• Save
Pink Ribbon promotiekrant januari 2013
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

Like this? Share it with your network

Share

Pink Ribbon promotiekrant januari 2013

on

  • 1,083 views

 

Statistics

Views

Total Views
1,083
Views on SlideShare
1,083
Embed Views
0

Actions

Likes
0
Downloads
0
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

Pink Ribbon promotiekrant januari 2013 Document Transcript

  • 1. u INTERVIEW MET SUSAN VEENHOFF, DIRECTEUR PINK RIBBON pagina 3 u AANDACHT IS HET MOOISTE WAT JE IEMAND KUNT GEVEN pagina 10u MRI-SCANNER BIEDT MOGELIJK BEHANDELING OP MAAT pagina 5 u EVELINE TROMP SCHREEF BOEK OVER DE VOORLAATSTE LEVENSFASE pagina 11u AMBASSADEUR BIANCA VAN ENGELSHOVEN AAN HET WOORD pagina 5 u NIEUW IN DE RAAD VAN TOEZICHT: MONIQUE BOS pagina 13u WAT GEBEURT ER MET MIJN GELD pagina 7 u VRIENDENLOTERIJ: VEEL MENSEN SPELEN VOOR PINK RIBBON pagina 13u STICHTING AMAZONES pagina 9 u ALLE BORSTKANKERORGANISATIES OP EEN RIJ pagina 17u DEEL JE GEDACHTEN OP DE PINK WALL pagina 9 u JA, IK WORD DONATEUR pagina 182013365 dagen aandachtDeze Pink Ribbon krant informeert over borstkanker. Over de risicofactoren van borstkanker, “Bij de diagnose borstkanker staat je wereld stil. Laat staan bij de diagnose uitgezaaide borstkanker. Ik vind het mooi dat Stichting Pink Ribbon hieraan ook aandacht besteedt.over de verschillende borstkankerorganisaties, over waar het geld van Stichting Pink Ribbon Helaas heb ik het van dichtbij meegemaakt met mijnnaar toe gaat en ook over wat jij kunt doen om een bijdrage te leveren. moeder. Ik voelde haar wanhoop en eenzaamheid. AlsStichting Pink Ribbon vraagt aan- de 8 vrouwen krijgt borstkanker en 55 jaar. Jaarlijks krijgen 15.000 naaste voel je je dan ook machteloos. Maar ik heb erdacht voor borstkanker. 365 dagen en het is zelfs doodsoorzaak num- mensen de diagnose borstkanker gelukkig met haar, en ook met vrienden altijd goed overper jaar. En niet voor niets. 1 op mer 1 voor vrouwen tussen de 35 (dit zijn er 41 per dag!) waarvan 3.200 het niet overleven. kunnen praten. Dat helpt. Vanuit mijn persoonlijke ervaring vind ik het belangrijk mijn steentje bij te dragen. Aandacht Er is veel aandacht nodig voor de Daarom ben ik ambassadeur van Stichting Pink Ribbon.” borstkankerpatiënt van vandaag die de juiste behandeling en op- timale begeleiding verdient. Die aandacht geeft Pink Ribbon. Door veel verschillende projecten en Help jij ook? onderzoeken te financieren op het gebied van behandeling, nazorg Quinty Trustfull, en langetermijneffecten van borst- Ambassadeur Stichting Pink Ribbon kanker. Zo financieren wij een on- derzoek dat zich richt op het beter in kaart brengen van de tumor door een speciale MRI-scanner (zie pagina 4). Waardoor uiteinde- lijk de patiënt een betere en meer gepersonaliseerde behandeling krijgt. Ook is er aandacht voor uitgezaaide borstkanker. Bijvoor- beeld door het boek En wat nu? Als je hebt gehoord dat je niet meer be- ter wordt (zie pagina 8). Dit boek geeft  patiënten en hun naasten een handreiking voor een waarde- volle laatste levensfase. Over deze en andere projecten kun je alles lezen in deze krant. Blader dus snel verder en kijk meteen wat jij kunt doen om te helpen. Borstkanker in cijfers • 1 op de 8 vrouwen krijgt borstkanker • Borstkanker is doodsoorzaak nummer 1 voor vrouwen tussen de 35 en 55 jaar • Jaarlijks wordt bij circa 15.000 mensen borstkanker vastgesteld, waarvan 100 mannen (anno 2010). Dit aantal zal de komende jaren fors stijgen naar ruim 21.000 in 2020 • Gemiddeld overlijden er jaarlijks 3.200 mensen aan borstkanker • 75 procent van de nieuwe borstkankerpatiënten is ouder dan 50 jaar • Bij 20 procent van alle borstkankerpatiënten komt borstkanker in de familie voor Meku BV Jh. Van Aismaweg 72-78 AGOG Drenthe 9045 PM Beetgumermolen Anonieme Gokkers Omgeving Gokkers Postbus 1074, 7801 BB Emmen Holland Wanneer je direct hulp zoekt omdat je een probleem met gokken hebt, Tel. + 31(0) 582531428 kun je het landelijk informatienummer bellen: 0900-2177721 (€ 0,10 per minuut) Fax + 31(0) 582531557 Voor administratieve niet dringende zaken belt u www.prolinemeku.com Tel: 0591 - 658 222, Fax: 0591 - 659 150 info@prolinemeku.com www.thuiszorghetcentrum.nl INTERNET: WWW.AGOG.NL
  • 2. 3Susan Veenhoff, directeur Stichting Pink Ribbon:‘Pink Ribbon heeft al veel bereikt.Maar we willen nog meer’In januari 2012 kreeg Stichting Pink Ribbon een nieuwe directeur: Susan Veenhoff. Ze begon haar wat de impact van hun onderzoek Veel bereiktnieuwe functie in een periode dat Pink Ribbon een moeilijke tijd doormaakte. Dat weerhield haar op patiënten is.’ ‘Pink Ribbon heeft al veel bereikt.er echter niet van de handschoen op te pakken. Ze zag dat Pink Ribbon een mooie organisatie is, Ook dat krijg ik gelukkig dagelijkssprak met vele betrokkenen en stippelde een nieuwe koers uit. ‘We gaan ons meer op de inhoud Taboe te horen. Dankzij de stichting isrichten.’ ‘Door die gesprekken heb ik on- de website van Borstkankerver- dervonden dat we op korte termijn eniging Nederland opgericht, is twee onderwerpen op de kaart er een Polikliniek Borstkanker en zelfde, omdat we gewoon goed moeten zetten. Het eerste on- Werk, zijn er fertiliteitsklinieken werk doen. Maar we dragen het derwerp lijkt wel een taboe, want en de Borstkankermonitor. We op een andere manier uit. C’est le het is me opgevallen dat niemand hebben bijgedragen aan de op- ton qui fait la musique.’ praat over de langetermijneffecten richting van Stichting Mamma- bij borstkankerpatiënten die vele rosa, die zich inzet voor alloch- In 2012 is er voor het eerst geen jaren geleden behandeld zijn. Die tone vrouwen met borstkanker, Pink Ribbon Gala georganiseerd krijgen na tien jaar last van aller- en we stoppen veel geld in pro- maar een Breast Cancer Awareness lei klachten die voortvloeien uit jecten die zich richten op psycho- Evening. Is dat ook onderdeel van behandelingen als chemotherapie sociale zorg. Ook hebben we een de nieuwe koers? ‘Absoluut. ‘Op en bestraling, zoals longklachten onderzoek gefinancierd waarbij deze avond werden wetenschap- en zelfs hartfalen. Die groep moet de plastisch chirurg sneller en pers, stichtingen en patiënten bij- beter in de gaten worden gehou- nauwer samenwerkt met de onco- eengebracht. Het was een gewel- den en daar wil ik me sterk voor loog, zodat bij een borstamputa- dige avond, waar iedereen zijn of maken.’ tie sneller een borstreconstructie haar verhaal kon doen. Het mooi- kan worden gedaan, soms zelfs in ste vond ik de borrel na de pre- Het tweede onderwerp betreft ons dezelfde operatie.’ sentaties: ik zag wetenschappers thema van afgelopen oktober: met elkaar praten, stichtingen met uitgezaaide borstkanker. Ook dit Maar Susan wil meer. ‘We kun- patiënten en familie. Mensen die heb ik op verschillende momen- nen borstkanker niet voorkomen. iets voor elkaar konden betekenen werden gekoppeld. Ik heb daar een positief gevoel aan over ge- ‘We willen wetenschappers, stichtingen houden.’ en patiënten bij elkaar brengen. Dit zijn ‘Wat veel mensen niet weten, is dat het Pink Ribbon Gala nooit de mensen waar het om draait’ door ons is georganiseerd. Het is een initiatief van cosmetica- concern Estée Lauder. Evelyn ten als een taboeonderwerp erva- Sterker nog, het aantal mensen Lauder heeft jaren geleden het ren. Patiënten die niet meer beter dat borstkanker krijgt zal gaan roze lintje bedacht en is in de worden, krijgen een enorme klap toenemen. Dit vraagt om nogSusan (42) werkte jarenlang in goede toekomst in.’ Verenigde Staten een grote be- te verwerken. En niet alleen zij, intensiever onderzoek. Naast dehet bedrijfsleven, waaronder bij Toen Susan begon, hingen er kri- wustzijnscampagne gestart om hun gehele omgeving lijdt. Hoe- focus op wetenschappelijk on-multinational Philips. Toen ze in tische geluiden in de lucht. De borstkanker onder de aandacht te wel er steeds meer mensen beter derzoek naar genezing van kan-haar drukke leven tijd vrijmaakte stichting zou te roze zijn en te veel brengen. Een mooi initiatief, maar worden na borstkanker, over- ker moet er veel meer aandachtom vrijwilligerswerk te gaan doen, glamour uitstralen. ‘Ik begreep het is vervelend dat die gala’s de lijden jaarlijks nog steeds 3.200 komen voor en onderzoek ge-veranderde er iets. ‘Ik merkte dat die kritiek wel’, zegt Susan. ‘In de laatste jaren gezorgd hebben patiënten aan de ziekte. Op die daan worden naar de klinischeik daar heel veel energie van kreeg. beginjaren van Pink Ribbon is de voor kritiek op ons imago. Maar groep willen we ons richten en behandeling, nazorg en de lan-Toen besloot ik het roer om te nadruk wellicht te veel op de uit- daarvoor moeten we de hand mensen bewustmaken van het- getermijneffecten. Daar gaan wegooien en op zoek te gaan naar straling gelegd, maar zo heeft de in eigen boezem steken. Glitter geen zij doormaken. En ook om ons de komende jaren op richten,een werkomgeving waar ik niet al- stichting wel naamsbekendheid en glamour zijn niet meer no- wetenschappers te stimuleren samen met andere betrokkenen.leen een toegevoegde waarde kon gekregen en fondsen kunnen wer- dig om aandacht te vragen. Men om onderzoek naar uitgezaaide Samen bereik je immers meerleveren, maar ik ook blij van werd. ven. Dat was ook nodig, omdat weet wat borstkanker is. Nu ver- borstkanker te starten.’ dan alleen.’En juist op dat moment werd ik borstkanker tien jaar geleden nog leggen we de focus naar de pa-gebeld of ik interesse had in deze een taboe was en er bewustzijn tiënt en die zetten we centraal. Ikfunctie bij Pink Ribbon.’ voor borstkanker moest worden wil borstkanker zeker niet met een gecreëerd. Dat bewustzijn is er nu roze sausje overgieten. Onze kleur‘Waanzinnig goede stichting’ wel. Daarom gaan we ons nu meer blijft roze, onze doelstellingenZe zei niet meteen volmondig op de inhoud richten. Dat heeft blijven hetzelfde, maar we willen‘ja’. ‘Ik heb even getwijfeld. Ook de stichting al die jaren natuurlijk nu dichterbij de patiënt en de we-ik had verschillende associaties ook gedaan, het was alleen minder tenschap gaan staan.’bij Stichting Pink Ribbon. Maar goed zichtbaar. Op dat vlak heb-na een paar gesprekken had ik ben we een nieuwe koers uitgezet.’ ‘Daarnaast brengt Pink Ribbonwel door dat dit een waanzinnig graag mensen bij elkaar. Dat kangoede stichting is die belangrijk Andere uitstraling alleen als je weet wat die mensenwerk doet en waar ik met mijn Susan voegde daad bij woord en drijft en hoe je ze kunt helpen.achtergrond goed werk zou kun- sprak met meer dan honderd pa- Daarom ben ik ook al een jaarnen verrichten. Bij Philips werk- tiënten, wetenschappers, artsen en lang in gesprek met mensen. Ik Wat kun jij doen voor Pink Ribbon? ?ten we veel met partnerships en andere zorgverleners. ‘Ik heb ze zoek patiënten op, loop mee metsamenwerkingsverbanden en ook gevraagd wat zij van Pink Ribbon oncologen, spreek met weten-Pink Ribbon heeft met veel par-tijen te maken. Denk maar aan de verwachten. Dit zijn de mensen waar het om draait. Ik heb van ze schappers en bezoek evenemen- ten. Daarnaast nodigen we re- Doneer eenvoudigoverheid, patiëntenverenigingen,andere goede doelen en natuur- geleerd dat we niet veel hoeven te veranderen. Een groot deel van gelmatig wetenschappers uit op kantoor om een lezing te komen met je mobiel. SMS PINK naar 4333 en je doneert hiermee € 2,50 per bericht. ht.lijk patiënten zelf. Ik zag daar een onze werkzaamheden blijft het- geven. We weten wat er speelt en
  • 3. 5MRI-scanner biedt mogelijk behandeling op maat‘Zo kunnen we beter bepalen of Gefinancierd doorchemotherapie echt nodig is’Driekwart van de vrouwen die borstkanker heeft, krijgt op dit moment chemotherapie. En dat is voordeel van een MRI dat je niet weefsel dat de patholoog heeft on-niet altijd nodig. Het gevaar bestaat dat patiënten kunnen worden ‘overbehandeld’. Onderzoe- hoeft te snijden in de borst of derzocht. Uiteindelijk hopen metkers in het UMC Utrecht bekijken nu hoe die overbehandeling voorkomen kan worden. Dat zou een biopt hoeft te ondergaan. De de MRI te kunnen aantonen of ie-onder meer kunnen door het gevaar van de tumor beter in kaart te brengen door een speciale behandeling met een de high de- mand wel of geen chemotherapiescanner. Medisch natuurkundige Dr. K.G.A. Gilhijs, ondezoeker aan het UMC Utrecht, vertelt finition MRI is daardoor minder nodig heeft. Dit alles heeft het uit-hoe dat kan. belastend voor de patiënt.’ eindelijke doel in de toekomst een betere behandeling op maat aan te Borstkankertherapie is een com- derzoek gebruikt. Het apparaat Behandeling op maat bieden en de belasting van borst- binatietherapie. Dat betekent dat heeft als voordeel dat je een extra ‘In totaal willen wij van zestig pa- kankertherapie voor een deel van je meer dan één behandeling fijne scan met meer beeldpuntjes tiënten die een borstbesparende de patiënten af te laten nemen.’ achter elkaar krijgt. Tijdens de kunt maken, ook van de borst. operatie krijgen een MRI-scan eerste stap, chirurgie, wordt de De beelden van deze scanner zijn maken’, legt Gilhuijs uit. ‘Deze Pilotstudie tumor verwijderd. Daarna vindt veel scherper, je ziet meer details. scan vergelijken we met het weef- Het onderzoek, dat door Pink de bestraling plaats en soms sel van de patiënt dat door de Ribbon is gefinancierd, dient als volgt daarop nog chemothera- Kenneth Gilhuijs: ‘Ons doel is patholoog wordt onderzocht. pilot. ‘De studie is waarschijn- pie. Wanneer je al deze thera- om met deze scan te achterha- Daarna wordt de MRI-scan door lijk in 2014 afgerond. Wanneer pieën doorloopt is de genezings- len om welk soort tumor het de computer beoordeeld. Deze blijkt dat we met deze MRI een kans veelal goed. Maar er kan gaat. Is het een tumor die nau- computer kan hele subtiele details beter beeld kunnen schetsen ook te veel worden gedaan. Als welijks groeit en niet agressief en signalen zien die we met het van het gevaar van een tumor, patiënt krijg je nu vaak chemo- is? Of gaat het om een tumor menselijk oog nauwelijks of slecht dan hopen wij daarna het on- therapie om het zekere voor het die zich kan verspreiden door kunnen zien. In eerste instantie derzoek grootschaliger neer te onzekere te nemen, terwijl dat het lichaam, waarmee de kans wordt de MRI vergeleken met het zetten’, aldus Gilhuijs. misschien niet altijd nodig is of op overlijden groter is? Op ba- op een andere manier kan. sis van deze informatie kan mo- gelijk eerder en beter bepaald Gedetailleerde scanner worden of een borstkankerpa- Wat kun jij doen voor Pink Ribbon? ? In het UMC Utrecht staat nu een tiënt chemotherapie moet on- extra gedetailleerde MRI-scan- dergaan. Chemotherapie is een ner, de 7-Tesla MRI. Deze high definition scanner heeft een twee zware belasting voor lichaam en geest. Met soms langdurige Maak je donatie over Elke bijdrage is van groot belang en we zijn er keer zo sterke magneet als een consequenties als vergeetach- heel blij mee. Maak je donatie over op rekening normale MRI-scanner en wordt tigheid, vermoeidheid en over- 1234 t.n.v. Stichting Pink Ribbon. ©Suzanne Blanchard vooralsnog vooral bij hersenon- gangsklachten. Daarnaast is hetAmbassadeur Bianca van Engelshoven‘Iedere vrouw hoort te weten wat de risico’s zijn’Pink Ribbon heeft op dit moment circa 115 ambassadeurs dieons ondersteunen bij allerhande taken. Die vrijwilligers noe-men wij ambassadeurs. Zij zijn namelijk onze ‘visitekaartjes’,ons gezicht naar buiten toe. Eén van hen is Bianca van Engels-hoven (39) uit Eijsden (Limburg). We stellen haar aan je voor.Hoe ben je met Pink Ribbon in operatie en chemotherapie moestcontact gekomen? ondergaan. De angst mijn kind‘In oktober 2004 heb ik zelf de di- te verliezen door alles wat dooragnose borstkanker gekregen. Tij- mijn lichaam gepompt werd, wasdens een ontspannen bad voor nog het grootst. Gelukkig heb-mijn bolle buik heb ik een hard ben we het allebei overleefd. Ikrond knobbeltje gevoeld op een heb een prachtig dochtertje waarplek waar ik telkens een stekende ik elke dag van geniet. Ik nam mepijn voelde. Natuurlijk dacht ik voor mijn ervaring te gebruikenniet aan kanker. Ik controleerde om anderen te helpen, zodra ikmijn borsten wel eens, omdat ik weer was opgeknapt. Eerst hebooit in een blaadje had gelezen ik me als collectant aangemeldhoe dat moest. Maar ik had nooit bij het KWF, waar ik nog steedseerder iets gemerkt, dus dacht ik voor collecteer. Ik heb in die tijddat het met de zwangerschap te namelijk ook een tante verloren met hart en ziel helpt, bijvoor- vrouw hoort te weten wat de risi- Welke boodschap zou je demaken had. Helaas bleek het toch aan darmkanker. Zeven jaar ge- beeld in de Pink Ribbon stand. Ik co’s zijn, hoe ze zich moet contro- lezer willen meegeven?om een zeer agressieve vorm van leden besloot ik me in te zetten neem ook cheques in ontvangst leren, wat mogelijke signalen zijn Dit Limburgs liedje:borstkanker te gaan. In eerste in- als vrijwilliger voor Pink Ribbon.’ en geef op verzoek presentaties. enzovoort. Ik vind het belangrijk Geneet van ‘t laeve zolang este kinsstantie drong het nieuws niet tot Sinds kort ben ik ook lid van een om zoveel mogelijk vrouwen te Maak sjpas en plezeer, de laefs tochmij door. Ik heb eerst mijn moeder Wat doe je voor Pink Ribbon? werkgroep, die nadenkt over de bereiken om ze van informatie te mèr insgetroost, die op dat moment bij me ‘Nadat ik een tijdje alleen de producten van Pink Ribbon. Ik kunnen voorzien over de risico’s, Want sjtraks, es ‘t te laat, is hubstewas. Kanker kwam in mijn familie evenementen in Limburg heb draag daar graag mijn steentje maar zeker ook over de mogelijk- sjpiet dervanniet voor. Ik heb altijd gesport, bezocht, ben ik benaderd om ge- aan bij.’ heden na de diagnose borstkan- Geneet dus van ‘t laeve zolang es ‘tben gek op verse groenten en sprekken te gaan voeren voor de   ker. Ook de restklachten na de nog kanfruit en heb nooit gerookt. Voor werving van nieuwe vrijwilligers Wat is je grootste drijfveer? genezing mogen niet onderschatmij was het een grote schok dat in het zuiden. Mijn moeder is ‘Vooral jonge vrouwen bewust worden. Gelukkig heeft Pink Rib-ik tijdens mijn zwangerschap de een van deze vrijwilligers die mij maken van borstkanker. Iedere bon hier veel aandacht voor.’
  • 4. 7Wat gebeurt er met mijn geld?De missie van Stichting Pink Ribbon is helder: de borstkankerpatiënt van vandaag staat centraal.Die verdient de beste zorg en begeleiding bij de behandeling. Zodat de kwaliteit van leven tijdens Hoe ontvangen projecten eenén na de behandeling zo hoog mogelijk is. Hiervoor is geld nodig. Dankzij de financiële steun vaneen groot aantal particulieren en bedrijven heeft Stichting Pink Ribbon in de loop der jaren hetbewustzijn rondom borstkanker kunnen vergroten en verschillende projecten en wetenschappe- financiering van Pink Ribbon?lijke onderzoeken kunnen financieren. Maar hoe werkt dat precies? Ellen Ophoff, projectmana-ger Doelbestedingen bij Stichting Pink Ribbon, legt uit. Ieder jaar nodigt Pink Ribbon onderzoekers en projectleiders uit om een aanvraag in te dienen voor financiering van hun project of on- komstige zwangerschap na borst- derzoek. Maar hoe worden die aanvragen precies beoordeeld? Waar kanker.’ moet een project of onderzoek aan voldoen, wil het op steun van Pink Ribbon kunnen rekenen? Wetenschappelijk onderzoek ‘Wetenschappelijk onderzoek is Ellen Ophoff, projectmanager Doelbestedingen bij Pink Ribbon: een belangrijke basis. Zo wordt ‘Alle aanvragen komen binnen op ons kantoor. In 2012 kregen we in bijvoorbeeld uitgezocht of een totaal 75 projectvoorstellen. Na een korte check sturen we ze door naar bepaalde behandeling echt effect onze adviescommissies; de Commissie Psychosociale Zorg en de heeft of niet. Of wat het verschil Wetenschappelijke Adviesraad. Daarin zitten experts op het gebied is tussen verschillende groepen van psychosociale zorg of wetenschappelijk onderzoek, oncologen, patiënten. Vaak een tijdrovende psychologen, pathologen, radiologen en ander medisch professionals. klus, maar we kunnen natuurlijk Zij beoordelen de aanvragen op strenge kwaliteitscriteria en bespre- ook niet zomaar van alles uit- ken ze vervolgens uitgebreid in een vergadering. Bijvoorbeeld: Is het proberen met alle bijbehorende project innovatief? En wat is de impact voor de patiënt? Daaruit volgt risico’s. Pink Ribbon financiert een advies aan de directeur van Pink Ribbon, die uiteindelijk het be- onder meer onderzoek naar een sluit neemt over de toekenningen. Bij wetenschappelijke aanvragen betere methode van opereren schakelen we ook nog internationale beoordelaars in. Omdat het om waarbij de kans op lymfevocht veel geld gaat, is dat een extra basis voor de wetenschappelijke advies- (een groot probleem na bepaal- raad om tot een gedegen advies te komen.’ de borstkankeroperaties) veel kleiner is. Ander onderzoek richt Als Pink Ribbon subsidie heeft toegekend, houdt het natuurlijk niet zich op mannen met borstkan- op. ‘We ontvangen jaarlijks een voortgangsverslag van het project of ker. Dat zijn er in Nederland onderzoek. Dat verslag wordt ook beoordeeld door mensen uit de ad-Hoeveel geld komt er binnen concrete zorgprojecten. Met als zo’n honderd per jaar en daar is viesraad. En als er mooie resultaten zijn, delen we die natuurlijk graagen waar komt het vandaan? doel dat de borstkankerpatiënt nog weinig over bekend.’ met de wereld’, aldus Ellen.Ellen: ‘In 2011 hebben we maar van vandaag de juiste behandelingliefst ruim 5,6 miljoen euro aan do- en optimale begeleiding krijgt. Voorlichtingnaties ontvangen. De donaties over Kortom, een beter en langer le- Pink Ribbon doet zelf actief aan2012 zijn op dit moment nog niet ven voor de borstkankerpatiënt. voorlichting, maar met name fi-bekend. Het grootste deel van dat Het geld gaat naar projecten en nancieren we initiatieven van an-geld ontvangen we van bedrijven onderzoeken op het gebied van dere organisaties. Daarbij kun jedie acties voor ons organiseren met behandeling, nazorg en lange- denken aan de themadagen overhun eigen producten en van bedrij- termijneffecten van borstkanker. erfelijkheid en uitgezaaide borst-ven die in oktober Pink Ribbon- Daarbij maken we onderscheid kanker van de BorstkankerVer-artikelen verkopen. Denk bijvoor- tussen drie pijlers: psychosociale eniging Nederland, de brochurebeeld aan het Aandacht Magazine zorg, wetenschappelijk onderzoek van de Stichting Amazones metdat Sanoma Uitgevers uitgeeft. en voorlichting.’ informatie voor jonge vrouwenDe opbrengsten daarvan gaan naar   met borstkanker en de voorlich-Pink Ribbon. Ook zijn er ontzet- Psychosociale zorg ting aan allochtone vrouwen doortend veel mensen die uit enthou- ‘Hiervoor gebruiken we circa ze- Mammarosa. In het kader vansiasme en betrokkenheid evene- ventien procent van onze fond- het thema uitgezaaide borstkan-menten voor ons organiseren. sen. Dat geld gaat direct naar ker, een gezamenlijk thema vanDaarnaast krijgen we elk jaar een betere zorg voor borstkanker- de borstkankerorganisaties, heb-mooie bijdrage van de Vrienden- patiënten en hun naasten. Een ben we vorig jaar ook het boekLoterij, die bijdrage komt van mooi voorbeeld is het effect van ‘En wat nu?, Als je hebt gehoordmensen die voor Pink Ribbon met de behandeling op vruchtbaar- dat je niet meer beter wordt’ vande loterij meespelen. Tot slot ont- heid. Met geld van Pink Ribbon Eveline Tromp medegefinancierd.’ ©John de Patervangen we ook nog spontane gif- worden in verschillende acade-ten van mensen die onze Stichting mische ziekenhuizen kliniekeneen warm hart toedragen.’ ingericht die vrouwen helpen om op basis van eerlijke, diep- ‘Borstkanker is helaas een ziekte die veel voorkomt. IedereenWaar gaat dat geld naartoe? gaande voorlichting de juiste be-Ellen: ‘We financieren weten- slissingen te nemen over hun be-schappelijk onderzoek en meer handeling en een eventuele toe- kent wel iemand die hiermee te maken heeft of heeft gehad. Juist omdat het zoveel voorkomt, is onderzoek erg belangrijk. En als ik hier een steentje aan kan bijdragen door middel van verschillende acties of door de naamsbekendheid van Pink Ribbon te vergroten, dan doe ik dat erg graag.’ Dominique Zijlstra, ambassadeur van Pink Ribbon
  • 5. 9Mariëlle Direks stapte in het ‘warme bad’ van de Amazones‘Hier waren vrouwen die begrepen wat ik voelde’De meeste vrouwen die borstkanker krijgen, zijn tussen de vijf-tig en zeventig jaar. Maar jaarlijks treft borstkanker ook zo’ndrieduizend vrouwen onder de vijftig. Stichting Amazones richtzich op deze groep vrouwen en biedt ze, behalve informatie envoorlichting in vele vormen, het grootste lotgenotenforum vanNederland op het gebied van borstkanker. Mariëlle Direks werd van de Amazones ook veel infor- als oncologen en mammacare-vorig jaar bestuursvoorzitter en weet waarover ze praat. matie voor jonge borstkanker- verpleegkundigen ons forum patiënten. ‘Daarnaast organise- bezoeken. En we zien wel iets ren we activiteiten als meetings, meer verschuiving in leeftijd.WeMariëlle kreeg in oktober 2007 bleek niet het geval, maar ik heb workshops en web seminars. Veel hebben natuurlijk geen leeftijds-te horen dat ze borstkanker had. toch besloten ook mijn andere mensen zijn enthousiast en het grens, maar we hebben ons welZe was toen 37 jaar. ‘Ik heb mijn borst te laten verwijderen. Dat aantal bezoekers van de site groeit altijd gericht op jonge vrou-borst laten verwijderen’, vertelt bracht me veel rust.’ nog steeds. We hebben nu gemid- wen. Nu zien we steeds meerMariëlle. ‘Na mijn operatie ben deld 11.000 bezoekers per week.’ oudere borstkankerpatiënten opik op internet gaan zoeken naar Gedurende die periode had Mari- onze site. We zijn ontzettend blijinformatie en lotgenoten en zo elle veel steun aan de website van Familie en vrienden met alle goede ontwikkelin-kwam ik bij de Amazones te- de Amazones, www.de-amazones.nl. Niet alleen borstkankerpatiën- gen en hopen hiermee door terecht. Daar voelde ik me onmid- ‘De site is in het leven geroe- ten weten de site te vinden. ‘Er kunnen gaan. Daarvoor zijndellijk thuis. Er was veel herken- pen voor jonge borstkankerpa- lezen en schrijven ook veel part- we wel afhankelijk van dona-ning, want hier waren vrouwen tiënten. Zij hebben vaak andere ners, kinderen, familie en vrien- ties, dus steun ons via een giftdie begrepen wat ik voelde. Het vragen en problemen dan oude- den op onze site. Ook zij kunnen op giro 4340044!’was echt een warm bad.’ re patiënten. Denk maar aan de steun gebruiken en moeten hun vervroegde overgang. Of wat als verhaal kwijt. Daarnaast vind ikHuidkanker je een kinderwens hebt? Daar- het mooi dat ook professionalsToen Mariëlle de behandeling over kunnen we met elkaar vanachter de rug had, volgde in april gedachten wisselen. Daarnaast twee jaar later als bestuurslid.2008 weer slecht nieuws. ‘Ik geven we elkaar steun in moei- Ik vond het allemaal geweldig.had een vervelende moedervlek lijke tijden. Maar we vieren ook Toen me in januari 2012 werd Wat kun jij doen voor Pink Ribbon? ?weg laten halen en vervolgens samen de feestelijke momen- gevraagd of ik voorzitter wildekreeg ik te horen dat ik huid- ten, bijvoorbeeld als een lotge- worden heb ik dan ook niet ge-kanker had. Een paar maandenlater kreeg mijn zus borstkan- noot een goede uitslag krijgt of zwanger is.’ twijfeld. Voorzitter is maar een woord hoor, ik heb niets meer te Sponsor Laat je sponsoren tijdens een evenement. We heb- b-ker. We hebben meteen een gen- zeggen dan de andere bestuurs- ben hiervoor een sponsorformulier dat je op onze site teonderzoek laten doen, om te Niet getwijfeld leden. We doen het allemaal sa- kunt vinden. Daar kun je ook mensen enthousiast stkijken of mijn zus en ik de gen- ‘Eind 2008 werd ik gevraagd als men.’ maken om te sponsoren. www.pinkribbon.nlmutatie bij ons droegen. Dat moderator voor het forum en Behalve een forum, biedt de site Deel je gedachten, aandacht voor elkaar. gedachten van je af te schrijven. Dat kan op de Pink Wall. Een gedichtje over hoe je je voelt, een spreuk die je kracht geeft, een bericht voor je zieke vriendin. Je kunt het allemaal kwijt en delen met de mensen die je lief hebt. schrijf jouw bericht www.pinkwall.nl
  • 6. 10Aandacht is het mooiste wat jeiemand kunt geven‘Wat een onbeschrijfelijk mooi magazine hebben jullie uit- met ‘Aandacht’ dus! Een ma-gebracht. Ik kon echt voelen, ruiken en merken dat dit met heel gazine over wat aandacht voorveel liefde is gemaakt.’ een mens kan betekenen. Met,‘Ik kreeg soms kippenvel van mijn kruin tot aan mijn tenen.’ natuurlijk, borstkanker als the-‘Soms heb je dat je even stil wordt van iets… Dat had ik toen ik ma op de achtergrond. En ie-door dit magazine bladerde. Wat een prachtig idee om borst- dereen bij Sanoma deed eraankanker onder de aandacht te brengen.’ mee. Van klantenservice tot re-‘Kijk, van zulke reacties wordt een mens blij’, zegt Anita Mooi- dacties. Van marketing tot au-weer van Sanoma Media (hoofdredacteur en uitgever van Aan- tomatisering. Iedereen mochtdacht Magazine). ‘Want daarom doen we het. Daarom maakten een eigen pagina maken, alwij bij Sanoma Media het magazine AANDACHT. Om op een dan niet met hulp van profes-inspirerende manier aandacht te vragen voor borstkanker.’ En sionele collega’s. We organi-dat doet Sanoma al voor het negende jaar. Anita vertelt het bij- seerden een dag in ons grotezondere verhaal achter het magazine. Over de unieke manier atrium waar iedereen aan zijnwaarop het magazine tot stand kwam. pagina kon werken. Alleen De pagina van Erika Arps. Erika was in 2009 hoofdredacteur van Pink Ribbon Magazine en kreeg vorig jaar dat al was heel bijzonder. En zelf borstkanker. Ze maakte een fotoverslag van het scheren van haar haar door haar twee zoons Otmar en Tjeerd. Partner Reinier legt ze uit hoe de tondeuse werkt. ‘Ik zie, voel en ervaar met hoeveel aandacht ze ook daarna bleven de pagina’s proberen er iets moois van te maken. Deze foto’s helpen me (ons) herinneren...’‘We wilden het dit keer an- een belangrijk deel bereikt. Er binnenstromen. Met als re-ders doen’, zegt Anita. ‘Acht heerst geen groot taboe meer sultaat dit unieke magazine.’keer had een steeds wisselende op borstkanker, de bekend- ‘Ik mocht het hele proces alsgroep professionals bij Sano- heid met de risicofactoren is uitgever/hoofdredacteur bege-ma – redacteuren, vormgevers, gestegen en Stichting Pink leiden. En hoe gek het bij ditmarketingmensen – jaarlijks Ribbon heeft inmiddels een onderwerp ook klinkt: dat waseen fraai en actueel Pink Rib- grote naamsbekendheid.’ een feest. Echt. Het was hec-bon Magazine gemaakt. Met tisch, maar zo indrukwekkend.veel enthousiasme. Met veel Anita: ‘Toch is de strijd nog Al die mooie teksten, foto’s, il-succes. En met een prachtop- lang niet gewonnen. Borst- lustraties, gedichten, columnsbrengst voor Stichting Pink kanker is er nog steeds. Erger, – je valt van de ene ontroeringRibbon. Maar in die acht jaar het aantal patiënten zal de ko- in de andere. Een prachtma-waren de doelstellingen voor mende jaren zelfs toenemen. gazine is het geworden. Door de vergrijzing en een be- tere screening. Gelukkig groeit Een blad om te bewaren en tegelijk ook de kans op over- steeds weer even in te kijken. leving. Het aantal patiënten Met dit magazine besef je dat overlijdt aan borstkanker maar al te goed: echte aan- neemt per jaar met 5 procent dacht is onbetaalbaar. Het af. Maar juist ook daarom is mooiste wat je iemand kunt aandacht voor de ziekte nog geven. Maar ‘onze’ Aandacht steeds hard nodig. En is finan- mag er ook zijn. En kost maar ciële ondersteuning nog drin- € 6,95. Koop ‘m, of koop er gend gewenst. Voor een betere nog een. Voor jezelf, voor een begeleiding van de patiënt, ander, maar vooral voor het voor betere behandelingen, goede doel.’ voor meer onderzoek.’ AandachtAnita Mooiweer, hoofdredacteur en uitgever van Nog steeds aandacht geven dus,Aandacht Magazine. In het dagelijks leven is zeonline publisher Special Interest & Parenting bij maar anders – dat was het idee.Sanoma Media. Maar hoe? Anita: ‘Letterlijk, Ga naar www.aandachtmagazine.nl/magazine-bestellen, vul de bon in of bel 088-550 0197, op werkdagen van 9-21 uur, op zaterdag van 10-14 uur. Houd het artikelnummer en uw bankrekeningnummer bij de hand. Bestel bon Aandacht Magazine Meer dan 208 pagina’s rondom het thema Aandacht. En niet alleen collega’s werkten mee, ook BN’ers als Ilse DeLange, Sara Kroos, Martine Bijl, Peter Heerschop en Yvon Jaspers. Het Aandacht Magazine is nog steeds te bestellen via www.aandachtmagazine.nl/magazine-bestellen of via de bestelbon bij dit artikel. Artikel prijs aantal bedrag U kunt deze bon (of een kopie) Bellen kan ook: 088-5500197. in een open, gefrankeerde Aandacht Magazine € 6,95 .…… € .…… envelop opsturen naar: (art.nr. PINKR00005) Verzendkosten per order € 0,50 Sanoma Media BV Wat gebeurt er met t.n.v. Aandacht Magazine TOTAAL Naam ................................................................... ◊m € .…… ◊v Antwoordnummer 11432 2400VC Alphen a/d Rijn de opbrengst? Adres .................................................................... nr. ................ Sanoma Media maakt nu al negen jaar geheel belangeloos een ma- Ongeveer 4 weken na ontvangst van deze gazine waarvan de opbrengst voor honderd procent naar Stichting Postcode .................................................................................................. bon wordt uw bestelling thuisbezorgd. De Pink Ribbon gaat. In 2011 haalde Pink Ribbon Magazine € 923.312,- Woonplaats ............................................................................................. actie loopt tot 1 mei 2013 en zolang de voor- op, wat het totaalbedrag over acht jaar op ruim 6,5 miljoen brengt. raad strekt. Op dit artikel zijn de algemene Wat gebeurt er met dat geld? Telefoon ...................................................... Geboortedatum ................ leveringsvoorwaarden van Sanoma Media van toepassing. Het is niet mogelijk om Sanoma Media kiest samen met Stichting Pink Ribbon de projecten Ik machtig hierbij Sanoma Media Netherlands BV om het totaalbe- artikelen buiten Nederland te bezorgen. uit waaraan de opbrengst van het magazine wordt besteed. Dit zijn drag van €……. éénmalig via automatische incasso af te schrijven van Indien het bedrag van de bestelling hoger projecten op het gebied van: mijn rekeningnummer: .......................................................................... is dan € 150 ontvangt u een acceptgiro. - Medisch onderzoek: preventie, vroege opsporing en behandelingen Sanoma Media gaat zorgvuldig om met uw - Voorlichting en zorg: voor de borstkankerpatiënt van vandaag Datum .......................... Handtekening persoonsgegevens. - Effecten op de lange termijn: leven met en na borstkanker
  • 7. 11Eveline Tromp schreef een boek over de voorlaatste levensfase ‘Ik ben bijzonder blij dat dit boek er is. Het staat vol infor-‘De balans tussen kwaliteit van leven en matie, inspiratie en ervarin- gen. Ik ben er zeker van dat de inhoud veel, heel veel mensen zal steunen om, hoe lang ofeen goede afronding is zo belangrijk’ hoe kort hun leven nog is, bewust en voluit te leven. Het zal helpen van dezeAls je te horen krijgt dat je niet meer beter wordt, komt er ontzettend veel op je af. Hoe lang achter? Vooral als je jonge kin- moeilijke periode ietsheb ik nog? Wat kan ik in die tijd nog allemaal doen? Hoe vertel ik het mijn familie en vrienden? deren hebt is dat als moeder of kostbaars te maken.’Psycho-oncologisch therapeut Eveline Tromp praat dagelijks met mensen die met deze vragen vader ontzettend moeilijk, maarworstelen. Ze laat ze keuzes en mogelijkheden zien om de komende tijd waardevol te benutten. heel belangrijk. In mijn boek geef Marcella Tam,Over die ervaringen schreef ze het boek En wat nu? Als je hebt gehoord dat je niet meer beter ik een voorbeeld van een moeder ervaringsdeskundigewordt. Een boek vol handvatten, tips en verhalen van lotgenoten over hoe je een moeilijke tijd een die een brief aan haar tienerzoonbeetje makkelijker kunt maken. schreef. Geen afscheidsbrief, maar een liefdesbrief, waarin ze vertelt tiënten en hun familie. ‘Artsen wat hij voor haar heeft betekend. vinden het fijn dit boek te kun-Jaren geleden ontmoette Eveline Hij kreeg die brief na haar overlij- nen overhandigen als ze de me-Sandra. ‘Sandra had op haar 28e den en draagt hem sindsdien al- dedeling moeten doen dat deborstkanker gekregen en hoorde tijd bij zich. Hij vertelde me dat patiënt niet meer beter wordt.op 32-jarige leeftijd dat ze uit- hij op belangrijke momenten, zo- Patiënten zeggen me dat er eenzaaiingen had en niet meer beter als vlak voor een examen, de last van ze afvalt, nu ze wetenzou worden’, vertelt Eveline. ‘Ze brief pakt en ‘m gaat lezen. Dat welke mogelijkheden ze heb-overleed op haar 39e en liet een geeft hem op zo’n moment heel ben. Het is prachtig om te ziengezin met drie kinderen achter. veel steun.’ dat iedereen hetzelfde boek leest,Zeven jaar heb ik intensief con- maar het op zijn of haar eigentact met haar gehad en heel veel ‘Sandra had daar moeite mee. manier invult. Precies zoals ikmet haar en haar gezin meege- Ze had het gevoel dat als ze het bedoeld heb.’maakt. Na haar overlijden bleef klaar was met de voorbereiding,er steeds een vraag door mijn ze ook daadwerkelijk dood zouhoofd spoken: heb ik het wel gaan. Daarom stelde ze die za-goed gedaan? Toen ben ik voor ken uit. Tot ik op een gegevenmezelf dingen gaan opschrij- moment werd gebeld of ik haarven. Dat resulteerde erin dat ik kon bezoeken in het ziekenhuis.patiënten soms een stuk tekst Het waren haar laatste dagen enmeegaf waarvan ik dacht dat ze Susan Veenhoff (directeur Pink Ribbon) reikt het eerste exemplaar van En wat nu? uit aan Eveline Tromp. ze wilde toch iets achterlaten voorer iets aan zouden hebben. Toen haar kinderen. Omdat ze nietdat zo bleek te zijn en ook mijn ‘Als oncoloog wil ik de mens achter de ziekte graag aandacht geven. meer kon schrijven, hebben wecollega’s enthousiast reageerden, Helaas heb ik gemiddeld vaak maar een kwartiertje… Mensen heb- toen een videoboodschap opge-ben ik aan het boek begonnen.’ ben handvatten nodig om een waardevolle tijd van de komende nomen. Gelukkig waren we daar- periode van hun leven te maken. Dit boek kan daartoe bijdragen’. mee op tijd, maar ik had er ach-Weerbaar en hoopvol teraf toch geen goed gevoel over.Het boek behandelt de voorlaat- Prof. dr. A. J. Gelderblom, hoogleraar oncologie, Had ik moeten zeggen dat ze hetste fase van het leven. Een fase Leids Universitair Medisch Centrum niet moest uitstellen? Had ik eer-waarin je enerzijds wilt genie- der moeten aandringen? Ik hebten van de tijd die je nog hebt omgeving: relaties kunnen onder leven wat er in zit, maar bereid zoveel voorbeelden gezien vanen waarin je tegelijkertijd bezig druk komen te staan en zelfs het je ook voor op het afscheid van mensen die waardevolle bood-kunt zijn met het voorbereiden contact met je kinderen kan ver- het leven. Het is belangrijk dat schappen hebben nagelaten. Hun Het boek is gratis verkrijgbaar erkrijgbaarvan je afscheid. Eveline heeft in anderen. Dat is allemaal nogal je beide doet. In dit boek pro- nabestaanden zijn daar nog da- via www.pinkribbon.nl (op=op).de twintig jaar dat ze therapeut is wat.’ beer ik handvatten te geven om gelijks dankbaar voor. Het is zo Of te bestellen via de websitegezien hoe moeilijk dat kan zijn. dat proces in te vullen. Daar is belangrijk om te zorgen voor een van de uitgever, de Van Enge-‘Je moet de diagnose verwerken, ‘Een Amerikaanse oncoloog heeft niet één manier voor. Ik zie me- goede afronding.’ len Stichting www.vanenge-met spanning leren omgaan, het eens prachtig verwoord: plan zelf meer als iemand die je een lenstichting.nl. en tevens bij deweerbaar zijn en je ook hoopvol to live life to the utmost, but be pre- dienblad voorhoudt en zegt: ‘kies Traumatisch afscheid reguliere boekhandels.opstellen. En dan heb je nog je pared to die. Ofwel: haal uit het maar wat bij je past’.’ Eveline benadrukt dat de ken- ISBN/EAN 978-90-819621-0-0 nis in haar boek niet alleen haar Liefde overdragen kennis is. ‘Mijn patiënten leren Het boek kost € 24,95. ‘Dit is een schot in de roos. Hier hebben we jaren op zitten te Eveline geeft in haar boek tien- niet van mij, ik leer van hen. Zij wachten. Het is precies wat de doelgroep nodig heeft. Liefdevol tallen voorbeelden van patiënten, geven mij dagelijks voorbeel- en voor velen in de praktijk te brengen.’ vooral als het gaat om het be- den van hoe je je resterende tijd Medegefinancierd door langrijkste thema: liefde overdra- waardevol kunt invullen. Marjo Omtzigt, werkgroep uitgezaaide borstkanker, gen. ‘Een begrafenis regelen is Borstkankervereniging Nederland misschien nog wel te doen, maar Het boek is inmiddels enthousi- hoe laat je je familie en vrienden ast ontvangen door artsen, pa- Wij zijn de Stichting helpen op mijn manier. Door ambassa- deur te worden van Pink Ribbon. sentaties geven. Je komt op geweldige avonden terecht waar mensen geld inzamelen voor Pink Ribbon. Ook sta ik strijd niet gewonnen. Dat stimuleert om door te gaan. Juist ook voor ande- ren. Een paar jaar geleden stond ik op Mensen waarbij kanker wordt gecon- Al vanaf de dag dat ik ambassadeur samen met mijn moeder twee keer per een beurs toen er een mevrouw naar stateerd krijgen opeens een enorme ben voor Pink Ribbon, is er een magi- jaar op een beurs, waar we producten me toekwam. Ze gaf me een hand en overlevingsdrang. Het zogenaamde sche wisselwerking. Wij zijn de Stich- verkopen en uitleg geven over de stich- zei: ‘Dank je wel dat je dit doet.’ Ze liet knokknopje wordt geactiveerd. Het ene ting. Er is geen voelbare hiërarchie. Er ting. Op zulke dagen biedt je vaak een mijn hand los, liep weg, knipoogde en moment zit je in de bloei van je leven is een klein team op kantoor dat altijd luisterend oor. zei: ‘Ik ben er nog!’ en opeens krijg je nieuws waardoor je bereikbaar is. Dat is de charme van hele toekomst troebel wordt. Dit over- Pink Ribbon: dat ze iedereen kennen, Eén op de acht vrouwen. Dat zegt Mijn hart heeft een roze lintje erom- kwam mijn vriendin. Maar na een peri- belangstellend zijn naar de persoon eigenlijk al genoeg. Daar moet ver- heen gekregen. En ik kan niet wachten ode van doffe ellende keerde het tij. Vijf die de stichting vertegenwoordigt en andering in komen. Maar er is al veel op de dag dat ik tegen mijn kinderen jaar na de overwinning op borstkanker ruimte bieden voor elk verhaal. Dit bereikt. Mede door de Stichting is ga zeggen: ‘Borstkanker, je kunt het stond ze weer midden in het leven. Er schept een gevoel van verbondenheid. borstkanker bespreekbaar geworden je bijna niet meer voorstellen, maar in kwam een nieuwe baan, er kwam een Het ambassadeurschap is divers. Je en zijn heel veel vrouwen voorgelicht. mijn tijd ging je daar dood aan!’ nieuwe liefde, een nieuw huis. En dan mag bijvoorbeeld cheques in ontvangst Kortom, Pink Ribbon investeert in de pats... was het weer terug. Maar ze nemen bij evenementen die voor Pink toekomst. Dat dit al bereikt is maakt Stefanie van Dijk, ambassadeur © Jolanda Baan trok dapper ten strijde. En ik besloot te Ribbon worden georganiseerd en pre- me trots! Helaas heeft mijn vriendin de Stichting Pink Ribbon
  • 8. 13Nieuw in onze Raad van Toezicht: Monique Bos‘Niet alleen kwaliteit van leven, maar ookde kwaliteit van het lijf is belangrijk’De Raad van Toezicht van Pink Ribbon controleert het beleid van de directeur en de algemene achtigheid. In dat opzicht ben ikgang van zaken binnen de organisatie. De leden worden voor een termijn van vier jaar gevraagd. van mening dat we meer aandachtEen erebaan, want ze zijn niet in dienst van Stichting Pink Ribbon en worden ook niet betaald. moeten besteden aan de effectenDe huidige Raad van Toezicht heeft zeven leden. Eén van hen, dr. Monique Bos, stellen we aan je op lange termijn, die ook van be-voor. Monique heeft de medische portefeuille binnen de Raad van Toezicht, waardoor ze vanuit tekenis zijn voor de toekomstver-haar expertise meekijkt naar de medische aspecten binnen het beleid van Pink Ribbon. wachting van de patiënten. Het is complex, maar ontzettendWat doe je in je dagelijks andere vormen van kanker die zijn de steel zat en zag het als een uit- belangrijk om de patiënt mee televen? uitgezaaid. De impact van deze daging om te helpen het nieuwe nemen in de dilemma’s omtrent‘Ik ben medisch oncoloog bij de situatie is immens voor patiënten gezicht van Pink Ribbon neer te behandelingen en de consequen-Reinier de Graaf Groep in Delft. en hun omgeving.’ zetten.’ ties daarvan die in de loop van deIk ben lid van het mammacare tijd kunnen ontstaan. Gelukkig isteam en mede eindverantwoorde- Hoe ben je in de Raad van Wat denk je te kunnen de begeleiding in de mammakli-lijk voor het genezingstraject van Toezicht terechtgekomen? bijdragen? nieken van de grote ziekenhuizenborstkankerpatiënten in ons zie- ‘Ik ben ervoor gevraagd. Pink Rib- ‘Ik denk graag mee over de nieuwe al erg goed, maar ik denk dat wekenhuis. Daarnaast ben ik de me- bon kende ik van het goede werk koers van Pink Ribbon. De leden aan deze lange termijnaspectendisch coördinator van de onco- dat zij gedaan hebben.’ hebben allemaal een andere ach- veel aandacht moeten blijven ge-logische zorg van het Reinier de tergrond en iedereen levert vanuit ven.’Graaf, waarbij ik me inzet voor Waarom heb je voor Pink het eigen gezichtspunt toegevoeg-de realisatie van de verschillende Ribbon gekozen? de waarde aan Pink Ribbon.’tumorspecifieke behandelteams in ‘Op het moment dat ik gevraagd leven van deze patiënten, maarDelft. Als medisch oncoloog bege- werd, zat Pink Ribbon nog in zwaar Tot slot: wat is jouw boodschap ook naar de kwaliteit van hun lijf.leid je ook de patiënten met uitge- weer en het imago van de stich- voor onze lezers? Deze vrouwen wordt veel aan-zaaide borstkanker. Het is prettig ting had een onbedoelde, maar ‘Er is op het gebied van zorg voor gedaan; ze zijn beschadigd doorom in teamverband met je col- behoorlijke deuk op gelopen. Als borstkankerpatiënten al veel be- alle behandelingen. Zo kunnen erlega’s te kunnen sparren over deze professional kijk je overigens an- reikt. Ik vind dat nu het moment hart- en long problemen ontstaanzorgelijke groep. Dat geldt overi- ders tegen de kritiek aan dan een is gekomen dat we niet meer al- na verloop van tijd maar ook cog-gens ook voor de patiënten met leek. Ik begreep hoe de vork in leen kijken naar de kwaliteit van nitieve beperkingen, zoals vergeet-Judith Lingeman, Manager Goede Doelen van de VriendenLoterij:‘Veel mensen spelen mee voor Pink Ribbon’Niet alleen donateurs en opbrengsten van evenementen 800.000 euro opbrengst Evaluatieof bedrijven zorgen voor een financiele bijdrage aan Pink Vanaf het moment dat Pink Volgend jaar, tijdens het laatste jaar Waar ging de opbrengstRibbon. Jaarlijks mag de stichting rekenen op een forse donatie Ribbon is opgenomen in de lijst van de overeenkomst tussen Pink van de VriendenLoterijvan de VriendenLoterij. Een groot deel daarvan komt weer van gelukkige goede doelen die Ribbon en de VriendenLoterij,van zogenaamde geoormerkte loten: mensen die speciaal worden ondersteund door de wordt er geëvalueerd. ‘Dat doen naar toe?meespelen voor Pink Ribbon. En daarvan worden veel projecten VriendenLoterij, kan de stichting we ook tussendoor, als dat nodiggefinancierd. Een gesprek met Judith Lingeman, Manager rekenen op flinke bedragen. ‘Pink is. Maar een jaar voor het aflopen Met de donatie van de Vrienden-Goede Doelen van de VriendenLoterij. Ribbon krijgt vijf jaar lang elk van de termijn gaan we met het Loterij heeft Pink Ribbon onder jaar 200.000 euro van ons’, legt goede doel uitgebreid om tafel. andere de volgende projecten Judith uit. ‘Daarnaast zijn er de Dan kijken we wat er allemaal is kunnen financieren:  zogenaamde geoormerkte loten. gebeurd en hoe het geld is besteed. Dat zijn loten van deelnemers die Als de evaluatie positief uitvalt, De uitbreiding van website vooraf aangeven voor een specifiek kan er weer een samenwerking van kankerspoken.nl doel te willen meespelen. De vijf jaar worden gesloten.’ Kankerspoken.nl is een website opbrengst daarvan was voor Pink met informatie voor peuters Ribbon het afgelopen jaar maar ‘Wat natuurlijk ook meespeelt is de en kleuters van vrouwen met liefst 600.000 euro, een totaal van politiek. We hopen dat het nieuwe borstkanker. Pink Ribbon finan- dus 800.000 euro. Voor ons me- kabinet blijft inzien hoe groot de ciert de uitbreiding van deze teen ook een bevestiging dat Pink bijdrage van de VriendenLoterij website met een categorie voor Ribbon een goede kandidaat is, aan samenleving is en dat we kinderen van drie tot vijf jaar. omdat veel mensen graag mee- uitbreidingsmogelijkheden krijgen www.kankerspoken.nl spelen voor de stichting.’ onder de nieuwe kansspel-wetge- ving. Zo denken we aan het aan- App voor mentale ondersteuning Pink Ribbon is een van de veertig bieden van online spelletjes, waar- Pink Ribbon financierde de door goede doelen die structureel steun bij uiteraard een deel van de het Trimbos Instituut ontwik- ontvangt van de VriendenLoterij. opbrengst naar het goede doel gaat. kelde app voor vrouwen metJaarlijks krijgt de VriendenLoterij binnen ons thema gezondheid en Judith legt uit: ‘Wij onderhouden En uiteraard hopen we daarmee borstkanker die mentale on-honderden aanvragen van goede welzijn. Vervolgens worden jaar- nauw contact met de goede doe- veel mooie projecten van Pink Rib- dersteuning biedt tijdens diag-doelen die graag willen delen stukken gecontroleerd en beoor- len met wie we samenwerken. We bon te kunnen ondersteunen nose en behandeling. De appin de opbrengst van de loterij, deeld of het goede doel draagvlak vinden het belangrijk dat onze waar we met z’n allen ontzettend biedt oefeningen die stress enwaarvan maar liefst de helft naar heeft. Dat laatste kun je onder deelnemers weten aan wat voor trots op kunnen zijn’, aldus Judith depressieve klachten vermin-goede doelenorganisaties gaat. In andere aflezen aan het aantal do- goede doelenprojecten zij bijdra- Lingeman. deren en veerkracht vergroten.2009 zat daar ook de aanvraag nateurs. Tot slot vinden we het gen door mee te spelen met de Daarnaast zorgt de integratievan Stichting Pink Ribbon tus- belangrijk of het goede doel een loterij. Daarom besteden we aan- Wil je ook meespelen met de van social media ervoor dat desen. ‘Alle aanvragen worden door aanvullende waarde vertegen- dacht aan gerealiseerde projec- VriendenLoterij? Ga dan naar app een ‘lijntje naar buiten’ is,ons nauwkeurig bekeken en be- woordigt. Pink Ribbon richt zich ten/onderzoeken bijvoorbeeld in www.vriendenloterij.nl en kies ook in tijden dat de patiënt haaroordeeld’, legt Judith Lingeman op een specifieke doelgroep, dus door ons gesponsorde televisie- Pink Ribbon als goed doel om wereld klein wil houden.uit. ‘Eerst kijken we of het past dat zat goed.’ programma’s, zoals Koffietijd.’ voor te spelen.
  • 9. 15Borstkankervereniging Nederland start B-ForceZet je kennis en ervaring in voor betere borstkankerzorgAls je de borstkanker hebt of hebt gehad, draag je een schat kankerzorg en het versnellen van praktische zaken, zoals verzeke-aan ervaringen mee. Ervaringen en kennis die direct bij kunnen het wetenschappelijk onderzoek ringen en werk. Met al deze infor-dragen aan bijvoorbeeld betere zorg. Maar dan moet die kennis naar het ontstaan en de behande- matie kunnen wij gericht in actiewel gebundeld worden. Daarvoor is www.bforce.nl ontwikkeld, ling van borstkanker.’ komen richting zorgverleners, zie-een initiatief van Borstkankervereniging Nederland medegefi- kenhuizen, wetenschappers, zorg-nancierd door Pink Ribbon. Onderzoek versnellen en zorg verzekeraars en de overheid. Je mensen in Nederland hebben er- verbeteren kunt via www.bforce.nl de vragen varing met borstkanker. Sandra‘Mensen die te maken krijgen met ving? Wat kwam er allemaal op je B-Force stelt je online korte en direct beantwoorden en als je een Kloezen roept al die mensen opborstkanker, weten als geen ander af? Die kennis en ervaring is heel duidelijke vragen. ‘Daarbij kun je account bij B-Force aanmaakt, mee te doen. ‘Hoe meer ervarin-wat de impact van die diagnose is’, waardevol, maar blijft vaak onbe- denken aan ervaringen met bij- krijg je steeds bericht wanneer er gen, hoe krachtiger we kunnenlegt Sandra Kloezen, directeur van nut. Via B-Force kun je je ervaring voorbeeld de operatie, over de bij- een nieuwe vraag uitstaat.’ handelen.’de Borstkankervereniging Neder- op heel eenvoudige wijze delen en werkingen van behandelingen enland uit. ‘Wat betekent het voor wordt deze kennis direct ingezet over welk onderzoek je belangrijk Elk jaar krijgen 15.000 mensen de Voor meer informatie: www.bfor-jezelf, maar ook voor je omge- voor het verbeteren van de borst- vindt. Maar ook over belangrijke diagnose borstkanker. En 150.000 ce.nl en www.borstkanker.nlJeanet, Ellen en Inge organiseerden een fietstocht voor Pink Ribbon‘Het was het ene kippenvelmomentna het andere’Het is een actief stel; zussen Ellen en Inge en schoonzus Jeanet.Twee jaar geleden kwamen ze aan de keukentafel op het ideeom een fietstocht te organiseren voor Pink Ribbon. Dat werdde eerste fietstocht in Hardenberg en het was meteen een grootsucces. Dit jaar organiseerden ze met veel enthousiasme weereen mooie tocht. We vroegen Jeanet hoe het zo is gekomen.‘Ik zie het nog voor me’, vertelt dere. Deelnemers moesten vijf-Jeanet. ‘We zaten samen aan de tien euro betalen om mee te kun-keukentafel, waar de Pink Rib- nen doen. Geld dat we nodigbon krant op lag. Ellen vertelde hadden om uit de kosten te ko-me hoe vervelend ze het vond om men. Daarnaast moesten ze mi-in de maand oktober overal waar nimaal 25 euro aan sponsorgeldze kwam geconfronteerd te wor- meenemen. Er kwamen vrouwenden met borstkanker. In haar fa- met vijfhonderd euro aan spon-milie speelt de belasting met het sorgeld… Dat was echt ongelo-BRCA-1 borstkankergen. Door felijk. En ook van het inschrijfbe-het verhaal in die krant van Yo- drag hielden we geld over, omdatlanda Hak, die jaarlijks een fiets- we heel veel dingen gratis of heeltocht in Sleeuwijk organiseert, goedkoop kregen, zoals drinken,kwamen we op het idee ook zo- eten en cadeautjes om aan deiets te doen. We hebben contact deelnemers mee te geven.’met Yolanda gezocht en ze gafons veel bruikbare tips en idee- ‘Ik heb me niet gerealiseerd hoeen. Drie weken later zaten we al emotioneel zo’n dag is. Je hoortmet honderdvijftig vrouwen op zoveel verhalen en je ziet om jede fiets.’ heen hoe lief mensen voor elkaar zijn, dat is echt prachtig. Dit jaarSponsorgeld organiseerden we de tocht voorDe start van het evenement was de tweede keer. Met z’n drieën ©Dianne de Goeijenmeteen een bijzonder moment, hebben we de organisatie inherinnert ze zich. ‘Het was het handen en hebben we het aantalene kippenvelmoment na het an- verhoogd naar 175 dames. Dat is meteen ook het maximum, want ker heeft gehad, is het een mooie kanker te maken gehad en dan zo’n organisatie is een dankbare, gelegenheid om openheid aan is het heel vervelend dat je niets maar wel grote klus. Het is weer borstkanker te kunnen geven en kunt doen. Daar heeft deze tocht een prachtige dag geworden van zij voelt zich gesteund door veel verandering in gebracht. Ik kan saamhorigheid, verbondenheid andere vrouwen. Zelf heb ik een nu op mijn manier helpen!’ en aandacht voor borstkanker. Ik zorgeloos leven, nooit met borst- kan iedereen aanraden om ook een evenement op te zetten.’ Maand om naar uit te kijken Jeanet is blij met wat er allemaal Wat kun jij doen voor Pink Ribbon? ? is bereikt. ‘In 2011 hebben we 17.700 euro opgehaald voor Pink Ribbon en in 2012 15.365 euro, dat is natuurlijk geweldig. Organiseer Maar nog mooier is dat oktober nu voor Ellen niet meer die ver- een evenement Je kunt betrekkelijk eenvoudig een sportief, velende borstkankermaand is, cultureel, of culinair evenement organiseren. maar de maand van de fietstocht. Wij helpen je met de inhoud en uitvoering. Kijk voor De maand om naar uit te kijken. voorbeelden van evenementen op www.pinkribbon.nl. ©Dianne de Goeijen Ook voor Inge, die zelf borstkan-
  • 10. 17Borstkankerorganisaties:wie doet wat?Een op de acht vrouwen krijgt te maken met borstkanker. Logisch dus dat er ook veel borstkankerorganisaties zijn. Maar wie doet wat nou precies?Even duidelijk op een rij: zeven bekende en minder bekende organisaties. Wat willen ze? En waar vind je ze? ken op het gebied van behande- reld waarin kanker niet langer een kingen, ook projecten en on- ling, nazorg en langetermijnef- dodelijke ziekte is. KWF Kanker- derzoeken te financieren op het fecten van borstkanker. Met als bestrijding doet er alles aan om gebied van nazorg en de lange doel een beter en langer leven die droom waar te maken. termijn effecten van borstkanker. voor de borstkankerpatiënt. KWF Kankerbestrijding heeft KWF financiert onderzoek naar Contact? Stichting Pink Ribbon vraagt Contact? één heldere missie: kanker zo snel de oorzaak en behandeling van Site: www.kwfkankerbestrijding.nl aandacht voor borstkanker. Aan- Site: www.pinkribbon.nl mogelijk terugdringen en onder borstkanker. En geeft voorlich- Mail: publieksservice@kwfkan- dacht voor de borstkankerpatiënt Mail: info@pinkribbon.nl controle brengen. Eén op de drie ting aan patiënten en naasten kerbestrijding.nl van vandaag die de juiste behan- Telefoon: 035 - 692 70 10 Nederlanders krijgt gedurende over borstkanker door middel Telefoon: 020 - 570 05 00 deling en optimale begeleiding Adres: Olmenlaan 159B, zijn leven kanker, per jaar ruim van brochures en uitgebreide in- Adres: Delflandlaan 17, verdient. Daarom financiert Pink 1404 DE Bussum 89 duizend mensen. Er sterven formatie op de website. 1062 EA Amsterdam Ribbon projecten en onderzoe- jaarlijks bijna 42 duizend mensen Hierin werkt zij nauw samen met Postbus 75508 als gevolg van kanker. Hiermee Stichting Pink Ribbon. Waarbij 1070 AM Amsterdam is de ziekte doodsoorzaak num- Pink Ribbon aanvullend is door, mer één in Nederland. Miljoenen naast onderzoek naar een betere woord. Daarom begon ze zelf mensen delen een droom: een we- behandeling met minder bijwer- Jong borstkanker een site, schreef een boekje en richtte de stichting Jong Borst- Jong Borstkanker is, zoals de kanker op. Specifiek om jonge stelde of zelfs afgestelde kinder- naam al zegt, speciaal voor jon- vrouwen te informeren en te wens, de omgang met een jong ge vrouwen met borstkanker. helpen. gezin en vragen met betrekking Oprichtster Nessa kreeg zelf op tot werk en carrière. Bovendien negentienjarige leeftijd borst- Contact? De meeste vrouwen die borst- leidt een jonge leeftijd ook tot kanker en ontdekte dat infor- Site: www.jongborstkanker.nl Bij migranten en allochtone kanker krijgen, zijn tussen de vijf- andere afwegingen in het behan- matie over de ziekte vooral op Contact: via het contactformu- vrouwen is vaak nog onvol- tig en zeventig jaar. Maar jaarlijks delplan. Kennis over deze zaken oudere vrouwen was gericht. lier op de site. doende kennis over borstkan- treft borstkanker ook zo’n drie- wil de stichting overdragen aan Op veel vragen waar zij mee ker.Mammarosa richt zich spe- duizend vrouwen onder de vijf- jonge vrouwen met borstkanker. zat vond ze maar moeilijk ant- cifiek op deze groep. De stich- tig. Op deze groep richt Stichting ting stimuleert de bespreek- Amazones zich. Jonge borst- Contact? baarheid van de ziekte, geeft kankerpatiënten hebben meest- Site: www.de-amazones.nl hoop op genezing van borstkan- informatie ter preventie en al andere vragen en problemen Mail: info@de-amazones.nl ker voor iedereen, de hoop dat ondersteunt de patiënten, zo- dan oudere vrouwen, zoals over Telefoon: 06 - 107 796 58 niemand van je familie of vrien- lang deze groep nog duidelijk vervroegde overgang, een uitge- den ooit borstkanker krijgt, de een speciale benadering nodig hoop dat alle vrouwen – zussen in heeft. Elk jaar krijgen 1300 al- de meest brede zin van het woord lochtone vrouwen borstkan- - samen strijden tegen borst- ker. Een groot deel daarvan kanker. Het voornaamste doel van zijn vrouwen die nauwelijks Borstkankervereniging Nederland A Sister’s Hope is zo veel moge- Nederlands en/of hunmoe- lijk geld op te halen voor onder- dertaal kunnen lezen. Mam- zoek en goede zorg. marosa ondersteunt hen via Via Borstkankervereniging Neder- Contact? lotgenotencontact. Zo veel mo- land (BVN) kunnen mensen er- Sites: www.borstkanker.nl, Contact? gelijk allochtone ervaringsdes- varingen met elkaar delen. BVN www.brca.nl, www.bforce.nl Site: www.asistershope.org kundigen worden als vrijwil- zet zich in voor optimale zorg Ervaringslijn: 030 - 291 72 20 op A Sister’s Hope is een Ameri- Telefoon: 06 - 479 417 30 liger ingezet. Zo zorgt Mam- voor alle mensen die borstkanker maandag-, woensdag- en vrij- kaans initiatief dat ook in Neder- Adres: Postbus 76713, marosa ervoor dat deze vrou- (gehad) hebben - of erfelijk belast dagochtend land met enthousiasme is ont- 1070 KA Amsterdam wen zich sterker voelen. zijn - en bevordert een zo goed van 10.00 uur tot 13.00 uur vangen. De naam staat voor: de mogelijke kwaliteit van leven. De Mail: info@borstkanker.nl Contact? vereniging maakt zich sterk voor Telefoon: 030 - 291 72 22 Site: www.mammarosa.nl ‘zelfmanagement’: hoe je als pa- Adres: Postbus 8065, 3503 Contact: via het contactformu- tiënt zelf de regie kunt houden RB Utrecht. Churchilllaan 11, (Bron: Aandacht Magazine) lier op de site over je leven en je ziekteproces. 3527 GV UtrechtKen jij de risicofactoren voor het krijgen van borstkanker?Borstkanker voorkomen kan niemand. Wel weten we dat je • Als een van deze risicofactoren op jou van toepassing is wil dit nogmet een gezonde, actieve levensstijl de kans op borstkanker niet zeggen dat je borstkanker krijgt. Bij erfelijke aanleg is het risico opkunt verkleinen. borstkanker wel sterk verhoogd. De meeste andere factoren beïnvloe- den het risico pas op de lange duur.Daarnaast heeft onderzoek uitgewezen dat ook onderstaandefactoren van invloed zijn: Ken je borsten• Erfelijkheid Borstzelfonderzoek is een prima manier om je borsten goed te leren• Kort of helemaal geen borstvoeding geven kennen. Borstonderzoek zo nu en dan maakt je vertrouwd met je• Weinig of geen kinderen krijgen of het krijgen van het eerste kind op borsten. Veranderingen in je borsten merk je dan sneller op. Houd zo’n latere leeftijd verandering langere tijd aan, trek dan aan de bel bij je huisarts.• Het slikken van ‘de pil’. Tijdens het gebruik van de pil is het risico licht verhoogd. Het risico neemt weer af na het stoppen met de pil. Bedenk dat de meeste borstafwijkingen onschuldig en goedaardig zijn.• Langdurig (2 tot 3 jaar) gebruik van hormoonpreparaten tegen Blijf je twijfelen, ga dan weer naar de huisarts. overgangsklachten• Vroege leeftijd van de eerste menstruatie en late menopauze Voor meer informatie: www.pinkribbon.nl
  • 11. 18Ja, ik word donateur!Je geld goed besteedPink Ribbon financiert projecten Lees meer over door Pink Ribbon Mijn gegevens (velden met een *zijn verplicht)en onderzoeken op het gebied van gefinancierde projecten en onder- * Aanhef: 0 Mevr. 0 Dhr.behandeling, nazorg en lange ter- zoeken op www.pinkribbon.nl * Voornaam ..............................................................................................................................mijn effecten van borstkanker. * Achternaam ................................................................................ Tussenvoegsel(s) ............. Pink Ribbon krijgt geen overheids- * Straatnaam................................................................................. * Huisnr.............................Toch nog moeder subsidies. Naast giften van bedrij- * Postcode .......................... * Plaats .......................................................................................Als je borstkanker krijgt, komen ven zijn wij afhankelijk van par- Telefoon ....................................................................................................................................er veel vragen bij je op. Over de ticulieren die onze doelstellingen * E-mail .....................................................................................................................................ziekte, de behandeling, de kans een warm hart toedragen. Jouw Geboortedatum ........................................................................................................................op herstel. Jonge vrouwen hebben hulp is onmisbaar! Je kunt helpenvaak vragen over vruchtbaarheid. door donateur te worden. Dit kun Doneer: 0 Maandelijks 0 EenmaligKan ik nog wel kinderen krijgen? je doen door formulier hiernaast 0 € 5,00 0 € 8,00 0 € 12,00 0 Anders, namelijk: €Pink Ribbon geeft financiële steun in te vullen en op te sturen.aan het opzetten van speciale Hierbij machtig ik Stichting Pink Ribbon om het bovenstaand bedrag eenmailg/maandelijksvruchtbaarheidsklinieken, zodat van mijn rekeningnummer af te schrijven.vrouwen met borstkanker de juiste Rekeningnummer ....................................................................................................................voorlichting krijgen. Inmiddelszijn er 13 klinieken in Nederland. Datum .................................................Plaats........................................................................... Handtekening ........................................................................................................................... Stuur dit formulier naar: Stichting Pink Ribbon, Olmenlaan 159B, 1405 DE Bussum. Meer informatie? Ga naar www.pinkribbon.nl Deze gratis krant worden huis aan huis Uitgave: Advertentie exploitatie: De uitgever kan op geen enkele wijze instaan verspreid in tientallen regio’s in Neder- Dé Media Uitgevers Dé Media Uitgevers: voorde juistheid of volledigheid van informatie. land dankzij de steun van honderden Postbus 448, 200 AK Drachten Carneool 4, 9207 GE  Drachten De uitgever aanvaardt dan ook geen enkele lokale ondernemers en bedrijven die als info@demedia.nl, www.demedia.nl Tel. 0512 – 571 500 sponsoradverteerder optreden. Hoewel de aansprakelijkheid voor de schade, van welke redactie alle zorgvuldigheid betracht bij Redactie:  Acquisitie partners: aard dan ook, die het gevolg is van hande- het samenstellen van haar kranten, is zij Kirsten Karmiggelt (Kontekst) Trichis Media, Breda lingen en /of beslissingen die gebaseerd zijn niet aansprakelijk voor enige schade die op informatie uit deze uitgave. Niets uit deze kan voortkomen uit de inhoud ervan. Pink Ribbon: Druk: uitgave mag verveelvoudigd, gekopieerd en of Deze speciale editie voor PINK RIBBON Annemieke Sirks Hoekstra krantendruk, Emmeloord openbaar worden gemaakt, zonder vooraf- werd samengesteld in samenwerking met Stichting Pink Ribbon (www.pinkribbon.nl).  Vormgeving: VDS Vormgeving, Drachten Verspreiding: Santibri-Axender, Tel 0512 - 51 22 24 gaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Druk en zetfouten voorbehouden. Colofon