| S E M A N A R I O PA R A H I S PA N O S • H O U S T O N , T E X A S , E E . U U . |
                                    ...
| HOUSTON |
                               H2 LA VOZ DE HOUSTON                                                           ...
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Radiografía del Votante Hispano
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Radiografía del Votante Hispano

12,725

Published on

El votante hispano, uno de los principales
protagonistas de este proceso electoral, es cortejado por demócratas y republicanos, analizado por expertos y seguido por los medios.
Pero ¿quién es el votante hispano? ¿Existe realmente un perfil único o las diferencias en
edad, estatus e intereses hacen que sea imposible definirlos como un solo grupo?
Una encuesta informal entre varios hispanos de Houston que votarán el 4 de noviembre indica que sí hay cuestiones comunes, sin importar edad o situación social.
Esas preocupaciones son la economía, la inmigración y la educación, independientemente del partido por el que tengan intención de votar.

Published in: News & Politics, Business
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
12,725
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
24
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Radiografía del Votante Hispano

  1. 1. | S E M A N A R I O PA R A H I S PA N O S • H O U S T O N , T E X A S , E E . U U . | IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII EL VOTO ANTICIPADO ARRANCÓ EL PERÍODO PARA VOTAR POR ADELANTADO EN HARRIS COMENZÓ ESTA SEMANA Y CONCLUIRÁ EL 31 DE OCTUBRE. INFÓRMATE EN EL (713) 755-6965 LA VOZ GRATIS UNA PUBLICACIÓN DEL DE HOUSTON 22 DE OCTUBRE DE 2008 AÑO 29, NO. 43 www.chron.com/espanol ELECCIONES 2008 ELECCIONES 2008 Radiografía del votante hispano de Houston JACK PLUNKETT : AP CAMBIOS EN PUERTA: La composición de la Legislatura de Texas podría cambiar después del 4 de noviembre. TEXAS: ¿AVANCE DEMÓCRATA? El estado, que según candidatos y expertos votará republicano en la lucha por la Casa Blanca, podría ser escenario de avances para el Partido Demócrata en otras áreas porque éste podría ganar más puestos en la Cámara Baja estatal y en el Poder Judicial. EN HOUSTON Y TEXAS, PÁGINAS 4, 6 Y 9 ESTASEMANA ROBERT SEALE : PARA EL H. CHRO- El Dynamo ataca en NICLE todos los frentes Apoyado en su portero Pat Onstad, el equipo de Hous- ton aseguró el primer lugar del Oeste en la MLS y recibe a los Pumas de la UNAM en la CONCACAF. DEPORTES, PÁG. 14 Otra nominación Tus ideas sobre NICK DE LA TORRE : LA VOZ Magenta para Marcos Witt los hombres DIFERENTES PERO UNIDOS: De izquierda a derecha y de primera a segunda fila: Juanita Puga y su hija Tiffany, ambas demócratas, m Victoria Guerrero, indecisa, Roberto Méndez, republicano, Agustín Puga, que votará por primera vez, y Lupe Fraga, republicano. Como otras mujeres, El pre- tal vez crees que has E dicador J O R G E LU I S S I E R R A dejado atrás los con- evan- l voto latino es objeto de deseo de demócratas y republicanos, ha si- ceptos machistas. ¿Te gélico * do analizado por expertos y seguido de cerca por los medios. Pero atreves a ponerte a compite prueba? ¿quién es el votante hispano? ¿Hay un perfil único, con idénticas pre- de nueva cuenta por un Latin ocupaciones, o los temas varían dependiendo de la edad o la situación Grammy en la cate- * social? Una encuesta informal entre varios latinos de Houston indica que eco- goría de Música Cris- tiana. nomía, inmigración y educación son el denominador común. Yellow EN HOUSTON, PÁGINA 3 ENTRETENIMIENTO, PÁG. 16 COMSTOCK y LA ECONOMÍA EN PROBLEMAS MUJER, PÁG. 19 ¿NOS AMENAZA UNA CÓMO EXPLICAR LA 7 8 9 10 11 12 DEPRESIÓN COMO LA CRISIS A LOS NIÑOS | DE LOS AÑOS 30? ÍNDICE Los más pequeños tam- | la voz de houston Muchos medios han compara- bién pueden percibir Houston......................2, 3, 4 y 8 do la situación financiera actual cuando su familia vive un Texas...................................6 y 9 con la crisis que estalló en 1929 Secuelas de Ike.....................10 período de turbulencia El país..............................11 y 12 y afectó la década de los 30 financiera. En lugar de Deportes.........................13 y 14 pero varios expertos explican ocultarles la realidad, ex- Entretenimiento....................16 Saber vivir .............................18 por qué no es exactamente así, plícales lo que sucede y Mujer.......................................19 especialmente en Houston. plantea alternativas. Cuestión de dinero...............20 La buena sazón.....................21 EN EL PAÍS, PÁGINA 11 EN CUESTIÓN DE DINERO, PÁGINA 20 Clasificados......................23-34 JULIO CORTEZ : HOUSTON CHRONICLE COMSTOCK IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Cyan c Created on Adobe Document Server 2.0
  2. 2. | HOUSTON | H2 LA VOZ DE HOUSTON MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2008 CALENDARIODELACIUDAD BREVESDELACOMUNIDAD FOTOGRAFÍA LUNES POP SHOW DE AVIACIÓN 27 VÍCTIMAS DE JUEVES SÁBADO 23 25 SARA ALAS SOBRE LA GUERRILA BARREI- HOUSTON La galería De LLES La organización aeronáu- Santos exhibe la House of tica Wings Over Houston muestra Drifting Away: A History Blues presenta a la cantau- programa el 24th Annual Ron Carter Wings of the Columbian Civil War, que tora californiana de pop Sara Over Houston Airshow, en el que el escua- incluye fotografías impresas en Bareilles, quien promociona drón de pilotos de la Fuerza Aérea esta- lápidas de vidrio realizadas por su álbum Little Voice. En dounidense USAF Thunderbirds celebra su la colombiana Erika Diettes. Las dicha producción, la primera aniversario número 55 y realiza arriesgadas KIM CHRISTENSEN : H.C imágenes muestran objetos per- patrocinada por una casa maniobras con sus aviones. Boletos a 4 y disquera, están incluidas las tenecientes a los desaparecidos a 15 dólares. A las 10:00 a.m., hasta el 26 de octubre, en 510 Ellington Field. canciones Bottle It Up, Many Llama al 713-266-4492 o visita www.wingsoverhouston.com causa de la guerrilla en Colombia. the Miles y Gravity, esta últi- Diettes ha expuesto su obra en ma, una de las más popula- el Museo de Arte Moderno de TRADERS VILLAGE res de su repertorio. Su disco EMIE CHAN : PARA EL HOUSTON CHRONICLE Bogotá y en el Centro Cultural de BOO BASH anterior, grabado de forma Recoleta, en Buenos Aires, Argen- independiente, se titula Ca- El mercado popular Traders Village celebra el 10th Annual Halloween Boo El Children's Defense Fund Texas realiza el tina. Entrada libre. De martes a reful Confessions. Boletos de Bash for Kidz, con actividades dedicadas a los niños como concursos de sábado, de 10:30 a.m. a 5:00 p.m., cuarto sábado de cada mes, una jornada de 25 a 50 dólares. A las 8:00 disfraces, música, dulces y juegos. También hay un pasillo del terror lleno en 1724-A Richmond Ave. Llama p.m. en 1204 Caroline St. de fantasmas. Los primeros 250 niños que lleguen disfrazados recibirán un inscripciones para Medicaid infantil o CHIP, al (713) 520-1200 o visita www. Llama al 1(888)402-5837 o pequeño regalo. Entrada gratuita, de 1:00 p.m. a 4:00 p.m., en 7979 North un seguro médico estatal para hijos de familias visita www.hob.com Eldridge Road. Llama al (281) 890-5500 o visita www.tradersvillage.com desantosgallery.com de bajos recursos. Los solicitantes deben llevar prueba de que su ingreso familiar no supera MÚSICA RANCHERA DOMINGO 26 los 4,400 dólares, así como de ciudadanía o VICENTE FERNÁNDEZ El cantante mexicano Vicente Fernández llega al residencia permanente del niño en EE.UU., Toyota Center con su show de música ranchera tarjeta de seguro social del menor y constancia tradicional. El artista ha grabado en su carrera 56 álbumes, el último de los cuales, Para Siempre, es- de gastos incurridos por su cuidado mientras tá nominado este año a un premio Latin Grammy co- trabajan. De 10:00 a.m. a 3:00 p.m. , en los mo Mejor Disco Ranchero. También actúa la cantante mexicana Paquita la del Barrio, intérprete del tema Rata supermercados Fiesta de 4711 Airline Dr., 5600 de dos patas. Boletos de 50 a 150 dólares. A las 7:00 Mykawa Rd., 12355 Main St., 6200 Bellaire Blvd , p.m., en 1510 Polk St. Llama al 1(866) 446-8849 o 800 S. Wayside Dr.. Llama al (713) 664-4080. visita www.houstontoyotacenter.com ZOOLÓ- FESTIVAL GICO DÍA DE NMAH Donaciones urgentes para cualquier establecimiento, así LOS MUERTOS ZOO BOO como artículos de otras marcas La Rosa Family Service La entidad Multicultural RIVER OAKS El Houston Zoo Lalucro La Rosa Family Ser- que mencionen esta campaña Education and Coun- organización sin fines de celebra Hallo- MARTES en sus etiquetas y que sean ex- ORCHESTRA 28 seling through the Arts ween con el Zoo pendidos en las tiendas Target, (MECA) realiza el Día de vices necesita con urgencia OFRENDA Boo, un evento será donado al mencionado los Muertos Festival, que donaciones monetarias para MUSICAL en el que los niños hospital. incluye música, danza y continuar asistiendo a los his- La River Oaks pintan máscaras, artes visuales referentes panos que han sido víctimas Chamber Orchestra y el Hous- decoran calabazas y Caminata por a la tradición mexicana de violencia doméstica. Según ton Chamber Choir ofrecen el ven a los animales del de honrar a los difuntos sus directivos, la presente crisis el Alzheimer concierto Musical Ofrenda, en el zoológico desde un tren de- Laque desde hace individuos PARA EL H. CHRONICLE cada 2 de noviembre. económica, así como los daños que interpretan piezas clásicas y corado con figuras aterrori- Asociación de Alzheimer, Entrada libre, de 12:00 sufridos en sus instalaciones GABRIEL SUÁREZ : contemporáneas para celebrar el zantes. Entrada a 5 y 8 dó- 30 años se p.m. a 5:00 p.m., 7979 por el paso del huracán Ike, Día de los Muertos. El evento tiene lares. De 9:00 a.m. a 4:00 dedica a ayudar a N. Eldridge Rd. Llama al han mermado los recursos de lugar en el Lawndale Art Center p.m., en 1513 N. MacGregor que padecen esta enferme- (713) 802-9370 o visita esta entidad por lo que podrían donde también se exhiben reta- St. Llama al (713) 533-6500 dad y a la investigación para www.meca-houston.org cerrar sus oficinas el 31 de oc- blos religiosos hechos por más o visita www.houstonzoo.org encontrar su cura, organiza tubre si no disponen del dinero de 250 artistas locales y extran- el Alzheimer’s Memory Walk suficiente para continuar sus jeros, los cuales hacen alegoría 2008, una caminata de 5 millas actividades. El 24 de octubre a la tradición mexicana de rendir (8 km) con el fin de recaudar hay un barbecue en el edificio tributo a los difuntos. El concierto fondos para continuar sus ac- de esta organización para colec- comienza a las 5:30 p.m. y la tividades. El 25 de octubre, a tar fondos. El plato de comida exhibición abre de lunes a sábado, las 8:00 p.m. (las inscripciones cuesta 10 dólares. en diferentes horarios hasta el 11 son gratis y comienzan a las Si deseas hacer una donación de noviembre. En 4912 Main St. 7:30 a.m.) en el TX AMC First llama a Abby Cua al (713) Llama al (713) 528-5858 o visita Colony Theatre, 3301 Town 699-3974 o escribe un correo www.lawndaleartcenter.org Center Blvd, Sugar Land. Lla- electrónico a cua@larosafami- ma al 1(800) 272-3900 o visita lyservices.org. También puedes www.alz.org/memorywalk acudir directamente a 403 Nor- BAILE th Loop East o enviar el dinero Infomación sobre MIÉRCOLES por Internet en www.larosafa- 29 DANCEOLOGY ayudas de FEMA milyservices.org 101 Lasional Organizationelrealiza National Hispanic Profe- La academia de Ayuda para niños danza Houston un desayuno durante cual Magenta con cáncer Metropolitan Dance Center, Alberto Pillot , vocero de la Hastatravés de sus compras de presenta su show Danceology m el 25 de octubre, los Agencia Federal para el Ma- 101, en el que los estudiantes de consumidores pueden apo- nejo de Emergencias, hablará yar, a este centro ejecutan rutinas de sobre la ayuda que esta entidad artículos del hogar, al St. Jude hip-hop, además de coreografías federal está prestando a los Children’s Research Hospital, de charleston, el popular baile afectados por el paso del hura- uno de los principales centros de los años 20; el twist de la dé- cán Ike. El 25 de octubre, a las de investigación de cáncer 10:00 a.m., en el restaurante cada de los 50 y el género disco pediátrico en el mundo, con Doneraki, 300 Gulfgate Circle. que causó furor en los años 70. sede Memphis, Tenesí. El 5 por Entrada a 15 dólares. Llama al Entrada libre. A las 11:00 a.m. ciento del precio de cualquier (713) 291-9378 o visita www. en el Miller Outdoor Theatre, 100 producto de las marcas Tide, nhpo.us Concert Dr. Llama al (713) 533- Bounty, Charmin y Cover Girl 3276 o visita www.milleroutdo- de la empresa Procter and lavoz@chron.com Gamble (P&G), vendidos en ortheatre.com Yellow y DE HOUSTON Jack Sweeney, Presidente EL ÉXITO AL ALCANCE Editorial Jeff Cohen, Editor y Vicepresidente Ejecutivo 7 8 9 10 11 12 DE TUS MANOS Publicidad y Marketing LA VOZ Bill Offill, Vicepresidente Ejecutivo Houston Chronicle is a division of the Hearst Corporation * * PUBLICIDAD EDITORIAL PABLO SALINAS, JR.,Estudiante Editora de Publicaciones Lugar de origen: Crosby, Texas Director de Publicidad y Marketing en Español Especialización: Administración de Sistemas de Informática John Schwartz Aurora Losada “ 713-362-3585 (713)-362-4289 john.schwartz@chron.com T aurora.losada@chron.com omé la decisión de asistir a University of Gerente de Publicidad Local Editora de Houston-Clear Lake porque el personal y la Contenidos en Español Craig Hurley facultad me han sabido guiar en mis estudios y 713-362-8620 María Eugenia García carrera. Han sabido demostrar qué tan importante craig.hurley@chron.com (713) 362-4235 es obtener un título universitario”. maru.garcia@chron.com Gerente de Publicidad Nacional UHCL te ofrece la oportunidad de aprender Loida Ruiz Productor Senior de online de un cuerpo docente altamente calificado, con mucha 713-362-8626 Germán Fernández- experiencia y que imparte un plan de estudios que incluye loida.ruiz@chron.com Moores más de 80 certificados y títulos académicos. (713) 362-7934 Coordinadora de Marketing Pregunta ahora por nuestras cuotas accesibles y por gf.moores@chron.com Patricia Peña la gran variedad de becas que te pueden ayudar a poner el éxito al 713-362-6427 Cyan Subeditora para La Voz alcance de tus manos. c patricia.pena@chron.com Silvia Struthers (713) 362-7347 LA VOZ DE HOUSTON silvia.struthers@chron. OFICINA DE ADMISIÓN 2700 Bay Area Blvd., Houston, Texas 77058 com Para más información llame: 801 Texas Ave. Aproximadamente a cinco millas del Space Center Houston en Clear Lake. Houston, TX 77002 281-283-2535 Responsable de Diseño teléfono: (713) 362-7171 Guadalupe Orellana fax: (713) 362-2567 (713) 362-7214 Para clasificados: guadalupe.orellana@ 713-362-3636 chron.com W W W. U HC L . E D U clasificados@lavozdehouston.com

×