Pragmàtica i gènere epidíctic                          Corpus de Salutacions                             de Festa MajorSax...
.-                                                                                                                    ~-  ...
I             fJr~~~-~~~~~                                                                                           --u- ...
tI) la do   i[¡u:llIecos,Úlas (loco y 1II0llia lle Garibnidillo8 y, tí.                                                   ...
CSLY                                                                   ,/     ¡~~t8~~~~~~                                 ...
r                               DIA 1.o                                                                                   ...
rse cantarán solemnes vísperas en la Parroquia á.gran orquesta. Termi-                                                    ...
y         FERIA    en honora su Patrono          det90S    "".   -""""..-""""""""""            AI.teA!,;"!".: 1M!>. In: lV...
-f     ,~        -...     -       ." - . . -.......   --          --        el }l.l. Hyuntamiento de mi presidrnda, con   ...
-                         .....              ....-   -,-D.Simón    Espí á grande orquesta y nutrido coro de voces,bajo la ...
J              Nota        im. portan te   El día 1.11 de Febrero á las dos de su tarde se procederá áJa apertura de la Fr...
Q.)                                 II~                                 ~""~                                 I(           ...
""           ti                                                             "                                             ...
,.     . .~"   ""       VILLA:D.E:SAXi     ~~~~~~~~               ~            g¡rande~,iestas.                     Fl    ...
@.randes iestas   DI lOROS [ftIsmnos          en Id        en hollor      a .su palrono
u.---      :   . tranJes               Fiesfas                         Je      I      I      I   MORO~ (RI~TIANO~         ...
JLA       ENTRADA                     en la Ermita, para saludar al Santo, rlndiéndole -   A las cuatro y media, empezará ...
~~
¡¡g~""--"""""""""""------                  ~ LAMAYORDOM1A~                    D~ SAN B1AS llena de entusiasmo. encariñada ...
-jP :I         1II::                  ."                    e 1.. ~  ~                                      f -           ...
---
SAX                           REVISTA                        ANUAL                          Editada por la Mayordomia de e...
@!feEimienfo             Nos sentimos orgullosos de la jl/sta !J merecida fama de      ql/e gozan nuestras fiestas de Moro...
~A~RIFI~IO~ Y ESPERANZAS         Mis queridos sajeños: se. ha dicho que en el sacrificio. está el mérito.         Pero es ...
:-  "~m"J I;).;j¡~; I~~: ~. a      ilDayordomía de San     JBlas                aeradece públíca y cordialmente           ...
UNA EMBAJ DA NUEVA        A                                                    iQué rápidos pasan los años! Apenas si tene...
..~...~~          .<                        C"-       " ~".~-                                                  i:~J       ...
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Fm Sax 1890-79_pla
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Fm Sax 1890-79_pla

518
-1

Published on

Recopilació de salutacions de festa major elaborada a l’assignatura de Pragmàtica (Grau de Lingüística de la UB), que formen part del corpora Celebratio et oratio http://www.linred.es/articulos_pdf/LR_articulo_31102008_2.pdf
I del repertori ReCoLi: http://bibliotecavirtualut.suagm.edu/Glossa2/Journal/march2010/Retorica_y_memoria.pdf

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
518
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Fm Sax 1890-79_pla

  1. 1. Pragmàtica i gènere epidíctic Corpus de Salutacions de Festa MajorSax (Alacant): 1890-2008 Volum I (1890-1979)Contingut: 890, 1892, 1899, 1900, 1902, 1906, 1915 i 1916, 1924, 1930, 1936, 1958 (primeres salutacions dels repertori), 1959, 1960, 1963, 1966, 1068, 1069, 1974, 1976 i de 1977 fins 1979. Compilació: Ana Díaz, Santiago i Araceli Pla Direcció: Xavier Laborda Lingüística. Universitat de Barcelona
  2. 2. .- ~- GRANDIOSO y DIVERTIDO FESTIVAL QUE EN LA VILLA DE SA X s~ Cll.~BRRRil EN l.OS DlllS 1,2,.3, 4 Y S Dl f t Bn t R O DEl. PRESf NTE il ilO, EN HONOR A su PATRONO 1887 EL GLORIOSO -~ SAN BLAS VON FRANCISCO NAR1INEZ HELI.fN. .-lcalde constitucional de esta villa de Su. hago saber: Que con el objeto de dar mas suntuosidad y realce á la función cívico-religiosa que en esla Villa !le celebra en honor de su Santo patrono San Bias; deseando que todos los vecinos de esta población sin menoscabo de sus ordinarias ocupaciones. participen por Igual de las honestas diversiones que este festival proporciona y procurando por que todo se haga con la mayor tranquilidad y armonía cual á un pueblo cullo se reclama; en unión de la autoridad Eclesiástica. Mayordomos, Capitanes de Comparsas }- demás Individuos que partldpad(Jn llenen en esla grande función, se ha acordado disponer lo siguiente: DIA 1.° A las 8 y medta se proceder , la eatrada de la !tlula Parroqutal por el Ayuatamlento. Predicador ! Al amanecer repique ge"eral de campanas anunciando que dan principio las fiestas. A 1.. doce del dfa repique general de campanas, Todas las mllslc.. que venllaa de fuera de la poblacIón eatrar4a tocando I1 1- i Mayordomos precedidos de las com a r y coa aslsteacla de la m6slca que se dultne, Las comparsas eatrar" ea la IlIlesla y ..Idr" por e ordea sltuleatcl 1,° La de Moroa. Z.8¡;. de Marruecos, 3.8 Ladc Oari- baldlaos. y 4.o¡;. de CristIanos aaUtaos coloe"dole ea 101 banCOI delüaadOl al efecto por el ordea"" hasta la plua del Parador. A las 8 de la noche repique teaeral de campaa.. y , las 8 cuarto dar princi- b pio la retreta por el orden IllIuleatel 1,° La muslca de CristIanos antiguos, Z.o La de arlbaldlnos. 3,° La 1. i;. 1 guleate. a la cabua y ea 101baacol de la derecha entrando. 101 MolOl y a eoaUauael6m 101Mama_. la Izquierda y por el mismo orden 101CriltlaU08 y 101Oarlbaldlaol. ya de Marruecol. y 4, la de Moros. guardaado todas su salida cInco mtautoa de tiempo para ao laterrum- I Terml11ada la Misa, saldrú por elmlsmo ordea que haa eatrado y re-d.. todas en la plaza da la plrse en su marcha y prIncIpiando ea la plaza de la ConstItucIón. ICtulr" °r lal calles Mayor. Moateplo. Coastltucl6a lr4a dcafllaado todas cada aaa coa IU mállca acompaAaado a sal!.easu al capld.a yabande- Aurora. Arco. Pascua, Eaclaa, Orada y Saa Blal. hasta llegar 11. Ermita .r. Saato Patrono, ea la cual la el rado relpeettTos. ,? medida que ...yan llegando eatrar4a tocando en dicha Ermita y 11. salIda esperar4a ea la plazuela hasta la A 1.. Z de la tarde, tod.. las com formar4a ea el altio deaomlaado tu eB para efcetaar 1UI que se ..erlllque la entrada de todas. Seguldameate ..olvern laa citadas m6stcas ponerse en marcha por el orden que lleven la subida, recorrleado las calles de San .BI... Orada, Tomo. Cordero. Almazara, I simulacro. eatraado ea retirada dleado a la embajada y terminada tlta. por ~ a la de Saata Brbara al Castillo de la plaza toma del Castillo y ..oladura de la cabua dal Parador, de Mahoma. A las proee- Santa Eulalia, Rosario. Rlacón. Rico, Palmera. Ancha. Parador. Asuncl6a y HoYo. finalIzando en el punto 4 Y media repique lIeaera! de eampaau aaaaelaado la proceal6a qae teadr4 lutar y salida del Saato de la de salida: siendo obligatorio todas las mllslcas en dicha noche Ialudar tu autoridad.. civiles. mayor- domos de dicha luaclóa y capltaoes respectl..os de sus comparsas. y ea su recorrido podnln dichas másl- I Iglesia Parroqlllal tu S ea punto de la tarde , la cual coacurrlr4a todas tu compars.. fora1adu y ala . disparar; llenado cada una de ella. la baadera y sa m6slea. acompallaado coa Clas todo TeelaO qae all8- cas denlarse de la marcha prescrita aDterlormeate para la lelicltacl6a relerida ..olYlendo Inmedtatamente i I ta , dicha rocesión. p . , tomar el punto de separación para sellulr su ruta. teniendo preaeate no Interrumpirse con ninguoa otra, , La procesIón teadr4lugar por el sitIo de costumbre. hacIendo las tres paradas ea las que ea cada UDa I de ellas se cantar Tlllaaclco ea honor al patr6a San BIas. DIA 2.. Al amanecer repique general de campanas y , las 6 y media Dlaaa por todas 1.. móslcas y por el orden : ,1 DIA 4 de la noche anterior. recorriendo las calles de coatumbrc. Al lelluado toque para la misa mayor. estarn ¡ - parsas las 6lay plaza de lalaCoastltuclóa y por el tod.. 1.. másle.., A tu aeompa4ar4a disparando 11. tuBnalta I I A ea media de mallaaa retreta por ordea comspoadleate 8 de la misma se reualda sa com- tod.. las comparsas en la plua de la Constltucl6a y al tercer toque para dicha misa saldrán las compars.. 1 al Saato Patrono, procurando el caplta de Moros retalarizar la marcha para que las 11 ha,!a Iletado 11. por IU orden , la procesión de 1.. candelas por las calles de costumbres no detenl~ndoae máa que lo regu- 1 la referida Ermita. A lal 111 cuarto lIegm el caplt4a de Marruecos: lal 11 Y media el de OaribaldlaOI: 11. lar para aus disparos para que a las 10 haya terminado dicha procesl6n y le proceda la misa mayor, Termlaada la misa. tendr lullar uo graa Ilmulacro de entrada or todas las comparsas coa sus respectl. f 1 I las 11 y trel cuartol el de CriSttaaOl netos Y, las 12 ea punto el Saato, prohlbleado ea ablolato disparar descarllas al referido Saato, ..as móslcas, partiendo desde las afueras de la población ea e camIno de la Cruz y terminando ea la , A las Z de la tarde. 1.. comparsas esiar4a reuld.. ea el sItIo deaomtaado cEras» para nrlfiear las ca. plua del Parador. A las 2 de la tarde en punto. saldr4a de la plaza de la Coaltltucl6a. el Clero acompallado de las com- parsas hacIa la Ermita de San Bias formadas y ala dispara.. llegadas alll bajarn ea procellón al referido I : 1 . rreras de hombres y concluIdas ~Itas, daazal de m,caras ea la plazuela de Saa BI.., A las 8 de la noche le reunlra tod.. las mállcas ea la plaza del Parador para tocar sercaata por tu mismas ea dicha plaza. Santo coa simulacro basta la Iglesia que terminar á las 4 de la tarde. Termlaadas las Ylsperas de costumbre en la Parroquia. se nrillcar4 la embajada de Moros y Cristianos I DIA 5 y toma del castillo colocando ea ~lla elltle de Mahoma. A las 8 de la noche dar princIpio la retreta re- corriendo 1.. calles de costumbre por el orden siguiente. 1, La m6alca de las comparsas de Moros, 2." La l A las 8 de la mallaaa se reualra las compa ea casa de IUS relpectlTOI eapltaae.. A tu 8 Ymedia la campana de la Ermita de San BIas aaUDclar .que se Ya A celebrar la misa de trada y , las 9 dar4 priacl- de Marruecos. 3." La de Oarlbaldlnos. y 4," La de cristianos antiguos. lIuardaado siempre cinco minutos ~ pio ~sta. donde estara todas las compars.., Duraate la misa tocar4 aaa de las mállcal. y CODClufdala de Int~rvalo á la salida de dichas múslus de unas otras. ¡ misa se besarA la reliquia y terminada la fuaclóa religiosa lC roceder4 ea la plazuela de Saa BI.. ea p6- ..eader 101objetos regalados al Saato. Sella! ¡, I :I bllca lubasta ameate ae procede" al sorteo de Capltaaea DIA 3 1 para el all° l. r6xlmo. hacl~adose cargo loa eletldos de baade... y de rodetu, A lu 6 y media de la mallana Diana por todas las mllslc.. y por el orden de la noche anterior. reco. !I i A las Z e la tarde carreras ea los sitios de costumbre. y termtaadal ~stu. danz.. de mbearal ea la plazuela de San Blaa.T frIendo las calles de costumbre. A laa 8 repique general de campanas que aaunclarán la misa mayor; al Su 17 de Eaero de 1889.~ segundo toque para dicha misa. estarán tod.. las comparsas reunidas y sin dIsparar en la plua de la Cons- tltuclóa y de alil saldr4 uaa Comisión del Ayuntamiento, una escuadra de cada comparsa y mayordomos EL ALCALDE. aeompallados de una música 4 la casa donde resida el predicador para acompRllarlo aln Casa Consistorial. I I Frandace "arCI8e.; Bellln ~ t-- , I ~ u
  3. 3. I fJr~~~-~~~~~ --u- ~- -,~- ~ . ~ I ~ VIL L A O E S A x 81, & GRANDES FIESTAsTIoROs y CRISTIANOS gl .~ i SANABLAS T PSRIA A O! l , ~ ~p du.ranh ~QS del 31 de lhetD al8 Gvfebrero de1892 días , . ~:I ~. ,I:¡J). "¡~ , W, . ,~ l".J:JL.n. ];< " 1: -. . :Ullt3O1o(,1I(0 de . 010 preso d 1.111.0", b ean o ~e(o d e .l- eJ r ma)or 1 " rea el. a esta .e5U"o- ".I- .d ,no h ~¡ 3 - ~ : ~ t"Conomiz:ulomedio al~ulI(I para que. la feria del pre-centc año ~ en UIItodo distinguida;, como aSimisma de_..", . y demás individuos que toma. 1: ~" ""o¡" de" "",,""d ",".."", m.,..do""", "";..",, , .1 Ilarto en !-.ta ~!Id(" función. ha dÍSflucsloel s~uicdte . , . ~ . P:FlOGR..A.~..A. :8... -- ..:... .. .H! A N A S Y R E T R ET A S . - ; g ~ en la plazuela.. ; i I n r; a Ni la ErnUtade San 8!- T MI .t RHI.ti. la ,.,.iD.. . ~ ~ SIl A~ ¡ ~; < 8j g : g : /u --- do-- ~~s SlMOLAUROS DK COMBA lK 8., i ,~uiÉins ~Unn:UHn:SE 1~!otSlA ~ úUJOSAS D EMBAJADAS , , g- ,~ lo G:%;a.:p.d.es 13aile $ cie ~lVICAS BRILÜÑTESPRoéESIoNES Masoe.ras , 81 o~ !, ~ CARRERA~ DEHOMBRES ENDJPt1iEHIESACTOS COlmICIOHÉS P 1 ~ ~ ¡ ~ DANZAS ESTilODEL PAIS AL ~~ ; , ~ . en ell/ile :lI10¡:r e <I O Ime 2m!m T !E!} tlclJJarlÍIlIItIcompañitl cómic#-lírÍC4, < ¡:r ,¡v:r m (Q) CJ ¡ ; , , ! " ~ I lA<"jto.to< alSanto subastad... di>. (¡en.. o ~1a4... - eúltimo ~ El .tia 3 de EaenI. ó roa el primero de Iieota, :l.lu cloode su taIIe, .. proc:e4eII..1& 8p8rtwa - de 1. 4ria por e JL L Ayuntamieaw, / . . l""C8ciído 1&baacIe por icipat. . Su lo( de Eoero de 18t2. . , ; g , EL ~LDE, EL SECllETUlO .u:ctlJUTAL. ~: ~ 1 ;~~--~ l. ,- ~ - -. -, . ~~-- YUDA~.~--- (1~q-bj ,-_o ]lP]U-od-llC.cUJIlc/e 111 luoyraJlw dpl a.lio lH!J2, (.OllS(."11(1(/O por ,; . " , ~,~amUl~ie de IItwsl.I(ls Iradiciulla/e.i {ie,sla-x, 1m" el qlle se pllcd.c oll- ., .. . :, ,se,rvar que ya, en aqueUos aiíos, Saz hon.raba a ,1mSanlo Patrono COI1 100/OS 10!~ Imnorr.x 11 (.011 (/ ",Ümm (!IIlm~iwmlO !I ( qm (lrfll(fl- wI,,(,,10 r.Plli",m: !t(((iCIII/O.,
  4. 4. tI) la do i[¡u:llIecos,Úlas (loco y 1II0llia lle Garibnidillo8 y, tí. h las doco y:llcS cuartos In.de Olistinnos~ tolmillarán las descar:... gas tt las tros Yl1p..tas no se le cliHlí:n. Santo por dicha plal.ueln q ni en ~c(1ióndA glnCinf;, lí }¡, UIlI en punto, Si para respetar, el oldon n,arcado de su marcha fueso necesario el doblar las escÜa J .. . d.~~ ,00>- ~,drtlf>, lo disp0ndrtí la Autoridad Ei así ,lo croco - f;,,~~J?" ., liUq)", A las 2 y modia de la tuldo anunciarán los ÜlIDbOles que se ,,;,,] --HIE-f- ..~, va ,Ú p¡oce(lcl" tÍ las CIUle1l:}, prOCUril,ndo estar presfilntes In.;, comparsas con sus I1nÍf:iicas Úh~s 3 de la inisma en 01 sitio desti- GRANDES FIESTAS nndo pal1l las indicnclaS,.J~alloras. Terminada:.: Astas~marcharán ¡¡¡¡,""v¡¡,¡: ," T)"K " las comparsas on loti¡ada.hácia. la plaza dol BI1.llHlolzpunto dondA ostá situado 01 Castillo~ con simulacro do guerrilll), proce- diendo ¡ L embajada, toma del Castillo y voladura de la clbGza de :Mahoma, pía 4. " , tatu " ~ ~ti$tiotn$s . , }O~N HONOR A ¡3U PATRONO , A las 8 de la maift1l11. ¡;:ereunirán las comparsas QnclIsa.de , sus respectivof; O,pit.!lnes, A las 8 y media la campana de la Er- mita de San Bias, llnnnciatá qno se Vtl¡I, colebtar la. Misl- de SAN"" :aLAS. gracia, y á las nueve dn,lá ptillcipio ésta, don(1e "estarán todas las¡ compallsas, Dl1rat~te la Misa tocará la bandp,. de 108 Moros ,y DURANl¡<} LOS DIAS, , en defocto la ~á Cdstianos, y concluida ésta, se besarÁ. la lolí- DEL 1.° AL 4 DE FEBREHO INCLUSIVE DE 1899, quin, y telminn<1a ]a función roligiosa., se TÚooederá en la pla- zuela do t)an 131as,on pública snbastllll, vender los objetos rega- - --.,r- . :~;C>2:",:r ,}";j ,-"--- ladosal Santo, SeguidAmente so procederá ni sorteo de Capita- nes para el ano próximo, haciéndose cargo los elegidos de ban- r~EGLAMENTO deras y de rod~la:J. ~ 1, A las (tos do la tarde, C¡1J.Olas los sitiolOde costllmble, y en A QUE HAN DE SUJETARSE terminadas esta~J,danl.as (te máscaras en la plazuela de San ~las. LOS CAPITANES, COMPARSAS Y DEMÁS INDIVIDUOS Sax 20 de Enero de 18~)9., , QUE TOMAN PARTE EN ESTA FESTIVIDAD EL ALOALDE Secundino Senabre. ,,:,.~,, ~@f. ~., ., . NOlA,-Los bonos se ropn.rt.ir6.n en casa do D: Joaquia Val. A.LJ:G:A.:NTEJ U11.1fI, 1D:I: :LoA Y:l.VDA DS :a, .IOkDÁ dé¡;Al paflez . ;. - CARGO DI lo PILA RPO RODlllaun 1898I rv-
  5. 5. CSLY ,/ ¡~~t8~~~~~~ ..m.. """Ir . .., VILL..A DESAX,¡¡: G:B.A~X>:E1S RX:&ET AS , lIf: en,honorá su Patrono I DURANTRLO8 DíAS II"S 1, H" delto al .4 de FebreroinGlushe de 19001 -~-~ REG LAJM:ENTO que han de sujetarse Capitaifl~S,Comparsas Y demás, indiVi~uos que toman parte en esta fe~tiv:idad $ v ~lt.g~(LJJ].. Imprenta. de Vila. y :¡>da.rtinez 1.900
  6. 6. r DIA 1.o ~ Al amanecer volteo general de campanas, anunciando que dan ~ ~~ principio las fie!1tas. A las ocho de la manana se r~partirán bonos de pan y arroz á los pobres de este pueblo, en casa del Mayordomo Don ~ ~ VILLA DE SAX Joaquín Valdés. A las doce volteo de campanas. A las tres de la tarde apertura de la feria. Todas las músicas que vengan de fuera de la pobla- ción entrarán tocando hasta la Plaza del Parador. A las ocho de la ~ noche un volteo general de" camP.!lnas anunciará que da principio la ij GRANDES FrEST AS retreta por el orden slgui~nte: 1.° A las ocho y media saldrá la música de Cristianos antiguos; 2."t La de Garibaldinos; 3.° La de Marruecos ~ DE y 4.° la de Moros, precedidas cada una de su elegante y lujosa farola, guardando cada música á su salida el interva10 de cinco minutos, para no interrumpirse en su marcha; que partiendo de la Plaza de la Cons- titución seguirán por las cl/.l1es Mayor, Montepío; Aurora, Arco, 1..1VIO~~S y C~ISTIR.ttOS ~. . Pascua, Encina y San BIas, hasta llegar á la Ermita del Patrono San I I . en honor á suPatrono . ~ BIas, en la cual .entrarán tocando, amenizándose dicho acto con cohetes voladores, coronas, bombas y uná magnffica traca de cien metros; por ~ el pirotécnico de la QUería D. José. Vidal; terminado esto, volverán II - I¡ ~ ~ . ,J . ~T( í~1 -. U 1I I~ I. ~)) --~- . ~J ~ . .~ ,.,. las citadas músicas á ponerse en marcha por el orden que lleven á la salida, recorriendo las calles de San Bias; Grada, Torno, Cordero, Al- mazara, Santa EulalJa, Rosario, Rincón, Rico, Palmera, Ancha, Para-. dor, Asunción y HoYQ,finalizando en el punto de salida, siendo obli- ~ ~ ""f, Dumn: tOs lilAS . . ~ gatorio á todas saludar en dicha noche Alas Autoridades civiles Y eclesiásticas, Mayordvmos de dicha función y Capitanes respectivos de ~ del 1."al 4 de Febreroiriclu~iYede1900 sus ~omparsas; en su recorrido podrán dichas músicas desviarse de la marcha prescripta anteriormente, para la felicitación referida, volviendo ~ ~~ --~I inmediatamente á tomar el punto de separación para seguir su ruta, teniendo presente no Interrumpirse con ninguna otra. ~ ~EG- LAMENTO J I!.; ,1 i~ :l~ á. que han de~sujetarse . 1 DIA2. ]08 Capitanes, CompaDsa8 y demás individuos: que ~t~ ~~ toman parte. en esta festividad . , iy Al amanecer volteo generai de campanas; á las seis y media diana por todas las músicas y por el orden de la noche anterior, recorriendo. ~ )1 I I las calles de costumbre. A las ocho, volteo de campanas, anunciando la bendición de candelas á la que asistirán las Autoridades. Al segundo ~! toque que será á las ocho y cuarto; estarán todas las Comparsas en la Plaza de la Constitución, y al tercer toque saldrán éstas por su orden~V¡ ~f~ ~~ á la procesión,de Nuestra Señora de...la Candelaria, acompañada del Clero y Ayuntamiento, por las caJles de costumbre, no deteniéndose i4YI-~ más que lo regular para sus disparos para que á las diez haya termi- ., ~ ! nado dicha procesión y se proceda á la Misa Mayor; terminada la Misa tendrá lugar un gran simulacro De entrada por todas las Comparsas con sus respectivas músicas, partiendo desde las afueras de la pobla- ción en el camino de la Cruz, y terminando en la Plaza del Parador. A la una y media volteo de campanas. y á las dos en punto saldrán de la Parroquia el clero y una comisión del Ayuntamiento acompañados de las Comparsas hacia la Ermita de San Bias, formadas y sin dispa- ,i~liEN(qJ?. ! rar; IItgadas ::IlIf,baj:uán en procesión al referido Santo, con simula- cro hasta la Iglesia, que t~rmll1aráá las cuatro de tarde, hora en que~ Impreo.ta de Vila y M.artinez 1900 1, ~ ~ ¡
  7. 7. rse cantarán solemnes vísperas en la Parroquia á.gran orquesta. Termi- J" 1 nadas las vísperas se verificará la embajada de Moros y Crístianosy situado el Castillo con simulacro de guerrilla, procediéndo á la emba- toma del Castil1o, colocando en él la efigie de Mahoma. A las ocho de jada, toma del CastilJo y voladura de la Cabeza de Mahoma. la noche dará principio la Retreta, recorriendo las calles de costUmbre por el orden siguiente: 1.0 La música de la Comparsade Moros;,2,,?J,.a de Marruecos; 3." La de Garibaldinos y 4,0 la dé Cristianos antiguos, DIA,4. guardando siempre cinco minutós de intervalo á la salida de dichas múskas de una á otras. ,A las ocho de la maffana se reunirán las Comparsas en casa de sus respectivos Capitanes, desde donde se dirigirán á la Ermita, cuya cam- ~ pana anunciará qu~ se vá á celebrar la Misa de gracia, la que dará bIA 3. principio á las nueve, hora en que estarán todas las Comparsas presen- tes. Durante la Misa ejecutará varias piezas la Banda de los Moros y en Al amanecer volteo de campanas; á las seis y media diana por todas su defecto la de Cristianos; y terminada aquélJa, se procederá á la venta en las músicas siguiendo el orden de la noche anterior, y recorriendo las subasta de )os regalos hechos al Santo. Seguidamente, hecho el sorteo calles de costumbre. A las ocho volteo de Campanas que anunciará!} la de Capitanesy Abanderadospara el afto próximo,y acompafta~os sus de respectivas músicas y Comparsas, pasarán á besar ]a venerada reJi. Misa Mayor; al segundo toque para dicha Misa estarán todas las Com- parsas reunidas en la Plaza de la Col1stitución y de alli saldrá una Co. quia del insigne Patrono. y siguiendo la tradicional costumbre se pon- misión del Ayuntamiento, una escuadra de cada Comparsa y Mayordo- .drán en marcha las Compadas, disparanqo hasta dejar en sus domi. ciHos á los nuevos Capifanes y Abanderados. , mos acompañados de la música de Cristianos á la casa donde resida el Predicador, para acompañarlo á la Casa Consistorial. A las dos de la tarde carreras enlos sitios de costumbre y termi. nadas éstas, danzas de máscaras en la PlazueJa de San BIas. A las ocho y tres cuartos se procederá á, la entrada en la I~lesia parroquial por el Ayuntamiento, Predicador y Mayordomos; precedi- Sax, 18 de Enero de 1900. dos de las Comparsas y con asistencia de la música de Cristianos.f~)as nueve dará principio la .Misa á gran orquesta y en mi bemol de Don El Alcalde, Hilarión Eslava y en el ofertorio el Pannem CeU de Cortina, ejecutada El Secretario, por la orquesta y voces de Biar y dirigida por D. Vicente AIc~rftz, y Juan J. Alpañéz. Luis Sala. estando encargado de pronunciar la oración laudatoria al Santo Patro- no el Sr. D. Jesús MartÍlfez Guardiola, Cura párroco de Pozo Cañada. Las Comparsas entrarán en la Iglesia y saldrán por :elorden siguiente: 1.° La de Moros; 2.0, La de Marruecos; 3.0 La de Garibaldinos y 4.0 la de Cristianos antiguos; colocándose en los bancos destinados al efecto por el orden siguiente: á la cabeza y en los bancos, de la derecha en- trando, los Moros y Marruecos, y la izquierda los C~istianos y Garibal- ~ crJ dinos. Terminada la Misa saldrán las Comparsas por el mismo orden que han entrado, colocándose en marcha por la calle Mayor, en direc- ciqn á la Ermitade San Bias y disparando por el orden correspondie,n- te acompañarán al Santo Patrono, guardando la distancia de ocho t!1,e: tras de una á otra escuadra y la de dieciseis de una á otra Com-parsa; procurando en dicha marcha no hacer disparos contra objetos que puedan causar daíios, ni apuntar á las paredes, debiéndolo hacer aJ cen- tro de la calle. El Capitán de Moros regularizará la marcha para que á ~eproducci.ón de un programa la una llegue su Comparsa á la Plazuela de San BIas; á la una y cuarto la de Marruecos; á la una y media la de Garibaldinos y á la una y tres del año 1900, cuartos la de Cristianos, terminando con tres salvas ante la imagen del Santo, en acción de gracias. Si para respetar el orden marcado de su marcha fuese necesario ei doblar las escuadras, lo dispondrá la Auto- conservado por ridad, si así lo cree conveniente. A las tres y media de la tarde se reunirán las Comparsas con sus un amante, de nuestras mÚsicas en las afueras, sitio denominado Calle de Murcia, marchando~ en retirada las~ompilrsas hacia la Plaza de Parador, punto donde está ~ tradicionales fiestA.c"
  8. 8. y FERIA en honora su Patrono det90S "". -""""..-"""""""""" AI.teA!,;"!".: 1M!>. In: lVI.1O mORRA
  9. 9. -f ,~ -... - ." - . . -....... -- -- el }l.l. Hyuntamiento de mi presidrnda, con objeto de dar mayor realce á esta featí"idad, no ha economizado medio alguno para que la feria del presente año &eaen un todo di&tinguidai como a&ímismo en unión de la :autoridad edesíáatica, }Iayordomoa, Capitanea de comparsa y demáa in- dí"iduoa que toman parte en eata grande función, ha diapuesto el aiguiente <L -~-~~!J~~~~A_. ~~-~ Dianas y Be tre tas por cuatro bandas de música. REPARTO Á LOS POBRES de bonos de pan, arróz y carne. Grandes Serenatas en el Real de la Feria. Jr(asníficO6 4imulacrC8 ~O ecm6afo entre las comparsas de Moros) Cristianos. Lujosas Embajadas ataviadas con el mayor lucimiento. 8oIemnes unGionesdeIglesia ocupando la cátedra sagrada el Reverendo Padre Sahador de Ja Madre de Dios, Prior del convento de Carmelitas Descalzos de Valencia, siendo cantada la Misa en sol mayor del maestro (- -- ---- ..,.- n"" -- -
  10. 10. - ..... ....- -,-D.Simón Espí á grande orquesta y nutrido coro de voces,bajo la dirección del profesor D. Francisco NaVitrro. BrillantesFrocesiones Cívicasen las que tomarán parte todas las comparsas. MISADE CAMPANAen la pintoresca plaza de la Ermita donde se venera el Santo. &pandas Bailas do IáSGaPasen varios centros de recreo.Cappepas de hoD1bpes y niñose:1 diferentes pactos y c<,ndiciones. lJilllll I~ ~8I~a iJ~~AíAamenizadas por las dulzainas. Precio..s Fueg.. Artificiale.por un afamado pirotécnico. E1EVI~16HDE 610BOSIEREOSTíTI~OScon gran variedad de figuras.ILUMINACIONES ELÉCTRICASy á la veneciana. FUNOIONES de TEATROen el que actuará una compañía cómico-lírica. Sax 10 de Enero de 1902 El Alcalde. - Jóaquin .!!lonaS,." ) -- ..... -- -- ..... -
  11. 11. J Nota im. portan te El día 1.11 de Febrero á las dos de su tarde se procederá áJa apertura de la Frtda. Los señores feriantes que ocuparoncasetas .el afío anterior, tendrán reservados sus puestos hast,t1125 de Enero, debielldoavisa, con este objeto antes de di-cha fecha al señor Alcalde. Pasada esta fecha, el Alcalde 6 ,el contratista podrán disponer de los que pertenezcan á ¡osque no InlDiesen avisado, los que se repartirán el día 3t deEnero, por orden riguroso de fecha de pedido."- - ~] /,.:;:,~ ~ 8 ¡rT~ N o IC < u :§ ~ .f C .., !J :a ...
  12. 12. Q.) II~ ~""~ I( . !! ~ , " a s::: a C13 -..JI ti) o ... ... ... c:¡ ..L -v Lr- ... ti) ... ..2 v C!) O O) - .. <:) d:> ""d " ~ ,.. Q.. <:: _i18 ::::s <ij ,- rü w "V I!" C/¡ :s O :==: -u <o - - " -u ,,;>;iiii = <>;I-I"-"U~"" ~.::~¡"I II!I i~ >;-I ~- .,.. ~:0-.f::;~~~ --: -,uI , ,,<[j6 , ~~~,t , ~h ~ . ; "<P;J..q~~.,~ :~;".--:;¡r ~~}(O .,. o, ,;1 ~1 j~j ; f1 ~1 : , , -"tU , ! ". ¡ .,::::z:¡:¡,., ~,~ ._" ""1Jt."c oi ~,~i". .J.
  13. 13. "" ti " " r~, f¡RANDES F:IESTAS ¡UDn}g y-Gdstja~os EN HONOR l PATRO.NO SliN "13 bldS 1A~ 4 .Offf8RfRO IHeLUSIUf . . . .. / ¡ ~
  14. 14. ,. . .~" "" VILLA:D.E:SAXi ~~~~~~~~ ~ g¡rande~,iestas. Fl J[ ft-or:soo,:, ~~~~ianos]~~ SAN BLAS durante los dfas ~ 1~ del1 al 4 de Febrero}inclusives J[ del año 1916 ],0000 000000 0000 00 000000~/ ~rograma y ~egramenfo J J~ , J"..~% ,, á que ha!) de sujetarse los ."~ .~g~ Capitanes., Comparsas 9 demás individuos ~g~ #/ que toman parte en esta festividad ,iL~~~ooo~~A~j
  15. 15. @.randes iestas DI lOROS [ftIsmnos en Id en hollor a .su palrono
  16. 16. u.--- : . tranJes Fiesfas Je I I I MORO~ (RI~TIANO~ y L . I que la villa J~ ~ AX 1 JeJica :su excelso ParOBO J 58n B I 8 § ;, JuJ"aofe los Jías J +- 1. 2. J y 4 Je t:eLrero 1 J 19 J O .. r T~ . I ./ ... .. l. ~~
  17. 17. JLA ENTRADA en la Ermita, para saludar al Santo, rlndiéndole - A las cuatro y media, empezará el desfile de tributo de veneración como símbolo de la sin-las comparsas con sus correspondientes bandas cerísima devoción que todo Sax siente por él.de música,bajo el orden siguiente: Dicho acto se amenizará con variedad-de cohe- CRISTIANOS con -La Primitiva- de Biar, di- tes y bombas reales, elevación de globos y a lasrigida por D. Joaquin Garda. GARIBALDINOS once se disparará el btmitocon -La Unión. de Sax, dirigida por D. Dlonl-slo Mendez. TURCOS con -La Unión Musical (adillo Je lue.Jos orfi~cioles estilo ejipcioAspense. que dirige el Sr. Saor!. MARRUECOS -con lariédad de cohetes voladores, chi~pas,eléc-con -La Unión. de.:Sax; MOROS con ,La Enar-- trlcas, coronas, globos y figuras, bombas realesmónica. de Petrel, dirigida por D. Luis Guitart. y como final una larga TRACA de colores por elDichas comparsas, guardarán un intervalo de afamado pirotécnico Sr. Gil, de Yecla.diez minutos en la salida, debiendo llegar la pri- Terminado, estas músicas, se pondrán en mar-mera a la Plaza de Cervantes, a las cuatro y tres cha por su orden de salida, recorriendo las ca-cuartos y sucesivamente las demás. lles de costumbre, hasta la llegada a la Plaza de A las ocho, vuelve a oirse la penetrante vozde las campanas, anunciándonos que a las ocho . Cervantes donde quedarán paradas sin retlrar~e ni apagar las farolas hasta después de la friÍcay media dá principio la . final. - /-1F NT ASTICA A RETRETA DOMINGO que es uno de los actos más brillantes de nues- tras fiestas, pues todas las clases sociales, sin distinción, que integran nuestro pueblo, contem- En este venturoso día y en diferentes horas, plan entusiasmados el oir las melodías de sus también las campanas nos dicen con su alegremúsicas que elevan nuestro :espirltu~ y el ver sonar que, hoy, todo nos sonrie y siembran por doquier su música de seraflnes para ofrecérsela adesfilar las comparsas con su~ llamativos uni-formes, a los bril1antes destellos de la Inconfun-dible luz de sus preciosísimas FAROLAS. La Sanlísim~ Vir.Jen Je las (onJelos Reunidas todas las comparsas y bandas de A las seis y media,música, a las ocho y media, desfilará la de Cris-tianos, guardando un intervalo de quince minu- GRAN DIANAtos cada una de las restantes, las cuales, prece- por todas las músicas y dulzainas, por el ordendidas de sus músicas, harán su de la noche anterior, recorriendo las calles de TRIUNFAL ENTRADA = costumbre.
  18. 18. ~~
  19. 19. ¡¡g~""--"""""""""""------ ~ LAMAYORDOM1A~ D~ SAN B1AS llena de entusiasmo. encariñada con las glo- riosas tradiciones de nuestro querido Pue- blo. y deseosa de que las Fiestas que en hono!" de nuestro Glorioso Patrono San BIas no desdigan de los años anteriores. y re- sulten con el mayor lucimiento y esplendor posible. al mismo tiempo que saluda cari- ñosamente a todos los hijos de este nobleIPueblo, presentes y ausentes, se complace Ien darles a conocer el PROGRAMA DE LOS :FESTEJOSorganizados para el presente año. con autorización previa de las Autoridades. I y de comun acuerdo con los Capitanes y Comparsas. """ ... M" I -""""" ,,,~ - ." "" -- -,.~
  20. 20. -jP :I 1II:: ." e 1.. ~ ~ f - II11 II~ I":= I ...1 :~ ."1 111 111 188: = 1 ::: ~I ...I ~ lllln 1 ~.. ~1 - :::1 . 111. l~.III" 1 J~ Jl 1..." Il ul~" IIIIII"~ I linO lt1.11"!111II UII 1111111IIIti l Hlllelm .11 . . 1 III II 1 . 11 hll 1 ~ 11 111 ¡II ~ hll 1 11 1111"1111 . DI; MOROS Y CRISTIAN:OS que la Villa -de SAX celebra en honor de su Patrono ~~18 t. ~,~ durante los días 1, 2, 3, 4 y 5 de Febrero DE II -::~ f ~~II ~~ II III IIIIIIIt..di 111 IIIIIII IIIIIIU I
  21. 21. ---
  22. 22. SAX REVISTA ANUAL Editada por la Mayordomia de esla Muy Nobte y I.eal Villa. ron mntivo de las lradidnnales Fiestas de Moros y Cristianos que se celebran en honor a Nuestro Glorioso Patrono SAN BLAS durante los dias del I al 5 de febrero AÑO 1958 COMPARSAS y CAPIT ANESCRISTIANOS: TURCOS:FranCiSCO Ganga Chico Lorenzo Pérez SorianoFrancisco Galvañ López José Pérez lñíguezGARIBALDINOS: MARRUECOS:Agustin López Vidal Joaquín Linares PayáAnastasio Amorós Gil Luis Escolano MOROS: Francisco Gil Riera Miguel Barceló Santonja
  23. 23. @!feEimienfo Nos sentimos orgullosos de la jl/sta !J merecida fama de ql/e gozan nuestras fiestas de Moros !} Crisliwws, pie/Micas de magnificencia y esplenda>, Sabemos que todos tos hijos dc SAX tieJlen pl/eslos SIlS corazones en el Glo,ioso Patrono San litus !f qlle esta entregu tolal y definitiva llega a su nliÍxima expresiÓn en los fechas inolvidables del 1 al 5 de febrero de cada (11/0, .Sea 11uestro saludo !JI{ru todos, A los tle (/(elltul/ o/(Úo- sos el pl/SO del tiempo espcrondo tI/ lleljlu!" de esos ,!íos. t((ldo "i discl/rren bajo et olnporo de lo incolli/III/ihte !}r(//Ir/iosidw! de nI/estro Castillo. como u los j/(( (,t deshilo llevÓ ({otros I/I!}/I/Is del nwl/(lo, lejos ,le /(ue"II{¡ s{¡III, .!I llIiol"l//( lUiU o!)()rtll/lidor/ para sola;wr,Xf ell /I//(str/l "Jll/jJllllía COI/ estas i/lcom!"arabtcs fies((I,, A HI/OS ya otros empe¡i/(l/lOs /l,/(Isll"l/ t/l/lul,r" de s"je¡ios, .Vo cejaremo,~ en nueslra labor para darte " ,-,Ils i/(igl/alables (iestas Iodo el (alisto !J esplellllor qlle sr l//enCell, A IIueslro" esfuerzos. lInirelllOs las iniciativas !f las !/IIInosas a!fwlus de Iodos los sllje/os y 11105lllIís gellerosus d, los ¡l/l/l/llteral)les admiradores que, sil/ Imber //(/cido e/( eslu Ile/(díla líena, se sienten tigados a nosotros por tazas de all/O"!I h"/"IJl(l/Idl/(t, Nos sentimos satisfechos !J ¡lOS ltO/(l"I//IIOSCI.!o(recer /1 Iodos esta, Revista, reiterando !a tradicional ;,wilí/l.iÓn (estem !J nlleslro sincero agradecimiento por Iodos tos colaboraciones, ii FI VA SAN HLAS" r:;t, U:lllyor/nIllÍt,
  24. 24. ~A~RIFI~IO~ Y ESPERANZAS Mis queridos sajeños: se. ha dicho que en el sacrificio. está el mérito. Pero es condición inherente a los seres creados el necesitar de un motor que los saque de la inercia. de unafuente que les preste el calor, de una energla que les dé movimiento y vida... La única energfa capaz de dar calor y vida a las almas es... el amor. Pero no el amor caduco que, basado en las criaturas, a las que se dirige como último fin, se arrastra por elfango como reptil venenoso, cuya caricia voluptuosa produce el dulce letargo de la muerte del espfritu, sino aquel amor,que por tener por Inspirador al mismo Cristo, se llama asi: Caridad. Caridad que da alas al corazón para elevarse como águila raudal sobre las mezquindades de este mundo, paramirar de hito en hito los supremos valores de la Divinidad donde beber a raudales las inquietudes del bien que redundaen beneficio de los que ,"fren, cuya condición hum.na de hijos de Dios exige que nos preocupemos de sus problemas,cuya solución se desdobla en el mejoramiento social y capacitación laboral y material del cuerpo, y en la formaciónreligiosa y desarrollo moral, intelectual y artistieo del alma. No importa que los elementos, corno soplo maléfico del infierno, se confabulen contra nosotros... Tampocoormó Felipe 11su Invencible para luchar contra los elemeotos... La dificultad intencionada, antes que el reproche, encontrará la mano que se le liende amiga tan sólo paraperdonar y bendecir. La indiferencia encontrará ante si una obra que pregona con su sola presencia y conocimiento de sus fines, elhálito divinal que informó su creación y la hidalguia con que se vencen las dificultades. La amistad, en el magnifico exponente de cuantioso donativo o pequeña limosna, con carácter de empréstitoo.ayuda fiduci.,ia, ya con su ayuda material, como con la moral del consejo o del aliento, en los momentos en queparece zozobrar la barquilla entre el oleaje de las dificultades.. encontrará un pecho, mil pechos, los pechos todos dela Parroquia. abiertos a todas las facetas de la gratitud, elevando su oración al Ciclo. en demanda de bendiciones parasus bienhechores. La Parroquia, que somos tÚ, yo y Cristo que nos dirige y nos alienta para que no decaigamos de espiritu. LaParroquia: Dio l. Jefe supremo y Padre amoroso a quien está supeditado todo ser creado. cuyas leyes se han de cumplirinexorablemente, so pena de ser ingratos a sus beneficios: el mayor de los desacatos; o pecadores voluntarios: lamayor de las desgracias. La Jerarquía. cuya misión docente es salvaguardia de la invariabitid.d y prescrvaciónincólumc de la ley soberana intangible en su esencia. El Indíyíduo. inteligente produclo de la Divinidad y. por ende,con aspiraciones tan sublimes como la dignidad que su procedencia exige. La vida no es miel sobre hojuelas, Único manjar de niños y de seres intranscendentes. pues 1.. lacilidad conque se puedan llevar a cabo ciertas empresas, será la nota más cierta para poder pronusticar con positivo fundamentola caducidad de sn eflmera existencia... El tesól1 ll1 las empresas; l. ener!:la en Ins actitudes; el arrojo en las diflcllltades; el valor ,n 1.. IlIrI,,; eldeslrec!u del pellgru... son el pall de lus fuertes. No importa que el camino esté sembrado de espinas y abrojos, si, como Sall BIas, sabemos vencer al mllndo,aprestándonos al más sublime de los sacrilicios: el martirio; no importa que se haya de pasar por el calvario. si parallevar la cruz nos ayuda Cristo; no importa que el camino sea angosto y penoso, si tras él se encuentra. como encolltróSall Bias, el triunfo y la gloria. Sajeños, la semilla retoña es promesa de árbol lrondoso... Abramos de par en par nuestro corazón a la esperanza. ~"".,t" e"",. .uwis/.l1O .I/.j/U/UI,/. I/:SAI.!.I ""-"res "/i ~., BUS-IV"
  25. 25. :- "~m"J I;).;j¡~; I~~: ~. a ilDayordomía de San JBlas aeradece públíca y cordialmente cuantas aportaciones económicas y colaboracionesde toda índole le ban sido prestadas por los que, amando a Sax, consideran un deber coadyuvar a la supera, ción de sus jíestas de JlDorosy ~ristianos, como claro exponente de proereso y cultura social.
  26. 26. UNA EMBAJ DA NUEVA A iQué rápidos pasan los años! Apenas si tenemos tiempo de fijamos en el vivir de cada dia. Sólo en fechas como éstas, cuando volvemos la vista atrás, observamos el progreso. Asombra la lección maravillosa c;ue el tiempo nos da. El afán de trabajo, la unión y la hermandad de todos, nos ha demostrado lo que un pueblo, en apretado haz, es capaz de hacer. Ansias de mejoramiento por doquier. Afán de prosperidad e independencia económica, que se manifiesta en todas esas pequeñas industrias que van naciendo. Trabajo y rendimiento de los que es exponente esa Almazara Hidráulica y las nuevas instalaciones de la Bodega Cooperativa, que constituyen el paladin de la defensa del agricultor pequeño o grande. Mejoramiento coleclivo, representado por el Mer- cado de Abastos, viviendas, asfaltado y adoquinado de calles y que viene a redon- dearse con esa magnifica Biblioteca Municipal, que con sus dos mil y pico de volÚ- menes nos traerá la cultura y la preparación de nuestros hombres. Los nuevos ediles que se incorporan con nuestras fiestas a su quehacer ofi- cial, traerán nuevos impulsos e ilusiones. Dios quiera que el acierto les acompalie y sean capaces de estar siempre insatisfechos y prontos a trabajar con fe y entusiasmo sin importarles si en el camino hay espinas y los desgarrooes abundan. Que piensen en toda la dimensión de España y recuerden que por encima de la satisfacción propia, hay otra, más fina, más intensa, más patriótica si cabe. Re- cuerdo un actn sencillo y emotivo de este pasado año. La festividad de la Fiesta de la Reza, que este año tuvo palpitaciones vibrantes con la presencia y las palabras de nueslro amigo y paisano Luis Mataix, de Tucuman (Argentina), que nos enseñó cómo se sieJltc allá a la Patria. Quiero recordarle y repetirle en este lugar, el men- saje y el abrazo que recibió de todo un pueblo como el nuestro que lucha, vive. - trabaja y sunia con una España mejor, pero que nunca olvida a sus hijos, porque ésta es una tierra HENDIT A. Querido embajador: Permiteme que aquel mensaje de este pueblo te lo re- cuerde y lo haga ex1cnsivo a todo sajeño ausente hoy de nuestro solar. Di a todos con cuánto caririo y con cuanta fe mimamos nuestra tierra. La amamos más que nunca, porque clla nos une con sus recuerdos. Un abrazo a todos los de SAX en- tero, que en estos dias recuerda a los de más allá del océano. a los que viviendo en nuestra Patria no pueden acompañamos y a esos tres sajelios que, con un espiritu admirable. encuadrados en nuestro Glorioso Ejército, están en tierras de IFNI de- fendiendo el honor de la Potria y castigondo una traición. Tres gritos nos LInen. Sajeños todos: ¡VIVA SAN HLAS! ¡VIVA SAX ¡ARRIBA ESPAÑA ]"aeslro Alcalde, !Jf{S BARCELÓ VERO(; «~ ~--r~- (~~ ~~ ~ ..§~.~ , ..". ~ ~"¡>/~~-d-P ~;",,>,_r~;d "" -- ~-~¿/ ,. v~, :- -~_C~ :" ~ "-~ -~ ,. , , - , , " ,., INP~~~~~".~",,-~.. """-""- ",Z-: -~;;., - / ~-~, -~"1f ";O
  27. 27. ..~...~~ .< C"- " ~".~- i:~J . . t ~ . .~~jlDoro5 y <[ rí5tÜino5 s x 1.959 .:

×