Los primeros cuarenta años de vida nos dan el texto; los treinta siguientes, el comentario Arthur Schopenhauer (1788-1860) The first forty years of life give us the text; the next thirty supply the commentary on it

La diferencia entre el pasado, el presente y el futuro es sólo una ilusión persistente Albert Einstein (1879-1955) The distinction between the past, present and future is only a stubbornly persistent illusion

Toda pulgada cúbica de espacio es un milagro Every cubic inch of space is a miracle Walt Whitman (1819-1892)

La primera víctima de la guerra es la verdad Hiram Warren Johnson (1866-1945) The first victim of war is truth * A montage of the majority of the U.S. soldiers killed in Iraq *

Una democracia que se prepara para la guerra moderna, necesariamente debe dejar de ser democrática. Ningún país realmente desarrollado puede estar preparado para la guerra moderna a no ser que sea gobernado por un tirano, a la cabeza de una burocracia sumamente entrenada y absolutamente obediente A democracy which makes or even effectively prepares for modern, scientific war must necessarily cease to be democratic. No country can be really well prepared for modern war unless it is governed by a tyrant, at the head of a highly trained and perfectly obedient bureaucracy Aldous Huxley (1894-1963)

Avarice has ruined more souls than extravagance La avaricia ha arruinado más almas que la extravagancia Charles Caleb Colton (1780-1832)

Failure is the condiment that gives success its flavor El fracaso es el condimento que da sabor al éxito Truman Capote (1924-1984)

Youth has no age La juventud no tiene edad Pablo Picasso (1881-1973)

Your happiness is your sadness without mask Vuestra alegría es vuestra tristeza sin máscara Khalil Gibran (1883-1931)

Life is rarely as serious as we believe it to be, and when we recognize this fact, it responds by giving us more and more opportunities to play La vida raramente es tan seria como creemos, y cuando reconocemos este hecho, nos responde dándonos más y más oportunidades de jugar Osho (1931-1990)

A woman knows the face of the man she loves like a sailor knows the open sea Una mujer conoce el rostro del hombre que ama, como un marinero conoce el mar abierto Honore de Balzac (1799-1850)

Have no fear of perfection - you'll never reach it No tengas ningún miedo a la perfección - nunca la alcanzarás Salvador Dalí (1904-1989)

Life is never boring, but some people choose to be bored La vida nunca es aburrida, pero algunas personas escogen estar aburridas Wayne Dyer (1940- // )

Para tener éxito, tu deseo de éxito debería ser mayor que tu miedo al fracaso In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure Bill Cosby (1937-//)

When things go wrong... don't go with them Cuando las cosas van mal ... no vayas con ellas Elvis Presley (1935-1977)

Guilt is perhaps the most painful companion of death La culpa es quizás la compañera más dolorosa de la muerte Coco Chanel (1883-1971)

Dogs never bite me. Just humans Los perros nunca me muerden. Sólo los humanos Marilyn Monroe (1926-1962)

If we are not our brother's keeper, at least let us not be his executioner Si no somos el protector de nuestro hermano, dejemos al menos de ser su verdugo Marlon Brando (1924-2004)

Music fills the infinite between two souls La música llena el infinito entre dos almas Rabindranath Tagore (1861-1941)

Each man is good in His sight. It is not necessary for eagles to be crows A Sus ojos, todo hombre es bueno. No es necesario que las águilas sean cuervos Tatanka Iyotake Sitting bull (1831-1890)

Life is life - whether in a cat, or dog or man. There is no difference there between a cat or a man. The idea of difference is a human conception for man's own advantage La vida es la vida – sea en un gato, un perro o un hombre. No hay ninguna diferencia entre un gato o un hombre. La idea de diferencia es un concepto humano para su propio interés Sri Aurobindo (1872-1950)

If we value so highly the dignity of life, how can we not also value the dignity of death? No death may be called futile Si tenemos en tal alto valor la dignidad de la vida, ¿cómo podemos no valorar también la dignidad de la muerte? Ninguna muerte debe ser llamada vana Yukio Mishima (1925-1970)

An important consequence of freeing oneself from the fear of death is a radical opening to spirituality of a universal and non-denominational type Stanislav Grof (1931-//) Una consecuencia importante de la liberación del miedo a la muerte es una radical apertura a una espiritualidad universal y no confesional

Forgiveness is a virtue of the brave El perdón es una virtud del valiente Indira Gandhi (1917-1984)

Zen does not confuse spirituality with thinking about God while one is peeling potatoes. Zen spirituality is just to peel the potatoes Zen no confunde la espiritualidad con pensar en Dios mientras uno está pelando papas. La espiritualidad Zen está justo al ser total pelando papas Alan Watts (1915-1973)

For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness Por cada minuto que estás enfadado pierdes sesenta segundos de felicidad Ralph Waldo Emerson (1803-1882)

La mayoría de la gente trata el momento presente como si fuera un obstáculo que tienen que vencer. Ya que el momento presente es la Vida en sí misma, esta actitud es una forma insana de vivir Most people treat the present moment as if it were an obstacle that they need to overcome. Since the present moment is Life itself, it is an insane way to live Eckhart Tolle (1948 - // )

Refuse all thoughts except one: the thought 'I am'. The mind will rebel in the beginning, but with patience and perseverance it will yield and keep quiet Rechaze todos los pensamientos excepto uno: el pensamiento “Yo soy‘”. La mente se rebelará al principio, pero con paciencia y perseverancia cederá y se callará Nisagardatta Maharaj (1897-1981 )

Because you cannot see him, God is everywhere Yasunari Kawabata (1899-1972) Precisamente porque no puedes verlo, Dios está en todas partes