SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
Download to read offline
http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/2383630




¿Cómo se integra un nuevo archivo GSD en la configuración HW del STEP7 para PROFIBUS o
PROFINET?

Nr. de identificación (ID):2383630 Fecha:2011-02-25

  STEP 7 -- Montaje y parametrización del hardware -- Utilización de módulos para el servicio
  descentralizado
  PROFIBUS general -- Montaje y parametrización del hardware -- Utilización de módulos para el
  servicio descentralizado
¿Cómo se integra un nuevo archivo GSD en la configuración HW del STEP7 para PROFIBUS o
PROFINET?

Instrucciones:
Los nuevos módulos se suministran dentro del catálogo de módulos en las versiones nuevas de
STEP 7. Los nuevos equipos se pueden introducir en el catálogo HW con ayuda de archivos GSD.

      A partir del STEP 7 V5.2, existe la posibilidad de actualizar el catálogo de módulos con un
      Hardware Support Package (HSP).
      A partir del STEP 7 V5.3 + SP1 los archivos PROFINET GSD se pueden instalar en la
      configuración HW.

Instale los archivos GSD según se indica en la siguiente tabla:

 Nº Procedimiento:
 1 Asegúrese que tiene acceso en el directorio de archivos de la PG/PC a los archivos GSD que
   hay que integrar. Los archivos deberían estar dentro en el disco duro, un disquete, un CD, etc.
   Los archivos GSD también pueden estar disponibles en un proyecto de STEP7.
 2 Abra la configuración HW y cierre el proyecto allí abierto.
 3 Seleccione la opción del menú "Herramientas -> Instalar archivos GSD".




Page 1 of 5                                                                               3/21/2012 10:26:45 PM
http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/2383630




    Figura 01
 4 En el siguiente cuadro de diálogo, busque el lugar donde está archivado el archivo y haga clic
   sobre "Instalar". Se puede elegir si los archivos GDS se deben buscar en el directorio de
   archivos o en un proyecto de STEP7. Durante el proceso de instalación, se pueden indicar
   avisos (de error) (por ejemplo, que un archivo GSD determinado ya está instalado). Al terminar
   la instalación, el usuario puede dejar mostrar un protocolo. En caso necesario, utilice la ayuda
   Online (botón "Ayuda").




Page 2 of 5                                                                               3/21/2012 10:26:45 PM
http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/2383630




    Figura 02
 5 Actualice el catálogo Hardware con ayuda de la opción del menú "Herramientas -> Actualizar
   catálogo". En el catálogo de módulos se leen los esclavos, cuyos archivos GSD se hayan
   instalado tras el arranque del STEP 7. A continuación, los esclavos ya se pueden insertar en el
   proyecto de STEP 7. Los nuevos equipos instalados están disponibles ahora en el catálogo HW:

          Para PROFIBUS DP, bajo la carpeta "PROFIBUS DP -> Otros equipos de campo ->
          I/O ..."
          Para PROFINET, bajo la carpeta "PROFINET IO -> I/O ...".

Archivo de los archivos GSD en el disco duro:
Los archivos GSD se guardan en e directorio "<Unidad de disco:>Archivos de
programaSiemensStep7S7DATAGSD".




Page 3 of 5                                                                             3/21/2012 10:26:45 PM
http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/2383630




Figura 03

Nombre del archivo GSD del esclavo configurado:
Haga doble clic con el botón izquierdo de ratón sobre el esclavo configurado en la configuración
Hardware. El nombre del archivo GSD está disponible en el diálogo "Propiedades -> Esclavo DP", en
la parte derecha junto con el número de referencia.




Page 4 of 5                                                                           3/21/2012 10:26:45 PM
http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/2383630




Figura 04

Información adicional sobre los requerimientos y el procedimiento para, por ejemplo, instalar,
sobrescribir, o recuperar archivos GSD está disponible en el manual:

        "SIMATIC Parametrización y configuración de enlaces con con el STEP 7 V5.5" (página del
        Customer Support con número ID 45531110), capítulo 3.11 - Trabajar con archivos GSD.

Conceptos de búsqueda:
Archivo raíz de equipos (GSD), configuración Hardware, importación
Nr. de identificación (ID):2383630 Fecha:2011-02-25


 © Siemens AG 2012 - Pie de imprenta - Privacidad de datos - Condiciones de uso




Page 5 of 5                                                                                3/21/2012 10:26:45 PM

More Related Content

Similar to Integracion de archivos gsd jm

Similar to Integracion de archivos gsd jm (20)

Documentación Complementaria_manual de referencia parte 2
Documentación Complementaria_manual de referencia parte 2Documentación Complementaria_manual de referencia parte 2
Documentación Complementaria_manual de referencia parte 2
 
Documentación Complementaria_Manual de Referencia Parte 2
Documentación Complementaria_Manual de Referencia Parte 2Documentación Complementaria_Manual de Referencia Parte 2
Documentación Complementaria_Manual de Referencia Parte 2
 
Debian
DebianDebian
Debian
 
WDS Windows Server 2008R2
WDS Windows Server 2008R2WDS Windows Server 2008R2
WDS Windows Server 2008R2
 
Debian
DebianDebian
Debian
 
Leame
LeameLeame
Leame
 
Unidad1 david lucas
Unidad1 david lucasUnidad1 david lucas
Unidad1 david lucas
 
SENA - como consultar la configuracion fisica y logica del sistema computadora
SENA -  como consultar la configuracion fisica y logica del sistema  computadoraSENA -  como consultar la configuracion fisica y logica del sistema  computadora
SENA - como consultar la configuracion fisica y logica del sistema computadora
 
Intro spartan
Intro spartanIntro spartan
Intro spartan
 
Trabajos de daniel
Trabajos de danielTrabajos de daniel
Trabajos de daniel
 
Trabajos de daniel
Trabajos de danielTrabajos de daniel
Trabajos de daniel
 
Tabla y Manual de instalación de PostgreSQL 9.5
Tabla y Manual de instalación de PostgreSQL 9.5Tabla y Manual de instalación de PostgreSQL 9.5
Tabla y Manual de instalación de PostgreSQL 9.5
 
Guia instalacion arc_gis
Guia instalacion arc_gisGuia instalacion arc_gis
Guia instalacion arc_gis
 
Guia instalacion arc_gis
Guia instalacion arc_gisGuia instalacion arc_gis
Guia instalacion arc_gis
 
BDD_U1_A5_JUAZ
BDD_U1_A5_JUAZBDD_U1_A5_JUAZ
BDD_U1_A5_JUAZ
 
Instalacion de elastix
Instalacion de elastixInstalacion de elastix
Instalacion de elastix
 
Tema (1)
Tema (1)Tema (1)
Tema (1)
 
Elastix slide book-ect(1)
Elastix  slide book-ect(1)Elastix  slide book-ect(1)
Elastix slide book-ect(1)
 
Elastix slide book-ece
Elastix  slide book-eceElastix  slide book-ece
Elastix slide book-ece
 
Elastix slide book-ect
Elastix  slide book-ectElastix  slide book-ect
Elastix slide book-ect
 

More from Jose Manuel Mansilla Carrasco

More from Jose Manuel Mansilla Carrasco (20)

Esquemario electricidad inter jm
Esquemario electricidad inter jmEsquemario electricidad inter jm
Esquemario electricidad inter jm
 
Sls t allgemein vmt jm
Sls t allgemein vmt jmSls t allgemein vmt jm
Sls t allgemein vmt jm
 
Manual usuario-papyre613 jm
Manual usuario-papyre613 jmManual usuario-papyre613 jm
Manual usuario-papyre613 jm
 
2005 abril m-30_jm
2005 abril  m-30_jm2005 abril  m-30_jm
2005 abril m-30_jm
 
Tuneles guadarrama sur_paraguas
Tuneles guadarrama sur_paraguasTuneles guadarrama sur_paraguas
Tuneles guadarrama sur_paraguas
 
Drone jm
Drone jmDrone jm
Drone jm
 
Dron jm
Dron jmDron jm
Dron jm
 
Fusible_jm
Fusible_jmFusible_jm
Fusible_jm
 
Motor cc
Motor ccMotor cc
Motor cc
 
Junkers cerapur zwbc 24 28-2 c_jm
Junkers cerapur zwbc 24 28-2 c_jmJunkers cerapur zwbc 24 28-2 c_jm
Junkers cerapur zwbc 24 28-2 c_jm
 
Partes saunier duval jm
Partes saunier duval jmPartes saunier duval jm
Partes saunier duval jm
 
Thema c saunier duval jm
Thema c saunier duval jmThema c saunier duval jm
Thema c saunier duval jm
 
Compresor michelin jm
Compresor michelin jmCompresor michelin jm
Compresor michelin jm
 
NEOTION 3000 spain_jm
NEOTION 3000 spain_jmNEOTION 3000 spain_jm
NEOTION 3000 spain_jm
 
Info plc simbologia
Info plc simbologiaInfo plc simbologia
Info plc simbologia
 
Simbología jm
Simbología jmSimbología jm
Simbología jm
 
Manual esquemas Moeller
Manual esquemas MoellerManual esquemas Moeller
Manual esquemas Moeller
 
Estandarización de esquemas
Estandarización de esquemasEstandarización de esquemas
Estandarización de esquemas
 
Realizar esquemas de circuito jm
Realizar esquemas de circuito jmRealizar esquemas de circuito jm
Realizar esquemas de circuito jm
 
Esquemas ascensor inapelsa
Esquemas ascensor inapelsaEsquemas ascensor inapelsa
Esquemas ascensor inapelsa
 

Integracion de archivos gsd jm

  • 1. http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/2383630 ¿Cómo se integra un nuevo archivo GSD en la configuración HW del STEP7 para PROFIBUS o PROFINET? Nr. de identificación (ID):2383630 Fecha:2011-02-25 STEP 7 -- Montaje y parametrización del hardware -- Utilización de módulos para el servicio descentralizado PROFIBUS general -- Montaje y parametrización del hardware -- Utilización de módulos para el servicio descentralizado ¿Cómo se integra un nuevo archivo GSD en la configuración HW del STEP7 para PROFIBUS o PROFINET? Instrucciones: Los nuevos módulos se suministran dentro del catálogo de módulos en las versiones nuevas de STEP 7. Los nuevos equipos se pueden introducir en el catálogo HW con ayuda de archivos GSD. A partir del STEP 7 V5.2, existe la posibilidad de actualizar el catálogo de módulos con un Hardware Support Package (HSP). A partir del STEP 7 V5.3 + SP1 los archivos PROFINET GSD se pueden instalar en la configuración HW. Instale los archivos GSD según se indica en la siguiente tabla: Nº Procedimiento: 1 Asegúrese que tiene acceso en el directorio de archivos de la PG/PC a los archivos GSD que hay que integrar. Los archivos deberían estar dentro en el disco duro, un disquete, un CD, etc. Los archivos GSD también pueden estar disponibles en un proyecto de STEP7. 2 Abra la configuración HW y cierre el proyecto allí abierto. 3 Seleccione la opción del menú "Herramientas -> Instalar archivos GSD". Page 1 of 5 3/21/2012 10:26:45 PM
  • 2. http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/2383630 Figura 01 4 En el siguiente cuadro de diálogo, busque el lugar donde está archivado el archivo y haga clic sobre "Instalar". Se puede elegir si los archivos GDS se deben buscar en el directorio de archivos o en un proyecto de STEP7. Durante el proceso de instalación, se pueden indicar avisos (de error) (por ejemplo, que un archivo GSD determinado ya está instalado). Al terminar la instalación, el usuario puede dejar mostrar un protocolo. En caso necesario, utilice la ayuda Online (botón "Ayuda"). Page 2 of 5 3/21/2012 10:26:45 PM
  • 3. http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/2383630 Figura 02 5 Actualice el catálogo Hardware con ayuda de la opción del menú "Herramientas -> Actualizar catálogo". En el catálogo de módulos se leen los esclavos, cuyos archivos GSD se hayan instalado tras el arranque del STEP 7. A continuación, los esclavos ya se pueden insertar en el proyecto de STEP 7. Los nuevos equipos instalados están disponibles ahora en el catálogo HW: Para PROFIBUS DP, bajo la carpeta "PROFIBUS DP -> Otros equipos de campo -> I/O ..." Para PROFINET, bajo la carpeta "PROFINET IO -> I/O ...". Archivo de los archivos GSD en el disco duro: Los archivos GSD se guardan en e directorio "<Unidad de disco:>Archivos de programaSiemensStep7S7DATAGSD". Page 3 of 5 3/21/2012 10:26:45 PM
  • 4. http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/2383630 Figura 03 Nombre del archivo GSD del esclavo configurado: Haga doble clic con el botón izquierdo de ratón sobre el esclavo configurado en la configuración Hardware. El nombre del archivo GSD está disponible en el diálogo "Propiedades -> Esclavo DP", en la parte derecha junto con el número de referencia. Page 4 of 5 3/21/2012 10:26:45 PM
  • 5. http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/2383630 Figura 04 Información adicional sobre los requerimientos y el procedimiento para, por ejemplo, instalar, sobrescribir, o recuperar archivos GSD está disponible en el manual: "SIMATIC Parametrización y configuración de enlaces con con el STEP 7 V5.5" (página del Customer Support con número ID 45531110), capítulo 3.11 - Trabajar con archivos GSD. Conceptos de búsqueda: Archivo raíz de equipos (GSD), configuración Hardware, importación Nr. de identificación (ID):2383630 Fecha:2011-02-25 © Siemens AG 2012 - Pie de imprenta - Privacidad de datos - Condiciones de uso Page 5 of 5 3/21/2012 10:26:45 PM