1. ถามเกียวกับสุ ขภาพ
่
A: I've just heard that your dad is now in the hospital. How is he now?
ฉันได้ข่าวมาว่าพ่อเธออยูโรงพยาบาลตอนนี้ อาการเป็ นไงบ้างเหรอ
่
B: Not too well.
อาการไม่ดีสักเท่าไร
A: I'm sorry to hear that. What happened to him?
แย่จงเลย เขาเป็ นอะไรเหรอ
ั
B: He has some diabetic problems.
เขามีปัญหาเกี่ยวกับโรคเบาหวาน
A: What did the doctor say?
หมอบอกว่าอย่างไรบ้าง
B: The doctor said he would recover in a few days.
หมอบอกว่าเขาจะหายดีในอีกสองสามวันนี้
A: Hope he gets well soon. Give him my best, will you?
หวังว่าเขาคงจะดีข้ ึนในเร็ววันนี้นะ ฝากความเป็ นห่วงเป็ นใยไปยังเขาหน่อยละกันนะ
At a Fast Food Restaurant
Clerk: Good morning, welcome to Mc Donald's. What can I get you today?
สวัสดีค่ะ แมคโดนัลด์ยนดีตอนรับ วันนี้ จะรับอะไรดีค่ะ
ิ ้
Customer: Good morning, I'd like the combo set number 1, please?
สวัสดีครับ ผมขอชุดคอมโบหมายเลขหนึ่งที่หนึ่งครับ
Clerk: For here or to go?
ทานนี่หรื อกลับบ้านค่ะ
Customer: For here, please.
ทานนี่ครับ
Clerk: Would you like to add 20 baht to get large coke and fries?
คุณต้องการเพิ่มเงิน 20 บาทเพื่อรับโค้กและเฟนช์ฟรายส์ขนาดใหญ่ไหมค่ะ
Customer: Definitely.
แน่นอนครับ

2. Clerk: Will that be all for you today?
ทั้งหมดเท่านี้ใช่ม้ยค่ะ
ั
Customer: Yes.
ใช่ครับ
Clerk: That will be 299 baht.
ทั้งหมด 299 บาทคะ
Customer: Here you go.
นี่ครับ
Clerk: Here's your change. Thank you and please come again.
เงินทอนคะ ขอบคุณที่ใช้บริ การ โอกาศหน้าเชิ ญใหม่คะ