INTERNATIONAL INDEXED REFEREED RESEARCH PAPER
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 
  • 179 views

 

Statistics

Views

Total Views
179
Views on SlideShare
179
Embed Views
0

Actions

Likes
0
Downloads
0
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

INTERNATIONAL INDEXED REFEREED RESEARCH PAPER INTERNATIONAL INDEXED REFEREED RESEARCH PAPER Document Transcript

  • 108 SHODH, SAMIKSHA AUR MULYANKAN International Indexed & Refereed Research Journal, ISSN 0974-2832,(Print) E- ISSN-2320-5474, December,2013, VOL-V * ISSUE- 59 December ,2013 'kks/k i= & fgUnh MkW- pkUne b³ks flag okD; iz;ksx ds vk/kkj ij fganh ,oa ef.kiqjh laKk inca/kksa dk rqyukRed v/;;u okD; lEizs"k.k O;oLFkk dh y?kqre bdkbZ gS vkSj okD; ds fy, de ls de nks inca/kks dh vk';drk iM+rh gSA ftuesa ls ,d laKk inca/k gksuk pkfg, nwljk fØ;k inca/kA nksuksa inca/k O;kdjf.kd dksfV;ksa }kjk lkf/kr gksdj ,d nwljs ls laxfr feykrs gSa vkSj ;g laxfr gh vFkZ rÙo dks Li"V djrk gSA laKkinca/k vkSj fØ;k inca/k ds blh laxfr dks vfUofr dgrs gSaA izLrqr vkys[k esa okD; iz;ksx ds vk/kkj ij fganh ,oa ef.kiqjh laKk inca/kksa dk rqyukRed v/;;u fd;k x;k gSA lkFk gh lkFk nksuksa ds chp ikbZ tkus okyh O;frjsdh fcUnqvksa ij Hkh foospu fd;k x;k gSA okD; esa iz;qDr gksrs le; fganh vkSj ef.kiqjh nksuksa Hkk"kkvksa ds laKkinca/kksa ds lkFk vko';drkuqlkj 0] us] dks] ls] esa] ij vkfn dkjd ijlxZsa dk iz;ksx fd;k tkrk gSA tSls%& d½ v/;kid fo|kfFkZ;ksa dks i<+krk gSA [k½ v/;kid us lHkh yM+dksa dks cqyk;kA x½ jk/kk ls ugha pyk tkrkA ^d* esa ^v/;kid*¼la-i-½ ds lkFk ^0* ijlxZ gS vkSj ^fo|kfFkZ;ksa* ds lkFk ^dks* ijlxZ gSA ^[k* esa v/;kid* ds lkFk esa ^us* ijlxZ gS blh rjg ^x* esa ^jk/kk* 'kCn ds lkFk ^ls* ijlxZ yxk gSA Li"V gS ;s ijlxZ okD; esa laKkinca/k ds lkFk fØ;k dk laca/k fLFkj djrk gS vkSj okD; ds vFkZ dks Li"V vkSj iw.kZ cukrs gSaA 1- drkZ ds :Ik esa laKk inca/k % 1-1 ^0* ijlxZ dRrkZ¼;qDr laKk inca/k½ % d½ drkZ¼la-i-½ $^0*¼ijlxZ½ $ vdeZd fØ;k fganh Ekf.kiqjh cPpk jks jgk gSA v³k³~ uksd~fyA yksx g¡l jgs gSaA Ek;ke uksd~fyA yM+fd;k¡ g¡l jgh gSaA Ukqfiepkf'k³~ uksd~fyA [k½ drkZ¼la-i-½ $^0*¼ijlxZ½ $ deZ¼la-i-½ $^0*¼ijlxZ½ $ ldeZd fØ;k fganh Ekf.kiqjh jke i= fy[krk gSA jke fpFkh bA eSa i= fy[krk gw¡A ,s fpFkh bA yM+fd;k¡ i= fy[krh gSaA Ukqfiepkf'k³~ fpFkh bA Åi;qZDr mnkgj.kksa ls Li"V gS fd ^0* ijlxZ ;qDr fganh okD;ksa esasa¼vdeZd vkSj ldeZd fØ;k okys nksuksa izdkj ds okD; lk¡ps½ dk;Z&O;kikj dk fu"iknu vfHkdrkZ dh LosPNk ij fuHkZj jgus ds dkj.k fØ;k ij drkZ dk fu;a=.k jgrk gSA vFkkZr fØ;k dk :Ik dÙkkZ ds fyax] opu] iq#"k ds vuqlkj curk gSA nwljh rjQ ef.kiqjh esa dÙkkZ vkSj fØ;k ds chp vfUorh ugha gSA vFkkZr fØ;k ij dÙkkZ ds fyax] opu vkSj iq#"k dk dksbZ izHkko ugha iM+rkA 1-2 ijlxZ ;qDr drkZ¼la-i-½ d½ ^us* ijlxZ ;qDr dRrkZ¼fganh½] ^uk* ijlxZ ;qDr dRrkZ ¼ef.kiqjh½ % izk;% fganh esa drkZ¼djus okyk½ lwpd ijlxZ ds :i esa ^us* dk iz;ksx gksrk gS vkSj ef.kiqjh esa dÙkkZ lwpd ijlxZ ds :i esa ^uk* ijlxZ dk iz;ksx gksrk gSA tSls %& dÙkkZ $ ijlxZ $ deZ $^0*ijlxZ $ ldeZd fØ;k fganh Ekf.kiqjh lhrk us miU;kl i<+kALkhrkuk miU;kl ikjsA yM+ds us fdrkc i<+hA fuikepkuk ykbfjd ikjsA mUgksaus ,d lqanj dfork Ek[kks;uk Qtjck “kSjs³~ vek bjsA fy[khA fganh esa ldeZd fØ;k ds Hkwrdkfyd d`nar ls cuus okyh jpukvksa esa gh drkZ ds lkFk ^us* ijlxZ vkrk gSA drkZ ds lkFk ^us* ds tqM+ tkus ls fØ;k dk O;kdjf.kd laca/k drkZ ls VwV tkrk gS] vkSj fØ;k dk :i¼fyax] opu] iq:"k½ deZ ds vuqlkj curk gSA ;g fganh dh viuh fo'ks"krk gSA ysfdu ef.kiqjh Hkk"kk esa ,slk ugha gS ef.kiqjh esa drkZ ds lkFk ^uk* ijlxZ ds yxus ;k u yxus ls fØ;k ds :Ik ij dksbZ izHkko ugha iM+rk ;k ifjorZu ugha vkrkA ef.kiqjh esa drkZ ds lkFk ^uk* ijlxZ dk iz;ksx vdeZd vkSj ldeZd nksuksa fØ;k ds lkFk fd;k tkrk gS lkFk gh lkFk fØ;k ds rhuksa dkyksa esa fd;k tkrk gSA bldk iz;ksx ,sfPNd gSA blds iz;ksx ls drkZ ds :Ik esa iz;qDr laKkinca/k dks fof'k"V cukrk gSS vkSj mlds vFkZ dks vkSj Li"V djrk gSA mnkgj.k ds :i esa fuEu rkfydk nsf[k, % drkZ $ ¼ijlxZ½ $ vdeZd fØ;k Ekf.kiqjh fganh¼vizpfyr okD;½ * voka lsdekb voka ySdkb] bEQky osLV] ef.kiqj
  • 109SHODH, SAMIKSHA AUR MULYANKAN International Indexed & Refereed Research Journal, ISSN 0974-2832,(Print) E- ISSN-2320-5474, December,2013, VOL-V * ISSUE- 59 jkeuk uksdbZA *jke us g¡lrk gSA jkeuk psfYyA *jkeus nkSM+ jgk gSA mpsduk ikbZA *fpfM+;k us mM+kA Li"V gS ef.kiqjh dh rjg fganh esa vdeZd fØ;k ds drkZ ds lkFk ^us* ijlxZ ugha yxrkA drkZ $ ¼ijlxZ½$ deZ$ ^0* ijlxZ $ ldeZd fØ;k % fganh Ekf.kiqjh pkvksc us [kkuk [kk;k pkvkscuk pkd pkbZA jkeus rksEck dks ekjk jkeuk rksEckcq QqbZA *jkeus rksEck ekjkA¼vizpfyr½ jkeuk rksEc QqbZA mlus Qwy rksM+kA Ekgkd~uk yS gsd~bZA fganh vkSj ef.kiqjh esa vizkf.kokpd deZ ds lkFk deZ lwpd ijlxZ ugha yxrkA ef.kiqjh esa izkf.kokpd deZ ds lkFk vkusokyk deZ lqpd ijlxZ dk yksi laHko gS ysfdu fganh esa ,slk laHko ugha gSA Ekf.kiqjh esa rhuksa dkyksa esa dÙkkZ lwpd ijlxZ ^uk* dk iz;ksx% dky Ekf.kiqjh fganh orZeku & jkeuk pkd pkbZA *jke us [kkuk [kkrk gSA ¼vizpfyr½ Hkwr & jkeuk pkd pkjEk~ehA jke us [kkuk [kk;k FkkA Hkfo’; & jkeuk pkd pkxfuA *jke us [kkuk [kk;sxkA ¼vizpfyr½ Li"V gS ef.kiqjh esa fØ;k ds rhuksa dkyksa ds dÙkkZ ds lkFk ijlxZ yxrk gS ysfdu fganh esa dsoy Hkwrdkfyd ldeZd fØ;k ds lkFk gh ^us* ijlxZ dk iz;ksx gksrk gSA ef.kiqjh esa ,sfPNd :Ik esa drkZ lwpd ijlxZ ^uk* dk iz;ksx% ldeZd okD; esa dÙkkZ esa ^uk* ijlxZ ds yxus ls dÙkkZ dks vkSj Li"V ;k fuf'pr cukrk gS vFkkZr drkZ LFkku lkis{k ugha gksrkA drkZ okD; ds dgh Hkh LFkku j[kk tk ldrk gSA tcfd ^uk* foHkfDr ls jfgr drkZ okys okD; drkZ dk vH;kfld ;k fu;fer vFkZ O;Dr djrk gSA fuEu mnkgj.k nsf[k,%& vH;kfld vFkZ O;Dr djrk gS dŸkkZ dks vksj Li"V djrk gS pkvksck pkd pkbZA ¼ pkvksck Hkkr [kkrk gSA½ pkvksckuk pkd pkbZA ¼pkvksck us Hkkr [kk;kA½ egkd pk FkdbA¼og pk; firk gSA½ Ekgkd~uk pk FkdbZA¼mlus pk; ihA½ egkd ykb ;sdbZA ¼og fp= cukrk gSA egkduk ykb ;sdbZA ¼mlus fp= cuk;kA½ [k½ ^dks* ijlxZ ;qDr drkZ¼fganh½ % fganh esa ^dks* ijlxZ lkekU;r% deZ ds lkFk vkus okyk ijlxZ gS] fdarq fo'ks"k ifjfLFfr;ksa esa ^dks* dk iz;ksx drkZ ds lkFk Hkh gksrk gSA tgk¡ drkZ ds lkFk ^dks* ijlxZ dk iz;ksx fd;k tkrk gS ogk¡ drkZ dk fØ;k ij izHkko lekIr gks tkrk gSA fØ;k deZ ds fyax&opu ds vuqlkj cnyrh gSA nwljh rjQ ef.kiqjh Hkk"kk esa fganh dh rjg ,slk iz;ksx ugha feyrkA fuEu mnkgj.k nsf[k,%& fganh Ekf.kiqjh - esjs cPps dks cq[kkj gSA X xhrk dks fganh vkrh gSA X rqe yksxksa dks flxjsV ugha ihuh pkfg,A X x½ ^ls* ijlxZ ;qDr dRrkZ¼fganh½ % fganh ds deZokP; rFkk HkkookP; okD;ksa esa drkZ ds lkFk ^ls* dk iz;ksx gksrk gSA ef.kiqjh esa okP; ugha gS blfy, fganh dh rjg ,slk iz;ksx Hkh ef.kiqjh esa ugha feyrkA deZokP; esa dŸkkZ ds lkFk ^ls* % fganh Ekf.kiqjh d- jes'k ls ;g dke fd;k tk;sxkA X [k- jke ls iqLrd i<+h tkrh gSA X x- cPpksa ls yhfp;k¡ [kkbZ tkrh gSaA X HkkookP; drkZ ds lkFk ^ls* % fganh Ekf.kiqj d- jke ls g¡lk ugha tkrkA X [k- ml yM+ds ls nkSM+k ugha tkrkA X [k- ml yM+ds ls nkSM+k ugha tkrkA X Lki"V gS HkkookP; esa fØ;k ges'kk ,dopu vkSj iqfYyax esa gksrh gSA ¼2½ deZ ds :Ik esa laKk inca/k % okD; essa fØ;k dk Qy ftl 'kCn ij iM+rk gS] mls deZ dgrs gSaA fganh esa deZ lwpd ijlxZ ^dks* gS vkSj ef.kiqj dk deZ lqpd ijlxZ ^cq* gSA fganh esa viokn :i ls deZ ds lkFk ^ls* ijlxZ dk Hkh iz;ksx fd;k tkrk gSA fganh vkSj ef.kiqjh nksuksa Hkk"kkvksa ds okD;ksa esa drkZ ds lkFk deZ lwpd ijlxZ¼fganh esa ^dks* vkSj ef.kiqjh esa ^cq*½ ges'kk deZ ds lkFk ugha yxrkA ^0* ijlxZ ;qDr deZ ds :i esa Hkh laKkinca/k nksuksa Hkk"kkvksa ds okD;ksa esa iz;qDr gksrs gSaA ^0* ijlxZ ;qDr deZ¼la-i-½ % fganh ef.kiqjh jke vke [kkrk gSA jke gSukS pkbA yM+fd;k¡ vke [kkrh gaSA uqihepkf'ka gSukS pkbA ge vke [kkrs gSaA ,s[kks; gSukS pkbA Li"V gS fganh esa drkZ vkSj deZ¼la-i-½ nksuksa ds lkFk dksbZ ijlxZ u yxus ls okD; ds fØ;k dk :Ik drkZ ds fyax] opu vkSj iq#"k ds vuqlkj curk gS ;kfu fØ;k ij drkZ dk fu;a=.k jgrk gSA bl izdkj ds okD;ksa dks drZfj iz;ksx Hkh dgrs gSaA
  • 110 SHODH, SAMIKSHA AUR MULYANKAN International Indexed & Refereed Research Journal, ISSN 0974-2832,(Print) E- ISSN-2320-5474, December,2013, VOL-V * ISSUE- 59 ef.kiqjh esa drkZ] deZ vkSj fØ;k ds lkFk dksbZ vfUorh ugha gSaA ;s vius vius esa Lora= gS vFkkZr u rks drkZ dk izHkko fØ;k ij iM+rk gS vkSj u rks deZ dk fØ;k ijA drkZ $us¼ijlxZ½ $ deZ $ 0¼ijlxZ½ $ ldeZd fØ;k fganh Ek.kiqjh lhrk us i= fy[kk Lkhrkuk fpFkh bA eSaus i= fy[kkA “;keuk fpFkh bA mUgksaus i= fy[kkA e[kks;uk fpFkh bA mi;qZDr mnkgj.k ls Li"V gS fd fganh esa dRrkZ ds lkFk ^us* ijlxZ yxrk gS vkSj deZ esa ^0* ijlxZ yxrk gS rks fØ;k dk :Ik deZ ds vuqlkj curk gSA ,sls iz;ksx dks deZf.k iz;ksx dgrs gSA nwljh rjQ ef.kiqjh esa ,slk ugha gS ef.kiqjh okD; esa drkZ ;k deZ ds lkFk ijlxZ ds yxus ls ;k u yxus ls fØ;k ij dksbZ izHkko ugha iM+rkA fØ;k ij u eks drkZ dk fu;a=.k jgrk gS u rks deZ dkA fØ;k dh viuh vyx lRrk gSA ijlxZ ;qDr deZ % drkZ $ us $ deZ $ dks $ ldeZd fØ;k fganh ef.kiqjh ';ke us yM+ds dks ekjkA ';keuk fuikepk Qqb@ ”';keuk fuikepkcq QqbZ iqfyl us pksj dks idM+kA Ikqfyluk gqjku~ck QkbA@ Ikqfyluk gqjku~ckcq QkbZA v/;kid us Nk= dks ihVkA vkstkuk Nk= QqbA@ vkstkuk Nk=cq QqbZA fganh esa deZ ds lkFk ^dks* ds vkus ls fØ;k ij deZ dk izHkko lekIr gks tkrk gS] bl izdkj fØ;k dk :i ges'kk ,dopu vkSj iqfYyax esa gksrk gSA ef.kiqjh esa deZ cks/kd ^cq* ijlxZ dk iz;ksx ,sfPNd gSA deZ esa ^cq* ijlxZ yxus ls deZ esa iz;qDr laKk ds fof'k"Vrk dk vFkZ cks/k gksrk gSA ^cq* ijlxZ ds yxus ls fØ;k ds :Ik ij dksbZ izHkko ugha iM+rkA ef.kiqjh esa fØ;k fyax] opu vkSj iq#"k ls eqDr gSA okP; % fganh ds deZokP; okD; esa deZ mn~ns'; gksdj vizR;;¼^0* ijlxZ ;qDr½ drkZ dkjd ds :i esa vkrk gS] vkSj fØ;k ds iq#"k] opu] ml deZ ds vuqlkj gksrs gSaA ¼dkerk xq:] i‘- 232½ fganh dh rjg ef.kiqjh esa deZokP; dk ,slk iz;ksx ugha gksrkA cfYd deZokP; ds LFkku ij drZ`okP; dk iz;ksx gksrk gSA laKkin vkSj fØ;kin nksuksa dh vyx&vyx Lora= lRrk gSA fuEu mnkgj.k nsf[k, %& fganh ¼deZ okP;½ Ekf.kiqjh¼drZ`okP;½ i= Hkstk x;kA fpFkh Fkk[kjsA iqLrd i<+h xbZA Ykkbfjd ik[kjsA jksfV;k¡ [kkbZ xbZaA Rkyf'ka pk[kjsA ¼3½ dj.k % dj.k dk vFkZ gksrk gS lk/kuA okD; esa laKk fØ;k ds lk/ku ds :i esa Hkh iz;ksx gksrk gSA fganh esa dj.kdkjd ds fpg~u gSa& ls] }kjk] ds }kjk] ds tfj, bR;kfnA ef.kiqjh esa dj.k dkjd dk fpà ^uk* gSA ef.kiqjh esa dj.k dk vFkZ cks/kd ds fy, laKkinca/k ds lkFk ^uk* ijlxZ dk gh iz;ksx fd;k tkrk gSA fganh Ekf.kiqjh f'kdkjh us 'ksj dks 'kkrkuckuk dSnqcq canwd ls ekjkA uksaeSuk gkr~yEehA og dqYgkM+h ls Ekgkd fo'k³t³uk o`{k dkVrk gSA m";kfYyA ckyd ds }kjk fuikepkuk ykbfjd ikjsA iqLrd i<+h xbZA ¼4½ lEiznku % 'kCn ds ftl :Ik ls fdlh ds fy, dqN nsus ;k fdlh ds fy, dqN fd;s tkus dk cks/k gks] mls lEiznku dkjd dgrs gSaA fganh esa lEiznku dk ijlxZ ^dks* gSA lEiznku dk ^dks* deZ ds ^dks* ls varj gSA lEiznku dk ^dks* ^ds fy,* vO;; ds LFkku ij ;k mlds vFkZ esa iz;qDr gksrk gS tcfd deZ ds ^dks* dk ^ds fy,* vFkZ ls dksbZ laca/k ugha gSA ef.kiqjh esa lEiznku dk ijlxZ ^nk* vkSj ^xhned*@^xh* gSA mnkgj.k%& fganh Ekf.kiqjh jke us lhrk dks jkeuk lhrknk ,d iqLrd nhA ykbfjd vek ihA gfj eksgu dks gfjuk eksgunk iSlk ihA #i;s nsrk gSA ek¡ f'k'kq ds fy, bekuk v³kaxhned “k³xkse nw/k yk jgh gSA iqjdfyA@ bekuk v³kaxh “k³xkse iqjdfyA Li"V gS fganh vkSj ef.kiqjh nksuksa Hkk"kkvksa esa lEiznku ds dkj.k okD; ds fØ;k :iksa ij dksbZ izHkko ugha iM+rkA ¼5½ viknku % 'kCn ds ftl :Ik ls ,d oLrq dk nwljh ls vyx gksuk lwfpr gks] mls viknku dkjd dgrs gSaA fganh esa viknku dk ijlxZ ^ls* gS vkSj ef.kiqjh esa blds fy, ^rxh* ;k ^nxh* dk iz;ksx fd;k tkrk gSA¼v?kks"k Lofuekar ds lkFk ^rxh* vkSj l?kks"k ds lkFk nxh yxrk gSA nksuksa la:i gSaA½ mnkgj.k%& fganh Ekf.kiqjh isM+ ls iRrs fxjsA mnxh muk dsYysA ckyd d{kk ls fudykA fuikepk Dyklrxh Fkksd~yd~ysA fgeky; ls xaxk fudyrh gSA fgeky;nxh xaxkFkksd~yd~bA ¼6½ lEcU/k % 'kCn ds ftl :Ik ls ,d oLrq ;k O;fDr ls laca/k lwfpr gks] mls laca/k dkjd dgrs gSaA fganh esa laca/k lwpd ijlxZ ^dk*] ^ds*] vkSj ^dh* gSA ef.kiqjh esa blds fy,
  • 111SHODH, SAMIKSHA AUR MULYANKAN International Indexed & Refereed Research Journal, ISSN 0974-2832,(Print) E- ISSN-2320-5474, December,2013, VOL-V * ISSUE- 59 ^xh*@^dh*¼^dh* ijlxZ v?kks"k /ofu ds lkFk iz;ksx fd;k tkrk gS½ dk gh iz;ksx fd;k tkrk gSA mnkgj.k %& fganh Ekf.kiqjh jkeus f'ko dk /kuq"k rksM+kA jkeuk f'koxh rsu Fkqnsd~,A mldh dkWih ykvksA Ekkxh dkWih iqjd&mA ;s jke ds ?kksM+s gaSA efl jkexh “kxksyf'kafuA Li"V gS fganh esa ftlls laca/k LFkfir fd;k tkrk gS mlh ds fyax vkSj opu ds vuq:Ik ^dk*] ^ds* rFkk ^dh* dk iz;ksx fd;k tkrk gSA ysfdu ef.kiqjh esa ,slk ugha gksrk] fHkUu&fHkUu fyax] opu ds fy, ijlxZ ds fHkUu&fHkUu :Ik ugha gksrsA ¼7½ vf/kdj.k % 'kCn ds ftl :Ik ls fdlh ds fdlh vU; esa ;k ij vkfJr gksus dk cks/k gks mls vf/kdj.k dgrs gSaA fganh esa ^esa*] ^ij* vf/kdj.k lwpd ijlxZ gSA ^nk*@^rk*¼l?kks"k /ofu ds lkFk ^nk* vkSj v?kks"k /ofu ds lkFk ^rk* dk iz;ksx fd;k tkrk gS½ vf/kdj.k lwpd ef.kiqjh ijlxZ gSA mnkgj.k%& fganh Ekf.kiqjh est ij fdrkcsa j[kh gSA Rkscynk ykbfjdf'k³~ Fke~bZA fdrkc esa vPNh& Ykkbfjdrk vQ&vQck ok vPNh ckrsa gS ;kEuk ;kvksbZA dejs esa yksx cSBs gSA dknk eh e;ke Qe~bZA mi;qZDr mnkgj.k ls Li"V gS ef.kiqjh esa fganh dh rjg oLrq dh vofLFkfr ds vuqlkj vyx&vyx ijlxksZa dk iz;ksx ugha fd;k tkrk cfYd oLrq dh vyx&vyx vofLFkfr esa Hkh ,d gh ijlxZ dk iz;ksx fd;k tkrk gSA ¼8½ lEcks/ku % 'kCn ds ftl :Ik ls fdlh ds iqdkjs tkus dk cks/k gks] mls lEcks/ku dgrs gSA fganh esa lacks/ku ds fy, gs] ^vks*] ^vjs* vkSj ^js* dk iz;ksx fd;k tkrk gSA ef.kiqjh esa ^gs* vkSj ^gks* dk iz;ksx fd;k tkrk gSA nksuksa Hkk"kkvksa esa ;s lacks/ku dkjd laKkinca/k ds vkxs gh iz;ksx fd;k tkrk gSA mnkgj.k % fganh ef.kiqjh d½ gs yM+ds! dgk¡ tk jgs gksA gs fuikepk! dnkb pr~fyuksA [k½ gs Hkxoku! Eksjh j{kk dhft,A gs Hkxoku! ,scq dufc;qA x½ vks eksgu! b/kj vkvksA gks eksgu! flnk ykd~vks mi;ZDr mnkgj.k ^d* ls Li"V gS fd vkdkjkUr laKk esa lacks/ku 'kCn ds twM+us ls vkdkjkUr ,dkjkUr rFkk cgqopu esa vksdkjkUr cu tkrk gSA bl izdkj fganh esa lacks/ku ds dkj.k Hkh laKk ds fr;Zd :i cu tkrk gSA ysfdu ef.kiqjh esa lacks/ku ds dkj.k laKk ds :Ik esa dksbZ ifjorZu ugha vkrkA ¼9½ iwjd ds :i esa laKk inca/k % okD; esa iwjd og va'k gS tks okD; ds lkekU;r;k vfuok;Z ?kVdksa ds gksus ij Hkh] dqN fo'ks"k dkj.kksa ls¼muds vFkZ esa vLi"V vkSj viw.kZ gksus ds dkj.k½ iz;qDr gkrk gSA ;g iwjd laKk ;k laKk inca/k ;k rks fo'ks"k.k ;k fo'ks"k.kkRed inca/k gksrk gSA iwjd esa vkus okys laKkinca/k ij dksbZ ijlxZ ughayxrkA;gh bldk vU;laKkinca/kksalsvarj gSA¼jktxksiyu] i`- 92½ fganh dh rjg ef.kiqjh esa Hkh iwjd ds :i esa iz;qDr gksrs le; laKkinca/k ds lkFk dksbZ ijlxZ ugha yxrkA lkFk gh lkFk iwjd ds dkj.k fØ;k vkfn okD; ds vU; ?kVdksa ij dksbZ ifjorZu ugha vkrkA iwjd okys okD;ksa esa fØ;k] ;kstd fØ;k,¡ gh gksrh gSaA bl izdkj ds okD; lk¡ps dk inØe ^drkZ $ iwjd $ ;kstd fØ;k* gksrk gSA 9-1 drkZ iwjd % ¼d½ vfHkfu/kkZj.k¼igpku½ % bl izdkj ds okD; lk¡ps esa dÙkkZ rFkk iwjd ds chp vfHkfu/kkZfjrj&vfHkfu/kkZjd dk laca/k gksrk gSA blesa dÙkkZ ,d Kkr rÙo gksrk gS vkSj iwjd ,d vKkr rÙo] ftlesa vKkr rÙo Kkr rr~Ro dh igpku gSA Kkr rÙo ftldh igpku dh tk jgh gS vfHkfu/kkZfjr dgykrk gS vkSj vKkr rÙo] tks Kkr rÙo dh igpku gS] vfHkfu/kkZjd dgykrk gSA ;kstd fØ;k ^gS* nksuksa ds chp vfHkfu/kkZj.k dk izdk;Z djrh gSA ¼lwjtHkku flag] i`- 157½ ef.kiqjh esa Hkh blh rjg ds okD; feyrs gSaA bl izdkj ds ef.kiqjh okD; esa ;kstd fØ;k ^fu* dk iz;ksx gksrk gSA ^fu* fØ;k ges'kk laKk ds lkFk vkrk gSA fuEu mnkgj.k nsf[k,%& fganh Ekf.kiqjh 1-jkeq esjk Mªkboj gSA jkeq ,sxh MªkbojfuA 2-jkeyky eksVk vkneh gSA jkeyky vuksbck ehfuA 3- lk/kuk esjh cgu gSA Lk/kuk ,sxh bpu~uqfifuA ¼[k½ tkfr&lnL; % bl lk¡ps esa drkZ rFkk iwjd ds chp dk laca/k lnL;&tkfr dk gksrk gSA blesa lnL; ¼drkZ½ fuf'pr gksrk gS vkSj tkfr¼iwjd½ vfuf”pr A fganh Ekf.kiqjh d½ Hkkjr ,d d`f"kiz/kku Hkkjr ykS&mcuk e:vksbck ns'k gSA ySckd vefuA [k½ esjs firkth v/;kid gSaA ,sxh ikck vkstkfuA x½ lSfud jktiwr gqvk Ykku~eh jktiwr epkf'k³~uk djrs FksA vksbujehA okD; ^d* esa ^Hkkjr* ,d fuf'pr vfLrRo gS tks d`f"k iz/kku ns'k dh tkfr dk ,d lnL; gSA blizdkj ds okD; lk¡ps fganh vkSj ef.kiqjh nksuksa esa leku :Ik ls ik;s tkrs gSA ¼x½ ladsrokpd % bl izdkj ds okD; lkaps esa drkZ ladsrokpd loZuke gksrk gS rFkk iwjd ladsfrr oLrq ;k izkf.kA
  • 112 SHODH, SAMIKSHA AUR MULYANKAN International Indexed & Refereed Research Journal, ISSN 0974-2832,(Print) E- ISSN-2320-5474, December,2013, VOL-V * ISSUE- 59 bl izdkj ds okD; dk iz;kstu fdlh O;fDr ds le{k fdlh pht dh vksj ladsr djuk ;k mldk ifjp; nsuk gksrk gSA fganh vkSj ef.kiqjh nksuksa Hkk’kkvksa esa bl izdkj ds okD; izpqj ek= esa ik;s tkrs gSaA mnkgj.k%& fganh Ekf.kiqjh ;g esjk dye gSA efl ,sxh dyefuA og jaxukFku dk edku gSA Eknq jaxukFkuxh ;qe~fuA ;s vkids #i, gSaA Ek;kelh vnksehxh iS'kkfuA ¼?k½ fLFkfr&ifjorZu % bl izdkj ds okD;ksa esa drkZ iwoZ fLFkfr dk lwpd gksrk gS vkSj iwjd ifjofrZr fLFkfr dkA bl lk¡ps esa fganh esa ^gks* rFkk ^cu* fØ;kvksa dk vkSj ef.kiqjh esa ^vksb* fØ;k dk iz;ksx fd;k tkrk gSA ;s fØ;k,¡ fLFkfr&ifjorZu dh lwpuk nsrh gSaA mnkgj.k fuEukafdr gS %& fganh ef.kiqjh jes'k cM+k vkneh gks x;k gSA jes'k vpkSck eh vksb[kjsA paik ulZ cu xbZA paik ulZ vksb[kjsA ;s yksx ;gk¡ ds e[kks; vfl eQeflxh ukxfjd x, gSaA ukxfjd vksb[kjsA Li"V gS ;gk¡ mi;qZDr fganh okD;ksa esa drkZ ds fyax] opu vkSj iq#"k ds vuqlkj fØ;k ds vusd :Ik curs gSaA ysfdu ef.kiqjh esa drkZ ds fyax] opu vkSj iq#"k dk dksbZ izHkko ugha iM+rkA 9-2 dks&okD; lk¡¡ps esa iwjd¼iwjd iz/kku½ % fganh esa dks&okD; lk¡ps dk [kwc iz;ksx feyrk gS ysfdu ef.kiqjh esa ,slk iz;ksx ugha feyrkA mnkgj.k nsf[k,%& fganh Ekf.kiqjh lai- $ dks¼drkZ½ $ lai-¼iwjd½ $ fØ;k lai¼drkZ½ $ lai¼iwjd½ $ fØ;k lq/khj dks cq[kkj gSA jke ykbgkS gkSjsA ;kf=;ksa dks Hkw[k yxh gSA yedksbcf'ka pkd ykeysA cPpksa dks uhan vkbZ gSA v³kaf'ka rqe~fuaysA bl izdkj ds fganh okD; lk¡¡ps esa iwjd dh Lok;Rrrk gS] vFkkZr viuh vFkZiwfrZ ds fy, og deZ dh vkdka{kk ugha djrkA ;gk¡ fØ;k ij iwjd dk fu;a=.k jgrk gSA 9-3 deZ iwjd % drkZ $ ijlxZ $ deZ $ ijlxZ $ deZiwjd $ fØ;k fganh Ekf.kiqjh eSa paik dks ulZ le>rk FkkA ,suk paikcq ulZfu [kYye~ehA Ykksxksa us jkeyky dks fe;keuk jkeykycq e[kks;xh viuk usrk pqukA usrk [kYye~ehA vkidks gj vkneh Bx vnkseukfeiqe[kqfnacqykSue~ck utj vkrk gSA vksbuk mjsA mi;qZDr foospu ls fuEu fu"d"kZ fudkyk tk ldrk gS% 1- fganh vkSj ef.kiqjh nksuksa Hkk"kkvksa esa laKkinca/k drkZ] deZ vkSj iwjd ds :i esa iz;ksx fd;k tkrk gSA 2- nksuksa Hkk"kk ds laKkinca/k Hkh lkekU; laKk ;k loZukeksa dh rjg O;kdjf.kd dksfV;ksa ls ¼fyax] opu] dkjd vkSj iq#"k½ c) gSA 3- fganh esa laKk vkSj fØ;k ds chp vfUofr gS ysfdu ef.kiqjh esa ugha gSA bl dkj.k ls laKk inca/kksa dk okD;ksa esa drkZ] deZ vkSj iqjd ds :i esa iz;ksx djrs le; nkuksa Hkk"kkvksa esa vusd O;frjsdh y{k.k ik, tkrs gSaA 4- fganh vkSj ef.kiqjh nksuksa esa laKkinca/kksa ds lkFk lHkh dkjd ijlxksZa dk iz;ksx gksrk gSA fganh esa laKkinca/kksa ds lkFk dkjd ijlxksZa ds yxus ls laKkinca/kksa dk fr;Zd :Ik curk gSA tSls% yM+dk esa us] dks] dk] ls] esa] ij vkfn ijlxksZa ds yxus ls ^yM+ds* cu tkrk gSA ysfdu ef.kiqjh esa dkjd ijlxksZa ds yxus u yxus ls laKkinca/kksa ds :Ik esa dksbZ Qjd ugha iM+rkA 5- drkZ ds :i esa laKkinca/k% fganh % d½ drkZ vkSj fØ;k ds chp vfUofr gSA vFkkZr drkZ ds fyax] opu] dkjd rFkk iq#"k ds vuqlkj fØ;k dk :i curk gSA [k½ fganh esa izk;% ^us* ijlxZ dks dRrkZ lwpd ijlxZ ds :i esa tkuk tkrk gS ysfdu vko';drkuqlkj dRrkZ ds lkFk ^0*] ^dks*] *ls* vknh ijlxZ Hkh yxrs gSaA ef.kiqjh % d½ ef.kiqjh esa dRrkZ vkSj fØ;k ds chp vfUofr ugha gSaA [k½ ef.kiqjh esa Hkh dRrkZ ds nks :i¼ijlxZ jfgr vkSj ijlxZ ;qDr½ feyrs gSaA ijlxZ ;qDr dRrkZ okys okD;ksa esa fØ;k dh LFkku fuf'pr ugha gS] ;k rks fØ;k dRrkZ ds ckn vk ldrh gS ;k rks deZ ds cknA x½ ef.kiqjh esa dRrkZ dk dkjd ijlxZ ^uk* gSA bl ijlxZ ds iz;ksx dk dksbZ fuf'pr fu;e ugha gSA ;g izR;; fØ;k ds rhuksa dkyksa esa dRrkZ ds lkFk iz;ksx fd;k tkrk gSA ef.kiqjh esa ^uk* dk iz;ksx ,sfPNd :i ls Hkh fd;k tkrk gSA bl ijlxZ ds fcuk Hkh laKkinca/k dRrkZ dk izdk;Z iwjk dj ldrk gSA tc ^0* ijlxZ ;qDr laKkinca/k okD; esa dRrkZ ds :i esa iz;ksx fd;k tkrk gS rks ,slh fLFkfr esa inØe¼dRrkZ $ deZ $ fØ;k½ gh dRrkZ dh igpku esa lgk;rk gksrh gSA ?k½ dRrkZ ds lkFk ^uk* ijlxZ ds yxus ls dRrkZ dh fof'k"Vrk dk vFkZ cks/k gksrk gSA deZ ds :i esa laKkinca/k % fganh % 1½ drkZ vkSj deZ ds chp vfUofr gSA tc drkZ esa ^us* ijlxZ yx tkrk gS rks fØ;k dk :i deZ ds vuqlkj curkA bl rjg ds iz;ksx dks deZf.k iz;ksx dgrs gSaA
  • 113SHODH, SAMIKSHA AUR MULYANKAN International Indexed & Refereed Research Journal, ISSN 0974-2832,(Print) E- ISSN-2320-5474, December,2013, VOL-V * ISSUE- 59 2½ deZ dk dkjd ijlxZ ^dks* gSA ysfdu okD; esa deZ ds lkFk ges'kk dkjd ijlxZ ugha yxrkA ^dks* ijlxZ izk;% izk.khokpd laKkvksa ds lkFk yxrk gSA bl n`f"V ls deZ ds nks :i gks tkrs gSa( ,d ijlxZ ;qDr vkSj nwljk ijlxZ foghuA 3½ okD; esa ijlxZ ;qDr deZ dk izHkko fØ;k ij ugha iM+rkA deZokkP; esa deZ mn~ns'; gksdj ^0* ijlxZ ;qDr deZdkjd ds :i esa vkrk gSA 4½ viokn :i ls deZ ds lkFk ^ls* ijlxZ dk Hkh iz;ksx fd;k tkrk gSA ef.kiqjh % 1½ ef.kiqjh esa deZ vkSj fØ;k ds chp vfUofr ugha gSA 2½ ef.kiqjh esa Hkh deZ ds nks :i feyrs gS( ^0* ijlxZ ;qDr vkSj ijlxZ ;qDrA ef.kiqjh deZ dk dkjd ijlxZ gS ^cq*@iq gSA deZ pkgs ^0* ijlxZ gks ;k ijlxZ ;qDr] bldk fØ;k ij dksbZ izHkko ugha iM+rkA fganh dh rjg ef.kiqjh esa Hkh deZ&ijlxZ izk;% izk.khokpd laKkvksa ds lkFk yxrh gSA fganh 1- prqHkqZt lgk; (2007) fganh infoKku] dqekj izdk”ku] vkxjk 2- lwjtHkku flag(1992) fganh dk okD;Red O;kdj.k] lkfgR; lgdkj] fnYyh&110051 3- u- fo- jktxksikyu(1997) fganh dk Hkk’kkoSKkfud O;kdj.k] dsUnzh; fganh laLFkku] vkxjk 4- MkW- HkksykukFk frokjh(1999) fganh Hkk’kk dh “kCn lajpuk] lkfgR; lgdkj]fo”okl uxj fnYyh&110032 5- MkW-y{ehujk;.k “kekZ] fganh ds okD;&lkaWps] lkRlkfgR;&lnu] vkxjk&4 6- MkW- HkksykukFk frokjh(2008) fganh Hkk’kk dh lajpuk] ok.kh izdk”ku] u;h fnYyh 110002 7- dkerkizlkn xq#(2008) fganh O;kdj.k] yksdHkkjrh iqLrd foØsrk rFkk forjd] bykgkckn&211001 8- y{ehujk;.k 'kekZ(1979) fganh&lajpuk dk v/;;u&v/;kiu] dsnzh; fganh laLFkku]vkxjk 9- ohjsUnz dqekj xqIr(1991)lqcks/k fganh O;kdj.k ,oa jpuk] ,l- pUn ,.M dEiuh fy-] jkeuxj] ubZ fnYyh&110002 10- MkW- oklqnsouUnu izlkn(2007) vk/kqfud fganh O;kdj.k vkSj jpuk] Hkkjrh Hkou] iVuk&BkdqjckM+h jksM] dnedqvk¡] iVuk&800003 ef.kiqjh 1- fi- fl- FkkSnke(1997) fjesfn;sy ef.kiqjh] ,l- vkbZ ,.M dks- ikvksuk cktkj] bEQky 2- ,u- ljrpUnz flag(2003) erexh yksuehryksu~ vgku~ck(a first course in Mdern Linguistics) lckrkfu ikfCydslu] bEQky~&195003 3- MCyhm- rksepkS flag velqa ,sp- tksxsUnz flag] (2003)ef.kiwjh xzekj] Councile of Higher Secondary Education Manipur 4- MCyhm- rksepkS flag(1982) eSrSyksuxh xzkekj velqa dEiksftlu] LrqnsUr Lrksj] bEQky English 1- D.N.S. Bhat & M.S.Ningomba(1997) Manipuri Grammar, Lincom Europa, Munchen, Newcastle 2- Ch. Yaswanta singh(2000)M.L. Gupta, Rajesh publication 1, Ansari Road, daaryaganj, Delhi-110002 3- Shobhana L. Chelliah(1997) A Grammar of Meithei, Mouton de gruyter Berlin, 4- Nigel Febb(2005) Sentence Structure, 270 Madison Ave New York NY 10016 3½ ef.kiqjh esa deZ dkjd ijlxZ dk iz;ksx ,sfPNd gS vFkkZr dkjd ijlxZ jfgr deZ Hkh okD; esa deZ dk izdk;Z iwjk dj ldrk gSA deZ dkjd ijlxZ ds iz;ksx deZ dks vksj Li"V cukrk gSA iwjd ds :i esa laKkinca/k % 1½ fganh vkSj ef.kiqjh esa ,sls okD; feyrs gSa tks drkZ] deZ vkSj fØ;k ds gksrs gq, Hkh muds vFkZ esa vLi"V vkSj viw.kZ gksrk gS] ,slh fLFkfr esa iwjd dh vko';drk gksrh gSA nksuksa Hkk"kkvksa ds ,sls okD;ksa esa laKkinca/k iwjd ds :i esa iz;ksx fd;k tk ldrk gSA 2½ fganh ,oa ef.kiqjh esa laKkinca/kksa dk iwjd ds :i esa iz;ksx esa vkrs le; iwjd ds lkFk dksbZ ijlxZ ugha yxrkA iwjd ges'kk ^0* ijlxZ ;qDr jgrk gSA 3½ ef.kiqjh esa iwjd dk okD; ds vU; inksa ds lkFk vfUofr ugha gksrh gSA fganh esa iwjd iz/kku okD; esa fØ;k ij iwjd dk fu;a=.k jgrk gSA