Carolina, 1 Schuljahr, 2010/11ist, und du auch erst nach deiner Rückkehr nach Coachs trainieren ihre Teams ehrenamtlich und schwer, aber mit der richtigen Einstellung wirdDeutschland Auto fahren dürftest. Nachmittags legen viel Wert auf Disziplin und pünktliches man sich schnell einleben. Auch hier gilt: Eigen-finden in der Regel Activity Clubs statt. Lass dich Erscheinen. An kleineren Schulen wirst du eine initiative, Offenheit und Toleranz sind die Haupt-überraschen und probiere vielleicht auch einmal familiärere Atmosphäre und einen tollen School bestandteile eines gelungenen Aufenthaltes.Kurse, die von deiner deutschen Schule nicht Spirit erleben.angeboten werden. Entsprechende Motivation und Eignung voraus- Deine Gastfamilie – ein zweites Zuhause gesetzt, überlegen sich die Familien übrigensDer Schultag beginnt morgens zwischen 8:00 Deine Gastfamilie wird dich herzlich empfangen, sehr genau, wen sie als Gastschüler/in aufneh-und 9:00 Uhr – selbstverständlich ist man und du wirst dich schnell als Teil der Familie füh- men. Gib dir deshalb bereits beim Ausfüllenpünktlich – und geht bis in den Nachmittag len. Die Gastfamilien, die von unseren Partnern der Bewerbungsunterlagen besondere Mühe,hinein. Disziplin wird groß geschrieben, trotz- sorgfältig ausgewählt werden, kommen aus dem denn du weißt, der erste Eindruck ist oftmalsdem pflegen die Lehrer einen ausgesprochen gesamten Spektrum der berufstätigen Bevölke- entscheidend.freundschaftlichen Umgang mit ihren Schülern. rung und sind so vielfältig wie Familien hier: EsAuch nach dem Unterricht stehen dir die Lehrer bewerben sich Familien mit Kindern genau so Hat die Familie ihre Wahl getroffen, und liegtnoch mit Rat und Tat zur Verfügung. So macht um die Aufnahme eines Austauschschülers wie gleichzeitig die Zusage einer geeigneten HighSchule wirklich Spaß! alleinerziehende Eltern oder kinderlose Ehepaare School im zuständigen Schulbezirk vor, sind die – eine typische Gastfamilie gibt es nicht. Sie alle wichtigsten Vorbereitungen für deinen erfolg-Sport spielt an amerikanischen Schulen eine freuen sich darauf, dich an ihrem Alltag teilhaben reichen USA-Aufenthalt durch unsere Partner-große Rolle, und du wirst bestimmt von den viel- zu lassen und dir ihr Land und den „American organisation vor Ort getroffen.fältigen Möglichkeiten begeistert sein: Leichtath- Way of Life“ näher zu bringen.letik, Basketball, Cross Country Running, Football, Der Tag deiner Abreise rückt nun immer näherTennis, Baseball – je nach Jahreszeit und Angebot Zeige auch du dich offen und anpassungsbereit, und schon bald wird es für dich heißen:der Schule (welches meist mit der Größe der wenn es darum geht, ein harmonisches Mitei-Schule korreliert) kannst du dich in deiner Lieb- nander zu schaffen und den amerikanischenlingssportart so richtig fit machen. Die meisten (Familien-)Alltag zu gestalten. Aller Anfang ist Welcome to the United States! 9
  • USA Auf einen Blick – Public High School U! NE Ganz neu können wir dir nun das Aufenthalt: • Reisepreis-Sicherung (s. Allgemeine Wahlprogramm USA anbieten: Besuche • Schuljahr (ca. 9–10 Monate) Reisehinweise, S. 40/41) eine Schule in einer attraktiven Gegend, • Schulsemester (ca. 4–5 Monate) • SEVIS-Gebühr (derzeit 180 USD/Stand z.B. an der Ost- oder der Westküste der • Beginn im August/September oder Juli 2011) USA, in so spannenden Städten wie z. B. Januar/Februar Los Angeles oder Boston. Ausgewählte Kosten: Schulbezirke bieten einzelne Plätze für Altersgruppe: • 1 Schulsemester: 6.990 € internationale Schüler an. Im Gegen- • 15–18 Jahre • 1 Schuljahr: 7.390 € satz zum regulären Public High School USA Wahlprogramm Program hast du im Wahlprogramm Leistungen: • 1 Schulsemester: ab 10.290 € die Möglichkeit, deutlich individueller • Beratung und Betreuung durch die • 1 Schuljahr: ab 15.290 € darauf Einfluss zu nehmen, wo es hin Carl Duisberg Centren gehen soll, und auch, welche besonde- • Hin- und Rückflug inkl. Anschlussflüge/ Sonstiges: ren Fächer du belegen möchtest. Auch Rail&Fly innerhalb Deutschlands und Die Gebühr für das obligatorische Versi- in diesem Programm handelt es sich um den USA cherungspaket (Kranken-, Unfall- und Haft- ausnahmslos öffentliche High Schools, • Abholung vom Zielflughafen pflichtversicherung) in Höhe von 60 € pro die jedoch Schulgeld einnehmen. Auch • Unterricht an einer öffentlichen Monat ist im Programmpreis nicht enthal- die Gastfamilie erhält in diesem Pro- High School ten (s. Allgemeine Reisehinweise, S. 40/41). gramm eine Aufwandsentschädigung, • Unterkunft und Verpflegung in der Zusätzlich sind u.a. Visumsgebühren und die im Wesentlichen die Kosten deckt, Gastfamilie das Taschengeld zu berücksichtigen. die ein zusätzliches Familienmitglied • Betreuung durch unsere Partner vor Ort verursacht. Daher liegen die Gebühren • Vorbereitungsseminar für Schüler und Weitere Erfahrungsberichte und Fotos deutlich über denen des regulären High Eltern (zweitägig) findest du auch auf unserer Website School Programmes. Sprich uns an, wir • Vorbereitungsmaterial www.carl-duisberg-schueleraustausch.de beraten dich und deine Eltern gern! • Elternabend • Nachbereitungstreffen10
  • USAPrivate High Schools – Ein Meilenstein in deiner akademischen AusbildungIn den USA haben Privatschulen eine lange Tradi- familien eine monatliche Vergütung, die je nachtion und viele der heutigen Entscheidungsträger Region in ihrer Höhe variiert.aus Politik und Wirtschaft haben den Grundsteinihrer Karriere in einer anerkannten privaten Bil- Welche Pluspunkte bietet dir einedungseinrichtung des Landes gelegt. Private High School? Du kannst beispielsweise profitieren von:Private High Schools finanzieren sich durch • einem hohen UnterrichtsniveauSchulgelder und Spenden. Viele dieser High • besonders qualifizierten und engagierten Katrin Ehrhardt de CarriónSchools sind konfessionell gebunden und stehen Lehrern Beraterin USA Public High Schooltrotzdem Schülern anderer Glaubensrichtungen • der jeweils geringen Kursgröße an den 0221/16 26-287offen. So zum Beispiel auch die Catholic High oftmals kleineren Schulen ehrhardt@cdc.deSchools, die ein fester Bestandteil des Privat- • speziellen Fächern, die du nicht an allenschul-Programms der Carl Duisberg Centren sind. Schulen geboten bekommst, wie Latein,Die Teilnahme an Gottesdiensten ist teilweise Französisch oder WirtschaftPflicht. Darüber hinaus ist der religiöse Einfluss • interessanten Freizeitaktivitätenim Allgemeinen sehr begrenzt, stehen docheindeutig die akademischen Zielsetzungen im Nenn uns schon bei deiner Bewerbung deineVordergrund des Schulalltags. besonderen Fächerwünsche, Interessen und regionale Präferenzen. Wir beraten deine ElternEine Schuluniform musst du an amerikanischen und dich gerne ausführlich und wählen dannPrivatschulen normalerweise nicht tragen. gemeinsam mit unseren amerikanischen Kol-Gleichwohl gibt es oftmals einen Dress Code. legen eine euren Vorstellungen entsprechendeDurch deinen Gastfamilienaufenthalt wirst du in Privatschule aus. Daniela HellfritschVerbindung mit deinem Schulbesuch die ame- Beraterin USA Private High Schoolrikanische Mentalität und das Alltagsleben in Entscheide auch du dich für das Carl 0221/16 26-323besonderem Maße kennen und schätzen lernen. Duisberg Privatschul-Programm – eine hellfritsch@cdc.deIm Privatschul-Programm erhalten die Gast- Investition, die sich lohnt! Auf einen Blick – Private High School Sie interessieren sich für den Besuch eines ausgewählten Internats? Aufenthalt: • Vorbereitungsmaterial • Schuljahr (je nach Schule 8,5–10 • Elternabend Lassen Sie sich im Rahmen unserer Monate) • Nachbereitungstreffen akademischen Laufbahnberatung indivi- • Schulsemester (je nach Schule 4–5 • Reisepreis-Sicherung (s. Allgemeine duell beraten (Tel. 0221/16 26-201) und Monate) Reisehinweise, S. 40/41) fordern Sie unseren aktuellen Boarding • Beginn im August/September oder • SEVIS-Gebühr (derzeit 200 USD/Stand School Katalog an! Januar/Februar Juli 2011) Altersgruppe: Kosten: • 15–18 Jahre • 1 Schulsemester: ab 14.790 € • 1 Schuljahr: ab 19.490 € Leistungen: • Beratung und Betreuung durch die Sonstiges: Carl Duisberg Centren Die Gebühr für das obligatorische Ver- • Hin- und Rückflug inkl. Anschlussflüge/ sicherungspaket (Kranken-, Unfall- und Rail&Fly innerhalb Deutschlands und Haftpflichtversicherung) in Höhe von den USA € 60,- pro Monat ist im Programmpreis • Abholung vom Zielflughafen nicht enthalten (s. Allgemeine Reisehin- • Unterricht an einer privaten High School weise, S. 40/41). Zusätzlich sind Visumsge- • Unterkunft und Verpflegung in der bühren, eventuelle Transportkosten vor Gastfamilie Ort (Bus/Bahn) und das Taschengeld zu • Betreuung durch unsere Partner vor Ort berücksichtigen. • Vorbereitungsseminar für Schüler und Eltern (zweitägig) 11
  • Kanada – Supernatural! Wälder so weit das Auge reicht, große Seen und Wasserfälle, schneebedeckte Gebirgszüge – so kennen und schätzen Europäer das zweitgrößte Land der Erde. Komm mit in diese einzigartige Naturlandschaft Nordamerikas. Genieße die unendliche Weite des Landes oder lerne eine der modernen Großstädte kennen – im englisch- oder französischsprachigen Teil Kanadas. It’s your choice profitieren jedoch von den provinzweit gelten- bis 500 Schüler sind üblich. Das Tragen einer Bevorzugst du das milde Klima in British Colum- den Lehrplänen, deren Umsetzung regelmäßig Schuluniform gehört hier, ebenso wie an vielen bia, sonnenverwöhnte Prärielandschaften in überprüft wird. Nicht erst die sehr guten Ergeb- katholischen Schulen, zum Schulalltag. Saskatchewan oder möchtest du einen richtigen nisse des kanadischen Bildungssystems in der kanadischen Winter in den Rocky Mountains PISA-Studie belegen seine Qualität. Neu ist für Wähle neben den Standardfächern (Englisch, oder in Ontario erleben? Du entscheidest! Sprich deutsche Schüler der reduzierte Stundenplan: Mathematik, Französisch, Naturwissenschaf- mit uns, und wir erarbeiten mit dir und deinen Pro Halbjahr werden meistens nur vier Fächer ten, Geschichte und Sozialkunde) für deinen Eltern dein individuelles Anforderungs- und belegt, diese jedoch in intensivem Blockunter- persönlichen Stundenplan aus einer breiten Interessensprofil und empfehlen dir die für dich richt. Einige Schulen arbeiten nach dem linearen Palette von Wahlfächern (electives) aus. Wenn geeignete Schule. System, in dessen Rahmen pro Schuljahr acht du Französischunterricht auf einem fortgeschrit- Fächer durchgehend unterrichtet werden. tenen Level weiterverfolgen möchtest, bietet Die High School in Kanada das intensive sog. French Immersion-Programm Die staatlichen Schulen in Kanada, die sog. Öffentliche Schulen haben meistens zwischen das passende Niveau. Auch im Bereich Theater, Secondary Schools, entsprechen von der Struk- 700 und 1.500 Schüler in den Jahrgangsstufen Musik, Tanz, Kunst, Film/TV, Fotografie sowie tur her weitgehend denjenigen in den USA. Sie acht bis zwölf. Privatschulen sind kleiner: ca. 300 Computertechnologie und Betriebswirtschaft12
  • Kanada „Ich habe in Kanada so viele nette Men- schen kennengelernt! Jeden Tag kamen neue Bekanntschaften hinzu. Und ich wurde immer offener für Neues! Am liebs- Yukon ten würde ich jetzt die ganze Welt kennen Territory Nunavut lernen, ich bin so interessiert an neuen Northwest Territories Dingen! Die Zeit in Kanada hat mich sehr viel weitergebracht.“ Paulina Siebel, Nanaimo, 1 Semester, 2010 Newfoundland und Labrador British Columbia Alberta Manitoba „Dieses Jahr war das aufregendste und Edmonton Saskatche- beste Jahr in meinem Leben. Eines der wan Quebec New Vancouver Ontario Brunswick größten Highlights war, als ich endlich P.E.I. Saskatoon echte Bären zu sehen bekam. Genauso Victoria Canadian Rockies Hastings schön war es, Killerwale zu beobachten. (Banff) School District Nova Die Natur in Kanada ist einfach atembe- USA Scotia raubend.“ Teresa Miczuga, Cowichan Valley, 1 Schuljahr, 2010/11 British Columbia School Districts 1 Sea to Sky 9 Delta 13 2 Qualicum 10 Langley BRITISH COLUMBIA 3 Nanaimo-Ladysmith 11 Vancouver 14 4 Cowichan Valley 12 Burnaby 1 5 Sooke 13 Kamloops/Thompson 2 3 8 11 12 6 Greater Victoria 14 Okanagan Valley 4 9 10 7 Saanich 7 5 6 8 Gulf Islandsfindest du oft hervorragende Angebote. in jedem Fall ein eigenes Zimmer bewohnen. Schüler an ihren Schulen lernen können.Wenn du es gerne noch etwas praktischer magst, Selbstverständlich verursacht ein weiteres Fami-runde deinen Stundenplan doch ab mit Kursen lienmitglied zusätzliche Haushaltskosten. Zum Deine Betreuungwie Kochen, Modedesign, Werken, Automecha- Ausgleich dieser Mehraufwendungen erhalten Die Betreuung vor Ort erfolgt durch die Mitar-nik oder Metallarbeit. kanadische Gastfamilien üblicherweise eine beiter des International Office des jeweiligen monatliche finanzielle Unterstützung, die je nach Schulbezirks, daher sind die Kommunikations-Auch im Bereich der Freizeitgestaltung stehen Preisniveau der Region zwischen 500 CAD und wege kurz und direkt. Unsere Partner bestimmendir viele Türen offen. Die Sportangebote der 900 CAD liegt. Diese sind im Programmpreis gemeinsam mit uns und dir die geeignete SchuleSchulen wechseln nach Jahreszeiten. Neben für die Dauer des Schulaufenthaltes bereits vor Ort und finden für dich eine offene, herzlicheden kanadischen Breitensportarten wie Eisho- enthalten. und interessierte Gastfamilie. Dein persönlichesckey, Football oder Lacrosse gibt es eine Vielzahl Gespräch mit dem Betreuer vor Ort ist jederzeitvon besonderen Angeboten, wie z. B. Skifahren, I. Kanadische Schulbezirke möglich.Golf, Reiten, Tanzen, Mountain-Biking, Klettern,Wandern oder Kanufahren. Profitiere von der direkten Zusammenarbeit 1. Vancouver Island der Carl Duisberg Centren mit angesehenenDie Gastfamilie öffentlichen Schulbezirken (school districts) in Im äußersten Westen Kanadas, dem FestlandDie Kanadier sind freundliche und offene Men- verschiedenen kanadischen Provinzen. Nicht vorgelagert, liegt das faszinierende Vancouverschen, die dir gerne ihr Land zeigen. In deiner nur deutsche Schüler haben die großen Vorteile Island. Mit schroffen Küsten und Regenwäl-Gastfamilie wirst du herzlich aufgenommen und erkannt, die ein Schulbesuch im Ausland bietet dern im Westen, warmen Sandstränden in denfühlst dich schnell zu Hause. Überall in diesem – auch immer mehr kanadische Schulbezirke Badeorten im Osten, dem Wintersportdomi-riesigen Land erklären sich Familien bereit, Gast- möchten, dass ihren einheimischen Schülern zil Mount Washington im Zentrum sowie derschüler aufzunehmen. Sie tun dies aus voller ein frischer, internationaler Wind um die Nase schönen Hauptstadt Victoria im Süden bietetÜberzeugung und idealistischen Motiven, ganz weht. Deshalb engagieren sie sich mit großem „The Island“ den Einwohnern und Besuchernim Sinne des Austauschprogramms. Du wirst Einsatz dafür, dass unter anderem auch deutsche viel Abwechslung. 13
  • Kanada Qualicum School District Cowichan Valley, das sich aus mehreren kleineren School District deckt mit seinen sieben Secon- Die beiden Secondary Schools dieses Bezirks lie- Gemeinden zusammensetzt, hast du die Wahl dary Schools den südlichen Teil der Stadt ab. gen in den kleinen Küstenstädten Parksville und zwischen vier Secondary Schools. Die wunder- Die Kursauswahl ist sehr groß: Besonders gute Qualicum Beach im Osten von Vancouver Island. schöne Lage des Bezirks mit seiner Nähe zu akademische Programme wie Advanced Place- Schüler profitieren von der familiären Atmo- Bergen, Seen und dem Meer bietet outdoorbe- ment- (AP) oder Honours-Kurse, die etwa dem sphäre an den Schulen und einem vielfältigen geisterten Schülern viele Möglichkeiten. Eine der Leistungskursniveau entsprechen, werden Musik- und Sportangebot. Kurse wie Fotografie, Schulen ist nach dem Prinzip des eigenständigen ergänzt von Wahlfächern wie Media Arts, Jour- Theater- und Videoproduktion gehören zu den Lernens (Self-Paced-Learning) aufgebaut, wel- nalismus, Wirtschaft, Kunst, Theater, Musik, Tanz Wahlfächern, Golfen und Surfen sind nur einige ches verantwortungsvollen und ambitionierten und French Immersion. der Sportarten, die die Schüler ausprobieren Schülern zu empfehlen ist. können. Eine der Schulen verfügt über gute Saanich School District Tennisplätze. Gulf Islands School District Über die Halbinsel Saanich im Norden Victorias Die ca. 12.000 Einwohner von Saltspring Island, verteilt, liegen die drei Secondary Schools dieses Nanaimo-Ladysmith School District darunter viele Künstler, Akademiker, Musiker Schulbezirks. Alle Schulen bieten ein umfangrei- Nanaimo hat 80.000 Einwohner und ist mit sei- und Journalisten, lieben ihre Insel und verlei- ches Sportangebot und interessante Wahlfächer ner Fährverbindung nach Vancouver einer der hen ihr einen ganz besonderen Charme. Die (z. B. Musical Theater, Bootsbau, Kochen oder Verbindungspunkte zum Festland. Insgesamt moderne Gulf Islands Secondary School wird Wirtschaft). Auch die Ausstattung der Schulen gehören sieben Secondary Schools mit 500 bis von ca. 650 Schülern besucht. Die Schulwoche ist bemerkenswert, so verfügt beispielsweise 1.600 Schülern zum Schulbezirk, so dass für findet Montag bis Donnerstag statt, der Freitag eine der Schulen über eine eigene Kletterhalle. jeden Geschmack etwas dabei ist. Angeboten steht im Zeichen von Outdoor Education oder werden unter anderem Theater-, Film- und Medi- anderen Programmen. Die Schule ist akademisch Sooke School District enkurse, starke Sportteams, eine preisgekrönte anspruchsvoll, bietet French Immersion und ist In diesem Bezirk stehen dir zwei Schulen zur Jazz Academy, Kunst- und Fotografiekurse. An besonders Schülern zu empfehlen, die sich für Wahl. Die Belmont Secondary School mit 1.600 einer der Schulen kann French Immersion belegt Musik, Tanz, Kunst oder Theater interessieren. Schülern erfreut sich großer Beliebtheit bei werden. Wir unterstützen dich gerne bei der Schülern aus der ganzen Welt und erfordert Auswahl einer geeigneten Schule! Greater Victoria School District aufgrund ihrer Größe sicherlich von jedem In und um die Provinzhauptstadt Victoria mit Schüler ein hohes Maß an Selbstständigkeit Cowichan Valley School District ihren 350.000 Einwohnern kooperieren wir und Eigeninitiative. Die Edward Milne Secondary Im zwischen Nanaimo und Victoria gelegenen mit drei Schulbezirken. Der Greater Victoria School, ungefähr 45 Minuten vom Stadtzent-14
  • Kanadarum Victorias entfernt, bietet ein interessantes Delta School District 3. Zentrales British ColumbiaProgramm in kleinerer Form. Etwa 40 Autominuten südlich vom Stadtkern Vancouvers liegt der Schulbezirk Delta, eine Kamloops/Thompson School District2. Vancouver und Umgebung wunderschöne, sichere Gegend mit Blick auf Kamloops, im Herzen von British Columbia, ist Berge und Meer. Sieben Secondary Schools mit 85.000 Einwohnern die größte Stadt derKanadas drittgrößte Stadt (gut 2,1 Millionen stehen zur Auswahl – kleinere, größere, natur- Region. Die umliegenden Seen laden zum Was-Einwohner) ist faszinierend und vielseitig: das wissenschaftlich oder künstlerisch geprägte. An sersport ein; auch zum Reiten, Wandern, Moun-Zentrum mit seinen Wolkenkratzern, der beliebte zwei Schulen wird French Immersion angeboten. tain-Biking und nicht zuletzt für WintersportStanley Park, der zum Joggen oder Radfahren Der Schulbezirk bietet außerdem viele Sonder- bieten sich fantastische Möglichkeiten. Mehrereeinlädt, drei Skigebiete in unmittelbarer Nähe programme, wie eine Ice Hockey Academy, Golf Schulen stehen in diesem Bezirk zur Auswahlsowie mehrere Strände entlang der Küste. Van- Academy, Girls Soccer Academy, Dance Academy und bieten eine umfangreiche und interessantecouver ist eine der kosmopolitischsten Städte oder Film Acting Academy. Kursauswahl sowohl im akademischen als auchNordamerikas und zieht Besucher und Einwan- im Wahlfachbereich. Besonders für Outdoorbe-derer, Künstler und Geschäftsleute gleicher- Langley School District geisterte ist dieser Bezirk zu empfehlen.maßen an. Nur 45 Kilometer östlich von Vancouver liegt die Gemeinde Langley (120.000 Einwohner). Central Okanagan Valley School DistrictVancouver School Board Schüler können aus sieben Secondary Schools Kelowna liegt wunderschön am lang gezoge-Im Stadtgebiet von Vancouver wird Gastschülern wählen, die hervorragend ausgestattet sind. Eine nen Okanagan Lake und ist eines der größtender Schulbesuch an einer der 18 linearen Secon- besondere Schule dieses Bezirks ist die Langley Weinanbaugebiete Kanadas.dary Schools ermöglicht. Die Schulen liegen in Fine Arts School, die sich an künstlerisch interes- Ein mildes Klima im Sommer und schneereicheWohngegenden mit eigenen Community Cen- sierte Schüler richtet und Sonderprogramme in Winter bieten Möglichkeiten zum Mountain-ters, Parks, Stränden und guter Anbindung an den Bereichen Kunst, Musik, Tanz und Kreatives Biking, Golfen, Segeln und Kanufahren sowie ide-öffentliche Verkehrsmittel. Die durchschnittliche Schreiben anbietet. Auch das weltweit aner- ale Wintersportbedingungen. Die vier SchulenSchulgröße liegt bei ca. 1.200 Schülern. Es gibt kannte International Baccalaureate Diploma des Bezirks sind modern ausgestattet und bietenanspruchsvolle akademische Kurse, eine schier Programme (IB) kann an einer Schule dieses ein vielseitiges und interessantes Kursangebot.unbegrenzte Auswahl an Fächern, Clubs und Bezirks belegt werden. Eine der Schulen bietet French Immersion, eineSport: French Immersion, Japanisch, Wirtschaft, andere hat eine Ice Hockey und Golf Academy.Jura, Computer Studies, TV-/Video-Produktion, Sea to Sky School District Lass dich von uns beraten!Fotografie, Tanz, Orchester, Theater u. v. m. Wenn du dem Sea-to-Sky-Highway von Van- couver 70 Kilometer in nördlicher Richtung 4. AlbertaBurnaby School District folgst, erreichst du das 16.000 Einwohner großeDirekt östlich an das Stadtgebiet von Vancouver Städtchen Squamish. Die ruhige Bucht lädt zu Canadian Rockies Public Schoolsgrenzt der Schulbezirk Burnaby. An insgesamt diversen Wassersportarten ein. Wer in seiner Zu diesem Schulbezirk im Bow Valley gehörensieben Schulen werden zahlreiche Wahlmöglich- Freizeit Skifahren oder Snowboarden möchte, eine Schule in Canmore (600 Schüler) und einekeiten geboten. Für internationale Schüler bietet ist in weniger als einer Stunde in den weltbe- weitere in Banff (250 Schüler). Canmore undder Bezirk schulübergreifend einmal wöchent- rühmten Skigebieten von Whistler. Die Howe Banff liegen in den grandiosen Rocky Mountains,lich ein Latein-Tutorium an. Verschiedene Sport Sound Secondary School wird von 850 Schülern etwa 125 Kilometer westlich von Calgary. BeideAcademies sowie Kurse in BWL, Fremdsprachen, besucht. Neben den Standardfächern werden Gemeinden haben hervorragende Freizeit- undGrafikdesign, Musik oder Outdoor Education beispielsweise Musik, Fotografie, Grafikdesign, Outdoor-Angebote für Sommer- und Winterakti-machen die Wahl nicht leicht. Wir beraten dich French Immersion und Marketing angeboten. vitäten. Neben den üblichen Hauptfächern gibtund deine Eltern gerne, welche Schule für dich es Wahlmöglichkeiten wie Theater, Informatik,die passende ist! Design, Tourismus und ein tolles Outdoor Lea- dership Program. 15
  • Kanada Beliebte Skigebiete wie Sunshine Village und of Quinte vielfältige Wassersportmöglichkeiten Kanada, die mit Engagement internationalen Lake Louise liegen gleich „vor der Haustür“. und wunderschöne Strände. In Belleville (45.000 Schülern zusätzliche Schulplätze zur Verfügung Einwohner) und Umgebung liegen die vier aka- stellen, verlangt inzwischen Schulgebühren. Edmonton School District demisch anspruchsvollen Secondary Schools, Dies bedeutet für dich bzw. deine Eltern einen Edmonton (890.000 Einwohner) ist die lebendige die hervorragend ausgestattet sind und bei- erhöhten finanziellen Aufwand, jedoch erhältst Hauptstadt Albertas und bekannt als „Festival spielsweise über Aufnahmestudios, ein Theater du die Möglichkeit, selbst zu entscheiden, ob City“ mit ihren vielen Kultur- und Musikveran- sowie Computer- und Kunsträume verfügen. du in den kulturellen Metropolen wie Ottawa staltungen, ganz zu schweigen von ihrer weltbe- Eine der Schulen kooperiert mit einer exzel- oder Montréal leben willst oder die besondere rühmten Eishockey-Mannschaft, den Edmonton lenten Ballettschule. Auch Sonderprogramme Freizeitgestaltung in kleineren Städten vorziehst. Oilers! Die Rocky Mountains sind mit dem Auto wie French Immersion oder das IB-Programm Wähle selbst – wir beraten dich gern! gut zu erreichen. Insgesamt kommen zehn Schu- werden angeboten. len des Bezirks für unsere Schüler in Frage. Die Private High School meisten Schulen bieten anspruchsvolle Advan- II. Individuelle Schulplätze in ganz Kanada ced Placement- oder International Baccalaureate Kleine Klassen, tolle Ausstattung sowie erstklas- (IB)-Kurse. Wir finden gerne die passende Schule Französisch lernen in Québec oder im östlichen sig qualifizierte Lehrer, die ein anspruchsvolles für dich. Ontario? Reiten in Alberta? Zusätzlich zu den Curriculum lehren – das sind die wesentlichen bereits vorgestellten Schulbezirken können wir Merkmale einer privaten Tagesschule in Kanada. 5. Saskatchewan in Kooperation mit unseren kanadischen Part- Nenne uns deine konkreten Vorstellungen im nern Einblicke in weitere attraktive Regionen Bereich der Fächerwahl und deine bevorzugten Greater Saskatoon Catholic Schools Kanadas ermöglichen. Die Bereitstellung der außerschulischen Interessen, und wir werden dir In Saskatoon, einer lebendigen Universitäts- Schulplätze sowie die Auswahl der Gastfamilie geeignete Schulen präsentieren. stadt mit ca. 210.000 Einwohnern in den Prairies, und deine Betreuung im Laufe des Jahres erfolgt erwartet dich das kanadische Leben abseits von in Zusammenarbeit mit unseren erfahrenen III. Low-Cost-Program Trubel und Touristenströmen. Wer einen richti- Partnerorganisationen vor Ort. gen kanadischen Winter erleben möchte, kommt Aufgrund ihrer langjährigen Kontakte ist es unse- hier auf seine Kosten. Die insgesamt sieben Schu- Englisch oder Französisch – Du hast die Wahl! rer Partnerorganisation möglich, eine begrenzte len bieten einen anspruchsvollen Unterricht So wie der weitaus größte Teil Kanadas englisch- Zahl von Plätzen an öffentlichen Schulen mit mit vielen besonderen Programmen wie French sprachig ist, sind dies auch die allermeisten Schu- geringen Schulgebühren zu vermitteln. Auch Immersion und Advanced Placement-Kursen. len des Landes. Dein Carl Duisberg High School hier kannst du zwischen einem englisch- oder Journalismus, Media Studies, Kunst, Musik, The- Year kannst du aber sowohl in einer englisch- als französischsprachigen Programm wählen, die ater und Psychologie sind nur einige von vielen auch einer französischsprachigen Schule oder konkrete Orts- und Schulauswahl trifft dabei Wahlfächern der Schulen. Gastfamilie verbringen. Die Provinzen Québec aber unser kanadischer Partner. Eine Fächerwahl sowie das östliche Ontario sind überwiegend im Vorfeld ist hier daher nicht möglich; du profi- 6. Ontario französischsprachig bzw. bilingual. tierst jedoch in jedem Fall von dem vielfältigen Angebot, das die öffentlichen Schulen Kanadas Hastings and Prince Edward School District Public High School auszeichnet! Zwei Stunden östlich von Toronto am Lake Onta- rio gelegen, bietet dieser Schulbezirk an der Bay Die große Mehrheit der öffentlichen Schulen in16
  • KanadaKirsten RischmannBeraterin Kanada 0221/16 26-241 rischmann@cdc.de Auf einen Blick Preise • Schuljahr (ca. 10 Monate) Schulbezirk 3 Monate 1 Schulsemester 1 Schuljahr • Schulsemester (ca. 5 Monate) Burnaby* 8.990 € 11.790 € 18.990 € • Kürzere Aufenthalte (3–4 Monate) Canadian Rockies – 10.390 € 17.090 € • Beginn im August/September und Central Okanagan Valley* 7.990 € 10.690 € 16.790 € Januar Cowichan Valley* 7.990 € 10.690 € 17.790 € Delta* 8.190 € 10.990 € 18.090 € Altersgruppen: Edmonton* 8.090 € 10.690 € 17.190 € • 14–18 Jahre Greater Victoria* 8.590 € 11.190 € 18.590 € Gulf Islands* 7.890 € 10.290 € 16.790 € Leistungen: Hastings-Prince Edwards* – 10.190 € 16.690 € • Beratung und Betreuung durch die Kamloops-Thompson* 7.990 € 10.590 € 17.090 € Carl Duisberg Centren Langley* 7.990 € 10.390 € 17.090 € • Hinflug ab Frankfurt/Rückflug Nanaimo-Ladysmith* – 10.190 € 16.790 € • Reisebegleiter bei Gruppenflügen ab Qualicum* 7.790 € 10.190 € 16.790 € 15 Teilnehmern Saanich* 8.090 € 11.090 € 18.090 € • Abholung vom Zielflughafen Saskatoon* (nur ab Jan.) 7.590 € 9.390 € 15.190 € • Einführungsmeeting vor Ort Sea to Sky Squamish/Pemberton* 8.390 € 11.190 € 18.790 € • Unterricht an der Schule Sea to Sky Whistler* 8.690 € 11.790 € 19.690 € • Unterkunft und Verpflegung in der Sooke* 8.090 € 10.790 € 17.890 € Gastfamilie Vancouver* (4 Monate) 9.990 € 11.790 € 19.790 € • Betreuung vor Ort während des Aufenthaltes II: Individuelle Schulplätze ab 9.190 € ab 11.890 € ab 17.890 € • Vorbereitungsmaterial • Vorbereitungsseminar für Schüler III: Low-Cost-Programm – 9.090 € 14.690 € und Eltern (zweitägig) • Nachbereitungstreffen • Elternabend *In diesen Preisen sind die Kosten für die Einige Bezirke erheben eine Kaution • Reisepreis-Sicherung (s. Allg. kanadische Krankenversicherung durch (deposit), die nicht im Preis enthalten ist Reisehinweise, S. 40/41) den Schulbezirk enthalten. Wir empfehlen und am Ende des Schuljahres zurückge- noch eine zusätzliche Deckung. Näheres zahlt wird. Sonstiges: auf Anfrage. Auf Wunsch besteht die Möglichkeit, unser Zusatzangebot einer Kranken-, Haftpflicht-, Unfall- und Gepäckversi- cherung in Höhe von 60 € pro Monat zu buchen. Es sind Gebühren für das Visum, die Schuluniform, fachspezifi- Weitere Informationen und Fotos findest du auf unserer Website sche Bücher und besondere schulische www.carl-duisberg-schueleraustausch.de Aktivitäten zusätzlich zu berücksichti- gen (s. Allg. Reisehinweise, S. 40/41). 17
  • Australien – Welcome Down Under! Im Dezember mit dem Surfbrett in die großen Sommerferien starten, fantastische Natur und exotische Tiere und Pflanzen erleben – das und noch vieles mehr bietet dir ein High School Aufenthalt in Australien. Auf dem fünften Kontinent steht einfach alles Kopf. Kein Wunder, dass der Lieblingsausdruck der gut gelaunten Australier „No worries!“ lautet. Lass dich vom sonnigen Gemüt der Australier Die High School in Australien Januar nach den langen Sommerferien. Das anstecken! Egal, wo du deinen Schulaufenthalt Das Schulsystem in Australien reflektiert noch australische Schuljahr ist in vier Terms gegliedert. verbringen möchtest – im „Sunshine State“ heute den Einfluss der früheren britischen Kolo- Der Einstieg ist zum ersten, zweiten und dritten Queensland, im „First State“ New South Wales, nialmacht. An fast allen Schulen ist eine Schul- Term möglich. Die Mindestdauer für deinen Auf- im „Garden State“ Victoria, im „Festival State“ uniform vorgeschrieben. Die jeweilige Kursstärke enthalt ist ein Term. South Australia oder vielleicht auf Tasmanien, in der Oberstufe (Stufe elf und zwölf ) beträgt in „Your Natural State“ – Australien hat viel zu bieten der Regel bis zu 25 Schüler, die von modernen, Die High Schools beherbergen die Klassen sie- und erwartet dich mit offenen Armen. Gerne kreativen und effektiven Lehrmethoden in einer ben bis zwölf, die Colleges vereinen die Jahr- erarbeiten wir mit dir dein individuelles Anfor- sicheren und freundlichen Lernumgebung pro- gänge der Grund- und weiterführenden Schule. derungs- und Interessenprofil und empfehlen fitieren. Entsprechend der australischen Jahres- dir eine Auswahl geeigneter Schulen. zeiten beginnt das Schuljahr Down Under Ende18
  • Australien „Die Schule war ganz anders als in Deutsch- land. Die Atmosphäre ist Cairns generell sehr locker, die Mitschüler sind freundlich und offen, und die Lehrer Northern Territory nett und hilfsbereit.“ Franziska Schydlo, Sunshine Coast, 1 Term, 2010 Ayers Rock Queensland Sunshine Coast „Die Australier sind einWestern Australia Brisbane überaus freundliches und South Australia Gold aufgeschlossenes Volk, Coast und meine Schulkame- New South Wales raden haben mich ohne Adelaide Weiteres in ihre Freun- Sydney deskreise aufgenommen, und schnell wurden aus anfangs oberflächli- Victoria chen Kontakten, intensive und unglaubliche Melbourne Freundschaften, von denen ich sicher weiß, sie werden mir ein Leben lang erhalten bleiben." Tasmania Cornelia Schild, St. Michael´s College, Ade- Hobart laide, 3 Terms, 2009/10 19
  • Australien Die Anzahl der Schüler liegt zwischen ca. 500 die australischen Gastfamilien üblicherweise Bundesstaates zusammen. Auf der Basis deiner und 2.000. Auch die Anzahl der internationalen eine finanzielle Unterstützung, die je nach Preis- persönlichen Anforderungen und Interessen Schüler variiert zum Teil stark. Aus einem breiten niveau der Region zwischen 190 AUD und 250 empfehlen wir dir für dich besonders geeignete Angebot wählst du sechs Fächer. Neben den AUD wöchentlich liegt. Diese Kosten sind für die Schulen. Pflichtfächern Englisch und Mathematik und den Dauer des Schulbesuchs bereits im Programm- Standardfächern aus den Bereichen Naturwis- preis enthalten. Um einen Vorgeschmack zu erhalten, können senschaft und Gesellschaftswissenschaft stellst wir dir schon einmal einen kleinen Überblick du deinen persönlichen Stundenplan aus einer Die Betreuung über ausgewählte Schulen geben. Diese stellen breiten Palette von Wahlfächern zusammen. So Während deines Aufenthaltes in Australien einen Auszug aller angebotenen Schulen dar. gehören beispielsweise Tanz, Theater, Fotografie, stehen dir vor Ort Ansprechpartner für alle Film/TV, Radio, Schreinern, Kochen, Outdoor Belange des Lebens zur Verfügung. Die Betreuer Schulen in Sydney und Umgebung Education, Tourismus und Wirtschaft häufig sind sowohl in der Schule zu finden als auch zum Angebot der Schule. Technologie und der übergeordnet in deiner Stadt oder Region. So Sydney Eastern and Southern Areas Umgang mit dem PC nehmen im Unterricht oft gibt es einen Student Coordinator, der für alle Sydney ist die Hauptstadt von New South Wales einen hohen Stellenwert ein. So können Schüler schulischen Belange zuständig ist, sowie einen und liegt an der Ostküste Australiens. Die Stadt an einigen unserer Partnerschulen sogar ihren Homestay Coordinator, der als Ansprechpartner ist wohlhabend, kosmopolitisch und bekannt eigenen Laptop im Unterricht benutzen. Auch für den Bereich Gastfamilie dient. für ihre kilometerlangen Strände, wie z. B. Bondi im Bereich der Freizeitgestaltung stehen dir Beach, Coogee Beach oder Cronulla Beach. Die viele Türen offen. Das Sportangebot der Schulen Schulen in New South Wales Schulen, die wir anbieten, liegen meist in den wechselt abhängig von der Jahreszeit. So stehen Vorstädten und sind sehr gut an das öffentliche im Sommer an vielen küstennahen Schulen typi- New South Wales – The First State Verkehrsnetz angebunden. scherweise Surfen und andere Wassersportarten Der Staat New South Wales (NSW) wurde als auf dem Programm, im Winter wird beispiels- Erster der acht australischen Staaten von den bri- Die Hunters Hill High School ist am Sydney weise Fußball gespielt. Oder hast du Lust auf tischen Siedlern begründet und ist noch immer Harbour gelegen und erstreckt sich über sechs etwas Neues? Rugby, Cricket oder Netball? für viele Einwanderer und Touristen aus aller Welt Hektar Land. Mit der Fähre dauert es nur wenige das Traumziel. Sydney ist mit rund vier Millionen Minuten bis zum Stadtzentrum Sydneys. In der Die Gastfamilie Einwohnern die größte Stadt Australiens. Hier Jahrgangsstufe 11 kann aus einem großen Die Australier sind freundliche und offene Men- erwarten dich zahlreiche Stadtstrände, wunder- Fächerangebot gewählt werden, u.a. Italienisch, schen, die in ihrer unkomplizierten Art Gäste aus schöne botanische Gärten und dabei rund ums Japanisch für Anfänger, Rechtswissenschaften, aller Welt willkommen heißen. Überall in diesem Jahr Sonne! Entdecke die berühmten Wahrzei- Visual Arts, Fotografie, Musik oder Ernährungs- großen Land erklären sich Familien bereit, Gast- chen der Stadt: das Opera House, die Harbour lehre. schüler aufzunehmen. Sie tun dies aus voller Bridge und die berühmten Strände Bondi und Überzeugung und idealistischen Motiven, ganz Manly Beach sowie die weniger bekannten Buch- Die Cronulla High School liegt nur wenige Geh- im Sinne des Austauschprogramms. Du wirst ten und Strände auf dem beliebten Beach Walk. minuten vom wunderschönen Cronulla Beach in jedem Fall ein eigenes Zimmer bewohnen. entfernt in einem südlichen Vorort von Sydney. Selbstverständlich verursacht ein weiteres Fami- Die Schulen Die Schule bietet viele Möglichkeiten im Bereich lienmitglied zusätzliche Haushaltskosten. Zum Für deinen Aufenthalt in New South Wales arbei- Performing Arts, wie z. B. Musik, Tanz, Schauspiel Ausgleich dieser Mehraufwendungen erhalten ten wir direkt mit dem Schulministerium des oder Fotografie.20
  • AustralienDie Riverside Girls High School ist eine reine auch rein akademische Fächer anzubieten. Das des North Avalon Beach. Ihre Lehrräume sindMädchenschule mit sehr gutem Ruf und einem spezielle Creative Arts Programm „NOVA“ bietet sehr modern ausgestattet. Es gibt z. B. die Mög-vergleichsweise hohen akademischen Niveau. besonders begabten Schülern die Möglichkeit, lichkeit, Videokonferenzen über Satellit mit derEs gibt ein Centre of Excellence für Web Design ihre Fähigkeiten in vertiefenden Kursen auszu- NASA zu halten. Auch kann man sich live zuund Technologie. Das Fremdsprachenprogramm bauen und zu fördern. Spanisch als Schulfach Lehrveranstaltungen verschiedener Universitä-beinhaltet Französisch, Deutsch, Italienisch und wird sowohl für Anfänger als auch für Fortge- ten schalten. Durch die günstige Lage direkt amSpanisch. schrittene angeboten. Die Schule liegt ca. 20 Meer werden viele Wassersportarten angeboten, Kilometer nördlich vom Stadtzentrum Sydneys, jedoch gibt es auch ein Ski- und Snowboard-Sydney Northern Beaches ganz in der Nähe des Nationalparks. Team. Außerdem verfügt die Schule über eigeneDie wunderschöne Region Northern Beaches Basketball- und Tennisplätze.umfasst Strände wie Manly Beach und Palm NBSC-Freshwater Senior Campus ist eine reineBeach, dem Ku-ring-gai Chase Nationalpark, Senior School, d. h. sie umfasst nur die Jahrgangs- NSW South Coast and WollongongTaronga Zoo oder Manly Oceanworld. Schulen stufen 11 und 12. Die Schule ist sehr modern Das Illawarra Gebiet, auch bekannt als die Sap-in dieser Region sind z. B.: und verfügt über eine erstklassige technische phire Coast, liegt an der Küste und ist mit dem Ausstattung, wie. z. B. ein Theatersaal mit 250 Zug ca. eine Stunde vom Stadtzentrum Syd-Die Ku-ring-gai Creative Arts High School, die Sitzplätzen, ein national-standard Fitnesscenter, neys entfernt. Wollongong, die größte Stadt,derzeit einzige Schule mit dem Schwerpunkt ein Music Center sowie diverse Proberäume. Der hat ungefähr 300.000 Einwohner aus über 90Kunst und Design in New South Wales. Das Schulaufenthalt ist ab einer minimalen Dauer Nationen. Beliebte touristische Destinationenumfangreiche Fächerangebot im Bereich der von drei Terms möglich. sind u. a. Stanwell Tops zur Beobachtung derKünste lässt fast keine Wünsche offen, wobei vielen Paraglider, Kiama´s Blow Hole oder Jervisdie Schule einen sehr großen Wert darauf legt, Die Barrenjoey High School liegt in der Nähe Bay zum Schnorcheln und Tauchen. 21
  • Australien In dieser wunderschönen Gegend haben wir lang gezogene offene Bucht ist Byron Bay ein Sonnenschein und sehr freundliche Bewohner. jetzt neue Schulen im Programm: wahres Surferparadies. Cape Byron ist auch als Das Klima ist subtropisch bis tropisch mit milden Ziel für Whale Watching bekannt, da hier regel- Wintern. Der Coffs Harbour Senior Campus ist in Coffs mäßig Buckelwale gesichtet werden. Neben Harbour gelegen, einer kleinen Küstenstadt zwi- vielen interessanten Fächern wird an der Byron Du hast die Wahl zwischen vielen erstklassi- schen Sydney und Brisbane, ganz in der Nähe der Bay High School auch Marine Studies, also Mee- gen Schulen in einer vielfältigen Landschaft. Queensland Gold Coast. Die Schule hat ca. 380 resbiologie, angeboten. Ein breit gefächerter, ausgeglichener Lehrplan Schüler und nur eine geringe Anzahl internati- und eine umfangreiche Auswahl an Aktivitäten onaler Schüler in den Jahrgangsstufen 11 und Die Ballina High School ist im gleichnamigen ermöglichen es dir, deine persönlichen Talente 12. Französisch für Anfänger wird als Schulfach Ballina gelegen, in unmittelbarer Nähe zu und Neigungen zu entfalten und auszubauen. angeboten, weitere Fremdsprachen werden über wunderschönen Surfstränden. Die Gold Coast das sogenannte Distance Education unterrichtet, erreicht man innerhalb einer Stunde, Byron Bay Moderne Ausstattung und innovative Lernme- welches vergleichbar ist mit Fernunterricht. ist nur 30 Minuten entfernt. Die Schule bietet thoden sind hier Markenzeichen: E-Learning als ein unvergleichliches Fächerangebot. So haben zusätzliche Facette, Computerlabore, Aufnahme- Die Kingscliff High School liegt im Nordosten angehende Piloten die Möglichkeit, ihr Können studios, Fotolabore und Multimedia-Technologie von NSW. An dieser Schule können die Schüler im schuleigenen Flugsimulator unter Beweis machen das Lernen leichter und spannender. aus einem großen Fächerangebot wählen, u. a. zu stellen und ihren Pilotenschein zu machen. Du erhältst als Austauschschüler zusätzliche Design and Technology, Economics, Engineering Weitere interessante Angebote sind Marine Stu- Unterstützung durch Koordinatoren, sowohl Studies, Legal Studies oder Visual Arts. Zudem dies, Construction Workshop oder eine Fahrt im bei der Fächerwahl als auch bei persönlichen gibt es noch eine Reihe außerschulischer Aktivi- Amphibienfahrzeug LARC-V. Angelegenheiten. täten wie z. B. Schach, Tanzen, Schauspiel oder Musik (Bands). Schulen in Queensland Du kannst dich für Schulen in den Städten Cairns und Brisbane entscheiden oder du wählst eine Die Byron Bay High School ist die östlichste Queensland – The Sunshine State Schule am Meer, in der Nähe von National- Schule Australiens. Byron Bay liegt ca. 800 Kilo- Queensland, der „Sunshine State“ Australiens, parks, Regenwäldern, Riffen oder an einigen meter nördlich von Sydney und 200 Kilometer bietet einen einzigartigen, fröhlich-entspannten der schönsten Strände der Welt entlang der südlich von Brisbane. Durch die große und sehr Lebensstil, einen hohen Lebensstandard, viel Sunshine Coast oder der Gold Coast.22
  • AustralienBrisbaneBrisbane mit seinen zwei Millionen Einwohnernist eine der am rasantesten wachsenden Städtein Australien. Hier erwartet dich eine freundliche,entspannte Atmosphäre mit vielen interessantenMöglichkeiten, deine Freizeit zu gestalten. DieAlexandra Hills State High School im gleichna-migen grünen Vorort von Brisbane zeichnet sichv. a. durch ihr Fremdsprachenangebot und dieAngebote im künstlerischen Bereich aus. Für guteFußballer ist die Cleveland District State HighSchool und für gute Volleyballspieler die CraigsleaState High School mit ihren Soccer Excellence-bzw. Volleyball Excellence-Programmen einesehr gute Wahl. Du interessierst dich für OutdoorEducation? The Gap State High School bietet hierein spezielles Programm an: GOALS – The GapOutdoor Adventure and Leadership Studies. DieCorinda State High School ist eine etwas städ-tischer gelegene Schule mit eigener Farm. Diebesondere Stärke liegt in den Bereichen Musik,Tanz und Theater. Die selektive Kenmore StateHigh School in den grünen Hügeln von Brisbanehat einen akademischen Fokus sowie ein starkesMusik- und Sportprogramm in respektvoller,partnerschaftlicher Atmosphäre.CairnsDie Stadt Cairns ist mit ihren ca. 130.000 Ein-wohnern das lebhafte Zentrum im tropischenNorden Queenslands. Cairns ist das Tor zur über-wältigenden Unterwasserwelt des Great BarrierReefs – ein Paradies für Taucher und die, die eswerden wollen. In und um Cairns gibt es dreitolle Schulen: die Cairns State High School, relativzentral in der Stadt gelegen und bekannt für ihrMusik- und Kunstprogramm; die Trinity Bay StateHigh School, etwas weiter im Osten der Stadtgelegen, mit Schwerpunkten im künstlerischen,wirtschaftlichen und naturwissenschaftlichenBereich; und die Smithfield State High School,ca. 20 Kilometer nördlich von Cairns in Smithfieldund in unmittelbarer Nähe zum Meer gelegen,mit besonderen Stärken in den Bereichen Natur-wissenschaften, Technologie (Film/TV und Radio),EDV und Outdoor Education.Gold CoastDie Gold Coast mit ihren weltbekannten Strändenist ein Paradies für Surfer. Markantes Wahrzeichenund Zentrum der Gold Coast ist das lebhafteSurfers Paradise, im ruhigen Hinterland dage-gen findet man hügelige Wälder und reizvolleNatur. An der Gold Coast gibt es die sportlichausgerichteten Schulen Miami Beach State HighSchool und Palm Beach-Currumbin State HighSchool. Stark in den Naturwissenschaften ist dieKeebra Park State High School. Wer Französischauf hohem Niveau weiterführen möchte, ist bei-spielsweise auf der Benowa State High Schoolbestens aufgehoben. 23
  • Australien Die Elanora State High School bietet einen Regional Program unserer Partnerorganisation alternativen Lehransatz: Nicht nach Alter und teilzunehmen. Hier entscheidest du dich für Jahrgangsstufe werden die Kurse zusammenge- eine bestimmte Schule innerhalb der Regio- setzt, sondern nach Können und Vorkenntnissen. nen: Atherton Tablelands, Townsville, Mackay, Footsal, ein Verwandter des Fußballsports, wird Yeppoon, Gladstone, Hervey Bay oder Wide Bay. auf der Robina State High School intensiv betrie- Du nennst uns die Wunschregion und wir stellen ben. Auch hier sind die Naturwissenschaften dir die in Frage kommenden Schulen in dieser stark vertreten. Die Merrimac State High School Region vor. Die Kosten für dieses Programm sind hat sich mit ihrem Angebot International Sports niedriger, da die Schulgebühren und Lebenshal- und Australian Studies speziell auf internationale tungskosten in den Regionen niedriger sind als in Schüler eingerichtet. Auch Musik wird hier groß den Städten. Die Region Atherton beispielsweise geschrieben. liegt ca. 90 Kilometer von Cairns entfernt im Landesinneren. Hier, hoch oben im tropischen Sunshine Coast Queensland, erwartet dich das ländliche Leben Die Sunshine Coast – das Synonym für Sonne, abseits der Touristenrouten. Townsville hingegen Strand, Surfen und Entspannung – erstreckt ist eine lebhafte Küstenstadt. Das vorgelagerte sich ca. 100 Kilometer nördlich von Brisbane Great Barrier Reef ist ein Paradies für Taucher. auf einer Länge von etwa 60 Kilometern. Hier Oder zieht es dich nach Mackay, wo du unberühr- findest du faszinierende Natur, Nationalparks, ten Regenwald vorfindest, nach Yeppoon, dem kilometerlange Naturstrände und freundliche, Tor zur wunderschönen Capricorn Coast, oder lebhafte Städte. Inmitten wunderschöner Natur nach Gladstone, der Hafenstadt, wo sich Indust- befinden sich die Coolum, die Bribie Island und rie und traumhafte Natur begegnen? In diesem die Sunshine Beach State High School. Wer es besonderen Programm erwarten dich niedrige etwas städtischer mag, ist an der Maroochydore Zahlen internationaler Schüler an erstklassigen State High School oder dem Kawana Waters State Schulen und das Leben im „real Australia“. College gut aufgehoben. Das Chancellor State College bietet einen topmodernen Campus, den Schulen auf Tasmanien es sich mit der University of Sunshine Coast teilt. Hier spielt der technische Bereich eine große Tasmania – Your Natural State Rolle, aber auch die Künste sind stark vertreten Die Insel Tasmanien, der südlichste Bundesstaat und kommen hier nicht zu kurz. Australiens und immerhin so groß wie Irland, ist für ausländische Schüler ein echtes Traumziel. Regional Program Ein Drittel der Insel besteht aus Nationalparks, In Queensland hast du auch die Möglichkeit, am in denen du viele einheimische Tiere findest.24
  • AustralienDas Klima ist ozeanisch und gemäßigt. Die für die Jahrgangsstufen 11 und 12 und zählt zu Rahmen für einen Campus mit topmoderneröffentlichen Schulen profitieren vom hervorra- den besten Performing Arts Schulen in Austra- Ausstattung im Stadtteil St. Kilda. St. Michael‘sgenden Bildungssystem Tasmaniens und befin- lien. Die Schule hat eine eigene Media-Produk- ist eine Laptop-Schule, das heißt, in den Lehr-den sich in den drei Städten Hobart, Devonport tion bzw. ein Filmstudio. Der unterrichtende veranstaltungen und im Schulalltag ist derund Launceston. Die Natur so richtig genießen Lehrer ist ein ehemaliger Kameramann und Computer voll integriert. Die Schule veranstaltetkannst du dank des fantastischen Angebots Regisseur und arbeitet sehr professionell mit ein regelmäßiges Outdoor-Camp, das je nachim Bereich Outdoor Education: Klettern, Bush- seinen Schülern, so dass sogar schon internati- Jahrgangsstufe zu verschiedenen Zeiten imWalking, Kayaking, Schnorcheln und Surfen sind onale Auszeichnungen vergeben wurden. Auch Jahr stattfindet. Die Basiskosten hierfür sind innur einige der vielen Möglichkeiten. Das Schul- diese Schule liegt direkt am Wasser und bietet unserem Programmpreis berücksichtigt.jahr in Tasmanien ist in drei Terms aufgeteilt, die vielfältige Wassersportarten, wie z. B. Rudern,jeweils zwischen zweieinhalb und dreieinhalb Kayaken oder Segeln an. Privatschule in AdelaideMonate lang sind. Privatschule in Melbourne South Australia – The Festival StateEine kleine Auswahl an Schulen möchten wir dir Die Stadthier gerne präsentieren: Victoria – The Garden State Adelaide, die Hauptstadt des BundesstaatesDas Elizabeth College in Hobart ist eine recht Die Stadt South Australia, hat etwa eine Million Einwoh-große Schule für die Jahrgangsstufen 11 und Melbourne, die bunte Metropole an der Südküste ner und ist wunderschön gelegen zwischen12. Das College hat exzellente Lehr-und Lern- des Garden State Victoria, bietet mit ihrem vikto- den nahen Bergen und Weinanbaugebietenprogramme sowie eine sehr große Auswahl an rianisch geprägten Stadtbild eine große Vielfalt einerseits und der Küste mit ihren Sandsträndenverschiedenen Fächern. Durch das Fach School an Möglichkeiten. Dazu tragen besonders die entlang des St. Vincent Golfes andererseits. Dasof Business können sich Schüler ein beliebiges belebten Strände bei, die unzähligen Cafés und milde, ausgeglichene Klima ist überdies sehrProjektthema überlegen, welches dann über ein Restaurants sowie die gepflegten botanischen angenehm. Schöne Ausflugsziele wie die Greatoder zwei Terms „wissenschaftlich“ bearbeitet Gärten der Stadt. An fast jedem Wochenende Ocean Road, Kangaroo Island oder sogar daswird. Unterstützt werden sie dabei entweder sorgen Festivals oder sportliche Großereignisse Outback sind von hier aus gut zu erreichen.durch Lehrer der Schule oder durch Professoren für fröhlichen Trubel in der Stadt.der nahegelegenen Universität. Adelaide verfügt des Weiteren über ein attrak- St. Michael‘s Grammar School tives Hinterland wie das waldige MittelgebirgeDie Taroona High School ist eine mittelgroße Lerne an einer der traditionsreichsten und besten der Adelaide Hills als Ausläufer der Mount LoftySchule für die Jahrgangsstufen 7 bis 10. Durch die Schulen Australiens und erlebe Unterricht auf Ranges und die Weinanbaugebiete Barossa Val-wunderschöne Lage direkt am Wasser besteht erstklassigem Niveau. Die St. Michael’s Grammar ley, McLaren Vale und Clare Valley. Aufgrunddie Möglichkeit Sportarten wie z. B. Outdoor School in Melbourne besteht nicht nur seit über der zahlreichen Kulturveranstaltungen, wieEducation, Kayaking, Schwimmen, Schnorcheln, 100 Jahren, sie gehört im Ranking auch bestän- beispielsweise dem Glenelg Jazz Fastival oderTauchen, Segeln oder Klettern auszuüben. dig zu den besten Schulen des Bundesstaates dem Adelaide Festival of Arts, trägt die StadtDas Rosny College ist eine etwas größere Schule Victoria. Historische Schulgebäude bilden den auch den Beinamen „Festival City“. 25
  • Australien St. Michael‘s College Die anerkannte katholische Privatschule, die selbstverständlich auch Schüler anderer Glau- bensrichtungen willkommen heißt, hat ihren attraktiven Campus für die Jahrgangsstufen 9 bis 12 (Senior School) im Stadtteil Henley Beach, in der Nähe des Strandes. Es gibt eine große Bandbreite an interessanten Kursen, darunter Jura, Naturwissenschaften, Daniela Hellfritsch Touristik, Kunst, Fotografie, Theater oder Pro- Beraterin Australien duktdesign. Entsprechend ausgestattete Unter- 0221/16 26-323 richtsräume stehen zur Verfügung, darunter auch hellfritsch@cdc.de moderne Einrichtungen für Computertraining sowie großzügige Sportanlagen für das diffe- renzierte Sportangebot. Im Programmpreis für das St. Michael’s College sind die Gebühren für Schuluniform und Bücher bereits enthalten. Gerne beraten wir deine Eltern und dich, welche der vielen Optionen in Australien für dich am besten geeignet ist! Auf einen Blick Aufenthalt: • Unterricht an den Schulen (inkl. Sonstiges: • 1–4 Terms Schulgeld) Auf Wunsch besteht die Möglichkeit, • Beginn: Januar/April/Juli • Unterkunft und Verpflegung in der unser Zusatzangebot einer Kranken-, Gastfamilie Haftpflicht-, Unfall- und Gepäckversi- Altersgruppe: • Betreuung vor Ort während des cherung in Höhe von 60 € pro Monat zu • 14–18 Jahre Aufenthaltes buchen (s. Allg. Reisehinweise, S. 40/41). • Australische Krankenversicherung Zusätzlich sind Gebühren für das Visum, Leistungen: (siehe S. 40/41) die Schuluniform, fachspezifische Bücher • Beratung und Betreuung durch die • Vorbereitungsmaterial und besondere schulische Aktivitäten zu Carl Duisberg Centren • Vorbereitungsseminar für Schüler berücksichtigen. • Hinflug ab Frankfurt und Rückflug und Eltern (zweitägig) An der St. Michael’s Grammar School in • Abholung vom Flughafen in • Elternabend Melbourne ist der Erwerb eines Laptops Australien • Nachbereitungstreffen obligatorisch. Die Schule macht hierzu ein • Einführungsmeeting vor Ort • Reisepreis-Sicherung (siehe S. 40/41) günstiges Angebot. Preise Staat 1 Term 2 Terms 3 Terms ab Jan. 3 Terms ab Juli 4 Terms ab Jan. 4 Terms ab Juli Queensland 7.990 € 12.390 € 16.190 € 16.790 € 19.990 € 20.890 € Queensland Regional 7.290 € 10.690 € 13.990 € 14.590 € 16.990 € 17.690 € New South Wales 8.190 € 12.990 € 17.690 € 18.190 € 21.590 € 22.390 € Staat 1 Term ab Feb. 1 Term ab Juni 2 Terms ab Feb. 2 Terms ab Juni 3 Terms ab Feb. 3 Terms ab Juni Tasmanien 9.390 € 8.490 € 14.190 € 12.990 € 18.490 € 19.190 € Preise der Privatschulen in Melbourne und Adelaide auf Anfrage. Weitere Informationen und Fotos findest auf unserer Website www.carl-duisberg-schueleraustausch.de26
  • Carl Duisberg Boarding School Program –eine qualifizierte LaufbahnberatungWenn junge Menschen heranwachsen, werden So erreichst du nicht nur mit Freude am Lernen Unsere erfahrenen Boarding School Beraterin-wichtige Weichen für das ganze Leben gestellt. deine akademischen Ziele, sondern du legst nen, Frau Tasja Frenzel (USA und Kanada) undEine entscheidende Frage ist: In welcher Inten- darüber hinaus die Grundlage für die Verwirkli- Frau Mirjam Auweiler (Großbritannien), freuensität möchte ich schulische Potenziale nutzen? chung deines ganz persönlichen Entwicklungs- sich auf deine Anfrage. potenzials.Du gehörst zu denjenigen, die diese Frage ganzbewusst angehen? Dann laden wir dich ein, die Sehr wichtig ist dabei jedoch, die für dich persön-besonderen Möglichkeiten des Carl Duisberg lich optimal geeignete Schule aus einer VielzahlBoarding School Program für dich zu prüfen: Im der Möglichkeiten auszuwählen. Dafür ist einemotivierenden Umfeld renommierter Internats- gründliche Beratung im Vorfeld unabdingbar.schulen in den USA, Kanada und Großbritannien Unser Motto:kannst du deine individuellen und persönlichenBegabungen und akademischen Fähigkeiten “Nicht jeder Schüler passt an jede Schule, Tasja Frenzel Mirjam Auweileroptimal und umfassend entfalten. Du profitierst aber für jede Schülerin und jeden Schüler 0221/16 26-245 0221/16 26-201u.a. von: gibt es eine passende Schule!“ frenzel@cdc.de auweiler@cdc.de• vielseitigem Unterricht auf höchstem Niveau Profitiere von unserer vertrauensvollen Zusam- Carl Duisberg Centren• umfassender individueller Förderung menarbeit mit erstklassigen Schulen. Für nähere Internationale Schulprogramme• einem breiten Spektrum sportlicher und Informationen vorab rufe uns einfach an. Hansaring 49–51 • 50670 Köln kultureller Aktivitäten www.carl-duisberg-internate.de• einer stets unterstützenden School Community
  • Neuseeland – The Green Paradise! Am anderen Ende der Welt wartet ein grünes Paradies auf dich – schnee- bedeckte Berglandschaften, wilde Fjorde, Regenwälder, riesige Farm- und Weideflächen und kilometerlange einsame Sandstrände entlang der Küste machen Neuseeland, nicht nur als Kulisse für Filme wie „Herr der Ringe“, weltweit zu einem beliebten Ort. Auch die Mentalität und Lebensweise der Neu- und bestimmt auch eines der entspanntesten. Der Aufenthalt kann jedoch sehr flexibel jeder- seeländer mit einer Mischung aus britischer Neuseeland besteht aus zwei Hauptinseln mit zeit zu Anfang eines der vier Terms beginnen. Tradition und der Kultur der Maori, den Urein- wenigen größeren Städten wie der Hauptstadt Diese rund zehnwöchigen Einheiten sind jeweils wohnern Neuseelands, machen das Land der Wellington und der Metropole Auckland im Nor- durch zwei Ferienwochen voneinander getrennt. „Kiwis“ zu einem ganz besonderen Stückchen den oder den Universitätsstädten Christchurch Zu beachten ist, dass der vierte und letzte Term Erde. Von den heute gut vier Millionen Einwoh- und Dunedin auf der Südinsel. für die neuseeländischen Schüler mit umfassen- nern ist fast jeder Zehnte polynesischer Abstam- den Prüfungen abschließt, so dass der reguläre mung, die große Mehrheit ist jedoch seinerzeit Die Schulen Unterricht bereits Anfang/Mitte November aus Europa oder in den letzten Jahrzehnten aus High School, Grammar School oder College heißt endet. Nach dem Schuljahresende im Dezem- dem asiatischen Raum eingewandert. Neusee- die Schule, die du besuchen wirst. Das neusee- ber kannst du dann die großen Sommerferien land ist eines der sichersten Länder der Welt – ländische Schuljahr startet im Januar/Februar. genießen.28
  • Neuseeland Whangarei Auckland Tauranga Rotorua Palmerston North Wellington „Das Macleans beschäftigt mich schon ziem- "Es ist wirklich so als wäre ich eine Tochter lich gut. Ich spiele z. B. für das Badminton dieser Familie. Meine Gasteltern, Angela und Team hier, nehme am House Choir teil, habe Wayne, und deren Kinder unterstützen mich Christchurch Social Basketball gespielt, mache Zumba mit immer und überall, sei es, dass ich irgendwo Freunden und bekomme Klavierunterricht.“ hin gefahren werden muss oder dass meine "Kiwimama" mir meine Locken für die Schul-Alexandra Claudia große Siemer, Auckland, 2 Terms, party aufdreht." Dunedin 2010 Ann-Katrin Schlepphorst, Rotorua, 2 Terms, 2010 Das Schulsystem basiert auf dem britischen Vor- Surfen, Rugby, Underwater Hockey oder Kapa- bild. Dies wird schon durch das Tragen einer haka (Maori-Tanz) auszuprobieren! Schuluniform deutlich. Die staatlichen Schulen sind, verglichen mit deutschen Gymnasien, recht Alle Schulen wurden sorgfältig von uns ausge- groß, Schülerzahlen um die 2.000 sind keine sucht und vor Aufnahme in unser Programm von Seltenheit. einem Mitarbeiter der Carl Duisberg Centren besucht. Mit den meisten Schulen arbeiten wir Die Größe der Schulen ermöglicht eine in schon viele Jahre zusammen und kennen deren Deutschland unbekannte Fächervielfalt: Neben Ansprechpartner persönlich. den Pflichtfächern Englisch und Mathematik belegst du auch eine Reihe von Wahlfächern. Gastfamilie und Betreuung Dabei kannst du aus etwa 30 bis 40 verschie- Leben wirst du in einer netten Gastfamilie, die denen Kursen wählen. von der Schule sorgfältig für dich ausgesucht wird. Üblicherweise erhalten die Familien einen Vielleicht entdeckst du neue Talente in Kursen Kostenzuschuss, der je nach Schule zwischen wie z. B. Outdoor Education, Theater, Journalis- 200 NZD und 250 NZD pro Woche liegt. Unser mus, IT, Fotografie, Graphic- oder Fashiondesign, Programmpreis enthält diese Beträge bereits Schreinern, Gastronomie, Wirtschaft, Maori-Kul- für die Dauer des Schulaufenthaltes. Deine tur, KFZ-Mechanik oder Lebensmitteltechnolo- Ansprechpartner findest du direkt an der Schule gie. Bei der Zusammenstellung deines Stunden- im International Office, deshalb sind sie leicht plans hilft dir das International Office der Schule. für dich zugänglich: Gerne stehen dir sowohl der International Dean als auch der Homestay Die Ausstattung der Schulen entspricht der Coordinator bei schulischen oder persönlichen Fächervielfalt: Auf dem meist großzügig ange- Belangen zur Seite! legten Campus findest du moderne Unter- richtsräume, gut bestückte Bibliotheken sowie Unsere Schulen in Auckland bestens ausgestattete Fachräume für Kurse wie z. B. IT, Theater, Video oder Musik. Sport wird Die Metropole Auckland, die größte Stadt Neu- in Neuseeland groß geschrieben. Jedes Jahr seelands, wird von zwei Hafenbuchten umgeben nehmen Schulteams in den verschiedensten und erstreckt sich über mehrere Halbinseln und Sportarten an regionalen oder auch nationa- Hügel erloschener Vulkane. Das Zentrum ist len Wettkämpfen teil. Nutze die Chance, neben urban, doch bieten auch die einzelnen Stadtteile klassischen Sportarten wie Leichtathletik, ihren eigenen Kern mit vielfältigen Einkaufsmög- Hockey, Golf oder Fußball auch typisch neu- lichkeiten und Freizeitaktivitäten – und die Küste seeländische Sportarten, etwa Cricket, Netball, ist von überall her schnell erreicht. 29
  • Neuseeland Rangitoto College Macleans College mit direktem Blick aufs Meer. kräften unterrichtet. Der Lehrplan entspricht Am nördlichen Stadtrand von Auckland gele- Erst 1980 gegründet, ist die Schule stolz auf ihre dem Anspruch an eine ausgezeichnete moderne gen, bietet das Rangitoto College für Austausch- moderne Einrichtung und das hohe akademi- Schulausbildung und ist gleichermaßen ausge- schüler optimale Voraussetzungen in vielerlei sche Niveau. Das Macleans College bietet seinen wogen wie abwechslungsreich. Das Angebot an Hinsicht. Das College mit seinen derzeit 3.200 2.400 Schülern, darunter etwa 80 internationalen, außerschulischen Aktivitäten im sportlichen und Schülern, darunter etwa fünf Prozent internati- zusätzlich zum neuseeländischen Abschluss auch musikalischen Bereich ist breit gefächert. onale Schüler, ist als eine der besten Bildungs- das Cambridge Certificate, also einen britischen einrichtungen des Landes bekannt. Schulabschluss, an. Nach dem Unterricht geht es Howick College sportlich zu: Basketball, Volleyball, Schwimmen, Das Howick College, 1974 gegründet, liegt in Kein Wunder also, dass Schüler anderer Schulen Hockey, Fußball, Netball, Rugby, Tennis, Golf dem wohlhabenden Küstenvorort Howick, unge- in die Senior School des Rangitoto College wech- oder Segeln stehen unter anderem zur Auswahl. fähr 30 Minuten östlich von Aucklands Stadt- seln, um sich dort mit einem guten Abschluss Darüber hinaus bietet das Macleans College zahl- zentrum, sowie zehn Minuten vom Strand für ein Universitätsstudium zu qualifizieren. reiche außerschulische Aktivitäten wie Theater entfernt. Etwa 1.950 Schüler, darunter derzeit Zusätzlich attraktiv ist ein umfassendes außer- und Tanz, Wandern und Klettern, Chor, Band, wenige deutsche Schüler, besuchen das Howick schulisches Angebot im Bereich Musik und Sport kreatives Schreiben und einen Schachklub. College. Die moderne Ausstattung (z. B. ein neues – das Rangitoto College hat bereits einige Lan- Zentrum für Musik, Technologie und Theater) bie- desmeister in verschiedenen Sportarten gestellt, Northcote College tet diverse Möglichkeiten im akademischen und und die zahlreichen Sportanlagen der Schule Nur zehn Minuten nördlich des Stadtzentrums extra-curricularen Bereich. Die Schüler werden sind beeindruckend. von Auckland liegt in einem ruhigen Stadtteil ermutigt, an zahlreichen Aktivitäten teilzuneh- das Northcote College, eine modern eingerich- men. Zu den ungewöhnlicheren Angeboten Am Rangitoto College wirst du gleichermaßen tete Schule mit einem großen Fächerangebot. gehören Inline- oder Underwater Hockey und gefördert und gefordert. Nutze die Chance, eine Die Schule, 1877 gegründet, bietet ihren 1.400 Drachenbootfahren. der besten Schulen des Landes zu besuchen! Schülern eine ideale Umgebung, um sich aka- demisch und persönlich weiter zu entwickeln. Avondale College Macleans College In gut ausgestatteten Räumlichkeiten wie Com- Das Avondale College, westlich des Stadtzen- Am östlichen Stadtrand, etwa 40 Autominuten puterlaboren, Bibliothek und Multimedia-Studio trums von Auckland gelegen, ist eine neuere von Aucklands Stadtzentrum entfernt, liegt das werden die Schüler von hoch qualifizierten Lehr- Schule mit 2.700 Schülern. Sie liegt in einem30
  • Neuseelandgroßen Parkgelände und verfügt über eine Die Schule hat ein eigenes Center for Business Kunst und Musik (inklusive Tonstudio) auch The-großzügige Gebäudeausstattung mit Sporta- & Enterprise, in dem Schüler die Möglichkeit aterkurse angeboten werden. Sport wird an derrena und Sporthallen, einem Swimmingpool und bekommen, wichtige Grundlagen der Wirt- Kamo High School groß geschrieben, besonderseinem Theatergebäude, in dem sich Proberäume schaftswissenschaften zu erlernen und erste Ein- stark ist die Schule in den Bereichen Schwimmenfür Theater und Musik sowie ein professionell blicke in die Arbeitswelt zu erhalten. Außerdem und Feldhockey. Durch die freundliche Atmo-eingerichtetes Aufnahmestudio befinden. Im gibt es zahlreiche außerschulische Aktivitäten im sphäre und ein sogenanntes „Buddy-System“,angrenzenden Kindergarten können Schüler, sportlichen und musikalischen Bereich. bei dem jedem internationalen Schüler ein neu-die das Fach Early Childhood Education belegen, seeländischer Schüler mit Rat und Tat zur Seiteerste praktische Arbeitserfahrungen sammeln. Unsere Schule in Whangarei steht, wirst du dich an der Kamo High SchoolBegeisterung, Zielstrebigkeit und Herzlichkeit sofort wohlfühlen und neue Freunde gewinnen.sind die das Schulleben prägenden Begriffe – Mit den meisten Sonnenstunden im Jahr unddie besten Voraussetzungen, um erfolgreich zu dem wärmsten Klima Neuseelands ist Whangarei, Unsere Schulen in Taurangalernen und exzellente Leistungen zu erbringen. das etwa 2,5 Autostunden nördlich von AucklandIm Einzel- und Mannschaftssport hat das Avon- liegt, der richtige Ort für Natur- und Wassersport- Die 120.000 Einwohner zählende Stadt liegt indale College schon mehrfach neuseeländische freunde. Die beschauliche Hafenstadt mit ihren der Bay of Plenty, einem vor allem bei SurfernMeister gestellt. knapp 50.000 Einwohnern ist bekannt für die beliebten Ferienziel knapp drei Autostunden traumhaften Strände in der Umgebung und ihre südlich von Auckland an der Ostküste Neusee-Takapuna Grammar School Vulkan- und Buschlandschaft, die zu Outdoor- lands. Tauranga ist eine freundliche und sehrNördlich des Stadtzentrums befindet sich die Aktivitäten einlädt. sichere Stadt, in der du für den Schulweg dastraditionsreiche Takapuna Grammar School. Fahrrad benutzen kannst.Nicht nur der herrschaftliche Campus, der bereits Kamo High School1927 errichtet wurde, sondern auch die Nähe Die Kamo High School hat sich zum Ziel gesetzt, Otumoetai Collegezum Takapuna Beach, machen diese Schule mit ihre etwa 1.400 Schüler zu weltoffenen Bürgern Von den insgesamt 2.000 Schülern des Otumo-ihren 1.400 Schülern zu einem beliebten Ort für zu erziehen und den Spaß am Lernen zu för- etai Colleges (gegründet 1965) sind etwa 60alle, die eine anspruchsvolle und motivierende dern. Die Schule wurde 1960 gegründet und im internationaler Herkunft. Ein Ziel der Schule istLernatmosphäre mit guten und vielseitigen Frei- Laufe der letzten Jahre u. a. durch ein modernes es, die Schüler zu selbstständigem Lernen zuzeitangeboten kombinieren möchten. Kunstzentrum erweitert, in dem neben bildender motivieren. 31
  • Neuseeland Insgesamt ist die Schule sehr gut für einen Unsere Schule in Rotorua Sportarten interessieren, das Fach National Cer- anspruchsvollen und abwechslungsreichen tificate in Sport belegen, in dem sowohl White Unterricht ausgestattet. Qualifizierte und enga- Rotorua liegt mit seinen etwa 70.000 Einwohnern Water Rafting und Klettern, als auch Themen wie gierte Lehrkräfte tun ein Übriges am Otumoetai in den nördlichen Ausläufern des Vulkanplateaus Umweltschutz und nachhaltiger Tourismus auf College, um dir optimale Voraussetzungen für im Zentrum der Nordinsel. Aufgrund der tradi- dem Programm stehen. Die Schule bietet Reiten deinen erfolgreichen Schulaufenthalt in Neusee- tionsreichen Maori-Kultur und der faszinieren- als außerschulische Aktivität an und bemüht land zu bieten. Auf dem Campus befindet sich ein den geo-thermalen Aktivitäten hat sich Rotorua sich auf Anfrage um die Vermittlung in eine sehr gut ausgestattetes, öffentliches Sportzen- in den letzten Jahren zu einem touristischen Gastfamilie mit Reitsporthintergrund. trum, zu dem auch die Schüler Zugang haben. Anziehungspunkt entwickelt. Das Umland bietet unendliche Möglichkeiten für Outdoor-Sportler. Unsere Schule in Palmerston North Mount Maunganui College Der Namensgeber des Mount Maunganui Colle- Western Heights High School Palmerston North liegt etwa 140 Kilometer ges, ein erloschener Vulkanberg, bildet zugleich Die Western Heights High School ist mit ihren nördlich von Wellington in einer ausgedehnten das Wahrzeichen von Tauranga. Die Schule strebt etwa 1.300 Schülern genau der richtige Ort Ebene um den Flusslauf des Manawatu Rivers. danach, unabhängiges und kritisches Denken zu für diejenigen, die eine Mischung aus akade- Die quirlige Studentenstadt hat sich mit ihren fördern und die Schüler zu eigenständigen Per- mischem Anspruch, guten Fördermöglichkei- etwa 80.000 Einwohnern in den letzten Jahren zu sönlichkeiten auszubilden. In einer entspannten ten und einem exzellenten Outdoor-Angebot einem wichtigen Zentrum der Region entwickelt und motivierenden Atmosphäre lernt man dort suchen. Im Laufe der letzten Jahre hat sich die und erfreut sich, vor allem bei jungen Menschen, gerne und mit Freude. Western Heights High School, die sehr viel Wert zunehmender Beliebtheit. Das Umland bietet auf die Bewahrung der Maori-Kultur legt, zu viele Möglichkeiten zu Outdoor-Aktivitäten und Sportlich ambitionierte Schüler sind hier beson- einer der besten Schulen der Region entwickelt Strandbesuchen. ders gut aufgehoben. Die Schule verfügt über ein und bietet auch das Cambridge Certificate, also gutes Golfprogramm und liegt in der Nähe des einen britischen Schulabschluss, an. Neben einer St. Peter’s College Strandes, der an der Ostküste zu den „Hotspots“ jährlichen Musicalproduktion und Fächern wie Das St. Peter’s College bietet ein exzellentes und für Wellenreiter gehört. Aber auch die anderen Computer Studies, Graphic Design und Business motivierendes Lernumfeld und legt viel Wert typischen Schulsportarten werden angeboten. Studies, können Schüler, die sich für Outdoor- auf ein freundliches und soziales Miteinander.32
  • NeuseelandAufgrund der überschaubaren Zahl von ca. 600 bei der Schülerklientel widerspiegelt. Auch die bekannt für ihr College of Computing, das inSchülern (Jahrgangsstufe 7 bis 13) und durch Tatsache, dass an dieser Schule, als eine der seiner Ausstattung modernsten Anforderungensehr wenige internationale Schüler (darunter wenigen des Landes, keine Schuluniform getra- genügt. Dieses College ist Teil der Schule undkaum deutsche Schüler), fällt es leicht, sich zu gen wird, verleiht dem Onslow College seinen wird vor allem von interessierten Schülern derintegrieren und schnell Kontakte mit den „Kiwis“ individuellen Charakter. Abschlussklasse genutzt.zu knüpfen. Die Schule bietet mit ihren 1.150 Schülern ein Darüber hinaus bietet die Schule – neben zahl-Das St. Peter’s College engagiert sich als katho- breites Spektrum sowohl an Unterrichtsfächern reichen Sportmöglichkeiten – ein exzellenteslische Schule mit vielen sozialen Projekten in als auch an außerschulischen Aktivitäten. Fächer Angebot im künstlerischen und musikalischender Gemeinde und bietet die Möglichkeit, sich wie Media Studies, Design und Fotografie Bereich. Eine Vielzahl an Musikgruppen undsowohl im künstlerisch/musischen als auch im erfreuen sich besonderer Beliebtheit, und die Chören, Theatergruppen oder Film Clubs freuensportlichen Bereich vielseitig einzubringen. Die Schule organisiert jedes Jahr ein Festival, bei sich über neue Mitglieder!engagierten Lehrer und die hervorragende Aus- dem die Schüler ihre Talente sowohl auf als auchstattung sorgen für ein hohes akademisches hinter der Bühne einbringen können. Hillmorton High SchoolNiveau und viel Spaß beim Lernen. Nur etwa 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt Unsere Schulen in Christchurch finden Sie die Hillmorton High School. Mit etwaUnsere Schule in Wellington 750 Schülern ist die Schule für neuseeländi- Christchurch hat gut 356.000 Einwohner und sche Verhältnisse eher klein. Die freundlicheWellington ist die Hauptstadt Neuseelands und liegt an der Ostküste, zwischen Pazifischem Atmosphäre ist von einem intensiven Gemein-liegt am südlichen Zipfel der Nordinsel. Mit einer Ozean und dem Southern Alps Gebirge, einem schaftsgeist und gegenseitiger Unterstützunghalben Million Einwohner bildet Wellington das beliebten Skigebiet Neuseelands. Die Stadt geprägt. Der Schulcampus ist weitläufig undpolitische und kulturelle Zentrum des Landes. Ob gilt mit ihren Parks und alten Gebäuden als gut ausgestattet.ein Besuch im berühmten Te Papa Museum, ein die britischste Stadt Neuseelands. Durch dasEinkaufsbummel durch die trendige Cuba Street Erdbeben im Februar 2011 wurde ein Teil der Profitiere von dem akademischen Angebot deroder ein Spaziergang durch den malerischen Innenstadt beschädigt, unsere Partnerschulen, Hillmorton High School und genieße die viel-Naturhafen – Wellington bietet ein vielfältiges die in den westlichen Vororten liegen, blieben fältigen Freizeitmöglichkeiten in unmittelbarerAngebot für jeden Geschmack. alle unversehrt. Umgebung.Onslow College Burnside High School Papanui High SchoolDas Onslow College liegt in einem wohlhaben- Die Burnside High School hat etwa 2.600 Schüler Die Papanui High School legt großen Wertden Vorort, etwa 20 Minuten von der Innenstadt und gilt als eine der besten Schulen des Landes. auf die Förderung der individuellen Talenteentfernt. Die hohe Anzahl an Diplomatenfamilien Es erwartet dich dort ein umfangreiches Fächer- ihrer insgesamt 1.400 Schüler. Neben einemsorgt für ein internationales Flair, das sich auch angebot. Die Burnside High School ist zudem anspruchsvollen Fächerkanon setzt die Schule 33
  • Neuseeland auch Akzente im sportlichen Bereich. So bieten ständlichen Umgang mit moderner Technologie punkt am Kavanagh College ist die jährliche Kurse wie Outdoor Education nicht nur einen im Unterrichtsalltag erfahren und beherrschen Musical-Produktion, an der fast die gesamte idealen Ausgleich zu anderen akademischen lernen. Schule beteiligt ist. Fächern, sondern fördern wichtige soziale Kom- petenzen wie Teamfähigkeit und Ausdauer. Dar- Unsere Schule in Dunedin Unsere Schule in Alexandra über hinaus bietet die Papanui High School ein anspruchsvolles Kunstprogramm mit Kursen wie Das freundliche und quirlige Dunedin (120.000 Alexandra ist ein kleiner Ort mit etwa 4.500 Ein- Modedesign, Fotografie und Malerei. Einwohner) an der Südküste Neuseelands ist wohnern im Herzen der Südinsel. Die Region gilt eine beliebte Studentenstadt. Dunedin hat als eine der landschaftlich schönsten Gegen- Um ein ideales Lernumfeld zu schaffen, hat sich eine bekannte Kulturszene und gilt als eines den des Landes und ist umgeben von Bergen die Papanui High School ein tolerantes und res- der Popmusik-Zentren des Landes. Entdecke und Obstanbaugebieten. In Alexandra kann pektvolles Miteinander auf ihre Fahnen geschrie- die älteste Universitätsstadt Neuseelands und man im Winter Skifahren oder Snowboarden, ben. Dabei steht ein ausgeglichenes Verhältnis die schöne Otago Coast Region! im Sommer gibt es unzählige Möglichkeiten zwischen akademischem Anspruch, Kreativität für Outdoor-Sportarten wie Wandern, Moun- und sportlichen Aktivitäten im Vordergrund. Kavanagh College tainbiking oder Rafting, aber auch Golfspielen Das traditionsreiche Kavanagh College liegt im oder Rockclimbing. Riccarton High School Herzen Dunedins. Es wurde 1870 als eine der ers- Mit 950 Schülern zählt die beliebte Riccarton ten katholischen Schulen Neuseelands gegrün- Dunstan High School High School zu den eher kleinen Schulen in det. Heute werden hier 900 Schüler, davon 60 Die Dunstan High School ist mit ihren gut 530 Christchurch. Die überschaubare Schülerzahl internationale Schüler aus zwölf Nationen, auf Schülern eine eher kleine Schule mit relativ bewirkt eine besondere Nähe zwischen Schülern ihr Studium vorbereitet. wenigen Austauschschülern, an der jeder jeden und dem Lehrpersonal. Trotz der vergleichsweise kennt und man sehr freundlich aufgenommen geringen Schülerzahl ist der Campus sehr weit- Profitiere in einer Atmosphäre des Respekts wird. Neben den üblichen Fächern und Sport-, läufig: Auf einem parkähnlichen Gelände findest und der Weltoffenheit von dem hervorragen- Musik- und Kunstangeboten zeichnet sich die du moderne Unterrichtsräume, eine neue und den akademischen Standard des Kavanagh Schule insbesondere durch ihr preisgekröntes sehr gut ausgestattete Bibliothek sowie ausge- Colleges und seiner modernen Ausstattung: Outdoor-Education Programm aus. Wer sich für zeichnete Sportanlagen. Fünf naturwissenschaftliche Laboratorien, eine Sport und Natur begeistert und Lust hat, viel vorzüglich ausgestattete Bibliothek mit Inter- Neues auszuprobieren, wird an der Dunstan Es gibt ein schuleigenes Intranet für Online- net- und E-Mail-Zugängen, drei Computersäle, High School die Zeit seines Lebens verbringen! Teaching und andere klassenbezogene Infor- eine große Sporthalle mit Fitness Center und mationen, so dass die Schüler den selbstver- tolle Kunsträume gehören dazu. Ein Höhe-34
  • Neuseeland Julia Fischer NCEA - Abitur in Neuseeland Beraterin Neuseeland 0221/16 26-277 fischer@cdc.de Wenn man nach dem Abschluss der 10. Klasse ab Juli für 6 Terms nach Neuseeland geht und die neuseeländischen NCEA-Abschlussprüfungen mitschreibt, eine bestimmte Fächerkombination wählt und mit bestimmten Mindestnoten abschließt, kann man in nur 1,5 Jahren einen Schulabschluss machen, der in mehreren deutschen Bundesländern als Hochschulzugangsberechtigung anerkannt wird. Bei Interesse wende dich bitte an uns, wir beraten dich gerne!Auf einen BlickAufenthalt: • Unterkunft und Verpflegung in der S. 40/41). Zusätzlich sind Gebühren für das• 1–6 Terms Gastfamilie Visum (derzeit 130 €), die Schuluniform,• Beginn: je nach Schule ab Februar/April/ • Betreuung vor Ort während des fachspezifische Bücher und besondere Juli/ggf. Oktober Aufenthaltes schulische Aktivitäten zu berücksichtigen. • VorbereitungsmaterialAltersgruppe: • Vorbereitungsseminar für Schüler Für Schüler, die an den staatlichen• 14–19 Jahre und Eltern (zweitägig) Abschlussprüfungen (NCEA-Exams) am • Nachbereitungstreffen Ende des Schuljahres im Dezember teil-Leistungen: • Elternabend nehmen, entstehen Zusatzkosten in Höhe• Hilfe bei der Wahl der geeigneten • Reisepreis-Sicherung (s. Allg. Reisehinweise, von ca. 375 NZD. Am Rangitoto College Schule S. 40/41) ist die Teilnahme Pflicht, an allen anderen• Beratung und Betreuung durch die Schulen ist sie derzeit freiwillig. Für Aus- Carl Duisberg Centren Sonstiges: tauschschüler, die an den Prüfungen nicht• Hinflug ab Frankfurt und Rückflug Auf Wunsch besteht die Möglichkeit, unser teilnehmen, wird von den meisten Schu-• Transfer am Zielflughafen Angebot einer Kranken-, Haftpflicht-, Unfall- len ein Alternativprogramm organisiert.• Einführungsmeeting vor Ort und Gepäckversicherung in Höhe von 60 €• Unterricht an der jeweiligen Schule inkl. pro Monat zu buchen (s. Allg. Reisehinweise, SchulgeldPreiseSchule 1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms ab Juli 4 Terms ab Jan.Avondale College 6.890 € 10.190 € 13.290 € 16.690 € 16.390 €Burnside High School 6.990 € 10.290 € 13.490 € 16.990 € 16.590 €Dunstan High School 7.590 € 10.490 € 13.790 € 16.790 € 16.090 €Hillmorton High School 6.690 € 9.790 € 13.190 € 16.290 € 15.790 €Howick College 7.090 € 10.390 € 13.690 € 17.190 € 16.590 €Kamo High School 7.690 € 10.890 € 13.990 € 17.490 € 16.990 €Kavanagh College 6.790 € 9.690 € 12.790 € 15.990 € 15.390 €Macleans College 7.290 € 10.890 € 14.690 € 18.490 € 17.990 €Mount Maunganui College 7.290 € 10.190 € 13.490 € 17.390 € 16.390 €Northcote College 7.090 € 10.590 € 14.390 € 18.090 € 17.590 €Onslow College 7.490 € 10.690 € 14.390 € 17.690 € 17.190 €Otumoetai College 7.290 € 10.690 € 14.090 € 17.990 € 17.490 €Papanui High School 6.890 € 9.990 € 13.490 € 16.790 € 16.290 €Rangitoto College 7.290 € 10.690 € 14.490 € 17.790 € 17.290 €Riccarton High School 6.990 € 10.190 € 13.490 € 16.890 € 16.290 €St. Peter’s College 6.790 € 9.590 € 12.690 € 15.790 € 15.290 €Takapuna Grammar School 6.990 € 10.490 € 14.090 € 17.790 € 17.090 €Western Heights High School 6.790 € 9.590 € 12.590 € 16.390 € 15.890 €Weitere Informationen und Fotos von den Schulen findest du auf unserer Website www.carl-duisberg-schueleraustausch.de 35
  • Irland – denn das Gute liegt so nah! Ein Schulbesuch in Irland ist eine einmalige Gelegenheit, die grüne Insel in all ihren Facetten zu entdecken. Du musst zudem nicht weit reisen, um deine englischen Sprachkenntnisse zu perfektionieren, selbstständiger zu werden und den eigenen Horizont zu erweitern. Gelassenheit ist nur eine Eigenschaft, die du an den freundlichen Inselbewohnern schätzen wirst. Auch das wechselhafte Wetter wird einem typischen Iren die gute Laune nicht verderben – und diese ist ansteckend! Irland ist das Land der traditionellen Gastfreundschaft, Redseligkeit und musischen Kreativität. Wenn du dich für einen Schulaufenthalt in Irland entscheidest, profitierst du von besonderen Vorteilen. Denn in Irland ist das Schuljahr in drei Terms gestaffelt (Herbst, Winter, Frühjahr), und du kannst frei wählen, ab wann und wie lange du dich anmelden möchtest. Auch danach kannst du auf Wunsch deinen Aufenthalt noch verlängern. Die sogenannten mid-term breaks, Ferien inner- halb eines jeden Terms, können eine gute Gele- genheit zum Reisen sein. Dabei ist es üblich, dass du die Weihnachtsferien in Deutschland verbringst. Und einen großen Vorteil hat die räumliche Nähe Irlands natürlich auch: Viele Austauschschüler bleiben in Kontakt mit ihrer irischen Gastfamilie und den irischen Freunden und nutzen auch die Zeit nach dem Austausch, um immer wieder nach Irland zurückzukehren. Deine Schule in Irland Je nachdem, welche Ansprüche du an deine Schule in Irland stellst, kannst du dich für den Besuch einer staatlichen Schule oder einer privaten Tagesschule entscheiden. Besondere Wünsche im Hinblick auf die Region können dabei berücksichtigt werden. Wir haben Part- nerschulen in fast allen Regionen Irlands außer Nordirland. Du hast die Wahl: Soll es z. B. nach Dublin oder in die Region Dublin gehen oder die neben ihrem akademischen Angebot oft analoge Klassenstufe besuchen. So entspricht das möchtest du in die Region Cork in eine maleri- auch Sport- oder Musikkurse im Rahmen der irische 5th Year der deutschen Klassenstufe 11. sche Kleinstadt an Irlands Südküste, nach Ath- außerschulischen Aktivitäten, der extra-cur- lone oder Sligo? ricular activities, anbieten. Viele Schüler wer- Für jüngere Schüler besteht die Möglichkeit, den auch Mitglied eines lokalen Sportvereins, das sogenannte Transition Year zu besuchen, In Irland stehen auch heute noch viele der Schu- einer Musik- oder einer Tanzschule. Die irischen das der deutschen 10. Klasse entspricht. Dieses len jeweils nur Mädchen oder Jungen offen. Auf Betreuer helfen hier gerne weiter. Jahr gilt der Orientierung und Vorbereitung auf Wunsch besteht jedoch auch die Möglichkeit, die Oberstufe sowie der Berufswahl und ist somit in einer gemischt-geschlechtlichen Schule zu Der Unterricht beginnt in der Regel gegen 9:00 praktischer ausgerichtet. Die Lernatmosphäre in lernen, welche immer zahlreicher werden. Die iri- Uhr und endet gegen 16:00 Uhr. Du wirst in den Klassen ist freundlich, unterstützend und schen Secondary Schools sind Ganztagsschulen, Irland die deiner deutschen Schullaufbahn motivierend.36
  • Irland „Ich gehe ins sogenannte Transition Year NORTHERN (4th Year). Es handelt sich um ein praktisches IRLAND Jahr. Die Schülerinnen probieren alle Fächer, die man für die irische Oberstufe wählen Sligo kann, für acht Wochen aus. Zusätzlich werden die Pflichtfächer Englisch, Mathe, Athlone Religion, Computer und eine Fremdsprache, Dublin in meinem Fall Französisch, das ganze Jahr IRLAND Wicklow lang unterrichtet. Neben Standardfächern wurde auch Unterricht in Selbstverteidigung, Salsatanzen, Mode, Pharmakologie und Limerick Waterford mehr erteilt.“ Cork Katharina Schierke, Dublin, 3 Terms, Dungarvan 2010/11 Kinsale Julia Fischer Beraterin Irland 0221/16 26-277 fischer@cdc.deNeben den Pflichtfächern wie Englisch, Mathema- Auf einen Blick und Preisetik und an manchen Schulen auch Religion kön-nen vier oder fünf weitere Fächer gewählt werden. Aufenthalt: Preise Staatliche Schulen:Gerne versuchen wir, auf konkrete Fächerwünsche • 1–3 Terms • 1 Schulterm ab September 6.890 €einzugehen, bestimmte Fächer werden von den • Beginn im September oder Januar • 1 Schulterm ab Januar 7.390 €staatlichen Schulen aber nicht zugesichert. Deine • 2 Schulterms ab September 10.190 €Leistungen werden im Rahmen eines Zeugnisses Altersgruppe: • 2 Schulterms ab Januar 8.390 €durch die Schule bescheinigt. • 14–18 Jahre • 1 Schuljahr 11.290 €Deine Gastfamilie Leistungen: Preise Privatschulen/Internate:Wenn du dich für eine staatliche oder private • Beratung und Betreuung durch die auf AnfrageTagesschule entschieden hast, lebst du in einer Carl Duisberg Centrennetten irischen Gastfamilie. Sie ist ein besonders • Spezielles Irland-Vorbereitungsseminar Sonstiges:wichtiger Bestandteil des Programms und wird für Schüler und Eltern (1,5-tägig) Auf Wunsch können Sie unser Angebotvon unserem irischen Partner sorgfältig ausge- • Vorbereitungsmaterial einer Kranken-, Haftpflicht-, Unfall- undsucht. Du wirst in jedem Fall ein eigenes Zimmer • Besuch einer staatlichen Schule Gepäckversicherung in Höhe von 60 €bewohnen. Deine Schule ist meistens auch nicht • Schuluniform pro Monat abschließen (s. Allg. Reisehin-weit entfernt und sogar zu Fuß gut zu erreichen. • Schulbücher weise, S. 40/41). Wegen der kostengüns- • Abholung vom Zielflughafen tigen Flugverbindungen ist der Hin- undAuch die Betreuung ist wichtig! • Unterkunft und Verpflegung in einer Rückflug nicht im Preis inbegriffen.Ein weiterer wichtiger Bestandteil des Carl Duis- Gastfamilie (in den Weihnachtsferienberg High School Year in Irland ist die Betreuung. fahren die Schüler i.d.R. nach Hause) Weitere Informationen und Fotos findestIm Rahmen eines Vorbereitungsseminars und • Betreuung vor Ort während des du auf unserer Websiteeines ausführlichen Informationshandbuches Aufenthaltes www.carl-duisberg-schueleraustausch.debereiten wir dich bestmöglich auf den Aufent- • Nachbereitungstreffenhalt vor. Vor Ort sind die erfahrenen regionalen • ElternabendBetreuer während des gesamten Aufenthaltes • Reisepreis-Sicherung (s. Allg. Reisehin-Ansprechpartner für deine Fragen. Dein Betreuer weise S. 40/41)wird dabei auch initiativ regelmäßig Kontakt zudir aufnehmen und ist umgekehrt jederzeit fürdich erreichbar. 37
  • Frankreich – le Savoir Vivre Unser südwestlicher Nachbar hat so viel zu bieten, und wir laden dich ein, Frankreich intensiv kennen zu lernen. Vielfältige Landschaften, weltberühmtes Essen, Kultur pur in den Städten – wir freuen uns, dir unser Frankreich-Programm vorstellen zu können! Dabei entscheidest du selbst, welche der vielen Möglichkeiten du wählen möchtest. Deine Gastfamilie Die Gastfamilien werden sorgfältig ausgewählt und überprüft; sie werden dich wie ein Famili- enmitglied aufnehmen. Wie generell im Schü- leraustausch gilt auch hier, dass neben Familien mit Kindern auch Ehepaare, deren Kinder das Haus bereits verlassen haben oder etwa eine alleinerziehende Mutter besonders engagierte Gastfamilien sind. Deine Schule in Frankreich Der Unterricht an französischen Schulen läuft deutlich anders ab als in Deutschland, und es bedarf hier anfangs der Gewöhnung; denn in Frankreich findet fast ausschließlich Frontalun- terricht statt, d. h., der Lehrer trägt den Stoff vor und die Schülerinnen und Schüler schreiben mit. Bis auf mittwochs gibt es in der Regel täglich Ganztagsunterricht, und auch am Samstagvor- mittag gibt es an manchen Schulen noch Unter- Das Wahlprogramm bei einer Gastfamilie in der Region leben. So richt. Zwar bieten viele Schulen auch Aktivitäten In diesem Programm wählst du für deinen Auf- erlebst du eine Kombination aus Internat und an – häufig jedoch betreiben die Schüler ihren enthalt eine bevorzugte Region Frankreichs, Gastfamilienaufenthalt. Neben dem französi- Sport in örtlichen Vereinen oder besuchen eine etwa den Großraum Paris, die Mittelmeerküste, schen „Bac“ gibt es an einigen Schulen auch Musikschule. Einen Ausgleich für die längeren die Provence, das Loire-Tal oder eine andere die Möglichkeit, das International Baccalaureate Schulzeiten stellen die recht häufigen Ferien- der möglichen Wunschregionen. In diesem Pro- (IB-Programm) zu wählen. Übrigens entschei- phasen in Frankreich dar. gramm entscheidet der französische Partner, ob det man sich in Frankreich in der Oberstufe für du eine staatliche oder eine Privatschule besu- einen von drei inhaltlichen Schwerpunkten: Das Landesprogramm chen wirst. In jedem Fall wirst du den Aufenthalt „L“ – Sprachen und Literatur; „S“ – Naturwissen- Im Landesprogramm hast du die Möglichkeit, in deiner Wunschregion genießen. schaften oder „ES“ – Wirtschafts- und Sozialwis- mit einer netten Gastfamilie zu leben und die senschaften. örtliche öffentliche Schule zu besuchen. Dabei Das Schulwahlprogramm entscheiden unsere französischen Partner, an Im Schulwahlprogramm kannst du noch genauer welchem Ort dies genau sein wird. In Frage kom- bestimmen, wo du in Frankreich leben und men Platzierungen in ganz Frankreich, z. B. in zur Schule gehen möchtest – denn du suchst der Bretagne, an der Atlantikküste oder im Lan- selbst deine Wunschschule aus. Dabei kannst desinneren. In jedem Fall wirst du französisches du wählen zwischen einer Unterbringung in der Leben kennen lernen mit seinen ausgedehnten Gastfamilie oder im Internat. Nenne uns deine Mahlzeiten im Familienkreis und Unternehmun- Kriterien, wir helfen dir gerne bei der Auswahl. gen am Wochenende. Da die Schulen erst bei Vorliegen aller Bewer- bungsunterlagen über eine konkrete Aufnahme Deine Französischkenntnisse sollten für dieses entscheiden, ist es in diesem Programm not- Programm schon recht gut sein, möglichst das wendig, insgesamt drei Schulwünsche in der Niveau B1 des europäischen Referenzrahmens Reihenfolge deiner Präferenz anzugeben. erreichen. Eventuell ist vorab noch ein Sprach- test zu absolvieren. Aufgrund der begrenzten Wenn du dich für einen Aufenthalt im Internat Anzahl von Schulplätzen ist eine frühzeitige entscheidest, wirst du während der Woche auf Bewerbung ratsam! dem Schulcampus wohnen und am Wochenende38
  • Frankreich Nord-Pas- BELGIEN DEUTSCH- "Durch die Freunde aus der Schule und de-Calais LAND die Familie habe ich die „grande nation“ auf eine ganz besondere Weise kennen Haute- LUXEMBURG Picardie gelernt. Nach einiger Zeit bin ich auch mit Normandie dem Französischen, eine der schönsten Basse- Sprache überhaupt, gut zurecht Lorraine Normandie Ile-de- gekommen." Wanda Büchner, Avignon, France Champagne- 2 Terms, 2010/11Bretagne Ardenne Alsace Pays de la Centre- Auf einen Blick und Preise Franche- Loire Val-de- Loire Comté Bourgogne Aufenthalt: SCHWEIZ • Dauer: 3, 5 oder 9 Monate • Beginn: September oder Januar Poitou- Charentes Limousin Altersgruppe: • 15–18 Jahre Auvergne Rhône-Alpes ITALIEN Leistungen • Beratung und Betreuung durch die Aquitaine Carl Duisberg Centren Provence- • Hin- und Rückreise per Flug und/oder Midi-Pyrénées Alpes-Côte Bahn dAzur • Unterricht an einer staatlichen Schule Languedoc- (Wahlprogramm: teilweise auch Roussillon Privatschule; Schulwahlprogramm:SPANIEN Privatschule) • Unterkunft und Verpflegung in der Gastfamilie • Betreuung durch unsere Partner vor Ort • Vorbereitungstreffen für Schüler und Eltern (eintägig) • Elternabend • Reisepreis-Sicherung (s. Allg. Reisehinweise, S. 40/41) Preise Landesprogramm: • 12 Wochen 4.950 € • 5 Monate 5.890 € • 9 Monate 6.990 € Preise Wahlprogramm: a) Region Paris oder Mittelmeerküste: • 12 Wochen 6.390 € • 5 Monate 7.690 € • 9 Monate 11.740 € b) sonstige Regionen (z. B. Loire-Tal, etc.): • 12 Wochen 5.490 € • 5 Monate 6.790 € Julia Fischer • 9 Monate 9.990 € Beraterin Frankreich 0221/16 26-277 Preise Schulwahlprogramm: fischer@cdc.de auf Anfrage – je nach gewählter Schule Weitere Informationen findest du auch auf unserer Website www.carl-duisberg-schueleraustausch.de 39
  • Allgemeine Reisehinweise Preise und Leistungen derjenigen High School, die besucht wird. Es ist Rechnung. Die Kosten der Reisepreis-Sicherung Die jeweilige Programmbeschreibung in dieser daher nicht möglich, schon vorab eine absolute sind bereits im Programmpreis enthalten. Broschüre gibt Ihnen genaue Auskunft über zeitliche Dauer des Aufenthaltes zu bestimmen. Preise und Leistungen. Die Angebote in diesem Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Prospekt entsprechen dem Stand der Druckle- Programmverlängerung Eventuell ist es sinnvoll, für den Krankheitsfall gung (Juli 2011). Bitte haben Sie deshalb Ver- Nach Absprache ist die Verlängerung des Pro- vor Reiseantritt eine Reise-Rücktrittskosten-Ver- ständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihrer gramms auf ein Schuljahr im Einzelfall möglich, sicherung abzuschließen. Informationen hierzu Bewerbung/Anmeldung aus sachlichen Gründen bei einigen Programmen auch darüber hinaus. erhalten Sie mit der Programmbestätigung. Änderungen von Preisen und Leistungen mög- Die Verlängerung setzt in der Regel das Ein- lich sind, die wir uns ausdrücklich vorbehalten verständnis der Gastfamilie und der Schule im Versicherungen müssen. Diese können insbesondere beruhen Ausland voraus. Bitte sprechen Sie uns frühzeitig Eine den Erfordernissen des Austauschpro- auf Änderungen der Wechselkurse oder der an, wenn Sie eine Verlängerung wünschen. Die gramms entsprechende Versicherung ist Vor- Beförderungskosten. Über etwaige Änderungen Kosten der Verlängerung sind in der Regel nicht aussetzung für Ihre Programmteilnahme. Wir werden wir Sie selbstverständlich vor Vertrags- identisch mit der jeweiligen Preisdifferenz, wie empfehlen generell den Abschluss einer kombi- schluss unterrichten. sie sich aus dieser Broschüre ergeben, sondern nierten Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversiche- liegen darüber. Sobald Sie uns über Ihren Verlän- rung, inklusive Leistungen wie medizinisch not- Im Programmpreis nicht enthalten sind (vgl. auch gerungswunsch informiert haben, unterbreiten wendige Rückführungskosten. Für die Teilnahme die jeweilige Programmbeschreibung): wir Ihnen gerne ein konkretes Angebot. am USA-Programm ist dieses Versicherungspa- • Taschengeld ket, das insbesondere auch den Richtlinien der • Kosten für das Mittagessen in der Schule Regionale Wünsche amerikanischen Aufsichtsbehörde ECA (Bureau • Schulbücher In fast allen Programmen sind Sie aktiv an der of Educational and Cultural Affairs) entspricht, • Evtl. Kosten für den Schulbus Auswahl der Schulen bzw. der Regionen betei- Pflicht. Dieses wird von den Carl Duisberg Cen- • Evtl. Prüfungsgebühren ligt. Bitte beachten Sie, dass im Rahmen des tren bzw. unserer US-Partnerorganisation für • Besondere Schulaktivitäten öffentlichen High School Programms in den Sie abgeschlossen, und wir stellen es Ihnen mit • Zusatzkurse USA sowie im Low-Cost-Programm Kanada regi- einem Betrag von 60 € pro Monat in Rechnung. • Schuluniform, sofern benötigt onale Wünsche nur eingeschränkt berücksich- • Visumsgebühren tigt werden können. Sollten Sie dies wünschen, Informationen zu den diversen Versicherungs- • Versicherungen (außer in den genannten sprechen Sie uns an oder vermerken Sie es auf leistungen erhalten Sie jederzeit auf Anfrage Fällen) der Bewerbung. bzw. im Rahmen der Reisevorbereitung. Bitte nehmen Sie sich die Zeit und lesen sich den Programmdauer Reisepreis-Sicherung Leistungskatalog des Versicherungspakets auf- Die genaue Dauer des Programms richtet sich Selbstverständlich sind Ihre Zahlungen an die merksam durch. Die Versicherungsunterlagen generell nach dem üblichen Schuljahr des Gast- Carl Duisberg Centren gegen Insolvenz abgesi- enthalten auch die entsprechenden Hinweise landes, und sofern dieses wie z. B. in den USA chert. Den Sicherungsschein gem. § 651 k Abs. zum Vorgehen im Schadensfall. Bitte sprechen nicht einheitlich geregelt ist, nach dem Schuljahr 3 BGB erhalten Sie zusammen mit der ersten Sie uns bei Fragen hierzu jederzeit an. Wir und40
  • Von Anfang an gut informiertauch die Mitarbeiter des involvierten Versiche- Wir buchen für alle Teilnehmer Linienflüge mit Diese und alle anderen Fragen rund um das Carlrungsmaklers unterstützen Sie gerne! renommierten Fluglinien, wie z. B. Lufthansa, Duisberg High School Year beantwortet Ihnen United Airlines, American Airlines, Delta, Singa- gerne das High School-Team Köln!Auch für alle anderen Reiseländer außer den pore Airlines, Quantas, Thai Airways, Korean Air.USA empfehlen wir den Abschluss des oben Wir werden Sie von der Identität der durchfüh- Wir bedanken uns für Fotos bei:beschriebenen Versicherungspaketes über die renden Fluglinie unterrichten, sobald wir den Tourism Vancouver, NYC & Company, TourismCarl Duisberg Centren. So auch für Australien, Flug für Sie gebucht haben. Victoria (Australia), Tourism New South Walesda die bereits im Programmpreis enthaltene (Australia), Education Queensland Internatio-obligatorische australische Krankenversiche- Reisen vor Ort nal (Australia), Tourism South Australia, Tou-rung im Vergleich zu europäischen Standards Bitte beachten Sie, dass Reisen vor Ort, etwa rism Queensland (Australia), Ontario Tourismeher lückenhaft ist. Viele kanadische Schulbe- während der Schulferien, grundsätzlich nur (Canada), Burnaby School District, Canadianzirke schreiben die Teilnahme an der dortigen gemeinsam mit den Gasteltern erlaubt sind. Rockies Public Schools, Central Okanagan Schoolgesetzlichen Krankenversicherung vor. Die Die Carl Duisberg Centren bieten vor Ort keine District, Cowichan Valley School District, HastingsKosten hierfür sind in den Gebühren des jewei- Urlaubsreisen für AustauschschülerInnen an. and Prince Edward School Board, Greater Saska-ligen Schulbezirks mit enthalten. Näheres hierzu Wir vermitteln auch keine Reisen vor Ort. Von toon Catholic Schools, Greater Victoria Schoolfinden Sie bei den Programmpreisen Kanada in anderen Anbietern als von uns angebotene District, Gulf Islands School District, British Touristdiesem Katalog. Reisen sind nicht Bestandteil des Carl Duisberg Authority, Tourism New Zealand, Bord Fáilte, High School Year, und die Carl Duisberg Cen- Rabun Gap Nacoochee School, MercersburgFlugbuchung tren übernehmen insoweit keinerlei Haftung, Academy, Pickering College, Fotolia, Getty Ima-Die Carl Duisberg Centren buchen als Bestandteil insbesondere auch nicht für die Auswahl eines ges, Visit California und besonders bei unserender Leistungen einen Hin- und Rückflug für jeden solchen Anbieters. Dies gilt auch dann, wenn Teilnehmern.Teilnehmer (Ausnahme: Irland). Die Abreise der solche Reisen von unseren ProgrammpartnernSchüler aus Deutschland erfolgt in Absprache angeboten werden. Sprechen Sie mit unsmit unseren Partnern in der Regel etwa fünf 0221/16 26-207Tage vor Schulbeginn im Gastland. Sobald wir Reise- und Teilnahmebedingungen 0221/16 26-217den Flug für Sie gebucht haben, unterrichten wir Die ausführlichen Reise- und Zahlungsverein- highschool@cdc.deSie schriftlich über die Verbindung. Sollten Sie barungen entnehmen Sie bitte der Rückseite www.carl-duisberg-schueleraustausch.dedie Flüge selbst buchen wollen (weil Sie etwa des Bewerbungsformulars, das dieser BroschüreBonusmeilen verwenden können), bitten wir beigelegt ist. Wir haben uns bemüht, diese Impressumum frühzeitige Mitteilung! Wir fragen dann bei Bedingungen so verständlich wie möglich zu Verantwortlich für den Inhalt:unserem Flugagenten an, welche Kosten für uns gestalten. Wenn Sie hierzu Fragen haben, stehen Carl Duisberg Centrenentstanden wären und schreiben Ihnen diesen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Intertraining & Consult GmbHBetrag bis zur Höhe der von uns kalkulierten Frau Tasja Frenzel (V.i.S.d.P.)Flugkosten gut. Hansaring 49–51, 50670 Köln Besuchen Sie uns bei Facebook: www.facebook.com/cdc.de 41
  • Carl Duisberg Centren – weitere Angebote für Jugendliche cdc.de Carl Duisberg Boarding School Program Boarding Schools Internate in den USA, Kanada und Großbritannien – ein 2011 Meilenstein in deiner akademischen Ausbildung! • Du legst bei der Schulausbildung besonderen Wert auf ein gehobenes akademisches Niveau verbunden mit der Möglichkeit, deinen besonderen Interessen und Talenten nachzugehen? • Du möchtest deine derzeitigen Leistungen in speziellen Fächern durch eine intensive Förderung und eine individuelle Betreuung kontinuierlich verbessern? • Du fühlst dich in einer Schulgemeinschaft wohl, in der das Miteinander in Unterricht und Freizeit groß geschrieben wird? Kurzum, du möchtest von dem ausgezeichneten Angebot an privaten Boarding School Program Internate in Boarding Schools speziell in den USA, Kanada oder Großbritannien USA profitieren? Kanada Großbritannien Dann lasse dich von uns im Rahmen unserer akademischen Laufbahnberatung ausführlich zu den Anforderungen, Möglichkeiten und Perspektiven informieren. Triff‘ mit unserer Unterstützung die richtige Entscheidung für eine qualifizierte akademische Ausbildung! Nähere Informationen erhältst du unter Tel. 0221/16 26-201, boarding@cdc. de. Auch den Katalog kannst du hier gerne anfordern oder direkt downloaden: www.carl-duisberg-internate.de Carl Duisberg Schülersprachreisen cdc.de Schülersprachreisen Sommer, Sonne – endlich Ferien! 2012 Wer in den Oster-, Sommer-, oder Herbstferien etwas für seine Sprachkenntnisse tun möchte, der ist beim Schülersprachreise-Programm genau richtig. In Kanada, den USA, England, Irland, auf Jersey, auf Malta, in Frankreich, Italien, Spanien oder China gibt es spannende Möglichkeiten, Sprachunterricht mit Ferienspaß zu verbinden. Schüler zwischen 10 und 18 aus aller Welt lernen vormittags in kleinen Gruppen unter fachkundiger Anleitung einheimischer Lehrer. Nachmittags stehen betreute Freizeitaktivitäten wie Surfen, Kayaking, Biking, Tennis, Reiten oder Bogenschießen auf dem Programm. Außerdem gibt es regelmäßige Exkursionen, Strandausflüge, Spiele-, Disko- und Barbecue-Abende. Alle Schüler wohnen entweder in typischen Residences auf dem Schulcampus oder als Sprachreisen für Jugendliche Großbritannien/Jersey einziger deutschsprachiger Gast in ausgewählten Gastfamilien. Irland Sprachreisen für Familien USA Kanada Summer Camps Frankreich Nähere Informationen zu Carl Duisberg Schülersprachreisen erhältst du Schweiz unter Tel. 0221/16 26-289, sprachreisen@cdc.de. Auch den Katalog kannst Spanien Italien du hier gern anfordern oder direkt downloaden: www.carl-duisberg-sprachreisen.de.42
  • Carl Duisberg CentrenWir sind deutschlandweit für Sie da – auch in Ihrer Nähe Unsere Standorte CARL DUISBERG CENTREN Hansaring 49–51 • 50670 Köln +49 (0)221/16 26-266 +49 (0)221/16 26-256 info@cdc.de www.cdc.de Besuchen Sie uns bei Facebook:Carl Duisberg Centren – Bildung ohne Grenzen http://www.facebook.com/cdc.deDie Carl Duisberg Centren sind ein führender und Experten sowie hochrangige Kooperations-Dienstleister im Bereich der internationalen Aus- partner aus Bildung und Wissenschaft.und Weiterbildung. Unter dem Motto „Bildung Carl Duisberg Centrum Berlinohne Grenzen“ richten wir unsere vielfältigen Unser verlässlich hoher Produktstandard, den Jägerstraße 64 • 10117 BerlinProgramme zur sprachlichen, fachlichen und wir kontinuierlich weiterentwickeln, garantiert +49 (0)30/20 88 644-11interkulturellen Bildung an deutsche und aus- nachhaltige Bildungserfolge und die Zufrieden- +49 (0)30/20 88 644-29ländische Kunden. heit unserer Kunden. Um dies zu gewährleis- berlin@cdc.de ten, unterziehen wir uns einer regelmäßigen www.cdc.deDas Team der Carl Duisberg Centren, die 1962 Qualitätskontrolle. Die Unternehmensbereichegegründet wurden, umfasst ca. 200 festange- Sprachkurse, Sprachreisen und Internationale Carl Duisberg Centrum Hannoverstellte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im In- und Schulprogramme sind zudem nach DIN EN ISO Rathenaustraße 9 • 30159 HannoverAusland. Darüber hinaus gehören zum Netzwerk 9001 zertifiziert. Gerne informieren wir Sie näher +49 (0)511/36 39 04eine Vielzahl von freiberuflichen Trainern, Partnern über unsere Programme. +49 (0)511/32 58 88 hannover@cdc.de www.cdc.de Carl Duisberg Centrum Köln Hansaring 49–51 • 50670 Köln +49 (0)221/16 26-266 +49 (0)221/16 26-256 info@cdc.de www.cdc.de Berlin Carl Duisberg Centrum München Hannover Pfänderstraße 6–10 • 80636 München +49 (0)89/12 66 46-13 +49 (0)89/12 66 46-46 muenchen@cdc.de www.cdc.de KÖLN Carl Duisberg Centrum Radolfzell Fürstenbergstraße 1 • 78315 Radolfzell Rhein-Main +49 (0)7732/92 01-14 +49 (0)7732/92 01-92 radolfzell@cdc.de www.cdc.de Saarbrücken Carl Duisberg Centrum Rhein-Main Frankfurter Str. 99 • 63263 Neu-Isenburg +49 (0)6102/32 92 98 München +49 (0)6102/32 78 45 Radolfzell am Bodensee rhein-main@cdc.de www.cdc.de Carl Duisberg Centrum Saarbrücken Mecklenburgring 1 • 66121 Saarbrücken +49 (0)681/81 909-104Besuchen Sie unsere Website www.cdc.de oder +49 (0)681/81 909-113rufen Sie uns direkt an. Tel. 0221/16 26-266 saarbruecken@cdc.deBesuchen Sie uns bei Facebook: www.facebook.com/cdc.de www.cdc.de 43
  • cdc.deBildungsangebote der Carl Duisberg CentrenFür Jugendliche Für Erwachsene Für Firmen• Schüleraustausch und High School • Sprachreisen • Fremdsprachentraining Year weltweit • Praktika und Freiwilligenarbeit im • Interkulturelles Training• Boarding School Program Ausland • Sprachreisen für Fach- und Führungskräfte• Schülersprachreisen • Fremdsprachkurse• Familiensprachreisen • Prüfungsvorbereitung Für Institutionen• Englisch Sprachcamps in Radolfzell am • Sprachprüfungen • Professional Training Programs Bodensee • Deutsch als Fremdsprache • Management Training• Deutschkurse für Jugendliche • Studium in Deutschland • Hochschulprogramme• Schulbesuch in Deutschland • Open University • Internationales ConsultingFür weitere Informationen über unsere Produkte und Dienstleistungen kontaktieren Sie uns unter Tel. 0221/16 26-266 oder perE-Mail: info@cdc.de. Oder besuchen Sie uns auf www.cdc.de und bei Facebook: www.facebook.com/cdc.de. Carl Duisberg Centren Intertraining & Consult GmbH Internationale Schulprogramme Hansaring 49–51 • 50670 Köln Tel. 0221/16 26-207 • Fax 0221/16 26-217 E-Mail highschool@cdc.de www.carl-duisberg-schueleraustausch.de
  • High School Year – Meine BewerbungBitte ausfüllen und einsenden an: Mein FotoCarl Duisberg Centren Intertraining & Consult GmbH Abt. Internationale Schulprogramme Hansaring 49–51 50670 Köln Tel. 0221/16 26-207 Fax -217 highschool@cdc.de www.carl-duisberg-schueleraustausch.de      Programmdauer Meine Schule (Name und Anschrift der Schule) Schuljahr Schulsemester Term(s) Programmbeginn 2012 2013 USA Staatliche Schule Privatschule Name des Sprachlehrers Staatliche Schule-Wahlprogramm Herr Frau KANADA Staatliche Schule englischsprachig Privatschule französischsprachig Klasse Ich interessiere mich besonders für den/die Schulbezirk/e: Letzter Zeugnisdurchschnitt Letzte Note in Englisch in Französisch AUSTRALIEN Ich interessiere mich besonders für folgende/n Bundesstaat/en bzw. folgende Schule/n: Liegen Allergien vor? Falls ja, welche? NEUSEELAND Ich interessiere mich besonders für folgende Schule/n: Auf die Carl Duisberg Centren bin ich aufmerksam geworden durch (ggf. Name/Anschrift): IRLAND Staatliche Schule Privatschule Ich habe mich noch bei einer anderen Organisation beworben: FRANKREICH Land Region Schule Ja, bei Nein Persönliche Daten Gewünschter Ort für das Auswahlgespräch Name, Vorname(n) Aachen Hamburg München Berlin Hannover Münster männlich weiblich Bremen Karlsruhe Radolfzell Dortmund Köln Rostock Straße, Nr. Dresden Leipzig Saarbrücken Frankfurt Mainz Stuttgart PLZ, Ort Gewünschter Abflughafen (soweit wählbar) Tel. Fax Berlin Frankfurt Leipzig E-Mail Bremen Hamburg München Dresden Hannover Nürnberg Geburtsdatum, - ort Düsseldorf Köln Stuttgart Nationalität Alternativ Erziehungsberechtigte(r) Bitte der Bewerbung außerdem beifügen: Eine Kopie des letzten Zeugnisses Name, Vorname Eine Beschreibung meiner Person, meiner Interessen und der Gründe meiner Bewerbung Tel. Büro Mobil Ein Passfoto E-Mail Ort, Datum MIT IHRER UNTERSCHRIFT ERKENNEN SIE DIE UMSEITIG ABGEDRUCKTEN REISE- UND TEILNAHMEBEDINGUNGEN AN. Unterschrift des Unterschrift aller Schülers/der Schülerin ✗ Erziehungsberechtigter ✗
  • Geschäftsbedingungen für Gastschulaufenthalte der Carl Duisberg Centren Intertraining & Consult GmbH Hansaring 49–51 50670 Köln  Sehr geehrte Teilnehmer, sehr geehrte Eltern, B. Rücktritt nach Reisebeginndie nachfolgenden Geschäftsbedingungen werden im Fall des Abschlusses eines Vertrages über ein High- 3.9. Bei einem Vertrag über einen GastschulaufenthaltSchool-Year als Vertragsinhalt Bestandteil dieses Vertrages. Sie regeln durch Ergänzungen zu den gesetzli- im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen (§ 651 lchen Bestimmungen über Reisevertrag und Gastschulaufenthalte der §§ 651a bis m BGB das Rechtsverhält- BGB) können Sie den Vertrag bis zur Beendigung desnis zwischen Ihnen, den Eltern oder gesetzlichen Vertretern, und dem Teilnehmer als Vertragspartner der Carl Gastschulaufenthalts jederzeit kündigen. In diesem FallDuisberg Centren ITC, nachstehend „CDC“ abgekürzt. Bitte lesen Sie diese Geschäftsbedingungen aufmerk- richten sich die Rücktrittsfolgen nach den gesetzlichensam durch. Bei Fragen wenden Sie sich gern an uns. Bestimmungen zu Gastschulaufenthalten. 3.10. Durch die vorstehenden Bestimmungen bleiben1. Bewerbung, Abschluss des Vertrages eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rück- Ihre sonstigen gesetzlichen Rechte auf Rücktritt1.1. Die Bewerbung kann nur mit dem Bewerbungsfor- tritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwen- bzw. Kündigung wegen Mängeln der vertraglichenmular der CDC erfolgen. dungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis Leistungen von CDC, insbesondere gemäß § 661e BGB,1.2. Nach Erhalt des Bewerbungsformulars nebst verlangen. unberührt.beigefügter Unterlagen vereinbart CDC mit Ihnen ein 3.3. Ein Anspruch auf Rücktrittskosten seitens CDCAuswahlgespräch. Nach dem Auswahlgespräch infor- besteht bei Gastschulaufenthalten im Sinne der gesetzli- 4. Kündigung des Vertrages durch CDCmiert CDC Sie telefonisch darüber, ob der Bewerber in chen Definition des § 651 l BGB, wenn dieser mindes- 4.1. Stört der Schüler nachhaltig die Durchführungdas Programm aufgenommen werden kann. tens 3 Monate dauert, nicht, soweit der Rücktritt der eines Programms, verletzt er berechtigte Interessen der1.3. Wenn der Teilnehmer und seine gesetzlichen Vertragspartner darauf zurückzuführen ist, dass CDC den Gastfamilie oder beeinträchtigt er das Miteinander in derVertreter die Teilnahme schriftlich zusagen, bestätigt Teilnehmer nicht spätestens zwei Wochen vor Antritt Gastfamilie, der Schule oder der örtlichen GemeinschaftCDC die Programmaufnahme durch Zusendung der der Reise über den Namen und die Anschrift der für den unzumutbar oder verstößt er gegen die ihm mitgeteil-Aufnahmeunterlagen. Der Vertrag über die Teilnahme Teilnehmer nach Ankunft bestimmten Gastfamilie und ten, dem Vertrag zu Grunde liegenden Programmregelnkommt rechtsverbindlich erst mit dem Zugang dieser den Namen und die Erreichbarkeit eines Ansprechpart- oder gegen die Gesetze, Sitten oder Gebräuche desschriftlichen Bestätigung von CDC zustande. Der Vertrag ners im Aufnahmeland, bei dem auch Abhilfe verlangt Gastlandes in grober Weise, so ist CDC berechtigt, denkommt sowohl mit dem Teilnehmer als auch mit seinen werden kann, informiert und auf den Aufenthalt ange- Vertrag zu kündigen.gesetzlichen Vertretern zustande. messen vorbereitet hat. 4.2. Die Kündigung setzt eine Abmahnung voraus,1.4. CDC räumt außerhalb der gesetzlichen Bestim- 3.4. CDC hat für alle Reisen den Entschädigungsan- es sei denn, das Verhalten des Schülers stellt objektivmungen ein Rücktrittsrecht vom Vertrag ein, welches spruch zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung eine besonders schwerwiegende Pflichtverletzung dar,innerhalb von 10 Tagen ab Zugang der schriftlichen der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertrag- insbesondere im Falle einer erheblichen Gefährdung desBestätigung auszuüben ist und im Interesse des Teil- lich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Teilnehmers selbst oder beteiligter Personen und/oder,nehmers bzw. seiner gesetzlichen Vertreter unbedingt Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der wenn sich der Teilnehmer ohne sachlich rechtfertigen-schriftlich erfolgen sollte. Bei rechtzeitig ausgeübtem Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte den Grund weigert, seine Vertragspflichten zu erfüllen.Rücktritt fallen keine Kosten an. Bei verspätetem Rück- Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige 4.3. Die örtlichen Partner und Beauftragten von CDCtritt kann CDC Rücktrittskosten gemäß Ziffer 3. dieser Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. sind von dieser bevollmächtigt, Abmahnungen vorzu-Bedingungen in Rechnung stellen. 3.5. Folgende Rücktrittskosten werden berechnet bei nehmen und gegebenenfalls die Kündigung auszuspre- Rücktritt von einer Reise, die nicht im Zusammenhang chen.2. Anzahlung, Restzahlung mit dem Besuch einer Privatschule in den USA oder einer 4.4. Im Falle einer berechtigten Kündigung des Ver-2.1. Voraussetzung für alle nachfolgenden Zahlungs- Schule in Kanada steht: trages hat der Schüler das Programm, die Schule undfälligkeiten ist die Übergabe eines Sicherungsscheins • 10% des Reisepreises, falls CDC die Mitteilung der die Gastfamilie zu verlassen. Mehrkosten, die durch diegem. 651k BGB. Der Sicherungsschein wird mit der Gastfamilienanschrift und/oder des Visumsantrags- vorzeitige Rückreise entstehen und von CDC nachzu-schriftlichen Bestätigung gemäß 1.3 und der Rechnung formular noch nicht an Sie abgeschickt hat, weisen sind, tragen der Schüler und dessen gesetzlicheübermittelt. • 20% sofern die Anschrift der Gastfamilie und/ Vertreter.2.2. Nach Erhalt der Unterlagen nach Ziff. 2.1 ist inner- oder das Formular für den Visumsantrag bereits an 4.5. Im Falle einer berechtigten Kündigung bleibt derhalb von 14 Tagen die erste Anzahlung in Höhe von 20% Sie versandt wurde, Anspruch von CDC auf den Reisepreis in vollem Umfangdes Reisepreises zu leisten. Nach Erhalt der Anschrift • 30 %, wenn der Rücktritt später als 3 Monate vor erhalten. CDC erstattet jedoch ersparte Aufwendungender Gastfamilie und/oder des Antragsformulars für das Reisebeginn erfolgt, sowie in dem Umfang, in dem diese bei CDC selbst eintretenVisum ist eine weitere Anzahlung in Höhe von 40% des • 40 %, wenn der Rücktritt später als 1 Monat vor oder von den örtlichen Partnern und LeistungsträgernReisepreises fällig. Die Restzahlung in Höhe von 40% des Reisebeginn erfolgt. tatsächlich an CDC erstattet werden. CDC erteilt hierüberReisepreises ist ohne weitere Aufforderung 3 Wochen 3.6. Bei einer Reise im Zusammenhang mit dem Besuch eine Abrechnung.vor Reisebeginn zu bezahlen einer Privatschule in den USA oder einer Schule in 4.6. CDC ist ferner zur fristlosen Kündigung des Vertra-2.3. Soweit CDC zur Erbringung der vertraglich Kanada gelten die in Ziffer 3.5 genannten Pauschalen ges nach Maßgabe folgender Regelungen berechtigt:geschuldeten Leistungen bereit und in der Lage ist, ebenfalls; darüber hinaus gilt jedoch, dass CDC anstelle a) wenn sich ergibt, dass der Schüler und/oder desseninsbesondere die Adresse der Gastfamilie benannt der vorgenannten Pauschalen und unabhängig vom gesetzlicher Vertreter schuldhaft falsche oder unvoll-und die Schulplatzierung erfolgt ist und soweit kein Zeitpunkt des Rücktritts eine pauschalierte Entschädi- ständige Angaben über folgende vertragswesentlichenvertragliches oder gesetzliches Zurückbehaltungsrecht gung in Höhe von 45% des Reisepreises dann berechnet, Umstände: Personenstandsangaben (Alter, Staatsange-des Teilnehmers gegeben ist, besteht ohne vollständige wenn der Rücktritt nach der Anmeldung des Teilneh- hörigkeit), Gesundheitsverhältnisse des Schülers, Ver-Bezahlung des Reisepreises kein Anspruch auf den mers an der Schule in den USA oder in Kanada erfolgt schlechterung seiner schulischen Leistungen, Essstörun-Antritt des Gastschulaufenthaltes bzw. auf Inanspruch- und CDC Sie von dieser Anmeldung informiert hat. gen, gemacht haben oder schuldhaft ihrer vertraglichennahme der vertraglichen Leistungen. 3.7. Dem Teilnehmer bleibt es in jedem Fall unbenom- Verpflichtung zuwider handeln, CDC über Änderungen men, CDC nachzuweisen, dass ihr überhaupt kein oder solcher Umstände unverzüglich zu unterrichten.3. Rücktritt und Kündigung durch den Teilnehmer ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als b) Die Kündigung ist nur zulässig, wenn CDC die entspre-A. Rücktritt vor Reisebeginn die von ihr geforderte Pauschale. chenden Umstände bei Vertragsabschluss nicht bekannt3.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise 3.8. CDC behält sich vor, anstelle der vorstehenden waren und wenn für das Entstehen der Rücktrittsgründezurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber CDC unter der Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu for- keine Verletzung vertraglicher Pflichten durch CDC,oben angegebenen Anschrift zu erklären. Wir empfehlen dern, soweit CDC nachweist, dass ihr wesentlich höhere insbesondere von Informationspflichten ursächlich oderIhnen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale mit ursächlich geworden sind.3.2. Tritt der Teilnehmer vor Reisebeginn zurück oder entstanden sind. In diesem Fall ist CDC verpflichtet, die c) Eine Kündigung wegen Verschlechterung schulischertritt er die Reise nicht an, so verliert CDC den Anspruch geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der Leistungen ist nur zulässig, soweit entsprechendeauf den Reisepreis. Stattdessen kann CDC, soweit der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen ander- Durchschnittsnoten oder Mindestnoten bestimmterRücktritt nicht von ihr zu vertreten ist oder ein Fall höhe- weitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu Schulfächer in der Ausschreibung oder in sonstiger Wei-rer Gewalt vorliegt oder das kostenfreie Rücktrittsrecht beziffern und zu belegen. se als Teilnahmevoraussetzungen konkret bezeichnetgemäß Ziff. 1.4 fristgemäß ausgeübt wurde, wurden.
  • (Stand: Juli 2011)d) Im Falle einer berechtigten Kündigung bleibt der 7.2. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die ihm bekanntge- Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nurAnspruch von CDC auf den vertraglichen Gesamtpreis gebenen Programmregeln sowie die Gesetze des Gast- geltend machen, wenn er ohne Verschulden an derbestehen. CDC erstattet jedoch den Betrag zurück, den landes und die Sitten und Gebräuche des Gastlandes zu Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Diese Frist giltCDC selbst an Aufwendungen erspart oder der an CDC beachten und einzuhalten. auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zu-von örtlichen Partnern und Leistungsträgern zurück 7.3. Der Teilnehmer ist verpflichtet, CDC über die Ände- stellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusam-men-erstattet wurde. Hierzu erteilt CDC im Kündigungsfall rungen von Angaben zu vertragswesentlichen Umstän- hang mit Flügen, wenn Gewährleistungsrechte aus deneine nachprüfbare Abrechnung. Dem Schüler und/oder den unverzüglich und unaufgefordert zu unterrichten. §§ 651 c Abs. 3, 651 d, 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltenddessen gesetzlichen Vertreter bleiben Einwendungen Dies gilt insbesondere für Veränderungen bei gesund- gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegengegen diese Abrechnung vorbehalten. heitlichen Verhältnissen des Teilnehmers, Auftreten von Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadens- Essstörungen oder sonstigen Verhaltensauffälligkeiten ersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 215. Pass- und Visumsvorschriften und die Verschlechterung von für die Aufnahme und den Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.5.1. CDC wird Staatsangehörige eines Staates der Verbleib im Programm maßgeblichen Schulnoten. 9.2. Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis fEuropäischen Gemeinschaften, in dem die Reise ange- 7.4. Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflich- BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder derboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und tung zur Mängelanzeige ist bei Reisen mit CDC wie folgt Gesundheit einschließlich ver-traglicher Ansprüche aufGesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie konkretisiert: Schmerzensgeld, die auf einer fahrlässigen Pflichtverlet-über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrich- a) Der Teilnehmer ist verpflichtet, auftretende Mängel zung von CDC oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigenten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige unverzüglich der örtlichen Vertretung von CDC anzuzei- Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oderKonsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass gen und Abhilfe zu verlangen. Erfüllungsgehilfen von CDC beruhen, verjähren in zweikeine Besonderheiten in der Person des Teilnehmers b) Über die Person, die Erreichbarkeit und die Kom- Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sons-(z. B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) munikationsdaten der für die Entgegennahme von tiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflicht-vorliegen. Mängelanzeigen vor Ort zuständigen Person wird der verletzung von CDC oder auf einer vorsätzlichen oder5.2. Der Teilnehmer ist selbst verantwortlich für das Teilnehmer mit Übersendung der Gastfamilieninfor- grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichenBeschaffen und Mitführen der notwendigen Reisedo- mation unterrichtet. Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von CDC beruhen.kumente, die Durchführung eventuell erforderlicher c) Unabhängig von der Anzeigepflicht des Teilnehmers 9.3. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGBImpfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devi- trifft auch die gesetzlichen Vertreter die Obliegenheit, verjähren in einem Jahr.senvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen Ihnen bekannt gewordene Mängel der vertraglichen 9.4. Die Verjährung nach Ziffer 9.2 und 9.3 beginnt mitdieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Leistungen von CDC dieser gegenüber anzuzeigen und dem Tag, der dem Tag folgt, an dem die Reise nach denRücktrittskosten, gehen zu Lasten des Teilnehmers. Dies Abhilfe zu verlangen. vertraglichen Vereinbarungen en-den sollte.gilt nicht, wenn CDC nicht, unzureichend oder falsch d) Ansprüche des Teilnehmers entfallen nur dann nicht, 9.5. Schweben zwischen dem Reisenden und CDCinformiert hat. wenn die dem Teilnehmer obliegende Rüge unverschul- Verhandlungen über den Anspruch oder die den An-5.3. CDC haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung det unterbleibt. spruch begründenden Umstände, so ist die Verjährungund den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige 7.5. Örtliche Leistungsträger und Partner von CDC und gehemmt, bis der Reisende oder CDC die Fortsetzungdiplomatische Vertretung, es sei denn, dass CDC eigene deren Mitarbeiter sind nicht befugt und von CDC nicht der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frü-Pflichten schuldhaft verletzt hat. bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche hestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. gegen CDC anzuerkennen.6. Informationen zur Identität ausführender Luft- 7.6. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich 10. Rechtswahl und Gerichtsstandfahrtunternehmen beeinträchtigt, so kann der Reisende den Vertrag nach 10.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Teil-6.1. CDC informiert den Teilnehmer entsprechend der Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) nehmer und CDC findet ausschließlich deutsches RechtEU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge ei- Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsver-die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens nes solchen Mangels aus wichtigem, CDC erkennbarem hältnis.vor oder spätestens bei der Buchung über die Identität Grund nicht zuzumuten ist. 10.2. Der Teilnehmer kann CDC nur an deren Sitzder ausführenden Fluggesellschaft(en) bezüglich sämt- verklagen.licher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden 8. Haftungsbeschränkung 10.3. Für Klagen von CDC gegen den TeilnehmerFlugbeförderungsleistungen. 8.1. Die vertragliche Haftung von CDC für Schäden, ist dessen Wohnsitz maßgebend. Für Klagen gegen6.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Vertragspartner, die Kaufleute, juristische Personen desFluggesellschaft(en) noch nicht fest, so ist CDC ver- Reisepreis beschränkt, öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind,pflichtet, dem Teilnehmer die Fluggesell-schaft bzw. die a) soweit ein Schaden des Teilnehmers weder vorsätzlich die Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort imFluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnli-Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald CDC weiß, b) soweit CDC für einen dem Teilnehmer entstehenden cher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nichtwelche Fluggesellschaft den Flug durchführt, werden wir Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leis- bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz von CDCden Teilnehmer informieren. tungsträgers verantwortlich ist. vereinbart.6.3. Wechselt die dem Teilnehmer als ausführende 8.2. Die deliktische Haftung von CDC für Sachschäden, 10.4. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht,Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird CDC die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht ab-den Teilnehmer unverzüglich und so rasch dies mit ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Diese Haf- dingbaren Bestimmungen internationaler Abkommen,angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel tungshöchstsumme gilt jeweils je Teilnehmer und Reise. die auf den Reisevertrag zwischen dem Teilnehmer undinformieren. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im CDC anzuwenden sind, etwas anderes zugunsten des6.4. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte Zusammenhang mit Reisegepäck nach dem Montre- Teilnehmers ergibt oder„Black List” (Fluggesellschaften, denen die Nutzung des aler Übereinkommen bleiben von der Beschränkung b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendba-Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist), unberührt. re, nicht abdingbare Bestimmungen im Mitgliedstaat derist auf der Internet-Seite von CDC abrufbar und in den EU, dem der Teilnehmer angehört, für diesen günstigerGeschäftsräumen von CDC einzusehen. 9. Ausschlussfrist und Verjährung sind als die vorstehenden Bestimmungen oder die 9.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbrin- entsprechenden deutschen Vorschriften.7. Obliegenheiten des Teilnehmers und der gung der Reise hat der Teilnehmer innerhalb einesgesetzlichen Vertreter Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt7.1. Die gesetzlichen Vertreter des Teilnehmers sind der Beendigung der Reise geltend zu machen. Dieverpflichtet, diesen auf die Programmregeln besonders Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber CDChinzuweisen und zur Einhaltung der Programmregeln unter der oben angegebenen Anschrift erfolgen.anzuhalten.