Recursos Hisp á nicos en Internet   Jesús Alonso-Regalado, University at Albany, SUNY Instituto Cervantes, New York 16 de ...
<ul><li>Introducci ó n </li></ul><ul><li>La sociedad de la informaci ón. Evolución de la información disponible en Interne...
La Sociedad de la Información <ul><li>Caracter ísticas  de la informaci ón </li></ul><ul><li>- Crecimiento exponencial. </...
Acceso Abierto – Open Access <ul><li>Esfuerzo a nivel mundial para facilitar el acceso a la información. </li></ul><ul><li...
Evolución de la Información Disponible en la Web (www)  Páginas web estáticas con texto y enlaces Páginas web dinámicas d...
El Espa ñ ol en Internet <ul><li>Cuarto idioma m ás utilizado en Internet (7,9% de cuota mundial). </li></ul><ul><li>Sexto...
Contenidos en Internet Textos Formatos  m á s frencuentes <ul><li>Reproducción exacta del formato original. </li></ul><ul>...
Contenidos en Internet Im á genes <ul><li>Formatos m á s frecuentes </li></ul><ul><li>BMP (bitmap), GIF, PNG, JPEG (.jpg, ...
Contenidos en Internet Audio <ul><li>Formatos m á s frecuentes </li></ul><ul><li>MP3 (.mp3),  RealAudio (.ra, .ram) Window...
Contenidos en Internet Videos <ul><li>Modalidades de transmisi ó n </li></ul><ul><li>- Streaming:  </li></ul><ul><li>El vi...
Directorios, í ndices y  gu í as especializados Portales y bibliotecas digitales Internet Invisible Bases de datos Buscado...
<ul><li>LANIC - Latin American Network Information Center </li></ul><ul><li>http:// lanic.utexas.edu / </li></ul>Directori...
<ul><li>Portals to the World </li></ul><ul><li>Iberia, the Caribbean and Latin America </li></ul><ul><li>http:// www.loc.g...
<ul><li>Internet Resources for  </li></ul><ul><li>Latin America </li></ul><ul><li>http://lib.nmsu.edu/subject/bord/laguia/...
<ul><li>Iberian Studies in SALALM </li></ul><ul><li>http:// www.brown.edu/Facilities/University_Li   brary /ISIS/ </li></u...
Tipos de Buscadores (I) <ul><li>   Í ndices de b ú squeda  Construido por un equipo humano que selecciona las p á ginas w...
Tipos de Buscadores (II)    Buscador federado   Accede y recupera contenidos de unos sitios web espec íficos.  ej.: Exist...
Google Acad é mico http://scholar.google.es/schhp?hl=es <ul><li>Funciona como un motor de b úsqueda especializado. </li></...
B úsqueda  de Im ágenes  en la Red - -  Formato <ul><li>Permite enviar las im ágenes a un bloc de notas. </li></ul><ul><l...
B úsqueda  de Videos en la Red  - Dominio  (.com, .edu)  - Tama ñ o -  Lengua -  Gratis/de pago Solo a trav é s de los...
Internet Invisible <ul><li>¿Qué es?   La información disponible en Internet que no es recuperada por los buscadores conven...
Bases de Datos <ul><li>Definici ón </li></ul><ul><li>Un conjunto de informaci ó n estructurada en  registros  y almacenada...
Cat álogos de Bibliotecas <ul><li>Catálogo colectivo que incluye informaci ón de más de un billón de materiales en más de ...
Bases de Datos B ibliogr á ficas   <ul><li>Bibliografía sobre América Latina que incluye informaci ón sobre  libros y artí...
Bases de Datos B ibliogr á ficas de Publicaciones Peri ódicas (I)   <ul><li>Contienen informaci ón bibliográfica sobre la ...
Bases de Datos B ibliogr á ficas de Publicaciones Peri ódicas (II) Compludoc  (creada por la U. Complutense) Base de datos...
Bases de Datos  de Publicaciones Peri ódicas con Acceso a Algunos Textos Completos (I) Dialnet (creada por la Universidad ...
Bases de Datos de Publicaciones Periódicas con Acceso a Algunos Textos Completos (II) CLASE Citas Latinoamericanas en Cien...
Técnicas de Búsqueda en Bases de Datos y Catálogos de Bibliotecas Operadores Booleanos (O, Y, NO) Y Permiten la combinaci ...
Técnicas de Búsqueda en Bases de Datos y Catálogos de Bibliotecas Operadores Booleanos (O, Y, NO) O <ul><li>Recupera todos...
Técnicas de Búsqueda en Bases de Datos y Catálogos de Bibliotecas Otras Técnicas de Búsqueda <ul><li>Truncamiento   </li><...
Técnicas de Búsqueda en Bases de Datos y Catálogos de Bibliotecas Ideas para una b úsqueda eficaz Identifica las palabras ...
Bibliotecas Digitales y Portales <ul><li>Bibliotecas Digitales  -  colecci ó n organizada de documentos disponibles en for...
Bibliotecas Digitales/Portales: Clasificaci ó n <ul><li>Cultura hisp á nica en general </li></ul><ul><li>Usuarios y temas ...
Bibliotecas Digitales/Portales   Cultura Hispánica (I) <ul><li>Biblioteca digital del patrimonio bibliográfico, documental...
Bibliotecas Digitales/Portales   Cultura Hispánica (II) <ul><li>Contenidos digitales sobre ense ñanza del español, literat...
Bibliotecas Digitales/Portales   Cultura Hispánica (III) <ul><li>Colecciones digitales relacionadas con la cultura hisp án...
Recursos Hispánicos en  Bibliotecas Digitales/Portales Generalistas <ul><li>Archivo digital cuya misi ón es preservar cont...
Bibliotecas Digitales/Portales   Usuarios y Temas Específicos <ul><li>Universia </li></ul><ul><li>http://www.universia.net...
Bibliotecas Digitales/Portales   Lingüísticos <ul><li>Diccionario de la Lengua Espa ñola. </li></ul><ul><li>Diccionario Pa...
http :// www.comunidadandina.org / bda /   <ul><li>Biblioteca Digital Andina </li></ul>Biblioteca Digital del Caribe http:...
Bibliotecas Digitales/Portales   Países COLOMBIA Biblioteca Virtual Biblioteca Luis  Á ngel Arango http://www.lablaa.org/b...
Nicanor Parra Las Bandejitas de la Reina Memoria Chilena http://www.memoriachilena.cl/
<ul><li>Google Búsqueda de Libros </li></ul><ul><li>Base de datos que permite realizar búsquedas en textos completos de li...
Libro sujeto a derechos de autor Libro de dominio p úblico
<ul><li>Fundamentalmente se trata de bibliotecas digitales y portales que permiten el acceso a publicaciones periódicas pe...
<ul><li>Acceso a textos de ciencias sociales publicados en Am é rica Latina y el Caribe (libros, art í culos de revistas, ...
<ul><li>Acceso a revistas cient í ficas de calidad de modo descentralizado por pa í s y colecciones internacionales tem á ...
Redalyc: Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (proyecto coordinado por la U. Autóno...
Bibliotecas Digitales/Portales   Institutos de Investigaci ón <ul><li>Latin American Open Archives Portal  </li></ul><ul><...
Bibliotecas Digitales/Portales   Publicaciones Oficiales/Gubernamentales World Bank Documents & Reports http://www-wds.wor...
Bibliotecas Digitales/Portales   Fuentes Hist óricas Cuban Heritage Collection  (U. of Miami) http:// digital.library.miam...
<ul><li>Banco de Im á genes y Sonidos   (M º de Educación, España ) </li></ul><ul><li>http://recursos.cnice.mec.es/bancoim...
<ul><li>Sitios web especializados </li></ul><ul><li>Solocortos.com: cortometraje On-line   http://www.solocortos.com </li>...
<ul><li>Un cambio de actitud m á s que un cambio de tecnolog í a. </li></ul><ul><li>La web como plataforma. Software ahora...
Web 2.0   Wikis <ul><li>Es un sitio web colaborativo que puede ser editado por varios usuarios. </li></ul><ul><li>Wikipedi...
<ul><li>(Web) Blog – (Cuaderno de) Bit ácora </li></ul><ul><li>“ Sitio electr ó nico personal, actualizado con mucha frecu...
Web 2.0 Sindicación de Contenidos <ul><li>Servicio de subscripci ó n de contenidos de p áginas web .  </li></ul><ul><li>Lo...
Cr éditos <ul><li>Concepci ón y realización :  </li></ul><ul><li>Jes ús Alonso Regalado </li></ul><ul><li>University at Al...
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Recursos Hispánicos en Internet

1,273
-1

Published on

English Title: Hispanic Resources on the Internet

Published in: Technology, Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,273
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
17
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide
  •  
  • Recursos Hispánicos en Internet

    1. 1. Recursos Hisp á nicos en Internet Jesús Alonso-Regalado, University at Albany, SUNY Instituto Cervantes, New York 16 de Marzo 2007 Fuente de la imagen y el video: Banco de Im á genes y Sonidos. M ° Educaci ón y Ciencia. http://recursos.cnice.mec.es/bancoimagenes4/ Fuente del Texto: Biblioteca Virtual Clacso http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/becas/2002/mov/osorio.pdf
    2. 2. <ul><li>Introducci ó n </li></ul><ul><li>La sociedad de la informaci ón. Evolución de la información disponible en Internet. El acceso abierto (Open Access). El espa ñ ol en Internet. </li></ul><ul><li>Contenidos en Internet </li></ul><ul><ul><li>- Textos </li></ul></ul><ul><ul><li>- Imágenes </li></ul></ul><ul><ul><li>- Audio </li></ul></ul><ul><ul><li>- Videos </li></ul></ul><ul><li>¿Dónde buscar recursos hisp á nicos en Internet? </li></ul><ul><ul><li>- Directorios, índices y guías especializados </li></ul></ul><ul><ul><li>- Buscadores </li></ul></ul><ul><ul><li>- Internet invisible </li></ul></ul><ul><ul><li>- Bases de datos </li></ul></ul><ul><ul><li> ¿ C ó mo buscar informaci ó n en bases de datos ? : t é cnicas de b úsqueda. </li></ul></ul><ul><ul><li>- Portales y bibliotecas digitales </li></ul></ul><ul><li>Web 2.0 - la Red social : wikis, blogs y sindicación de contenidos </li></ul>
    3. 3. La Sociedad de la Información <ul><li>Caracter ísticas de la informaci ón </li></ul><ul><li>- Crecimiento exponencial. </li></ul><ul><li>- Múltiples soportes (impreso, digital…). </li></ul><ul><li>- Localización diversa: bibliotecas, Internet, medios de comunicación, investigadores, etc. </li></ul><ul><li>- Hetereogénea. Su fiabilidad debe ser continuamente evaluada. </li></ul><ul><li>- Mediatizada por las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC). </li></ul><ul><li>Brecha Digital/Inclusión Digital </li></ul>
    4. 4. Acceso Abierto – Open Access <ul><li>Esfuerzo a nivel mundial para facilitar el acceso a la información. </li></ul><ul><li>Caracter ísticas de la información de acceso abierto </li></ul><ul><li>- en formato digital </li></ul><ul><li>- en línea </li></ul><ul><li>- gratuita </li></ul><ul><li>- se encuentra eximida de la mayoría de derechos de autor y restricciones de licencias </li></ul>
    5. 5. Evolución de la Información Disponible en la Web (www)  Páginas web estáticas con texto y enlaces Páginas web dinámicas donde el usuario accede a servicios e informaci ó n a trav é s de formularios, bases de datos, etc. Acceso a información bibliográfica y alg ún tipo de texto Acceso a im ágenes, audio y videos
    6. 6. El Espa ñ ol en Internet <ul><li>Cuarto idioma m ás utilizado en Internet (7,9% de cuota mundial). </li></ul><ul><li>Sexto idioma por penetraci ó n –variable vinculada al porcentaje de la poblaci ó n contectada a Internet. (18,8%). </li></ul><ul><li>Estados Unidos está a la cabeza de usuarios de Internet de espa ñol (27,8%). </li></ul><ul><li>Baja presencia de contenidos en espa ñ ol en relaci ó n al n ú mero de usuarios. S ólo el 4,6% de las p áginas web est án en espa ñol. </li></ul><ul><li>Posibilidades de crecimiento dada su distribuci ó n geogr á fica y cultural. </li></ul><ul><li>Fuente: Informe La difusión del español en Internet realizado por la consultora Accenture para la Fundación Caja de Burgos y la Fundación de la Lengua Española (2006) </li></ul>
    7. 7. Contenidos en Internet Textos Formatos m á s frencuentes <ul><li>Reproducción exacta del formato original. </li></ul><ul><li>Mantiene la tipografía, ilustraciones, paginación etc. </li></ul><ul><li>Para visualizar los textos es necesario el programa Adobe Reader (disponible gratuitamente). </li></ul> HTML <ul><li>Formato estándar de las páginas web para estructurar textos. </li></ul><ul><li>Los textos pueden ser leídos por cualquier navegador (Internet Explorer, Netscape, etc.) </li></ul>
    8. 8. Contenidos en Internet Im á genes <ul><li>Formatos m á s frecuentes </li></ul><ul><li>BMP (bitmap), GIF, PNG, JPEG (.jpg, .jpeg), TIFF (.tif, .tiff) </li></ul><ul><li>La mayor parte de las im ágenes disponibles en línea no necesitan un programa específico para visualizarlas. </li></ul><ul><li>Tipos de im ágenes disponibles en Internet </li></ul><ul><li>- reproducciones facsimilares de textos </li></ul><ul><li>- fotografías </li></ul><ul><li>- mapas </li></ul><ul><li>- ilustraciones… </li></ul>
    9. 9. Contenidos en Internet Audio <ul><li>Formatos m á s frecuentes </li></ul><ul><li>MP3 (.mp3), RealAudio (.ra, .ram) Windows Audio Volume (.wav), AAC (varias extensiones. ej.: .mp4) </li></ul><ul><li>Reproductores </li></ul><ul><li>Windows Media Player, Quicktime (Mac), Real Player y otros reproductores de MP3. </li></ul>
    10. 10. Contenidos en Internet Videos <ul><li>Modalidades de transmisi ó n </li></ul><ul><li>- Streaming: </li></ul><ul><li>El video se visualiza mientras llega a la computadora sin necesidad de que se descargue totalmente. </li></ul><ul><li>- Descarga (Downloading) </li></ul><ul><li>El video no se puede visualizar hasta que no se haya descargado totalmente. </li></ul><ul><li>Formatos m ás frecuentes </li></ul><ul><li>MPEG (.mpg, .mpeg), Quicktime movie (.mov), Real Media (.rm, .ram), Windows Media Video (.wmv), y Adobe Flash Video (.flv). </li></ul><ul><li>Reproductores </li></ul><ul><li>Windows Media Player, Quicktime (Mac), Real Player, y Adobe Flash Media Player. </li></ul>
    11. 11. Directorios, í ndices y gu í as especializados Portales y bibliotecas digitales Internet Invisible Bases de datos Buscadores ¿ Dónde buscar recursos de información en Internet?
    12. 12. <ul><li>LANIC - Latin American Network Information Center </li></ul><ul><li>http:// lanic.utexas.edu / </li></ul>Directorios, Í ndices y Gu í as Especializados (I) <ul><li>Principal directorio de recursos acad émicos en Internet sobre América Latina. </li></ul><ul><li>Enlaces organizados por pa ís o tema tanto en español como en otros idiomas. </li></ul><ul><li>LANIC ha iniciado otros proyectos que facilitan recursos a texto completo. </li></ul>
    13. 13. <ul><li>Portals to the World </li></ul><ul><li>Iberia, the Caribbean and Latin America </li></ul><ul><li>http:// www.loc.gov/rr/international/hispanic / countries/ countries.html </li></ul>Directorios, Í ndices y Gu í as Especializados (II) <ul><li>Gu ía de recursos de Internet sobre América Latina, el Caribe, España y Portugal. </li></ul><ul><li>Enlaces organizados por pa ís y a continuación por tema. </li></ul><ul><li>Ofrece breves descripciones de los recursos. </li></ul><ul><li>Recursos seleccionados por especialistas y bibliotecarios de la Library of Congress. </li></ul>
    14. 14. <ul><li>Internet Resources for </li></ul><ul><li>Latin America </li></ul><ul><li>http://lib.nmsu.edu/subject/bord/laguia/ </li></ul>Directorios, Í ndices y Gu í as Especializados (III) <ul><li>Guía de recursos anotados sobre Am érica Latina: académicos, organizaciones gubernamentales y ONG’s. </li></ul><ul><li>Enlaces a listas de distribuci ó n (listservs) y grupos de noticias (newsgroups). </li></ul><ul><li>Enlaces a documentos de interés sobre Internet en América Latina. </li></ul>
    15. 15. <ul><li>Iberian Studies in SALALM </li></ul><ul><li>http:// www.brown.edu/Facilities/University_Li brary /ISIS/ </li></ul>Directorios, Í ndices y Gu í as Especializados ( IV) <ul><li>Selecci ón de p áginas web sobre España y Portugal. </li></ul><ul><li>Enlaces a gu ías de recursos, bases de datos, revistas, sitios web de bibliotecas, fundaciones, editoriales, etc. </li></ul><ul><li>Información sobre colecciones ibéricas fuera de España y Portugal. </li></ul>
    16. 16. Tipos de Buscadores (I) <ul><li> Í ndices de b ú squeda Construido por un equipo humano que selecciona las p á ginas web y las organiza por categor í as. ej.: Directorio Yahoo! </li></ul><ul><li> Motores de búsqueda - Las arañas (motores) del buscador rastrean la Red. </li></ul><ul><li>Las páginas encontradas se almacenan en su base de datos. </li></ul><ul><li>El usuario realiza una b úsqueda . </li></ul><ul><li>El buscador interroga a su base de datos y recupera las p áginas web que incluyen las palabras clave utilizadas en la b úsqueda . </li></ul><ul><li>Google clasifica los resultados seg ún varios factores. Uno de ellos es el n ú mero de veces que una p á gina web es enlazada a otras . </li></ul>
    17. 17. Tipos de Buscadores (II)  Buscador federado Accede y recupera contenidos de unos sitios web espec íficos. ej.: Existes (contenidos en español).  Buscador sem ántico Proporciona respuestas concretas y precisas sobre cuestiones relativas a un campo concreto en vez de recuperar documentos como hacen los buscadores tradicionales.  Buscador social “Los propios usuarios clasifican la informaci ó n y proponen el orden de los enlaces en funci ó n de las p á ginas que ellos usan.” ej.: Gennio (en español) http:// www.gennio.com /
    18. 18. Google Acad é mico http://scholar.google.es/schhp?hl=es <ul><li>Funciona como un motor de b úsqueda especializado. </li></ul><ul><li>Localiza recursos acad é micos: art í culos, citas de documentos, tesis y otros materiales de libre acceso. </li></ul><ul><li>Localiza bibliotecas que tienen copias del documento de inter és. </li></ul><ul><li>Permite enlaces a art í culos relacionados y citas. </li></ul>
    19. 19. B úsqueda de Im ágenes en la Red - -  Formato <ul><li>Permite enviar las im ágenes a un bloc de notas. </li></ul><ul><li>- Todos los resultados aparecen en una misma p ágina. </li></ul>Otras -   Color/Blanco y negro    Filtro    Tama ñ o   Opciones de búsqueda
    20. 20. B úsqueda de Videos en la Red  - Dominio (.com, .edu)  - Tama ñ o -  Lengua -  Gratis/de pago Solo a trav é s de los í ndices de categor í as y etiquetas  B ú squeda por Generos (documental, drama…)   Duración <ul><li>Es un sitio web que permite visualizar y compartir videos en la Red. </li></ul><ul><li>No es un motor de b ú squeda. </li></ul><ul><li>Tipos de b ú squedas: </li></ul><ul><li>Simple a trav é s del buscador del sitio web. </li></ul><ul><li>Avanzada a trav é s de los í ndices de categor í as, lenguas, canales, grupos y etiquetas. </li></ul> - Formato     Opciones de búsqueda
    21. 21. Internet Invisible <ul><li>¿Qué es? La información disponible en Internet que no es recuperada por los buscadores convencionales. </li></ul><ul><li>¿Qué información forma parte de la Internet invisible? </li></ul><ul><li>- Información generada dinámicamente: cat álogos de bibliotecas, tablas estadísticas, diccionarios, directorios de organizaciones, etc. </li></ul><ul><li>- Información de acceso restringido </li></ul><ul><li>- Información no incluida en los buscadores por razones econ ómicas, tecnológicas o de política del buscador. </li></ul><ul><li>- Versiones previas de una página web. </li></ul>NO todo se encuentra con los buscadores. NO todo está en Internet.
    22. 22. Bases de Datos <ul><li>Definici ón </li></ul><ul><li>Un conjunto de informaci ó n estructurada en registros y almacenada en un soporte electr ónico legible desde un ordenador (Luis Rodr íguez Yunta). </li></ul><ul><li>Tipos </li></ul><ul><li>- Cat álogos de bibliotecas </li></ul><ul><li>- Bases de datos b ibliogr á ficas </li></ul><ul><li>- Base de datos de acceso al documento: texto, datos alfanum éricos (estad í sticas, etc.), im á genes, audio y video. </li></ul>
    23. 23. Cat álogos de Bibliotecas <ul><li>Catálogo colectivo que incluye informaci ón de más de un billón de materiales en más de 10.000 bibliotecas a nivel mundial. </li></ul><ul><li>Proporciona información sobre bibliotecas que tienen el material de interés cercanas a tu localización . </li></ul>WorldCat http://www.worldcat.org / Otros cat álogos colectivos: REBIUN (Red de Bibliotecas Universitarias Españolas) http://rebiun.crue.org/
    24. 24. Bases de Datos B ibliogr á ficas <ul><li>Bibliografía sobre América Latina que incluye informaci ón sobre libros y artículos seleccionados y reseñados por especialistas. </li></ul><ul><li>Cobertura: 1935- </li></ul><ul><li>Editada por la Hispanic Division de la Library of Congress. </li></ul>Handbook of Latin American Studies (HLAS) http://lcweb2.loc.gov/hlas/ Acceso con opciones avanzadas de b úsqueda: http:// hlasopac.loc.gov /
    25. 25. Bases de Datos B ibliogr á ficas de Publicaciones Peri ódicas (I) <ul><li>Contienen informaci ón bibliográfica sobre la producción científica publicada en España desde los años 70. </li></ul><ul><li>Recogen informaci ón fundamentalmente sobre artículos de revistas. </li></ul><ul><li>Ofrece acceso a varias bases de datos gratuitas. Entre ellas, Sumarios ISOC -Ciencias Sociales y Humanidades. </li></ul>Bases de Datos Bibliogr áficas del CSIC (Centro de Investigaciones Científicas) http://bddoc.csic.es:8080/
    26. 26. Bases de Datos B ibliogr á ficas de Publicaciones Peri ódicas (II) Compludoc (creada por la U. Complutense) Base de datos de referencias a art ículos publicados en revistas españolas y de otros pa íses . http://europa.sim.ucm.es/compludoc/ Latin American Periodicals Tables of Contents, LAPTOC (creada por el Latin Americanist Research Resources Project, LARRP) Base de datos de índices de revistas publicadas en América Latina y el Caribe. http:// lanic.utexas.edu/larrp/laptoc.html
    27. 27. Bases de Datos de Publicaciones Peri ódicas con Acceso a Algunos Textos Completos (I) Dialnet (creada por la Universidad de la Rioja, España) http:// dialnet.unirioja.es / <ul><li>Incluye información bibliográfica de más de 3.000 revistas y un millón de documentos. </li></ul><ul><li>Permite el acceso completo a un gran número de artículos y algunas tesis. </li></ul><ul><li>Cubre todas las áreas principales de conocimiento. </li></ul><ul><li>Servicio de alerta de nuevos números de revistas. </li></ul>
    28. 28. Bases de Datos de Publicaciones Periódicas con Acceso a Algunos Textos Completos (II) CLASE Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades (creada por la UNAM, M éxico ) http:// www.dgbiblio.unam.mx/clase.html <ul><li>Incluye informaci ón sobre aproximadamente 1.500 revistas de América Latina y el Caribe. </li></ul><ul><li>Ofrece alrededor de 250 mil registros bibliográficos de artículos y otros documentos. </li></ul><ul><li>Especializada en ciencias sociales y humanidades. </li></ul><ul><li>Permite limitar la b úsqueda para localizar registros con enlace a texto completo. </li></ul>
    29. 29. Técnicas de Búsqueda en Bases de Datos y Catálogos de Bibliotecas Operadores Booleanos (O, Y, NO) Y Permiten la combinaci ón de términos en una misma búsqueda para obtener distintos tipos de resultados. <ul><li>Recupera registros donde aparecen todos los términos incluidos en la búsqueda a la vez . </li></ul><ul><li>¿Cuándo usarlo? Cuando queramos reducir el número de resultados. </li></ul>Globalizaci ón Guatemala 533 2703 Y 7
    30. 30. Técnicas de Búsqueda en Bases de Datos y Catálogos de Bibliotecas Operadores Booleanos (O, Y, NO) O <ul><li>Recupera todos los registros donde aparece al menos uno de los t érminos. </li></ul><ul><li>¿Cuándo usarlo? Cuando queramos expandir el número de resultados. </li></ul>2703 NO <ul><li>Excluye registros que contienen un determinado t érmino. </li></ul>533 NO 2696 533 3229 O 2703 Globalizaci ó n Guatemala Globalizaci ó n Guatemala
    31. 31. Técnicas de Búsqueda en Bases de Datos y Catálogos de Bibliotecas Otras Técnicas de Búsqueda <ul><li>Truncamiento </li></ul><ul><li>- N os permite recuperar registros con términos que comparten una misma raíz. </li></ul><ul><li>- *, ? y otros signos dependiendo del sistema </li></ul><ul><li>- Ejemplo: “hispan*” recupera palabras como “hispan o ”, “hispan idad ”, “hispan ismo ”, “hispan ic ”, “hispán ico ” </li></ul><ul><li>L ímites: por fecha, lengua, formato, campo, disponibilidad de texto completo… </li></ul><ul><li>Búsqueda por palabras clave (keyword search) o por índice (browse search). </li></ul>
    32. 32. Técnicas de Búsqueda en Bases de Datos y Catálogos de Bibliotecas Ideas para una b úsqueda eficaz Identifica las palabras claves que definen tu b úsqueda  En diferentes lenguas. Latin America, América Latina…  Sin ónimos . Latinos, Hispanics…  Palabras relacionadas. Globalizaci ón, integraci ón económica Si necesitas M ÁS información, AMPL Í A tu búsqueda  Búsqueda por palabras clave  Operador booleano O  Truncamiento Si necesitas MENOS información, REDUCE tu b úsqueda  Búsqueda por índices  Operadores booleanos Y, NO  L ímites: fecha, lengua, formato…
    33. 33. Bibliotecas Digitales y Portales <ul><li>Bibliotecas Digitales - colecci ó n organizada de documentos disponibles en formato digital y accesibles por redes de comunicaci ó n. </li></ul><ul><li>  Directorio y recolector de recursos digitales </li></ul><ul><li>http:// roai.mcu.es/es/inicio/inicio.cmd </li></ul><ul><li>Portal - es un sitio web cuyo objetivo es ofrecer al usuario el acceso a recursos informativos (textos, enlaces a documentos, bases de datos, buscadores…) y s ervicios (foros, chat, personalizaci ó n…). - punto de partida para buscar informaci ón sobre un tema. </li></ul>Actualmente ambos conceptos se utilizan en muchas ocasiones de manera intercambiable.
    34. 34. Bibliotecas Digitales/Portales: Clasificaci ó n <ul><li>Cultura hisp á nica en general </li></ul><ul><li>Usuarios y temas espec í ficos </li></ul><ul><li>Ling üí sticos </li></ul><ul><li>Áreas geogr á ficas, pa í ses, regiones, etc. </li></ul><ul><li>Libros electr ó nicos </li></ul><ul><li>Publicaciones cient í ficas: publicaciones peri ó dicas, ponencias, etc. </li></ul><ul><li>Institutos de investigaci ó n </li></ul><ul><li>Publicaciones oficiales/gubernamentales </li></ul><ul><li>Fuentes hist ó ricas </li></ul><ul><li>Im á genes, sonidos y videos </li></ul>
    35. 35. Bibliotecas Digitales/Portales Cultura Hispánica (I) <ul><li>Biblioteca digital del patrimonio bibliográfico, documental y crítico de la cultura española e hispanoamericana. </li></ul><ul><li>Incluye fondos documentales textuales, im ágenes, video y audio. </li></ul><ul><li>Portales tem á ticos, institucionales, autores, obras y personajes hist óricos. </li></ul><ul><li>Ofrece servicios como foros, consulte al bibliotecario, etc. </li></ul>Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes http://www.cervantesvirtual.com/
    36. 36. Bibliotecas Digitales/Portales Cultura Hispánica (II) <ul><li>Contenidos digitales sobre ense ñanza del español, literatura, lengua espa ñola y artes . </li></ul><ul><li>Audiencia: profesores y estudiantes de español, traductores e hispanistas. </li></ul><ul><li>Oteador </li></ul><ul><li>“ Recopilación de direcciones de páginas relacionadas con la lengua española y la cultura en español.” </li></ul><ul><li>Servicios: foros y debates. </li></ul>Centro Virtual Cervantes (creado por el Instituto Cervantes) http://cvc.cervantes.es/
    37. 37. Bibliotecas Digitales/Portales Cultura Hispánica (III) <ul><li>Colecciones digitales relacionadas con la cultura hisp ánica. Incluyen materiales digitalizados de fondos provenientes de la Library of Congress y de otros centros con fondos hispánicos. </li></ul><ul><li>Accesos al Handbook of Latin American Studies y Portals to the World . </li></ul><ul><li>Servicios: pregunte al bibliotecario, webcasts (eventos patrocinados por la Hispanic Division ). </li></ul>Sala Hisp ánica de Lectura ( Hispanic Division. Library Of Congress) http:// www.loc.gov/rr/hispanic/sala /
    38. 38. Recursos Hispánicos en Bibliotecas Digitales/Portales Generalistas <ul><li>Archivo digital cuya misi ón es preservar contenidos en formato digital en acceso abierto. </li></ul><ul><li>Incluye textos, audio, videos y software. </li></ul><ul><li>Wayback Machine. </li></ul><ul><li>Permite realizar b úsquedas de versiones anteriores de páginas web. </li></ul>Internet Archive http://www.archive.org/
    39. 39. Bibliotecas Digitales/Portales Usuarios y Temas Específicos <ul><li>Universia </li></ul><ul><li>http://www.universia.net/ </li></ul><ul><li>Comunidad acad émica iberoamericana. </li></ul><ul><li>Contenidos en acceso abierto, directorios, información sobre becas, cursos, etc. </li></ul><ul><li>Portal del Hispanismo </li></ul><ul><li>http://hispanismo.cervantes.es/ </li></ul><ul><li>Hispanistas </li></ul><ul><li>Directorios, enlaces, archivo bibliogr áfico, etc. </li></ul><ul><li>SOL </li></ul><ul><li>Servicio de Orientaci ó n de Lectura Infantil y Juvenil </li></ul><ul><li>http://www.sol-e.com/ </li></ul><ul><li>Banco de recursos, sugerencias de lecturas por edades, etc. </li></ul>
    40. 40. Bibliotecas Digitales/Portales Lingüísticos <ul><li>Diccionario de la Lengua Espa ñola. </li></ul><ul><li>Diccionario Panhispánico de Dudas. </li></ul><ul><li>Bases de datos de la RAE. </li></ul><ul><li>Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española. </li></ul><ul><li>Servicios: Consultas Lingüísticas. </li></ul>Real Academia Espa ñola http://www.rae.es/
    41. 41. http :// www.comunidadandina.org / bda / <ul><li>Biblioteca Digital Andina </li></ul>Biblioteca Digital del Caribe http://www.dloc.com/ Bibliotecas Digitales/Portales Áreas Geográficas
    42. 42. Bibliotecas Digitales/Portales Países COLOMBIA Biblioteca Virtual Biblioteca Luis Á ngel Arango http://www.lablaa.org/bibliotecavirtual.htm M É XICO Colecciones Mexicanas http://www.coleccionesmexicanas.unam.mx/ <ul><li>ESPA ÑA </li></ul><ul><li>Colecciones Digitales de la Biblioteca Nacional </li></ul><ul><li>http://www.bne.es/esp/catalogos/coleccionesdigitales.htm </li></ul><ul><li>Comunidades Aut ó nomas </li></ul><ul><li>- Memoria Digital de Canarias </li></ul><ul><li>http://bdigital.ulpgc.es/mdc/ </li></ul><ul><li>- Biblioteca Valenciana Digital </li></ul><ul><li>http://bv2.gva.es/ </li></ul><ul><li>CHILE </li></ul><ul><li>Memoria Chilena </li></ul><ul><li>http://www.memoriachilena.cl/ </li></ul><ul><li>Biblioteca Virtual del Bicentenario </li></ul><ul><li>http :// www.bibliotecavirtualdelbicentenario.cl / </li></ul><ul><li>Nuestro.cl: El sitio del Patrimonio cultural chileno </li></ul><ul><li>http:// www.nuestro.cl </li></ul>
    43. 43. Nicanor Parra Las Bandejitas de la Reina Memoria Chilena http://www.memoriachilena.cl/
    44. 44. <ul><li>Google Búsqueda de Libros </li></ul><ul><li>Base de datos que permite realizar búsquedas en textos completos de libros. </li></ul><ul><li>¿Quién suministra los libros? Fundamentalmente editores, bibliotecas y autores. </li></ul><ul><li>¿Qué libros se digitalizan? A efectos de indizar los textos, se incluyen todos incluso los que est án bajo derechos de autor (a menos que la persona o entidad que tenga los derechos decida retirarlo). </li></ul><ul><li>¿Qué acceso tenemos a los libros? - Acceso al texto completo para libros en dominio público. Descarga en PDF - Fragmentos para libros sujetos a derechos de autor. </li></ul><ul><li>Otras iniciativas: Alianza de Contenidos Abiertos (Open Content Alliance), Biblioteca Europea… </li></ul>Bibliotecas Digitales/Portales Libros Electr ó nicos en Internet
    45. 45. Libro sujeto a derechos de autor Libro de dominio p úblico
    46. 46. <ul><li>Fundamentalmente se trata de bibliotecas digitales y portales que permiten el acceso a publicaciones periódicas pero también a tesis, libros, documentos de trabajo, ponencias, etc. </li></ul><ul><li>Objetivo: “aumentar la visibilidad, accesibilidad, calidad, credibilidad, uso e impacto de las revistas científicas de calidad de Iberoamérica en la comunidad académica internacional.” (Scielo) </li></ul><ul><li>Contribuyen a superar el fenómeno conocido como ciencia perdida del mundo en desarrollo y eliminar la brecha digital en el desarrollo científico. </li></ul><ul><li>Modalidades de publicación en acceso abierto </li></ul><ul><li>- Archivos de acceso abierto . ej.: Archivo Institucional E-Prints Complutense http://www.ucm.es/BUCM/servicios/6358.php </li></ul><ul><li>- Revistas de acceso abierto </li></ul>Bibliotecas Digitales/Portales Publicaciones Científicas (I)
    47. 47. <ul><li>Acceso a textos de ciencias sociales publicados en Am é rica Latina y el Caribe (libros, art í culos de revistas, documentos de trabajo, tesis y ponencias). </li></ul><ul><li>Acceso a textos completos de otros portales y bibliotecas digitales. </li></ul><ul><li>Base de datos sobre proyectos de investigaci ó n e investigadores de la red CLACSO. </li></ul>Bibliotecas Digitales/Portales Publicaciones Científicas (II) Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales de Am érica Latina y el Caribe (CLACSO) http://www.clacso.org/wwwclacso/espanol/html/biblioteca/fbiblioteca.html
    48. 48. <ul><li>Acceso a revistas cient í ficas de calidad de modo descentralizado por pa í s y colecciones internacionales tem á ticas. </li></ul><ul><li>Sitios web Scielo en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Espa ñ a y Venezuela. </li></ul>SCIELO Scientific Electronic Library Online (Biblioteca Científica Electrónica en Línea) http:// www.scielo.org / Bibliotecas Digitales/Portales Publicaciones Científicas (III)
    49. 49. Redalyc: Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (proyecto coordinado por la U. Autónoma del Estado de México) Hemeroteca científica en línea de libre acceso a revistas. http://redalyc.uaemex.mx/ Bibliotecas Digitales/Portales Publicaciones Científicas (IV) <ul><li>Otros recursos </li></ul><ul><li>Portal de Revistas Cient íficas Complutense http://www.ucm.es/BUCM/revistasBUC/portal </li></ul><ul><li>Revistes Catalanes amb Acc é s Obert http://www.raco.cat </li></ul>
    50. 50. Bibliotecas Digitales/Portales Institutos de Investigaci ón <ul><li>Latin American Open Archives Portal </li></ul><ul><li>(proyecto del Latin Americanist Research Resources Project que engloba instituciones de todo el continente americano) </li></ul><ul><li>http://lanic.utexas.edu/project/laoap/ </li></ul><ul><li>Tomás Rivera Policy Institute (Estados Unidos) </li></ul><ul><li>http://www.trpi.org/ </li></ul><ul><li>Pew Hispanic Center (Estados Unidos) </li></ul><ul><li>http://pewhispanic.org/ </li></ul><ul><li>Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos (Espa ña) </li></ul><ul><li>http://www.realinstitutoelcano.org/ </li></ul>
    51. 51. Bibliotecas Digitales/Portales Publicaciones Oficiales/Gubernamentales World Bank Documents & Reports http://www-wds.worldbank.org/ Latin America & Caribbean www.worldbank.org/lac Portales oficiales de pa íses Colombia http://www.gobiernoenlinea.gov.co/ M é xico http://www.gob.mx/ Organization of American States (OAS) http://www.oas.org/ Inter-American Development Bank (IADB) http://www.iadb.org/publications/ International Monetary Fund (IMF/FMI) http:// www.imf.org/external/pubind.htm Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC/CEPAL) http://www.eclac.cl/publicaciones/
    52. 52. Bibliotecas Digitales/Portales Fuentes Hist óricas Cuban Heritage Collection (U. of Miami) http:// digital.library.miami.edu/chcdigital / Biblioteca Digital (Pa í s Vasco) http:// www.euskadi.net/LiburutegiDigitala / Biblioteca Virtual de Prensa Hist ó rica http:// prensahistorica.mcu.es / The Archives of the Puerto Rican Diaspora http://www.centropr.org/lib-arc/idprog/index.cfm Archivos Virtuales: Papers of Latino and Latin American Artists http://www.aaa.si.edu/guides/site-archivos/index.cfm Archivo Virtual de la Edad de Plata (1868-1936) http:// www.archivovirtual.org /
    53. 53. <ul><li>Banco de Im á genes y Sonidos (M º de Educación, España ) </li></ul><ul><li>http://recursos.cnice.mec.es/bancoimagenes4/ </li></ul><ul><li>Vistas: Visual Culture in Spanish America 1520-1820 (Smithsonian) </li></ul><ul><li>http://www.smith.edu/vistas/ </li></ul><ul><li>REALIA: Rich Electronic Archive for Language Instruction Anywhere </li></ul><ul><li>http://www.realiaproject.org/ </li></ul><ul><li>Perry-Castañeda Library Map Collection (U. of Texas Austin) </li></ul><ul><li>http://www.lib.utexas.edu/maps/americas.html </li></ul><ul><li>Global Sound (Smithsonian) </li></ul><ul><li>http:// www.smithsonianglobalsound.org / </li></ul>Bibliotecas Digitales/Portales Im ágenes y Audio
    54. 54. <ul><li>Sitios web especializados </li></ul><ul><li>Solocortos.com: cortometraje On-line http://www.solocortos.com </li></ul><ul><li>Festivales de cine digital en Internet </li></ul><ul><li>Notodofilmfest.com </li></ul><ul><li>http://www.notodofilmfest.com </li></ul><ul><li>Ingenio400.com. IV Centenario de El Quijote </li></ul><ul><li>http://www.ingenio400.com </li></ul><ul><li>Asociaciones, redes comunitarias y ONG’s </li></ul><ul><li>Red Nacional de Video Popular http://www.alejandria.cl/videos/videos1.htm </li></ul><ul><li>Otros recursos: vlogs, Youtube… </li></ul>Bibliotecas Digitales/Portales Video
    55. 55. <ul><li>Un cambio de actitud m á s que un cambio de tecnolog í a. </li></ul><ul><li>La web como plataforma. Software ahora se percibe cada vez m ás como servicio que como producto. </li></ul><ul><li>Crear contenidos, colaborar, compartir y participar en la web como red social (“web entre todos”). </li></ul><ul><li>Separa forma de contenido. Transformaci ó n en c ó mo se crean los contenidos, se distribuyen y consumen. </li></ul>Web 2.0 - La Red Social Web 2.0 Web 1.0 Sindicaci ón de contenidos Subscripci ón a una lista Blogs P áginas web personales Wikipedia Enciclopedias en l ínea Participación Publicaci ón
    56. 56. Web 2.0 Wikis <ul><li>Es un sitio web colaborativo que puede ser editado por varios usuarios. </li></ul><ul><li>Wikipedia </li></ul><ul><li>Enciclopedia colaborativa de acceso libre. </li></ul><ul><li>Ofrece informaci ó n actualizada o que requiere continua actualizaci ó n. </li></ul><ul><li>Temas muy espec í ficos. </li></ul><ul><li>No usarla como fuente ú nica. </li></ul><ul><li>Necesario una evaluaci ón crítica de la información. </li></ul>http :// es.wikipedia.org
    57. 57. <ul><li>(Web) Blog – (Cuaderno de) Bit ácora </li></ul><ul><li>“ Sitio electr ó nico personal, actualizado con mucha frecuencia, donde alguien escribe a modo de diario o sobre temas que despiertan su inter é s, y donde quedan recopilados asimismo los comentarios que esos textos suscitan en sus lectores . ” Diccionario Panhisp á nico de Dudas, 2005 . </li></ul><ul><li>Blogosfera </li></ul><ul><li>Buscador de blogs </li></ul><ul><li>Technorati www.technorati.com </li></ul><ul><li>Directorios de blogs </li></ul><ul><li>Blogfesores http://www.blogfesor.org/directorio </li></ul><ul><li>Blogonovelas, fotoblogs, audioblogs, videoblogs (vlogs)… </li></ul>Web 2.0 Blogs http://www.interreg-eet.info/weblogs/biblioblog/index.html
    58. 58. Web 2.0 Sindicación de Contenidos <ul><li>Servicio de subscripci ó n de contenidos de p áginas web . </li></ul><ul><li>Los contenidos (denominados “fuentes”) se encuentran fundamentalmente en formato RSS. </li></ul><ul><li>¿Cómo leer los contenidos en formato RSS? </li></ul><ul><ul><li>Por medio de agregadores (lectores). </li></ul></ul><ul><ul><li> sofware descargado en nuestra computadora o sofware accesible en Internet. </li></ul></ul><ul><ul><li> en nuestros favoritos o marcadores. </li></ul></ul><ul><li>Podcasting </li></ul><ul><li>- Creaci ón de archivos de imagen y sonido distribuidos por medio de RSS. </li></ul><ul><li>- Podcastellano http://www.podcastellano.com/ </li></ul>
    59. 59. Cr éditos <ul><li>Concepci ón y realización : </li></ul><ul><li>Jes ús Alonso Regalado </li></ul><ul><li>University at Albany, SUNY </li></ul><ul><li>[email_address] </li></ul><ul><li>Agradecimientos : </li></ul><ul><li>Lluís Agustí, Richard Heyer, Richard Bueno, Carol A. Germain y Greg Bobish. </li></ul>Esta obra está bajo una licencia Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Estados Unidos de Creative Commons. Para ver una copia de esta licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/ o envie una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California 94305, USA.
    1. A particular slide catching your eye?

      Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later.

    ×