Realidad lingüística en España

  • 2,995 views
Uploaded on

 

More in: Education
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
2,995
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
3

Actions

Shares
Downloads
14
Comments
0
Likes
0

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. REALIDAD LINGÜÍSTICA EN ESPAÑA
  • 2. ETAPAS EN LA FORMACIÓN DE LAS LENGUAS Y DIALECTOS DE ESPAÑA• ROMANIZACIÓN (s. III a. C.), los soldados romanos impusieron su cultura y su lengua (el latín vulgar).• INVASIONES GERMÁNICAS (s. V d. C.), la lengua latina no sufrió grandes cambios, pero se incorporaron muchas palabras germánicas.• INVASIONES ÁRABES (s. VIII d. C.), los árabes conquistaron casi toda la Península. Durante la Reconquista (llevada a cabo por los cristianos contra los árabes) se fueron forjando los reinos cristianos y el latín evolucionó de forma distinta en cada uno de ellos, dando lugar a los dialectos romances: castellano, catalán, navarro-aragonés, asturleonés, gallego y mozárabe.
  • 3. • Los dialectos romances adquirieron rango de “lengua” gracias a su uso en ámbitos formales, como el legislativo, científico o literario.• El dialecto mozárabe (hablado por los cristianos que habitaban en territorio árabe) desapareció a medida que avanzaba la Reconquista.• El asturleonés (o bable) y el navarro-aragonés son “dialectos históricos”, quedaron reducidos al habla familiar. Hoy en día están defendidos en los Estatutos de Autonomía. – Bable: se habla en Santander, León, Zamora, Salamanca y Cáceres. – Navarro-aragonés: se habla en los valles del Pirineo aragonés.
  • 4. LENGUAS DE ESPAÑA EN LA ACTUALIDAD• Lengua oficial en todo el Estado español: – Castellano.• Lenguas cooficiales: – Catalán. – Gallego. – Vasco o euskera. – Aranés.• Lenguas no oficiales: – Asturleonés (bable). – Aragonés (fabla). – Caló (hablado por la comunidad gitana). – Tamazight (hablado en Melilla) – Árabe (hablado en Ceuta y Melilla)
  • 5. LENGUA CASTELLANA• Resultó de la evolución del latín en el condado de Castilla. Con el avance de la Reconquista (a partir del s. VIII), se expandió hacia sur, este y oeste de la Península y en el s. XV, también, a las Islas Canarias y América.• Judíos sefardíes: descendientes de los judíos expulsados de España en 1492, hablan sefardí (castellano del s. XV)• Los primeros escritos en castellano se remontan al s. X (Glosas emilianenses)• La literatura en castellano arranca en el s. XII y alcanza su mayor esplendor en los Siglos de Oro (s. XVI y XVII).• Actualmente dispone de 350 millones de hablantes entre España, Hispanoamérica, algunas zonas de USA, Filipinas y África.
  • 6. LENGUA CATALANA• Resultado de la evolución del latín vulgar en el antiguo Principado de Cataluña. Con la Reconquista pasó a hablarse en Cataluña, Islas Baleares, Comunidad Valenciana, Andorra, algunas zonas de Aragón, el Rosellón (Francia) y en el Alguero (Córcega).• Primeros escritos: s. XII.• Auge literario: Edad Media.• Estancamiento: entre los siglos XVI y XVII.• Nuevo desarrollo literario a partir del s. XIX (Renaixença).• Lo hablan 7 millones de personas.
  • 7. LENGUA GALLEGA• Resultó de la evolución del latín hablado en los territorios del noroeste de la Península. Durante la Reconquista se expande hacia el sur (territorio portugués).• Su territorio se independiza de Portugal en el s. XII, pero mantiene la lengua, que poco a poco se ha ido diferenciando del portugués.• Auge literario: s. XII y XIII.• Largo periodo de decadencia, s. XV.• La lengua recobra su vitalidad, s. XIX.• Actualmente cuenta con 3 millones de hablantes entre Galicia y las zonas limítrofes de Asturias, León y Zamora.
  • 8. LENGUA VASCA O EUSKERA• Ya existía antes de la romanización, se hablaba entre el norte de España y el suroeste de Francia.• Se desconoce su origen lingüístico.• Hasta el s. XVI se conservó gracias a la tradición oral, los bertsolaris eran poetas populares que improvisaban sus poemas en las fiestas.• Primer escrito: 1545.• Literatura religiosa durante los siglos XVI y XVIII.• Renacer literario a finales del s. XIX.• Actualmente lo hablan cerca de 1 millón de personas entre Vizcaya, Guipúzcoa, Álava, noroeste de Navarra y suroeste de la parte francesa de los Bajos Pirineos.