Your SlideShare is downloading. ×
العادات السبع للاشخاص الاكثر فاعلية
Upcoming SlideShare
Loading in...5

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

العادات السبع للاشخاص الاكثر فاعلية


Published on

Published in: Education
1 Like
  • Be the first to comment

No Downloads
Total Views
On Slideshare
From Embeds
Number of Embeds
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

No notes for slide


  • 1. ú Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨à㠏Ž˜Ûº¨àã Ê’´ß•©ŽÌߍ òÓîÛæÔô˜³ Òôß„— òß«Ž¸ßªä£ƒ © ºô¨à—í”䟮—æCãíì ŽCÜó®ãƒòCÓ ŽCÌô’ãC˜Üߍ®œÛƒ æãÝŽCCCŸ­âߎCCCË òCCCÓ ”CCCôÜó®ã÷®ëîCCCÈߍ®ìCCC·ƒ áªCCØóì ”àCC»î˜ãŽCCãŽËúþ “ªCCäß ÝŽCCäË÷ ñ•îCħ Ê’C³ òÓ ”ó®Èèߍé¬ë òÓîÛæÔô˜³òCCÓ ŽCC¤ŸŽç¢’CC¼ó僪Có®óæCCã ÞCCÜß •©ŽCË íƒ êàäË™üC› Ýíƒ æäÀ˜— •©ŽËÊ’³æË Ž˜ÜߍâàܘóŽCãƒ ì ”ôC¼¨¸ß”Côäè—í ²ÔèߍÊãÞãŽÌ˜ß •©ŽËåƒí ÊC䘠äߍÊCã ÞãŽÌ˜ß òÓ ”ôߎ˜ß”›üœß•©ŽÌߍݎCCC¼—ûíÖCCCó®ÔߍÝüCCC§ æCCCã ®CCCœÛƒÚCCC—«ÖCCCؤ—òCCCÓ “®CCCô§÷í”Ì‘ŽCCC´ß “©ŽCCCÌߍ ŽCCCãƒì “ªËŽCCC´äߍíÝíŽC¤—åõêCôà˖烎äã ÞÀÓƒ¢’¼— å„‘ ©ª ˜ß Ú´ÔçÞôë„—“©ŽË‡
  • 2. û Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã “Žô¤ßòÓ¡Ž èߍ ò¼¨¸ß¡Ž èߍñûíƒâë÷Ê¿ ”óŽìèߎ‘ ƒª‘ ñûŽÌÓæÛ Ê䘠äߍ òÓ¡Ž èߍ âÏŽè˜ß ûíƒ âìӍ ñ Êôä àß¡Ž èߍ ©ª ˜ß
  • 3. ü Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã ñûŽðððððððÌÓæðððððÛ ðßí÷“©ŽððððÌߍ±ŽðèߍÊðã Úð—üËŽÔ—åîÜ—å„‘“©ŽÌߍé¬ë ¢¿î—íì Ž˜ÜߍÝîØóŽäÛðßí÷“©ŽÌߍŽìç‡ì åŽèߍåƒÑ®Ì— 僪‘ûì Ñí®ÈߍðàË”ôè’ã–´ôßæÜßíì Ú—­®×æã”Ì‘Žçì Úèã”Ì‘ŽçÑí®ðÈߍæðã âðìß™ª¤óŽäßâìàÌÓ©­´£²ôßæÜßíì â엍­®×´£ åîàËŽÔ˜óæãâëû ì Ñí®ðÈߍòðë é¬ðë î ÞðÌÓƒ «Žðã ÝîðØ—íÑí®ðÈߍððàˍªð‘ƒáîðàߍðØà—û ì ”Ì‘Ž˜˜äߍ僪ð‘ûì íòðèÌèä— Ñí®ðÈߍíòðèäܤ— Ñí®ðÈߍÞð‘ ì Úðß«æðã ªó°äߍÞÌÓòèèÜäóñªôÌð³ åîÛ„ð³ ì Žð Ë°èãåîÛ„³ º¨¸ß¬ë鎠—ô ˜³„³ÒôÛÝîØóæã–çƒ Ñ®Ì— ñòðÓ ïòð· âðëƒ åƒÑ®ð̗僪ð‘û«‡ì ®ð§ªð£ƒû ì Úð—Žô£òðÓ âܤ˜óæã–ç„Óì “Žô¤ßŽ‘™ª¤óŽäߎ藎‘Ž ˜³ ”ôÔôÛîë“Žô¤ßì ºØèðߍæðóƒÑ®ðÌ—í”àÜð¸äߍé¬ðë ÞगåƒÝ펣ޑì òàË”’Ì»Ñí®ððÈߍåƒÝîððØ—û ÷û ì Ù®ðôϪð£÷Ù­ŽäðÀãÙ®ð˜—åƒÝíŽð¤—û ì ±„ðôߍÝíŽð¤—û ì ”àÜð¸äߍޤ߃ª’—æóƒæã ÚÌ×îãæËðਘ—åƒÝ펤—ì Ú্ªð‘ ­íªð— ò˜ß”ÐàߍÚà—”»Ž§í–çƒ Úôà˪ä˜Ì—Ú˜ôàËŽÓíƒÚàËŽÔ— åƒ Ñ®Ì—åƒª‘û •ŽäàÜߍÚà—Ú´ÔèßÝîØ—ÒôÛ•®ððÜÓÞë ì ÚôàËŽë®ô›„—Ѯ̗ûí ®ôИߍÚèÜäóû êçƒòèÌ—í ¬ÜëŽçƒ Nٮˎð¸ãÞðÌ —åƒÝíŽð¤—–ðçƒ òŸ°ã®ÜÌóíƒòè’ÀÐóº¨¸ßíƒ ïò¸ß¬ë NñªðôØãÚð´ÔçÞðÌ —åƒÝíŽð¤—–ðçƒ ®ð§ïòð· íƒ º¨ð¸‘Ú্ªð‘ Ýî óŽãí ÞÀÓƒ”ߎ£òÓÚ´Ô窠˜³–çƒíïò¸ß¬ëæãºà¨— ®§ïò¸‘û æðÜßíÚðèËâÏ®ðã Úðç÷ì ®ðã÷¬ðë ÞðÌÓÝ펤—ÚçƒðèÌ—í ¬ððë ÞÌӃ僐 ó N ê’¤—Úç÷êàÌÔ—åîðÜ—òðÜßí ì êð‘ Âôð¤óŽäôÓ ÞÀÓƒ”Øó®Ä‘®›†ãñƒ ì ñ ŽÌÓê´ÔçÞÌ óåƒÝ펤óŽèãÞÛ ûì Þðó”ðôàäÌ‘”ÃŽð´‘ÞðÜ‘Úß«ÚèÜäó ŽìôÓ®›†—ò˜ß“®‹ªßÚà—ʳî—僪‘ûñ ŽÌÓ û፰ð˜ßûÝíŽð£ âðë÷æðÜßíì ¤—æãíƒÚ‹Ž×ª»÷“®ôлñ©îËíÊÄØ—åƒÝ펣ò’ó­ª—ÝŽœã Úðà—Ýîð£ Þðó ”ðôàäËì êðôÓÚð»ü§‡íªðËîàßÙ¬ðôÔ蘑â˜ðì—åƒÝíŽ£ì ©îËîߍÚà˜‘òðß ™ª£ŽäãªôÔ˜³ƒåƒòèèÜäóÒôÛ Úß«ð߇ Í éªó­ƒñ¬ß®ã÷™ª£îßé •ŽäàÜߍÞô߬ð—íÞð‘ •Ž’ØÌߍª¿Ñî×îߍí®ô›„˜ßÚèÜäóÚ߬‘ ò¤ßŽ»ð߇êßÒôÛ™ª¤óŽäãí ÚߏŽÌ¼ßŽðäèô£ ®ð§ éŽð —òðÓ ®ðÈè— ûì éŽð’˜çŽ‘홪ð¤˜ó îðëíÚØóª»ð߇Ê䘴—åƒÚèÜäóñŽÀ󃮛†˜³íì ê‘–ää˜ëÚç÷ÚØóª»Ú‘â˜ìô´Ó ì ÞÀÓƒ“­î¼‘Ê䘴—åƒÝ펣ì Úô߇™ª¤˜óæðÛ Þð‘ ì ÚðãŽãƒ™ªð¤óŽðäß ª×Žç탎äÜ£åîÜ—åƒÝ펤—û ì Ù®ô›„—“®‹© ©©°—òߎ˜ßŽ‘íêôÓæó®ð§õð߇®Èè—åƒÝíŽ£ì ”àܸäߍô̼—òӎӮòôßæÜßíì ”àܸäߍޣæãŽÓ®Ãæðã ÒÌð¿ ÁŽðØç¶×Žðè—åƒÝíŽð¤—û ì âìçŽðÜ㢒ð¼—í“®ãïòĨ—ª×Úç„‘ì åîŒÄ¨óŽäèô£ŽðäË­¬ð˜ËÞ‘©©®˜—û ì „Ä§–’Ü—­«‡™ª¤ó«Žãì ÁŽØèߍé¬ëè ˜—åƒÝ펣ޑì ÚãŽãƒ®ôИôð³ ì ­¬ð˜ËíïŽðó®’Üߍ”࣮ãðĨ—Þ‘ì Ú্ª‘™ª¤óŽãðĨ˜—åƒ Ý펣ì Úè㙪£ ®ôœÜߍ
  • 4. ý Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã ”óŽðððìèߍæリ‘ ”ô玜ߍ“©ŽððððÌߍƒªð’ç Žðäèô£ ì ŽðëŽèØØ£Žðèçƒîðß ŽðäÛŽðèãü£ƒíŽèӍªðëƒð߇®Èèçåƒ ”àô䟔ô ô—®˜³æðóƒíì åõæð¤çæóƒÑ®Ìçšô£ì ªó®çŽã”äØߎèà»íŽèçƒÞô¨˜ç Žäèô£ ì Žè˜àô¨ãòÓ”óŽìèߎ‘ŠÃŽ§éŽ —òӐë¬ç üÓì Žè—ŽçŽÜãíŽçî×ÞÜßíŽè—Ž×ŽÃÞÜß鎠—ÊÀç Žèçƒñƒì î ê ˜è³ ªì ßí–×îߍæã®ôœÜߍÊôÀó üÓ æÜäó®ôÜԘߍ”Øó®Ã®ôôИ‘êç÷ ì ®ôÜԘߍ”Øó®Ã®ôôЗð߇Ѫ엔ô ô—®˜³ûé¬ë “®ÜÔߍé¬ìßâôÈè˜ßò—„óâ›ì “®ÜÔߍ”󍪒ߍòÓò—„— ê—Žô£®ôÐó僺¨·ñ÷ 僪‘ûíì ”ØôØ£ð߇ÂĨߍé¬ëÞóî¤—â› ì Žë¬ôÔè˜ß“ªóªŸ­ŽÜÓƒíÂħ“­î»òÓŽìç÷Ù­ŽÜӃƣû ÝŽØóŽäÛí Úð˜ðàðô¨ã òÓŽìàÛ “®ÜÓ–çŽÛŽìà۔󍪒ߍåƒÑ®Ì— Æ£û핍©ŽË¢’¼˜³Žìç÷ÚߎÌӃƣûíñ ŽÌÓƒ¢’¼˜³Žìç÷ Ú—ŽäàÛÆ£ûí•ŽäàÛ¢’¼˜³ û Ù®ô¼ã©ª¤˜³Žìç÷Ú‹©Ž’ãÆ£ûí ‰©Ž’ã ¢’¼˜³Žìç÷Ú—©ŽËðð߇ë¬ðç æßêçíª‘æÜßíì Þ’×æãŽì৪çâß âߍîË ð߇ Þ§ªç僎èèÜäóÞô¨˜ßŽ‘ åŽÜãñƒ«Žðã ìî ™ª¤ô𳠍«Žðã î ™ªð¤ó«Žðã Þðô¨—ì êð˜óª‘òðÓ Úðãîôß ñ ãŽÛ­î¼—Ê¿ ü Žìग–çƒíÚ´Ôçﮗ僪‘ûí ì •üܸäߍðàËڨ㏭©ì îÞÌÔ˜³ æô—®ã ™ª¤—ïŽô·÷ÞÛ ŽìßÚàô¨—
  • 5. ÚàØËòÓ ðßí÷“®äߍ ƒ ”Øôؤߍ
  • 6. Ê׍îߍòÓ ”ô玜ߍ“®äߍ ƒŽðìàô¨˜— Žðäèô£ Úð¨ãòðÓ “®ðã æô—®ðã Žðìà£ÚèÜäó”àܸäߍÚà‘ŽØ— Žäèô£òߎ˜ßŽ‘íÞð’×æðã ”àܸäߍé¬ë–óƒ­ªØß
  • 7. Žìग åƒÝ펤—í ”ØôؤߍòÓÚà‘ŽØ—Žäèô£ï®§÷“®äßí ŽèàäË “­©ù“Žô¤ßòÓêŸíƒ”›ü› ÙŽèë î êØôؤ—ªó­ƒñ¬ßÞäÌߍ Žã ú êŸíÞäÛƒ ðàË ÞäÌߍ¬ëâ—ƒåƒòèèÜäó ÒôÛ û ÞäÌߍŽ˜ç‡
  • 8. Žìàäˍ üÚàÌ ôð³ Úðß«å÷ ì Úð—Žô¤ß”Ô´àÓíƒ îó­Žèô³Ê¿ ì ÚàØËòÓÚãîó”óŽìç Ê¿êðØôؤ—ªó®—Žã
  • 9. ÞÌÔ— 僪󮗍«Žã ì Žëªó®—ò˜ß”ô¼¨¸ß
  • 10. åîܗ僪󮗍«Žã ðàË°Û®—ªó­ƒŽçƒ
  • 11. Ú্ª‘ñ¬ßº¨¸ß ™ª¤˜ó ÒôÛì Ú্ª‘­íªó«ŽãѮ̗ åƒñ íƒ ª‘ûòߎ˜ßŽ‘íì ûÞäÌßÚÌÓªóŽã
  • 12. “Žô¤ßæãªó®— «Žã ªó­ƒ
  • 13. Úà˜ãƒ 僪ó­ƒ
  • 14. åîÛƒåƒ ¬ëÖôؤ—ªó®—ÒôÛíì ¬ëòð˜ß‰©Žð’äߍ
  • 15. Úð—Žô£°ðÛ®ãîëŽãѮ̗åƒñ 탪‘ûì Ú—Žô¤ßîó­Žèô´ßÊÀ—åƒÞ’× û Úß«ªÌ‘ò—„ô³Žã­ª¼ã탰ۮãòëŽìÌÀ—ò˜ß‰©Ž’äߍå÷ Ú—Žô£ŽìôàË®ô´—¢’𼘳Úðß«ÞÌÔ—Žäèô£íì ”¤ô¤»æôçî×í ”óî׉©Ž’ã ðàË Ú—Žô£ÊÀ—僪‘ûòߎ˜ßŽ‘í ì êàÌÔ—ïò·ÞÛíÚ—Ž×üËíÚ—üãŽÌãæ´¤˜˜³ñÀóƒíì ”¤¿íÚ˜ó…­ Ž
  • 16. þ Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨à㠐ð˜Û ÝîØ—”ô玜ߍ“©ŽÌߍ åˆÓì Ú—Žô£òÓâܤ˜äߍ–çƒ ðßí÷“©ŽÌߍ ÝîØ—ŽäÛ Ú—Žô£êôàË®ô´—僪ó®—ñ¬ßîó­Žèô´ß˜Ûì Ú—Žô£žãŽç®‘æãªó®—«ŽãíÚäܤóñ¬ßŽãÚ্ª‘­íªó«ŽãѮ̘ßÚ—ŽçŽÜã‡íÚ—Ž×ŽÃÞÛ᪨˜³ îî “Žô¤ßòÓÙ®›ƒÙ®˜˜³ÒôÛì “Žô¤ßé¬CCë òCCÓ ÞCCÀÓ÷ ÞCCÌÔ—åƒ æCCÜßíì ÚCC—Žô£æC Ë ÝîŒCC´äߍ –CCçƒ “ŽCCô¤ßòCCÓ ò˜ÔCC´àÓí ”ã©ŽØߍ”Ȥàß æÛŽã÷ÞÀÓƒòÓÚÌÀó •ŽÈ¤àߍ
  • 17. ÿ Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã ñûíƒâë÷Ê¿ ”œßŽœß“©ŽððððÌߍìŽèCCCCCC´ÔçƒòCCCCCCÓ ­Žäœ˜CCCCCC³ûîCCCCCCë êCCCCCCØôؤ—ŽCCCCCCèèÜäóñ¬CCCCCCߍ ñîCCCCCCØߍ ªCCCCCCô£îߍ­Žäœ˜CCCCCC³û òÓîÛæÔô˜³ “Žô¤ßòÓ â뎴çíÞãŽÌ˜çŽìßü§æãò˜ßíŽìÜàäçò˜ß“ªô£îߍ“©÷òÓì Ê’´ß•©ŽÌߍ Ž˜Ûæã”ô玜ߍíðßí÷“©ŽÌߍæ˔ؑŽ´ß©ªË÷òӎ蛪¤—ªØß ²ÔèߍÊãÞãŽÌ˜ßí”ô¼¨¸ß”ôäè—òÓðßí÷”›üœßÞ£®äߍî˜˜ß“©ŽÌߍé¬ëò—„—í ì Ú—Žô¤ßžã®’äߍ–çƒ ðßí÷“©ŽÌߍ ÝîØ—ŽäÜÓ ì Ú—Žô£žãŽç®‘˜Û ÝîØ—”ô玜ߍ“©ŽÌßí žãŽç®’ߍ¬ððÔç ”œßŽœß“©ŽÌߍ ÝîؘӐô—®˜ßíâôÈè˜ßæãÞôàØߍð߇åõŽ˜¤ó”ô玜ߍ“©ŽÌߍòÓꘒ˜Ûñ¬ßÚ—Žô£žãŽç®‘â›ì âìäߍêôàóíâë÷”ãªØäߍòÓò—„ôÓì ”óîßí÷í”ôäë÷´£–’˜ÛŽã—®—åƒîëíìÚð˜×íÞИð´—僕©­ƒ«‡ ÝŽØóŽäÛí –×îߍ“­©‡ ªè‘–¤—­ªèóêàۍ¬ëíì ”ôäëƒ Þ×÷âôð´Ø—ŽðèèÜäóí ïîð¼Øߍ”óîßí÷êôÄÌ—â›ñ íƒâë÷Ñ®Ì—僪‘ûì Þœã÷ÝüИ³û û ”ô´ô‹­áŽ´×ƒ”Ì‘­ƒð߇æã°ß”ÓîԼ㠙­îÛ핎㯃
  • 18. ”à Ì˜´ãí”äìã­îムÝí÷Ê‘®äߍ •Ž×üÌߍïŽè‘Ž˜çùðàË“­ªØߍíÂôĨ˜ß
  • 19. ”à Ì˜´ã®ôÏí”äìã­îムò玜ߍʑ®äߍ •ŽÌÃŽØã”ôÔ—Žë•ŽäߎÜã
  • 20. ”äìã®ôÏí”à Ì˜´ã­îムšßŽœßÊ‘®äߍ áüÜߍÊÜ´˜ß–×îߍÊôôÀ—
  • 21. í®ìߍʑ®ã
  • 22. ”à Ì˜´ã®ôÏí”äìã®ôÏ­îムʑ®ßÊ‘®äߍ ±ŽèߍæË åî¼àØóíì æôäìã®ôÏ Ê‘®ßíšßŽœß
  • 23. Ê‘®äߍæËåíªÌ˜’ó”ôàËŽÓ®œÛ÷±Žèߍ ÞÌÓƒ«ŽãæÜßíÞô䟍¬ë ®’Ûƒ“®˜Óò玜ߍʑ®äߍ òӍîàÈôßì Ýí÷Ê‘®äߎ‘âìãŽä˜ë î ÝîÓ®˜Óò玜ߍʑ®äߍòÓÞÇ÷ ”’ëîäߍÚóªßåîܘ—â›æãí­®ä˜³Ž‘ŽìàÌÔ—•ŽÃŽ¸çæä¿Ý†´ß¬ë”‘ŽŸ‡ò—„— “®ô¼×íïªäߍ”àóîÃÂħʿí
  • 24. ÂôĨ˜ß Ú߬ßÝŽœãì ò玜ߍʑ®äߍэ®˜£òÓ”»Ž¨ß –çŽÛ«‡”»Ž§íÞØÌߍðä藓Øߍ ± ®œÛƒÖäÌ‘®ôÜԘߍ
  • 25. ”ôàØÌߍ•­ªØߍ”ôäè—ì ïªäߍ ”Üàã”ôäè—Ý펣ì ͍®Ôߍ –×í­Žäœ˜³ì ”ô¿Žó®ß•Žèó®ä˜ßì “®ôœÛ•ûŽ ãòÓ òӪˎ´óÚß«ÞÛì ޒؘ´äߍ­î¼—íÞô¨— ì ÚóªßÞ´à´˜äߍ®ôÜԘߍíÁŽ’蘳û ”ô¼¨¸ßÚ—­ª×”ôäè—ÖðਗŽðìçˆÓ­®ä˜ð³Ž‘Žì‘–ä׍«‡ò˜ßò玜ߍʑ®äߍ•ŽÃŽ¸çæãªôÔ˜´—åƒÝ펣”ô𳎳÷Ù­í©ƒ©ªð¤—僪ð‘ûì Úð—Žô£òðÓ ò玜ߍʑ®äߍ“­©ùíì Ú—Žô£òӍ®ô’ÛŽÓü˜§Žðôè㯎 ãŽç®‘ÊÀ—â›ì­í©ÞÜß”ô࣮äߍэªë÷©ª¤— â›ì “Žô¤ßòÓژߎ³­ðàˍ©Žä˜Ë¬ðÔç ì ©ªð¤ã–ð×í±Ž³ƒðàËòè㯞ãŽç®‘òÓŽìà۞㍮’ߍžã©ì­í©ÞÛэªëƒÖôؤ˜ß”࣮ãÞÛòÓÚ´ÔçâôôØ—æËðਘ—û ì ÙƒâôôØ—æ㪑ûíì ©ª¤äߍ–×îߎ‘
  • 26. žãŽç®’ߍ ªŸâìãâôôؘߍì ê‘–ä×­í©ÞÛíåîðÄĨ󍫎ðã Þô¨—íì æó®§õÂħª£ƒòÓ“©ŽËÊؘÓì Ú—Žô¤ßÂĨ—âߍ«‡
  • 27. Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã òðÓ é¯Žð ç‡©®ðäߍѪðìߍޠð³ ì êð‘ áîØ—­í©ÞÜß”ç®ãêÄ§Ê¿ì ®ôœÜߍ²ôß
  • 28. Úß“®ÜÓì Žë¯Ž çùò‹Žìç©ŽÌôãŽìèãÞÜß•îħð߇”äìãÞÛâô´Ø—ÚèÜäóì ”ä‹ŽØߍ”ä×âð× ”àð´à³ÞðÛ ððÓíì ®Ð𻃕îðĨ߭®ä˜ð³Ž‘•îðĨߍâ´Ø—åƒòë”ç®äߍ”ĨߍÞìð´óŽðäã”🮤ߍÒ׍îäàßÝîऑ”ç®äߍ”Ä¨ßÙ©í°—ì ”ôäë÷´£ÝŽäË÷žó­ª˜‘ ÚËí®¸ã¯Ž ç‡ÚôàË ŽãÞäËæËÚàÄÌ—òߎ˜ßŽ‘íÚ뎒˜çÑ®¼—ª×ò˜ßïŽô·÷æã®ôœÜߍَèë ÞÛ ÚÓªëÞôŸ„—òߎ˜ßŽ‘íÖ£û–×îߔĨߍޟ†˜³â›æãíêßÂôĨ˜ßŽ‘–ä× –’˜ÛŽä‘á°˜à—僪‘ûì Ú—Žô£òÓ®›†óÚß«ÚCß ®ÓîôC³ ì ñªÏêàÌÔ˜³Žäß®ôÀ¤˜àßÖ‹Ž×©“®¸ËÊ¿Úãîó”óŽìçòÓ ï®§ƒ”¤ô¼ç ¡Ž’¼ßòÓŽèô䛎˜×í Ê䘠äߍÊãÞãŽÌ˜ßŽ‘º˜¨—ò˜ßí”ôߎ˜ß”›üœß•©ŽÌߍòÓåõƒª’ç N
  • 29. Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã Êôä àß¡Ž èߍ ”Ì‘®ß “©ŽððððÌߍ•Žð×üÌߍé¬ðë òðÓ ÞÀÓ÷îëŽãæÜßíì •Ž×üÌߍæã®ôœÜߍꑓŽô¤ßòÓò玴çùÞˎԘߍ Êôä ßŽìèã©ŽÔ˜´óò˜ß”×üÌߍé¬ëðàËŽè´Ôçƒò‘®çÒôÛí ”ô玴çù•Ž×üÌߍæãɍîçƒÿ ÙŽèë Ù®˜¸äߍ Ý©Ž’˜äߍ¡Ž èߍ ¡Ž èߍ
  • 30. ¡Ž èߍ ú ®´¨—–çƒ ´ÛƒŽçƒ ”´ÓŽèäߍ “­Ž´¨ß
  • 31. ¡Ž èߍ û æó®§õ”ØӍîãðàË“ªä˜Ìäߍ“îØߍàÄ󺨸ߍ ¡Ž èߍ
  • 32. Þ¸Ôߍ ü ê‘Ž´£ðàËîßíð˜£í®´¨óæó®§õÞÌ óåƒ Þ¸Ôߍ
  • 33. Þ¸Ôߍ ý åí®§õê’àÄóŽä‘”×üËêß²ôßíì Ž˜¤óŽãðàËÂØÓ°Û®ó ¡Ž èߍþ ûƒðàËåîØÔ˜ãæ¤èÓì ”¤ŸŽç”ôß©Ž’—”×üËðàËÞ¼¤çâߍ«‡ ÕŽÔ—û 탡Ž èߍ
  • 34. ¡Ž èߍ ÿ ÖÔ˜ç ®´§„´Óåí®§õ´Û«‡ ÖÄèä‘Žìô߇Žç®È獫‡”ô´ÓŽè—í”’Ì»¢’¼—“Žô¤ß Nšðô£ Êðôä àß¡Žð èߍ
  • 35. ¡Žð èߍ ¡Ž èߍîëÕüÃùðàË•Ž×üÌߍé¬ëÞÀÓƒ Nððà˪𣃲ôðßí
  • 36. ”ðàãŽÌäߍòðÓ æôÓ®ðÄàß”ôð¿®ã퓪ðôÔãÝîðࣩŽ óˆ‘º˜¨—Žìçƒ ®§õŽ´£ æôÓ®ðÄߍæô‘ÕŽÔ—û ð߇”ßîì´‘Þ¼—ÚàÌ —šô£ì ®ôœÜߍÚßÖਗ“©ŽÌߍé¬ë N “­Ž´¨ßíƒ¯îÔߍ
  • 37. æó­Žô˜§²ôßíšßŽ›­Žô˜§Žä‹©ÙŽèë ÚßÝîØ—“©ŽÌߍé¬ìÓì êèËš¤‘ ñÌãæôÓ®Äߍ¯îÓí”×üÌߍ¡ü»‡Ý펤ó ñŽä‹© šßŽ›­Žô˜§ÙŽèëÞ‘ Ž ”×üÌߍé¬ìß©ŽðððððÌ‘ƒ þ ÙŽèë N ±Ž³÷® £òëí
  • 38. ”ô¼¨¸ß 4 Žì³Ž³ƒðàËŽè—Žô£ÊÀçò˜ßâôØߍ”ãü³ ƒ ª‹ŽÌߍ
  • 39. “„ÓŽÜäßí ”ËŽ ¸ßæô‘ 寍î˜ß žÀèߍ ƒ ­ŽÜÓ÷“®Óíí
  • 40. ÞØÌߍ¢˜Ô— ƒ ®§õÑ®Äߍ®Èç”ìŸî‘Ž Ëùí፮˜£ûí”à㎠äߍ •Ž×üÌߍ 4±í…®äߍí²ô‹®ß
  • 41. ñ©îäÌߍáŽÈèߍæãÞãŽÌ˜ßáŽÈçÝî¤óšô£ ÕŽÔ—û 4 åíŽÌ˜ß•ûŽ ãæã®ôœÜߍòÄÐóí êØó®ÓíÚó®¸ß
  • 42. òØÓ÷ áŽÈèߍð߇ î ð˜ãíÞÌÔ獫Žã ”‘îàÄäߍэªë÷ ƒ ÞäÌߍâ˜óŽì³Ž³ƒðàËò˜ß–‘îœß ñ©Ž·­ùÞôߪߍ ƒ ”ôäôÈè˜ßí ”ôèÔßí ”ôèؘߍí”󮸒ߍ ­©Ž¼äߍ ƒ âôôؘߍí ÷­ŽôÌã ”’³Ž¤äߍáŽÈç
  • 43. ”ôßäߍ ƒ âôôؘߍ” ô˜ç™ª¤ô³ «Žã ž‹Ž˜èߍ ƒÖ‘Žð´ß­ŽðÃù òðÓ ê´Ôç®óªóÒÇîäߍ僚ô£ì áŽÈèߍ¬ëÒÇîäߍ âìÔóåƒíª‘û æôÔÇîäߍáŽãƒæ㠏ŽÌ¼ßÞô߬—íÞäÌߍƒª‘ òÓ®óªäߍ­í©ò—„óâ›ì êÌ¿íâ—ñ¬ß ”äìäߍÊã“„ÓŽÜäߍ³Žè˜—åƒíª‘û â˪ߍáŽÈç 4 Êôä àß¡Ž èߍ Öôؤ—”ôÔôÛ ”ôàäÌߍ 4 ﮧƒ®Èç”ìŸíæã”àܸäߍ”ó…­ ƒ
  • 44. Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã ŽìôàËÞ§ªóŽãí”ô³Ž³÷”ÄØèߍðàËѮ̘ߍ ƒ ”ßî’Øäߍž‹Ž˜èߍÞÀÓƒÚôÄÌ—ò˜ßÝîà¤ßÞÀÓƒòëŽã ƒ ž‹Ž˜èߍé¬ëðàËÝàß ï®§ƒ•­Žô§ ðàËѮ̗ ƒåíŽð̘ߎ‘û‡êØôؤ—æÜäóû êèÜßíñŽô¼¨·ŽãŽÈç²ôßáŽÈèߍ¬ëåƒÑ®Ì—僪‘û Öó®Ôߍ
  • 45. ±ŽèߍÊã
  • 46. úù Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã û ñ íƒâìӍ ”´ãŽ¨ß “©ŽððððÌßì “Žô¤ß•­ŽìãâëƒîëÞ»î˜ß å÷ ì ±ŽèߍÚäìÔó Úß«ªÌ‘â› ì ñ íƒâìÔ—åƒÝ펣 û é¬ëâàÌ—ì âߎÌߍòÓ•Ž×üÌߍòÓÞ¸ÔߍŽ’³ƒ âëƒæãîëÞ»î˜ß òÓÞ¸Ôߍ âà̘—–çƒí–ôÀ×âÛæÜßíì áüÜߍ픑Ž˜Üߍí“Øߍâà̘—•îè³–ôÀ× •ŽäàÜߍ î Ɏ䘳û “Žô¤ß•­ŽìãâëƒæãÞ»î˜ß N òèäìÔ—åƒñ íƒ ª‘û ì òÓ®›†—í òÌãÞ»î˜—僕©­ƒ«‡ û N ®§õÑ®ÄߍðàË©®—僔ôè‘Ê䘴—±ŽèߍâÈÌã N ”Ì‘­÷ •Žóäߍª£ƒðàË Ê䘴çæ¤èÓì ©®Ó÷ª£ƒâàܘóŽäèô£ N Þ뎠˜ß 4 ®ëŽÈ˜ß 4 êÌä´—Žã­Ž˜¨—åƒ 4 鎒˜çŽ‘Ɏ䘳û 4 •Ž×üÌߍòÓ®›†óŽã ÝŽðððððÌÔߍɎ䘳û N ÿù ì •î¼ß“®’ç
  • 47. •î»÷æã üù ì ŽìßîØçò˜ß•ŽäàÜߍ úù 4 ª´ ß”Ðß ì Úß«æÜäóû ì Ú¿®ãº¨¸óåƒåí©ïíªßÚßÒ¼ó僭î˜ÛªàßæÜäóÞë N ñ íƒïªßº¨¸— 僪‘ûïíªßÒ¼—òÜß“Žô¤ß•ûŽ ãÞÛòÔÓ Þœäߎ‘í û êÌãÞãŽÌ˜óñ¬ßåߍ”ߎ£í ñ íƒÕî´ß•ŽŸŽô˜£Ñ®Ìó僪‘ûÊ‹Žðððð’ߍ 4 û ÞÛŽ¸äàß Ýî࣠Êô’óÑ®˜¤äߍʋŽ’ߍŽãƒì ”ËŽÀ‘Êô’󉪘’äߍʋŽ’ߍ 4 •ŽŸŽô˜£ûí ”ô—¬ß“®ô´àß•Ž‘Ž ˜³ý N”ô—¬ß“®ô´ßé¬ëð߇ô ˜´çŽèçˆÓ”èôÌã”ô—«“®ô³ð߇Ê䘴çŽäèô£ 4 ­î»ý òÓ “®ô´ßé¬ëâôØç ƒ òÓ®Ìäߍ٭ŽÃ‡ Ýü§æã”àŒ³ƒÝ„´—
  • 48. ñØôؤ—ñ® — ƒ Ž Ú—®’§Ýü§æã
  • 49. ”¤ô¼çòÄÌ— ƒ •®ô´Ô—òÄÌ— ƒ Ñü˜§Ž‘ Òà˜¨óâܤߍ¬ë æÜßíòØÄèãâܤߍ¬ëåîÜóª×í âܤóŽèàÛ 4 ÚôàË®Äô´—ò˜ß”ÔÃŽÌߍí卪Ÿîߍ ”ôäè—íì Ú˜ô¼¨· ”ôä蘑 û‡æó®§õ®Èç”ìŸíæãâߎÌߍ ï®—åƒÚèÜäóû 4 Þ£®ãý Ýü§æãâ˜ó¬ëí ÝŽÌÔߍɎ䘳û”Üàã Úßê˜ßŽ× êߎ׎ãŽìôàË êôà˪ôÌ—åƒ ªôàؘߍ퓎ێ¤äߍ ƒ Ú˜Ðô¼‘ÂØÓêߎ׎ãÊ¿í ïäߍ ”ÏŽô»“©ŽË‡ ƒ ­î̸ߍ±ŽÜÌç
  • 50. ٮˎ¸ã ®ìÈ— ƒ ٮˎ¸ã­ŽìLJí ïäߍ”ÏŽô»“©ŽË‡ ƒ ¢ßŽ» æËš¤’—åƒîë ÝŽÌÔߍɎ䘳û “©ŽÌߍé¬ëòÓ¡Ž èߍ¡Ž˜Ôã 4 êô߇Ê䘴—ñ¬ßÑ®Äߍ“©ŽÌ³í ”࣮ãð߇޼—í åí®§õÚäìÔó åƒîë ”´ãŽ¨ß“©ŽÌߍæ㮧õÒ¼èߍ N Êôä àß¡Ž èߍ ±ŽèߍÊãÝŽ¼—ûíÞ»î˜ß òÓ”ôçŽçîôߍ”Ô´àÔߍ 4 òçüØÌߍçŽ ß ƒ òÔÃŽÌߍçŽ ß ƒ ”ô׍ª¼äߍ ƒ
  • 51. úú Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã ÞÛì ÝŽœäߎ‘í ñ®¼’ߍáŽÈèߎ‘í “©ª¤ãí ¡î¿î‘ Žì¿®Ë Ù­ŽÜÓƒ½®Ì—Žäèô£ 4 Ù­ŽÜÓƒ”ô׍ª¼ãªó°ó¬ëðàË°Û®—–ç„Ó ì Ú‘”»Ž¨ß®ô›„˜ß“®‹©ðàË°Û®— òìÓ ñªŸ”óî×”´ãŽ¨ß“©ŽÌߍ N ®œÛƒ®›†ã¢’¼— â› æãíì æó®§ößÚäìÓïŽè‘æãÊãì ÚÌãåîàäÌóæãÊã áîóÞÛòÓí–×íÞÛòӍ®ôœÛŽì㪨˜´—“©ŽÌߍé¬ë N ”à‹ŽÌߍíïŽ×ª»÷ ì âìßÞäÌ— âÏŽè˜ßÖà¨óâ›æãí ”àܸãÞÜß®œÛƒí®œÛƒñ î࣠Öà¨ç僎èèÜäó“©ŽÌߍé¬ì‘ û N
  • 52. úû Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã âÏŽè˜ß ”³©Ž´ß “©ŽððððÌߍ ®’ÛƒÞÜߍ åƒðèÌ—íì ”Ø‘Ž´ß•©ŽÌߍÞÜßòàäÌߍíòØôؤߍ­Ž’˜§ûîëâÏŽè˜ß N ÊôäŸÞäÌóŽäèô£æÜßíÞÜߍæãï°ŸîëﰠߍåƒðèÌó¬ëíì ﰠߍÉîä ãæã 骣îßﰠߍÞäËæãÞÀÓƒÞÜߍåƒåîÜ—” ô˜èߍåˆÓÞÀÓƒâώ蘑Ÿ÷ åƒÝ펤—íì “îØߍðàËòè’—åƒì æó®§õá®˜¤—åƒì •Ž×üËòè’— åƒîëâÏŽè˜ß N âÏŽè˜ßðàÏÝî»îߍÚèÜäó ”؜ߍíåíŽÌ˜ßŽ‘ ÒÌÀàßÝî࣪ — Þóª’ߍ©Ž ó‡òÓæôÓ®ÄߍåíŽÌ˜óŽäèô£ÞÀÓ÷åîÜóíì šßŽœßÞóª’ߍ æËš¤’ߍ N êà‹ª‘òÓÑ®ÃÞÛ½®ËòÓ²ôßí ì šßŽœß æã“®ôœÛÞ‹ª‘©îŸíîë”×üËñ÷”ôØôؤߍ“îØßåƒ åîÛ­ªóû ±Žèߍæã®ôœÜߍ N ®Èèߍ•ŽìŸí âÏŽè˜ß®ëîŸ îëÕ®ÔߍâôôØ— N ì ”ôۍ­©ùé©íª£ Ñ®Ìôß“îØߍ Úà˜äóñ¬ßº¨¸ßîëí ÞËŽÔ˜äߍ厴çù 4 âìÌãÞãŽÌ˜ßæãŽìôè ôÓ
  • 53. æó®§õ±Žèߍñªß ­©Ž¼äߍ ®Óî—í îàÄã®ôÏŽä몣„Ó ì ñƒ®ß²Ôçâìß åŽ¼¨·ÙŽèë åŽÛ«‡ 4 “ªôØã“î×
  • 54. êÄ’¤— “î×íì ”ÌӍ©
  • 55. ðàË÷êÌÓ®—“î× åŽ—î× ê‘âܤ˜óƒñƒ N ”¤‘ŽÛ ”󩎼˜×íì ”ôˍí”ßîØÌã ì ”ôØÄèã ì ”ô‘Ž ó‡“î× ”ÌӍ©“î× 4 ”ô´Ôç ì ”ôˍí®ôÏì ”ôØÄèã®ôÏì ”ô’೓î× “ªôØã“î× 4 ᎘¨ß N âÏŽè˜ßð߇î˪ó
  • 56. òäÏŽè—”Ìô’ÄߍòÓŽãÞÛ 4 ÒËŽÀ˜— ”×üÌߍòÓ”ôˍª‘ù“îØߍ åˆÓ•Ž×üÌߍòÓâÏŽè˜ßáª¨˜³ªèË 4 ñ ËŽÔ—í“î×®œÛƒå¼óâìçˆÓñÌãÊ’´ß•©ŽÌߍ፪¨˜³æô£ ü Ž 4 ±ŽèߍòÓ®ô¨ßð߇®Èçí”ô’೔׎Ãñƒè — 4ñÀóƒâëî¤˜Ô˜ôß æó®§õ Ê ¸— ”Øó®Ä‘ٮˎ¸ãí Ù­ŽÜÓƒæË®’Ì—åƒÚèÜäóŽ 4
  • 57. úü Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã ©ª ˜ß ”Ì‘Ž´ß “©ŽððððÌߍ ©ª —åƒÝ펤—ì ”£­“®˜Ó¬§ƒð߇ò˪˜´óŽäãì ÕŽë­ùð߇ñ©†—Žä‹©ÞäÌߍ“®œÛ ©ª ˜ß
  • 58. ­Ž¸èäߍæ³Úóªßò˜ß”׎Äߍªô̘´—åƒì ژ׎à ©ª ˜àß©ŽÌ‘ƒý ÙŽèë ò‹Žó°ôÔߍªÌ’ߍ ú •Žðððððèó®ä˜ß ”ó¬Ð˜ßíⴠߍ픤¼ß ò䴠ߍªÌ’ߎ‘¹Ž¨ßîëí ƒ ”ô¿Žó®ß •ŽëŽ —ü ƒ ñ® ßí •Žèó®ä˜ßæãݎ䘣û“î× ú òèœßí ªäßí ª¸ß •Žèó®ä—æã”çí®äߍ û •üÀÌߍ”ãíŽØã •Žèó®ä—æã“îØߍ ü òàØÌߍªÌ’ߍ
  • 59. ò—¬ß®óîĘߍ픑Ž˜Üߍí“Øߍ û åîó°Ôà˜ß79 áŽãƒ ñôËî’³ƒ”ËŽ³ ýù ± üþ 僕Žô‹Ž¼£ù¾Ì‘ÝîØ— Ž ƒ ÚàØ˪󪠘ߔØó®Ãîë ”ó­í©”Ô¼‘©÷ “ï®× ƒ ”‘Ž˜Üߍ
  • 60. Žè—®’§í Žç­ŽÜÓ÷“®ÜÔãÊ¿í ƒ ò£í®ßªÌ’ߍ
  • 61. Þㄘߍ퓩Ž’Ìߍ핎㍰˜ßûíâôØߍ ü ŽìÜà˜ä—ò˜ß‰©Ž’äߍíâôØߍ °Û®ãîëíò£í®ßªÌ’ߍ ƒ “Žô¤ßòÓÞㄘߍ ƒ Ú߫íŽã ÚӍªëƒòëŽãº¤Ó“©ŽË‡ ƒ ”Ø‘Ž´ßü û ú •©ŽÌߍð߇–ä—ò˜ßí
  • 62. ”Ø‘Ž´ß©ŽÌ‘ƒü ”ôäè—òÓŽôãîó”ËŽ³ òÀ׍ Žðððððððððððððôãîó Žððððððððððððìôäç “­©ù “©ŽôØߍ ”ô¼¨¸ß”ó…®ß òÔÃŽÌߍíòˎ䘟ûªÌ’ߍ
  • 63. åíŽÌ˜ßí”㪨ߍ퐤ߍ ý æó®§õÊã•Ž×üÌߍ”ôäè—Ýü§æãîäèóªÌ’ߍ¬ë ƒ ÿ þ ý “©ŽÌߍÝü§æã ƒ ﮧ÷©ŽÌ‘÷ðàËŽô‘Ž ó‡®›†ó ”Ø‘Ž´ß•ŽëŽ —ûæã鎠—ñƒòÓ©ª ˜ß N ﮧ÷•©ŽÌߍðàËŽô‘Ž ó‡®›†óêçˆÓ”èôÌã“©ŽËòÓáªØ˜ßí©ª ˜ß N îĨ—å÷“îË©ì ©ª ˜ßð߇“îË©êèÜßíì “Žô£²ôß±„ôߍå÷ì ±„ô—åƒÝ펤—û N ”Ø‘Ž´ßÚ˜óŽìç”ÄØçæãíƒÚà¸Óæãâà̘˜ß“îË©ì ªóªŸæã
  • 64. úý Ê’´ß•©ŽÌߍŽ˜Ûº¨àã ªCØÓì ”CàôàØߍ“®¼˜¨äߍÁŽØèߍÚà—íì Ž˜Üߎ‘ •ªÌ³ª×åîÜ—åƒîŸ­ƒ ò—Žô¤—ÊãîCCßíêCCèãâà̘CC—폎CC˜Üߍƒ®CCØ—å÷ѪCCì—ÁŽCCØçŽCCìç„Ûíì ¡®CC¸àß–CC´ôßí©ŽCC·­úß –CCçŽÛ ÞôàØߍ 0DQWLPHWKHUHDGLQJRIDERRNKDVPDGHWKH IXWXUH RIDPDQ 5DOSK:DOGR(PHUVRQ 厴ç‡Þ’ؘ´ãÊè¼—Ž˜Û“ï®× ò—Žô¤— Êã òß«Ž¸ßªä£ƒ © UBDVKD]O#DKRRFRP