SlideShare a Scribd company logo
1 of 94
Download to read offline
1295
‫ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج‬

                            ‫وﻣﻴﺾ ﻧﻈﻤﻰ‬
                            ‫ﺟﻮرج ﺟﺎﻻوى‬
                        ‫ﻋﺒﺪاﻟﺤﺴﻴﻦ ﺷﻌﺒﺎن‬




    ‫إﻋﺪاد: ﺣﻨﺎن رﻣﻀﺎن‬




‫1‬
‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬
              ‫א‬         ‫א‬           ‫א‬
      ‫.‬                                          ‫אא‬
          ‫א‬
‫)ﻋـﱪ ﺍﻻﻧﱰﻧـﺖ ﺃﻭ‬                 ‫א‬                  ‫אא‬
‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒــﺎﺕ ﺍﻻﻟﻜﱰﻭﻧﻴــﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗــﺮﺍﺹ ﺍﳌﺪﳎــﺔ ﺃﻭ ﺍﻯ‬
                                ‫א‬           ‫ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺃﺧﺮﻯ (‬
                    ‫א‬       ‫א‬           ‫.‬
  ‫.‬           ‫א א‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬


     ‫5‬                                                      ‫ﺘﺼﺩﻴﺭ‬
     ‫7‬                            ‫* ﺤﻠﻘﺔ ﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ‬
    ‫54‬   ‫* ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺠﻭﺭﺝ ﺠﺎﻻﻭﻯ ﺨﻼل ﻤﺭﻭﺭ ﻗﺎﻓﻠﺔ ﻨﺩﺍﺀ ﻤﺭﻴﻡ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‬
    ‫15‬      ‫* ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻰ ﻭﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﻘﺴﻭﺓ ﻟـ ﺩ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺸﻌﺒﺎﻥ‬


                        ‫*- ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬
    ‫36‬                   ‫-ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻰ ﻭﻓﺫﻟﻜﺔ "ﺍﻟﺸﻌﻭﺒﻴﺔ"‬
    ‫96‬                      ‫-ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻼﺕ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ‬
    ‫57‬                                ‫-ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻰ‬
    ‫18‬                                  ‫-ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻰ‬
    ‫98‬                           ‫-ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻰ ﺍﻟﺸﻴﻌﻰ‬
    ‫59‬    ‫-ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ: ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‬


‫3‬
‫ﺗﺼﺪﻳﺮ :‬


‫ﺘﺒﻌﺙ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻤﻭﻡ ﻭﺍﻹﺤﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻴﺭ ﺒﻘﺴﻭﺓ‬
                                    ‫ﺭ‬
‫ﺇﻟﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ، ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ـ ﻭﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ـ‬
‫ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯﺓ، ﻭﻴﻜﺎﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺴﻴﺭ ﺍﺭﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﻻ ﻤﻌﻨﻲ ﻟﻬﺎ ﺤﻭل ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ،‬
‫ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺤﻭل ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ، ﻭﺤـﻭل ﺃﺸـﻜﺎل ﺍﻟﻌﻤـل ﻭﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ.. ﺇﻟﺦ. ﻭﺍﻟﻤﺩﻫﺵ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﺒﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ، ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ،‬
‫ﻴﺘﺠﺎﻫﻠﻭﻥ ﺒﻜل ﺒﺴﺎﻁﺔ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓـﻲ ﺴـﻠﻭﻜﻬﻡ ﻭﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺘﻬﻡ ﻭﺴﻴﺎﺴـﺎﺘﻬﻡ‬
‫ﻭﻗﺴﻭﺘﻬﻡ ﺍﻟﻔﺠﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺭﺥ ﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻜﻤﺎ ﻫﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺒﻠـﺩﺍﻥ‬
‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ. ﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻜﺎﻥ ﺸﻌﻭﺭﻨﺎ ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﻨﻔﺼل ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻭﻓﻕ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺘﺼﻴﻐﻬﺎ ﻭﺍﺸـﻨﻁﻥ‬
‫ﺃﻭ ﺘﺴﺭﺒﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ. ﻓﺎﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻜل ﺍﻟﺠﺒﻬﺎﺕ ﻫﻭ ﺤﺭﻤﺎﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻤﻥ ﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭﻯ‬
  ‫ﻤﺼﻴﺭﻫﺎ ﻭﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﺼﺎﺌﺭﻫﺎ ﻭﻨﻅﻤﻬﺎ، ﻭﻟﻴﻘﺒل ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻴﺸﺎﺀ ﻭﻴﺭﻓﻀﻪ ﻤﻥ ﻴﺸﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ.‬
‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺴﻴﺭ ﺇﺫﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﺼﻭﺭ ﻗﺴﺎﻭﺓ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻋﻠﻲ ﻤﺩﻱ ﻋﻘـﺩ ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ، ﻭﻀﻼل ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺭﺭﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬
‫ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻀﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺢ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻥ ﻴﺯﻴﺩﻩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺇﻻ ﺘﻤﺴ ﹰﺎ ﺒﻜﺭﺍﻤﺘـﻪ ﻤـﻥ‬
              ‫ﻜ‬
‫ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻭﺒﺎﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﺩﺍﺨﻠﻪ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻱ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻟﻪ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻤﻥ ﻋﺫﺍﺏ "ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻟﺩﺍﻤﻲ"‬
                                                                  ‫ﺃﻭﻻ ـ ﺇﻥ ﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ـ.‬
‫ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺭﺍﻋﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﻌﺎﻟﺞ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺒﺭﺅﻯ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺸﺎﺀﺕ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺘﺘﺎﺡ‬
‫ﻤﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ. ﺭﺅﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺼـﻭﺕ ﺫﻟـﻙ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀل ﺠﻭﺭﺝ ﺠﺎﻻﻭﻱ، ﻭﺭﺅﻯ ﻤﻥ ﻭﺍﻗﻌﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺼﺭﻴﺤﺔ ﻤﻊ‬
‫ﻤﻥ ﺠﺎﺀ ﻤﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻴﻌﺭﺽ ﺃﺤﻭﺍل ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻭﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓـﻲ ﻅﺭﻭﻓـﻪ ﺍﻟﺼـﻌﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻜﺜﻔﺔ ﻤـﻊ ﻤﻔﻜـﺭ ﻭﺍﺴـﻊ‬
‫ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻫﻭ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ. ﺜﻡ ﺃﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﺭﻜـﺯ ﺘﻌﺒﻴـﺭﺍﺕ‬
‫ﻭﺭﺅﻯ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻟﻤﻔﻜﺭ ﻤﺴﺘﻘل ﺁﺨﺭ ﻓﺭﻀﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻗﻠﺒـﻪ‬
‫ﻤﻌﻪ ﻫﻭ ﺩ. ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺸﻌﺒﺎﻥ، ﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﻜﺸﻑ ﻓﺴﺎﺩ ﺍﻟﺤﺠﺞ "ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ" ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻐﻠﻑ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺤﺼـﺎﺭ‬
    ‫ﻭﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﺜﻤﺔ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻟﻤﻔﻜﺭ ﻋﺭﺍﻗﻲ ﻤﺴﺘﻘل ﺁﺨﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺯﻴﺯ ﺍﻟﺤﺎﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬
                                                                                      ‫ﺭ‬
    ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﺘﻜﺸﻑ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻻ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻏﻴﺒﻭﺒﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻫـﻭ ﻤﺠـﺭﺩ‬
    ‫"ﻋﺒﻭﺓ" ﻨﺎﺴﻔﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻓﻲ ﻴﺩ ﺤﺎﻜﻤﻴﻪ، ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺸﻌﺏ ﻴﺘﻔﺎﻋل ﺒﺤﻴﻭﻴﺔ ﻤﺫﻫﻠﺔ ﻭﻴﺤﺘﻀﻥ ﺒﻴﻥ ﺼﻔﻭﻓﻪ‬
    ‫ﻜل ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺩ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ، ﻟﻡ ﻨﻘﺼﺩ ﺒﻬﺎ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺃﺤﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺘﻴﺎﺭ ﻀﺩ ﺁﺨـﺭ‬
    ‫ﻓﺎﻟﺭﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺼﺎﺤﺒﻪ ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ، ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻗﺼﺩﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺃﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﻌﻅـﻴﻡ ﺍﻟـﺫﻱ‬
    ‫ﺴﻴﻘﺭﺭ ﻤﺼﻴﺭﻩ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻓﺭﺯ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ـ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ ـ ﻟﻴﻌﺒﺭ ﺒﻬـﺎ ﻋـﻥ ﻨﻔﺴـﻪ‬
                            ‫ﻭﻟﻴﺜﺒﺕ ﺠﺩﺍﺭﺘﻪ ﺒﺎﻟﺭﺃﻱ ﺃﻤﺎﻡ ﻜل ﺍﻻﺩﻋﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺼﺩﺭﻫﺎ.‬
    ‫ﻭﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻗﺼﺩﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﺈﺘﺎﺤـﺔ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻔﺭﺼـﺔ‬
              ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺔ ﻓﻲ ﻜﺭﺍﺴﺘﻨﺎ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﺍﺨل ﻭﺨﺎﺭﺝ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ.‬
    ‫ﻭﻴﺴﻌﺩ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺃﻥ ﺘﺘﺼﺩﻯ ﻹﻋﺩﺍﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺎﺕ ﻓﻴﻪ ﻤﻤﻥ ﺘﻭﻓﺭ ﻟﻬﻥ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻤﻥ‬
                                    ‫ﺤﻤﺎﺱ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﻫﻲ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫﺓ ﺤﻨﺎﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ.‬
                                         ‫ﻭﻨﺄﻤل ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ـ ﻤﻌﻬﺎ ـ ﻗﺩ ﺤﻘﻘﻨﺎ ﺒﻌﻀﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺼﺩ.‬




‫5‬
‫* ﺣﻠﻘﺔ ﺣﻮار ﻣﻊ د. وﻣﻴﺾ ﻧﻈﻤﻲ‬

‫* ﻣﺤﺎﺿﺮة ﺟﻮرج ﺟﺎﻻوى ﺧﻼل ﻣﺮور ﻗﺎﻓﻠﺔ ﻧﺪاء ﻣﺮﻳﻢ ﺑﺎﻟﻘﺎهﺮة‬

‫* اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺪوﻟﻰ وﺗﺸﺮﻳﻊ اﻟﻘﺴﻮة ﻟـ د. ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ ﺷﻌﺒﺎن‬




                         ‫7‬
‫ﺣﻮار ﻣﻊ‬

                        ‫اﻟﻤﻔﻜﺮ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وﻣﻴﺾ ﻧﻈﻤﻲ‬


‫ﻋﻘﺩ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻤﻘﺭﻩ ﻴﻭﻡ 11/6/9991 ﺤﻠﻘﺔ ﺤﻭﺍﺭ ﻟﻌﺩﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺸﺨﺼـﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﺔ ﺒﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻰ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤـﻰ ﻓـﻰ‬
‫ﻤﺼﺭ، ﺤﻭل ﺤﺎﻟﺔ ﻭﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﻗﺩ ﺃﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺃ. ﺤﻠﻤﻰ ﺸﻌﺭﺍﻭﻯ‬
                                          ‫ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻭﻗﺎﻡ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻀﻴﻑ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻓﻘﺎل:‬
‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻭﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻟﻴﺴﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ. ﻓﺎﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻫﻭ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻵﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺍﻷﺯﻤﺔ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﻷﻱ ﺘﻘﺩﻴﻡ، ﻭﺴﻨﺴﻤﻌﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻔﺼﻴل ﻤﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‬
‫ﺃ.ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ، ﻭﻫﻭ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﻟﻠﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﻜﺎﺘﺏ ﻤﺘﻤﻴﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ. ﻭﻫﻭ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﺼﻭﺘﺎ ﻋﺭﺍﻗﻴﺎ ﻴﻌﻴﺵ ﺘﺤﺕ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ، ﻭﺍﻟﻘﺘﺎل ﻗﺒل‬
                                           ‫ﹰ‬      ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ، ﻓﻤﺜﻼ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ، ﺒل ﻫﻭ ﺭﺠل ﺼﺎﻤﺩ ﻟﻡ ﻴﻐﺎﺩﺭ‬
                                                                                  ‫ﹰ‬
‫ﺒﻼﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ. ﻭﻫﺫﺍ ﺸﺊ ﻤﻴﺯ ﺸﺨﺼﻪ ﻁﻭﺍل ﺍﻟﻭﻗﺕ. ﻋﺭﻓﻨﺎﻩ ﺭﺌﻴﺴﺎ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
                   ‫ﹰ‬
‫ﻟﻠﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻭﻋﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻜﺎﺘﺒﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ،‬
                                        ‫ﹰ‬                                 ‫ﹰ‬
‫ﻭﻓﻭﻕ ﻫﺫﺍ ﻭﺫﺍﻙ ﺼﺩﻴﻘﺎ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻭﻟﻌﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ، ﻴﻌﻠﻥ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ ﺩﺍﺌﻤﹰ،‬
  ‫ﺎ‬                                                                         ‫ﹰ‬
‫ﻭﻴﻤﻠﻙ ﻗﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ- ﺤﺘﻰ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻭﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻟﻙ. ﺘﻌﻭﺩﻨﺎ ﻤﻨﻪ‬
‫ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺴﻤﺎﻉ ﺭﺃﻱ ﻤﺤﺎﻴﺩ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺠﺭﺩ ﺭﺃﻱ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ. ﻋﻼﻗﺘﻲ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺒﻪ ﻁﺒﻌﺎ ﻁﻭﻴﻠﺔ.‬
          ‫ﹰ‬
               ‫ﻴﺴﻌﺩﻨﻲ ﻭﻴﺸﺭﻓﻨﻲ ﺃﻥ ﻋﺭﻓﺘﻪ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ، ﻤﻥ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻭﺍﺌل ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ.‬
‫ﻭﻗﺩ ﻋﺭﻑ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻤﻨﺫ ﺇﻨﺸﺎﺌﻪ ﻋﺎﻡ 7891، ﻭﻓﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺒﺩﺃﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ‬
‫ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﺃﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺤﻭل ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ.‬
‫ﻭﺠﺎﺀ ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﻭﻓﺩ ﻋﺎﻡ 8891 ﺃﻭ 9891. ﻭﻭﺠﺩ ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ ﺃﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤـﻭﺙ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻘﺎﺒل ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺩﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺫﻭﻱ ﺍﻟﺭﺃﻱ، ﻟﻴﺸﺭﺡ ﻟﻬﻡ ﺤﻘﻴﻘﺔ‬
                                             ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﺩﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺨﻠﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺒﺸﻜل ﻓﺞ ﻓﻲ‬
                   ‫ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ. ﻭُﺘﻴﺢ ﻟﻨﺎ ﻭﻟﻪ ﻁﺒﻌﺎ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﻴﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻓﻌﻼ ﺒﺸﻜل ﺁﺨﺭ ﺘﻤﺎﻤﹰ.‬
                     ‫ﺎ‬               ‫ﹰ‬                              ‫ﹰ‬             ‫ﺃ‬
                                              ‫8‬
‫ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻐﺘﻨﻡ ﻓﺭﺼﺔ ﻭﺠﻭﺩﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻋﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬
                             ‫ﹰ‬
              ‫ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻋﻥ )ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ(، ﻭﻨﺴﺘﻤﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺸﺄﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬
‫ﻭﻗﺩ ﺘﺤﺩﺜﻨﺎ ﻭﺘﺭﺍﺴﻠﻨﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻗﺭﻴﺏ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل، ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻔﻜﺭ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻓﻲ‬
                                                                    ‫ﹰ‬
‫ﻋﻤل ﻨﺩﻭﺓ ﻋﻥ "ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ"، ﻤﻥ ﺨﻼل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺤﺎﻻﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴـﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ- ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻘﻁ، ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﻜﻭﺒﺎ... ﺍﻟﺦ ﻭﻓﻌﻼ ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﺎﻟﻜﻭﺒﻴﻴﻥ ﻗﺎﺌﻤﺎ‬
‫ﹰ‬                            ‫ﹰ‬
‫ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺇﻟﺘﺎﻟﻴﻴﺭ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ ﺴﻴﺩﺓ ﻫﻨﺩﻴﺔ ﻓﺎﻀﻠﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻬﺘﻤﺔ ﺠﺩﺍ ﺃﻥ ﺘﻔﻌل ﺫﻟﻙ، ﻷﻥ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﻯ ﺭﻏﻡ‬
                                  ‫ﹰ‬
‫ﻜل ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ، ﻓﺜﻤﺔ ﺘﺠﺎﺭﺏ ﺘﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﻨﻅﻡ ﺘﻨﻤﻴﺘﻬﺎ، ﻭﺭﻏﻡ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺤﺼـﺎﺭ‬
‫ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﻨﻤﻭ ﺒﺸﻜل ﺁﺨﺭ ﻭﻤﺨﺘﻠﻑ، ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﻌﻜﺴﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﺜل ﺠﻨﻭﺏ ﺍﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻭﺭﻭﺩﻴﺴـﻴﺎ..‬
                          ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﺃﻗﻭﻯ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ، ﻭﻜﻭﺒﺎ ﻋﺎﺸﺕ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ.‬‫ﹰ‬
‫ﻭﻨﻭﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﻤﻊ ﻤﻥ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻜﻴﻑ ﺘﻤﻀﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺤﺼـﺎﺭ؟ ﻜﻴـﻑ ﻴﻤﻀـﻲ‬
                                                                          ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺇﻴﺠﺎﺒﺎ ﺃﻡ ﺴﻠﺒﹰ؟‬
                                                                           ‫ﺎ‬       ‫ﹰ‬
‫ﻭﻻ ﺃﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺃﻁﻴل، ﻟﻜﻥ ﻴﺸﺭﻓﻨﺎ ﻭﺠﻭﺩﻩ ﻤﻊ ﻨﺨﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺼﺩﻗﺎﺀ ﺍﻷﻋﺯﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻤـﻥ ﻗﻴـﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻱ ﻭﺤﺯﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺀ، ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺼﺤﻑ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺍﻷﺤـﺭﺍﺭ‬
       ‫ﻭﺍﻟﻘﺩﺱ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ، ﻭﻴﺴﻌﺩﻨﺎ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺇﻟﻴﻪ، ﻭﻨﺭﺠﻭ ﻤﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻤل ﺃﺴﺌﻠﺘﻨﺎ.‬

                                                                             ‫ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ:‬
‫ﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺘﻜﻠﻡ ﻋﻥ ﻤﺤﻨﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻜل ﺃﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﺇﻻ ﺒﻜﺘﺏ ﺃﻭ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ. ﻓﻤﻥ ﺍﻷﻓﻀل ﺃﻥ ﻨﺒﺩﺃ ﺒﻤﺎ‬
                      ‫ﻴﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺨﻭﺍﻁﺭﻜﻡ ﻤﻥ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻌﻁﻲ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺤﺠﻤﺎ ﺃﻜﺒﺭ.‬
                            ‫ﹰ‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻜﻤﺎ ﺘﻌﺭﻓﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺼﺩﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ ﺍﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ، ﺒﺴـﺭﻋﺔ‬
‫ﻫﺎﺌﻠﺔ. ﻭﻓﻲ ﻗﻨﺎﻋﺘﻲ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻗﻌﺕ ﻋﺎﻡ 1691 ﺃﻴﻀﹰ، ﻭﻟﻜﻥ ﺘﻭﻓﺭ ﻟﻬﺎ ﺤل ﻋﺭﺒـﻲ ﺒﻭﺍﺴـﻁﺔ‬
                                    ‫ﺎ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻌﺒﺘﻪ ﻤﺼﺭ ﻭﺒﻔﻀل ﺍﻻﺴﺘﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺭﺍﺤل ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼـﺭ،‬
‫ﻭﻤﻜﺎﻨﺔ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ- ﺍﻤﺘﺯﺍﺝ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ- ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻴﻪ ﺃﺴﺘﺎﺫﻨﺎ ﺠﻤﺎل ﺤﻤﺩﺍﻥ ﻋﺒﻘﺭﻴـﺔ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ- ﻤﻊ ﻋﺒﻘﺭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ، ﻭﺤﻠﺕ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﻤﺎ ﺃﻨﻘﺩ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺃﻨﻘﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻤﻨﻊ ﺘﺤﻭل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺇﻟـﻰ‬
                                                 ‫ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﺩﺍﺓ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ.‬
‫ﺃﻤﺎ ﺃﺯﻤﺔ 09/1991، ﻓﻘﺩ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﺸﻜﻼ ﺁﺨﺭ، ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻭﺍﻓﺭ ﻟﻬﺎ ﺃﻱ ﺤل ﻋﺭﺒﻲ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤـﻥ ﺃﻥ‬
                                                      ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻙ ﺤﺴﻴﻥ- ﺭﺤﻤﻪ ﺍﷲ - ﻓﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﻴﺸﻴﺭ ﺒﺸﻜل ﻭﺍﻀﺢ، ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻴﺱ ﻨﻔﺎﻗﺎ ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﺼﺩﺍﻡ ﻤﻥ‬
                ‫ﹰ‬
‫ﻗﺒﻠﻲ، ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺼﺩﺍﻡ ﻜﺎﻥ ﻤﺴﺘﻌﺩﺍ ﻟﻼﻨﺴﺤﺎﺏ ﻴﻭﻡ )5( ﺃﻏﺴﻁﺱ، ﻭﺃﻗﻨﻌﻪ ﺒﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺤﻀـﻭﺭ‬
                                                        ‫ﹰ‬
                                               ‫9‬
‫ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺠﺎﺒﺭ ﻟﻼﺠﺘﻤﺎﻉ ﻓﻲ ﺠﺩﺓ، ﻭﻟﻜﻥ ﻅﺭﻭﻓﹰ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺩﺍﺨﻠﺕ، ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻫﻭ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬
                                                   ‫ﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ. ﻷﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺠﺩﺕ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺠﺘﻴـﺎﺡ ﻴﻘـﺩﻡ‬
‫ﺤﺠﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ )ﻤﻊ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ‬
‫ﻜﻤﻭﻗﻊ ﻨﻔﻁﻲ ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻟﻨﻤﻁ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ( ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﻟﺘـﺩﻤﻴﺭ‬
          ‫ﹰ‬
                                                                     ‫ﻗﻭﺓ ﻨﺎﺸﺌﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻋﺭﺒﻲ.‬
‫ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﻤﻜﻨﺕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺒﻔﻀل ﻤﺨﻁﻁﺎﺘﻬﺎ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﺨﻁﺎﺌﻨﺎ ﻨﺤﻥ، ﻤـﻥ ﺘﺼـﻔﻴﺔ‬
‫ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﺠﺎﺀﺕ ﻜﺈﻨﺠﺎﺯ ﺒﻌﺩ ﻓﺸل ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻴـﺩ ﺩ.‬
                                                 ‫ﹰ‬
‫ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺼﺩﻕ، ﻭﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻗﻭل ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺸل ﻭﻀﺢ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﺏ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻷﻥ ﺤﺭﺏ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﺍﻟﺒﻁﻭﻟﻴـﺔ‬
‫ﺍﺴﺘﻐﻠﺕ ﻟﺘﻤﺭﻴﺭ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﻘﻭﻟﺔ. ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻤﺴﺘﻌﺩﺍ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻤل ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺸﻜل ﺨﻁﺭﺍ‬
‫ﹰ‬                                   ‫ﹰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻭﻫﻲ ﺘﺘﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﻨﻘﻁﺘﻴﻥ: ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟـﻨﻔﻁ ﻭﺃﺴـﻌﺎﺭﻩ‬
                                                          ‫ﻭﺍﺤﺘﻴﺎﻁﺎﺘﻪ، ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ.‬
‫ﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ؟ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺨﻁﻁ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺩﻗﺔ؟‬
‫ﻭﻟﻜﻥ ﻜل ﻤﺎ ﺃﻋﺭﻓﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺘﻬﺎ، ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤـﻥ ﺃﻨﻬـﺎ‬
‫ﻜﺎﻨﺕ ﺤﺭﺒﺎ ﺒﻴﻥ ﺩﻭﻟﺘﻴﻥ ﺸﻘﻴﻘﺘﻴﻥ ﻤﺘﺠﺎﻭﺭﺘﻴﻥ، ﻭﺃﺴﺎﺀﺕ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻜﺜﻴﺭﹰ ﺍﻟﺫﻱ ﻜـﺎﻥ ﻤﺯﺩﻫـﺭﺍ‬
‫ﹰ‬                      ‫ﺍ‬                                                           ‫ﹰ‬
‫ﻭﻤﺘﻘﺩﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺌل ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ، ﻭﺃﺴﺎﺀﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺇﻟﻰ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ. ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ‬
‫ﹰ‬                                                                                     ‫ﹰ‬
‫ﺘﺤﺩﺙ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ –ﺇﻥ ﺼﺢ ﺍﻟﻘﻭل- ﻓﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺘﻁﻭﺭ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ‬
‫ﻜﺎﻥ ﻤﺘﻭﻗﻌﺎ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺴﻤﻭﺤﺎ ﺒﻪ ﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﺇﻴﺭﺍﻥ.. ﻭﺃﻨﺎ ﺃﺘﺤﺩﻯ ﻜـل ﺩﻭل ﺍﻟﻐـﺭﺏ ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﻲ‬
                                                            ‫ﹰ‬                      ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ ﺃﻥ ﺘﺫﻜﺭ ﻟﻨﺎ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀﺕ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ؟. ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺘﺜﺒﺕ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺠﺭﺜﻭﻤﻴﺔ ﻗﺎﻁﺒﺔ ﺠﺎﺀﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﺒﺼﻔﻘﺎﺕ ﻤﻭﻗﻌﺔ ﻭﻤﻭﺜﻘﺔ. ﻓﺎﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ‬
‫ﺒﺎﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻟﻡ ﻴﺴﻤﺤﻭﺍ ﺒﺘﺴﻠﻴﺢ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺇﻻ ﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ. ﻭﻟـﻴﺱ ﻻﻨﺘﺼـﺎﺭ‬
                            ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻠﻰ ﺇﻴﺭﺍﻥ. ﻓﻤﺼﻠﺤﺘﻬﻡ ﻫﻰ ﺃﻥ ﻴﻨﻬﻜﻙ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺒﻌﻀﺎ.‬
                             ‫ﹰ‬
‫ﻭﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻤﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ، ﻭﺍﺘﻀﺢ ﻫﺫﺍ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻌـﺩ ﺤـﺭﺏ 3791‬
‫ﻭﺤﻴﺙ ‪‬ﺭﺡ ﺒﺄﻥ ﺩﺍﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻅﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﺼﺎﺒﻪ ﺍﻟﺫﻋﺭ، ﻭﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺠﻭﻟﺩﺍ ﻤﺎﺌﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ ﻋﻠـﻰ‬  ‫ﺼ‬
‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﻌﺒﻭﺭ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﻜﺎﺴﺢ، ﺜﻡ ﻗﺼﻑ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋل ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻋﺎﻡ 1891- ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺸﻴﻭﻉ ﺭﺃﻱ- ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ- ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻭﻥ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻭﻥ ﻓـﻲ ﺫﺍﻙ‬
‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ: ﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﻨﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﺒﻠﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻟﻠﻔﻘﺭﺍﺀ ﻭﻫـﻲ‬


                                             ‫01‬
‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻲ ﻭﻏﻴﺭﻩ. ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻲ ﺃﺅﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﺢ، ﻓﻠﺩﻱ ﺭﺃﻱ ﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ‬
                                               ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ، ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﺎﻉ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ.‬
‫ﻭﻓﻲ ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺍﻟﺸﺎﻩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻫﺯﻴﻼ ﻭﻴﻔﺘﻘﺩ ﻟﻠﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ، ﻋﻠـﻰ‬
                         ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺴﻼﺤﻪ ﻜﺎﻥ ﺴﻼﺤﺎ ﺤﺩﻴﺜﺎ ﺠﺩﹰ، ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻀﺌﻴ ﹰ‬
‫ﻼ‬                                                        ‫ﹰ ﺍ‬       ‫ﹰ‬
‫ﻭﻫﻲ ﻓﻰ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻟﻡ ﺘﺸﺘﺭﻱ ﺴﻼﺤﺎ ﺃﻭ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﻘﺎﺕ ﻭﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻤﻬﺘﻤﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﺸـﺭﺍﺀ‬
                                                                 ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻌﺜﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺃﻴﺎﻤﻬﺎ ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻓـﻲ‬
‫ﻋﻬﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ، )ﻋﻬﺩ ﻤﺼﺩﻕ(، ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻲ ﻴﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗﻔﺎ ﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻴﺴـﺎﺭﻴﺔ،‬
                ‫ﹰ‬
‫ﻭﻴﺘﻬﻡ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻤﺼﺩﻕ ﺒﺄﻨﻪ ﻋﻤﻴل ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻭﺘﺄﻤﻴﻡ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ ﻟﻤﺼـﻠﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ. ﻟﻜﻥ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺤﺎﺭﺒﻭﻨﻨﺎ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺤﻤﺎﺱ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ، ﻓﺨﻤﺴﻭﻥ ﻤﻠﻴﻭﻨـﺎ‬
‫ﹰ‬                                          ‫ﹰ‬
‫ﻤﻘﺎﺒل ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸﺭ ﻤﻠﻴﻭﻨﺎ. ﻫﺫﺍ ﺃﺩﻯ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﺘﻀﺨﻴﻡ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻠﻜﻬﺎ، ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ ﻓـﻲ ﺘﻁـﻭﻴﺭ‬
                                                                        ‫ﹰ‬
                                                                            ‫ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ.‬
‫ﻭﻜﺈﻨﺴﺎﻥ ﻋﺭﺍﻗﻲ ﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﻁﺒﻌﺎ ﺃﻥ ﺃﻗﻑ ﻀﺩ ﺒﻠﺩﻱ، ﻟﻜﻥ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻀﺩ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻟﻡ‬
                                                               ‫ﹰ‬
‫ﻴﻜﻥ ﻟﻪ ﻤﺎ ﻴﺒﺭﺭﻩ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺩ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺎﺭ ﻟﻴﺱ ﻋﻤﻼ ﻀﺎﺭﺍ. ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
              ‫ﹰ‬     ‫ﹰ‬
‫2891 ﺍﺭﺘﺒﻁ ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺘﻐﻴﻴـﺭ ﻓـﻲ ﻁﺒﻴﻌـﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺭﺏ. ﻭﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﻭﻗﻑ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺃﻥ ﺘﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴـﺔ. ﻭﺒـﺩﺃ ﺃﻭل‬    ‫ﹰ‬
‫ﻫﺠﻭﻡ ﻤﺸﻬﻭﺭ- ﻫﺠﻭﻡ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﺒﺼﺭﺓ- ﻓﺒﺩﺃﺕ ﺘﺨﺘﻤﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ- ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺒﻠﺩﻨﺎ، ﻨﺩﺍﻓﻊ‬
‫ﻋﻨﻬﺎ ﺜﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻜﺭﺒﻼﺀ1، ﻭﻜﺭﺒﻼﺀ )2(، ﻭﻜﺭﺒﻼﺀ3، ﻭﻜﺭﺒﻼﺀ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ. ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤـﻥ ﺤـﻕ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﺎﺝ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﺯﻭﺭﻫﺎ، ﻭﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬
‫ﻭﻻ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻀﻴﻕ ﻟﻠﺴﻴﺎﺩﺓ. ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﻫﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ. ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗـﺕ‬
‫ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﻨﻤﻭ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ. ﻭﺴﻭﻑ ﻻ ﺃﻁﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ، ﻭﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟـﺒﻌﺽ‬
                             ‫ﺍﻟﻨﻜﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ، ﻭﺘﻤﻜﻨﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻥ ﺍﺤﺘﻼل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ.‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﻑ ﻤﺼﻤﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻟﻠﻨﻬﺎﻴـﺔ،‬
‫ﻭﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﺒﺭﻴل 8891 ﺤﺘﻰ ﻴﻭﻟﻴﻭ 8891، ﻭﺃﺜﺒﺕ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﺭﺍﻋﺔ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺭﺩﺍﺩ ﺍﻟﻔـﺎﻭ‬
‫ﻭﺠﺯﺭ ﻤﺠﻨﻭﻥ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ، ﻭﻜﺎﻥ ﻴﻬﺩﺩ ﺒﺈﻴﻘﺎﻉ ﺨﺴﺎﺌﺭ ﺃﻜﺒـﺭ ﺒـﺈﻴﺭﺍﻥ،‬
‫ﻓﺎﻀﻁﺭﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻟﻘﺒﻭل ﻭﻗﻑ ﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﻗﺭﺍﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ. ﻭﻤﻊ ﺍﻷﺴﻑ، ﻗﺎل ﺍﻟﺨﻭﻤﻴﻨﻲ - ﺭﺤﻤﻪ‬
    ‫ﺍﷲ - ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ "ﻜﻨﺕ ﺃﻓﻀل ﺃﻥ ﺃﺸﺭﺏ ﻜﺄﺴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻡ، ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﻗﺒل ﻭﻗﻑ ﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ" .‬
                                                 ‫ﹰ‬


                                               ‫11‬
‫ﺒﻬﺫﺍ ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﻀﻊ ﺠﺩﻴﺩ. ﻓﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺒﺄﺯﻤﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﺒﻴـﺭﺓ ﺍﺴـﺘﻨﺯﻓﺘﻪ‬
‫ﻭﺍﺴﺘﻨﺯﻓﺕ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻲ، ﻭﺒﺄﺯﻤﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ؛ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀل ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ-‬
‫ﻭﻫﻡ ﻴﻤﺜﻠﻭﻥ ﺨﻤﺱ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ‬
‫ﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ- ﻭﻫﻡ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻡ ﺘﺴﺠل ﺤﻭﺍﺩﺙ ﺨﻴﺎﻨـﺔ ﺃﻭ ﻫـﺭﻭﺏ. ﻭﺃﻥ ﺸـﻴﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻗﺎﺘﻠﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻟﻜﻥ ﺘﺭﻜﺕ ﺁﺜﺎﺭﺍ- ﻷﻥ ﺍﻟﺴﺒﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺴﺏ ﻋﻠـﻰ‬
                      ‫ﹰ‬                                 ‫ﹰ‬
‫ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻗﺩ ﺘﻤﺱ ﺍﻟﻤﺫﻫﺏ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺠﺒﻬﻭﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﻁﻤﺔ. ﻟﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ‬
‫ﻫﻨﺎﻙ ﺜﻭﺭﺓ ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ. ﺸﻌﺏ ﻗﺎﺘل ﺴﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ، ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺒﺩﺃ ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺸﺩ ﻭﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﻴﻨﺘﻬﻲ.‬
‫ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﺘﻁﻤﺢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻔﺭ- ﻓﺎﻟﺴﻔﺭ ﻤﻨﻊ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ 2891- ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﻓﺎﻩ، ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻷﺴـﺭﻯ….، ﻭﺒـﺩﺃ‬
‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻴﻘﻠﻕ ﻜﺜﻴﺭﹰ ﻤﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﻀﺢ ﺃﻭﻻ ﻋﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﻜﺒﻴـﺭ- ﻭﻟـﻴﺱ‬
                           ‫ﹰ‬                                                 ‫ﺍ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺭ ﻓﺤﺴﺏ ﻓﺎﻟﻜﺒﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻀﻌﻴﻔﺎ- ﻟﻜﻥ ﺍﻤﺘﻼﻜﻪ ﻟﺘﺭﺴﺎﻨﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ.‬
                                                          ‫ﹰ‬
‫ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻗﺭﺃﺘﻪ ﻓﻲ ﺼﺤﻑ ﻟﻴﺴﺕ ﺴﺭﻴﺔ، ﻟﻜﻥ ﺼﺤﻑ ﺨﺎﺼﺔ ﺇﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ- ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺤﻜﻭﻥ ﻋـﻥ ﺍﻟﺘﻨﺴـﻴﻕ‬
             ‫ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﺭﻉ ﻭﺍﻟﻤﺩﻓﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺓ ﻭﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺃﺼﺒﺢ ﺠﻴﺸﺎ ﻤﺘﻘﺩﻤﺎ.‬
              ‫ﹰ‬       ‫ﹰ‬
‫ﻭﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺘﻜﺘﻴﻜﻲ ﻭﺤل ﻤﺸﺎﻜل‬
‫ﺍﻟﺒﻠﺩ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩ ﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺒﻠﺩ ﻭﺨﺎﺭﺠﻬﺎ، ﻟﻜﻥ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﻀﺎﻗﺕ ﺫﺭﻋﺎ ﺒﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺤﻤـﻼﺕ‬
                    ‫ﹰ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺸﻬﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻓﻊ ﺍﻟﻌﻤﻼﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻀﻁﻬﺎﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻤﺒﺎﻟﻐﺎ ﻓﻴﻪ ﺠﺩﹰ، ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﺴﻭﺱ‬
                 ‫ﺍ‬       ‫ﹰ‬
‫ﻤﺎﺯﻭﻓﺕ ﻭﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺤﻭﻟﻪ، ﺜﻡ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ. ﻭﺍﻨﺤﻴﺎﺯ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﺘﻐﻴﺭ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ. ﻓﺎﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﻱ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺤﺎﺠﺯﺍ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ، ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻨﻬـﺎ‬
                                  ‫ﹰ‬
‫ﺍﻨﺘﻬﺕ، ﻓﻴﺒﺩﻭ ﻟﻲ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻕ ﻗﻁﺭﻱ، ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺤﺠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻻ ﺘﺘﺭﻙ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻟﻜﻰ ﻴﻨﻤﻭ‬
‫ﻨﻔﻭﺫﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ. ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻤﻭﺠﻭﺩ، ﻭﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﺘﻔﻜـﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻴﻀﺎ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ، ﺇﻟﻰ ﺤﻘﺒﺔ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻗﻁﺭﻴﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﺨﻠﺼﺔ. ﻭﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺘﻀﺦ‬
                                                                                  ‫ﹰ‬
                                       ‫ﻨﻔﻁﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ.‬
                                                                                         ‫ﹰ‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻗﺩ ﺃﺨﻁﺄ، ﻓﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﺭﺘﻜﺏ ﺨﻁﺄ ﺃﻜﺒﺭ ﺒﺎﻻﺠﺘﻴﺎﺡ. ﻭﻤﺎ ﺃﺨﻁﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻴـﺎﺡ ﻫـﻭ‬
              ‫ﺍﻟﻀﻡ، ﻭﺍﻟﺭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﻜﻠﻬﺎ، ﻭﻫﻭ ﺇﻓﻘﺎﺩ ﺍﻟﺤل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻴﺔ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ.‬
‫ﻭﻤﻨﺫ ﺍﻟﻠﺤﻅﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﺩﺭﻜﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻗﺩ ﺍﺭﺘﻜﺏ ﺨﻁﺄ ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﻜﺒﻴﺭﹰ، ﺃﻱ ﻓـﻲ ﻴـﻭﻡ )2(‬
                      ‫ﺍ‬      ‫ﹰ‬
‫ﺃﻏﺴﻁﺱ ﻗﻠﺕ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻨﺴﺤﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻓﺎﻟﺤﺭﺏ ﻗﺎﺩﻤﺔ ﻻ ﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ. ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺭﻑ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ،‬
‫ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﻟﻡ ﻴﺘﺴﺎﻫﻠﻭﺍ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻋﻼﻗﺔ ﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ. ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ﻓﻘﻴـﺭﺓ،‬
‫ﻭﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻔﻁ، ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻁﻤﺢ ﻟﻌﻼﻗﺔ ﻭﺤﺩﻭﻴﺔ ﻤـﻊ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ. ﻭﻗـﺩﺤل ﺍﻟﻤﺠﻠـﺱ‬
                                             ‫21‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻲ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻷﻨﻪ ﺼﻭﺕ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻭﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺘﻌﺭﺽ ﺘﺄﺠﻴﺭ ﻤﻴﻨﺎﺀ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ -‬
                                           ‫ﹰ‬
‫ﻓﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻠﺩ ﺨﻠﻴﺠﻲ، ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻴﻁل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ، ﻭﺸﻁ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻨﻬﺭ ﻋﻤﻴﻕ، ﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌـﺭﻭﻑ‬
‫ﺃﻨﻪ ﺒﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻟﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﻤﻴﻨﺎﺀ، ﻓﺎﻟﻌﻤﻕ ﻏﻴﺭﻜﺎﻓﻰ ﻟﻠﺴﻔﻥ ﺍﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ. ﻭﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﻤﻥ ‪‬ﻌﺘﺒﺭﻭﺍ‬
        ‫ﻴ‬
‫ﻋﻤﻼﺀ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ- ﺭﺒﻤﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﻋﻤﻼﺀ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬﺎ- ﺘﻭﻓﻴﻕ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﻱ ﻭﻨﻭﺭﻱ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ- ﺭﻓﻀـﻭﺍ ﺇﻋﻁـﺎﺀ‬
‫ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﺃﻱ ﺘﻨﺎﺯل ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ. ﻭﺤﺘﻰ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻭﺼل ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻱ- ﺇﻥ ﺼﺢ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ- ﺇﻟﻰ‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻤﻊ ﺴﻭﺭﻴﺎ. ﻗﺴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻗﺎﻟﻭﺍ ﻟﻨﺘﺤﺩ ﻤﻊ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺤﺘﻰ ﻨﻭﺍﺠﻪ ﻭﺤـﺩﺓ‬
‫ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ، ﻭﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻓﻜﺭﺓ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﺘﺤﺘﺸﺩ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ. ﻓﻘﻴل ﺇﻥ ﻨﻭﺭﻱ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ ﻗﺎل:‬
‫ﻭﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﺃﻨﻔﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺩﻥ؟ ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﺩﺃ ﻭﻀﻌﻪ ﻴﺘﺤﺴﻥ ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻘﺎﻟﻭﺍ ﻟﻪ! ﻨﺘﻔﻕ ﺃﻥ ﺘﺩﺨل ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ‬
                                 ‫ﹰ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ. ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ، ﻭﺃﻜﺒﺭ ﺨﻁﺭ ﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻫـﻭ ﻋﺒـﺩ‬
       ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ- ﻓﺈﻥ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻟﻡ ﻴﺸﺠﻌﻭﺍ ﻓﻜﺭﺓ ﺩﺨﻭل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻬﺎﺸﻤﻲ.‬
‫ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﻓﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺄﻥ ﺘﻤﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺒﺴﺎﻁﺔ. ﻓﻔﺭﻀﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ. ﻭﻜﺎﻥ ﺭﺃﻴﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺤﺭﺏ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺴـﺘﻜﻭﻥ ﺒﺎﻷﺴـﺎﺱ‬
                                                                        ‫‪‬‬
                                                     ‫ﺤﺭﺏ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺘﺤﻁﻴﻤﻪ ﺒﻜل ﻗﺩﺭﺍﺘﻪ.‬
‫ﻫﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﺠﺘﻬﺎﺩ. ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﻴﻥ 2 ﺃﻏﺴﻁﺱ 0991 ﺇﻟﻰ 51 ﻴﻨﺎﻴﺭ 1991، ﻟﻜﻥ ﺍﻵﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﻭﺍﻗﻌﹰ،‬
  ‫ﺎ‬
‫ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺃﺤﺩﺍ ﻴﻨﺎﻗﺵ ﻓﻴﻪ، ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ ﺤﺘﻰ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ، ﺒل ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴـﺤﻘﻪ،‬
                                                                             ‫ﹰ‬
‫ﻷﻨﻪ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻪ ﻴﻀﻡ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ - ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻴﺱ ﺘﻌﺴﻔﺎ ﻤﻨﻲ، ﻓﺄﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺭﺓ، 3791 ، ﻜﻨﺕ‬
                                   ‫ﹰ‬
‫ﺃﻋﺘﺒﺭ ﻭﻻﺌﻲ ﻟﻤﺼﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻭﻻﺌﻰ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ، ﻷﻨﻲ ﻗﻭﻤﻲ ﻋﺭﺒﻲ. ﻭﺫﺍﺕ ﻤﺭﺓ ﺃﺘﻰ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌـﺭﻱ‬
‫ﻟﻴﻠﻌﺏ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻜﺭﺓ ﻗﺩﻡ ﺴﻨﺔ 7591، ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺃﺨﺫﺕ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﻟﻤﻜﺎﻥ ﺒﻌﻴﺩ ﺠﺩﺍ.. ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﻨﻭﺭﻯ‬
                   ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ، ﻭﺸﺠﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻜﻠﻪ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻭﻫﺘﻑ ﻀﺩ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺒﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬
‫ﺨﺴﺭ ﺒﺴﺒﻌﺔ ﺃﻫﺩﺍﻑ -.. ﻓﻠﺩﻴﻪ ﺜﺭﻭﺍﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ، ﻭﺃﺭﺍ ٍ ﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ. ﻭﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﺸـﺭ‬
                                             ‫ﺽ‬
‫ﻤﺜل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل- ﺍﻟﻬﻨﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻴﻥ. ﻭﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻪ ﻗﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻤﺜل ﺒﻌـﺽ ﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ. ﺍﻟﺼـﻌﻭﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻫﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﻨﺱ ﺍﻹﺜﻨﻲ. ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﻤﻘﺴﻤﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺸﻴﻌﺔ ﻭﺴﻨﺔ، ﻭﻫﺫﻩ ﻗﺩ ﺘﻜـﻭﻥ‬
‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺼﺤﻴﺔ ﻟﻭ ﺃﺤﺴﻨﺎ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻭﺠﻌﻠﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ ﻨﻘﻁﺔ ﺇﺸﻌﺎﻉ ﻋﺭﺍﻗﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ. ﻜﻤﺎ ﺃﺭﻯ ﺍﻷﻤﻭﺭ، ﻭﻟﻴﺱ ﻨﻘﻁﺔ ﺃﻥ ﻨﺨﺎﻑ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻤﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ. ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻤﺜﻼ ﺃﻗﻠﻴﺔ‬
      ‫ﹰ‬                               ‫ﹰ‬
‫ﻜﺭﺩﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ، ﻭﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﻱ ﻟﻭ ﺃﺤﺴﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ، ﻤﻤﻜﻥ ﺇﻥ ﻴﺸﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻠﻰ ﻜﺭﺩﺴـﺘﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺠﺯﺀﺍ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺃﺭﻤﻴﻨﻴﺎ ﻭﻫﻲ ﻗﻭﺓ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻏﺎﻟﺒﺔ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ، ﺒـﺩﻻ‬
‫ﹰ‬                                                             ‫ﹰ‬
‫ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﺼﺒﺢ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ، ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﻌﻘل ﻜﺒﻴﺭ.. ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﺅﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﺒﻴـﺭﺓ. ﻤـﻊ‬
                                            ‫31‬
‫ﺍﻷﺴﻑ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﺍﻓﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎﺕ ﻭﺤﺘﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎﺩﻨﺎ ﻟﻠﻨﻅـﺎﻡ ﻓـﻲ‬
‫ﺃﺸﻴﺎﺀ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻁﻭﺭ ﺍﻟﺠﻴﺵ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻁﻭﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻭﺃﻥ ﻴﻁﻭﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴـﺎﺕ ﺃﻭ‬
                                          ‫ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ.,. ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﺘﻌﺴﻔﻲ ﺃﻭ ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ.‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻴﺸﻜل ﺨﻁﺭﺍ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ. ﻭﻟﻸﺴﻑ، ﺤﺘﻰ ﺒﻌﺩ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ‬
                                                           ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ. ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﻐﻔل ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ. ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺘﺭﺩﺩ ﻓﻲ ﺩﻋـﻡ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻤﻨﻭﻋﺔ، ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻟـﻴﺱ ﻤﻭﺠـﻪ‬
‫ﺇﻟﻴﻜﻡ، ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻤﻭﺠﻪ ﻟﻠﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ. ﻓﻤﺜﻼ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺎﺒﻪ ﺍﻟﻀﺠﺭ، ﻤﻤﺎ ﻴـﺭﻯ‬
                                                      ‫ﹰ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻀﻁﻬﺎﺩ ﻗﻭﻤﻲ ﻭﺍﻀﻁﻬﺎﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ، ﻭﻜل ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ، ﻓﻘﺎﻡ ﺒﺘﻔﺠﻴﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﻓـﻲ ﺘـل ﺃﺒﻴـﺏ.‬
‫ﻭﺍﺠﺘﻤﻌﺕ ﻜل ﺩﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺸﺭﻡ ﺍﻟﺸﻴﺦ- ﻭﺠﺎﺀ ﻜﻠﻴﻨﺘﻭﻥ ﻭﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺤﺴﻨﻰ ﻤﺒـﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﻤﻠـﻙ ﺤﺴـﻴﻥ‬
‫ﻭﺸﻴﺭﺍﻙ- ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ﻜﻠﻬﺎ ﺍﻨﻘﻠﺒﺕ- ﺍﻟﺭﺠل ﺍﻨﺘﺤﺭ.. ﻗﻴل ﺇﺭﻫﺎﺏ ﻓﻅﻴﻊ. ﺃﻱ ﺇﺭﻫﺎﺏ ﻓﻅﻴﻊ ﻫـﺫﺍ؟! ﻭﻫﻨـﺎﻙ‬
‫ﺸﻌﺏ ﻴﻤﻭﺕ ﺒﺎﻵﻻﻑ. ﺃﻁﻔﺎل ﺃﺒﺭﻴﺎﺀ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻭﻻ ﻴﺠﺘﻤﻊ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ. ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ ﻤﺴﻤﻭﺡ ﺒﻪ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ- ﻻ ﺃﻗﻭل ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ-ﻭﻴﻘﻭﻟﻭﺍ ﻨﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﻭﻓﺭ‬
               ‫ﺩﻭﺍﺀ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻜﻠﻑ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﻤﻠﻴﺎﺭ، ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ.‬
‫ﻭﻤﻥ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﺒﻐﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃ. ﺤﻠﻤﻲ ﺇﻨﻲ ﺃﻋﻤل ﺃﻤﻴﻨﺎ ﻋﺎﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬
                  ‫ﹰ‬    ‫ﹰ‬
‫ﻤﻊ ﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﻨﻨﻘل ﺃﺩﻭﻴﺔ، ﻭﻗﺒل ﻓﺘﺭﺓ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺯﺭﺕ ﺍﻟﻨﺠﻑ، ﻭﺃﻨﺎ ﺼﺎﺭﺕ ﻟﺩﻱ ﻋـﺎﺩﺓ ﺃﻻ ﺃﺯﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ، ﻓﺎﻟﻤﻨﺎﻅﺭ ﻻ ﺘﻁﺎﻕ ﻭﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺘﺤﻤﻠﻬﺎ - ﻭﺩ. ﺃﺸﺭﻑ ﺒﻴﻭﻤﻲ ﻴﺸﻬﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻭﻫـﻭ‬
‫ﺃﻓﻀل ﻤﻨﻲ ﻷﻨﻪ ﻤﻁﻠﻊ ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ- ﻓﺄﻨﺎ ﺸﺠﺎﻉ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻌﺩﻭ، ﻟﻜﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﻻ ﺃﺘﺤﻤل ﻤﻨﻅـﺭﻫﻡ‬
‫ﻭﻫﻡ ﻴﻤﻭﺘﻭﻥ. ﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺩﺨﻠﺕ ﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺇﻴﺼﺎل ﺍﻻﺴﺘﻼﻡ. ﻭﻓﻲ ﻏﺭﻓﺔ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ ﺭﺃﻴﺕ ﺤﺠـﻡ ﺍﻟـﺫﺒﺎﺏ‬
‫ﻭﺍﻟﻘﺎﺫﻭﺭﺍﺕ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻨﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﺴﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﺃﺸﺭﺏ ﺍﻟﺸﺎﻱ. ﺍﻟﻤﻬﻡ، ﺨﺭﺠﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺴـﺒﻴﺕ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬
‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻜﻠﻪ ﻭﺴﺒﻴﺕ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ ﻭﺴﺒﻴﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﺃﻴﻀﹰ، ﻟﻴﺱ ﻤﻌﻘﻭﻻ ﺍﻟﻨﺠﻑ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻤﻘﺩﺴـﺔ‬
                     ‫ﹰ‬            ‫ﺎ‬
‫ﺘﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩ ﻤﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﺩﺱ ﺃﻭ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻡ. ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻷﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ. ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﺘﺼـﺒﺢ‬
‫ﻤﺴﺘﺸﻔﺎﻫﺎ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﺤﺩﻴﺜﺎ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ. ﻫل ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﻟـﺔ‬
                                                                  ‫ﹰ‬    ‫‪‬‬
           ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻘﻭل ﺃﻨﺎ ﺃﻋﻴﺩ ﺒﻨﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻭﺃﺤﻀﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺴﺭﺓ ﻭﺒﻁﺎﻨﻴﺎﺕ….. ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭﻩ.‬
‫ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫﻲ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﻭﺼﻭﺭﺓ. ﻭﺃﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﺃﻤﺭ ﻤﺭﻭﺭﹰ ﺴـﺭﻴﻌﺎ ﻋﻠـﻰ ﺒﻌـﺽ ﺍﻹﺤﺼـﺎﺌﻴﺎﺕ،‬
                               ‫ﹰ‬         ‫ﺍ‬
                                                                   ‫ﻭﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺴﺘﻌﻁﻴﻨﺎ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ.‬
‫ﻭﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻴﻀﺎ ﺃﻥ ﺇﻋﻼﻤﻪ ﻻ ﻴﺯﺍل، ﻜﺄﻨﻤﺎ ﻴﺨﺠل ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﺭﺥ ﺁﻩ.. ﻜﺄﻥ‬
                                                        ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﺘﻨﻁﻕ ﺒﺎﺴﻤﻪ. ﻓﻌﻨﺩﻤﺎ ﺃﻋﻠﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺘﺼﺩﻴﺭ ﺒﺘﺭﻭل ﻤﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﺨﻤﺴﺔ ﻤﻠﻴـﺎﺭ‬
                                            ‫41‬
‫ﻭﻤﺎﺌﺘﻴﻥ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻤﻘﺎﺒل ﺩﻭﺍﺀ ﻭﻏﺫﺍﺀ، ﻜﻨﺕ ﻤﻥ ﺩﻋﺎﺓ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ.‬
‫ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺘﻌﺎﺭﺽ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ. ﻭﻜﺎﻥ ﺭﺃﻴﻲ ﺃﻨﻪ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺴﻴﺊ ﻻ ﻴﺤل ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ،‬
‫ﻭﻴﺨل ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ، ﻟﻜﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﺩﻱ ﺃﻨﺎﺱ ﻴﻤﻭﺘﻭﻥ ﻭﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﻠﺩﻭﺍﺀ، ﻓﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﺃﺘﻲ ﻟﻲ ﻨﺼﻑ‬
            ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ، ﻤﻠﻴﻭﻥ، ﻤﻠﻴﺎﺭ، ﺸﺊ ﻁﻴﺏ. ﺃﺨﻔﻑ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺃﻨﺎﻀل ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ.‬
‫ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻤﺭ ﺸﻬﺭﺍﻥ ﻭﺜﻼﺜﺔ ﻭﺃﺭﺒﻌﺔ ﻭﺴﺘﺔ ﻭﺴﺒﻌﺔ ﻭﻟﻡ ﺘﺼل ﺃﺩﻭﻴﺔ - ﻓﻲ ﺠﻭ ﺒﻼ ﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻭﺒﻼ ﺇﻋﻼﻡ،‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺸﻙ، ﻭﺃﻨﺎ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﺩﻱ ﺃﺴﺌﻠﺔ.. ﺃﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ. ﺼﺎﺩﻓﺕ ﻭﺃﺜﻨﺎﺀ ﻭﺠـﻭﺩﻯ ﻓـﻲ‬
‫ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺃﻥ ﺃﺩﻟﻰ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻰ ﺒﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺃﺫﻜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ ﺇﻨﻪ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻤﺎ ﻗﺩﻤﻨﺎﻩ ﻤﻥ ﻁﻠﺒﺎﺕ‬
‫)481( ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ. ﻭﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺒﺎﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺼﺎﺩﻗﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻟﻲ )05( ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ. ﻤـﺎ‬
                           ‫ﻭﺼل ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ )21( ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻫﺫﺍ ﺒﻌﺩ ﺘﺴﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ.‬
‫ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻋﻼﻗﺘﻲ ﻤﻊ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﺼﺩﺍﻗﺔ، ﻟﻜﻥ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻜﺄﻤﻴﻥ ﻋﺎﻡ ﻟﺠﻨﺔ ﺘﻀﺎﻤﻥ، ﻭﻫﻡ‬
                                ‫ﹰ‬
‫ﻴﺤﺒﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺴﻠﻁﺔ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺃﻗﻭل ﻟﻬﻡ ﺴﻭﻑ ﺃﺭﺴل ﺃﺩﻭﻴﺔ ﻟﻠﻨﺠﻑ ﺃﻭ ﻟﻠﻤﻭﺼل ﺃﻭ ﻟﻠﺒﺼﺭﺓ، ﻓﺘﻭﻋﺯ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺒﺎﻻﺴﺘﻼﻡ.. ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺴﻼﻡ ﺒﻴﻨﻨﺎ. ﻟﺫﺍ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻋﺩﺕ ﻟﺒﻐﺩﺍﺩ ﻁﻠﺒﺕ ﻤﻘﺎﺒﻠﺘﻪ. ﻓﻬﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻭﺠﻬﺎ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ. ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻨﻘﻭﻟﻪ ﺒﺎﻷﺭﺩﻥ! ﻤﻊ ﺒـﺎﻟﻎ ﻋﺭﻭﺒﺘـﻲ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻤـﻲ‬
                                                                     ‫ﹰ‬
‫ﻟﻠﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻷﺭﺩﻨﻴﻴﻥ، ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻭﺠﻪ ﻟﻠﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ. "ﻗﺎل: ﻨﺤﻥ ﻨﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ،‬
‫ﻟﻜﻥ ﻫﺫﻩ ﺼﺭﺨﺔ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ". ﻜﻴﻑ ﺘﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﺎﻗﺩﺍ ﺍﻟﺒﺎﺭﺍﺴﺘﻴﻭل ﻭﺍﻷﺴﺒﺭﻴﻥ‬
                         ‫ﹰ‬
‫ﻭﻓﺎﻗﺩﺍ ﺩﻭﺍﺀ ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻥ. ﺃﻱ ﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ؟ ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺒﺭﻯﺀ ﻨﻔﺴﻙ ﻭﺘﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻴﻌﻁﻠﻭﻥ‬   ‫ﹰ‬
                                                                                        ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ!‬
‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻨﺎ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺃﻋﺭﻓﻬﺎ. ﻴﻤﻜﻥ ﺩ. ﺃﺸﺭﻑ ﺒﻴﻭﻤﻲ ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﻤﻥ ﻭﺠﻬـﺔ ﻨﻅـﺭ‬
‫ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ، ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺤﺭﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘﺔ. ﻟﻜﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ. ﻭﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻨﻪ ﻏﻴﺭ‬
‫ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﺩﻴﺭ ﻤﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﺨﻤﺴﺔ ﻤﻠﻴﺎﺭ، ﻷﻥ ﺃﻨﺎﺒﻴﺏ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻤﻬﺩﻤﺔ، ﻭﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻟﻀـﺦ ﻤﻬﺩﻤـﺔ ﻭﺇﻟـﻰ‬
                                                                                         ‫ﺁﺨﺭﻩ.‬
‫ﻭﻗﺩ ﺍﺘﺨﺫ ﻜﻭﻓﻲ ﻋﻨﺎﻥ ﻤﻭﻗﻔﺎ ﺠﺩﻴﺎ. ﻓﺄﺭﺴل ﻭﻓﺩﺍ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺒﺭﻴﻁـﺎﻨﻲ، ﻻ ﻤﺼـﺭﻱ ﻭﻻ‬
                                                   ‫ﹰ‬          ‫ﹰ ﹰ‬
‫ﻫﻨﺩﻱ ﻭﻻ ﻨﻭﺒﻲ، ﻓﺠﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺠل ﻭﻗﺎل ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﻜﻭﻓﻲ ﻋﻨﺎﻥ: ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺜﻤﺎﺌﺔ ﻤﻠﻴـﻭﻥ‬
          ‫ﺩﻭﻻﺭ ﻹﺼﻼﺡ ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻟﻀﺦ ﻟﻜﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ.‬
‫ﻭﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻜل ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﻟﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﻡ ﺤـﻕ ﺍﻟﻔﻴﺘـﻭ.‬
‫ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻟﻬﻡ ﺤﻕ ﺍﻟﻔﻴﺘﻭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ. ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﺃﻱ ﻋﻀﻭ ﻤﻥ ﺤﻘﻪ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬
                        ‫ﺍﻟﻔﻴﺘﻭ، ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻔﺴﻴﺭ، ﻓﻁﻠﺏ ﺃﺤﺩﻫﻡ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻭﺘﺄﺠﻴﻠﻬﺎ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ.‬
                                              ‫51‬
‫ﺤﺴﺏ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺔ، ﻜل ﻤﺎ ﺃﻭﺼﺕ ﺒﻪ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ ﻟﻡ ﻴﻨﻔﺫ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻻ‬
‫ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻤﻠﻴﻭﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﺼل ﺜﻼﺜﻤﺎﺌﺔ ﻤﻠﻴﻭﻥ. ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺴﻌﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺍﻨﺨﻔﺽ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻨﺼـﻑ.‬
                                                                             ‫ﹰ‬
‫ﻓﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻭل ﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺼﺩﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﺎﺭﻴﻥ، ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻻ ﻴﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﺼـﺩﺭ‬
‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﺎﺭ. ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﻌﻁﻲ ﺒﻴﺩ ﻟﻜﻲ ﺘﺨﺩﻉ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ، ﺜﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﻘـﻭل‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻨﺒﻭﺏ ﻴﺼﻠﺢ ﻓﻭﻫﺔ ﻤﺩﻓﻊ، ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﻁﺔ ﻟﻠﻀﺦ ﺘﺼﻠﺢ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻘﺭﺍ ﻟﻠﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻴﺔ. ﺤﺠـﺞ‬
                         ‫ﹰ‬
‫ﻟﻴﺴﺕ ﻤﻤﻜﻨﺔ. ﻋﻤﻠﻴﹰ، ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻓﺎﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺠﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ ﻭﺠﺎﺀ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ. ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ‬
                                                                           ‫ﺎ‬
‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩﺘﻪ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﻊ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺃﻥ ﺃﺸﺭﺡ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺤﻜﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﻴﺤﻜﻭﻥ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻴﺤﻜﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻭﻋﻥ ﺍﻹﻨﺼﺎﻑ. ﻟﻜﻥ ﺒﺎﺴﻤﻬﻡ. ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺘﻬﺩﺭ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ. ﻓﻤﺜﻼ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻘﻭل ﻜل ﻓﺭﺩ ﻴﻘل ﺩﺨﻠﻪ ﻋﻥ ﻋﺸﺭﺓ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﻌﺘﺒﺭ‬
                                                                     ‫ﹰ‬
‫ﺘﺤﺕ ﺨﻁ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﺍﻟﺨﻁﺭ. ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺼﺼﻬﺎ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﻟﻜل‬
                                                 ‫ﻤﻭﺍﻁﻥ ﻋﺭﺍﻗﻲ، ﻭﻟﻴﺱ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ.‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﻴﻨﻘﺩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﻴﻌﻁﻴﻬﺎ ﺤﻘﻬﺎ- ﻓﻬﻰ ﺘﻭﺯﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﻤﺠﺎﻨﺎ. ﻻ ﺘﺄﺨـﺫ‬
           ‫ﹰ‬
‫ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻻ ﻤﺎﺌﺔ ﺩﻴﻨﺎﺭ ﺃﻯ ﺃﻗل ﻤﻥ ﺴﻨﺕ. ﺭﺒﻤﺎ ﺜﻤﻥ ﺍﻟﻜﻴﺱ ﺃﻭ ﺜﻤﻥ ﺭﺒﺢ ﻟﻠﺘﺎﺠﺭ. ﻭﺃﻨﺼﺎﻓﺎ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺼﺔ‬
                ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻗﺩ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻵﻥ. ﻭﻫﻰ ﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺴﻜﺭ ﻭﺍﻟﺸﺎﻱ ﻭﺍﻷﺭﺯ ﻭﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻴﺘﻭﻓﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺒﻘﻭل ﻭﺍﻟﻁﺤﻴﻥ‬
                            ‫ﹰ‬
‫ﻭﻫﻭ ﺍﻵﻥ ﺃﻓﻀل ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﻓﺎﻟﻁﺤﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺴﺒﺏ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻘﻭﻟﻭﻥ ﺍﻟﺭﻫﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻭﺃﻴﻀﺎ ﺒﻌﺽ‬
       ‫ﹰ‬
                  ‫ﺍﻟﺼﺎﺒﻭﻥ. ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻟﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﻓﺭﻨﺴﺎ.‬
‫ﻓﻬل ﻓﻲ ﺸﺭﻴﻌﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺃﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻻ ﻴﺄﻜل ﺨﻀﺭﻭﺍﺕ ﻭﻓﻭﺍﻜﻪ ﻭﻟﺤﻭﻡ؟. ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺒﺎﻟـﺩﻜﺘﻭﺭ‬
‫ﺃﺸﺭﻑ ﺍﻟﺒﻴﻭﻤﻲ. ﻓﻬﺫﻩ ﺠﺭﻴﻤﺔ .. ﺘﻘﻭل ﻟﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻋﻨﺩ ﻋﺸﺭﺓ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ، ﻭﺘﻌﻁﻴﻨﻲ ﺤﺼﺔ ﻏﺫﺍﺌﻴﺔ‬
                                                            ‫ﻟﻜل ﻓﺭﺩ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ؟‬
‫ﻨﻘﻁﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ: ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺤﺴﺎﺱ ﻭﺤﻭﻟﻪ ﺁﺭﺍﺀ. ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﺇﺭﻓﻌﻭﺍ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ، ﻴﻘـﻭل‬
‫ﻟﻙ: ﺃﻨﺕ ﻋﻤﻴل ﺼﺩﺍﻡ. ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻨﺭﻴﺩ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻴﻘﻭل ﻟﻙ ﺃﻨـﺕ ﺤﻠﻴـﻑ ﺃﻤﺭﻴﻜـﺎ. ﺃﻨـﺎ ﺃﺭﻴـﺩ‬
                                                    ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺃﺭﻴﺩ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻭﻻ ﺃﺨﺎﻑ.‬
‫ﻭﺃﺜﺭﺕ ﻤﺅﺨﺭﺍ ﻨﻘﻁﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻭﻫﻰ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﻁﺭﺤﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺎﺱ: ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬‫ﹰ‬
‫ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻀﻴﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ. ﻭﻴﻨﺴﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ. ﻓﻜﻴﻑ ﺃﺸﺩﺩ ﺍﻟﺨﻨﺎﻕ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻤﺜﻼ ؟ ﺍﻟﺴﻜﻙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ، ﻤﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ، ﻤﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌـﺎﺕ، ﺍﻟﻤﺴﺘﺸـﻔﻴﺎﺕ،‬
                                                                   ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﺯﺍﺭﻉ ﻭﻜل ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺒﻴﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ. ﻓﻬﺫﻩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ. ﺃﻥ ﺭﻭﺍﺘﺒﻨﺎ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﺠـﺩﺍ ﻭﻤﻀـﺤﻜﺔ،‬
             ‫ﹰ‬
‫ﻓﺒﺭﻭﻓﻴﺴﻭﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻴﺤﺼل ﻋﻠﻰ )41( ﺩﻭﻻﺭﺍ. ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﺭﺨﺹ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ. ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤﻭﺍﺩ ﺨﺎﺭﺝ‬
                                                  ‫ﹰ‬
                                            ‫61‬
‫ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﺭﺨﻴﺼﺔ. ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﺭﺨﺹ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻨﺴﺒﻴﹰ، ﻷﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺘﺩﺨﻠـﻪ ﻤـﻭﺍﺩ‬
                              ‫ﺎ‬
‫ﺒﺩﻭﻥ ﺠﻤﺎﺭﻙ، ﺒﺎﻟﺘﻬﺭﻴﺏ، ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺘﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻬﺭﻴﺏ. ﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺤﻘﻴﻘﺔ- ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﻻ‬
‫ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ )41( ﺩﻭﻻﺭﺍ ﻜﺎﻓﻴﺔ.. ﻭﻗﺩ ﺭﺃﻴﺕ ﻋﻭﺍﺌل ﺒﺤﻜﻡ ﻋﻤﻠﻲ ﻤﻊ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻤﻊ ﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ-‬
                                                                            ‫ﹰ‬
‫ﻤﺄﺴﺎﺓ. ﻴﺄﺘﻲ ﻟﻲ ﻨﺎﺱ ﻴﻘﻭﻟﻭﻥ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻨﻘﻭﺩ ﻨﺸﺘﺭﻱ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ. ﻜﻴﻑ ﺃﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻙ ﻨﻘﻭﺩ؟ ﻴﻘﻭل ﻟﻲ:‬
‫ﺭﺍﺘﺒﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩﻱ )052( ﺩﻴﻨﺎﺭ ﻭﻋﺎﺌﻠﺘﻲ ﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ، ﺃﻯ ﻻﺒﺩ ﻜل ﺸﻬﺭ ﺃﺴﺩﺩ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺩﻴﻨﺎﺭ ﺃﻱ ﺃﻗل‬
‫ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﺩﻭﻻﺭ. ﻟﻜﻥ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻪ. ﻫﺫﺍ ﺭﺍﺘﺒﻪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩﻱ.- ﻭﺃﻨﺎ ﻻ ﺃﺯﻋﻡ ﺤﺘﻰ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻀﺤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬
             ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺘﻭﺯﻉ ﺍﻟﺩﺨل ﺒﺸﻜل ﻋﺎﺩل. ﺒل ﻫﻰ ﺘﻔﻀل ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻭﻻﺀ، ﻭﺍﻷﻗﺎﺭﺏ. ﻟﻜﻥ ﻜـل ﺩﻭل ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬
‫ﻟﻴﺴﺕ ﻋﺎﺩﻟﺔ ﻓﻬل ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻋﺎﺩل ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻬﺎ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻋﺎﺩل؟ ﻓﺄﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭ‬
‫ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ )52( ﻤﻠﻴﻭﻥ. ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﻲﺀ. ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ، ﻓﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬
                  ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻭﺯﻋﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﺩل ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﻭﺒﺄﺴﻌﺎﺭ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﺎﻨﻴﺔ.‬
‫ﻓﻘﺼﺔ ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺒﺴﺒﺏ ﺼﺩﺍﻡ ﻭﻏﻴﺭ ﺼﺩﺍﻡ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻜﻼﻤﺎ ﻓﺎﺭﻏﺎ. ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ‬
                                ‫ﹰ‬      ‫ﹰ‬
‫ﺒﺩﻭﻥ ﻗﻴﺩ ﺃﻭ ﺸﺭﻁ ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺃﻴﻀﺎ. ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻯ‬
          ‫ﹰ‬                              ‫ﹰ‬
‫ﻴﺭﻫﻕ ﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﺕ. ﻓﺄﺤﻴﺎﻨﺎ ﺃﺴﺄل ﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻴﻘﻭﻟﻭﻥ ﻟﻲ ﺃﻥ ﺭﺍﺘﺒﻬﻡ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﻻ ﻴﻜﻔﻲ ﺍﻟﺘﻨﻘـل.‬
‫ﻓﺎﻟﻨﺎﺱ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ. ﻭﺴﺄﻋﻁﻲ ﻟﻜﻡ ﻤﺜﺎﻻ: ﺭﺍﺘﺒﻲ )52( ﺃﻟﻑ ﺩﻴﻨـﺎﺭ ﻋﺭﺍﻗـﻲ‬
                                     ‫ﹰ‬
‫ﻭﻟﺩﻱ ﺍﺒﻨﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ.. ﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻭﺼﻠﻬﻡ ﻜل ﻴﻭﻡ. ﻓﺎﺘﻔﻘﺕ ﻤﻊ ﺴﺎﺌﻕ ﻟﻴﻘﻭﻡ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﻘﺎﺒل )51(‬
‫ﺃﻟﻑ ﺩﻴﻨﺎﺭ ﻟﻜل ﺍﺒﻨﺔ، ﻋﻠﻤﺎ ﺒﺄﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻨﺎﺕ ﺃﺨﺭﻴﺎﺕ ﻴﺫﻫﺒﻥ ﻤﻌﻬﻥ ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ. ﻫـﺫﺍ ﻫـﻭ‬
                                                                          ‫ﹰ‬
                                                                                         ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ.‬
‫ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﺴﻌﺭ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺜﻼﺜﺔ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ. ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺘﻘﺭﻴﺒﹰ ﺃﻗﻭﻯ ﺤﺘﻰ ﻤﻥ ﺍﻟـﺩﻴﻨﺎﺭ‬
                          ‫ﺎ‬
 ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ. ﺃﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺩﻭﻻﺭﹰ، ﻭﺍﻵﻥ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﻟﻔﻲ ﺩﻴﻨﺎﺭ.‬
                                               ‫ﺍ‬
‫ﻟﺫﺍ ﺃﺅﻜﺩ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺒﺩﻭﻥ ﻗﻴﺩ ﺃﻭ ﺸﺭﻁ ﻭﻗﺼﺔ ﻋﺯل ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﺜﻡ ﻗﺼﺔ ﺸﺭﺍﺀ‬
‫ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ..ﻜل ﻫﺫﺍ ﻫﺭﺍﺀ. ﻓﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻴﺘﻡ ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺇﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ.. ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬
                                                                                        ‫ﻴﻤﻨﻌﻬﺎ !‬
               ‫ﻭﺴﻭﻑ ﺃﻜﺘﻔﻲ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩ ﺤﺘﻰ ﻨﺴﻤﻊ ﺃﺴﺌﻠﺘﻜﻡ ﻭﻤﺩﺍﺨﻼﺘﻜﻡ، ﻭﺃﺭﺠﻭ ﺃﻥ ﺘﺄﺨﺫﻭﺍ ﺤﺭﻴﺘﻜﻡ.‬




                                              ‫71‬
‫ﺃ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ*:‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜل ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺃﺘﻌﺭﺽ ﺇﻟﻴﻪ، ﻭﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻴﻘﻭل ﻟﻨﺎ ﺭﺅﻴﺘﻪ ﻤﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤـل‬
‫ﻤﻌﻪ. ﻫﻨﺎﻙ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺤﻠﻔﺎﺅﻫﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺠﺭﻯ‬
‫ﻭﻴﺠﺭﻱ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ. ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺸﺒﻪ ﺇﺠﻤﺎﻉ ﺃﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ ﻓـﻲ‬
                                                        ‫ﹰ‬
‫ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ. ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻁﻔﻴﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻴﻐﻠﺒﻭﻥ ﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﺎﺯﺍﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺍﻗﺘﺭﻓﻭﻩ ﻤـﻥ ﻏـﺯﻭ ﻟﻠﻜﻭﻴـﺕ.‬
‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﹸﻤﺎﺭﺱ ﺍﻵﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻓـﻲ ﺸـﻤﺎﻟﻪ‬
                                       ‫ﺘ‬
                                    ‫ﻭﺠﻨﻭﺒﻪ، ﺼﻤﺕ ﻓﺎﺩﺡ. ﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺒﺼﻔﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ.‬
‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﻤﺤﻴﺭ، ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﻤﻥ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﻴﺘﻌﺎﻁﻑ‬
‫ﻤﻌﻪ ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﺓ، ﻤﺄﺴﺎﺘﻪ، ﻴﻔﺘﻘﺩ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﻌﺘﺎﻕ‬
‫ﻤﻤﺎ ﻫﻭ ﻓﻴﻪ، ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﻨﻭﻋﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻐﻁ - ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺴﺏ ﺤﺴﺎﺒﻪ - ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺃﻥ‬
                                                                 ‫ﹰ‬
‫ﺘﺅﺩﻱ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻁﻠﻭﺏ. ﻜﻴﻑ ﻴﺭﻯ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ ﻭﺇﺨﻭﺍﻨﻪ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺸﺎﺭﻜﻭﻨﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ،‬
                                                               ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ؟ ﻭﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﻨﺼﺤﻭﻥ؟‬

                                                                       ‫ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﻭﻓﺎﺀ ﺤﺠﺎﺯﻱ*:‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﺎ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ، ﻨﺤﻥ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻨﺴﻤﻌﻙ ﻭﻗﻠﻭﺒﻨﺎ ﺘﺩﻤﻰ، ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺩﺭﻙ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺘﻬﺎ ﺤﺘـﻰ‬
                                                        ‫ﹰ‬
‫ﺍﻵﻥ ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﻋﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﻱ ﻜل ﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻨﻰ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻨﻰ ﺒﻬﺎ‬
‫ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻜﻜل. ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﻻ ﺘﺨﺹ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺤﺩﻩ ﺃﻭ ﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺤﺩﻩ، ﻭﻟﻜـﻥ‬
‫ﻨﺤﻥ ﻨﺨﺴﺭ ﺠﺯﺀﺍ ﻋﺯﻴﺯﺍ ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ- ﻭﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ- ﻭﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻤﻠـﺔ‬
                                                                ‫ﹰ‬     ‫ﹰ‬      ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻌﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻀﺩ ﺸﻌﺏ ﻤﻌﻴﻥ ﺃﻭ ﻗﻴﺎﺩﺓ، ﺃﻭ ﺯﻋﺎﻤﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﻭﺠﻬـﺔ ﻻﻗـﺘﻼﻉ‬
‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺇﺼﺎﺒﺘﻪ ﺒﻬﺯﻴﻤﺔ ﻓﺎﺩﺤﺔ ﺘﻘﻀﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻀﺎﺀ ﻤﺒﺭﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼـل‬
                            ‫ﹰ‬      ‫‪‬‬
                                                                  ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬
‫ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ، ﻭﻴﺸﺎﺭﻜﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﻭﻥ- ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻭﻗﻑ ﻨﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺴﺏ ﻟـﻪ ﻤـﻥ ﺍﻵﻥ.‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﻋﻠﻨﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﻴل ﻜﻠﻴﻨﺘﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﻟﻥ ﻴﻐﺎﺩﺭ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﻐﺎﺩﺭ ﺼﺩﺍﻡ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬


                                                                      ‫*ﺃﻣﲔ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﳊﺰﺏ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﻯ.‬
                                              ‫*ﺳﻔﲑ ﺳﺎﺑﻖ- ﻋﻀﻮ ﰱ ﳎﻠﺲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
                                             ‫81‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺇﻋﻼﻨﻪ ﻋﻥ ﻗﻴﺎﻡ ﺠﺒﻬﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﻡ ﺃﻭ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺩﻋﻤﻬﺎ ﻤﺎﺩﻴﺎ ﻭﻤﻌﻨﻭﻴﺎ ﻭﻋﻴﻨﻴﹰ، ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ‬
         ‫ﺎ‬       ‫ﹰ‬     ‫ﹰ‬
‫ﻫﻭ ﺍﻗﺘﻼﻉ ﺃﻭ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ. ﻭﺭﻏﻡ ﺍﻨﺘﻘﺎﺩﺍﺘﻨﺎ ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ- ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺘﺼﺭﻓﺎﺕ ﻭﺴـﻠﻭﻙ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻟﻜﻥ ﺘﻅل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺃﻨﻨﺎ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻻﺒﺩ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻨﺎ ﻭﻗﻔﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻴـﺩ‬
‫ﺍﻗﺘﻼﻋﻪ- ﻻ ﺤﻔﺎﻅﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻨﻔﺴﻪ- ﻭﻟﻜﻥ ﻨﺤﻥ ﻨﻌﺭﻑ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻷﻤﺎﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺼـﺩ ﺒـﻪ‬
                                                                           ‫ﹰ‬
‫ﺍﺨﺘﺭﺍﻗﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻕ ﻟﻜل ﻗﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺨﻁﺭ ﻴﻬﺩﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻫﻭ ﺤﺩﻭﺙ ﺤـﺭﺏ ﺃﻫﻠﻴـﺔ.‬
‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﺼﺎﺒﻊ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﺅﺍﺯﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻭﺘﻭﻅﻑ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ. ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ- ﺇﻟﺤﺎﻗﺎ ﻟﻠﻤﻭﻀـﻭﻉ‬
            ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺭﺤﻪ ﺍﻷﺥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ- ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻫﻲ ﻤﺠﺭﺩ ﺇﻨﻘﺎﺫ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻤـﻥ ﺍﻷﻤـﺭﺍﺽ‬
‫ﻭﺍﻷﻭﺒﺌﺔ ﻭﻜل ﺍﻹﻫﺎﻨﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﻟﻪ ﻴﻭﻤﻴﹰ، ﻭﻟﻜﻥ ﺃﻴﻀﺎ ﻜﻴﻑ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻲ ﻅـل ﺍﻟﻭﻀـﻊ‬
                                ‫ﹰ‬             ‫ﺎ‬
‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﻨﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺩﻭﻥ ﺍﺸﺘﺒﺎﻙ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﺸﻜل‬
‫ﺤﺭﺏ ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺸﻜل ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻹﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ. ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺘﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺩﻡ ﻭﺴﺎﻕ، ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺤﺘﻰ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ، ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺴﻕ ﺒﻴﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ، ﻭﺍﻟﺠﻨﺭﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﻡ‬
                                          ‫ﺒﺈﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻭﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ…..ﺍﻟﺦ.‬
‫ﻟﺫﺍ ﺘﺴﺎﺅﻟﻰ ﻟـ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﺤﻭل ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺩﻯ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻪ؟ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ‬
              ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻔﻌﻠﻪ ﻨﺤﻥ ﻜﻘﻭﻯ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺩ ﻭﻴﺨﻁﻁ ﻟﻬﺎ؟‬
‫ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﹰ ﻭﺜﻴﻘﹰ ﺒﻜﻼﻡ ﺍﻷﺥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ . ﻓﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻨﻭﻋـﺎ ﻤـﻥ ﺃﻨـﻭﺍﻉ‬
              ‫ﹰ‬                                            ‫ﺎ‬   ‫ﺎ‬
‫ﺍﻹﻫﺎﻨﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ... ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭﻩ. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻘﺘﻀﻲ ﺘﺤﺭﻜﺎ ﺴﻴﺎﺴﻴﺎ ﻤﻥ ﺨـﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬
                     ‫ﹰ‬       ‫ﹰ‬
                                             ‫ﻭﻤﻥ ﻜل ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﺘﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ.‬

                                                                           ‫ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ:‬
‫ﻟﻘﺩ ﺫﻜﺭﺕ ﺃﻥ ﻓﺘﺭﺓ 88- 0991 ﻜﺎﻨﺕ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺇﺼﻼﺡ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺩﻻ ﻤﻥ‬
    ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻬﺭﻭﺏ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻟﻜﻥ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﺭﺵ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺃﺜﻴﺭﺕ ﻋﺩﺓ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬
‫ﻭﺍﺴﺘﻔﺯﺍﺯﺍﺕ. ﻭﻗﺎل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺇﻥ ﻜل ﺩﻭﻻﺭ ﻴﻨﺨﻔﺽ ﻓﻲ ﺴﻌﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺃﻨﺎ ﺃﺨﺴﺭ ﻤﻠﻴﺎﺭ، ﻭﻟﺩﻯ ﺩﻴﻭﻥ ﻜﺜﻴﺭﺓ،‬
‫ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺸﻌﺏ ﻋﺩﻴﺩﺓ، ﻭﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻴﻠﺯﻤﻬﺎ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﺤﺭﺏ. ﻭﻤـﻊ ﺫﻟـﻙ‬
                        ‫ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻀﺦ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻓﻲ ﻫﺒﻭﻁ ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ.‬
‫ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻜﻠﻪ، ﻭﻋﺠﺯﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ، ﻭﺒﺩﺃﻭﺍ ﻴﺘﺤﺩﺜﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻭﺼﺎﺭ ﻫﻨـﺎﻙ‬
‫ﺍﺘﺼﺎل ﺒﺎﻷﺸﻘﺎﺀ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ، ﻭﺒﺎﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺍﺘﺼﺎل ﺒﺎﻟﻨﺎﺼﺭﻴﻴﻥ. ﻭﻓـﻲ ﺫﻜـﺭﻯ ﻤﻴﺸـﻴل‬
‫ﻋﻔﻠﻕ، ﺍﺠﺘﻤﻊ ﺼﺩﺍﻡ ﺒﺎﻟﻭﻓﻭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻗﺎل ﻟﻬﻡ ﺇﻨﻨﺎ ﻨﺴﻌﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻭل ﺤﺯﺏ ﻴﺘﺄﺴﺱ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬
                                             ‫91‬
‫ﺤﺯﺏ ﻨﺎﺼﺭﻱ، ﻷﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺃﻗﺭﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﻟﻴﻨﺎ. ﻭﺩﺨﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﺄﺯﻕ ﻓﻌﻼ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ.‬
                               ‫ﹰ‬
‫ﺍﻵﻥ- ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺇﻁﺎﻟﺔ- ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻀﻌﻑ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻭﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺸﻌﺒﹰ، ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺃﻱ ﺘﺤـﺭﻙ ﻤﻌـﺎﺩﻱ،‬
                                 ‫ﺎ‬
‫ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻨﻪ ﺴﻴﺴﺤﻕ، ﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ - ﻻ ﻴﺯﺍل ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﻱ، ﺃﻥ ﺼﺩﺍﻡ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﻤﻥ ﺤﺯﺏ ﻭﺠﻴﺵ‬
‫ﻭﺃﺠﻬﺯﺓ ﻫﻭ ﺃﻗﻭﻯ ﺍﻟﻀﻌﻔﺎﺀ ﺇﻥ ﺼﺢ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ- ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺼـﺎﺭﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﺒﻌـﺩ ﺍﻟﻨﻜﺴـﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺘﺴﻤﻭﻨﻬﺎ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ، ﺘﺴﻤﻭﻨﻬﺎ ﺼﻔﺤﺔ ﻏﺩﺭ ﻭﺨﻴﺎﻨﺔ، ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﺴﻤﻴﻬﺎ ﻜﺫﺍ، ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀـﺔ ﺘﺴـﻤﻴﻬﺎ‬
‫ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ، ﺃﻨﺎ ﺸﺨﺼﻴﺎ ﺃﻓﻀل ﺃﻥ ﺃﺴﻤﻴﻬﺎ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ، ﻟﻴﺱ ﻷﻨﻲ ﺃﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺃﻤﺴﻙ ﺍﻟﻌﺼﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻑ.‬
                                                                         ‫ﹰ‬
‫ﻟﻜﻥ ﻟﺩﻱ ﺍﻋﺘﺭﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺼﻁﻼﺤﻴﻥ. ﻓﻔﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺃﻭ ﺤﻴﺎﺓ ﺃﻭ ﻏﺎﺯ، ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ‬
‫ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ. ﺃﻤﺎ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻨﺴﺤﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻗﺒل ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﺸـﻬﺭ ﻭﺍﺭﺘﻀـﻰ‬
                         ‫ﹰ‬
‫ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻵﻥ؟ ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ؟ ﻓﺄﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻜـﺎﻥ ﻓـﻲ ﺃﻗﺼـﻰ ﻟﺤﻅـﺎﺕ‬
                                         ‫ﺍﻟﻀﻌﻑ، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺴﺤﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺘﺩﻤﻴﺭﻫﺎ.‬
‫ﻭﻨﺼﻴﺤﺘﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺸﻜﺎﻭﻯ، ﺃﻻ ﺘﻠﺠﺄ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻷﻥ ﺍﻟﺨﺴـﺎﺭﺓ‬
  ‫ﺴﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﻭﺍﻀﺤﺔ. ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻠﺩﻍ ﻤﻥ ﺠﺤﺭ ﻤﺭﺘﻴﻥ. ﻓﻬل ﻴﻠﺩﻍ ﻤﻥ ﺠﺤﺭ ﻋﺸﺭ ﻤﺭﺍﺕ؟‬
‫ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ- ﺃﻱ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ- ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺫﻫﺒﻭﺍ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ.. ﻓﻬﻡ ﻟﻴﺱ ﻟﻬﻡ‬
‫ﺃﺴﺎﺱ، ﻭﻻ ﻭﺠﻭﺩ ﻟﻬﻡ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻭﻗﺴﻡ ﻜﺒﻴﺭ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻗﻁﺎﺏ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﻴﻥ ﻤﻥ‬
              ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ، ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻁﺒﻠﻴﻥ ﻭﻤﺎﺴﺤﻰ ﺃﺤﺫﻴﺔ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ، ﻭﺍﻟﻤﺩﺡ ﻭ….. ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﺘﺤﺘﻘﺭﻫﻡ.‬
‫ﻭ ﻨﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﺎﻡ 1991، ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺴﺨﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ، ﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ ﺘﺴﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺤﺠﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻴﻜﺭﻩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻴﻜﺭﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﺸﺕ ﻓـﻲ‬
‫ﻓﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺘﺎﺠﺭﺕ ﺒﺎﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻥ ﻗﺴﻤﺎ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻤﻨﻬﻡ ﺃﺼﺭﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺩﻴـﺩ‬
                          ‫ﹰ‬    ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻭﻗﺩ ﻗﻠﺕ ﻷﺤﺩﻫﻡ ﺫﺍﺕ ﻤﺭﺓ، ﺃﻟﻴﺱ ﻟﻙ ﺃﻫل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟ ﺃﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻙ ﺃﻁﻔﺎل ﻤـﻥ‬
‫ﺃﻗﺎﺭﺒﻙ؟ ﺃﻻ ﺘﺨﺎﻑ ﺃﻥ ﻴﻤﻭﺘﻭﺍ؟ ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺭﺃﻴﻲ- ﺘﺎﻓﻬﺔ، ﻭﺤﺘﻲ ﻟﻭ ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﻋـﺩ ﻓـﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻷﺭﺩﻥ- ﻻ ﺴﻤﺢ ﺍﷲ- ﻓﺄﻋﺘﻘﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﺘﺴﺤﻕ ﻓﻲ ﺨﻼل ﺯﻤﻥ ﻗﺼﻴﺭ- ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻀﻌﻴﻑ. ﻭﺃﻨﺎ ﺭﺠل ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻭﺃﺘﻜﻠﻡ ﻓﻲ ﺤﻠﻘﺔ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻤﻊ ﻗـﺎﺩﺓ.‬
                                       ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺘﻌﺒﺕ، ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻌﻨﻰ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻘﺒﻭل ﺤﻜﻡ ﻋﻤﻴل.‬
‫ﻭﺃﺤﺫﺭ ﻤﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻨﺠﺎﺡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ، ﻓﺎﻟﺤﺭﺏ ﺤﺭﺏ ﻤﺜل ﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﺩﻡ، ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬
                  ‫ﺃﺭﺒﺢ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺃﺨﺴﺭ. ﻭﺃﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺄﺘﻰ ﺤﻜﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻴﺫﻴﻕ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭ.‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺭ ﻗﺩ ﻭ ﹼﻌﺕ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ ﻭﻫﻰ ﻓﻰ ﻤﻭﻗﻑ ﺸﺒﻪ ﻗﻭﺓ. ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ﹼﻊ ﻋﻠـﻰ ﻭﺍﺩﻯ‬
             ‫ﻗ‬                                                      ‫ﻗ‬
‫ﻋﺭﺒﺔ، ﻤﺠﺭﺩ ﺨﺸﻴﺔ ﺃﻥ ﺃﺒﻭ ﻋﻤﺎﺭ ﻴﺴﺭﻕ ﺠﺯﺀﺍ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ، ﻭﺇﻨﺼﺎﻓﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟـﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﺴـﺩ‬
                            ‫ﹰ‬                     ‫ﹰ‬
                                           ‫02‬
‫ﻤﺘﻭﺍﺯﻨﹰ. ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺄﺘﻰ ﺤﻜﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻤﻴل ﻟﻠﻴﻬﻭﺩ. ﻭﻤﺼﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ، ﻋﻨـﺩﻤﺎ ﻫـﺭﻭل‬
                                                                                    ‫ﺎ‬
‫ﺍﻷﺭﺩﻥ، ﺍﻨﺘﺒﻬﺕ ﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻯ، ﻭﺒﺩﺃﺕ ﺘﺸﻌﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﻗﺼﺔ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ، ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺘﻭﺴﻊ،‬
‫ﻓﺈﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻴﺴﺕ ﺩﻭﻟﺔ ﺴﺎﺫﺠﺔ ﻭﺘﻌﻠﻡ ﺃﻥ ﻤﺼﺭ ﻫﻰ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺒﺽ، ﻭﺒﺎﻟﺘـﺎﻟﻰ ﻋـﺯل ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻰ ﻤﺼﺭ. ﻓﺎﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻓﻰ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ، ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﺓ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ، ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺸﻌﺭ، ﺒﺎﻟﺨﻁﺭ ﻤﻥ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻷﺭﺩﻥ. ﻓﻜﻴﻑ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﺤﻜﻡ ﻓﻰ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ. ﻤﺜـل‬
‫ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﺸﻠﺒﻰ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺘﺒﺎﻫﻰ ﺒﻌﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﻴﻥ - ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺩ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺸـﻌﺒﺎﻥ ﻴـﺯﻭﺩﻜﻡ ﺒﻤﻘﺎﻻﺘـﻪ‬
‫ﻭﻨﺩﻭﺍﺘﻪ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ - ﻭﻗﺩ ﻭﻭﺠﻪ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﺸﻠﺒﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ، ﻭﺃﺫﻜـﺭ ﻤـﻨﻬﻡ ﺩ. ﻏﺴـﺎﻥ‬
‫ﻋﻁﻴﺔ ﺍﻟﺫﻯ ﻗﺎل ﻟﻪ ﺃﻨﺕ ﺘﺤﺭﺽ ﺍﻟﻜﻭﻨﺠﺭﺱ ﻀﺩ ﻜﻠﻴﻨﺘـﻭﻥ ﻟﻀـﺭﺏ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ، ﻭﺘﺴـﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻠـﻭﺒﻰ‬
                                                                                ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬
‫ﻭﻗﺩ ﻗﻠﺕ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺩﻥ، ﻭﺫﻜﺭﺕ ﺃﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻭﻨﺼﻑ ﻤﺎﺘﻭﺍ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻭﻉ. ﺒل ﺴﻭﻑ ﻴﺄﺘﻰ ﺤﻜﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻴﺒﻬﺩﻟﻜﻡ ﻭﻴﺠﻌﻠﻜﻡ ﺘﺭﺤﻠﻭﻥ ﻟﻠﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ. ﻭﺍﻟﺨﻁﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻜﺜﺭ. ﺃﻯ ﺘﺼﻭﺭﻭﺍ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﻋﺭﺍﻗﻰ ﺘﺭﻜﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻰ ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﻋﺭﺍﻗﻰ ﺠﺩﻴﺩ.. ﻤﺎﺫﺍ ﺴـﻴﻔﻌل‬
‫ﻓﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻓﻰ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻓﻰ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ. ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺃﻨﺎ ﺃﻗﻑ ﺒﻘﻭﺓ ﻀﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ. ﻭﺃﻅل ﻓـﻰ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ،‬
‫ﺒﺭﻏﻡ ﺭﺍﺘﺒﻰ ﺍﻟﻤﺘﺩﻨﻲ. ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﺠﻌﻠﻨﻰ ﺃﻜﺘﺏ، ﻭﻴﺴﻜﺕ ﻋﻥ ﻤﻘﺎﻻﺘﻰ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ، ﻟﻡ ﻴﻌﺘﻘﻠﻨﻰ،‬
                                                                   ‫ﹰ‬
‫ﻟﻡ ﻴﺴﺘﺩﻋﻨﻲ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻕ ﺒﺸﻜل ﻗﺎﺱ. ﺍﺴﺘﺩﻋﻴﺕ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻟﻜﻥ ﺒﺸﻜل ﻤﺅﺩﺏ. ﻟﻜـﻥ ﻤﻘـﺎﻻﺘﻰ‬
                                                               ‫ٍ‬
                             ‫ﺘﻨﺘﺸﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺃﻨﺘﻘﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻻ ﹸﻨﺸﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ.‬
                                                        ‫ﺘ‬
‫ﻭﺃﺭﻴﺩ ﻓﻘﻁ ﺃﻥ ﺃﻁﺭﺡ ﻗﻀﻴﺔ. ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻁﺭﺤﺕ ﻋﻨﺩﻜﻡ ﻓﻰ ﻤﺼﺭ ﺃﻴﺎﻡ ﺜﻭﺭﺓ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻜـﺎﻥ‬
‫ﻤﺒﺎﻟﻐﺎ ﻓﻰ ﺤﺠﻤﻬﺎ. ﻭﻫﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﺃﻫل ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻭﺃﻫل ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ. ﺃﻨﺎ ﺍﺴﺄل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺒﻌﺩ ﻫﺭﻭﺏ ﺤﺴـﻴﻥ‬
                                                                                      ‫ﹰ‬
‫ﻜﺎﻤل – ﺼﻬﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ. ﻫل ﻫﻨﺎﻙ ﺩﺍﻉ ﻟﺘﻐﻠﻴﺏ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺄﻫل ﺍﻟﺜﻘﺔ؟ ﻓﻔﻰ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺃﺫﺍﻋﺘﻪ ﺍﻟــ ‪B.B.C‬‬
                                                          ‫ٍ‬
‫)ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ(، ﺍﺴﺘﻀﺎﻓﺕ ﺸﺨﺼﺎ ﺍﺴﻤﻪ ﻭﻓﻴﻕ ﺍﻟﺴـﺎﻤﺭﺍﺌﻰ ﻜـﺎﻥ ﻤـﺩﻴﺭﺍ‬
‫ﹰ‬                                  ‫ﹰ‬
‫ﻟﻼﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ. ﻭﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﻜﻴﻑ ﺴﻠﻁ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺴﺒﻌﺔ ﻋﺸﺭ ﻋﺎﻤﺎ ﻓﻬﻭ ﻴﻜﺭﻩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻭﻗﺴﻤﺎ ﺒـﺎﷲ‬
      ‫ﹰ‬                       ‫ﹰ‬
‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻨﺭﺍل ﻜﻭﻟﻴﻥ ﺒﺎﻭل ﺃﺸﺭﻑ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻤﻨﻪ. ﻓﻬﺅﻻﺀ ﺨﻭﻨﺔ، ﺤﺴﻴﻥ ﻜﺎﻤل ﺴﻠﻡ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻟﻠـ‬
‫‪ .C.I.A‬ﻭﻗﺩ ﺼﺎﺭ ﻤﺜل ﺫﻟﻙ ﻓﻰ ﻤﺼﺭ، ﻟﻜﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻋﺎﻤﺭ ﻜﺎﻥ ﺭﺠﻼ ﻭﻁﻨﻴﺎ ﻤﺨﻠﺼﺎ، ﻭﻟﻜﻥ ﻟـﻴﺱ‬
              ‫ﹰ‬      ‫ﹰ‬
                                                                          ‫ﻜﻔﺌﺎ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻴﺵ.‬
                                                                                        ‫ﹰ‬
‫ﻓﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﺸﻜﻠﺔ. ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ، ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻩ، ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺃﻫـل‬
                                                  ‫ﺍﻟﺜﻘﺔ. ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ.‬
‫ﻭﺒﺩﺃ ﻓﺯﻋﻲ ﻭﻗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻌﺩ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺼﺭﺏ ﻭﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺒﺎﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﻤـﻥ ﺠـﺯﺀ ﻤـﻥ‬
                                            ‫12‬
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295
1295

More Related Content

What's hot (19)

6658
66586658
6658
 
4460
44604460
4460
 
469
469469
469
 
239
239239
239
 
5418
54185418
5418
 
حديث الحقائق عن قدر سيد الخلائق
حديث الحقائق عن قدر سيد الخلائق حديث الحقائق عن قدر سيد الخلائق
حديث الحقائق عن قدر سيد الخلائق
 
3662
36623662
3662
 
196
196196
196
 
839
839839
839
 
5787
57875787
5787
 
5278
52785278
5278
 
1145
11451145
1145
 
1010
10101010
1010
 
736
736736
736
 
3239
32393239
3239
 
1333
13331333
1333
 
5034
50345034
5034
 
5682
56825682
5682
 
762
762762
762
 

More from kotob arabia (20)

1086
10861086
1086
 
960
960960
960
 
764
764764
764
 
6487
64876487
6487
 
6205
62056205
6205
 
942
942942
942
 
96
9696
96
 
5962
59625962
5962
 
763
763763
763
 
6486
64866486
6486
 
745
745745
745
 
6204
62046204
6204
 
6435
64356435
6435
 
5961
59615961
5961
 
6182
61826182
6182
 
959
959959
959
 
941
941941
941
 
594
594594
594
 
762
762762
762
 
744
744744
744
 

1295

  • 2. ‫ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج‬ ‫وﻣﻴﺾ ﻧﻈﻤﻰ‬ ‫ﺟﻮرج ﺟﺎﻻوى‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺤﺴﻴﻦ ﺷﻌﺒﺎن‬ ‫إﻋﺪاد: ﺣﻨﺎن رﻣﻀﺎن‬ ‫1‬
  • 3. ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫.‬ ‫אא‬ ‫א‬ ‫)ﻋـﱪ ﺍﻻﻧﱰﻧـﺖ ﺃﻭ‬ ‫א‬ ‫אא‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒــﺎﺕ ﺍﻻﻟﻜﱰﻭﻧﻴــﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗــﺮﺍﺹ ﺍﳌﺪﳎــﺔ ﺃﻭ ﺍﻯ‬ ‫א‬ ‫ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺃﺧﺮﻯ (‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫.‬ ‫.‬ ‫א א‬
  • 4. ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫5‬ ‫ﺘﺼﺩﻴﺭ‬ ‫7‬ ‫* ﺤﻠﻘﺔ ﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ‬ ‫54‬ ‫* ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺠﻭﺭﺝ ﺠﺎﻻﻭﻯ ﺨﻼل ﻤﺭﻭﺭ ﻗﺎﻓﻠﺔ ﻨﺩﺍﺀ ﻤﺭﻴﻡ ﺒﺎﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‬ ‫15‬ ‫* ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻰ ﻭﺘﺸﺭﻴﻊ ﺍﻟﻘﺴﻭﺓ ﻟـ ﺩ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺸﻌﺒﺎﻥ‬ ‫*- ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬ ‫36‬ ‫-ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻰ ﻭﻓﺫﻟﻜﺔ "ﺍﻟﺸﻌﻭﺒﻴﺔ"‬ ‫96‬ ‫-ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻼﺕ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻴﺔ‬ ‫57‬ ‫-ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻰ‬ ‫18‬ ‫-ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻰ‬ ‫98‬ ‫-ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﺴﻼﻤﻰ ﺍﻟﺸﻴﻌﻰ‬ ‫59‬ ‫-ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ: ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‬ ‫3‬
  • 5. ‫ﺗﺼﺪﻳﺮ :‬ ‫ﺘﺒﻌﺙ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻤﻭﻡ ﻭﺍﻹﺤﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻴﺭ ﺒﻘﺴﻭﺓ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺇﻟﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ، ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ـ ﻭﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ـ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯﺓ، ﻭﻴﻜﺎﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺴﻴﺭ ﺍﺭﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﻻ ﻤﻌﻨﻲ ﻟﻬﺎ ﺤﻭل ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ،‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺤﻭل ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ، ﻭﺤـﻭل ﺃﺸـﻜﺎل ﺍﻟﻌﻤـل ﻭﺍﻟﻌﻼﻗـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ.. ﺇﻟﺦ. ﻭﺍﻟﻤﺩﻫﺵ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ ﺒﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ، ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ،‬ ‫ﻴﺘﺠﺎﻫﻠﻭﻥ ﺒﻜل ﺒﺴﺎﻁﺔ ﻤﻌﻭﻗﺎﺕ ﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓـﻲ ﺴـﻠﻭﻜﻬﻡ ﻭﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺘﻬﻡ ﻭﺴﻴﺎﺴـﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﻭﻗﺴﻭﺘﻬﻡ ﺍﻟﻔﺠﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺭﺥ ﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ ﻜﻤﺎ ﻫﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺒﻠـﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ. ﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻜﺎﻥ ﺸﻌﻭﺭﻨﺎ ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﻨﻔﺼل ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻭﻓﻕ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺘﺼﻴﻐﻬﺎ ﻭﺍﺸـﻨﻁﻥ‬ ‫ﺃﻭ ﺘﺴﺭﺒﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ. ﻓﺎﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻜل ﺍﻟﺠﺒﻬﺎﺕ ﻫﻭ ﺤﺭﻤﺎﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻤﻥ ﺤﻕ ﺘﻘﺭﻴﺭﻯ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭﻫﺎ ﻭﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﺼﺎﺌﺭﻫﺎ ﻭﻨﻅﻤﻬﺎ، ﻭﻟﻴﻘﺒل ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻴﺸﺎﺀ ﻭﻴﺭﻓﻀﻪ ﻤﻥ ﻴﺸﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ.‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺴﻴﺭ ﺇﺫﻥ ﺃﻥ ﻨﺘﺼﻭﺭ ﻗﺴﺎﻭﺓ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻋﻠﻲ ﻤﺩﻱ ﻋﻘـﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ، ﻭﻀﻼل ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺭﺭﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻀﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺢ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻥ ﻴﺯﻴﺩﻩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺇﻻ ﺘﻤﺴ ﹰﺎ ﺒﻜﺭﺍﻤﺘـﻪ ﻤـﻥ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻭﺒﺎﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﺩﺍﺨﻠﻪ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻱ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻟﻪ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻤﻥ ﻋﺫﺍﺏ "ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻟﺩﺍﻤﻲ"‬ ‫ﺃﻭﻻ ـ ﺇﻥ ﺠﺎﺯ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ـ.‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺭﺍﻋﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﻌﺎﻟﺞ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺒﺭﺅﻯ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺸﺎﺀﺕ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺘﺘﺎﺡ‬ ‫ﻤﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ. ﺭﺅﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻐﺭﺒﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺼـﻭﺕ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻀل ﺠﻭﺭﺝ ﺠﺎﻻﻭﻱ، ﻭﺭﺅﻯ ﻤﻥ ﻭﺍﻗﻌﻨﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺼﺭﻴﺤﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﺀ ﻤﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻴﻌﺭﺽ ﺃﺤﻭﺍل ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻭﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓـﻲ ﻅﺭﻭﻓـﻪ ﺍﻟﺼـﻌﺒﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺭﻜﺏ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻜﺜﻔﺔ ﻤـﻊ ﻤﻔﻜـﺭ ﻭﺍﺴـﻊ‬ ‫ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻫﻭ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ. ﺜﻡ ﺃﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﺭﻜـﺯ ﺘﻌﺒﻴـﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺭﺅﻯ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻟﻤﻔﻜﺭ ﻤﺴﺘﻘل ﺁﺨﺭ ﻓﺭﻀﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻗﻠﺒـﻪ‬
  • 6. ‫ﻤﻌﻪ ﻫﻭ ﺩ. ﻋﺒﺩﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺸﻌﺒﺎﻥ، ﻴﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﻜﺸﻑ ﻓﺴﺎﺩ ﺍﻟﺤﺠﺞ "ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ" ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻐﻠﻑ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺤﺼـﺎﺭ‬ ‫ﻭﺃﺨﻴ ‪‬ﺍ ﺜﻤﺔ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻟﻤﻔﻜﺭ ﻋﺭﺍﻗﻲ ﻤﺴﺘﻘل ﺁﺨﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺯﻴﺯ ﺍﻟﺤﺎﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﺘﻜﺸﻑ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻻ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﻏﻴﺒﻭﺒﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻫـﻭ ﻤﺠـﺭﺩ‬ ‫"ﻋﺒﻭﺓ" ﻨﺎﺴﻔﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻓﻲ ﻴﺩ ﺤﺎﻜﻤﻴﻪ، ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺸﻌﺏ ﻴﺘﻔﺎﻋل ﺒﺤﻴﻭﻴﺔ ﻤﺫﻫﻠﺔ ﻭﻴﺤﺘﻀﻥ ﺒﻴﻥ ﺼﻔﻭﻓﻪ‬ ‫ﻜل ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺩ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ، ﻟﻡ ﻨﻘﺼﺩ ﺒﻬﺎ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺃﺤﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺘﻴﺎﺭ ﻀﺩ ﺁﺨـﺭ‬ ‫ﻓﺎﻟﺭﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺼﺎﺤﺒﻪ ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ، ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻗﺼﺩﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺃﻨﻨﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﻌﻅـﻴﻡ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﺴﻴﻘﺭﺭ ﻤﺼﻴﺭﻩ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻓﺭﺯ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ـ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ ـ ﻟﻴﻌﺒﺭ ﺒﻬـﺎ ﻋـﻥ ﻨﻔﺴـﻪ‬ ‫ﻭﻟﻴﺜﺒﺕ ﺠﺩﺍﺭﺘﻪ ﺒﺎﻟﺭﺃﻱ ﺃﻤﺎﻡ ﻜل ﺍﻻﺩﻋﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺼﺩﺭﻫﺎ.‬ ‫ﻭﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻗﺼﺩﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﺈﺘﺎﺤـﺔ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻔﺭﺼـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺔ ﻓﻲ ﻜﺭﺍﺴﺘﻨﺎ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﺍﺨل ﻭﺨﺎﺭﺝ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻴﺴﻌﺩ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺃﻥ ﺘﺘﺼﺩﻯ ﻹﻋﺩﺍﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺎﺕ ﻓﻴﻪ ﻤﻤﻥ ﺘﻭﻓﺭ ﻟﻬﻥ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﻤﺎﺱ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﻫﻲ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫﺓ ﺤﻨﺎﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ.‬ ‫ﻭﻨﺄﻤل ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ـ ﻤﻌﻬﺎ ـ ﻗﺩ ﺤﻘﻘﻨﺎ ﺒﻌﻀﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺼﺩ.‬ ‫5‬
  • 7. ‫* ﺣﻠﻘﺔ ﺣﻮار ﻣﻊ د. وﻣﻴﺾ ﻧﻈﻤﻲ‬ ‫* ﻣﺤﺎﺿﺮة ﺟﻮرج ﺟﺎﻻوى ﺧﻼل ﻣﺮور ﻗﺎﻓﻠﺔ ﻧﺪاء ﻣﺮﻳﻢ ﺑﺎﻟﻘﺎهﺮة‬ ‫* اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺪوﻟﻰ وﺗﺸﺮﻳﻊ اﻟﻘﺴﻮة ﻟـ د. ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ ﺷﻌﺒﺎن‬ ‫7‬
  • 8. ‫ﺣﻮار ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻤﻔﻜﺮ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وﻣﻴﺾ ﻧﻈﻤﻲ‬ ‫ﻋﻘﺩ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻤﻘﺭﻩ ﻴﻭﻡ 11/6/9991 ﺤﻠﻘﺔ ﺤﻭﺍﺭ ﻟﻌﺩﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺸﺨﺼـﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﺔ ﺒﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻰ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤـﻰ ﻓـﻰ‬ ‫ﻤﺼﺭ، ﺤﻭل ﺤﺎﻟﺔ ﻭﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﻗﺩ ﺃﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺃ. ﺤﻠﻤﻰ ﺸﻌﺭﺍﻭﻯ‬ ‫ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻭﻗﺎﻡ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻀﻴﻑ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻓﻘﺎل:‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻭﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻟﻴﺴﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ. ﻓﺎﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻫﻭ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﺍﻷﺯﻤﺔ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﻷﻱ ﺘﻘﺩﻴﻡ، ﻭﺴﻨﺴﻤﻌﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻔﺼﻴل ﻤﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‬ ‫ﺃ.ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ، ﻭﻫﻭ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﻟﻠﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﻜﺎﺘﺏ ﻤﺘﻤﻴﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ. ﻭﻫﻭ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﺼﻭﺘﺎ ﻋﺭﺍﻗﻴﺎ ﻴﻌﻴﺵ ﺘﺤﺕ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ، ﻭﺍﻟﻘﺘﺎل ﻗﺒل‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ، ﻓﻤﺜﻼ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ، ﺒل ﻫﻭ ﺭﺠل ﺼﺎﻤﺩ ﻟﻡ ﻴﻐﺎﺩﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺒﻼﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ. ﻭﻫﺫﺍ ﺸﺊ ﻤﻴﺯ ﺸﺨﺼﻪ ﻁﻭﺍل ﺍﻟﻭﻗﺕ. ﻋﺭﻓﻨﺎﻩ ﺭﺌﻴﺴﺎ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻭﻋﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ، ﻭﻜﺎﺘﺒﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻓﻭﻕ ﻫﺫﺍ ﻭﺫﺍﻙ ﺼﺩﻴﻘﺎ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻭﻟﻌﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ، ﻴﻌﻠﻥ ﻋﻥ ﺭﺃﻴﻪ ﺩﺍﺌﻤﹰ،‬ ‫ﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻴﻤﻠﻙ ﻗﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ- ﺤﺘﻰ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻭﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻟﻙ. ﺘﻌﻭﺩﻨﺎ ﻤﻨﻪ‬ ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺴﻤﺎﻉ ﺭﺃﻱ ﻤﺤﺎﻴﺩ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺠﺭﺩ ﺭﺃﻱ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ. ﻋﻼﻗﺘﻲ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺒﻪ ﻁﺒﻌﺎ ﻁﻭﻴﻠﺔ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴﺴﻌﺩﻨﻲ ﻭﻴﺸﺭﻓﻨﻲ ﺃﻥ ﻋﺭﻓﺘﻪ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ، ﻤﻥ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻭﺍﺌل ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻋﺭﻑ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻤﻨﺫ ﺇﻨﺸﺎﺌﻪ ﻋﺎﻡ 7891، ﻭﻓﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺒﺩﺃﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﺃﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺤﻭل ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﻭﻓﺩ ﻋﺎﻡ 8891 ﺃﻭ 9891. ﻭﻭﺠﺩ ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ ﺃﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤـﻭﺙ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻘﺎﺒل ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺩﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻥ ﻭﺫﻭﻱ ﺍﻟﺭﺃﻱ، ﻟﻴﺸﺭﺡ ﻟﻬﻡ ﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﺩﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺨﻠﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺒﺸﻜل ﻓﺞ ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ. ﻭُﺘﻴﺢ ﻟﻨﺎ ﻭﻟﻪ ﻁﺒﻌﺎ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﻴﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻓﻌﻼ ﺒﺸﻜل ﺁﺨﺭ ﺘﻤﺎﻤﹰ.‬ ‫ﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃ‬ ‫8‬
  • 9. ‫ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻐﺘﻨﻡ ﻓﺭﺼﺔ ﻭﺠﻭﺩﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻋﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻋﻥ )ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ(، ﻭﻨﺴﺘﻤﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺸﺄﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﺤﺩﺜﻨﺎ ﻭﺘﺭﺍﺴﻠﻨﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻗﺭﻴﺏ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل، ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻔﻜﺭ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻓﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻤل ﻨﺩﻭﺓ ﻋﻥ "ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ"، ﻤﻥ ﺨﻼل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺤﺎﻻﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴـﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ- ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻘﻁ، ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﻜﻭﺒﺎ... ﺍﻟﺦ ﻭﻓﻌﻼ ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﺎﻟﻜﻭﺒﻴﻴﻥ ﻗﺎﺌﻤﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺇﻟﺘﺎﻟﻴﻴﺭ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ ﺴﻴﺩﺓ ﻫﻨﺩﻴﺔ ﻓﺎﻀﻠﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻬﺘﻤﺔ ﺠﺩﺍ ﺃﻥ ﺘﻔﻌل ﺫﻟﻙ، ﻷﻥ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﻯ ﺭﻏﻡ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻜل ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ، ﻓﺜﻤﺔ ﺘﺠﺎﺭﺏ ﺘﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺘﻨﻅﻡ ﺘﻨﻤﻴﺘﻬﺎ، ﻭﺭﻏﻡ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺤﺼـﺎﺭ‬ ‫ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﻨﻤﻭ ﺒﺸﻜل ﺁﺨﺭ ﻭﻤﺨﺘﻠﻑ، ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﻌﻜﺴﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﺜل ﺠﻨﻭﺏ ﺍﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻭﺭﻭﺩﻴﺴـﻴﺎ..‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﺃﻗﻭﻯ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ، ﻭﻜﻭﺒﺎ ﻋﺎﺸﺕ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ.‬‫ﹰ‬ ‫ﻭﻨﻭﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﻤﻊ ﻤﻥ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻜﻴﻑ ﺘﻤﻀﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺤﺼـﺎﺭ؟ ﻜﻴـﻑ ﻴﻤﻀـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺇﻴﺠﺎﺒﺎ ﺃﻡ ﺴﻠﺒﹰ؟‬ ‫ﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻻ ﺃﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺃﻁﻴل، ﻟﻜﻥ ﻴﺸﺭﻓﻨﺎ ﻭﺠﻭﺩﻩ ﻤﻊ ﻨﺨﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺼﺩﻗﺎﺀ ﺍﻷﻋﺯﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ، ﻤـﻥ ﻗﻴـﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻱ ﻭﺤﺯﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺀ، ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺼﺤﻑ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻭﺍﻷﺤـﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺩﺱ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭ ﺍﻷﻫﺭﺍﻡ، ﻭﻴﺴﻌﺩﻨﺎ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺇﻟﻴﻪ، ﻭﻨﺭﺠﻭ ﻤﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻤل ﺃﺴﺌﻠﺘﻨﺎ.‬ ‫ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ:‬ ‫ﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺘﻜﻠﻡ ﻋﻥ ﻤﺤﻨﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻜل ﺃﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﺇﻻ ﺒﻜﺘﺏ ﺃﻭ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ. ﻓﻤﻥ ﺍﻷﻓﻀل ﺃﻥ ﻨﺒﺩﺃ ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻴﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺨﻭﺍﻁﺭﻜﻡ ﻤﻥ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻌﻁﻲ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺤﺠﻤﺎ ﺃﻜﺒﺭ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻜﻤﺎ ﺘﻌﺭﻓﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺼﺩﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺜﺭ ﺍﺠﺘﻴﺎﺡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻠﻜﻭﻴﺕ، ﺒﺴـﺭﻋﺔ‬ ‫ﻫﺎﺌﻠﺔ. ﻭﻓﻲ ﻗﻨﺎﻋﺘﻲ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻭﻗﻌﺕ ﻋﺎﻡ 1691 ﺃﻴﻀﹰ، ﻭﻟﻜﻥ ﺘﻭﻓﺭ ﻟﻬﺎ ﺤل ﻋﺭﺒـﻲ ﺒﻭﺍﺴـﻁﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻌﺒﺘﻪ ﻤﺼﺭ ﻭﺒﻔﻀل ﺍﻻﺴﺘﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺭﺍﺤل ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼـﺭ،‬ ‫ﻭﻤﻜﺎﻨﺔ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ- ﺍﻤﺘﺯﺍﺝ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ- ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻴﻪ ﺃﺴﺘﺎﺫﻨﺎ ﺠﻤﺎل ﺤﻤﺩﺍﻥ ﻋﺒﻘﺭﻴـﺔ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ- ﻤﻊ ﻋﺒﻘﺭﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ، ﻭﺤﻠﺕ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﻤﺎ ﺃﻨﻘﺩ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺃﻨﻘﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻤﻨﻊ ﺘﺤﻭل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﺩﺍﺓ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺃﺯﻤﺔ 09/1991، ﻓﻘﺩ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﺸﻜﻼ ﺁﺨﺭ، ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻭﺍﻓﺭ ﻟﻬﺎ ﺃﻱ ﺤل ﻋﺭﺒﻲ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻙ ﺤﺴﻴﻥ- ﺭﺤﻤﻪ ﺍﷲ - ﻓﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﻴﺸﻴﺭ ﺒﺸﻜل ﻭﺍﻀﺢ، ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻴﺱ ﻨﻔﺎﻗﺎ ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﺼﺩﺍﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻗﺒﻠﻲ، ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺼﺩﺍﻡ ﻜﺎﻥ ﻤﺴﺘﻌﺩﺍ ﻟﻼﻨﺴﺤﺎﺏ ﻴﻭﻡ )5( ﺃﻏﺴﻁﺱ، ﻭﺃﻗﻨﻌﻪ ﺒﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺤﻀـﻭﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫9‬
  • 10. ‫ﺍﻷﻤﻴﺭ ﺠﺎﺒﺭ ﻟﻼﺠﺘﻤﺎﻉ ﻓﻲ ﺠﺩﺓ، ﻭﻟﻜﻥ ﻅﺭﻭﻓﹰ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺩﺍﺨﻠﺕ، ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻫﻭ ﺍﻟﻀﻐﻁ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ. ﻷﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺠﺩﺕ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺠﺘﻴـﺎﺡ ﻴﻘـﺩﻡ‬ ‫ﺤﺠﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ )ﻤﻊ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ‬ ‫ﻜﻤﻭﻗﻊ ﻨﻔﻁﻲ ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻟﻨﻤﻁ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ( ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﻟﺘـﺩﻤﻴﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻗﻭﺓ ﻨﺎﺸﺌﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻋﺭﺒﻲ.‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﻤﻜﻨﺕ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺒﻔﻀل ﻤﺨﻁﻁﺎﺘﻬﺎ، ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﺨﻁﺎﺌﻨﺎ ﻨﺤﻥ، ﻤـﻥ ﺘﺼـﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﺠﺎﺀﺕ ﻜﺈﻨﺠﺎﺯ ﺒﻌﺩ ﻓﺸل ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻴـﺩ ﺩ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺼﺩﻕ، ﻭﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻗﻭل ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺸل ﻭﻀﺢ ﺒﻌﺩ ﺤﺭﺏ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻷﻥ ﺤﺭﺏ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﺍﻟﺒﻁﻭﻟﻴـﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﻐﻠﺕ ﻟﺘﻤﺭﻴﺭ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﻘﻭﻟﺔ. ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻤﺴﺘﻌﺩﺍ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻤل ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺸﻜل ﺨﻁﺭﺍ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﻭﻫﻲ ﺘﺘﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﻨﻘﻁﺘﻴﻥ: ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟـﻨﻔﻁ ﻭﺃﺴـﻌﺎﺭﻩ‬ ‫ﻭﺍﺤﺘﻴﺎﻁﺎﺘﻪ، ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ.‬ ‫ﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻁﻤﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ؟ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺨﻁﻁ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺩﻗﺔ؟‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻜل ﻤﺎ ﺃﻋﺭﻓﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺘﻬﺎ، ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤـﻥ ﺃﻨﻬـﺎ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺤﺭﺒﺎ ﺒﻴﻥ ﺩﻭﻟﺘﻴﻥ ﺸﻘﻴﻘﺘﻴﻥ ﻤﺘﺠﺎﻭﺭﺘﻴﻥ، ﻭﺃﺴﺎﺀﺕ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻜﺜﻴﺭﹰ ﺍﻟﺫﻱ ﻜـﺎﻥ ﻤﺯﺩﻫـﺭﺍ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻤﺘﻘﺩﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺌل ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ، ﻭﺃﺴﺎﺀﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺇﻟﻰ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ. ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ –ﺇﻥ ﺼﺢ ﺍﻟﻘﻭل- ﻓﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺘﻁﻭﺭ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﺘﻭﻗﻌﺎ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺴﻤﻭﺤﺎ ﺒﻪ ﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﺇﻴﺭﺍﻥ.. ﻭﺃﻨﺎ ﺃﺘﺤﺩﻯ ﻜـل ﺩﻭل ﺍﻟﻐـﺭﺏ ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ ﺃﻥ ﺘﺫﻜﺭ ﻟﻨﺎ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀﺕ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ؟. ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺘﺜﺒﺕ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺠﺭﺜﻭﻤﻴﺔ ﻗﺎﻁﺒﺔ ﺠﺎﺀﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﺒﺼﻔﻘﺎﺕ ﻤﻭﻗﻌﺔ ﻭﻤﻭﺜﻘﺔ. ﻓﺎﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ‬ ‫ﺒﺎﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻟﻡ ﻴﺴﻤﺤﻭﺍ ﺒﺘﺴﻠﻴﺢ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺇﻻ ﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ. ﻭﻟـﻴﺱ ﻻﻨﺘﺼـﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻠﻰ ﺇﻴﺭﺍﻥ. ﻓﻤﺼﻠﺤﺘﻬﻡ ﻫﻰ ﺃﻥ ﻴﻨﻬﻜﻙ ﺍﻟﻁﺭﻓﺎﻥ ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺒﻌﻀﺎ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺘﻤﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ، ﻭﺍﺘﻀﺢ ﻫﺫﺍ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻌـﺩ ﺤـﺭﺏ 3791‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ ‪‬ﺭﺡ ﺒﺄﻥ ﺩﺍﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻅﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﺼﺎﺒﻪ ﺍﻟﺫﻋﺭ، ﻭﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺠﻭﻟﺩﺍ ﻤﺎﺌﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﻌﺒﻭﺭ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﻜﺎﺴﺢ، ﺜﻡ ﻗﺼﻑ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋل ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﻋﺎﻡ 1891- ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺸﻴﻭﻉ ﺭﺃﻱ- ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ- ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻭﻥ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻭﻥ ﻓـﻲ ﺫﺍﻙ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻓﻲ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ: ﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﻨﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﺒﻠﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻟﻠﻔﻘﺭﺍﺀ ﻭﻫـﻲ‬ ‫01‬
  • 11. ‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻲ ﻭﻏﻴﺭﻩ. ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻨﻲ ﺃﺅﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﺢ، ﻓﻠﺩﻱ ﺭﺃﻱ ﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ، ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﺎﻉ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻻﺸﺘﺒﺎﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺍﻟﺸﺎﻩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻫﺯﻴﻼ ﻭﻴﻔﺘﻘﺩ ﻟﻠﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ، ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺴﻼﺤﻪ ﻜﺎﻥ ﺴﻼﺤﺎ ﺤﺩﻴﺜﺎ ﺠﺩﹰ، ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻀﺌﻴ ﹰ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﹰ ﺍ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻓﻰ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻟﻡ ﺘﺸﺘﺭﻱ ﺴﻼﺤﺎ ﺃﻭ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﻘﺎﺕ ﻭﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻤﻬﺘﻤﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺒﺸـﺭﺍﺀ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻌﺜﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺃﻴﺎﻤﻬﺎ ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﻋﻬﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ، )ﻋﻬﺩ ﻤﺼﺩﻕ(، ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻲ ﻴﺘﺨﺫ ﻤﻭﻗﻔﺎ ﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻴﺴـﺎﺭﻴﺔ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻴﺘﻬﻡ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻤﺼﺩﻕ ﺒﺄﻨﻪ ﻋﻤﻴل ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ، ﻭﺘﺄﻤﻴﻡ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ ﻟﻤﺼـﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ. ﻟﻜﻥ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺤﺎﺭﺒﻭﻨﻨﺎ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺤﻤﺎﺱ ﺍﻟﺩﻴﻨﻲ، ﻓﺨﻤﺴﻭﻥ ﻤﻠﻴﻭﻨـﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻘﺎﺒل ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸﺭ ﻤﻠﻴﻭﻨﺎ. ﻫﺫﺍ ﺃﺩﻯ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﺘﻀﺨﻴﻡ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻨﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻠﻜﻬﺎ، ﻭﺍﻟﺒﺩﺀ ﻓـﻲ ﺘﻁـﻭﻴﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻜﺈﻨﺴﺎﻥ ﻋﺭﺍﻗﻲ ﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﻁﺒﻌﺎ ﺃﻥ ﺃﻗﻑ ﻀﺩ ﺒﻠﺩﻱ، ﻟﻜﻥ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻀﺩ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻟﻡ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴﻜﻥ ﻟﻪ ﻤﺎ ﻴﺒﺭﺭﻩ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺒﺭ ﻭﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺩ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﺎﺭ ﻟﻴﺱ ﻋﻤﻼ ﻀﺎﺭﺍ. ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫2891 ﺍﺭﺘﺒﻁ ﻫﺫﺍ ﺒﺎﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺘﻐﻴﻴـﺭ ﻓـﻲ ﻁﺒﻴﻌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ. ﻭﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﻭﻗﻑ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺃﻥ ﺘﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴـﺔ. ﻭﺒـﺩﺃ ﺃﻭل‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻫﺠﻭﻡ ﻤﺸﻬﻭﺭ- ﻫﺠﻭﻡ ﺸﺭﻕ ﺍﻟﺒﺼﺭﺓ- ﻓﺒﺩﺃﺕ ﺘﺨﺘﻤﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ- ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺒﻠﺩﻨﺎ، ﻨﺩﺍﻓﻊ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﺜﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻜﺭﺒﻼﺀ1، ﻭﻜﺭﺒﻼﺀ )2(، ﻭﻜﺭﺒﻼﺀ3، ﻭﻜﺭﺒﻼﺀ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ. ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤـﻥ ﺤـﻕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﺎﺝ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻴﻴﻥ ﺃﻥ ﻴﺯﻭﺭﻫﺎ، ﻭﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻻ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻀﻴﻕ ﻟﻠﺴﻴﺎﺩﺓ. ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺒﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ، ﻫﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ. ﻭﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗـﺕ‬ ‫ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﻨﻤﻭ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ. ﻭﺴﻭﻑ ﻻ ﺃﻁﻴل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ، ﻭﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟـﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﻨﻜﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ، ﻭﺘﻤﻜﻨﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻥ ﺍﺤﺘﻼل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ.‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ، ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﻑ ﻤﺼﻤﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻟﻠﻨﻬﺎﻴـﺔ،‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﺒﺭﻴل 8891 ﺤﺘﻰ ﻴﻭﻟﻴﻭ 8891، ﻭﺃﺜﺒﺕ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺒﺭﺍﻋﺔ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺭﺩﺍﺩ ﺍﻟﻔـﺎﻭ‬ ‫ﻭﺠﺯﺭ ﻤﺠﻨﻭﻥ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ، ﻭﻜﺎﻥ ﻴﻬﺩﺩ ﺒﺈﻴﻘﺎﻉ ﺨﺴﺎﺌﺭ ﺃﻜﺒـﺭ ﺒـﺈﻴﺭﺍﻥ،‬ ‫ﻓﺎﻀﻁﺭﺕ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻟﻘﺒﻭل ﻭﻗﻑ ﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﻗﺭﺍﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ. ﻭﻤﻊ ﺍﻷﺴﻑ، ﻗﺎل ﺍﻟﺨﻭﻤﻴﻨﻲ - ﺭﺤﻤﻪ‬ ‫ﺍﷲ - ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ "ﻜﻨﺕ ﺃﻓﻀل ﺃﻥ ﺃﺸﺭﺏ ﻜﺄﺴﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻡ، ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﻗﺒل ﻭﻗﻑ ﺇﻁﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ" .‬ ‫ﹰ‬ ‫11‬
  • 12. ‫ﺒﻬﺫﺍ ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﻀﻊ ﺠﺩﻴﺩ. ﻓﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺒﺄﺯﻤﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻜﺒﻴـﺭﺓ ﺍﺴـﺘﻨﺯﻓﺘﻪ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻨﺯﻓﺕ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻲ، ﻭﺒﺄﺯﻤﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ؛ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀل ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ-‬ ‫ﻭﻫﻡ ﻴﻤﺜﻠﻭﻥ ﺨﻤﺱ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ‬ ‫ﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ- ﻭﻫﻡ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻡ ﺘﺴﺠل ﺤﻭﺍﺩﺙ ﺨﻴﺎﻨـﺔ ﺃﻭ ﻫـﺭﻭﺏ. ﻭﺃﻥ ﺸـﻴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻗﺎﺘﻠﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻟﻜﻥ ﺘﺭﻜﺕ ﺁﺜﺎﺭﺍ- ﻷﻥ ﺍﻟﺴﺒﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻜﺎﻥ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺴﺏ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻓﻜﺭﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻗﺩ ﺘﻤﺱ ﺍﻟﻤﺫﻫﺏ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺠﺒﻬﻭﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺤﻁﻤﺔ. ﻟﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺜﻭﺭﺓ ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ. ﺸﻌﺏ ﻗﺎﺘل ﺴﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ، ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺒﺩﺃ ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﺸﺩ ﻭﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﻴﻨﺘﻬﻲ.‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﺘﻁﻤﺢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻔﺭ- ﻓﺎﻟﺴﻔﺭ ﻤﻨﻊ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ 2891- ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﻓﺎﻩ، ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻷﺴـﺭﻯ….، ﻭﺒـﺩﺃ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻴﻘﻠﻕ ﻜﺜﻴﺭﹰ ﻤﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﻀﺢ ﺃﻭﻻ ﻋﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﻜﺒﻴـﺭ- ﻭﻟـﻴﺱ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺭ ﻓﺤﺴﺏ ﻓﺎﻟﻜﺒﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻀﻌﻴﻔﺎ- ﻟﻜﻥ ﺍﻤﺘﻼﻜﻪ ﻟﺘﺭﺴﺎﻨﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻗﺭﺃﺘﻪ ﻓﻲ ﺼﺤﻑ ﻟﻴﺴﺕ ﺴﺭﻴﺔ، ﻟﻜﻥ ﺼﺤﻑ ﺨﺎﺼﺔ ﺇﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ- ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺤﻜﻭﻥ ﻋـﻥ ﺍﻟﺘﻨﺴـﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﺭﻉ ﻭﺍﻟﻤﺩﻓﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺓ ﻭﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺃﺼﺒﺢ ﺠﻴﺸﺎ ﻤﺘﻘﺩﻤﺎ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺘﻜﺘﻴﻜﻲ ﻭﺤل ﻤﺸﺎﻜل‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩ ﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺒﻠﺩ ﻭﺨﺎﺭﺠﻬﺎ، ﻟﻜﻥ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﻀﺎﻗﺕ ﺫﺭﻋﺎ ﺒﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺤﻤـﻼﺕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﻬﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻓﻊ ﺍﻟﻌﻤﻼﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻀﻁﻬﺎﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻤﺒﺎﻟﻐﺎ ﻓﻴﻪ ﺠﺩﹰ، ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﺴﻭﺱ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﺎﺯﻭﻓﺕ ﻭﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺤﻭﻟﻪ، ﺜﻡ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ. ﻭﺍﻨﺤﻴﺎﺯ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﺘﻐﻴﺭ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ. ﻓﺎﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﻱ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺤﺎﺠﺯﺍ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ، ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻨﻬـﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﺕ، ﻓﻴﺒﺩﻭ ﻟﻲ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻕ ﻗﻁﺭﻱ، ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺤﺠﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻻ ﺘﺘﺭﻙ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻟﻜﻰ ﻴﻨﻤﻭ‬ ‫ﻨﻔﻭﺫﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ. ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ ﻤﻭﺠﻭﺩ، ﻭﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﺘﻔﻜـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻴﻀﺎ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ، ﺇﻟﻰ ﺤﻘﺒﺔ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻗﻁﺭﻴﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻤﺨﻠﺼﺔ. ﻭﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺘﻀﺦ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻨﻔﻁﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻗﺩ ﺃﺨﻁﺄ، ﻓﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﺭﺘﻜﺏ ﺨﻁﺄ ﺃﻜﺒﺭ ﺒﺎﻻﺠﺘﻴﺎﺡ. ﻭﻤﺎ ﺃﺨﻁﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻴـﺎﺡ ﻫـﻭ‬ ‫ﺍﻟﻀﻡ، ﻭﺍﻟﺭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﻜﻠﻬﺎ، ﻭﻫﻭ ﺇﻓﻘﺎﺩ ﺍﻟﺤل ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻴﺔ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻤﻨﺫ ﺍﻟﻠﺤﻅﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﺩﺭﻜﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻗﺩ ﺍﺭﺘﻜﺏ ﺨﻁﺄ ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﻜﺒﻴﺭﹰ، ﺃﻱ ﻓـﻲ ﻴـﻭﻡ )2(‬ ‫ﺍ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃﻏﺴﻁﺱ ﻗﻠﺕ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻨﺴﺤﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻓﺎﻟﺤﺭﺏ ﻗﺎﺩﻤﺔ ﻻ ﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ. ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺭﻑ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ،‬ ‫ﻴﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﻟﻡ ﻴﺘﺴﺎﻫﻠﻭﺍ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻋﻼﻗﺔ ﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﻋﺭﺍﻗﻴﺔ. ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ ﻓﻘﻴـﺭﺓ،‬ ‫ﻭﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻔﻁ، ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻁﻤﺢ ﻟﻌﻼﻗﺔ ﻭﺤﺩﻭﻴﺔ ﻤـﻊ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ. ﻭﻗـﺩﺤل ﺍﻟﻤﺠﻠـﺱ‬ ‫21‬
  • 13. ‫ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻲ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻷﻨﻪ ﺼﻭﺕ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻭﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﺘﻌﺭﺽ ﺘﺄﺠﻴﺭ ﻤﻴﻨﺎﺀ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ -‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻠﺩ ﺨﻠﻴﺠﻲ، ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻴﻁل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ، ﻭﺸﻁ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻨﻬﺭ ﻋﻤﻴﻕ، ﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌـﺭﻭﻑ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﺒﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻟﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﻤﻴﻨﺎﺀ، ﻓﺎﻟﻌﻤﻕ ﻏﻴﺭﻜﺎﻓﻰ ﻟﻠﺴﻔﻥ ﺍﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ. ﻭﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﻤﻥ ‪‬ﻌﺘﺒﺭﻭﺍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋﻤﻼﺀ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ- ﺭﺒﻤﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﻋﻤﻼﺀ ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬﺎ- ﺘﻭﻓﻴﻕ ﺍﻟﺴﻭﻴﺩﻱ ﻭﻨﻭﺭﻱ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ- ﺭﻓﻀـﻭﺍ ﺇﻋﻁـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﺃﻱ ﺘﻨﺎﺯل ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ. ﻭﺤﺘﻰ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻭﺼل ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭﻱ- ﺇﻥ ﺼﺢ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ- ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻤﻊ ﺴﻭﺭﻴﺎ. ﻗﺴﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻗﺎﻟﻭﺍ ﻟﻨﺘﺤﺩ ﻤﻊ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺤﺘﻰ ﻨﻭﺍﺠﻪ ﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ، ﻭﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻓﻜﺭﺓ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﺘﺤﺘﺸﺩ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ. ﻓﻘﻴل ﺇﻥ ﻨﻭﺭﻱ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ ﻗﺎل:‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﺃﻨﻔﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺩﻥ؟ ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﺩﺃ ﻭﻀﻌﻪ ﻴﺘﺤﺴﻥ ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻘﺎﻟﻭﺍ ﻟﻪ! ﻨﺘﻔﻕ ﺃﻥ ﺘﺩﺨل ﺍﻟﻜﻭﻴـﺕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ. ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ، ﻭﺃﻜﺒﺭ ﺨﻁﺭ ﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻫـﻭ ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ- ﻓﺈﻥ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻟﻡ ﻴﺸﺠﻌﻭﺍ ﻓﻜﺭﺓ ﺩﺨﻭل ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻬﺎﺸﻤﻲ.‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﻓﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺄﻥ ﺘﻤﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺒﺴﺎﻁﺔ. ﻓﻔﺭﻀﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ. ﻭﻜﺎﻥ ﺭﺃﻴﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻟﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺤﺭﺏ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺴـﺘﻜﻭﻥ ﺒﺎﻷﺴـﺎﺱ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺘﺤﻁﻴﻤﻪ ﺒﻜل ﻗﺩﺭﺍﺘﻪ.‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﺠﺘﻬﺎﺩ. ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﻴﻥ 2 ﺃﻏﺴﻁﺱ 0991 ﺇﻟﻰ 51 ﻴﻨﺎﻴﺭ 1991، ﻟﻜﻥ ﺍﻵﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﻭﺍﻗﻌﹰ،‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺃﺤﺩﺍ ﻴﻨﺎﻗﺵ ﻓﻴﻪ، ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ ﺤﺘﻰ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ، ﺒل ﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴـﺤﻘﻪ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻷﻨﻪ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻨﻪ ﻴﻀﻡ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ - ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻴﺱ ﺘﻌﺴﻔﺎ ﻤﻨﻲ، ﻓﺄﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺭﺓ، 3791 ، ﻜﻨﺕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃﻋﺘﺒﺭ ﻭﻻﺌﻲ ﻟﻤﺼﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻭﻻﺌﻰ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ، ﻷﻨﻲ ﻗﻭﻤﻲ ﻋﺭﺒﻲ. ﻭﺫﺍﺕ ﻤﺭﺓ ﺃﺘﻰ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌـﺭﻱ‬ ‫ﻟﻴﻠﻌﺏ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻜﺭﺓ ﻗﺩﻡ ﺴﻨﺔ 7591، ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺃﺨﺫﺕ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﻟﻤﻜﺎﻥ ﺒﻌﻴﺩ ﺠﺩﺍ.. ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﻨﻭﺭﻯ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ، ﻭﺸﺠﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻜﻠﻪ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻭﻫﺘﻑ ﻀﺩ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺒﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‬ ‫ﺨﺴﺭ ﺒﺴﺒﻌﺔ ﺃﻫﺩﺍﻑ -.. ﻓﻠﺩﻴﻪ ﺜﺭﻭﺍﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ، ﻭﺃﺭﺍ ٍ ﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ. ﻭﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓـﻲ ﺍﻟﺒﺸـﺭ‬ ‫ﺽ‬ ‫ﻤﺜل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل- ﺍﻟﻬﻨﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻴﻥ. ﻭﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻪ ﻗﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻤﺜل ﺒﻌـﺽ ﺩﻭل ﺍﻟﺨﻠـﻴﺞ. ﺍﻟﺼـﻌﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻫﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﻨﺱ ﺍﻹﺜﻨﻲ. ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﻤﻘﺴﻤﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺸﻴﻌﺔ ﻭﺴﻨﺔ، ﻭﻫﺫﻩ ﻗﺩ ﺘﻜـﻭﻥ‬ ‫ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺼﺤﻴﺔ ﻟﻭ ﺃﺤﺴﻨﺎ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻭﺠﻌﻠﻨﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ ﻨﻘﻁﺔ ﺇﺸﻌﺎﻉ ﻋﺭﺍﻗﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ. ﻜﻤﺎ ﺃﺭﻯ ﺍﻷﻤﻭﺭ، ﻭﻟﻴﺱ ﻨﻘﻁﺔ ﺃﻥ ﻨﺨﺎﻑ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻤﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ. ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻤﺜﻼ ﺃﻗﻠﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻜﺭﺩﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ، ﻭﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﻱ ﻟﻭ ﺃﺤﺴﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ، ﻤﻤﻜﻥ ﺇﻥ ﻴﺸﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻠﻰ ﻜﺭﺩﺴـﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺠﺯﺀﺍ ﻤﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺃﺭﻤﻴﻨﻴﺎ ﻭﻫﻲ ﻗﻭﺓ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻏﺎﻟﺒﺔ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ، ﺒـﺩﻻ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﺼﺒﺢ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ، ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﻌﻘل ﻜﺒﻴﺭ.. ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﺅﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﺒﻴـﺭﺓ. ﻤـﻊ‬ ‫31‬
  • 14. ‫ﺍﻷﺴﻑ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﺍﻓﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎﺕ ﻭﺤﺘﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎﺩﻨﺎ ﻟﻠﻨﻅـﺎﻡ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﺸﻴﺎﺀ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻁﻭﺭ ﺍﻟﺠﻴﺵ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻁﻭﺭ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻭﺃﻥ ﻴﻁﻭﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴـﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ.,. ﺴﻭﺍﺀ ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﺘﻌﺴﻔﻲ ﺃﻭ ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻲ.‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻴﺸﻜل ﺨﻁﺭﺍ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ. ﻭﻟﻸﺴﻑ، ﺤﺘﻰ ﺒﻌﺩ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ. ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﻐﻔل ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ. ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺘﺭﺩﺩ ﻓﻲ ﺩﻋـﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻤﻨﻭﻋﺔ، ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻟـﻴﺱ ﻤﻭﺠـﻪ‬ ‫ﺇﻟﻴﻜﻡ، ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻤﻭﺠﻪ ﻟﻠﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ. ﻓﻤﺜﻼ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺎﺒﻪ ﺍﻟﻀﺠﺭ، ﻤﻤﺎ ﻴـﺭﻯ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻀﻁﻬﺎﺩ ﻗﻭﻤﻲ ﻭﺍﻀﻁﻬﺎﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ، ﻭﻜل ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻻﻀﻁﻬﺎﺩ، ﻓﻘﺎﻡ ﺒﺘﻔﺠﻴﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﻓـﻲ ﺘـل ﺃﺒﻴـﺏ.‬ ‫ﻭﺍﺠﺘﻤﻌﺕ ﻜل ﺩﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺸﺭﻡ ﺍﻟﺸﻴﺦ- ﻭﺠﺎﺀ ﻜﻠﻴﻨﺘﻭﻥ ﻭﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺤﺴﻨﻰ ﻤﺒـﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﻤﻠـﻙ ﺤﺴـﻴﻥ‬ ‫ﻭﺸﻴﺭﺍﻙ- ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ﻜﻠﻬﺎ ﺍﻨﻘﻠﺒﺕ- ﺍﻟﺭﺠل ﺍﻨﺘﺤﺭ.. ﻗﻴل ﺇﺭﻫﺎﺏ ﻓﻅﻴﻊ. ﺃﻱ ﺇﺭﻫﺎﺏ ﻓﻅﻴﻊ ﻫـﺫﺍ؟! ﻭﻫﻨـﺎﻙ‬ ‫ﺸﻌﺏ ﻴﻤﻭﺕ ﺒﺎﻵﻻﻑ. ﺃﻁﻔﺎل ﺃﺒﺭﻴﺎﺀ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻭﻻ ﻴﺠﺘﻤﻊ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ. ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ ﻤﺴﻤﻭﺡ ﺒﻪ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ- ﻻ ﺃﻗﻭل ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ-ﻭﻴﻘﻭﻟﻭﺍ ﻨﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﻭﻓﺭ‬ ‫ﺩﻭﺍﺀ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻜﻠﻑ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﻤﻠﻴﺎﺭ، ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﺒﻐﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃ. ﺤﻠﻤﻲ ﺇﻨﻲ ﺃﻋﻤل ﺃﻤﻴﻨﺎ ﻋﺎﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻊ ﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻭﻨﻨﻘل ﺃﺩﻭﻴﺔ، ﻭﻗﺒل ﻓﺘﺭﺓ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﺯﺭﺕ ﺍﻟﻨﺠﻑ، ﻭﺃﻨﺎ ﺼﺎﺭﺕ ﻟﺩﻱ ﻋـﺎﺩﺓ ﺃﻻ ﺃﺯﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ، ﻓﺎﻟﻤﻨﺎﻅﺭ ﻻ ﺘﻁﺎﻕ ﻭﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺘﺤﻤﻠﻬﺎ - ﻭﺩ. ﺃﺸﺭﻑ ﺒﻴﻭﻤﻲ ﻴﺸﻬﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ، ﻭﻫـﻭ‬ ‫ﺃﻓﻀل ﻤﻨﻲ ﻷﻨﻪ ﻤﻁﻠﻊ ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ- ﻓﺄﻨﺎ ﺸﺠﺎﻉ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻌﺩﻭ، ﻟﻜﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﻻ ﺃﺘﺤﻤل ﻤﻨﻅـﺭﻫﻡ‬ ‫ﻭﻫﻡ ﻴﻤﻭﺘﻭﻥ. ﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺩﺨﻠﺕ ﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺇﻴﺼﺎل ﺍﻻﺴﺘﻼﻡ. ﻭﻓﻲ ﻏﺭﻓﺔ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ ﺭﺃﻴﺕ ﺤﺠـﻡ ﺍﻟـﺫﺒﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﺫﻭﺭﺍﺕ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺃﻨﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﺴﺘﻁﻊ ﺃﻥ ﺃﺸﺭﺏ ﺍﻟﺸﺎﻱ. ﺍﻟﻤﻬﻡ، ﺨﺭﺠﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺴـﺒﻴﺕ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻜﻠﻪ ﻭﺴﺒﻴﺕ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻜﻠﻪ ﻭﺴﺒﻴﺕ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ ﺃﻴﻀﹰ، ﻟﻴﺱ ﻤﻌﻘﻭﻻ ﺍﻟﻨﺠﻑ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻤﻘﺩﺴـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩ ﻤﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﺩﺱ ﺃﻭ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻡ. ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻷﻤﺎﻡ ﻋﻠﻲ. ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﺘﺼـﺒﺢ‬ ‫ﻤﺴﺘﺸﻔﺎﻫﺎ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﺤﺩﻴﺜﺎ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ. ﻫل ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﻟـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻘﻭل ﺃﻨﺎ ﺃﻋﻴﺩ ﺒﻨﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻭﺃﺤﻀﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺴﺭﺓ ﻭﺒﻁﺎﻨﻴﺎﺕ….. ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭﻩ.‬ ‫ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫﻲ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﻭﺼﻭﺭﺓ. ﻭﺃﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﺃﻤﺭ ﻤﺭﻭﺭﹰ ﺴـﺭﻴﻌﺎ ﻋﻠـﻰ ﺒﻌـﺽ ﺍﻹﺤﺼـﺎﺌﻴﺎﺕ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺴﺘﻌﻁﻴﻨﺎ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻴﻀﺎ ﺃﻥ ﺇﻋﻼﻤﻪ ﻻ ﻴﺯﺍل، ﻜﺄﻨﻤﺎ ﻴﺨﺠل ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﺭﺥ ﺁﻩ.. ﻜﺄﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺭﺍﻤﺔ ﺘﻨﻁﻕ ﺒﺎﺴﻤﻪ. ﻓﻌﻨﺩﻤﺎ ﺃﻋﻠﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺘﺼﺩﻴﺭ ﺒﺘﺭﻭل ﻤﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﺨﻤﺴﺔ ﻤﻠﻴـﺎﺭ‬ ‫41‬
  • 15. ‫ﻭﻤﺎﺌﺘﻴﻥ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻤﻘﺎﺒل ﺩﻭﺍﺀ ﻭﻏﺫﺍﺀ، ﻜﻨﺕ ﻤﻥ ﺩﻋﺎﺓ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ.‬ ‫ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺘﻌﺎﺭﺽ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ. ﻭﻜﺎﻥ ﺭﺃﻴﻲ ﺃﻨﻪ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺴﻴﺊ ﻻ ﻴﺤل ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ،‬ ‫ﻭﻴﺨل ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ، ﻟﻜﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﺩﻱ ﺃﻨﺎﺱ ﻴﻤﻭﺘﻭﻥ ﻭﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﻠﺩﻭﺍﺀ، ﻓﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﺃﺘﻲ ﻟﻲ ﻨﺼﻑ‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ، ﻤﻠﻴﻭﻥ، ﻤﻠﻴﺎﺭ، ﺸﺊ ﻁﻴﺏ. ﺃﺨﻔﻑ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻭﺃﻨﺎﻀل ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ.‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻤﺭ ﺸﻬﺭﺍﻥ ﻭﺜﻼﺜﺔ ﻭﺃﺭﺒﻌﺔ ﻭﺴﺘﺔ ﻭﺴﺒﻌﺔ ﻭﻟﻡ ﺘﺼل ﺃﺩﻭﻴﺔ - ﻓﻲ ﺠﻭ ﺒﻼ ﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻭﺒﻼ ﺇﻋﻼﻡ،‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺸﻙ، ﻭﺃﻨﺎ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﺩﻱ ﺃﺴﺌﻠﺔ.. ﺃﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ. ﺼﺎﺩﻓﺕ ﻭﺃﺜﻨﺎﺀ ﻭﺠـﻭﺩﻯ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺃﻥ ﺃﺩﻟﻰ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻰ ﺒﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺃﺫﻜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ ﺇﻨﻪ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻤﺎ ﻗﺩﻤﻨﺎﻩ ﻤﻥ ﻁﻠﺒﺎﺕ‬ ‫)481( ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ. ﻭﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺒﺎﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺼﺎﺩﻗﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﻟﻲ )05( ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ. ﻤـﺎ‬ ‫ﻭﺼل ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ )21( ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻫﺫﺍ ﺒﻌﺩ ﺘﺴﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ.‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻋﻼﻗﺘﻲ ﻤﻊ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﺼﺩﺍﻗﺔ، ﻟﻜﻥ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻜﺄﻤﻴﻥ ﻋﺎﻡ ﻟﺠﻨﺔ ﺘﻀﺎﻤﻥ، ﻭﻫﻡ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴﺤﺒﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻨﻭﺍ ﺴﻠﻁﺔ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺃﻗﻭل ﻟﻬﻡ ﺴﻭﻑ ﺃﺭﺴل ﺃﺩﻭﻴﺔ ﻟﻠﻨﺠﻑ ﺃﻭ ﻟﻠﻤﻭﺼل ﺃﻭ ﻟﻠﺒﺼﺭﺓ، ﻓﺘﻭﻋﺯ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺒﺎﻻﺴﺘﻼﻡ.. ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺴﻼﻡ ﺒﻴﻨﻨﺎ. ﻟﺫﺍ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻋﺩﺕ ﻟﺒﻐﺩﺍﺩ ﻁﻠﺒﺕ ﻤﻘﺎﺒﻠﺘﻪ. ﻓﻬﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻭﺠﻬﺎ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ. ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻨﻘﻭﻟﻪ ﺒﺎﻷﺭﺩﻥ! ﻤﻊ ﺒـﺎﻟﻎ ﻋﺭﻭﺒﺘـﻲ ﻭﺍﺤﺘﺭﺍﻤـﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻠﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻷﺭﺩﻨﻴﻴﻥ، ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻭﺠﻪ ﻟﻠﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ. "ﻗﺎل: ﻨﺤﻥ ﻨﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ،‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻫﺫﻩ ﺼﺭﺨﺔ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ". ﻜﻴﻑ ﺘﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﺎﻗﺩﺍ ﺍﻟﺒﺎﺭﺍﺴﺘﻴﻭل ﻭﺍﻷﺴﺒﺭﻴﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻓﺎﻗﺩﺍ ﺩﻭﺍﺀ ﺍﻟﺴﺭﻁﺎﻥ. ﺃﻱ ﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ؟ ﺘﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺘﺒﺭﻯﺀ ﻨﻔﺴﻙ ﻭﺘﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻴﻌﻁﻠﻭﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ!‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻨﺎ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺃﻋﺭﻓﻬﺎ. ﻴﻤﻜﻥ ﺩ. ﺃﺸﺭﻑ ﺒﻴﻭﻤﻲ ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﻤﻥ ﻭﺠﻬـﺔ ﻨﻅـﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ، ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺤﺭﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘﺔ. ﻟﻜﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ. ﻭﺒﻌﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﺃﻋﻠﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﻨﻪ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﺩﻴﺭ ﻤﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﺨﻤﺴﺔ ﻤﻠﻴﺎﺭ، ﻷﻥ ﺃﻨﺎﺒﻴﺏ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻤﻬﺩﻤﺔ، ﻭﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻟﻀـﺦ ﻤﻬﺩﻤـﺔ ﻭﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺁﺨﺭﻩ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺍﺘﺨﺫ ﻜﻭﻓﻲ ﻋﻨﺎﻥ ﻤﻭﻗﻔﺎ ﺠﺩﻴﺎ. ﻓﺄﺭﺴل ﻭﻓﺩﺍ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﻓﺩ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺒﺭﻴﻁـﺎﻨﻲ، ﻻ ﻤﺼـﺭﻱ ﻭﻻ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ ﹰ‬ ‫ﻫﻨﺩﻱ ﻭﻻ ﻨﻭﺒﻲ، ﻓﺠﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺠل ﻭﻗﺎل ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﻜﻭﻓﻲ ﻋﻨﺎﻥ: ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺜﻤﺎﺌﺔ ﻤﻠﻴـﻭﻥ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ ﻹﺼﻼﺡ ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻟﻀﺦ ﻟﻜﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﻜل ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﻟﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﻡ ﺤـﻕ ﺍﻟﻔﻴﺘـﻭ.‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻟﻬﻡ ﺤﻕ ﺍﻟﻔﻴﺘﻭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ. ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﺃﻱ ﻋﻀﻭ ﻤﻥ ﺤﻘﻪ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺘﻭ، ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻔﺴﻴﺭ، ﻓﻁﻠﺏ ﺃﺤﺩﻫﻡ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻭﺘﺄﺠﻴﻠﻬﺎ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ.‬ ‫51‬
  • 16. ‫ﺤﺴﺏ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺔ، ﻜل ﻤﺎ ﺃﻭﺼﺕ ﺒﻪ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻱ ﻟﻡ ﻴﻨﻔﺫ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻻ‬ ‫ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻤﻠﻴﻭﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﺼل ﺜﻼﺜﻤﺎﺌﺔ ﻤﻠﻴﻭﻥ. ﺃﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺴﻌﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺍﻨﺨﻔﺽ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻨﺼـﻑ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻭل ﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺼﺩﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﺎﺭﻴﻥ، ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻻ ﻴﺴـﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﺼـﺩﺭ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﺎﺭ. ﻭﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺘﻌﻁﻲ ﺒﻴﺩ ﻟﻜﻲ ﺘﺨﺩﻉ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ، ﺜﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﻘـﻭل‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻨﺒﻭﺏ ﻴﺼﻠﺢ ﻓﻭﻫﺔ ﻤﺩﻓﻊ، ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﻁﺔ ﻟﻠﻀﺦ ﺘﺼﻠﺢ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻘﺭﺍ ﻟﻠﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴـﻜﺭﻴﺔ. ﺤﺠـﺞ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﻤﻤﻜﻨﺔ. ﻋﻤﻠﻴﹰ، ﺒﺎﻟﻁﺒﻊ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻓﺎﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺠﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ ﻭﺠﺎﺀ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ. ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻘﺩﺘﻪ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﻊ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺃﻥ ﺃﺸﺭﺡ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺤﻜﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﻴﺤﻜﻭﻥ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻴﺤﻜﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻭﻋﻥ ﺍﻹﻨﺼﺎﻑ. ﻟﻜﻥ ﺒﺎﺴﻤﻬﻡ. ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺘﻬﺩﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ. ﻓﻤﺜﻼ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻘﻭل ﻜل ﻓﺭﺩ ﻴﻘل ﺩﺨﻠﻪ ﻋﻥ ﻋﺸﺭﺓ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺨﻁ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﺍﻟﺨﻁﺭ. ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺼﺼﻬﺎ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﻟﻜل‬ ‫ﻤﻭﺍﻁﻥ ﻋﺭﺍﻗﻲ، ﻭﻟﻴﺱ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﻴﻨﻘﺩ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻭﻴﻌﻁﻴﻬﺎ ﺤﻘﻬﺎ- ﻓﻬﻰ ﺘﻭﺯﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﻤﺠﺎﻨﺎ. ﻻ ﺘﺄﺨـﺫ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻻ ﻤﺎﺌﺔ ﺩﻴﻨﺎﺭ ﺃﻯ ﺃﻗل ﻤﻥ ﺴﻨﺕ. ﺭﺒﻤﺎ ﺜﻤﻥ ﺍﻟﻜﻴﺱ ﺃﻭ ﺜﻤﻥ ﺭﺒﺢ ﻟﻠﺘﺎﺠﺭ. ﻭﺃﻨﺼﺎﻓﺎ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺼﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻗﺩ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻵﻥ. ﻭﻫﻰ ﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺴﻜﺭ ﻭﺍﻟﺸﺎﻱ ﻭﺍﻷﺭﺯ ﻭﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻴﺘﻭﻓﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺒﻘﻭل ﻭﺍﻟﻁﺤﻴﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻵﻥ ﺃﻓﻀل ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ، ﻓﺎﻟﻁﺤﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺴﺒﺏ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻘﻭﻟﻭﻥ ﺍﻟﺭﻫﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻭﺃﻴﻀﺎ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺒﻭﻥ. ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻜﻤﻴﺎﺕ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻟﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﻓﺭﻨﺴﺎ.‬ ‫ﻓﻬل ﻓﻲ ﺸﺭﻴﻌﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺃﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻻ ﻴﺄﻜل ﺨﻀﺭﻭﺍﺕ ﻭﻓﻭﺍﻜﻪ ﻭﻟﺤﻭﻡ؟. ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺒﺎﻟـﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﺃﺸﺭﻑ ﺍﻟﺒﻴﻭﻤﻲ. ﻓﻬﺫﻩ ﺠﺭﻴﻤﺔ .. ﺘﻘﻭل ﻟﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻋﻨﺩ ﻋﺸﺭﺓ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ، ﻭﺘﻌﻁﻴﻨﻲ ﺤﺼﺔ ﻏﺫﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻜل ﻓﺭﺩ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ؟‬ ‫ﻨﻘﻁﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ: ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺤﺴﺎﺱ ﻭﺤﻭﻟﻪ ﺁﺭﺍﺀ. ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﺇﺭﻓﻌﻭﺍ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ، ﻴﻘـﻭل‬ ‫ﻟﻙ: ﺃﻨﺕ ﻋﻤﻴل ﺼﺩﺍﻡ. ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻨﺭﻴﺩ ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ، ﻴﻘﻭل ﻟﻙ ﺃﻨـﺕ ﺤﻠﻴـﻑ ﺃﻤﺭﻴﻜـﺎ. ﺃﻨـﺎ ﺃﺭﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ ﻭﺃﺭﻴﺩ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻭﻻ ﺃﺨﺎﻑ.‬ ‫ﻭﺃﺜﺭﺕ ﻤﺅﺨﺭﺍ ﻨﻘﻁﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻭﻫﻰ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﻁﺭﺤﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺎﺱ: ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬‫ﹰ‬ ‫ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻀﻴﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ. ﻭﻴﻨﺴﻭﻥ ﺃﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ. ﻓﻜﻴﻑ ﺃﺸﺩﺩ ﺍﻟﺨﻨﺎﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻤﺜﻼ ؟ ﺍﻟﺴﻜﻙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ، ﻤﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ، ﻤﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌـﺎﺕ، ﺍﻟﻤﺴﺘﺸـﻔﻴﺎﺕ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺯﺍﺭﻉ ﻭﻜل ﺍﻻﺴﺘﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺒﻴﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ. ﻓﻬﺫﻩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ. ﺃﻥ ﺭﻭﺍﺘﺒﻨﺎ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﺠـﺩﺍ ﻭﻤﻀـﺤﻜﺔ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﺒﺭﻭﻓﻴﺴﻭﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻴﺤﺼل ﻋﻠﻰ )41( ﺩﻭﻻﺭﺍ. ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺃﺭﺨﺹ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ. ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤﻭﺍﺩ ﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﹰ‬ ‫61‬
  • 17. ‫ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﺭﺨﻴﺼﺔ. ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﺭﺨﺹ ﻤﻥ ﻤﺼﺭ ﻨﺴﺒﻴﹰ، ﻷﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺘﺩﺨﻠـﻪ ﻤـﻭﺍﺩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ ﺠﻤﺎﺭﻙ، ﺒﺎﻟﺘﻬﺭﻴﺏ، ﻭﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺘﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻬﺭﻴﺏ. ﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺤﻘﻴﻘﺔ- ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﻻ‬ ‫ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ )41( ﺩﻭﻻﺭﺍ ﻜﺎﻓﻴﺔ.. ﻭﻗﺩ ﺭﺃﻴﺕ ﻋﻭﺍﺌل ﺒﺤﻜﻡ ﻋﻤﻠﻲ ﻤﻊ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻤﻊ ﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ-‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﺄﺴﺎﺓ. ﻴﺄﺘﻲ ﻟﻲ ﻨﺎﺱ ﻴﻘﻭﻟﻭﻥ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﻨﻘﻭﺩ ﻨﺸﺘﺭﻱ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ. ﻜﻴﻑ ﺃﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻙ ﻨﻘﻭﺩ؟ ﻴﻘﻭل ﻟﻲ:‬ ‫ﺭﺍﺘﺒﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩﻱ )052( ﺩﻴﻨﺎﺭ ﻭﻋﺎﺌﻠﺘﻲ ﻤﻜﻭﻨﺔ ﻤﻥ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ، ﺃﻯ ﻻﺒﺩ ﻜل ﺸﻬﺭ ﺃﺴﺩﺩ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺩﻴﻨﺎﺭ ﺃﻱ ﺃﻗل‬ ‫ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﺩﻭﻻﺭ. ﻟﻜﻥ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻪ. ﻫﺫﺍ ﺭﺍﺘﺒﻪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩﻱ.- ﻭﺃﻨﺎ ﻻ ﺃﺯﻋﻡ ﺤﺘﻰ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻀﺤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺘﻭﺯﻉ ﺍﻟﺩﺨل ﺒﺸﻜل ﻋﺎﺩل. ﺒل ﻫﻰ ﺘﻔﻀل ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻭﻻﺀ، ﻭﺍﻷﻗﺎﺭﺏ. ﻟﻜﻥ ﻜـل ﺩﻭل ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ ﻋﺎﺩﻟﺔ ﻓﻬل ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻋﺎﺩل ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻬﺎ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻋﺎﺩل؟ ﻓﺄﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭ‬ ‫ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ )52( ﻤﻠﻴﻭﻥ. ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﻲﺀ. ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ، ﻓﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻭﺯﻋﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﺩل ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﻭﺒﺄﺴﻌﺎﺭ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﺎﻨﻴﺔ.‬ ‫ﻓﻘﺼﺔ ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺒﺴﺒﺏ ﺼﺩﺍﻡ ﻭﻏﻴﺭ ﺼﺩﺍﻡ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻜﻼﻤﺎ ﻓﺎﺭﻏﺎ. ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ ﻗﻴﺩ ﺃﻭ ﺸﺭﻁ ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺃﻴﻀﺎ. ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻯ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴﺭﻫﻕ ﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﺕ. ﻓﺄﺤﻴﺎﻨﺎ ﺃﺴﺄل ﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻴﻘﻭﻟﻭﻥ ﻟﻲ ﺃﻥ ﺭﺍﺘﺒﻬﻡ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﻻ ﻴﻜﻔﻲ ﺍﻟﺘﻨﻘـل.‬ ‫ﻓﺎﻟﻨﺎﺱ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ. ﻭﺴﺄﻋﻁﻲ ﻟﻜﻡ ﻤﺜﺎﻻ: ﺭﺍﺘﺒﻲ )52( ﺃﻟﻑ ﺩﻴﻨـﺎﺭ ﻋﺭﺍﻗـﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻟﺩﻱ ﺍﺒﻨﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ.. ﻻ ﺃﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻭﺼﻠﻬﻡ ﻜل ﻴﻭﻡ. ﻓﺎﺘﻔﻘﺕ ﻤﻊ ﺴﺎﺌﻕ ﻟﻴﻘﻭﻡ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﻘﺎﺒل )51(‬ ‫ﺃﻟﻑ ﺩﻴﻨﺎﺭ ﻟﻜل ﺍﺒﻨﺔ، ﻋﻠﻤﺎ ﺒﺄﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻨﺎﺕ ﺃﺨﺭﻴﺎﺕ ﻴﺫﻫﺒﻥ ﻤﻌﻬﻥ ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ. ﻫـﺫﺍ ﻫـﻭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ.‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﺴﻌﺭ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺜﻼﺜﺔ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ. ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺘﻘﺭﻴﺒﹰ ﺃﻗﻭﻯ ﺤﺘﻰ ﻤﻥ ﺍﻟـﺩﻴﻨﺎﺭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻲ. ﺃﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺩﻭﻻﺭﹰ، ﻭﺍﻵﻥ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﻟﻔﻲ ﺩﻴﻨﺎﺭ.‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟﺫﺍ ﺃﺅﻜﺩ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﺒﺩﻭﻥ ﻗﻴﺩ ﺃﻭ ﺸﺭﻁ ﻭﻗﺼﺔ ﻋﺯل ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﺜﻡ ﻗﺼﺔ ﺸﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ..ﻜل ﻫﺫﺍ ﻫﺭﺍﺀ. ﻓﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻴﺘﻡ ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺇﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ.. ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻨﻌﻬﺎ !‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ ﺃﻜﺘﻔﻲ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩ ﺤﺘﻰ ﻨﺴﻤﻊ ﺃﺴﺌﻠﺘﻜﻡ ﻭﻤﺩﺍﺨﻼﺘﻜﻡ، ﻭﺃﺭﺠﻭ ﺃﻥ ﺘﺄﺨﺫﻭﺍ ﺤﺭﻴﺘﻜﻡ.‬ ‫71‬
  • 18. ‫ﺃ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ*:‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜل ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺃﺘﻌﺭﺽ ﺇﻟﻴﻪ، ﻭﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻴﻘﻭل ﻟﻨﺎ ﺭﺅﻴﺘﻪ ﻤﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤـل‬ ‫ﻤﻌﻪ. ﻫﻨﺎﻙ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﺎﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻜﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺤﻠﻔﺎﺅﻫﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺠﺭﻯ‬ ‫ﻭﻴﺠﺭﻱ ﻟﻠﻌﺭﺍﻕ. ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺸﺒﻪ ﺇﺠﻤﺎﻉ ﺃﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ. ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻁﻔﻴﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ، ﻴﻐﻠﺒﻭﻥ ﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﺎﺯﺍﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺍﻗﺘﺭﻓﻭﻩ ﻤـﻥ ﻏـﺯﻭ ﻟﻠﻜﻭﻴـﺕ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﹸﻤﺎﺭﺱ ﺍﻵﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻓـﻲ ﺸـﻤﺎﻟﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻭﺠﻨﻭﺒﻪ، ﺼﻤﺕ ﻓﺎﺩﺡ. ﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺒﺼﻔﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﻤﺤﻴﺭ، ﺇﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﻤﻥ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﻴﺘﻌﺎﻁﻑ‬ ‫ﻤﻌﻪ ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﺓ، ﻤﺄﺴﺎﺘﻪ، ﻴﻔﺘﻘﺩ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﻌﺘﺎﻕ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﻫﻭ ﻓﻴﻪ، ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﻨﻭﻋﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻐﻁ - ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺴﺏ ﺤﺴﺎﺒﻪ - ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺃﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺘﺅﺩﻱ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻁﻠﻭﺏ. ﻜﻴﻑ ﻴﺭﻯ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ ﻭﺇﺨﻭﺍﻨﻪ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺸﺎﺭﻜﻭﻨﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ،‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ؟ ﻭﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﻨﺼﺤﻭﻥ؟‬ ‫ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﻭﻓﺎﺀ ﺤﺠﺎﺯﻱ*:‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻴﺎ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ، ﻨﺤﻥ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻨﺴﻤﻌﻙ ﻭﻗﻠﻭﺒﻨﺎ ﺘﺩﻤﻰ، ﻭﻨﺤﻥ ﻨﺩﺭﻙ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺘﻬﺎ ﺤﺘـﻰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﻋﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﻱ ﻜل ﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻨﻰ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻨﻰ ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻜﻜل. ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﻻ ﺘﺨﺹ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺤﺩﻩ ﺃﻭ ﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺤﺩﻩ، ﻭﻟﻜـﻥ‬ ‫ﻨﺤﻥ ﻨﺨﺴﺭ ﺠﺯﺀﺍ ﻋﺯﻴﺯﺍ ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ- ﻭﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ- ﻭﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻤﻠـﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻌﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻀﺩ ﺸﻌﺏ ﻤﻌﻴﻥ ﺃﻭ ﻗﻴﺎﺩﺓ، ﺃﻭ ﺯﻋﺎﻤﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﻭﺠﻬـﺔ ﻻﻗـﺘﻼﻉ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺇﺼﺎﺒﺘﻪ ﺒﻬﺯﻴﻤﺔ ﻓﺎﺩﺤﺔ ﺘﻘﻀﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻀﺎﺀ ﻤﺒﺭﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼـل‬ ‫ﹰ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ ﻤﻨﺫ ﻓﺘﺭﺓ، ﻭﻴﺸﺎﺭﻜﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﻭﻥ- ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻭﻗﻑ ﻨﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺴﺏ ﻟـﻪ ﻤـﻥ ﺍﻵﻥ.‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﻋﻠﻨﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﻴل ﻜﻠﻴﻨﺘﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﻟﻥ ﻴﻐﺎﺩﺭ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﻐﺎﺩﺭ ﺼﺩﺍﻡ ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫*ﺃﻣﲔ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﳊﺰﺏ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﻯ.‬ ‫*ﺳﻔﲑ ﺳﺎﺑﻖ- ﻋﻀﻮ ﰱ ﳎﻠﺲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫81‬
  • 19. ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺇﻋﻼﻨﻪ ﻋﻥ ﻗﻴﺎﻡ ﺠﺒﻬﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﻭﻡ ﺃﻭ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺩﻋﻤﻬﺎ ﻤﺎﺩﻴﺎ ﻭﻤﻌﻨﻭﻴﺎ ﻭﻋﻴﻨﻴﹰ، ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻫﻭ ﺍﻗﺘﻼﻉ ﺃﻭ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ. ﻭﺭﻏﻡ ﺍﻨﺘﻘﺎﺩﺍﺘﻨﺎ ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ- ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺘﺼﺭﻓﺎﺕ ﻭﺴـﻠﻭﻙ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻟﻜﻥ ﺘﻅل ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺃﻨﻨﺎ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻻﺒﺩ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻨﺎ ﻭﻗﻔﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻗﺘﻼﻋﻪ- ﻻ ﺤﻔﺎﻅﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻨﻔﺴﻪ- ﻭﻟﻜﻥ ﻨﺤﻥ ﻨﻌﺭﻑ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﻁ ﺍﻷﻤﺎﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺼـﺩ ﺒـﻪ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﺨﺘﺭﺍﻗﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻕ ﻟﻜل ﻗﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺨﻁﺭ ﻴﻬﺩﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻫﻭ ﺤﺩﻭﺙ ﺤـﺭﺏ ﺃﻫﻠﻴـﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﺼﺎﺒﻊ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﺅﺍﺯﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻭﺘﻭﻅﻑ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ. ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ- ﺇﻟﺤﺎﻗﺎ ﻟﻠﻤﻭﻀـﻭﻉ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﻁﺭﺤﻪ ﺍﻷﺥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ- ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻫﻲ ﻤﺠﺭﺩ ﺇﻨﻘﺎﺫ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻤـﻥ ﺍﻷﻤـﺭﺍﺽ‬ ‫ﻭﺍﻷﻭﺒﺌﺔ ﻭﻜل ﺍﻹﻫﺎﻨﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﻟﻪ ﻴﻭﻤﻴﹰ، ﻭﻟﻜﻥ ﺃﻴﻀﺎ ﻜﻴﻑ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻓﻲ ﻅـل ﺍﻟﻭﻀـﻊ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﻤﻨﻊ ﺃﻭ ﻨﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺩﻭﻥ ﺍﺸﺘﺒﺎﻙ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﺸﻜل‬ ‫ﺤﺭﺏ ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺸﻜل ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻹﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ. ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺘﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺩﻡ ﻭﺴﺎﻕ، ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺤﺘﻰ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ، ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺴﻕ ﺒﻴﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ، ﻭﺍﻟﺠﻨﺭﺍل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﻡ‬ ‫ﺒﺈﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻭﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻴﺔ…..ﺍﻟﺦ.‬ ‫ﻟﺫﺍ ﺘﺴﺎﺅﻟﻰ ﻟـ ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﺤﻭل ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺩﻯ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻪ؟ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻔﻌﻠﻪ ﻨﺤﻥ ﻜﻘﻭﻯ ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺩ ﻭﻴﺨﻁﻁ ﻟﻬﺎ؟‬ ‫ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﹰ ﻭﺜﻴﻘﹰ ﺒﻜﻼﻡ ﺍﻷﺥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ . ﻓﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻨﻭﻋـﺎ ﻤـﻥ ﺃﻨـﻭﺍﻉ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻹﻫﺎﻨﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ... ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭﻩ. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻘﺘﻀﻲ ﺘﺤﺭﻜﺎ ﺴﻴﺎﺴﻴﺎ ﻤﻥ ﺨـﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻜل ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﺘﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﻤﺔ.‬ ‫ﺩ. ﻭﻤﻴﺽ ﻨﻅﻤﻲ:‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺫﻜﺭﺕ ﺃﻥ ﻓﺘﺭﺓ 88- 0991 ﻜﺎﻨﺕ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺇﺼﻼﺡ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺩﻻ ﻤﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻬﺭﻭﺏ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻟﻜﻥ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﺭﺵ ﺒﺎﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺃﺜﻴﺭﺕ ﻋﺩﺓ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻔﺯﺍﺯﺍﺕ. ﻭﻗﺎل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺇﻥ ﻜل ﺩﻭﻻﺭ ﻴﻨﺨﻔﺽ ﻓﻲ ﺴﻌﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺃﻨﺎ ﺃﺨﺴﺭ ﻤﻠﻴﺎﺭ، ﻭﻟﺩﻯ ﺩﻴﻭﻥ ﻜﺜﻴﺭﺓ،‬ ‫ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺸﻌﺏ ﻋﺩﻴﺩﺓ، ﻭﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻴﻠﺯﻤﻬﺎ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﺤﺭﺏ. ﻭﻤـﻊ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺍﻹﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻀﺦ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻓﻲ ﻫﺒﻭﻁ ﺍﻷﺴﻌﺎﺭ.‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻜﻠﻪ، ﻭﻋﺠﺯﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ، ﻭﺒﺩﺃﻭﺍ ﻴﺘﺤﺩﺜﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻭﺼﺎﺭ ﻫﻨـﺎﻙ‬ ‫ﺍﺘﺼﺎل ﺒﺎﻷﺸﻘﺎﺀ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ، ﻭﺒﺎﻟﺤﺯﺏ ﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﻭﺍﺘﺼﺎل ﺒﺎﻟﻨﺎﺼﺭﻴﻴﻥ. ﻭﻓـﻲ ﺫﻜـﺭﻯ ﻤﻴﺸـﻴل‬ ‫ﻋﻔﻠﻕ، ﺍﺠﺘﻤﻊ ﺼﺩﺍﻡ ﺒﺎﻟﻭﻓﻭﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﻭﻗﺎل ﻟﻬﻡ ﺇﻨﻨﺎ ﻨﺴﻌﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻭل ﺤﺯﺏ ﻴﺘﺄﺴﺱ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ‬ ‫91‬
  • 20. ‫ﺤﺯﺏ ﻨﺎﺼﺭﻱ، ﻷﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺃﻗﺭﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﻟﻴﻨﺎ. ﻭﺩﺨﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﺄﺯﻕ ﻓﻌﻼ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻵﻥ- ﻭﺒﺩﻭﻥ ﺇﻁﺎﻟﺔ- ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻀﻌﻑ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻭﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺸﻌﺒﹰ، ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺃﻱ ﺘﺤـﺭﻙ ﻤﻌـﺎﺩﻱ،‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻨﻪ ﺴﻴﺴﺤﻕ، ﻟﻜﻥ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ - ﻻ ﻴﺯﺍل ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭﻱ، ﺃﻥ ﺼﺩﺍﻡ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﻤﻥ ﺤﺯﺏ ﻭﺠﻴﺵ‬ ‫ﻭﺃﺠﻬﺯﺓ ﻫﻭ ﺃﻗﻭﻯ ﺍﻟﻀﻌﻔﺎﺀ ﺇﻥ ﺼﺢ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ- ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺼـﺎﺭﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﺒﻌـﺩ ﺍﻟﻨﻜﺴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺘﺴﻤﻭﻨﻬﺎ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ، ﺘﺴﻤﻭﻨﻬﺎ ﺼﻔﺤﺔ ﻏﺩﺭ ﻭﺨﻴﺎﻨﺔ، ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﺴﻤﻴﻬﺎ ﻜﺫﺍ، ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀـﺔ ﺘﺴـﻤﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ، ﺃﻨﺎ ﺸﺨﺼﻴﺎ ﺃﻓﻀل ﺃﻥ ﺃﺴﻤﻴﻬﺎ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ، ﻟﻴﺱ ﻷﻨﻲ ﺃﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﺃﻤﺴﻙ ﺍﻟﻌﺼﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻑ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻟﺩﻱ ﺍﻋﺘﺭﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺼﻁﻼﺤﻴﻥ. ﻓﻔﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺃﻭ ﺤﻴﺎﺓ ﺃﻭ ﻏﺎﺯ، ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ‬ ‫ﻤﺴﺤﻭﻕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺎﺕ. ﺃﻤﺎ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻨﺴﺤﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻗﺒل ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﺸـﻬﺭ ﻭﺍﺭﺘﻀـﻰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﺍﻵﻥ؟ ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ؟ ﻓﺄﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻜـﺎﻥ ﻓـﻲ ﺃﻗﺼـﻰ ﻟﺤﻅـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻀﻌﻑ، ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺴﺤﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻭﺘﺩﻤﻴﺭﻫﺎ.‬ ‫ﻭﻨﺼﻴﺤﺘﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺸﻜﺎﻭﻯ، ﺃﻻ ﺘﻠﺠﺄ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻷﻥ ﺍﻟﺨﺴـﺎﺭﺓ‬ ‫ﺴﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﻭﺍﻀﺤﺔ. ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻠﺩﻍ ﻤﻥ ﺠﺤﺭ ﻤﺭﺘﻴﻥ. ﻓﻬل ﻴﻠﺩﻍ ﻤﻥ ﺠﺤﺭ ﻋﺸﺭ ﻤﺭﺍﺕ؟‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ- ﺃﻱ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺯﻗﺔ- ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺫﻫﺒﻭﺍ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ.. ﻓﻬﻡ ﻟﻴﺱ ﻟﻬﻡ‬ ‫ﺃﺴﺎﺱ، ﻭﻻ ﻭﺠﻭﺩ ﻟﻬﻡ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻭﻗﺴﻡ ﻜﺒﻴﺭ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﻗﻁﺎﺏ ﺤﺯﺏ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﻴﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ، ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻁﺒﻠﻴﻥ ﻭﻤﺎﺴﺤﻰ ﺃﺤﺫﻴﺔ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ، ﻭﺍﻟﻤﺩﺡ ﻭ….. ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﺘﺤﺘﻘﺭﻫﻡ.‬ ‫ﻭ ﻨﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﺎﻡ 1991، ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺴﺨﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ، ﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ ﺘﺴﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﺎﺭ ﻭﻓﻘﺩﺍﻥ ﺤﺠﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ، ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻴﻜﺭﻩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻴﻜﺭﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﺸﺕ ﻓـﻲ‬ ‫ﻓﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺘﺎﺠﺭﺕ ﺒﺎﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻥ ﻗﺴﻤﺎ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻤﻨﻬﻡ ﺃﺼﺭﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺩﻴـﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻭﻗﺩ ﻗﻠﺕ ﻷﺤﺩﻫﻡ ﺫﺍﺕ ﻤﺭﺓ، ﺃﻟﻴﺱ ﻟﻙ ﺃﻫل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ؟ ﺃﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻙ ﺃﻁﻔﺎل ﻤـﻥ‬ ‫ﺃﻗﺎﺭﺒﻙ؟ ﺃﻻ ﺘﺨﺎﻑ ﺃﻥ ﻴﻤﻭﺘﻭﺍ؟ ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻓﻲ ﺭﺃﻴﻲ- ﺘﺎﻓﻬﺔ، ﻭﺤﺘﻲ ﻟﻭ ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﻋـﺩ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻷﺭﺩﻥ- ﻻ ﺴﻤﺢ ﺍﷲ- ﻓﺄﻋﺘﻘﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﺘﺴﺤﻕ ﻓﻲ ﺨﻼل ﺯﻤﻥ ﻗﺼﻴﺭ- ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻀﻌﻴﻑ. ﻭﺃﻨﺎ ﺭﺠل ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻭﺃﺘﻜﻠﻡ ﻓﻲ ﺤﻠﻘﺔ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻤﻊ ﻗـﺎﺩﺓ.‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺘﻌﺒﺕ، ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻌﻨﻰ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻘﺒﻭل ﺤﻜﻡ ﻋﻤﻴل.‬ ‫ﻭﺃﺤﺫﺭ ﻤﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻨﺠﺎﺡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ، ﻓﺎﻟﺤﺭﺏ ﺤﺭﺏ ﻤﺜل ﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﺩﻡ، ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺭﺒﺢ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺃﺨﺴﺭ. ﻭﺃﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺄﺘﻰ ﺤﻜﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻴﺫﻴﻕ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭ.‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺭ ﻗﺩ ﻭ ﹼﻌﺕ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ ﻭﻫﻰ ﻓﻰ ﻤﻭﻗﻑ ﺸﺒﻪ ﻗﻭﺓ. ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭ ﹼﻊ ﻋﻠـﻰ ﻭﺍﺩﻯ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻋﺭﺒﺔ، ﻤﺠﺭﺩ ﺨﺸﻴﺔ ﺃﻥ ﺃﺒﻭ ﻋﻤﺎﺭ ﻴﺴﺭﻕ ﺠﺯﺀﺍ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ، ﻭﺇﻨﺼﺎﻓﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟـﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﺴـﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫02‬
  • 21. ‫ﻤﺘﻭﺍﺯﻨﹰ. ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺄﺘﻰ ﺤﻜﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﻤﻴل ﻟﻠﻴﻬﻭﺩ. ﻭﻤﺼﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ، ﻋﻨـﺩﻤﺎ ﻫـﺭﻭل‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ، ﺍﻨﺘﺒﻬﺕ ﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻯ، ﻭﺒﺩﺃﺕ ﺘﺸﻌﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﻗﺼﺔ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ، ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺘﻭﺴﻊ،‬ ‫ﻓﺈﺴﺭﺍﺌﻴل ﻟﻴﺴﺕ ﺩﻭﻟﺔ ﺴﺎﺫﺠﺔ ﻭﺘﻌﻠﻡ ﺃﻥ ﻤﺼﺭ ﻫﻰ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﻌﺭﻭﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺒﺽ، ﻭﺒﺎﻟﺘـﺎﻟﻰ ﻋـﺯل ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺃﻭﺴﻁﻰ ﻤﺼﺭ. ﻓﺎﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻓﻰ ﻜﺎﻤﺏ ﺩﻴﻔﻴﺩ، ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ، ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺸﻌﺭ، ﺒﺎﻟﺨﻁﺭ ﻤﻥ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻷﺭﺩﻥ. ﻓﻜﻴﻑ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﺤﻜﻡ ﻓﻰ ﺒﻐﺩﺍﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ. ﻤﺜـل‬ ‫ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﺸﻠﺒﻰ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺘﺒﺎﻫﻰ ﺒﻌﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﻴﻥ - ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺩ. ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺸـﻌﺒﺎﻥ ﻴـﺯﻭﺩﻜﻡ ﺒﻤﻘﺎﻻﺘـﻪ‬ ‫ﻭﻨﺩﻭﺍﺘﻪ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ - ﻭﻗﺩ ﻭﻭﺠﻪ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻟﺸﻠﺒﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﻴﻥ، ﻭﺃﺫﻜـﺭ ﻤـﻨﻬﻡ ﺩ. ﻏﺴـﺎﻥ‬ ‫ﻋﻁﻴﺔ ﺍﻟﺫﻯ ﻗﺎل ﻟﻪ ﺃﻨﺕ ﺘﺤﺭﺽ ﺍﻟﻜﻭﻨﺠﺭﺱ ﻀﺩ ﻜﻠﻴﻨﺘـﻭﻥ ﻟﻀـﺭﺏ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ، ﻭﺘﺴـﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻠـﻭﺒﻰ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻗﻠﺕ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺩﻥ، ﻭﺫﻜﺭﺕ ﺃﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻭﻨﺼﻑ ﻤﺎﺘﻭﺍ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻭﻉ. ﺒل ﺴﻭﻑ ﻴﺄﺘﻰ ﺤﻜﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻴﺒﻬﺩﻟﻜﻡ ﻭﻴﺠﻌﻠﻜﻡ ﺘﺭﺤﻠﻭﻥ ﻟﻠﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ. ﻭﺍﻟﺨﻁﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺃﻜﺜﺭ. ﺃﻯ ﺘﺼﻭﺭﻭﺍ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﻋﺭﺍﻗﻰ ﺘﺭﻜﻰ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻰ ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﻋﺭﺍﻗﻰ ﺠﺩﻴﺩ.. ﻤﺎﺫﺍ ﺴـﻴﻔﻌل‬ ‫ﻓﻰ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻓﻰ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻓﻰ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ. ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺃﻨﺎ ﺃﻗﻑ ﺒﻘﻭﺓ ﻀﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺓ. ﻭﺃﻅل ﻓـﻰ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ،‬ ‫ﺒﺭﻏﻡ ﺭﺍﺘﺒﻰ ﺍﻟﻤﺘﺩﻨﻲ. ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﺠﻌﻠﻨﻰ ﺃﻜﺘﺏ، ﻭﻴﺴﻜﺕ ﻋﻥ ﻤﻘﺎﻻﺘﻰ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ، ﻟﻡ ﻴﻌﺘﻘﻠﻨﻰ،‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺴﺘﺩﻋﻨﻲ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻕ ﺒﺸﻜل ﻗﺎﺱ. ﺍﺴﺘﺩﻋﻴﺕ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ، ﻟﻜﻥ ﺒﺸﻜل ﻤﺅﺩﺏ. ﻟﻜـﻥ ﻤﻘـﺎﻻﺘﻰ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺘﻨﺘﺸﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺃﻨﺘﻘﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻻ ﹸﻨﺸﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ.‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻭﺃﺭﻴﺩ ﻓﻘﻁ ﺃﻥ ﺃﻁﺭﺡ ﻗﻀﻴﺔ. ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻁﺭﺤﺕ ﻋﻨﺩﻜﻡ ﻓﻰ ﻤﺼﺭ ﺃﻴﺎﻡ ﺜﻭﺭﺓ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻤﺒﺎﻟﻐﺎ ﻓﻰ ﺤﺠﻤﻬﺎ. ﻭﻫﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﺃﻫل ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻭﺃﻫل ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ. ﺃﻨﺎ ﺍﺴﺄل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ، ﺒﻌﺩ ﻫﺭﻭﺏ ﺤﺴـﻴﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻜﺎﻤل – ﺼﻬﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ. ﻫل ﻫﻨﺎﻙ ﺩﺍﻉ ﻟﺘﻐﻠﻴﺏ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺄﻫل ﺍﻟﺜﻘﺔ؟ ﻓﻔﻰ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺃﺫﺍﻋﺘﻪ ﺍﻟــ ‪B.B.C‬‬ ‫ٍ‬ ‫)ﺨﻤﺱ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ(، ﺍﺴﺘﻀﺎﻓﺕ ﺸﺨﺼﺎ ﺍﺴﻤﻪ ﻭﻓﻴﻕ ﺍﻟﺴـﺎﻤﺭﺍﺌﻰ ﻜـﺎﻥ ﻤـﺩﻴﺭﺍ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻼﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ. ﻭﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﻜﻴﻑ ﺴﻠﻁ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺴﺒﻌﺔ ﻋﺸﺭ ﻋﺎﻤﺎ ﻓﻬﻭ ﻴﻜﺭﻩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ. ﻭﻗﺴﻤﺎ ﺒـﺎﷲ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻨﺭﺍل ﻜﻭﻟﻴﻥ ﺒﺎﻭل ﺃﺸﺭﻑ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻤﻨﻪ. ﻓﻬﺅﻻﺀ ﺨﻭﻨﺔ، ﺤﺴﻴﻥ ﻜﺎﻤل ﺴﻠﻡ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻟﻠـ‬ ‫‪ .C.I.A‬ﻭﻗﺩ ﺼﺎﺭ ﻤﺜل ﺫﻟﻙ ﻓﻰ ﻤﺼﺭ، ﻟﻜﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻋﺎﻤﺭ ﻜﺎﻥ ﺭﺠﻼ ﻭﻁﻨﻴﺎ ﻤﺨﻠﺼﺎ، ﻭﻟﻜﻥ ﻟـﻴﺱ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻜﻔﺌﺎ ﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻴﺵ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﺸﻜﻠﺔ. ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ، ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻩ، ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺃﻫـل‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺔ. ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺒﺩﺃ ﻓﺯﻋﻲ ﻭﻗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺒﻌﺩ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺼﺭﺏ ﻭﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺒﺎﻻﻨﺴﺤﺎﺏ ﻤـﻥ ﺠـﺯﺀ ﻤـﻥ‬ ‫12‬