Vzhůru do Evropy
Základní škola Neratovice 28. října 1157 Česká republika Gimnazjum nr 3 Rybnik Polska představují przedstawiaja present Th...
Partnerské školy Mgr. Anna Špírková Mgr. Jitka Klocová Základní škola 28. října 1157 Neratovice www.3zsneratovice.cz Mgr. ...
eTwinning partnerství škol v Evropě Projekt s názvem „VELKÁ NEZNÁMÁ“  má za cíl vytvořit filmový seriál ze školního prostř...
Od začátku do konce... <ul><li>V říjnu 2006 nás oslovilo polské gymnázium z Rybnika s nabídkou spolupráce </li></ul><ul><l...
Ve škole se všichni dozvěděli o projektu z nástěnek
Polský filmový štáb Český filmový štáb
Filmový štáb <ul><li>Filmový štáb měl asi 20 členů </li></ul><ul><li>Pracovaly v něm děti ze 7., 8. a 9. tříd </li></ul><u...
Snažili jsme se, aby si herci na obou stranách byli co nejvíce podobní…
… ale ne vždy se to povedlo
Technické vybavení <ul><li>Digitální kamera (resp. analogová) </li></ul><ul><li>Střihový program Pinnacle studio 9 (resp. ...
Náš filmový štáb
… z našich webových stránek <ul><li>                                                                                      ...
Scénáře <ul><li>Původní myšlenku o natáčení v anglickém jazyce jsme přehodnotili a rozhodli jsme se pouze pro český a pols...
The Great Unknown 1.díl The   Great   Unknown  serial CZ/PL  Added: 3 months ago in Category:  Entertainment   From:  jit...
Výměnné pobyty <ul><li>Kromě natáčení cílem projektu bylo uskutečnění výměnných pobytů v Neratovicích a v Rybniku </li></u...
Pestrý program pro polské kamarády Uvítání na nádraží
Gesta jasně ukazují, jak se nám tu líbí   Hromady kostí v mělnické kostnici   Na Karlově mostě je vždy rušno   Po návštěvě...
Na oficiálních návštěvách Polský velvyslanec v Praze nám neodmítl společné foto  Návštěva MěÚ v Neratovicích  Organizátoři...
Program naší návštěvy v Polsku PROGRAM NÁVŠTĚVY SKUPINY ŽÁKŮ A UČITELŮ  Z NERATOVIC V RYBNIKU STŘEDA (30.5.) 17.30 – příje...
Na návštěvě na rybnické radnici Procházíme areál koncentračního tábora V přírodě se tak krásně zpívá Výstava o našem proje...
Rybnický záliv jsme prozkoumali i na šlapadlech   Náš eTwinningový česko-polský taem vedoucích   Pizza nikdy a nikde nezkl...
Napsali o nás <ul><li>Neratovické  listy - Poláci na MÚ Neratovice </li></ul><ul><li>Týdeník Mělnicko -  Mladí filmaři </l...
Stálo to za to!
Děkujeme <ul><li>P. Wojtkovi Wasylkovi – našemu polskému partnerovi  </li></ul><ul><li>Filmovým štábům obou škol </li></ul...
Děkujeme za pozornost Mgr. Anna Špírková Mgr. Jitka Klocová
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Prezentace2

1,272 views
1,222 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,272
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
700
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Prezentace2

  1. 1. Vzhůru do Evropy
  2. 2. Základní škola Neratovice 28. října 1157 Česká republika Gimnazjum nr 3 Rybnik Polska představují przedstawiaja present The Great Unknown… …the film
  3. 3. Partnerské školy Mgr. Anna Špírková Mgr. Jitka Klocová Základní škola 28. října 1157 Neratovice www.3zsneratovice.cz Mgr. Wojtek Wasylko Gimnazjum nr 3 im. Jozefa Pukowca ul. Śląska 18a 44-206 Rybnik - Chwałowice
  4. 4. eTwinning partnerství škol v Evropě Projekt s názvem „VELKÁ NEZNÁMÁ“ má za cíl vytvořit filmový seriál ze školního prostředí s volným koncem. Princip práce spočívá v tom, že každý díl natáčí jedna partnerská škola. Scénář jednotlivých dílů není předem znám a musí být napsán na základě předešlého dílu.
  5. 5. Od začátku do konce... <ul><li>V říjnu 2006 nás oslovilo polské gymnázium z Rybnika s nabídkou spolupráce </li></ul><ul><li>Dohodli jsme se na celoročním natáčení seriálu ze školního prostředí a zaregistrovali projekt The Great Unknown…the film </li></ul><ul><li>V listopadu jsme vytvořili filmový štáb a vyměnili si PowerPointové prezentace herců </li></ul><ul><li>V prosinci jsme se učili pracovat s kamerou </li></ul><ul><li>Leden byl měsícem práce na 1. polském dílu </li></ul><ul><li>V únoru jsme uspořádali videokonferenci a natočili 2. díl seriálu </li></ul><ul><li>V březnu jsme si užívali jarní prázdniny a čekali na 3. díl z Polska </li></ul><ul><li>Duben byl věnován natočení 4. dílu </li></ul><ul><li>V květnu proběhla 1. fáze výměny – přijela polská skupina </li></ul><ul><li>Červen – naše návštěva v Polsku </li></ul>
  6. 6. Ve škole se všichni dozvěděli o projektu z nástěnek
  7. 7. Polský filmový štáb Český filmový štáb
  8. 8. Filmový štáb <ul><li>Filmový štáb měl asi 20 členů </li></ul><ul><li>Pracovaly v něm děti ze 7., 8. a 9. tříd </li></ul><ul><li>Funkce: scénárista, režisér, kameraman, filmový střihač </li></ul><ul><li>V průběhu projektu se štáb mírně obměnil </li></ul><ul><li>Natáčelo se odpoledne i o víkendech </li></ul><ul><li>Žádné finanční nároky </li></ul>
  9. 9. Snažili jsme se, aby si herci na obou stranách byli co nejvíce podobní…
  10. 10. … ale ne vždy se to povedlo
  11. 11. Technické vybavení <ul><li>Digitální kamera (resp. analogová) </li></ul><ul><li>Střihový program Pinnacle studio 9 (resp. Windows Movie Maker) </li></ul><ul><li>Webová kamera s mikrofonem </li></ul><ul><li>Digitální fotoaparát (klasický fotoaparát) </li></ul><ul><li>CD + DVD </li></ul>Projekt jsme vytvořili s minimálními požadavky na technické vybavení. Veškerá technika, kterou již dříve škola vlastnila, patří ke standardní multimediální vybavenosti
  12. 12. Náš filmový štáb
  13. 13. … z našich webových stránek <ul><li>                                                                                                                                        Žáci 7. - 9. tříd se spolu s paní učitelkou Jitkou Klocovou a Annou Špírkovou zapojili do česko-polského projektu &quot; Velká neznámá&quot;. Práce na projektu začala v listopadu 2006. Zatím jsou na světě 2 díly - jeden natočili studenti polského gymnázia Rybnik a druhý žáci naší školy. Nyní jsou na řadě polští studenti, kteří musí vymyslet pokračování našeho dílu. U nás se zatím vytvořila skupina studentů, kteří si příběh sami vymýšlejí, režírují  i filmují. S konečnou počítačovou úpravou, hudbou a odesláním do Polska pomáhají paní učitelky Špírková a Klocová. </li></ul><ul><li>Dne 6.2.2007 proběhlo první virtuální společné setkání pomocí internetu a webkamery. Doufáme, že se nám podaří společně natočit spoustu dalších dílů. </li></ul>www.3zsneratovice.cz
  14. 14. Scénáře <ul><li>Původní myšlenku o natáčení v anglickém jazyce jsme přehodnotili a rozhodli jsme se pouze pro český a polský jazyk. Tím jsme dali šanci i dětem, učícím se němčinu nebo méně jazykově nadaným </li></ul><ul><li>Každý hotový díl bylo přesto nutné opatřit titulky pro lepší porozumění slyšenému slovu. </li></ul><ul><li>Zároveň s filmem jsme posílali přeložený scénář. </li></ul><ul><li>Autory všech scénářů byly samy děti a vymýšlení příběhu je velice bavilo </li></ul>SCENARIUSZ - ODCINEK 1 scénář ke 2. dílu SCENARIUSZ - ODCINEK 3 scénář ke 4. dílu
  15. 15. The Great Unknown 1.díl The Great Unknown  serial CZ/PL Added: 3 months ago in Category: Entertainment From: jitkaa Views: 348 2.díl The Great Unknown serial CZ/PL Added: 3 weeks ago in Category: Film & Animation From: jitkaa Views: 169 3.díl The Great Unknown serial CZ/PL Added: 3 weeks ago in Category: Film & Animation From: jitkaa Views: 96 4.díl The Great Unknown serial CZ/PL Added: 3 weeks ago in Category: Film & Animation From: jitkaa Views: 244
  16. 16. Výměnné pobyty <ul><li>Kromě natáčení cílem projektu bylo uskutečnění výměnných pobytů v Neratovicích a v Rybniku </li></ul><ul><li>Polští gymnazisté nás navštívili ve dnech 2. – 6. 5. 2007 </li></ul><ul><li>Naše skupina zavítala do Polska ve dnech 30. 5. – 3. 6. 2007 </li></ul><ul><li>Při obou návštěvách byl připravený velmi pestrý a různorodý program </li></ul><ul><li>O ubytování dětí se postaraly polské a české rodiny. Děti se na obou stranách setkaly s velmi srdečným přijetím </li></ul><ul><li>Náš projekt a výměnný pobyt finančně podpořil MÚ Neratovice </li></ul>
  17. 17. Pestrý program pro polské kamarády Uvítání na nádraží
  18. 18. Gesta jasně ukazují, jak se nám tu líbí Hromady kostí v mělnické kostnici Na Karlově mostě je vždy rušno Po návštěvě Prahy odpočinek v přírodě
  19. 19. Na oficiálních návštěvách Polský velvyslanec v Praze nám neodmítl společné foto Návštěva MěÚ v Neratovicích Organizátoři projektu společně s dětmi na návštěvě školy 28. října Neratovice
  20. 20. Program naší návštěvy v Polsku PROGRAM NÁVŠTĚVY SKUPINY ŽÁKŮ A UČITELŮ Z NERATOVIC V RYBNIKU STŘEDA (30.5.) 17.30 – příjezd české skupiny do Rybnika, přivítání na nádraží 18.00 – umístění žáků v polských rodinách ČTVRTEK (31.05) 8.00 – setkání ve škole; odjezd do Osvětimi 10.00 – návštěva v muzeu Auschwitz – Birkenau (Osvětim) 13.30 – odjezd do Krakova 14.30 – oběd v Krakově; prohlídka města: Vavel, náměstí, Sukiennice, královské hroby , Královský zámek 19.00 – návrat do Rybnika; návrat do rodin PÁTEK (01.06) 8.00 – setkání ve škole; přivítání české skupiny ředitelem gymnázia Ryszardem Krasem 9.00 – návštěva na MÚ a setkání s prezidentem města Rybnika Adamem Fudalim 10.00 – návštěva muzea rybnického regionu 11.00 – volno 13.30 – návštěva rekreačního zařízení „ Pod plachtami” u jezera: táborák + gril , beach volejbal; krátká vystoupení; šlapadla; výlet parníkem „Conrad” po jezeře 17.30 – návrat do rodin SOBOTA (02.06) Den v polských rodinách NEDĚLE (03.06) 6.00 – setkání před školou; odjezd na nádraží PKP
  21. 21. Na návštěvě na rybnické radnici Procházíme areál koncentračního tábora V přírodě se tak krásně zpívá Výstava o našem projektu
  22. 22. Rybnický záliv jsme prozkoumali i na šlapadlech Náš eTwinningový česko-polský taem vedoucích Pizza nikdy a nikde nezklame Je nám líto, musíme domů...
  23. 23. Napsali o nás <ul><li>Neratovické listy - Poláci na MÚ Neratovice </li></ul><ul><li>Týdeník Mělnicko - Mladí filmaři </li></ul><ul><li>Neratovické listy - Stálo to za to </li></ul><ul><li>Týdeník Mělnicko - Z Polska </li></ul><ul><li> MF Dnes - Nejen filmaři </li></ul><ul><li>Tygodnik _ Rybnicki - Film_z_ Czechami </li></ul>Další zpravodajské zdroje: TOK, Učitelské noviny…
  24. 24. Stálo to za to!
  25. 25. Děkujeme <ul><li>P. Wojtkovi Wasylkovi – našemu polskému partnerovi </li></ul><ul><li>Filmovým štábům obou škol </li></ul><ul><li>Ředitelům obou škol </li></ul><ul><li>Národnímu podpůrnému středisku pro eTwinning v ČR </li></ul><ul><li>Městskému úřadu Neratovice </li></ul><ul><li>Městskému úřadu v Rybniku </li></ul><ul><li>Českým a polským rodinám, které při výměnných pobytech ubytovaly mladé filmaře </li></ul><ul><li>Polskému velvyslanci v Praze </li></ul>
  26. 26. Děkujeme za pozornost Mgr. Anna Špírková Mgr. Jitka Klocová

×