Your SlideShare is downloading. ×
Hite, shere   informe hite sobre la sexualidad femenina(1977)
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×

Introducing the official SlideShare app

Stunning, full-screen experience for iPhone and Android

Text the download link to your phone

Standard text messaging rates apply

Hite, shere informe hite sobre la sexualidad femenina(1977)

979
views

Published on


0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
979
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH 
  • 2. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH 3UyORJR $ODVPXMHUHVQRVHOHVKDSUHJXQWDGRQXQFDTXpSLHQVDQVLHQWHQDFHUFDGHOVH[R/RVLQYHVWLJDGRUHVODQ]DGRVDODE~VTXHGDGHœQRUPDVHVWDGtVWLFDVKDQIRUPXODGRWRGRWLSRGHSUHJXQWDVHUUyQHDVSRUWRGDXQDVHULHGHIDOVDVUD]RQHVKDQWHUPLQDGR FRQ GHPDVLDGD IUHFXHQFLD GLFLHQGR D ODV PXMHUHV TXp GHEtDQ VHQWLU HQYH]GHSUHJXQWDUODVTXpHVORTXHVLHQWHQ/DVH[XDOLGDGIHPHQLQDVHKDFRQVLGHUDGRHVHQFLDOPHQWHFRPRXQDUHVSXHVWDDODVH[XDOLGDGPDVFXOLQDDOFRLWR(QUDUDVRFDVLRQHV VH KD OOHJDGR D UHFRQRFHU TXH OD VH[XDOLGDG IHPHQLQD SXGLHUD WHQHU XQDQDWXUDOH]DFRPSOHMDSRUVtPLVPDTXHIXHUDDOJRPiVTXHODPHUDOyJLFDFRQWUDSDUWLGDGH ORTXHQRVRWURVYHPRVFRPR
  • 3. ODVH[XDOLGDGPDVFXOLQD /R TXH HVWRV FXHVWLRQDULRV KDQ SUHWHQGLGR KDFHU HV SUHJXQWDU D ODV PXMHUHVPLVPDV TXp VLHQWHQ TXp HV OR TXH OHV JXVWD  TXp RSLQDQ GHO VH[R (VWR QR VH KDKHFKRH[SOLFDQGRTXHOR~QLFRTXHFXHQWDHQWUHXQDPXMHUODVH[XDOLGDGœVDWLVIDFWRULD HV OD FRPSUHQVLyQ SRU SDUWH GH pVWD GH VXV SURSLDV QHFHVLGDGHV ItVLFDV (OœVH[RWDOFRPRQRVRWURVORGHILQLPRVHVSDUWHGHWRGRHOPDUFRFXOWXUDOHOOXJDUGHXQDPXMHUHQORVGRPLQLRVGHOVH[RUHIOHMDVXSXHVWRHQHOUHVWRGHODVRFLHGDG (QHVWHOLEURVHUHFRJHFXDQWRODVPXMHUHVTXHFRQWHVWDURQDORVFXHVWLRQDULRVGLMHURQFRQVXVSURSLDVSDODEUDVDVXPDQHUD7RGRVHKDKHFKRFRQHOSURSyVLWRGHIDPLOLDUL]DUQRVFRQQXHVWUDVH[XDOLGDGGHFRPSDUWLUODIRUPDHQTXHKHPRVH[SHULPHQWDGR QXHVWUD VH[XDOLGDG TXp SHQVDPRV GH HOOD  YHU QXHVWUDV YLGDVSHUVRQDOHVPiV FODUDPHQWHUHGHILQLHQGRDVtQXHVWUDVH[XDOLGDGUHIRU]DQGRQXHVWUDLGHQWLGDGFRPRPXMHUHV2WURGHORVREMHWLYRVGHODSUHVHQWHREUDHVWDPELpQHOGHHVWLPXODUHOGHEDWHS~EOLFRHYDOXDQGRGHQXHYRODVH[XDOLGDGHEHPRVHPSH]DUDLGHDUIRUPDVPiV DPDEOHV JHQHURVDV  SHUVRQDOHV GH UHODFLRQDPRV TXH VHDQ SRVLWLYDV  FRQVWUXFWLYDVSDUDHOIXWXUR 3RURWUDSDUWHHVWHOLEURSUHVHQWDXQDQXHYDWHRUtDGHODVH[XDOLGDGIHPHQLQDTXH VH GHVDUUROOD JUDGXDOPHQWH FDStWXOR WUDV FDStWXOR WHRUtD TXH VH FRPSUHQGHUiPHMRUOHHQGRODREUDHQHOPLVPRRUGHQHQTXHDSDUHFHHVFULWD/DSULPHUDPLWDGGHODREUDVHGHGLFDEiVLFDPHQWHDOWHPDGHORUJDVPRODVHJXQGDPLWDGHVXQDFUtWLFDDODGHILQLFLyQ TXHGHOVH[RKDFHQXHVWUDFXOWXUD /DH[SHULHQFLDTXHKDVXSXHVWRODUHFHSFLyQGHHVWDVFRQWHVWDFLRQHVKDVLGRHQULTXHFHGRUDFiOLGDHLOXVWUDWLYDSDUDPtHVSHURTXHORVHDSDUDWRGRVORVTXHOD 
  • 4. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHOHDQ/RTXHHVDVPXMHUHVKDQFRPSDUWLGR DQyQLPDPHQWH
  • 5. FRQWDQWRDPRUKRQHVWLGDGYLHQHGHODULTXH]DGHODH[SHULHQFLDIHPHQLQDTXHKDELWXDOPHQWHVHKDOODHVFRQGLGDSHURTXHSUHILJXUDHOJUDQYDORUSRWHQFLDOGHODVPXMHUHVSDUDHOIXWXUR LULJLUHVWHSURHFWRDORODUJRGHHVWRVFXDWUR~OWLPRVDxRVKDVLGRSDUDPtXQSULYLOHJLR&RQJUDQM~ELORSUHVHQWRDKRUDVXVUHVXOWDGRV6+(5(+,7()HEUHURGH 
  • 6. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH &XHVWLRQDULR,90DU]R1$7,21$/ 25*$1,=$7,21 )25 :20(1  1<& &+$37(5  ($67  67 1<&,(ORUJDVPR˜7LHQHXVWHGRUJDVPRV"(QFDVRQHJDWLYR˜TXpFUHHTXHFRQWULEXLUtDDSURGXFtUVHORV"˜(VLPSRUWDQWHSDUDXVWHGWHQHURUJDVPRV"˜*R]DUtDXVWHGORPLVPRHQODUHODFLyQVH[XDOVLQWHQHUORV"˜7LHQHDOJRTXHYHUWHQHURUJDVPRVFRQXQDEXHQDVH[XDOLGDG" ˜7LHQH XVWHG RUJDVPRV GXUDQWH OR VLJXLHQWH" 3RU IDYRU XWLOLFH ODV SDODEUDVœVLHPSUHœKDELWXDOPHQWHœDOJXQDVYHFHVœHQUDUDVRFDVLRQHVRœQXQFD
  • 7.  PDVWXUEDFLyQBBBBBBBBBBBBB FRLWR SHQHWUDFLyQYDJLQDO
  • 8. BBBBBBBBBBBBBB HVWLPXODFLyQFOLWyULFDPDQXDOSRUVXSDUHMDBBBBBBBBBBBBBB FySXODPiVHVWLPXODFLyQPDQXDOFOLWyULFDBBBBBBBBBBBBBBB HVWLPXODFLyQRUDOSRUVXSDUHMDBBBBBBBBBBB QXQFDWLHQHRUJDVPRVBBBBBBBBBBBBB ,QGLTXHWDPELpQFXiQWRVRUJDVPRVWLHQHKDELWXDOPHQWHGXUDQWHFDGDDFWLYLGDGFXiQWRWDUGDHQDOFDQ]DUORVBBBBBBBBBB(VSDFLRSDUDFRPHQWDULRVVLGHVHDIRUPXODUORV3RUIDYRUGHVFULEDORTXHHVXQRUJDVPRSDUDXVWHG˜4XpVHQVDFLRQHVFRUSRUDOHVH[SHULPHQWD"˜([LVWHPiVGHXQWLSRGHRUJDVPR"6LXVWHGH[SHULPHQWDHORUJDVPRGXUDQWHODSHQHWUDFLyQ YDJLQDOFRLWR ˜HV HO PLVPR R GLIHUHQWH GHO RUJDVPR VLQ SHQHWUDFLyQ"˜(QTXpDVSHFWR" /RVFXHVWLRQDULRV, ,,,,,SXHGHQVHUKDOODGRVHQORV$SpQGLFHV (VWH3URHFWRVHHQFXHQWUDUHODFLRQDGRFRQOD1DWLRQDORUJDQL]DWLRQ)RU:RPHQ©V1HZ<RUN&KDSWHU VyORHQHOVHQWLGRGHTXHFRPRPLHPEURGHODPLVPDVHPHDXWRUL]ySDUDHPSOHDUVXQRPEUHVHxDVHQHOHQFDEH]DPLHQWRGHORVFXHVWLRQDULRVDILQGHGDUDODVOHFWRUDVDOJXQDLGHDVREUHVXRULHQWDFLyQ1RKDEtDIRQGRVLPSOLFDGRVVLELHQSDUWHGHFXDOTXLHUEHQHILFLRREWHQLGRSRGUiVHUFHGLGRDODPHQFLRQDGDHQWLGDG 
  • 9. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH˜&XiQGRHVWiXVWHGPiVH[FLWDGDDQWHVRGHVSXpVGHVXVRUJDVPRV"˜8WLOL]DUtDODSDODEUD œVDWLVIHFKD SDUD GHVFULELU VX VHQVDFLyQ WUDV HO RUJDVPR" ˜œ&DULxRVD"˜œ*R]RVD"˜8QDœVHQVDFLyQGHELHQHVWDU"˜4XpH[SUHVLyQHPSOHDUtD"˜(VXQVRORRUJDVPRItVLFDPHQWHVDWLVIDFWRULRSDUDXVWHG"˜6RQORVVXEVLJXLHQWHVRUJDVPRVTXHSXHGDWHQHUPiVLQWHQVRVRPiVGpELOHV"HXQRUJDVPRDRWUR˜KDTXHFDPELDURDOWHUDUOLJHUDPHQWHHOSXQWRGHHVWLPXODFLyQ"HVFULEDJUiILFDPHQWHFyPRSXHGHVHUHVWLPXODGRLGHDOPHQWHVXFXHUSRSDUDOOHJDUDORUJDVPR&XDQGRDOHVWDUDSXQWRGHH[SHULPHQWDUXQRUJDVPRpVWHQRVHSUHVHQWDDFRQVHFXHQFLDGHOFHVHGHODHVWLPXODFLyQRSRUXQDFDXVDVLPLODU˜VHVLHQWHIUXVWUDGD"˜&XiQGRVXHOHVXFHGHUOHHVWR"˜&XiOHVVRQVXVœVtQWRPDV&RUSRUDOHVHOPRPHQWRGHORUJDVPR"3RUHMHPSOR˜VHSRQHVXFXHUSRUtJLGRHQWHQVLyQRVHPXHYH"˜4XpSRVLFLyQDGRSWDQVXVSLHUQDV"˜&XiOHVVXH[SUHVLyQIDFLDO" ˜(V HO RUJDVPR DOJR TXH œOH VXFHGH D VX FXHUSR R VH WUDWD GH DOJR TXH XVWHGPLVPDFUHDHQVXSURSLRFXHUSR",,$FWLYLGDGHVVH[XDOHV˜4XpLPSRUWDQFLDDWULEXHXVWHGDODPDVWXUEDFLyQ"˜+DYLVWRDOJXQDYH]DXQDSHUVRQDPDVWXUEiQGRVH"˜4XpDVSHFWRRIUHFtD"˜3XHGHLPDJLQDUVHDODVPXMHUHVTXHXVWHGDGPLUDPDVWXUEiQGRVH"˜/HJXVWDPDVWXUEDUVH"˜)tVLFDPHQWH"˜3VLFROyJLFDPHQWH"˜&RQTXpIUHFXHQFLD"BBBBBBBBBBB ˜/D OOHYD HVR DO RUJDVPR VLHPSUH KDELWXDOPHQWH D YHFHV HQ UDUDVRFDVLRQHV R QXQFD" BBBBBBBBBBB ˜4Xp WLHPSR OH WRPDVH WRPD JHQHUDOPHQWH XVWHG"BBBBBBBBBBBB˜&XiQWRVRUJDVPRVH[SHULPHQWDXVWHGKDELWXDOPHQWH" ˜&yPR VH PDVWXUED XVWHG" p SRU IDYRU XQD GHVFULSFLyQ GHWDOODGD 3RUHMHPSOR˜XVDSDUDHVWLPXODUVHORVGHGRVODPDQRODFDPDHWF"˜yQGHVHWRFDXVWHGH[DFWDPHQWH"˜0DQWLHQHODVSLHUQDVMXQWDVRVHSDUDGDV"˜&XiOHVODVHFXHQFLDGHORVKHFKRV"˜(VWLPXODPDQXDOPHQWHVX V
  • 10. SDUHMD V
  • 11. VX]RQDFOLWyULFD"˜&yPR"˜&RQHOILQGHOOHJDUDORUJDVPRRGHSURGXFLUXQDH[FLWDFLyQ"(QHOSULPHUFDVR˜OOHJDDORUJDVPRVLHPSUH KDELWXDOPHQWH D YHFHV HQ UDUDV RFDVLRQHV R QXQFD" ˜(V HVWD IRUPD GHVH[XDOLGDGLPSRUWDQWHSDUDXVWHG"˜(VHVWLPXODGDXVWHGRUDOPHQWH FXQQLOLQJXV
  • 12. SRUVX V
  • 13. SDUHMD V
  • 14. "˜(VHVWDHVWLPXODFLyQRUDOFOLWyULFDXRUDOYDJLQDORDPEDVFRVDVDODYH]"˜&RQHOILQGHOOHJDUDO RUJDVPR R D OD H[FLWDFLyQ" (Q HO SULPHU FDVR ˜OOHJD DO RUJDVPR VLHPSUH KDELWXDOPHQWHDYHFHVHQUDUDVRFDVLRQHVRQXQFD"BBBBBBBBBBBBB˜/HJXVWDDXVWHG"˜7LHQHLPSRUWDQFLDSDUDXVWHGODHVWLPXODFLyQGHORVSHFKRV"˜HTXpWLSR" 
  • 15. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH ˜/H JXVWD OD SHQHWUDFLyQ YDJLQDOFRLWR" ˜)tVLFDPHQWH" ˜3VLFROyJLFDPHQWH" ˜/DOOHYDDORUJDVPRVLHPSUHKDELWXDOPHQWHDYHFHVHQUDUDVRFDVLRQHVRQXQFD" 6L WLHQH XVWHG RUJDVPR GXUDQWH OD SHQHWUDFLyQ YDJLQDOFRLWR ˜KD QRUPDOPHQWHRWURVHVWtPXORVSUHVHQWHV"˜&yPRGLUtDXVWHGTXHHVVXPpWRGRGHREWHQHUHVWLPXODFLyQFOLWyULFDGXUDQWHHOFRLWRD
  • 16. XQODUJRMXHJRSUHYLRE
  • 17. HVWLPXODFLyQPDQXDOVLPXOWiQHD GHO FOtWRULV H
  • 18.  HVWLPXODFLyQ LQGLUHFWD GH OD SHQHWUDFLyQ G
  • 19.  œDSODVWDUVH RSUHVLRQDUVHMXQWRVGXUDQWHODSHQHWUDFLyQRH
  • 20. DOJ~QRWURPpWRGR"6LXVWHGH[SHULPHQWDHORUJDVPRGXUDQWHHOFRLWR˜TXpFODVHGHPRYLPLHQWRVOHJXVWDKDFHUSDUD LQFUHPHQWDUVXHVWLPXODFLyQVXDYHVRUXGRVOHQWRVRUiSLGRVSHQHWUDFLyQFRPSOHWDRSDUFLDOLQWURGXFLUUHWLUDUPDQWHQHUVHTXLHWDHWF"˜4XpSRVWXUDV SUHILHUH SDUD HO RUJDVPR" ˜0DQWLHQH ODV SLHUQDV VHSDUDGDV R MXQWDV GXUDQWH HORUJDVPR"˜8WLOL]DORVP~VFXORVYDJLQDOHVRGHRWURVP~VFXORVSDUDSRGHUOOHJDUDORUJDVPR" ˜$OJXQD YH] VH VLHQWH XVWHG PDO ItVLFDPHQWH GXUDQWH HO FRLWR" ˜7LHQH KDELWXDOPHQWHXQDœDGHFXDGDOXEULFDFLyQ"˜6HKDVHQWLGRDYHFHVSURJUHVLYDPHQWHPHQRVH[FLWDGDFXDQWRPiVVHSURORQJDHOFRLWR" ˜(V OD UHODFLyQ HPRFLRQDO R SVLFROyJLFD PiV LPSRUWDQWH GXUDQWH OD SHQHWUDFLyQTXHHQHOFXUVRGHRWUDVIRUPDVGHVH[XDOLGDG"˜&XiOHVVXUHDFFLyQHPRFLRQDODQWHODSHQHWUDFLyQ"˜/HUHVXOWDPiVIiFLOH[SHULPHQWDUXQRUJDVPRPHGLDQWH ODHVWLPXODFLyQFOLWyULFD FXDQGR QR KD FRLWR" 6L XVWHG WXYLHUD TXH HVFRJHU HQWH FRLWR  OD HVWLPXODFLyQFOLWyULFDFRQVXSDUHMD˜SRUTXpVHGHFLGLUtD"˜3RUTXp"˜/HJXVWDODSHQHWUDFLyQUHFWDO"˜HTXpWLSR" ˜4Xp IRUPDV GH UHODFLyQ VH[XDO QR JHQLWDO VRQ LPSRUWDQWHV SDUD XVWHG" 3RUHMHPSOR ˜DEUD]DUVH  EHVDUVH" ˜KDEODUVH tQWLPDPHQWH" ˜PLUDUVH PXWXDPHQWH"˜VRQUHtUVH" ˜ROHUVH" ˜/H JXVWDQ HVWDV DFWLYLGDGHV WDQWR FRPR OD VH[XDOLGDG JHQLWDOFRUULHQWH"˜/DPHMRUVH[XDOLGDGHVODJHQLWDO",,,5HODFLRQHV5HVSRQGDDORTXHOHDIHFWDRDIHFWyDXVWHG6LHVWiXVWHGFDVDGD˜FXiQWRVDxRVOOHYDFRPRWDO"˜(VWiFRQWHQWDGHKDEHUVHFDVDGR"˜4XpHIHFWRKDWHQLGRHVWRVREUHVXYLGDVH[XDO"˜+DYLYLGRH[SHULHQFLDVœH[WUDPDWULPRQLDOHV GLJDFXiQWDV GXUDQWHFXiQWRWLHPSR
  • 21. "(QFDVRDILUPDWLYR˜FXiOIXHVXHIHFWRVREUHXVWHGFRPRLQGLYLGXRVREUHVXPDWULPRQLR"˜)XHURQGHOWLSRGHœPDWULPRQLRDELHUWRRGHVFRQRFLGDVSDUDVXPDULGR"˜4XpRSLQDGHOFRQFHSWRGHœPDWULPRQLRDELHUWR"6LHVVROWHUD ˜OHJXVWDVHUœVROWHUD"˜2HVGLItFLO"˜9HODVROWHUtDFRPRXQDIRUPDGH YLGD WHPSRUDO R EiVLFD" ˜7LHQH DFWLYLGDGHV VH[XDOHV PX D PHQXGR" ˜H TXpFODVH" 
  • 22. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH 6LWLHQHXVWHGUHODFLyQVH[XDOUHJXODUFRQDOJXLHQ VLQPDWULPRQLR
  • 23. ˜TXpFRPSDUDFLRQHV KDFH FRQ RWURV HVWLORV GH YLGD SRU XVWHG SUREDGRV" ˜3UHIHULUtD FDVDUVH" ˜9HXVWHGHVWRFRPRDOJRWHPSRUDORSHUPDQHQWH"˜6HVLHQWHDJXVWR" 6LHVXVWHGOHVELDQD VHUHODFLRQDVH[XDOPHQWHFRQPXMHUHV
  • 24. FRQWHVWHSRUIDYRUDODVSUHJXQWDVSUHFHGHQWHVDSOLFDEOHVDVX FDVRWDPELpQDODVVLJXLHQWHV˜FXiQWRVDxRVOOHYDUHODFLRQiQGRVHItVLFDPHQWHFRQPXMHUHV"˜4XpFRPSDUDFLyQHVWDEOHFHUtDHQWUHODVUHODFLRQHVVH[XDOHVFRQRWUDVPXMHUHVODVVRVWHQLGDVFRQKRPEUHV RTXpFRPSDUDFLyQ HVWDEOHFHUtD VL QR KD WHQLGR QXQFD UHODFLyQ KHWHURVH[XDO
  • 25. " ˜)tVLFDPHQWH"˜3VLFROyJLFDPHQWH"3RUIDYRUH[SOLTXHFyPRUHODFLRQDUVHFRQRWUDPXMHUItVLFDPHQWHDTXHHVWDLQIRUPDFLyQQRHVVLHPSUHIiFLOGHREWHQHU 6LXVWHGWRGDYtDYLYHHQFDVDFRQVXVSDGUHVHQIDPLOLD˜HQTXpIRUPDODDIHFWDQODVUHJODVHQFRQWUDGHODVDFWLYLGDGHVVH[XDOHVGHODVPXMHUHVPiVMyYHQHV"˜/HVLUYHQGHSURWHFFLyQ"˜/HFDXVDQDOJ~QSHUMXLFLR"˜/HSURGXFHQDOJXQDRWUDFRVD"˜/HDJUDGDUtDTXHKXELHVHPHQRVUHVWULFFLRQHVHQFXDQWRDOVH[R"˜0iV"˜(VWiQ GLVSXHVWRV VXV SDGUHV R SDULHQWHV D DERUGDU GH XQD PDQHUD UHDOLVWDORVWHPDVVH[XDOHVFRQXVWHG"˜<ORVDPLJRV"˜<ORVSURIHVRUHV"˜&RQVWLWXHXQSUREOHPDSDUDXVWHGREWHQHU LQIRUPDFLyQ" )LQDOPHQWH HQ HO FDVR GH TXH WHQJD UHODFLyQ VH[XDO FRQ DOJXLHQ˜HVWiQHQWHUDGRVGHHVWRVXVSDGUHV"˜&yPRUHDFFLRQDURQDOHQWHUDUVH"6LXVWHGWRGDYtDQRKDWHQLGRUHODFLyQVH[XDOFRQQDGLH˜FyPRVHLPDJLQDTXHVHUiODVH[XDOLGDG"˜HTXpVHQVDFLRQHVItVLFDVKDJR]DGRPiVKDVWDDKRUD" 6LHVWiXVWHGHQXQDHWDSDDVH[XDORFpOLEH HVGHFLUVLQRKDGHVDUUROODGRDFWLYLGDGHV VH[XDOHV H[FHSWR TXL]i OD GH OD PDVWXUEDFLyQ
  • 26.  ˜OH JXVWD HVWD IRUPD GH YLGD"˜6HODUHFRPHQGDUtDDRWUDVPXMHUHV"˜XUDQWHFXiQWRWLHPSRVHSURSRQHXVWHGVHJXLUVLHQGRDVH[XDO"˜4XpœHVWLORGHYLGDFRQVLGHUDTXHVHUtDPHMRUSDUDXVWHG"˜3URORQJDGRVSHULRGRV GH PRQRJDPLD" ˜RV WUHV R FXDWUR DPDQWHV UHJXODUHV" ˜5HODFLRQHV VH[XDOHVIRUWXLWDV"˜SHULRGRV UHODWLYDPHQWH ODUJRV VLQ QLQJXQD FODVH GH UHODFLyQ VH[XDO" ˜,QWHUFDPELRVGHSDUHMDV"˜(VFRJHUtDRWURHVWLORGHYLGDWRGDYtDQRLQYHQWDGR" 1XPHUH SRU RUGHQ GH LPSRUWDQFLD HQ FXDQWR DO VH[R ORV VLJXLHQWHV FRQFHSWRVDxDGLHQGRFRPHQWDGRVVLORGHVHD SDVLyQ LGLOLR DPLVWDG DPRUQRURPiQWLFR SURIXQGRFDULxR
  • 27. FRPSURPLVRDODUJRSOD]RPDWULPRQLR HQDPRUDPLHQWR HFRQRPtD KRVWLOLGDGVHQWLPLHQWRVGHYLROHQFLDHVFULEDODSULPHUDYH]TXHVHHQDPRUy˜&yPRVHVHQWtD"˜&yPRVHGHVDUUROOyWDO UHODFLyQ FyPR SURVSHUy R PXULy" (Q HO FDVR GH TXH XVWHG VH KDD HQDPRUDGR
  • 28. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHPiV GH XQD YH]˜FUHHTXHH[LVWHXQDSDXWDGHDFRQWHFLPLHQWRVHPRFLRQDOHVHQODVUHODFLRQHVVH[XDOHVURPiQWLFDV" ˜&yPR KDQ VLGR VXV UHODFLRQHV PiV SURIXQGDV FRQ KRPEUHV  PXMHUHV" ˜/HSURGXMHURQVDWLVIDFFLyQRLQVDWLVIDFFLyQ"˜(PRFLRQDOPHQWH"˜)tVLFDPHQWH˜4XpHVORTXHPiVDQVtDDOSHQVDUHQXQDUHODFLyQFRQRWUD V
  • 29. SHUVRQD V
  • 30. ",9 (WDSDVYLWDOHV˜4XpHGDGWHQtDXVWHGFXDQGRVHPDVWXUEySRUYH]SULPHUD"BBBBBBBBB ˜/OHJyDO RUJDVPR" BBBBBBBBB ˜HVFXEULy OD PDVWXUEDFLyQ SRU Vt PLVPD R VH OD HQVHxyDOJXLHQRDOJR"˜4XpHGDGWHQtDXVWHGFXDQGRH[SHULPHQWpVXSULPHURUJDVPRFRQRWUDSHUVRQD"BBBBBBBBB˜(QHOFXUVRGHTXpDFWLYLGDG"BBBBBBBBB ˜4Xp VHQVDFLRQHV H[SHULPHQWy FRQ PRWLYR GH OD œSpUGLGD GH VX YLUJLQLGDG"˜6XIULyGRORURKHPRUUDJLD"˜4XpHGDGWHQtDXVWHG" ˜5HFXHUGD XVWHG VXV VHQVDFLRQHV VH[XDOHV GXUDQWH OD LQIDQFLD" ˜(Q OD HVFXHODSULPDULD"˜XUDQWHODVHJXQGDHQVHxDQ]D"HVFUtEDODV˜&UHHXVWHGTXHGHEHH[LVWLUXQDUHSUHVLyQVH[XDOGXUDQWHODLQIDQFLDRODDGROHVFHQFLD"˜3RUTXp"˜3RUTXpQR"˜3RUTXpH[LVWHDFWXDOPHQWHWDOUHSUHVLyQ" ˜+D VHQWLGR XVWHG LQFOLQDFLRQHV GH WLSR VH[XDO SRU PLHPEURV GH VX IDPLOLD"˜+HUPDQRV R KHUPDQDV" ˜3DGUHV" H WHQHU XVWHG KLMRV ˜KDQ PRVWUDGR pVWRVUHVSXHVWDV VH[XDOHV FRQ PRWLYR GHFXDOTXLHUFRQWDFWRFRQVXSHUVRQD"˜/HKDQKHFKRH[SHULPHQWDUHOORVVHQVDFLRQHVVH[XDOHV"˜&yPRKDUHDFFLRQDGRXVWHG"˜7XYLHURQHOHPEDUD]RHOSDUWRDVSHFWRVH[XDOHVSDUDXVWHG"˜+DWHQLGRFRQWDFWRVVH[XDOHVFRQSHUVRQDVPiVMyYHQHVRPDRUHVTXHXVWHG")tVLFDPHQWHRSVLFROyJLFDPHQWH˜IXHURQHVWDVH[SHULHQFLDVGLIHUHQWHVGHRWUDVYLYLGDVDQWHULRUPHQWH"˜(QTXpDVSHFWRDIHFWDODHGDGDOVH[R"&RQODHGDG˜VHLQFUHPHQWDRGLVPLQXHHOGHVHRVH[XDORELHQQRRFXUUHXQDFRVDQLRWUD"˜(OJRFHGHOVH[R"˜7LHQH HVWRDOJRTXHYHUFRQODHGDGGHVXVSDUHMDV"˜$IHFWDODPHQRSDXVLD œFDPELRGHYLGD
  • 31. DODVH[XDOLGDGItVLFDRSVLFROyJLFDPHQWH"˜&yPR"˜+DDIHFWDGRDODVUHDFFLRQHVGHVX V
  • 32. SDUHMD V
  • 33. FRQUHVSHFWRDXVWHG"HKDEHUVLGRVRPHWLGDDXQDKLVWHUHFWRPtD˜DIHFWyHVWRDVXVDFWLYLGDGHVRVHQVDFLRQHVVH[XDOHV"˜)tVLFDPHQWH"˜3VLFROyJLFDPHQWH"˜&yPR"˜&XiOHVVXHGDGVXIRUPDFLyQHKLVWRULDO"+DEOHGHVXWUDEDMRGHVXHGXFDFLyQPHGLRHQTXHFUHFLyUD]DHWF&LWHWRGRDTXHOORTXHXVWHGFRQVLGHUDLPSRUWDQWH 
  • 34. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH9)LQDO˜6XVUHODFLRQHVItVLFDVVH[XDOHVFRQORVKRPEUHVKDQVHJXLGRDOJXQDVSDXWDVSDUWLFXODUHV"˜&XiOHVHUDQ"˜(QTXpIRUPDKDQWHQLGRODPDRUtDGHORVKRPEUHVUHODFLyQVH[XDOFRQXVWHG"˜(VVXSDUHMD RSDUHMDV
  • 35. VHQVLEOHD ODHVWLPXODFLyQTXHXVWHGQHFHVLWD"(QFDVRQHJDWLYR˜ODSLGHRVHHVWLPXODXVWHGPLVPD"˜/HUHVXOWDHPEDUD]RVR"˜1HFHVLWDXVWHGDYHFHVPDVWXUEDUVHSDUDOOHJDUDORUJDVPRGHVSXpVGHœKDFHUHODPRU"˜+DQRWDGRDPHQXGRTXHVXSDUHMD RSDUHMDV
  • 36. QRVHKDOODHPRFLRQDOPHQWHLPSOLFDGRGXUDQWHHOLQWHUFDPELRVH[XDO"2ELHQ˜TXpUHVSXHVWDVHPRFLRQDOHVGHVFXEUHXVWHGDPHQXGRHQVXSDUHMD RSDUHMDV
  • 37. " ˜)LQJH XVWHG D YHFHV HO RUJDVPR" ˜XUDQWH TXp DFWLYLGDGHV VH[XDOHV" ˜(Q TXpFRQGLFLRQHV"˜&RQTXpIUHFXHQFLD"˜+DWHPLGRXVWHGDOJXQDYH]GHFLUTXHœQRDDOJXLHQSRUPLHGRDœKDFHUXQDHVFHQDRHQIULDUOR"(QFDVRDILUPDWLYR˜TXpVLQWLyGXUDQWHHOLQWHUFDPELRVH[XDO"˜/RGHILQLUtDFRPRXQDYLRODFLyQ"˜4XpSLHQVDDFHUFDGHODSUiFWLFDGHODIHOODWLR HVWLPXODFLyQFRQODERFDGHOSHQH
  • 38. "˜3DUDOOHJDUDORUJDVPR"˜4XpRSLQDDFHUFDGHODSUiFWLFDGHOFXQQLOLQJXV UHODFLyQVH[XDORUDO
  • 39. FRQRWUDPXMHU"˜&UHHXVWHGTXHVXYDJLQD]RQDJHQLWDOVRQIHDVREHOODV"˜+XHOHQELHQRPDO"˜4XpRWUDV SDUWHVGHVXFXHUSROHJXVWDQROHGLVJXVWDQ"˜6HVLHQWHDJXVWRGHVQXGDHQFRPSDxtDGHRWUDSHUVRQD"˜HMDXVWHGHQOLEHUWDGDVXLPDJLQDFLyQ" ˜XUDQWHODPDVWXUEDFLyQRGXUDQWHVX UHODFLyQ VH[XDO FRQ RWUD SHUVRQD"
  • 40.  ˜/R KDFH SDUD OOHJDU DO RUJDVPR R VyOR SRUSXURSODFHU"˜3LHQVDHQVHFXHQFLDVDUJXPHQWDGDVRVyORYLVXDOL]DLPiJHQHVFRQFUHWDV"˜&XiOHVVRQpVWDV" ˜4Xp RSLQD GHO VDGRPDVRTXLVPR GRPLQLRVXPLVLyQ
  • 41. " ˜/R KD H[SHULPHQWDGRDOJXQDYH]"˜4XpOLEURVVREUHWHPDVVH[XDOHVKDOHtGRXVWHG"˜4XpRSLQyGHHOORV"˜4XpRSLQDGHODœUHYROXFLyQVH[XDO"˜&UHHXVWHGTXHHOVH[RWLHQHDOJXQDLPSOLFDFLyQSROtWLFD"˜+DHQVXPHQWHDOJRGHORFXDOOHJXVWDUtDKDEODUTXHQRKDVLGRPHQFLRQDGRHQHVWHFXHVWLRQDULR"(QFDVRDILUPDWLYRDxiGDORDTXt˜3RUTXpFRQWHVWDDHVWHFXHVWLRQDULR ™*UDFLDV
  • 42. "˜yQGHORFRQVLJXLy"˜/HKDJXVWDGR" 
  • 43. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH 4XLpQHVFRQWHVWDURQ,675,%8&,¾1(/&8(67,21$5,2 (VWHFXHVWLRQDULRODVWUHVYHUVLRQHVGLIHUHQWHVGHODVSiJLQDVKDQHVWDGRVLHQGRHQYLDGRVDPXMHUHVGHWRGRHOSDtVDSDUWLUGH6HWUDWDEDGHGHVFXEULUFyPRODV PXMHUHV YHQ VX SURSLD VH[XDOLGDG 6H UHDOL]y XQ JUDQ HVIXHU]R SDUD ORJUDU TXHIXHUDQDSDUDUDPDQRVGHPXFKDVGLVWLQWDVFODVHVGHPXMHUHVSDUDFRQVHJXLUWDPELpQ PXFKRV  GLIHUHQWHV SXQWRV GH YLVWD HQ OD PHGLGD GH OR SRVLEOH /D SULPHUDGLVWULEXFLyQVHUHDOL]ySRUHQYtRVQDFLRQDOHVDJUXSRVGHPXMHUHVHQWUHORVTXHILJXUDEDQ VHFFLRQHV GH OD 1DWLRQDO 2UJDQL]DWLRQ IRU :RPHQ DJUXSDFLRQHV GHIHQVRUDVGHOGHUHFKRDODERUWRFHQWURVGHPXMHUHVXQLYHUVLWDULDVFLUFXODUHVGHPXMHUHV3RFR GHVSXpV PHGLDQWH XQRV DQXQFLRV SXEOLFDGRV HQ 7KH9LOODJH9RLFH0DGHPRLVHOOH %ULGHV  UHYLVWDV 0V VH LQIRUPy D VXV OHFWRUDVTXHSRGtDQHVFULELUVROLFLWDQGRORVFXHVWLRQDULRV0iVDGHODQWHKXERDQXQFLRVWDPELpQTXHDSDUHFLHURQHQGRFHQDVGH SXEOLFDFLRQHV UHOLJLRVDV $GHPiV OD UHYLVWD 2XL SXEOLFy HO FXHVWLRQDULR HQ VXWRWDOLGDG TXH IXH FRQWHVWDGR SRU  GH VXV OHFWRUDV )LQDOPHQWH HO OLEUR 6H[XDO+RQHVW%:RPHQIRU:RPHQTXHFRQWLHQHFXDUHQWDFLQFRFRQWHVWDFLRQHVFRPSOHWDVGHODVUHFLELGDVSULPHUDPHQWHSHGtDDVXVOHFWRUDVTXHUHPLWLHUDQVXVUHVSXHVWDVDSDUWLUGHVXSXEOLFDFLyQHQ(QWRWDOIXHURQGLVWULEXLGRVFLHQPLOFXHVWLRQDULRVGHORVTXHIXHURQGHYXHOWRVFXPSOLPHQWDGRVDOJRPiVGHWUHVPLO PiVRPHQRVHOSRUFHQWDMHGHUHVXOWDGRVKDELWXDOHVHQHVWDFODVHGHGLVWULEXFLyQGHFXHVWLRQDULRV
  • 44.  (OWUHLQWDVLHWHSRUFLHQWRGHODVUHVSXHVWDVFRUUHVSRQGLHQWHVDO&XHVWLRQDULR,SURYLHQHQ GH ODV OHFWRUDV GH OD UHYLVWD 2XL RWUR WHUFLR DSUR[LPDGDPHQWH FRUUHVSRQGH D OD GLVWULEXFLyQJHQHUDOGHQWURGHOPRYLPLHQWRIHPLQLVWDRWURWHUFLRSURYHQtD GH TXLHQHV HVFULELHURQ D UDt] GH OD SXEOLFDFLyQGHXQDUWtFXORHQ7KH9LOODJH9RLFH HQ HO FXDO VH GHVFULEtD HO FXHVWLRQDULR $XQTXH HVRV JUXSRV WHQGtDQ D VHUFRPSOHWDPHQWHGLVWLQWRVHQODVPDQHUDVGHH[SUHVDUVHHQODSHUVSHFWLYDGHVXVLWXDFLyQ FRPR VH DSUHFLDUi IiFLOPHQWH HQ ODV FLWDV
  • 45.  ODV UHVSXHVWDV QR GLILHUHQ HQFXDQWRDVXFRQWHQLGREiVLFRHVWRHVFODVHGHPDVWXUEDFLyQHVWLPXODFLyQQHFHVDULD 3XEOLFDGRSRU:DUQHU3DSHUEDFN/LEUDU 
  • 46. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHSDUDHORUJDVPRHWF/DVUHVSXHVWDVDO&XHVWLRQDULR,, LQFOXHQDSDUWHODVUHVSXHVWDV GH OD GLVWULEXFLyQ GHO PRYLPLHQWR IHPLQLVWD RWUDV GH ODV OHFWRUDV GH ODV UHYLVWD0DGHPRLVHOOH%ULGHV 0V/RV&XHVWLRQDULRV,,,,9 UHSUHVHQWDQXQDPH]FODGHODVGLVWULEXFLRQHVGHOPRYLPLHQWRIHPLQLVWDGHODVSXEOLFDFLRQHVUHOLJLRVDV /D HVWDGtVWLFD IDFLOLWDGD HQ HO OLEUR VH KDOOD JHQHUDOPHQWH GLYLGLGD HQ ODV WUHVSREODFLRQHV HVWDGtVWLFDV &XHVWLRQDULRV , ,,  ,,, FRPR XQD IRUPD GH GHPRVWUDU ODtQWLPD VHPHMDQ]D HQWUH ORV UHVXOWDGRV GH FDGD JUXSR &RPR HO&XHVWLRQDULR,9 IXHGLVWULEXLGRFXDQGRVHHVWDEDHIHFWXDQGRDODWDEXODFLyQGHORVUHVXOWDGRVVRODPHQWHODV FRQWHVWDFLRQHV D ORV &XHVWLRQDULRV , ,,  ,,, VRQ SUHVHQWDGDV HVWDGtVWLFDPHQWH  PXMHUHV HQ WRWDO
  • 47.  VLQ HPEDUJR VH KDOODQ LQFOXLGDV HQ HO WH[WR UHVSXHVWDV DO&XHVWLRQDULR ,9 $VLPLVPR ODV FRQWHVWDFLRQHV GH ODV PXMHUHV TXH OHHURQ 6H[XDO+RQHVW QRVHLQFOXHURQHQODHVWDGtVWLFDSXHVWRTXHSRGtDQKDEHUHVWDGRLQIOXLGDVSRUORTXHODVRWUDVPDQLIHVWDURQQRREVWDQWHRFDVLRQDOPHQWHILJXUDQFLWDVGHVXVUHVSXHVWDV HQ HO WH[WR (O Q~PHUR WRWDO GH FRQWHVWDFLRQHV UHFLELGDV GH PXMHUHV GHWRGDVODVSURFHGHQFLDVDVFHQGLyD,675,%8&,¾1*(2*5·),&$(/$6 5(638(67$66HJ~QORVPDWDVHOORVGHODVFDUWDVODVFRQWHVWDFLRQHVUHFLELGDVSURFHGtDQGHORV(VWDGRVVLJXLHQWHV7RWDO 7RWDOGHO GHO(VWDGR (VWDGR $ODEDPD FLXGDGGHV  &DOLIRUQLD  FLXGDG FRQRFLGD
  • 48. GHVFRQRFLGD
  • 49.  $ODVND  FLXGDG GHV $ODPHGD  FRQRFLGD
  • 50. $OELRQ  $QFKRUDJH  $OKDPEUD  )DLUEDQNV  $OWDGHQD  $UL]RQD  FLXGDG GHV $QDKHLP  FRQRFLGD
  • 51. $UOHWD  )ODJVWDII  $WDVFDGHUR  /LWFKILHOG3DUN  %HOHI  0HVD  %HOOIORZHU  7HPSOH  %HUNHOH  7XFVRQ  %HYHUO+LOOV  $UNDQVDV %OWKH  %HQWRQYLOOH  %RXOGHU&UHHN  
  • 52. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH7RWDO 7RWDOGHO GHO(VWDGR (VWDGR &DPGHP  %RXOHYDUG  /LWWOH5RFN  %XHQD3DUN  :HVW+HOHQD  %XUEDQN  &DQRJD3DUN  6DQ-RVp  &DUVRQ  6DQ3HGUR  &KXOD9LVWD  6DQ5DIDHO  &ORYLV  6DQWD%iUEDUD  &SUHVV  6DQWD&ODUD  DQYLOOH  6DQWD&UX]  (O&DMDQ  6DQWD0DUtD  (VFRQGLGR  6DQWD5RVD  )UHHPRQW  6HDVLGH  )UHVQR  6HS~OYHGD  *ROHWD  6KHUPDQ2DNV  +DZDUG  6WRFNWRQ  +HPHW  7DU]DQLD  ,QGHSHQGHQFH  7RUUDQFH  ,QJOHZRRG  7XUORFN  /D-ROOD  9DFDYLOOH  /DNHZRRG  9HQLFH  /D0LUDGD  9LFWRUYLOOH  /RPD/LQGD   &RORUDGR  FLXGDG /RQJ%HDFK  GHVFRQRFLGD
  • 53. /RV$QJHOHV  %RXOGHU  0DULQD  &ROOEUDQ  0HQGRFLQR  &RORUDGR6SULQJV  0HQOR3DUN  HQYHU  1RUWK+ROOZRRG  *UHHOH  2DNODQG  +RW6SULQJV  3DFLILF3DOLVDGHV  /RQV  3DFRLPD  6HFXULW  3DOR$OWR  :KHDW5LGJH  3DORV9HUGHV   &RQQHFWLFXW  FLXGDG 3OHDVDQWR  GHVFRQRFLGD
  • 54. 3RUWHYLOOH  %ULGJHSRUW  5HGZRRG&LW  DQEXU  5LGJHFUHVW  )DLUILHOG  5LYHUVLGH  +DUWIRUG  5ROOLQJ+LOOV  0LGGOHWRZQ  
  • 55. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH7RWDO 7RWDOGHO GHO(VWDGR (VWDGR 6DFUDPHQWR  1HZ%ULWDLQ  6DOLQDV  1HZ+DYHQ  6DQ$QVHOPR  1RUZDON  6DQLHJR 6RXWKLQJWRQ  6DQ)UDQFLVFR  6WDPIRUG  :HVW+DUWIRUG  %ORRPLQJWRQ  :HVW5HGGLQJ  &DUERQGDOH  :LOOLPDQWLF  &KLFDJR  HODZDUH  FLXGDG XQGHH  GHVFRQRFLGD
  • 56. (OJLQ  RYHU  (YDQVWRQ  (OOHQGDOH  *UDQLWH&LW  1HZDUN  /D*UDQJH  :LOPRQJWRQ  /DNHYLHZ  )ORULGD FLXGDGGHV /DZUHQFHYLOOH  FRQRFLGD
  • 57. /LVLH  &OHDUZDWHU  0W6WHUOLQJ  &RUDO&DEOHV  1RUWK$XURUD  &RUDO6SULQJV  1RUWKODNH  HOUD%HDFK  2DN)RUHVW  )RUW/DXGHUGDOH  2DN/DZQ  *DLQHVYLOOH  2DN3DUN  +ROOZRRG  3DODWLQH  ,QGLDQ+DUERU%HDFK  3DUN)RUHVW  /DNH3ODFLG  3HRULD  0LDPL  5RFN,VODQG  2FHDQ6KRUH  5HVHOOH  6W$XJXVWLQH  6SULQJILHOG  6RXWKDWRQD  :DXNHJDQ  7DPSD   ,QGLDQD FLXGDGGHV *HRUJLD  FLXGDG GHV FRQRFLGD
  • 58. FRQRFLGD
  • 59. %ORRPILHOG  $WODQWD  (YDQVYLOOH  $XJXVWD  )RUW:DQH  %UXQVZLFN  )UDQNIRUW  &DUUROWRQ  *DU  -RQHVERUR  +DPPRQG  0DULHWWD  +DQRYHU  5RPH  ,QGLDQiSROLV  
  • 60. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH7RWDO 7RWDOGHO GHO(VWDGR (VWDGR :DUQHU5RELQV  /DIDHWWH  +DZDL 0RQWLFHOOR  +RQROXO~  3ULQFHWRQ  ,GDKR 7HUUH+DXWH  6W0DULHV  ,RZD  FLXGDG GHV ,OOLQRLV  FLXGDG GHV FRQRFLGD
  • 61. FRQRFLGD
  • 62. &HGDU5DSLGV  *ULQQHOO&ROOHJH  6KHUZRRG)RU  .OHPPH  6SDUNV  0W3OHDVDQW  7DNRPD3DUN  .DQVDV  FLXGDG GHV :KHDWRQ  FRQRFLGD
  • 63.  0DVVDFKXVHWWV  RGJH&LW  FLXGDGGHVFRQRFLGD
  • 64. (GZDUGVYLOOH  $OOVWRQ  .DQVDV&LW  $PKHUVW  /DZUHQFH  %RVWRQ  0HUULDP  &DPEULGJH  0RXQG&LW  &KHVWHU  .HQWXFN  FLXGDG DUWPRXWK  GHVFRQRFLGD
  • 65. *UHDW%DUULQJWRQ  %HUHD  +RORNH  /H[LQJWRQ  /QQ  5LFKPRQG  1HZWRQ+LJKODQG  5XVVHOO6SULQJV  2UDQJH  /XLVLDQD FLXGDGGHV 3OPRXWK  FRQRFLGD
  • 66. 3URYLQFHWRZQ  $UFDGLD  6SULQJILHOG  %DOGZLQ  :RUFHVWHU  /D6WDWH8  :RUWKLQJWRQ  0HWDLULH   0LFKLJDQ  FLXGDG 0RQURH  GHVFRQRFLGD
  • 67. 1HZ%HGIRUG  $QQ$UERU  1%HOOHUHD  %ULJKWRQ  2ULDQG  &ODUNVWRQ  :DWHUIRUG  HWURLW  :LQWHU+DUERU  )OLQW  0DUODQG  FLXGDG *UDQG5DSLGV  GHVFRQRFLGD
  • 68. .DODPD]RR $EHUGHHQ  0XVNFJRQ  
  • 69. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH7RWDO 7RWDOGHO GHO(VWDGR (VWDGR $QQDSROLV  3RQWLDF  %DOWLPRUH  6RXWKILHOG  &KDSWLFR  :HVWODQG  &KHY&KDVH   0LQQHVRWD  FLXGDG &ROOHJH3DUN  GHVFRQRFLGD
  • 70. *DLWKHUVEXUJ  &RORJQH  0W5DLQLHU  ,QWHUQDWLRQDO)DOOV  3LNHVYLOOH  0LQQHDSROLV  5RFNYLOOH  0RUD  2VVHR  %LOOLQJERUR  5LFKILHOG  %ORRPILHOG  6W&ORXG  &DPGHP  6W3DXO  &UDQIRUG  9LUJLQLD  (DVW%UXQVZLFN  =LP  (OL]DEHWK  0LVVLVVLSSL )DQZRRG  7XSHOR  )RUWL[  0LVVRXUL FLXGDGGHV *ODVVERUR  FRQRFLGD
  • 71. +DFNHQVDFN  %ULGJHWRQ  +LJKWVWRQZ  .DQVDV&LW  -HUVH&LW  /HPD  .HDUQ  6W/RXLV  /DNHZRRG  0RQWDQD /RQJ%UDQFK  %URZQLQJ  0DGLVRQ  &OXWH  0DSOHZRRG  +HOHQD  0HQGKDP  1HEUDVND  FLXGDG 0LQGODQG3DUN  GHVFRQRFLGD
  • 72. 0RQWYDOH  $LQVZRUWK  0RRUHVWRQZ  $OGD  1HZDUN  /LQFROQ  1HZ%UXQVZLFN  1RUWK3ODWWH  1HZ3URYLGHQFH  2PDKD  2OG%ULGJH  1HYDGD 3DWHUVRQ  5HQR  3DUVSSDQ  1HZ+DPSVKLUH FLX 3HUWK$PER  GDGGHVFRQRFLGD
  • 73. 3ODLQILHOG  &ODUHPRQW  3ULQFHWRZQ  
  • 74. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH7RWDO 7RWDOGHO GHO(VWDGR (VWDGR XUKDP  5DKZD  )UDQFRQLD  5DULWDQ  +DQRYHU  5LGJHZRRG  .HHQH  6WRFNKROP  /HEDQEQ  7HDQHFN  0DQFKHVWHU  7UHQWRQ  1DVKXD  9HQWQRU&LW  :KLWH5LYHU-FW  9LSHODQG  1 -HUVH  FLXGDG :DVKLQJWRQ  GHVFRQRFLGD
  • 75. :DQH  $WODQWLF&LW  :HVW2UDQJH  1XHYR 0H[LFR  FLX 0RXQW0DULRQ  GDGGHVFRQRFLGD
  • 76. 1HZ&LW  $OEXUTXHUTXH  1HZILHOG  -HPH]6SULQJV  1HZ3DOW]  /RV·ODPRV  1HZ5RFKHOOH  6RFRUUR  1HZ<RUN&LW  1XHYD <RUN  FLX 1LDJDUD)DOOV  GDGGHVFRQRFLGD
  • 77. 3RVWGDP  $OEDQ  4XHHQV9LOODJH  $QGRYHU  5DQVRPYLOOH  $WKRO  5RFKHVWHU  %DOGZLQ  5RFN+LOO  %LQJKDPWRQ  5RFNYLOOH&HQWUH  %UDQWLQJKDP  5RVOQ+HLJKWV  %UHQWZRRG  5H  %URQ[ 6KRUHKRUQ  %URRNOQ  6LGQH  %XIIDOR  6WDWHQ,VODQG  &HQWUDO,VOLS  6RVVHW  &KD]  7UR  &ROG6SULQJ  8WLFD  &RQHVXV  :HVWEXU  (DVW0HDGRZ  :LOVRQ  (DVW6HWDXNHW  <RQNHUV  (OPLUD   &DUROLQD GHO 1RUWH  )RUHVW+LOOV  FLXGDGGHVFRQRFLGD
  • 78. *OHQ+HDG  %XUOLQJWRQ  *UDQYLOOH  &KDSHO+LOO  
  • 79. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH7RWDO 7RWDOGHO GHO(VWDGR (VWDGR *UHDW1HFN  *UHHQVERUR  +LFNVYLOOH  *UHHQVEXUJ  +LJK)DOOV   DNRWD GHO 1RUWH  +ROEURRN  FLXGDGGHVFRQRFLGD
  • 80. +XGVRQ)DOOV  %LVPDUFN  +XQWLJWRQ  9HUPLOOLRQ  ,WKDFD   2KLR  FLXGDG GHV -DPDLFD  FRQRFLGD
  • 81. /RQJ,VODQG&LW  $NURQ  0DWWLWXFN  $WKHQD  0HFKDQLFYLOOH  %RZOLQJ*UHHQ  0LGGOHWRZQ  &LQFLQQDWWL  0RQVH  &OHYHODQG &ROXPEXV  0HKRRSDQ  DWRQ  0RUULVYLOOH  (DVWODNH  1HIIV  .HQW  1HZ&DVWOH  0DULHWWD  1RUWKEURRN  1&DQWRQ  1%UDGGRFN  2EHUOLQ  19HUVDLOOHV  6SULQJILHOG  )LODGHOILD  6WHXEHQYLOOH  3LWWVEXUJK  7ROHGR  3RUW0DWLOGD  <RXQJVWRZQ  3RWWVWRZQ  =DQHVYLOOH  5DGQRU  2NODKRPD  FLXGDG 6SULQJILHOG  GHVFRQRFLGD
  • 82. 6WDWH&ROOHJH  7XOVD  6XPQHWRZQ  2UHJRQ  FLXGDG GHV 7HPSOH  FRQRFLGD
  • 83. :DQH  $VKODQG  :LOPHUGLQJ  %HDYHUWRQ  :LQGEHU  -RKQD   5KRGH ,VODQG  FLX 3RUWODQG  GDGGHVFRQRFLGD
  • 84. 6KHGG   &DUROLQD GHO 6XU  6SULQJILHOG  FLXGDGGHVFRQRFLGD
  • 85. 6XWKHUOLQ  &ROXPELD  :ROI&UHHN  
  • 86. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH7RWDO 7RWDOGHO GHO(VWDGR (VWDGR 3HQQVOYDQLD  FLX  DNRWDGHO6XU FLX GDGGHVFRQRFLGD
  • 87. GDGGHVFRQRFLGD
  • 88. %ORRPVEXUJ  6LRX[)DOOV  %RHVWRZQ   7HQQHVVHH &OLIWRQ+HLJKWV  .QR[YLOOH  RZQLQJWRZQ  1DVKYLOOH  *OHQVLGH  6HZDQHH  *UHHWERUR  7XOODKRPD  *UHHQ9LOOH   7H[DV FLXGDGGHV +DWERUR  FRQRFLGD
  • 89. +DYHUIRUG  $XVWLQ  +XQWLQJGRQ  &OHYHODQG  -RKQVWRZQ  &ROOHJH6WDWLRQ  /DQFDVWHU  DOODV  0DOYHUQ  HQWRQ  0HGLD  (O3DVR  *DOYHVWRQ  )RUW:RUWK  +RXVWRQ   :LVFRQVLQ  FLXGDG 6DQ$QWRQLR  GHVFRQRFLGD
  • 90.  8WDK $XJXVWD  /DWRQ  (OFKR  /RJDQ  (OHYD  9HUPRQW FLXGDGGHV )W$WNLQVRQ  FRQRFLGD
  • 91. *UHHQ%D  %XUOLQJWRQ  .DQVDVYLOOH  0LGGOHEXU  .HQRVKD  0RQWSHOLHU  0DGLVRQ  3ODLQILHOG  0LOZDXNHH  3XWQH  5DFLQH  9LUJLQLD  FLXGDG 5LSRQ  GHVFRQRFLGD
  • 92. :DXNHVKD  $OH[DQGULD   :RPLQJ  FLXGDG &KDUORWWHVYLOOH  GHVFRQRFLGD
  • 93. +DOLID[  &KHHQQH  /QFKEXUJ   &DQDGi FLXGDGGHV 6SULQJILHOG  FRQRFLGD
  • 94. 9LUJLQOD%HDFK  &DOJDU$OWD  :DVKLQJWRQ  FLXGDG &RXUWHQDQ%&  GHVFRQRFLGD
  • 95. *UDQG)RUNV%&  
  • 96. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH7RWDO 7RWDOGHO GHO(VWDGR (VWDGR %HOOHYXH  /HWKEULGJH$OWD  %HOOLQJKDP  /RQGRQ2QW  &HQWUDOLD  0RQWUHDO4XHE  &KHKDOLV  1HZIRXQGODQG  &KHQH  1HZPDUNHW2QW  (GPRQGV  2WWDZD2QW  (OOHQVEXUJ  6DVN5HJLQD  (YHUHWW  6FDUERURXJK2QW  0RVH/DNH  7RURQWR2QW  2OPSLD  9DQFRXYHU%&  4XLOFHQH  :HPEOH  6HDWWOH  :LOORZGDOH2QW  6SRNDQH  :LQGVRU2QW  6XQQVLGH  :LQQLSHJ0DQLWRED  7DFRPD   $32 7UL&LWLHV   :DVKLQJWRQ& 7URXW/DNH   ([WUDQMHUDV <DNLPD  $XVWUDOLD  $OHPDQLD  )UDQFLD  0H[LFR  6LQJDSXU  3XHUWR5LFR  6XHFLD  727$/  GHVFRQRFLGDVœ0$5,7$/67$786 /DVVLJXLHQWHVFDWHJRUtDVVHUHILHUHQDODVIRUPDVHQTXHODVPXMHUHVGHVFULEHQVXVSURSLDVYLGDV/DGLYLVLyQFDVDGDVROWHUDQRHVDVXILFLHQWHSDUDODFODVLILFDFLyQGHODVUHODFLRQHVVH[XDOHV7DOSUHJXQWDQRILJXUyHQQLQJXQRGHORVFXHVWLRQDULRV 
  • 97. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH &, &,, &,,,&DVDGDV ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ QRVHGDHOQ~PHURGHDxRV
  • 98.   &DVDGDV  DxRV     DxRV     DxRV    ¤ DxRV    ¤ DxRV    PiVGHDxRV   LYRUFLDGDVDKRUDVROWHUDV   9LXGDVDKRUDVROWHUDV   6ROWHUDV   7LHQHQXQDPLJR   9LYHQFRQXQDPDQWH   &pOLEHV   ¥¥¥¥ ¥¥¥¥ ¥¥¥¥ 7RWDO    1RFRQWHVWDQ   HVFRPSRVLFLyQSRUSRUFHQWDMHV SRUFHQWDMHVGHODVTXHFRQWHVWDURQDODSUHJXQWD
  • 99. &, &,, &,,, ¥¥¥¥¥ ¥¥¥¥ ¥¥¥¥¥&DVDGDV   LYRUFLDGDVYLXGDVDKRUDVROWHUDV   6ROWHUDV   7LHQHQXQDPLJR   9LYHQFRQDPDQWH   &pOLEHV    ¥¥¥ ¥¥¥ ¥¥¥7RWDO    &RPSUHQGHWDPELpQUHODFLRQHVOHVELDQDV 
  • 100. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH($5(/,*,¾1(8&$&,¾1<2&83$&,¾1 /DV HVWDGtVWLFDV DFHUFD GH OD HGDG FRQWH[WR UHOLJLRVR HGXFDFLyQ  RFXSDFLyQVREUHHO&XHVWLRQDULR, QRH[LVWHQSXHVWRTXHWDOHVLQIRUPDFLRQHVQRVHVROLFLWDURQDGR TXH WDQWRV UHVXOWDGRV GH HVWXGLRV KDQ GDGRODLPSUHVLyQGHFDWHJRUL]DUHWLTXHWDUDODJHQWHVREUHXQDEDVHVXSHUILFLDOWHQtDPRVODHVSHUDQ]DGHTXHDOQRKDFHUHVWHWLSRGHSUHJXQWDVORVFXHVWLRQDULRVSRGUtDQWUDVFHQGHUDXQQLYHOPiVSURIXQGR GH FRPXQLFDFLyQ FRQ OD SHUVRQD TXH FRQWHVWDED &LHUWR Q~PHUR GH PXMHUHVDSUHFLDURQHVWHWLSRGHDSUR[LPDFLyQ œ&DVL QR Vp KDFHUPH D OD LGHD GH TXH QR VH PH SLGD OD HGDG PL H[SHULHQFLDVH[XDO VLWXDFLyQ PDWULPRQLDO PL RFXSDFLyQ HWF )XH WRGR QRWDEOHPHQWH REMHWLYRPXLPSDUFLDO™0DJQtILFR œ(OFXHVWLRQDULRHVWDEDELHQHQHOVHQWLGRGHTXHHYLWDEDSRUFRPSOHWRODVSUHJXQWDVDFHUFDGHODHGDGFXiQWRWLHPSRKDFHTXHSUDFWLFDVHOFRLWRVLHVFRQXQKRPEUH R PXFKRV /DV HVWDGtVWLFDV VRQ IiFLOHV GH FRQWHVWDU  GH WRWDOL]DU SHUR WHHPSXMDQWDPELpQDHVWHUHRWLSDUWHDWLPLVPDFRQODVRWUDVSUHJXQWDV
  • 101. œ1RSUHJXQWDQHQQLQJ~QPRPHQWRVLWXYHKLMRVRKHHVWDGRFDVDGD™+XUUDSRUXVWHGHV œ+HFRQWHVWDGRHVWHFXHVWLRQDULRSRUTXHHVHOSULPHURTXHYHRTXHQRSDUWHGHXQRVVXSXHVWRVSUHYLRVRPXHVWUD XQDSUHRFXSDFLyQGHVPHVXUDGDSRUHQFDVLOODUPHDQLYHO VRFLROyJLFR SUHJXQWDQGR SRU HMHPSOR FRQ FXiQWRV KRPEUHV PH KH DFRVWDGRFXiQWDH[SHULHQFLDWHQJRWRGRHVHWLSRGHFRVDV 6LQHPEDUJRHQORV&XHVWLRQDULRV,,,,,IXHVROLFLWDGDLQIRUPDFLyQDFHUFDGHOD HGDG FRQWH[WR UHOLJLRVR HGXFDFLyQ  RFXSDFLyQ REWHQLpQGRVH ORV UHVXOWDGRV UHVHxDGRVDFRQWLQXDFLyQ 
  • 102. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH(GDGHVGHODVTXHFRQWHVWDURQ ($ &,, &,,, ($ &,, &,,,                                                                                                                                                       ¥¥¥ ¥¥¥        HGDGHV HGDGHV  GHVFRQRFLGDV GHVFRQRFLGDV  
  • 103. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH&RQWH[WRUHOLJLRVR &,, &,,, ¥¥¥¥¥¥¥¥ ¥¥¥¥¥¥¥¥&DWyOLFDV  -XGtDV  3URWHVWDQWHV  1RFRQWHVWDURQ   ¥¥¥ ¥¥¥7RWDO   $VLPLVPR PiV GHO  GH WRGDV ODV PXMHUHV TXH FRQWHVWDURQ LQGLFDURQ TXHKDEtDQVLGRHGXFDGDVHQODFUHHQFLDGHTXHHOVH[RHUDœPDORRDOPHQRVHVWHWHPDQRIXHQXQFDPHQFLRQDGRDQWHHOODVLPSOLFDQGRTXHHUDHIHFWLYDPHQWHPDOR 1RVpHVSHFtILFDPHQWHODUD]DDODTXHSHUWHQHFtDQODVFRQVXOWDGDVFRPRIXHURQPXSRFDVODVTXHVHLGHQWLILFDURQHQHVWHDVSHFWRODVFLIUDV FRUUHVSRQGLHQWHVQRVHLQFOXHQDTXt(GXFDFLyQ &,, &,,, ¥¥¥¥¥ ¥¥¥¥(QVHxDQ]D3ULPDULD  (QVHxDQ]D6HFXQGDULD  )UHFXHQWDURQDOJ~QFROOHJH  3HUWHQHFLHURQKDELWXDOPHQWHDXQFROOHJH  (VWXGLRVGHHQIHUPHUD  %DFKLOOHUHV HQ$UWHV%DFKLOOHUHVHQ&LHQFLDV  /LFHQFLDGDV(VFXHODGH/HHV  &RQJUDGRœ0DVWHUV  &RQRFWRUDGR  +DQYLDMDGR  ¥œ%LHQLQVWUXLGDV   ¥¥ ¥¥ 7RWDO   QR QRFRQ FRQWHVWDURQ
  • 104. WHVWDURQ
  • 105. 
  • 106. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH2FXSDFLyQ /RVWpUPLQRVVLJXLHQWHVIXHURQORVXWLOL]DGRVSRUODVFRUUHVSRQVDOHV
  • 107. &,, &,,, ¥¥¥¥¥¥¥¥&RQWDEOH  $FWUL]  $X[LOLDUDGPLQLVWUDWLYR  $QXQFLDQWHHMHFXWLYR  ¥)XHU]DV$pUHDV  ¥$UWHVDQD  ¥$UWLVWD  &RQVXOWRUDGHLQYHUVLRQHVHLPSXHVWRV  (PSOHDGDGHEDU  ¥7HQHGRUGHOLEURV ¥ &RUUHGRUDGHEROVD ¥ 7D[LVWD ¥ &DMHUD  ¥4XtPLFD  ¥&XLGDGRGHQLxRV ¥ HSHQGLHQWD  ¥$GPLQLVWUDGRUDGHFROHJLR  ¥3URJUDPDGRUDGHRUGHQDGRUHV  ¥5HSDUDGRUDGHRUGHQDGRUHV  ¥(QWUHWHQLPLHQWRFRQVHUYDFLyQ  ¥LVHxDGRUDGHYHVWLGRV  ¥&RQVXOWRUD  ¥$VHVRUDVVREUHDERUWRV  ¥$VHVRUDVVREUHORFDOL]DFLyQGHHQIHUPHGDGHV  ¥$VHVRUDVVREUHGURJDV ¥ $VHVRUDVVREUHRULHQWDFLyQSURIHVLRQDO  $VHVRUDVVREUHSUREOHPDVGHOHPEDUD]R ¥ $VHVRUDVVREUHWHUDSLDVH[XDO  $VHVRUDVVREUHODYRFDFLyQ &ULSWRDQDOLVWD  ¥%DLODULQD  ¥9LJLODQWHGLXUQD  ¥+LJLHQHGHQWDO  -HIDGHGHSDUWDPHQWR  &RUWDGRUDGHGLDPDQWHV ¥ $GLHVWUDGRUDGHSHUURV  ¥ 
  • 108. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH&RPHUFLDQWHGHSURGXFWRVGHGURJXHUtD  ¥LUHFWRUDGHSXEOLFDFLRQHV  7UDEDMRVGHIiEULFD  ¥(FRQRPLVWD DOLPHQWDFLyQ
  • 109. ¥ 7UDEDMDGRUDGHLQYHUQDGHUR ¥ )XQFLRQDULDGHOJRELHUQR  $OPDFHQLVWDGHDOLPHQWRV  ¥7UDEDMDGRUDGHKRVSLWDO  ¥$PDGHFDVD  6HJXURV  ¥LVHxDGRUDGHLQWHULRUHV  ¥3HUIRUDGRUD ¥ %LEOLRWHFDULD  0DVDMLVWD  ¥$FWLYLGDGHVHQHOFDPSRPpGLFR  ¥7pFQLFRVDQLWDULR  0LFURELyORJD ¥ 3DVWRUDSURWHVWDQWH  ¥0RGHOR  ¥1HJRFLRPXVLFDO  ¥0RQMD H[
  • 110.  ¥7UDEDMRVYDULRV  3URSLHWDULDGHQHJRFLR  ¥-HIDGHSHUVRQDO  ¥7HUDSLDItVLFD  ¥)tVLFD  ¥(QFDUJDGDGHSUXHEDV  0XMHUSURIHVLRQDO  LUHFWRUDGHSURJUDPDV  ¥&RUUHFWRUDGHSUXHEDV  3VLTXLDWUD  ¥3VLFyORJD  3VLFyPHWUD  5HODFLRQHVS~EOLFDV  ¥5DGLFDOFROHFWLYR ¥ (QIHUPHUDWLWXODGD  5HSRUWHUD  ¥,QYHVWLJDFLyQ  (PSOHDGDVHFFLyQGHYHQWDV  ¥5HSUHVHQWDQWHGHFRPHUFLR  ¥&LHQWtILFD  ¥ 
  • 111. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH6HFUHWDULD  2EUHUD  $VLVWHQWDVRFLDO  6RFLyORJD  ¥(VFULWRUDGHFDQFLRQHV ¥ )RQLDWUD  ¥$]DIDWD  ¥œ5DWDGHFDOOH  ¥(VWXGLDQWH WRWDO   &ROOHJH GHVFRPSRVLFLyQ 
  • 112. (VFXHODVJUDGXDGDV 
  • 113. (QVHxDQ]D0HGLD 
  • 114. /HHV 
  • 115. (QIHUPHUD 
  • 116. &RQRFWRUDGR 
  • 117. 0HGLFLQD 
  • 118. 1RHVWDFODUR 
  • 119. 2SHUDGRUDGHFHQWUDOLWD  3URIHVRUD &ROOHJH  (QVHxDQ]D6HFXQGDULD  3UXHEDGHVLVWHPDVHOHFWUyQLFRV ¥ 6LQHPSOHR  (PSOHDGDGHUHVWDXUDQWH  ¥7UDEDMDQGRSDUDXQVHQDGRU  ¥(VFULWRUD  7pFQLFDHQ5DRV;   ¥¥¥ ¥¥¥   
  • 120. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHœ˜32548e&217(67$$(67(&8(67,21$5,2"˜+$67$48(38172 /(+$*867$2" œ+H FXPSOLPHQWDGR HO FXHVWLRQDULR SRUTXH HVWLPR TXH D HV KRUD GH TXH ODVPXMHUHV SXHGDQ GHFLU OR TXH SLHQVDQ VREUH HO VH[R (Q FXDQWR D VL KD VLGR GH PLDJUDGRVyORSXHGRGHFLUTXHKHH[SHULPHQWDGRXQJUDQDOLYLRDOSRGHUGHFLUSRUILQHVWDVFRVDVHQYR]DOWD(VWRDXWpQWLFDPHQWHKDVWDHOPRxRGHOHHUORTXHORVKRPEUHVWLHQHQTXHGHFLUVREUHPLVH[XDOLGDG œ(O FXHVWLRQDULR HV PDJQtILFR 5HDOPHQWH KH GLVIUXWDGR PXFKR SHQVDQGR TXpVHQWtD VREUH HVWH WLSR GH FRVDV /DV PXMHUHV QHFHVLWDPRV FRPXQLFDUQRV XQDV FRQRWUDVPXFKRPiVSRUTXHHVPXFKRORTXHSRGHPRVFRPXQLFDUQRVPXWXDPHQWH+HDSUHQGLGRPXFKRVREUHPLVH[XDOLGDGGHODIRUPDPiVGXUDSHURQRWLHQHSRUTXpVHUWDQGXUD&RPSDUWLHQGRHVPiVIiFLO œ0HVLHQWRPXDJUDGHFLGDSRUTXHDOILQKHSRGLGRGHFLUWRGRORTXHVLHQWRDFHUFDGHOVH[RGHPLYLGDVH[XDO1RGLVSRQJRGHQLQJXQDSHUVRQDTXHVHDFDSD]GH FRPSUHQGHUPH  DKRUD PH HQFXHQWUR D JXVWR UHDOPHQWH FRPR VL PH KXELHUDGHVKHFKRGHXQDFDUJD/OHYDEDWDQWRWLHPSRHVSHUDQGRDOJRDVtTXHKXERPRPHQWRVHQTXHFUHtLEDDHVWDOODU œ3RUTXHFUHRTXHGDUiOXJDUDKDOOD]JRVPXVLJQLILFDWLYRV3XHVWRTXHODHQFXHVWDHVDQyQLPDVHHIHFW~DSRUHVFULWRHQYH]GHVHUYHUEDOXQDSXHGHVHUDEVROXWDPHQWHVLQFHUDVLQH[SHULPHQWDUODPHQRUSUHRFXSDFLyQ$PLPHFRVWDUtDPXFKRWUDEDMRGHFLUWRGDVHVDVFRVDVDRWUDSHUVRQDHVWRVHJXUDGHTXHVHUiQPXFKDVODVPXMHUHV TXH RSLQHQ FRPR R &UHR TXH HV WHUULEOHPHQWH LPSRUWDQWH SDUD WRGDV ODVPXMHUHVVDEHUORTXHODPDRUtDGHODVGHPiVH[SHULPHQWDQQRVyORORTXHODVPXMHUHV PiVOLEHUDGDVVH[XDOPHQWHH[SHULPHQWDQFRPRODVTXHQROHVLPSRUWDUHODWDUS~EOLFDPHQWH VXV H[SHULHQFLDV R TXH SRGUtDQ SUHVWDUVH D SUiFWLFDV GH ODERUDWRULR1RFUHRTXHHVDVPXMHUHVPiVOLEUHVGHLQKLELFLRQHVUHSUHVHQWHQDODSREODFLyQIHPHQLQDHQJHQHUDO<VLQRVRWUDVKHPRVGHDXGDUDODVGHPiVKHPRVGHDYHULJXDUTXpVLHQWHODPXMHUPHGLDHVDVPXMHUHVFRQODVTXHWRGDVSRGDPRVLGHQWLILFDPRV œ+H FRQWHVWDGR DO FXHVWLRQDULR SRUTXH HVSHUR TXH GH XQD IRUPD X RWUD VLUYDSDUDLOXVWUDUDGHWHUPLQDGDVPXMHUHVSDUDTXHQRWHQJDQTXHSDVDUSRUORPLVPRTXHRSDVpSDUDFRPSUHQGHUTXHQRVRQ¦IUtJLGDV§R¦LQDGHFXDGDV§SDUDVDEHUTXH¦QROHVSDVDQDGDUDUR§$XQTXHHQODDFWXDOLGDGVHHVFULEHPiVVREUHHOWHPDGHOVH[RPXFKRV SVLTXLDWUDV SVLFyORJRV PpGLFRV HWF HVWiQ GHPDVLDGR HQFHUUDGRV HQ VtPLVPRVVHKDOODQSRFRIRUPDGRVSDUDTXHSXHGDQUHVXOWDUGHDOJXQDXWLOLGDG,QFOXVR HQ DOJXQDV ]RQDV PHWURSROLWDQDV H[WHQVDV ORV MHIHV GH ORV GHSDUWDPHQWRV GH3VLFRORJtDHQODVXQLYHUVLGDGHVSRUHMHPSORQRHVWLPDQTXHVHDLPSRUWDQWHRQHFHVDULR SDUD ODV PXMHUHV RUJDVPDU 
  • 121.  0L SURSLR GRFWRU PH GLMR KDFH VHLV DxRV TXHPLV RUJDVPRV ¦YHQGUtDQ FXDQGR PHQRV PH OR HVSHUDUD§ $IRUWXQDGDPHQWH QR PHVHQWpDHVSHUDUORV 
  • 122. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ+H GLVIUXWDGR PXFKR FXPSOLPHQWDQGR HVWH FXHVWLRQDULR 0H SHUPLWLy DYHULJXDUPXFKDVFRVDVDFHUFDGHPtPLVPDTXHDKRUDGHVSXpVGHKDEHUODVGHMDGRHVFULWDV YHR FRQ PDV FODULGDG &LHUWDPHQWH QR FUHtD TXH PH LED D WRPDU WDQWR WLHPSRSHURYDOLyODSHQDHVHDUtDTXHGDUPHFRQXQDFRSLDGHWRGRSHURSLHQVRTXHVLPLPDULGR OD OHHUD DOJ~Q GtD VH VHQWLUtD SURIXQGDPHQWH GROLGR  QR SXHGR GDUOH HVHGLVJXVWRDTXHVLHPSUHVHKDSRUWDGRELHQFRQPLJR4XLVLHUDTXHpOWXYLHUDXQSRFR PiV GH IHPLQLVWD SHUR DVt HV FRPR HVWiQ ODV FRVDV (VSHUR TXH PLV UHVSXHVWDVUHVXOWHQ~WLOHV œ+HFRQWHVWDGRSRUTXHGHVHRDSRUWDUDOJRDOFRQRFLPLHQWRFROHFWLYRGHQRVRWUDV PLVPDV 8QD EXHQD PDQHUD GH DERUGDU HVWD FXHVWLyQ HVHPSH]DUSRUGHILQLUODVH[XDOLGDGIHPHQLQDVLQWHRUL]DU(QWRUQRDHVWRFRQItRPiVHQODVUHVSXHVWDVTXHXVWHGHVSXHGDQREWHQHUHQODVTXHORVJLQHFyORJRVHVSHFLDOLVWDVYDURQHVKDQREWHQLGR VREUH OD VH[XDOLGDG GH ODV PXMHUHV 7RGDV QHFHVLWDPRV HVWDU LQIRUPDGDV SHURQROOHJDUHPRVDVDEHUMDPiVQDGDDEDVHGHORVHVWXGLRVUHDOL]DGRVSRUKRPEUHV0HKDQJXVWDGRODVSUHJXQWDVPHKLFLHURQVHQWLUFRVDVSURIXQGDPHQWH œ&UHR TXH QHFHVLWDED GHFLU D DOJXLHQ WRGR OR TXH UHDOPHQWH VLHQWR  TXH HVWRSXGLHUDVHUUHYHODGRDELHUWDPHQWH0LFRPSDxHURHVWiDOWDQWRGHPLVVHQWLPLHQWRVSHUR QR GH WRGRV HOORV 0H JXVWDUtD VDEHUPiVVREUHHOWHPDVH[XDOSHURODPDRUSDUWHGHORVOLEURVTXHKDQFDtGRHQPLVPDQRVQRVRQPX UHYHODGRUHV1RGDQUHVSXHVWDVDODVSUHJXQWDVPiVLPSRUWDQWHV(VSHURTXHWDOYDFtRTXHGDUiOOHQDGRFRQODSXEOLFDFLyQ GH HVWH OLEUR 1R KH HQFRQWUDGR WRGDYtD QLQJ~Q OLEUR R LQIRUPDFLyQ GHHVWHWLSR1LQJXQDGHPLVDPLJDVFRQRFHWDPSRFRODVUHVSXHVWDV7RGDVPLVDPLJDVDGROHFHQ GH OD PLVPD LJQRUDQFLD $ QXHVWUD HGDG WHQJR GLHFLRFKR DxRV FDVL GLHFLQXHYH
  • 123. HQORTXHVHUHILHUHDODVFXHVWLRQHVVH[XDOHVHVWDPRVWRGDYtDDRVFXUDV œ™+DVLGRHVWXSHQGR™7UDWDGHPLYLGDVH[XDOQRGHFyPRFRPSODFHUDXQKRPEUH œ$QWHV GH FRQRFHU HVWH FXHVWLRQDULR PH FRQWHQWDED FRQ TXH HO DFWR VH[XDOWHUPLQDUDFRQODHDFXODFLyQGHPLHVSRVRVLQWLpQGRPHDYHFHVGHIUDXGDGD$KRUDH[LMRPiVDWHQFLyQPLPDULGRVHVLHQWHPXIHOL]DOFRUUHVSRQGHUPH œ0L HVSRVR KD OHtGR HO FXHVWLRQDULR SHUR QR PLV UHVSXHVWDV
  • 124. YRDLQWHQWDUGLVFXWLUFRQpOODVSUHJXQWDVDXQTXHDOJXQDVGHHOODVSXHGHQUHVXOWDUGRORURVDVHWRGDVIRUPDVSULPHURKHTXHULGRFRQWHVWDUODVWRGDVVLQWHQHUQLQJ~QFRPHQWDULRVXR
  • 125. $KRUDHVSRVLEOHTXH ORJUHPRVDYHULJXDUDOJRPiVVREUHORTXHFDGDXQRGHQRVRWURV GRV TXLHUH  QHFHVLWD Vt ELHQ HO FXHVWLRQDULR QR IXH FRQIHFFLRQDGR FRQ HVWHREMHWLYR œ6LHQWR JUDQ DQJXVWLD SRU PLV SUREOHPDV VH[XDOHV  XQD JUDQ FRQIXVLyQ 0HGRFXHQWDGHTXHPXFKDVGHODVFRVDVTXHKHDSUHQGLGRDFHUFDGHODVH[XDOLGDGKDQVLGR GLVWRUVLRQDGDV  VH[LVWDV 3UHWHQGR GHVKDFHUPH GH PL LQ~WLO EDJDMH H LQWHQWDUFRQ WRGDV PLV IXHU]DV HVFXFKDU OR TXH KD HQ Pt &UHR TXH D HV KRUD GH TXH KDJDPRVVDEHUDWRGRVHVRV¦PXFKRPDFKR§TXHHVWiQKDFLHQGRXQPLVHUDEOHWUDEDMRSDUD KDFHU IHOLFHV D ODV PXMHUHV < VL D OR TXH DVSLUDQ HOORV HV D XQD SOHQD VDWLV 
  • 126. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHIDFFLyQHQHOWHUUHQRGHOVH[RSRUVXSDUWHKDEUiQGHREUDUPHMRUFRQQRVRWUDVSDUDDOFDQ]DUWDOREMHWLYR œ(OFXHVWLRQDULRPHKDSDUHFLGRXQDWHUDSLDHFRQyPLFDIDYRUHFHGRUDGHODLQWURVSHFFLyQ0HDOHJURGHKDEHUORFRQWHVWDGR*UDFLDVDpOPHKDVLGRSRVLEOHOLJDUKHFKRVHQORVTXHQRKDEtDUHSDUDGRDQWHULRUPHQWHSHVHDTXHKHGHGLFDGRPXFKDVKRUDVGHUHIOH[LyQDHVWRVWHPDVHVSXpVGHFXPSOLPHQWDUHOFXHVWLRQDULRKHSHQVDGRHQYROYHUVREUHpOUHGDFWDUORH[SOLFDUORYDORUDUORWRGRGHQXHYRSHURSUREDEOHPHQWHQRPHVDOGUtDQDGDPHMRUODVHJXQGDYH]VLQRVRORDOJRGLVWLQWRHVFXEUR PXFKDV FRQWUDGLFFLRQHV FRQWUDGLFFLRQHV  FRPSOHMLGDGHV HQ PLV LGHDV(VWLPRTXHHOFXHVWLRQDULRIXHKHFKRSHQVDQGRHQODVPXMHUHVTXHKDQWHQLGRUHODFLRQHVVH[XDOHVFRQQXPHURVDVSHUVRQDVHVWRDODGHIHQVLYDSRUKDEHUHVWDGRFRQXQKRPEUHVyORGXUDQWHWDQWRWLHPSR(QUHVXPHQPXFKtVLPDVJUDFLDV0LMRUQDGDKDELWXDO QR HV SUHFLVDPHQWH HVFULELU GLH] SiJLQDV VREUH PL VH[XDOLGDG  KD VLGR DOJRPXSURYHFKRVR œHVGHOXHJRVXVSUHJXQWDVPHREOLJDURQDSHQVDUKRQGDPHQWHHQPLSHUVRQD0H VHQWtD OLJHUDPHQWH LQFRPRGD DO HVFULELU ODV UHVSXHVWDV SHQVDQGR TXH HQ HOODVKDEtDFRVDVH[FHVLYDPHQWHSHUVRQDOHVHQRKDEHUVHWUDWDGRGHXQDHQFXHVWDDQyQLPDQXQFDKXELHUDSRGLGRFRQWHVWDUODV+HORJUDGRDSUHQGHUVREUHPtPiVFRVDVGHODVTXHXVWHGHVSXHGHQGHVFXEULU œ/RTXHPHJXVWDPiVGHWRGRHVHOSHQVDUTXHHVWRKDEODQGRSDUDRWUDVPXMHUHV œ(VWR PX VDWLVIHFKD GH QR WHQHU TXH ILUPDU HVWR SXHV EXHQD VH DUPDUtD GHFDHUHOFXHVWLRQDULRHQFLHUWDVPDQRV1RSXHGRGHFLUTXHPHJXVWDUDFRQWHVWDUHVWDVUHVSXHVWDV0HPRULUtDGHYHUJHQ]DVLWXYLHUDTXHKDFHUORHQSHUVRQD2EUDQGRGHHVWDPDQHUDQRPHLPSRUWD+HSURFHGLGRDVtFRQHO~QLFRSURSyVLWRH[FOXVLYDPHQWHGHVHU~WLODODVGHPiV œ/ORUp FXDQGR OHt SRU YH] SULPHUD HVWR +H PHQWLGR PXFKR GXUDQWH PXFKRWLHPSR D OR KDEtD FRPSUHQGLGR DVt SHUR TXLVH UHOOHQDU HO FXHVWLRQDULR SDUD IRU]DUPHDPtPLVPDDSRQHUORWRGRVREUHHOSDSHO,QGXGDEOHPHQWHORJUDUiQXVWHGHVDXGDUDPXFKDVPXMHUHVSRUHVWHSURFHGLPLHQWRODSXEOLFDFLyQGHORVUHVXOWDGRVGHODHQFXHVWDOHVSHUPLWLUiFRQVHJXLUTXHWDODXGDVHDPiVDPSOLD(VDVPXMHUHVVHHQIUHQWDUiQFRQODVYHUGDGHVTXHQRVHDWUHYtDQDFRQIHVDUVHDVtPLVPDV œ+HWHQLGRXQDH[SHULHQFLDGHPtPLVPDPLSDVDGRPLVH[XDOLGDGDOFRQWHVWDU 6yOR SXHGR GHFLU TXH WUDH D OD PHQWH OD IDOWD GH iUHDV SDUD TXH ODV PXMHUHV¦PDGXUDV§ DFWLYDV VH[XDOPHQWH SXHGDQ HQFRQWUDU VDWLVIDFFLyQ WDQWR GHQWUR FRPRIXHUDGHODUHODFLyQDPRURVD œ+HFXPSOLPHQWDGRHOFXHVWLRQDULRSRUTXHSLHQVRTXHVXVUHVXOWDGRVYDQDHVWDUEDVDGRVHQXQD¦WHUJLYHUVDGDGLVWULEXFLyQ§GHWLSRVVXSHUOLEHUDOHVGHVXMHWRVSDUWLGDULRV GH UDGLFDOHV UHIRUPDV 1DWXUDOPHQWH SDUD OOHJDU D XQ HTXLOLEULR XVWHGHVQHFHVLWDEDQVDEHUGHJHQWHV¦UHFWDV§IHOL]PHQWHFDVDGDV 
  • 127. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ0H LPDJLQp TXH OD DSRUWDFLyQ GH XQD SHUVRQD H[WUHPDGDPHQWH OHQWD  FRQYHQFLRQDOHQFXDQWRDOGHVDUUROORVH[XDOSRGtDVHUOHV~WLODGRPLFDUiFWHUKXEHGHUHDOL]DUXQJUDQHVIXHU]RSDUDPRVWUDUPHVLQFHUDHQODVUHVSXHVWDV9DOLyODSHQD œHVSXpVGHKDEHUPHREOLJDGRDHVFULELUH[WHQVDPHQWHPHSUHJXQWDQXVWHGHVSRU TXp FRQWHVWR DO FXHVWLRQDULR ™$K <R SLHQVR TXH WRGDV ODV SHUVRQDV FRQ LQGHSHQGHQFLDGHVXHGDGH[SHULHQFLDWLHQHQTXHVHUDELHUWDVKRQHVWDVDSUHQGHUXQDVGHRWUDV0XFKDJHQWHMRYHQFUHHGRPLQDUHOFDPSRGHORVH[XDOFXDQGRODYHUGDGHVTXHOHVTXHGDWRGDYtDPXFKRSRUDSUHQGHU œ3RUTXHKHSHQVDGRTXHQRH[LVWtDQHVWDGtVWLFDVVXILFLHQWHVDFHUFDGHODVPXMHUHV VHSWXDJHQDULDV QL WDPSRFR PXFKD FRPSUHQVLyQ HQ OR WRFDQWH D OD VLWXDFLyQ GHODVYLXGDV$PLHGDGVLQUHVSRQVDELOLGDGHVQRGHVHRFDVDUPH6LQHPEDUJRFRQVHUYRHOLPSXOVRVH[XDO$xDGLUpTXHKDFHXQSDUGHDxRVVXIUtXQDLQWHUYHQFLyQTXLU~UJLFD GH FRUD]yQ TXH PH KD UHMXYHQHFLGR FRPSOHWDPHQWH HVHR YLYLU KDVWD HOOtPLWHPi[LPRGHPLVFDSDFLGDGHV œ7HQJRXQDKLMDGHYHLQWLWUpVDxRVDODFXDOWRGDYtDGHERPXFKRHQORTXHVHUHILHUHDGHFLUODYHUGDG(QFRQVHFXHQFLDFXDQWRKHGLFKRDHOODYDGHVWLQDGRDVtFRPRDRWUDVPXMHUHVMyYHQHV œ/HtXQDQXQFLRHQODSUHQVDSHQVpTXHGHEtDQXVWHGHVFRQWDUFRQODRSLQLyQGHXQDPXMHUGHPHGLDQDHGDGHQORFRQFHUQLHQWHDVXVDFWLWXGHVVH[XDOHV0HKDQSDUHFLGRPXLQWHUHVDQWHVVXVSUHJXQWDVPXDSWDVSDUDLQGXFLUDODUHIOH[LyQ0HFRVWyWUDEDMRUHVSRQGHUDDOJXQDVGHHOODVSRUTXHQXQFDPHODVKDEtDSODQWHDGR6LQHO RIUHFLPLHQWR GHO DQRQLPDWR QXQFD KXELHUD FRQWHVWDGR FRQ VLQFHULGDG 7DPSRFRKDEUtDGHMDGRFRQVWDQFLDGHPLVRSLQLRQHVFXLGDGRVDPHQWHGHKDEHUVHWUDWDGRGHXQFXHVWLRQDULRGH¦HOHFFLyQP~OWLSOH§(QJHQHUDOPHKDUHVXOWDGRJUDWRYHUPLVUHDFFLRQHVHQPXFKDVGHODVSUHJXQWDVSHURODVUHODWLYDVDODPDVWXUEDFLyQVHPHDQWRMDURQLQTXLHWDQWHV$GLYLQRTXHHOORPXHVWUDWDQVyORTXHQRKHVXSHUDGRPLVVHQWLPLHQWRV FRQ UHVSHFWR D HVR <VL QR KHVXSHUDGRPLVSUREOHPDV˜YRSDViUVHORVDPLVKLMRV" œ&RQDQWHULRULGDGDOVXRKDEtDOHtGRORVUHVXOWDGRVGHDOJXQRVFXHVWLRQDULRVVREUH WHPDV VH[XDOHV (Q HOORV WRGDV /DV PXMHUHV SDUHFtDQ VHU PX IHOLFHV HVWDUPXELHQDGDSWDGDVHQFRQWUiQGRVHHQSRVHVLyQGHXQMXVWRFRQWURO(VGHFLUWRGDVH[SHULPHQWDEDQRUJDVPRV<RPHVHQWtDDLVODGDPDUJLQDGDFRPRXQDSHUVRQDUDUD&RQWHVWp D VXV SUHJXQWDV SRUTXH TXHUtD TXH XVWHGHV VXSLHUDQ GH DOJXLHQ FRPR RPLVPDTXHHVWiWRGDYtDGHEDWLHQGRVHSHURTXHSUHVHQWDEDWDOODWDPELpQ œ(VWH FXHVWLRQDULR HUD GLItFLO GH FXPSOLPHQWDU 0H VHQWt GHVRULHQWDGD DQWH pOFRQIXVD 0H UHVLVWtD D HQIUHQWDUPH FRQ DOJR TXH SDUD Pt HV GLItFLO PLUDU IUHQWH DIUHQWH $O FRQVLJQDU PLV UHVSXHVWDV QR PH VHQWt WDQ O~FLGD R VDWLVIHFKD FRPR PHVLHQWR KDELWXDOPHQWH FXDQGR HVFULER 1RUPDOPHQWH OR YHR WRGR FODUR FXDQGR PHGHFLGRSRQHUPLVSHQVDPLHQWRVSRUHVFULWR0HH[SUHVRELHQSURIXQGL]RHQPt(VWRGH DKRUD KD VLGR RWUD FRVD PX GXUD FLHUWDPHQWH 3HUR KH TXHULGR VDEHU GH RWUDV 
  • 128. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHPXMHUHVTXHVHHQFRQWUDEDQGRQGHRHVWRTXHDYDQ]DQSHQRVDPHQWHSRUHOPLVPRODEHULQWRpVWHSDUHFtDVHUHO~QLFRPHGLRGHORJUDUPLSURSyVLWR œ1RSXGLHQGRH[SHULPHQWDURUJDVPRVWRGRORUHODWLYRDOVH[RSUHVLGHIUHFXHQWHPHQWHPLVSHQVDPLHQWRVFRQVXPLHQGRPXFKDVGHPLVHQHUJtDV(OFXHVWLRQDULRDOGHSDUDUPH OD RSRUWXQLGDG GH DLUHDU PLV IUXVWUDFLRQHV KD KHFKR TXH PH VLHQWD PHMRU œ&UHRTXHGHERPXFKRDOPRYLPLHQWRIHPLQLVWDHQORTXHVHUHILHUHDPLVDWLVIDFFLyQ VH[XDO SURSLD TXH VLQ OD DXGD GHO PLVPR TXL]i QXQFD KXELHUD OOHJDGR DGHVFXEULU 3RU HVR UHVSRQGt DO FXHVWLRQDULR (VSHUR TXH FRQPRFLRQH ORV VXSXHVWRVPDVFXOLQRVKDVWDVXVPLVPRVFLPLHQWRV œ$QWH HO FXHVWLRQDULR PH SXVH QHUYLRVD HVSHFLDOPHQWH DO HQIUHQWDUPH FRQDTXHOODVSUHJXQWDVSDUDODVFXDOHVQRWHQJRUHVSXHVWDV3HURFUHRTXHFRQVWLWXHXQLPSRUWDQWHFXHUSRGHFRQRFLPLHQWR(QFRQVHFXHQFLDPHREOLJXpDVHUVLQFHUD&UHRILUPHPHQWHTXHODHGXFDFLyQVH[XDOGHODVPXMHUHVVHUiXQRGHORVPDVLPSRUWDQWHVIDFWRUHVGHQXHVWUDOLEHUDFLyQ7DOHVODUD]yQGHTXHOHVKDDFRQWHVWDGR œ+HFRQWHVWDGRSRUTXHHVWRKDVWDODVQDULFHVGHODFDQWLGDGGHPHQWLUDVTXHVHSXEOLFDQVREUHODVH[XDOLGDGGHODVPXMHUHVHVSHFLDOPHQWHODGHODVOHVELDQDV œ+H FRQWHVWDGR SRUTXH PH ILJXUR TXH WRGDV ODVUHVSXHVWDVREWHQLGDVXQDYH]FRPSLODGDV GDUiQ XQD LPDJHQ UHDOLVWD  YHUGDGHUD GH OD VH[XDOLGDG IHPHQLQD 0HLUULWDQWRGRVHVRVKRPEUHVTXHHVFULEHQDFHUFDGHODVPXMHUHVGHFyPRGHEHPRVRQRGHEHPRVVHQWLUQRVHQLQJXQDIRUPDSXHGHQVDEHUFyPRQRVVHQWLPRV œ™8I GHMHPRV TXH ODV PXMHUHV GLJDQ FyPR HV HQ OXJDU GH TXH WRGRV HVRVKRPEUHVQRVGLJDQFyPR¦GHEHUtD§VHU œ+HFXPSOLPHQWDGRHOFXHVWLRQDULRSRUTXHPHLQWULJDODLGHDGHTXHODVPXMHUHVUHFRJLHUDQLQIRUPDFLyQVH[XDOGHODVPXMHUHV$PtPHSDUHFHTXHHVWHSURHFWRRIUHFH XQDV SRVLELOLGDGHV UHDOPHQWH FRQVWUXFWLYDV  HVSHUR TXH KDD PiV LQGDJDFLRQHVVLPLODUHVHQHOIXWXURTXHODVPXMHUHVHFKDUiQSRUODERUGDYLHMDVFUHHQFLDVVREUH VX VH[XDOLGDG  WUDWDUiQ GH DYHULJXDU OR TXH HVWi RFXUULHQGR UHDOPHQWH < ORTXH SRGUtD RFXUULU 2MDOi QR VXUMD QDGLH DOXPEUDQGR XQ QXHYR MXHJR GH KLSyWHVLVUHSUHVLYDV  OLPLWDGDV FRPR ODV HODERUDGDV SRU ORV WHyULFRV IUHXGLDQRV  MXGHRFULVWLDQRV $O FRQWHVWDU D VXV SUHJXQWDV KH SUHWHQGLGR VDOLUPH GHILQLWLYDPHQWH GH ORVWULOODGRVVHQGHURVGHOSDVDGRWHQHUXQDLGHDPDVSUHFLVDGHTXpWLSRGHPXMHUVRVH[XDOPHQWHKDEODQGR™/HVGHVHRPXFKDVXHUWH œ0H KD JXVWDGR VXFXHVWLRQDULR(VWXYHKDFLpQGRORGXUDQWHODVHPDQDSDVDGDHQHOWUDEDMRFRUUtDDFDVDDODVFLQFRHQSXQWRFDGDGtDFDOLHQWHFDOLHQWHFDOLHQWH&RPRDKHGLFKRPHKHYXHOWRPiV FUHDWLYDVH[XDOPHQWHJUDFLDVDVXVSUHJXQWDV7DPELpQKHLQVLVWLGRHQDOFDQ]DUHOFOtPD[HQWDOVHQWLGRORFXDOUHVXOWDPDJQLILFR œ(O FXHVWLRQDULR IXH D SDUDU D PLV PDQRV FRQ XQ HMHPSODUGH6H[XDO+RQHVWSHUWHQHFLHQWHDPLPDGUHSROtWLFD0HFRQPRYLyIDVFLQyODGLYHUVLGDGGHODVUHVSXHVWDV ™/DV PXMHUHV GLFLpQGROR WDO FRPR HV +DVWD HQWRQFHV QR PH KDEtD GDGRFXHQWDHQWRGDVXGLPHQVLyQGHORDUURJDQWHVTXHVRQORVKRPEUHVDOH[SOLFDUQRVOR 
  • 129. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHTXHVHQWLPRVRGHEHPRVVHQWLU3HQVpHQWRGDVHVDVPXMHUHV TXHVHSUHJXQWDQVLDOJRIDOODSRUTXHQRWLHQHQRUJDVPRSRUTXHRWXYHHVHSUREOHPDGXUDQWHPXFKRVDxRV(VWRVHJXUDGHTXHPXFKDVPXMHUHVOHHURQHOOLEURFRPSUHQGLHURQTXHGHVSXpVGHWRGRQRHUDQDQRUPDOHV œ(OVXRPHSDUHFHXQFXHVWLRQDULRPXEXHQR/DVGLIHUHQWHVSUHJXQWDVIDFLOLWDQODRSRUWXQLGDGGHSHQVDUHQYDULRVDVSHFWRVGHOVH[RHVWXGLiQGRORGHVGHGLVWLQWRViQJXORV+DXQDJUDQQHFHVLGDGGHHVWHWLSRGHHVWXGLRV(OOLEURPHIXHGHPXFKRDSRRHVSHFLDOPHQWHDODFODUDUPLVSURSLDVLQFHUWLGXPEUHVVREUHFXiQWRWLHPSRVHHPSOHDHQDOFDQ]DURUJDVPRVHOKHFKRGHTXHRQRWHQtDRUJDVPRHQHOFRLWR0HDXGyHOFRPSUREDUTXHSDUHFHQH[LVWLUDPSOLDVGLIHUHQFLDVHQODVFDQWLGDGHVGHHVWtPXORHOWLHPSRTXHODVPXMHUHVHPSOHDQHQWHQHURUJDVPRVTXHPXFKDVPXMHUHVQLVLTXLHUDWLHQHQRUJDVPRGXUDQWHHOFRLWRRVyORPXUDUDPHQWH(OUHVXOWDGRPiVLQPHGLDWRSDUDPtIXHTXHGHFLGtSHGLUOHDPLPDULGRTXHPHDXGDUDDWHQHUXQRUJDVPRFXDQGRRTXLVLHUDWHQHUXQRGXUDQWHHOFRLWRHQOXJDUGHQRSHGtUVHORSRUTXHPHGDEDODVHQVDFLyQGHTXHHQFLHUWRPRGRSHGtDGHPDVLDGR œ+HFRQWHVWDGRSRUTXHDQGDEDDWRUPHQWDGDSUHJXQWiQGRPHTXpHUDORTXHQRPDUFKDED ELHQ HQ Pt HVSXpV GH KDEHU OHtGR ORV WHVWLPRQLRV GH ODV PXMHUHV HQ6H[XDO+RQHVW HPSHFpDFRPSUHQGHUTXHHQPtQRKDEtDQDGDGHLUUHJXODUTXHORLUUHJXODU R HUUyQHR HUD UHDOPHQWH OD LQIRUPDFLyQ D TXH KDEtD WHQLGR DFFHVR PHGLDQWHHVFULWRVRYHUEDOPHQWHHODERUDGDHQODPDRUSDUWHGHORVFDVRVSRUPpGLFRVSVLTXLDWUDVYDURQHV œ0H VHQWtD IDVFLQDGD DXQTXH QR VRUSUHQGLGD DO OHHU HQ 6H[XDO +RQHVW TXHHUDQ PXFKDV ODV PXMHUHV TXH SUHIHUtDQ HO FXQQLOLQJXV D OD SHQHWUDFLyQ QRUPDO 0HTXHGHVRUSUHQGLGDDOHQWHUDUPHGHTXHHUDQPXFKDVODVPXMHUHVTXHVHPDVWXUEDEDQDOFRQRFHUODVPXFKDVIRUPDVHQTXHORKDFHQHYLGHQWHPHQWHVXSXVRXQDJUDQDXGDSDUDPt(VWHOLEURHVWRWDOPHQWH~QLFRORUHFRPLHQGRDWRGDVODVPXMHUHVDORVKRPEUHV9DDWLUDUSRUWLHUUDWRGDXQDVHULHGHPLWRV1DGDPiVLQWHUHVDQWHDPtMXLFLRTXHODWDUHDGHOHHUWRGDVHVDVFRQIHVLRQHV&UHRTXHHVODSULPHUD~QLFDYH]TXHODPDRUtDGHODVPXMHUHVSRGHPRVGHFLUORWRGRWDOFRPRHVSRUTXHFRQODVDPLJDVKDJHQHUDOPHQWHXQDEDUUHUDTXHLPSLGHKDEODUGHHOOR HOODWLHQHRUJDVPRVRQR
  • 130. DORVKRPEUHVLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHOJHQXLQRLQWHUpVTXHDOJXQRVSDUH]FDQWHQHUHQODDQDWRPtDIHPHQLQDQRVHOHVSXHGHGHFLUORTXHVHVLHQWHSRUTXHHQILQSRUTXHWLHQHQXQDSLFKDVHWLHQHXQDHVSHFLHGHIUHQRPHQWDO œ˜GHERGHFLUOR"
  • 131. 0XFKDVJUDFLDV 
  • 132. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH $QiOLVLVGHODVUHVSXHVWDV 8QD GH ODV PXMHUHV TXH FRQWHVWDURQ HVFULELy œ(VWD OD PiV IDVFLQDQWH GH ODVLQYHVWLJDFLRQHV VREUH HO VH[R HQ TXH KH SDUWLFLSDGR KDVWD DKRUD 1R REVWDQWH PHDVDOWDXQDGXGD˜FyPRVHODVYDQDDUUHJODUSDUDFRPSLODUVXHVWXGLRGHXQDPDQHUDSUHFLVD"&LHUWDPHQWHGHQRKDEHUKHFKRRPLWHVLVGH0DVWHUVREUHODPHWRGRORJtDGHFLHQFLDVVRFLDOHVWRGRPHKDEUtDUHVXOWDGRPXFKRPiVGLItFLOGHORTXHUHDOPHQWHIXH+DKDELGRGLILFXOWDGHVSRUVXSXHVWRVHKDWHQLGRTXHGHGLFDUDODVXQWRPXFKR WLHPSR SHUR ORV UHVXOWDGRV FRQVHJXLGRV UHYHODQ TXH YDOtD OD SHQD OOHYDU DFDERHOHVIXHU]R$ODQiOLVLVGHODVUHVSXHVWDVVHGHGLFDURQPiVGHWUHFHPLOKRUDVDODV TXH KD TXH DxDGLU ODV GLH] PLO SRU OR PHQRV HPSOHDGDV SRU ODV PXMHUHV TXHFXPSOLPHQWDURQORVFXHVWLRQDULRV (VSHFtILFDPHQWH OD LQIRUPDFLyQ VH DQDOL]y GH HVWH PRGR HQ SULPHU OXJDU VHKL]RXQDJUDQILFKDSRUFDGDSUHJXQWDIRUPXODGD/DFRQWHVWDFLyQGHFDGDSHUVRQDDOD SUHJXQWD TXH HUD DQDOL]DGD IXH FRSLDGD HQ OD ILFKD KDELWXDOPHQWH IRUPDGD SRUPXFKDV KRMDV
  • 133.  MXQWR DO Q~PHUR GH LGHQWLILFDFLyQ LQGLYLGXDO /RV PXFKRV GtDV TXHUHTXLULyODWDUHDGHFRSLDUODVFRQWHVWDFLRQHVDFDGDSUHJXQWDIXHURQUHDOPHQWHPX YDOLRVRV GHELGR D TXH SURSRUFLRQDURQ WLHPSR SDUD UHIOH[LRQDU VREUH ODV PLVPDV8QDYH]SUHSDUDGDVODVILFKDVIXHUHODWLYDPHQWHVLPSOHDXQTXHWDPELpQUHTXLULyWLHPSRHOSURFHVRGHFODVLILFDUODVUHVSXHVWDV+DELWXDOPHQWHGXUDQWHHOSURFHVRGHOFRSLDGRIXHURQVXUJLHQGRXQDVSDXWDVGHVXHUWHTXHODVFDWHJRUtDVHQPDRURPHQRUJUDGRVHIRUPDURQSRUVtPLVPDV/XHJRVHWRWDOL]yHOQ~PHURGHPXMHUHVGHFDGDFDWHJRUtDVHOHFFLRQiQGRVHFLWDVUHSUHVHQWDWLYDV7DOSURFHGLPLHQWRVHDSOLFyDOPHGLRFHQWHQDUGHSUHJXQWDV $GHPiVVHOOHYyXQDILFKDSULQFLSDOHQOD TXHVHFRGLILFyJUDQSDUWHGHODLQIRUPDFLyQSURYHQLHQWHGHRWUDVILFKDVLQGLYLGXDOHVSDUDFDGDPXMHULQFOXpQGRVHHOWLSRSUHIHULGRGHHVWLPXODFLyQWLSRGHPDVWXUEDFLyQQXPHURGHRUJDVPRVGHVHDGRVHGDGPXFKRVRWURVKHFKRV(VWDILFKDHPSOHDGDFRPRXQDHVSHFLHGHFRPSXWDGRUD PDQXDO IXH OD EDVH GH FDVL WRGDV ODV GHFODUDFLRQHV TXH ILJXUDQ HQ ORV FDStWXORVGHGLFDGRVDORUJDVPRDOFRLWRDODHVWLPXODFLyQFOLWyULFD 
  • 134. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH )LQDQFLDFLyQGHOSURHFWR (QHVWHSURHFWRQRKXERQLQJXQDDVLJQDFLyQQL RWUDFODVHGHDXGDHFRQyPLFD 2ULJLQDOPHQWH QR VH QHFHVLWDURQ DPSOLRV IRQGRV SXHV OD LPSUHVLyQ UHVXOWDEDPX HFRQyPLFD 3RU IRUWXQD H[LVWH XQD SUHQVD OLEUH OD œ8QLW 3UHVV
  • 135.  HQ 1XHYD<RUN TXH HIHFW~D WUDEDMRV GH LPSUHVLyQ R FRPHUFLDO SRU OD FDQWLGDG TXH VH SXHGDFHGHUVLHPSUHTXHHOPDWHULDOLPSUHVRVHDHQWUHJDGRJUDWXLWDPHQWH$VtSXHVLPSULPtDOOtORVFLHQPLOFXHVWLRQDULRVHQYLDGRVFRQODDXGDGHRWUDVPXMHUHVHQPXFKRVFRORUHVWDPELpQHQGLIHUHQWHVFODVHVGHSDSHO/OHJDPRVDDSURYHFKDULQFOXVRXQDJUDQFDQWLGDGGHFDUWXOLQDVYLHMDVHPSOHDGDVHQHOMXHJRGHOELQJR$VtSXHVKDVWDHOPRPHQWRGHLQLFLDUHODQiOLVLVGHODLQIRUPDFLyQHOJDVWRSULQFLSDOGHOSURHFWRGHMDQGRDXQODGRHOSDSHOODVPRGHUDGDVVXPDVHQWUHJDGDVDODœ8QLW3UHVVIXHHOIUDQTXHRDTXHPiVGHFXHVWLRQDULRVVHHQYLDURQSRUFRUUHR &RQIRUPH IXH DPSOLiQGRVH HO SURHFWR VH KL]R HYLGHQWH TXH VXV UHVXOWDGRVTXHGDUtDQPHMRUDODOFDQFHGHOS~EOLFRHQIRUPDGHOLEUR6H[XDO+RQHVWE:RPHQIRU :RPHQ FRQVWLWXy XQ SULPHU LQWHQWR GH HQWUHJD GH ODV FRQWHVWDFLRQHV HQ IRUPDGHXQQDGDFRVWRVROLEULWRHQU~VWLFD$KRUDELHQHVWDFODVHGHOLEURVHQJHQHUDOOODPDQPHQRVODDWHQFLyQTXHORVHQFXDGHUQDGRVHQWHODFDUWyQ GHQWURGHODVVHFFLRQHVSXEOLFLWDULDVRFULWLFDV
  • 136. $ODODUJDODVREUDVDVtSUHVHQWDGDVWLHQHQXQDVXSHULRUGLIXVLyQ)LQDQFLHUDPHQWHKDEODQGR6H[XDO+RQHVW FRQWULEXyPXSRFRGHVGHHOSXQWRGHYLVWDHFRQyPLFRDOSURHFWR3HUPLWLyWRGRORPiVTXHFRQWLQXDUDODHODERUDFLyQGHORVLPSUHVRVHOHQYtRSRUFRUUHRGHORVFXHVWLRQDULRV(VWRHQGHXGDFRQ 5HJLQD 5DQ 6LQ VX GHVSLHUWD FRPSUHQVLyQ GHO SURHFWR VLQ VX IH HQ OD LPSRUWDQFLD GH OD HPSUHVD GHVGH HO SULQFLSLR VLQ VX VHJXUR  EXHQ MXLFLR HQ PXFKRVDVSHFWRVGHOWUDEDMRODVUXHGDVGHOSURJUHVRLQGXGDEOHPHQWHKDEUtDQSDWLQDGRPXFKDVYHFHVDORODUJRGHOFDPLQRSDUDGHWHQHUVHHQQXPHURVDVRFDVLRQHV ,QFLGHQWDOPHQWHWXYHWDPELpQTXHSHGLUGLQHURSUHVWDGRDDOJXQRVDPLJRVYDULRVGHORVFXDOHVFRQWUDMHURQGHXGDVDVXYH]SDUD SRGHUFRUUHVSRQGHUDPLVSHWLFLRQHV(QHVWHLPSRUWDQWHFDSLWXORGHOSURHFWRKHGHFRQVLJQDUORVQRPEUHVGH&HFLOH HVGHOXHJRORVFXHVWLRQDULRVIXHURQVLHPSUHHQWUHJDGRVJUDWXLWDPHQWHORPLVPRTXH6H[XDO+RQHVWTXHRHQYLDEDVLQFDUJRDOJXQRDTXLHQPHSHGtDXQHMHPSODU3RUGHVJUDFLDHOSUHVHQWHOLEURQRSXHGHVHURIUHFLGR HQ LGpQWLFDV FRQGLFLRQHV SHUR VRQ PXFKDV ODV VHFFLRQHV GH OD 12: TXH HVWiQ UHFLELHQGR HMHPSODUHVJUDWXLWDPHQWH D ILQ GH TXH WRGD SHUVRQD TXH VH LQWHUHVH SRU OD REUD VHD PLHPEUR R QR GH OD RUJDQL]DFLyQSXHGDWHQHUDFFHVRDODPLVPD 
  • 137. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH5LFH0LFKDHO:LOVRQ9LUJLQLRGHO7RURDTXLHQHVHVWRPXDJUDGHFLGD6LQHPEDUJR FRPR ORV SUpVWDPRV KDQ GH VHU SDJDGRVSXHVWRTXH ORVDQWLFLSRVVREUHHOOLEURVRQHQVtPLVPRVRWUDHVSHFLHGHSUpVWDPRUHDOPHQWHVHUiHOS~EOLFRTXHFRPSUHODREUDHOILQDQFLDGRUGHOSURHFWRHQXQSOD]RPDVRPHQRVODUJR 
  • 138. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH 0XMHUHVTXHSDUWLFLSDURQ 6RQPXFKDVODVSHUVRQDVTXHSDUWLFLSDURQHQHVWHSURHFWRDODVFXDOHVHVWRSURIXQGDPHQWHDJUDGHFLGD(VWRHQGHXGDFRQ9HUyQLFDGL1DSROLSRUKDEHUDSRUWDGRJUDWXLWDPHQWHVXJUDQLQWHOLJHQFLDVXWLHPSRUHFXUVRVSHUVRQDOHVSRUHVSDFLRGHGRVDxRVQRVRODPHQWHHQORTXHDIHFWDDODSUHSDUDFLyQDQiOLVLVGHODVILFKDVVLQRWDPELpQHQPXFKRVRWURVDVSHFWRVFUtWLFRVGHODODERU$VLPLVPRIDFLOLWyIRQGRV HQ XQRV PRPHQWRV HQ TXH HUDQ PX QHFHVDULRV SRU OR FXDO OH GR ODV JUDFLDVPiV H[SUHVLYDV ODQ /DQGLV QRV GLR WDPELpQ PXFKR GH VX WLHPSR LPSULPLHQGRHQHUJtDDOSURHFWRHVSHUDQGRGXUDQWHPiVGHXQDxRSDUDSRGHUVHUSDJDGD6LQOD DXGD GH HVWDV GRV PXMHUHV HVWH OLEUR LQGXGDEOHPHQWH KDEUtD WDUGDGR GRV DxRVPDV HQ DSDUHFHU 2WUDV PXMHUHV TXH WUDEDMDURQ HVIRU]DGDPHQWH GXUDQWH PXFKDVKRUDV  VHPDQDV REWHQLHQGR XQD FRPSHQVDFLyQ HFRQyPLFD PtQLPD IXHURQ &ODLUH&RZGHU +HOHQ )HUUDLROL 0DULD )LQFKHQNR LDQH 0DOOHU 5XWK 0DWKHZV 6XVDQ2OXS$QGUHD6HONLUN-XOLD6SHDUV&DURO7LPNRRJUDFLDVDWRGDVHOODVSRUVXFRODERUDFLyQVDOXGiQGRODVGHVGHDTXt 0XFKD PiV JHQWH DXGy HQ RWUDV IRUPDV LQFOXHQGR D 6GHOOH %HLQHU -DQ&UDZIRUG6WHIDQLH(ULFNVRQ+HDWKHU)ORUHQFH3ROO.HOORJ+HOHQ.LUVFKQHU%DUEDUD /RYH &DURO /RZHQEHUJ 1DRPL 0DQNHV 0HUFXUH )UDQFHV 0RXOGHU 7UXG5RVHQ -RFH =LQGHU /DXUD 6SDGLFLQL /HH :DONHU 9LFNL :LOVRQ & . <HDUOH6DUD=DUHP0HJXVWDUtDWDPELpQGDUODVJUDFLDVDRURWK&URXFKSRUVXJUDQDSRRSDUDHOSURHFWRGHVGHVXPLVPRLQLFLR$GHPiVHVWRSURIXQGDPHQWHDJUDGHFLGDD%DUEDUD6HDPDQSRUVXSURSLROLEUR)UHHDQG)HPDOHSRUVXDSRRHQWXVLDVWD  DOLHQWR GXUDQWH WRGR HO SHULRGR TXH GXUy HVWH SURHFWR TXH IXH XQD IXHQWH GHJUDQDXGDSDUDPtXQHMHPSORUHDOGHKHUPDQGDGHQWUHPXMHUHV +H GH GDU ODV JUDFLDV DVLPLVPR D ODV PXMHUHV TXH FRQIHFFLRQDURQ HVWH OLEUR)XHURQPXMHUHVTXLHQHVVHHQFDUJDURQGHLPSULPLUORVFXHVWLRQDULRVGHDQDOL]DUODVUHVSXHVWDV2WUDVPXELHQGRWDGDVILJXUDQFRPRUHVSRQVDEOHVGHODSURGXFFLyQGHODREUDHQXHYRKHGHPHQFLRQDUD5HJLQD5DQVLQFXDDXGDQRVpTXpKXELHUDVLGRGHOSUHVHQWHOLEUR1XQFDSRGUpVDOGDUODGHXGDGHJUDWLWXGTXHKHFRQWUDtGRFRQHOOD(QFDGDPRPHQWRGHOSURHFWRVXVFUtWLFDVIXHURQGHJUDQYDORUVXHQWXVLDVPR  VXV YLVLRQHV GH FRQMXQWR FRQVWLWXHURQ SDUD Pt IXHQWHV GH HQHUJtD  HVWLPXOR/LQG+HVVGHVHPSHxyWDPELpQXQSDSHOLPSRUWDQWHKHGHHORJLDUVXWUDED 
  • 139. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHMRVXVLQWHOLJHQWHVFXLGDGRVDVRULHQWDFLRQHVVREUHHOFRQWHQLGRGHODREUDTXHLQIOXHURQ HQ OD IRUPD GHILQLWLYD GH OD PLVPD 0H IXH GH HQRUPH XWLOLGDG VX DXGDSUHVLGLGDSRUXQDJUDQFRUWHVtD3DUDHOODWDPELpQPLSURIXQGRDJUDGHFLPLHQWR6X]L$UHQVEHUJVHHQFDUJyGHODJLJDQWHVFDWDUHDGHFRSLDUHO PDQXVFULWRODERUTXHKL]RGHVSOHJDQGRXQDJUDQVHQVLELOLGDGGHVWUH]DUHIOH[LyQ(OEHOORGLVHxRGHOOLEURVHGHEH D &KULVWLQH $XOLFLQR )LQDOPHQWH GLUp TXH GH QR KDEHU VLGR SRU ODV PXMHUHVTXHFRQWHVWDURQDORVFXHVWLRQDULRVQRKDEUtDKDELGROLEURDOJXQR8QFRUGLDOVDOXGRSDUDHOODVODH[SUHVLyQGHPLPiVSURIXQGDHVWLPDFRQPLSHUVRQDO IHOLFLWDFLyQ 
  • 140. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH 0DVWXUEDFLyQ,17528&&,¾1 /DPDVWXUEDFLyQFRQVWLWXHHQXQVHQWLGRPXUHDOXQRGHORVPiVLPSRUWDQWHVWHPDVWUDWDGRVHQHVWHOLEURXQPRWLYRGHFHOHEUDFLyQDTXHHVXQDIiFLOIXHQWHGHRUJDVPRVSDUDODPDRUtDGHODVPXMHUHV/DVTXHDSDUHFHQHQHVWHHVWXGLRGHFODUDURQ TXH SRGtDQ PDVWXUEDUVH  H[SHULPHQWDU HO RUJDVPR HQ XQRV PLQXWRV 8QGHFODUDURQTXHVHPDVWXUEDEDQHOGHHOODVSRGtDQH[SHULPHQWDUHORUJDVPRIiFLOPHQWHFRQUHJXODULGDGVLHPSUHTXHORGHVHDEDQ0XFKDVPXMHUHVXWLOL]DURQ HO WpUPLQR œPDVWXUEDFLyQ FRPR VLQyQLPR GH RUJDVPR VXSRQtDQ TXH ODPDVWXUEDFLyQLQFOXtDpVWH /D IDFLOLGDG FRQ TXH ODV PXMHUHV RUJDVPDQ GXUDQWH OD PDVWXUEDFLyQ HV DOJRTXH FLHUWDPHQWH VH FRQWUDGLFH FRQ ORV HVWHUHRWLSRV VREUH OD VH[XDOLGDG IHPHQLQD6LHPSUHVHKDFUHtGRHIHFWLYDPHQWHTXHODVPXMHUHVVRQOHQWDVSDUDH[FLWDUVHTXHVyORSXHGHQRUJDVPDUGHXQPRGRLUUHJXODU7RGRSDUHFHLQGLFDUTXHODVH[XDOLGDGIHPHQLQDHVULFDIORUHFLHQWHDXQTXHSRUGHVJUDFLDHVWiVRWHUUDGD /DIRUPDGHPDVWXUEDUVHODVPXMHUHVVXSRQHXQDGHODVPiVLPSRUWDQWHVFODYHVFXDQGR VH WUDWD GH FRPSUHQGHUODVH[XDOLGDGIHPHQLQD GHVGHHOSXQWRGHYLVWDGHORUJDVPR
  • 141. SXHVWRTXHFDVLVLHPSUHVHUHDOL]DDVRODVDTXHHQODPDRUSDUWHGHORVFDVRVQDGLHHVDGLHVWUDGRSDUDOOHYDUODDFDERODPDVWXUEDFLyQSURSRUFLRQDXQDIXHQWHIHHGEDFN ELROyJLFDFDVLSXUD(VXQDGHODVSRFDVIRUPDVGHOFRPSRUWDPLHQWRLQVWLQWLYR D TXH WHQHPRV DFFHVR $XQTXH DOJXQDV PXMHUHV QR VH PDVWXUEDURQ KDVWDGHVSXpVGHKDEHUWHQLGRUHODFLRQHVVH[XDOHVFRQRWUDSHUVRQDHQVXPDRUtDGHVFXEULHURQODSUiFWLFDDWHPSUDQDHGDGœ1XQFDQHFHVLWpTXHQDGLHWXYLHUDTXHGHFLUPHGyQGH KDEtD GH WRFDUPH SDUD FRQVHJXLU XQ RUJDVPR 1L VLTXLHUD UHFXHUGR FXiQGRHPSHFpDPDVWXUEDUPH (VPX VRUSUHQGHQWHTXHORVLQYHVWLJDGRUHVHQEXHQQ~PHURQRVHKDDQVHQWLGRLQWHUHVDGRVSRUHOWHPDGHODPDVWXUEDFLyQ*HQHUDOPHQWHDERUGDQHOHVWXGLRGHODVH[XDOLGDGDWUDYpVGHOFRLWRFRQVLGHUDQGRODPDVWXUEDFLyQXQDFRVDVHFXQGDULD %HWWRGVRQKDGHMDGRHVFULWRHQ/LEHUDWLQJ0DVWXUEDWLRQœ/DPDVWXUEDFLyQHVQXHVWUDYLGDVH[XDOSULPDULD(VODEDVHVH[XDO7RGRORTXHKDFHPRVPiVDOOiGHHVRHVVLPSOHPHQWHORTXHHVFRJHPRVSDUDVRFLDOL]DUQXHVWUDYLGDVH[XDO3RUDxDGLGXUDORVSULPDWHVWDPELpQVHPDVWXUEDQPiVRPHQRVLQVWLQWLYDPHQWHGHVGHODSULPHUDHGDG 
  • 142. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHD TXH VHJ~Q VH DUJXPHQWD HO œLPSXOVR VH[XDO HV IXQGDPHQWDOPHQWH SDUD ILQHVGHUHSURGXFFLyQ6LQHPEDUJRWRPDUHOFRLWRFRPRSXQWRGHSDUWLGDHVXQDVXSRVLFLyQXQDVXSRVLFLyQTXHKDFRQGXFLGRDXQJHQHUDOPDOHQWHQGLGRVREUHODVH[XDOLGDGIHPHQLQD6XSRQHUTXHHOFRLWRHVODH[SUHVLyQEiVLFDGHODVH[XDOLGDGIHPHQLQDGXUDQWHHOFXDOODVPXMHUHVGHEHQH[SHULPHQWDUHORUJDVPROXHJRDQDOL]DUODVœUHVSXHVWDV GH ODV PXMHUHV DO FRLWR HV H[DPLQDU HO SUREOHPD DO UHYpV /R TXH KDTXHKDFHUHVYHUORTXHHQUHDOLGDG H[SHULPHQWDQODVPXMHUHVTXpHVORTXHOHVSURGXFH SODFHU  FXiQGR VLHQWHQ HO RUJDVPRGHVSXpVVHSXHGHQREWHQHUFRQFOXVLRQHV(QRWUDVSDODEUDVORVLQYHVWLJDGRUHVGHEHQGHMDUGHGHFLUODVPXMHUHVORTXHGHEHQVHQWLU VH[XDOPHQWH  HPSH]DU D SUHJXQWDUOHV TXp VLHQWHQ VH[XDOPHQWH +H DTXt ORTXHVHKDLQWHQWDGRORJUDUFRQORVFXHVWLRQDULRV (OKHFKRGHTXHODVPXMHUHVSXHGHQH[SHULPHQWDUHORUJDVPRGHIRUPDDJUDGDEOHVLHPSUHTXHORGHVHDQ PXFKDVPXMHUHVVLHQWHQYDULRVHQXQDVHVLyQ
  • 143. PXHVWUDPDVDOOiGHWRGDGXGDTXHODVPXMHUHVVDEHQFyPRGLVIUXWDUGHVXVFXHUSRVQRHVQHFHVDULRTXHQDGLHVHORH[SOLTXH1RKDQLQJ~QSUREOHPDHQODVH[XDOLGDGIHPHQLQD HO GH OD œGLVIXQFLyQ
  • 144.  HO SUREOHPD HV GH OD VRFLHGDG SRU VX GHILQLFLyQ GHOVH[R  SRU HO SDSHO VXERUGLQDGR TXH OD GHILQLFLyQ DVLJQD D ODV PXMHUHV &RPSDUWLUQXHVWUD RFXOWD VH[XDOLGDG GLFLHQGR FyPR QRV PDVWXUEDPRV HV XQ SULPHU SDVR SDUDWUDHUQXHVWUDVH[XDOLGDGDOPXQGRSDUDUHGHILQLUHOVH[RODVUHODFLRQHVItVLFDVWDOFRPRQRVRWUDVODVFRQRFHPRV,035(6,21(6$&(5&$(/$0$6785%$&,¾1 /DPDVWXUEDFLyQSDUHFHWHQHUPXFKDVFRVDVHQVXIDYRUSDUDUHFRPHQGDUOD¥IiFLOHVHLQWHQVRVRUJDVPRVHVXQDLQDJRWDEOHIXHQWHGHSODFHU¥SHURSRUGHVJUDFLDWRGRVVRPRVYtFWLPDVHQPDRURPHQRUJUDGRGHXQD FXOWXUDTXHDILUPDTXHODJHQWH QR GHEH PDVWXUEDUVH (VWH SUHMXLFLR SURIXQGDPHQWH HQUDL]DGR VH UHIOHMD HQODV SDODEUDV GH XQD PXMHU HQ RWURV DVSHFWRV ELHQ LPSXHVWD GH ODV LQIOXHQFLDV GH ODFXOWXUDVREUHHOODœ/DVGHILQLFLRQHVODXWLOL]DFLyQGHODVSDODEUDVHQFLHUUDQXQSUREOHPD3UREDEOHPHQWHXQDGHODVIUDVHVPiVRIHQVLYDVFRQTXHPHKHHQFDUDGRHQPXFKR PXFKR WLHPSR HV OD GH HVWD SUHJXQWD VXD ¦˜/D PDVWXUEDURQ D XVWHG ODPDRU SDUWH GH ORV KRPEUHV TXH FRQRFLy"§ (Q SDUWH PL GLILFXOWDG DTXt UDGLFD HQTXHGRXQDFRQQRWDFLyQQHJDWLYDDODPDVWXUEDFLyQDOFRPSDUDUODFRQHOFRLWRHVGHFLUSUHILHURHOFRLWRDODPDVWXUEDFLyQ,QWHUSUHWRODPDVWXUEDFLyQFRPRDOJRTXHPHKDJRDPtPLVPDDVRODV/DFySXODHVORTXHRKDJRFRQRWUDSHUVRQDLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHORTXHVXFHGDFRQHOOD&DOLILFDUGHHVWLPXODFLyQYDJLQDOODUHODFLyQVH[XDOFRQXQSHQHOODPDUHVWLPXODFLyQPDQXDODODPDVWXUEDFLyQGHOFOtWRULVHVDOJRTXHPHRIHQGHSHUVRQDOPHQWHTXHPHLUULWD /DEDVHGHHVWDVXSRVLFLyQVHDQDOL]DHQHOFDStWXORGHGLFDGRDOFRLWR 
  • 145. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH 5HDOPHQWH HO WpUPLQR œPDVWXUEDUVH KD VLGR XWLOL]DGR PDO XWLOL]DGR HQ YHUGDG
  • 146. FRPRXQHXIHPLVPRSDUDDOJXLHQTXHSUDFWLFDHQRWUDSHUVRQDODHVWLPXODFLyQPDQXDOFOLWyULFDFRQHOH[SUHVRSURSyVLWRGHFDOLEUDUODUHDFFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDWDOXVR(OVLJQLILFDGRIXHSHUIHFWDPHQWHFRPSUHQGLGRSRUODLQPHQVDPDRUtDGHODVPXMHUHVSHURHQRMDEDODLPSOLFDFLyQODUHODFLyQFRQXQDSDUHMDOHJLWLPL]DODDFWLYLGDGFXDOTXLHUDTXHVHDpVWDFRQHOQRPEUHGHPDVWXUEDFLyQVHGHJUDGD +HPRV OOHJDGR D XQ SXQWR HQ QXHVWUR SHQVDPLHQWR FRPR VRFLHGDG HQ TXH VHDFHSWDTXHODVPXMHUHVJRFHQFRQHOVH[RVLHPSUHFXDQGRFXPSODPRVFRQQXHVWURSDSHOFRPRPXMHUHVHVGHFLUHOGHGDUSODFHUDORVKRPEUHVSDUWLFLSDUHQDFWLYLGDGHV PXWXDV (V SRVLEOH TXH HQ HO IXWXUR SRGDPRV FUHHUQRV FRQ GHUHFKR D GLVIUXWDUFRQ OD PDVWXUEDFLyQ WDPELpQ D WRFDU H[SORUDU  JR]DU GH QXHVWURV FXHUSRV HQ ODIRUPD TXH GHVHHPRV QR VRODPHQWH FXDQGR QRV HQFRQWUHPRV VRODV VLQR WDPELpQKDEOiQGRQRV HQ FRPSDxtD GH RWUD SHUVRQD œ/D LPSRUWDQFLD GH OD PDVWXUEDFLyQFRPRGLMRXQDPXMHUœHVUHDOPHQWHTXHUHUVHRFXSDUVHGHXQDPLVPDGHXQDPDQHUD WRWDO FRPR XQD IRUPD QDWXUDO GH UHODFLRQDUVH FRQ HO FXHUSR 6H WUDWD GH XQDDFWLYLGDGQRUPDOTXHKDGHVHUOyJLFDPHQWHSDUWHGHODYLGDGHXQDPXMHUœ˜/HJXVWDDXVWHGPDVWXUEDUVH"/D PDRUtD GH ODV PXMHUHV GHFODUDURQ TXH KDEtDQ GLVIUXWDGR FRQ OD PDVWXUEDFLyQItVLFDPHQWH GHVSXpVGHWRGRFRQGXFtDDORUJDVPR
  • 147. SHURKDELWXDOPHQWHQRGHXQPRGRSVLFROyJLFR 3VLFROyJLFDPHQWH VH VLQWLHURQ VRODV FXOSDEOHV UHFKD]DGDV HJRtVWDV  SRU ORJHQHUDOPDODV+HDTXtRWUDVSDODEUDVIUHFXHQWHPHQWHFLWDGDVLQFyPRGDVDODGHULYD SDWpWLFDV DYHUJRQ]DGDV YDFtDV VXFLDV FRQFHQWUDGDV HQ Vt PLVPDV HVW~SLGDVGLVJXVWDGDV&RPRGLMRXQDPXMHUœ3DUDPtODPDVWXUEDFLyQHVVROLWDULD LQIDQWLOHJRtVWDWRGRDTXHOORHQVXPDTXHSUHIHULUtDTXHQRIRUPDUDSDUWHGHPLH[SHULHQFLDVH[XDO $ YHFHV OD SUDFWLFR SHUR QR PH DWUHYHUtD D SURFODPDUOR S~EOLFDPHQWH+XERRWUDVPXMHUHVTXHIDFLOLWDURQRSLQLRQHVVLPLODUHV œ)tVLFDPHQWHGLVIUXWR FRQHOODHQHVSHFLDOVLQRWHQJRSULVD3VLFROyJLFDPHQWHPHDJUDGDHQRFDVLRQHVSHURVXHORVHQWLUPHGHPDVLDGRFRQVFLHQWHGHPtPLVPDLQFRPRGD H LQFOXVR FXOSDEOH SDUD UHFXUULU D HVR 1R PH PDVWXUER PX D PHQXGRSRUTXHVLHQWRTXHWHQJRFLHUWRVSUHMXLFLRVHQIDYRUGHOVH[RFRQRWUDSHUVRQDYLYRFRQXQKRPEUH PLHVSRVR
  • 148. GHOTXHFDVLQXQFDHVWRVHSDUDGDTXLHQKDELWXDOPHQWHGHVHDKDFHUHODPRUFXDQGRDPtWDPELpQPHDSHWHFH$YHFHVVLQHPEDUJRPHJXVWD PDVWXUEDUPH  VL QR OOHJR DO RUJDVPR GXUDQWH OD FySXOD PH PDVWXUER GHVSXpV < D YHFHV OR KDFHPRV GH IRUPD TXH pO PH DEUD]D PLHQWUDV R PH PDVWXUER3HURHVRQRORKDFHPRVDPHQXGR6XHORPDVWXUEDUPHXQDYH]DOPHVFRPRPi[LPR 
  • 149. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ6t PH JXVWD PDVWXUEDUPH 3VLFROyJLFDPHQWH QR HVWR VHJXUD 1R HV TXHSLHQVH TXH HVWR KDFLHQGR DOJR ¦VXFLR§ VLQR TXH UHIXHU]D PLV WHPRUHV GH UHVXOWDU¦IUtJLGD§ 7HPRHVWDUPXLQIOXLGDSRUWRGDHVD¦OLWHUDWXUD§TXHDILUPDTXHVLXQDVHPDVWXUEDSHURQRSXHGHH[SHULPHQWDUHORUJDVPRGXUDQWHHOFRLWRHVTXHHVWD¦GHVYLDGD§
  • 150.  6LHPSUH H[SHULPHQWR HO RUJDVPR DO PDVWXUEDUPH eVWH HV PiV LQWHQVR DVRODV1RUPDOPHQWHVLHQWRHORUJDVPRXQDRGRVYHFHV œ)tVLFDPHQWH PH JXVWD PDVWXUEDUPH HVGH HO SXQWR GH YLVWD SVLFROyJLFRSLHQVRTXHHVDOJREXHQRTXH¦QRWLHQHQDGDGHPDOR§SHURWDPELpQWHQJRSUHVHQWHTXHQRHVVRFLDOPHQWHDFHSWDEOHSRUODPDRUtD6HDSRGHUDHQWRQFHVGHPtHOWHPRUGHVHU¦GHVFXELHUWD§GHYHUPHUHFKD]DGD œ(PSHFpDPDVWXUEDUPHUHFLHQWHPHQWHWUDVXQDODUJDDEVWLQHQFLDGHVGHODLQIDQFLD 0H FRVWy WUDEDMR FRPHQ]DU 0H VHQWtD GHPDVLDGR DYHUJRQ]DGD  XQ SRFRHVW~SLGD )tVLFDPHQWH PH JXVWD SHUR HQ HO SODQR SVLFROyJLFR WRGDYtD H[SHULPHQWRGLILFXOWDGHV1HFHVLWRGHMDUFRUUHUODIDQWDVtD0HPDVWXUERXQDYH]SRUVHPDQDEDMR HO JULIR GH OD EDxHUD /R KDJR VRODPHQWH SRU OOHJDU DO RUJDVPR 1HFHVLWR PHGLDKRUDSDUDHOORSHURWUDWRGHSURORQJDUOR œ0XIUHFXHQWHPHQWHSLHQVRTXHHOVH[RQRHVXQFRPSRUWDPLHQWRWRWDOPHQWHGHFRURVR6LHPSUHORGLVIUXWRPXFKRSHURGHVSXpVVLHQWRXQDLQGHILQLEOHLQTXLHWXG LQFOXVR GHVSXpV GH PDVWXUEDUPH
  • 151.  (VWD HV OD VHJXQGD YH] HQ PL YLGD TXH DGPLWRKDEHUPH PDVWXUEDGR /D SULPHUD IXH FXDQGR OD SHUVRQD FRQ TXLHQ PH UHODFLRQRVH[XDOPHQWHPHORSUHJXQWy œ$GHFLUYHUGDGHVWRXQSRFRDEXUULGDGHODPDVWXUEDFLyQ0H DJUDGDPiVHQHO DVSHFWR ItVLFR TXH HQ HO SVLFROyJLFR $ YHFHV PH PDVWXUER GRV YHFHV HQ XQGtDOOHJDQGRQRUPDOPHQWHDORUJDVPR&UHRTXHHOSODFHUVHUtDPiVLQWHQVRFRQDOJXLHQ$KRUDELHQODPDRUtDGHORVKRPEUHVFRQVLGHUDQTXHHO¦MXHJRFRQXQRPLVPRQRGHEHVHUFRPSDUWLGRDPHQRVTXHHODFRPSDxDQWHSURFHGDLJXDO+HYLVWRTXHODVPDQRVGHORVKRPEUHVIUHFXHQWHPHQWHYDQDSDUDUDVXVyUJDQRVJHQLWDOHVFXDQGRVHUHODMDQ6LQHPEDUJRPHKHYLVWRDOWRFDUPHFHQVXUDGDSRUPLFRPSDxHURTXLHQQRSRGtDDFHSWDUODLGHDGHTXHGHVSXpVGHTXHpOKXELHUDOOHJDGRRHVWXYLHUDWRGDYtDLQVDWLVIHFKDPLHQWUDVpOVHLEDDKDFLDHOEDxR œ)tVLFDPHQWHVtSVLFROyJLFDPHQWHQR+DXQDVHQVDFLyQGHVLPSOH]DOLJDGDDO DFWR 3UHILHUR HVSHUDU OR ¦UHDO§ 6p TXH PLV DVRFLDFLRQHV GH VROHGDG UHFKD]RFDVWLJRLQIDQWLOULGtFXORVRFLDOQRVRQUDFLRQDOHV3HURODVHQVDFLyQItVLFDWDPSRFRHVUDFLRQDOQRFRQWULEXHDLOXVWUDUPH œ)tVLFDPHQWH HVWi ELHQ /D FXHVWLyQ PHQWDO HV OR TXH PH LQFRPRGD 6LHPSUHPHVLHQWREDUDWDVXFLD3RUORWDQWRQRORKDJRPXFKRFXDQGRORKDJROOHJRDORUJDVPR(QUHDOLGDGSURFXURFRQWHQHUPLVLPSXOVRV œ6L PH JXVWD OD PDVWXUEDFLyQ )tVLFDPHQWH ODV œ~QLFDV YHFHV TXH PH UHVXOWDLQFyPRGDHVFXDQGRWHQJRODYHMLJDGHODRULQDGHPDVLDGROOHQDHQGLFKRVFDVRVDYHFHV VLHQWR IXHUWHV GRORUHV HQ PL XUHWUD 3VLFROyJLFDPHQWH UHJLVWUR DO]DV  EDMDV$OJXQDV GH PLV IDQWDVtDV VH[XDOHV QR VHUYLUtDQ SDUD XQDV SHOtFXODV GH JUDGR & < 
  • 152. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHWLHQHQ DTXpOODV PXFKRV ¦SDVHV§ HQ XQD WHPSRUDGD 1R Vp GHFLU UHDOPHQWH FRQ TXpIUHFXHQFLD PH PDVWXUER 0H SDUHFH TXH FDGD XQD R GRV VHPDQDV 6LHPSUH OOHJDEDDQWHVDORUJDVPRSHURHQRFDVLRQHVQRSRQJRPXFKRLQWHUpVHQHOOR 0HKDRFXUULGRTXHGDUPHGRUPLGDKDOOiQGRPHDPHGLDV
  • 153. (PSHFpDPDVWXUEDUPHDOUHGHGRUGHORVGRFHDxRVSHURWXYHTXHFXPSOLUORVYHLQWLGyVSDUDOOHJDUDKDFHUHODPRUDXWpQWLFDPHQWHFRQPLJRPLVPDVLHVTXHWDOH[SUHVLyQSXHGHWHQHUDOJ~QVHQWLGR+DVWDHQWRQFHVKDEtDKDELGRPDVGHVDJUDGRGLVJXVWRTXHWHUQXUD0HKDRFXUULGRPHGLDGRFHQD GH YHFHV DSUR[LPDGDPHQWH WHQJR YHLQWLFLQFR DxRV DKRUD
  • 154.  SHUR HVWR VHJXUDGHTXHHVVLJQLILFDWLYR1XQFDPHKHPDVWXUEDGRHQSUHVHQFLDGHQDGLH œ0HJXVWDODPDVWXUEDFLyQItVLFDPHQWHSHURQRSVLFROyJLFDPHQWH0HPDVWXUER XQDV WUHV YHFHV DO PHV 6LHPSUH OOHJR DO RUJDVPR VLHQGR VX LQWHQVLGDG LJXDO DVRODVTXHHQFRPSDxtDGHDOJXLHQ3HURPHVLHQWRPiVFyPRGDVROD(OFRPSDxHURVH VLHQWH GROLGR SRUTXH IUHQWH D VX ~QLFR FOtPD[ XQD SXHGH H[SHULPHQWDU PXFKRVRUJDVPRV 1R REVWDQWH QRUPDOPHQWH DFRPSDxDGD VLHQWR XQ RUJDVPR  YDULRV VLHVWRVROD œ(QSULPHUOXJDUQRVpVLWRGDVQRVDWHQHPRVDODPLVPDGHILQLFLyQ3DUDPtHVRVLJQLILFDWHQHUUHODFLyQVH[XDOFRQXQDPLVPDSLHQVRTXHHQFRQVHFXHQFLDKDGH KDFHUVH D VRODV  QR HQ SUHVHQFLD GH QDGLH )tVLFDPHQWH PH JXVWD OD PDVWXUEDFLyQSVLFROyJLFDPHQWHPHVLHQWRFXOSDEOH¦VXFLD§DXQTXHUHFRQR]FDTXHQRGHELHUD SHQVDU PDO GH WDO DFWLYLGDG &UHR TXH HV WDQ YiOLGD FRPR FXDOTXLHU RWUDUHODFLyQVH[XDOTXHPDQWHQHUVHDMHQDDOSURSLRFXHUSRQRHVEXHQR%XVFRHORUJDVPRFXDQGR PH PDVWXUER  HVR HV SUREDEOHPHQWH SRUTXH FRQVWLWXH XQD H[SHULHQFLDDFWLYDSDUDPtGDGRTXHHVGLItFLOWHQHUPRPHQWRVSDVLYRVFXDQGRVHHVWiDVRODV œ)tVLFDPHQWHVt3VLFROyJLFDPHQWHQR(QUHDOLGDGQRKHYLYLGRWRGDYtDVXILFLHQWHWLHPSRFRQHOKHFKRGHTXHVt9LUJLQLDODVFKLFDVVHPDVWXUEDQ/RKDFtDDPHQXGR HQ OD DGROHVFHQFLD GHVGH ORV RQFH D ORV FDWRUFH DxRV
  • 155.  6LHPSUH DFDEDEDUH]DQGRSLGLHQGRIXHU]DVSDUDUHQXQFLDUDHVDDFWLYLGDG™/OHYDED XQDYLGDSHFDPLQRVD3HURVLHPSUHOD¦IXHU]D§PHIDOODEDWHQtDTXHYROYHUDUH]DUSDUDTXHLRVQRPHIXOPLQDUDFRQXQUDR0HGDEDFXHQWDGHTXHHUDXQDSHFDGRUD œ&DGD YH] PH JXVWD PiV OD PDVWXUEDFLyQ ItVLFD  SVLFROyJLFDPHQWH )tVLFDPHQWH WRGR HV UiSLGR IiFLO  VDWLVIDFWRULR 3VLFROyJLFDPHQWH PH VLHQWR XQ SRFRVRODDYHFHVSHURDILQGHFXHQWDVDVtYLHQHDVHUHODPRUFRQXQDSHUVRQDTXHQRWH DPD 0H PDVWXUER OD PDRU SDUWH GH ODV QRFKHV DQWHV GH TXHGDUPH GRUPLGD6LHPSUH H[SHULPHQWR XQ RUJDVPR SRU OR PHQRV  VXHOR TXHGDUPH VDWLVIHFKD FRQPHGLDGRFHQD6LHPSUHVRQLJXDOGHLQWHQVRVDFRPSDxDGDRVRODœ6L PH JXVWD PXFKR SHUR SLHQVR TXH VL PH PDVWXUER GHPDVLDGR D PHQXGR PHFRVWDUi PiV WUDEDMR DOFDQ]DU PL PHWD GH UHODFLRQDUPH OLEUHPHQWH FRQ XQ KRPEUH0H PDVWXUER FDVL D GLDULR FRQ XQ YLEUDGRU &DVL VLHPSUH OOHJR DO RUJDVPR SHURPDQXDOPHQWHORKHDSUHQGLGRKDFHPXSRFRWLHPSRDVtTXHVyORRUJDVPR DYHFHV&RQHOYLEUDGRUWDUGRGHFLQFRDYHLQWHPLQXWRVFRQODPDQRWUHLQWDR PiV6RXQDSHUVRQDGHPDVLDGRLQKLELGDD~QSDUDPDVWXUEDUPHHQSUHVHQFLDGHDOJXLHQ 
  • 156. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH$OJXQDV PXMHUHV H[SHULPHQWDEDQ XQ VHQWLPLHQWR GH FXOSDELOLGDG DO PDVWXUEDUVHSHURORJUDURQVXSHUDUHOPLVPR œ6t ItVLFDPHQWH PH JXVWD PDVWXUEDUPH SHUR KDFH SRFR TXH HVWD DFWLYLGDG HVGH PL JXVWR SVLFROyJLFDPHQWH $QWHV GH TXH RWUDV PXMHUHV HPSH]DUDQ D KDEODU GHHOOD R HVWDED FRQYHQFLGD GH TXH DOJR PDUFKDED PDO HQ Pt SRU QHFHVLWDUOD 0HPDVWXUER KDELWXDOPHQWH GRV YHFHV SRU VHPDQD  H[SHULPHQWR FRPR XQRV WUHVRUJDVPRV FDGD YH] HQ HO HVSDFLR GH XQD KRUD
  • 157.  6LHQWR QR KDEHU DSUHQGLGR D PDVWXUEDUPHKDVWDODHGDGDGXOWD(UDH[FHVLYDPHQWHPRMLJDWDHQPLMXYHQWXGSDUDH[SHULPHQWDU H LQYHQWDU  WXYLHURQ TXH SDVDU DOJXQRV DxRV D FRPR FDVDGD /R KDEUtDSDVDGRPXFKRPHMRUHQODDGROHVFHQFLDGHKDEHUVDELGRPDVWXUEDUPH œ)tVLFDPHQWH PH JXVWD PDVWXUEDUPH 0H VHQWtD XQ SRFR FXOSDEOH R IUtJLGD
  • 158. SVLFROyJLFDPHQWHSHURDQRKDQDGDGHHVR6LHPSUHPHOOHYDDORUJDVPR(VWHHVPiV LQWHQVR D VRODV SHUR VH SURORQJD PiV FRQ DOJXLHQ 6LHQWR DOUHGHGRU GH RFKRFXDQGRPHPDVWXUER+DEtDPXFKRWHPRULPSOLFDGRHQPLVSULPHUDVDFWLYLGDGHVDTXHPLPDGUHVLHPSUHDQGDEDGHSXQWLOODVLQWHQWDQGRVRUSUHQGHUPHLQIUDJDQWL œ$OSULQFLSLRSHQVpTXHHUDPDORPDVWXUEDUVHSRUTXHKHVLGRHGXFDGDHQWDOFUHHQFLDSRUTXHQDGLHSXHGHVDFDUDFRODFLyQHOWHPD(QFRQVHFXHQFLDVXSRQJRTXHWRGRHOPXQGRMX]JDHVDDFWLYLGDGSHUQLFLRVD6LQHPEDUJRRGLVIUXWRPXFKRSHUVRQDOPHQWHFRQHOODODWHQJRSRUXQDSDUWHVDOXGDEOHGHPLYLGD œ<D D ORV RQFH DxRV FRPHQFp D H[SHULPHQWDU XQ VHQWLPLHQWR GH FXOSDELOLGDGDQWHODPDVWXUEDFLyQ6LHPSUHWHPtDYHUPHVRUSUHQGLGD$ORVGLHFLQXHYHWUDVXQDVHVLyQSHQVpHVWRQRSXHGHVHUXQSHFDGR6LHPSUHPHVLHQWRPHMRUGHVSXpVQRKDJR GDxR D QDGLH QL D Pt PLVPD $Vt SXHV LRV QR SXHGH MX]JDUOR PDOR )XL DFRQIHVDUPHFRQXQDQFLDQRVHYHURVDFHUGRWHDOTXHFRQVXOWpHVWHDVXQWR6RUSUHQGLGD  DOLYLDGD Rt GH VXV ODELRV TXH QR HUD XQ SHFDGR  TXH WRGDV ODV PXMHUHV KRPEUHVORKDFtDQ+DEtDQVLGROOHYDGDVDFDERQXHYDVLQYHVWLJDFLRQHVHQHOWHUUHQRSVLFROyJLFR DYHULJXiQGRVH TXH OOHQDED XQD QHFHVLGDG SVLFROyJLFD  ItVLFD UHVXOWDQGR WRGR SRU FRQVLJXLHQWH QRUPDO QDWXUDO < HVWR OR DILUPDED XQ VDFHUGRWHTXHQRWHQtDQDGDGHOLEHUDOTXHQRSHUWHQHFtDDXQDQXHYDLJOHVLD6HPRVWUyFRPSDVLYRDQWHPLVGXGDVHVSXpVHVDFXHVWLyQDQRKDYXHOWRDSUHRFXSDUPH2WUDVPXMHUHVQRSXGLHURQGHVLQKLELUVHSDUDGLVIUXWDUFRQODPDVWXUEDFLyQLQFOXVRItVLFDPHQWH œ0HJXVWDODPDVWXUEDFLyQHQWRGDVVXVIRUPDVSHURWRGDYtDH[SHULPHQWRGLILFXOWDGHVFXDQGRWUDWRGHOXFKDUFRQWUDORTXHVHPHHQVHxyVREUHHVWHDVXQWR$TXpOOD QR PH VDWLVIDFH WRWDOPHQWH /OHJR DO RUJDVPR SHUR HQ UHDOLGDG QR VLHQWR XQHQRUPHSODFHU6RODPHQWHWHQJRXQRSRUTXHPHDYHUJHQ]DWHQHU PDVVLELHQSRGUtDORJUDUORVIiFLOPHQWH 
  • 159. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ3DUHFHTXHSUHILHURVXIULUPLH[FLWDFLyQDPDVWXUEDUPH1RFHQVXURDTXLHQHVUHFXUUHQ D WDO SUiFWLFD SHUR D Pt PH HQVHxDURQ TXH VH WUDWDED GH DOJR LQGHFHQWH TXHQRSRGtDFDHUHQVHPHMDQWHFRPSRUWDPLHQWR$VtTXHPHYROYtWROHUDQWHFRQODPDVWXUEDFLyQGHORVGHPiVSHURQRFRQODSURSLD(VXQDFXHVWLyQGHRUJXOORGHLQKLELFLRQHV%iVLFDPHQWHVRXQDHVQRE œ6yORPHPDVWXUEpXQDYH]SDUDORFDOL]DUPLFOtWRULVDILQGHSRGHUHQVHxiUVHOR D PL PDULGR 0H H[FLWp PXFKR SHUR LQWHUUXPSt OD RSHUDFLyQ SRUTXH PH VHQWtDVXVWDGD 7HQtD OD LPSUHVLyQ GH TXH HVWDED KDFLHQGR DOJR PDOR  GH TXH SRGtD VHUVRUSUHQGLGD3HQVpHQODSRVLELOLGDGGHTXHPLPDULGRYROYLHUDDFDVDVRVSHFKDQGRDOJRDOQRWDUPH¦K~PHGD§DXQTXHRVpTXHQRVHWUDWDGHQDGDUHSURFKDEOHTXHpOHVGHHVWDPLVPDRSLQLyQ6XSRQJRTXHHVWRVHUHPRQWDDDOJXQDWHPSUDQDH[SHULHQFLD FRQ PLV SDGUHV VL ELHQ QR DFLHUWR D UHFRUGDU QLQJXQD 1L VLTXLHUD UHFXHUGRKDEHUPHVHQWLGRWDQLQWHUHVDGDSRUPLFXHUSR0iVDGHODQWHHPSH]DURQDGHVDUUROOiUVHPHORVVHQRV0HTXHGpVRUSUHQGLGDVRODPHQWHHQWRQFHVFRPHQFpDQRWDUORVHQRWUDVPXMHUHV œ6LHQWR GHPDVLDGRV EORTXHRV PHQWDOHV IUHQWH D OD PDVWXUEDFLyQ )tVLFDPHQWHPH JXVWDUtD /DV FKLFDV HQ HO FROHJLR DGRSWDEDQ OD DFWLWXG GH TXH ODVSHUVRQDVTXH¦MXHJDQ FRQVLJR PLVPDV§ VRQ VHUHV HQ FLHUWR PRGR LQFRPSOHWRV HPRFLRQDOPHQWH(QWRQFHVPHPDVWXUEDEDSHURGHMpGHKDFHUORSRUORTXHGHFtDQ œ1R GLVIUXWR FRQ OD PDVWXUEDFLyQ HQ DEVROXWR (Q OD DFWXDOLGDG FRQVWLWXH PL~QLFDH[SDQVLyQVH[XDOSHURPHGHVDJUDGDWHUULEOHPHQWHQRSRUTXHWHQJDTXHRSRQHUDOJXQDREMHFLyQPRUDOVLQRSRUTXHQRHVORTXHRTXLHUR(VXQDDFWLYLGDGVROLWDULDIUtDHQPRGRDOJXQRRUJDVPR VROD6XHORH[SHULPHQWDUXQRUJDVPR~QLFRPHHVIXHU]RSRUROYLGDUOR œ/DPDVWXUEDFLyQPHSURGXFHSVLFROyJLFDPHQWHXQVHQWLPLHQWRGHFXOSDELOLGDGGHGLVJXVWRFRQPLJRPLVPD/RKLFHXQDYH]DKtVHDFDEyPLH[SHULHQFLD œ6RODPHQWHSUREpXQDYH]ODYHUGDGHVTXHWHUPLQpHFKiQGRPHDOORUDU0HVHQWtDFXOSDEOH6HQWtSODFHUSHURHFKpGHPHQRVDPLODGRRWURFXHUSRDOTXHDEUD]DUDOJXLHQTXHPHDFDULFLDUD œ/D PDVWXUEDFLyQ SRGUtD VHU PX GDxLQD SDUD Pt (Q FRQVHFXHQFLD WUDWR GHHYLWDUODDPHQRVTXHPHVHDDEVROXWDPHQWHQHFHVDULD3HURRWUDVPXMHUHVGLVIUXWDURQSOHQDPHQWHFRQHOOD œ1XQFD PH PDVWXUEp GH MRYHQ  FXDQGR DSUHQGt D KDFHUOR H[SHULPHQWp XQDVHQVDFLyQ GH SRGHU  GH OLEHUDFLyQ /D PDVWXUEDFLyQ FRQWULEXy D TXH DSUHQGLHUDPXFKRDFHUFDGHORVFDPELRVTXHVHRSHUDQHQPLFXHUSRSDUDDOFDQ]DUHO RUJDVPR œ*R]RFRQODPDVWXUEDFLyQItVLFDFLQFRGtDVSRUVHPDQDFRPRPtQLPR(QHOQRYHQWDQXHYHSRUFLHQWRGHORVFDVRVODSUDFWLFyDVRODVVLPSOHPHQWHSRUTXHOD 
  • 160. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHPDRUtD GH ORV KRPEUHV SLHQVDQ TXH HV DOJR ¦VXFLR§ YHU D XQD PXMHU PDVWXUEDUVHHQRH[LVWLUWDOSUHMXLFLRORKDUtDGHODQWHGHHOORV œ/D DGRUR 6LQ HPEDUJR PH FRVWDUtD PXFKR WUDEDMR DGPLWLUOR GHODQWH GH ODPDRUtD QRWRGDV
  • 161. GHPLVDPLJDVSULQFLSDOPHQWHSRUTXHWHQJRODLPSUHVLyQGHTXHGHVDSUREDUtDQPLDFWLWXG0HGLUtDQTXHPHEXVFDUDXQKRPEUH3HURPLJULIRQXQFDPHGHIUDXGDORVKRPEUHVHQJHQHUDOVt œ6tPHJXVWDPDVWXUEDUPHItVLFDPHQWHVREUHWRGR˜&RQTXpIUHFXHQFLD"1RORVp$PHQXGRFXDQGRQRGLVSRQJRGHQDGLHFRQTXLHQFRKDELWDUFRPRFXDQGRPHHQFXHQWURWHPSRUDOPHQWHVHSDUDGDGHPLFRPSDxHUR3HURODPDVWXUEDFLyQQRHVVRODPHQWH XQVXVWLWXWLYRGHOFRLWRSXHVWRTXHRJR]RLQPHQVDPHQWHFRQHOODFRPRDOJR GLIHUHQWH 6LHPSUH WHQJR RUJDVPRV WUHV R FXDWUR SRU OR PHQRV 7RGR UHVXOWDPiVLQWHQVRFXDQGRHVWRVRODHQWRQFHVPHVLHQWRPiVUHODMDGDPHQRVLQKLELGD œ/D PDVWXUEDFLyQ HV PL ~QLFD DFWLYLGDG VH[XDO GH PRPHQWR D TXH HQYLXGpKDFHGRVDxRVDXQQRPHVLHQWRFRQGHVHRVGHKDFHUQXHYDVDPLVWDGHV5HDOPHQWHQR VH WUDWD GH QDGD PDOR /OHYR WRGD PL YLGD PDVWXUEiQGRPH GH YH] HQ FXDQGRVLHPSUHTXHKDVXUJLGRODQHFHVLGDGSHURDKRUDVHKDFRQYHUWLGRHQXQDSDUWHFRWLGLDQDGHPLYLGD/DYHUGDGHVTXHPiVELHQPHJXVWD œ(QHVWHSXQWRKHGHKDFHUPLFRQIHVLyQVREUHODPDVWXUEDFLyQ/DPDVWXUEDFLyQQRKDVLGRLPSRUWDQWHSDUDPtKDVWDDQRFKHFXDQGRPHPDVWXUEpSRUYH]SULPHUD WUDV KDEHU OHtGR YDULDV FRQIHVLRQHV HQ 6H[XDO +RQHVW /D PDVWXUEDFLyQ IXHVLHPSUH SDUD Pt XQD HVSHFLH GH FRQFHSWR DEVWUDFWR PX YDJR SRUTXH QXQFD VXSHFRPRVHKDFtD QLVHQWtVXQHFHVLGDGHVGHOXHJRKDEtDOHtGRPXFKRDFHUFDGHOWHPDGXUDQWHPLVHVWXGLRVVHFXQGDULRVHLQFOXVRKLFHDOJXQRVLQWHQWRVSHURHQWRQFHVQRFRQRFtDPLFXHUSRQLODVVHQVDFLRQHVSRUORTXHSHUGtLQWHUpV7UDVORGHDQRFKHPHDWUHYR D GHFLU TXH FLHUWDPHQWH YD D FRQYHUWLUVH HQ XQD SDUWH KDELWXDO GH PL YLGDVH[XDO™)XHPDJQtILFR œ/DPDVWXUEDFLyQHVXQRGHORVULWXDOHVVDJUDGRVTXHODVPXMHUHVSXHGHQJR]DUHQWUH Vt LJR OR GH ¦VDJUDGR§ SRUTXH HV DXWRLQLFLDGD DXWRFRQWURODGD  DXWRJUDWLILFDGRUD  SURYLHQH GH XQD SRVLFLyQ GH IXHU]D 1R VH WUDWD VRODPHQWH GH XQDLQWLPLGDG ItVLFD R HPRFLRQDO DPEDV FRVDV VRQ LQVHSDUDEOHV
  • 162.  FRQ HO SURSLR FXHUSRVLQR WDPELpQ GHXQDFRQTXLVWDVREUHWRGRVORVWHPRUHVTXHODVIDPLOLDVORVKRPEUHVKDQLQFXOFDGRHQODVPXMHUHVFRQUHVSHFWRDVXVFXHUSRVGHSHQGHQFLDVVH[XDOHV3UREDG2VJXVWDUi&DVLWRGDVODVPXMHUHVIXHURQHGXFDGDVSDUDTXHQRVHPDVWXUEDUDQ œ0LVUHFXHUGRVVREUHODPDVWXUEDFLyQVHUHPRQWDQDODHGDGGHORVVLHWHDxRVDXQTXHQRVXSHTXpHUD¦DTXHOOR§KDVWDFXPSOLUORVTXLQFH+DVWDHQWRQFHVIXHSDUD 
  • 163. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHPtVLPSOHPHQWHDOJRTXHPHKDFtDVHQWLUPHELHQSHURH[SHULPHQWDEDXQVHQWLPLHQWRGHFXOSDELOLGDGSRUTXHDTXHOORRFXUUtDHQXQDSDUWH¦StFDUD§GHPLFXHUSR œ4XHRUHFXHUGHPLPDGUHQRPHHQVHxyQXQFDQDGDDFHUFDGHODPDVWXUEDFLyQ (PSHFp D PDVWXUEDUPH DQWHV GH FXPSOLU ORV YHLQWH DxRV +DEtD OHtGR HQ XQOLEUR TXH pVWD HUD XQD DFWLYLGDG QRUPDO QDGD FHQVXUDEOH  PL PDGUH QR PH KDEtDKDEODGRGHHOODQLQLQJXQDRWUDSHUVRQDPHSDUHFH$~QDVtSHQVDEDTXHVLELHQQRPH VHQWtD FXOSDEOH GHEtD DO PHQRV PDQWHQHU RFXOWR DTXHOOR 7RGDYtD QR SXHGRKDEODUGHOWHPDFRQWDQWDQRUPDOLGDGFRPRORKDJRFRQRWURVDVSHFWRVGHOVH[R œ$SXQWRGHFXPSOLUORVTXLQFHDxRVYLYtPLSULPHUDH[SHULHQFLDGHLQWHUFDPELR GH EHVRV  FDULFLDV FRQ XQ FKLFR &DGD YH] PH GHMDED VH[XDOPHQWH H[FLWDGD DXQTXHQRORFRPSUHQGtHQWRQFHVHVRHUDORTXHPHSDVDED
  • 164. $OOOHJDUDFDVDHLUPH D OD FDPD PH WRFDED  WHQtD XQ RUJDVPR FDVL LQPHGLDWDPHQWH $Vt HPSH]y PLYLGDVHFUHWDGHPDVWXUEDFLyQGRPLQDGDSRUXQVHQWLPLHQWRGHFXOSDELOLGDG0HHVIRU]DEDSRUQRKDFHUORSHURQRSRGtDHYLWDUOR™(UDWDQDJUDGDEOH œ$OGHVFXEULUPLFOtWRULVDODHGDGGHGLHFLRFKRDxRVFUHtTXHHUDXQDSHUVRQDUDUDTXHVyORRORWHQtD $EDQGRQpHOKRJDUPHPDVWXUEpPXFKRSHQVDEDTXHHUDOD~QLFDPXMHUHQHOPXQGRTXHORKDFtD$KRUDVpTXHHVRHVULGtFXORSHURPLSULPHUDPDQWH SRUHVSDFLRGHFXDWURDxRV
  • 165. WDPSRFRHVWDEDLQIRUPDGR œ/DSULPHUDYH]TXHOOHJXpRVRODWHQtDGLHFLQXHYHDxRV0HHQFRQWUDEDVHQWDGDHQHOUHWUHWHGHODELEOLRWHFDGHOFROHJLR0HVHQWtDEVROXWDPHQWHFXOSDEOH<RYLYtDFRQXQFKLFRHQDTXHOODpSRFD$OYROYHUDFDVDPHHVSDQWDEDODLGHDGHPLUDUOHDODFDUD œ0LSULPHUDH[SHULHQFLDFRQPLJRPLVPDGDWDGHOD HGDGSUHHVFRODU0HPDVWXUEDED QR VDEtD HQWRQFHV TXH HUD HVWR OR TXH KDFtD
  • 166.  DFRSOiQGRPH MXJXHWHV DFROFKDGRV HQWUH ODV SLHUQDV  PRYLpQGRPH DUULED  DEDMR HQ XQD HVSHFLH GH EDODQFHR5HFXHUGR HVWR FODUDPHQWH SRU GRV UD]RQHVSRUTXHPHJXVWDEDPXFKRSRUTXHPLPDGUH TXHGy KRUURUL]DGD DO QRWDU OR TXH KDFtD 6H HQIDGy PXFKR DPHQD]iQGRPHFRQTXLWDUPHORVMXJXHWHV œ&RQWDQGR XQRV RFKR DxRV UHDOLFp XQ OHYH LQWHQWR GH PDVWXUEDFLyQ VLHQGRVRUSUHQGLGDSRUPLPDGUHTXLHQPHREVHTXLyFRQXQDODUJXtVLPDFRQIHUHQFLDSDUDSRQHUGHUHOLHYHTXHXQDSUiFWLFDVHPHMDQWHSRGtDOOHYDUPHDODORFXUD1RYROYtDPDVWXUEDUPH KDVWD KDFH VLHWH DxRV H[SHULPHQWDQGR HQWRQFHV PL SULPHU RUJDVPR$KRUDWHQJRFLQFXHQWDXQDxRV œ0H VHQWtD WHUULEOHPHQWH FXOSDEOH PDVWXUEiQGRPH  KDVWD ORV TXLQFH DxRVPDV R PHQRV FRQIHVp SHULyGLFDPHQWH D PLV SDGUHV TXH OR KDEtD HVWDGR KDFLHQGRSURPHWLHQGR UHQXQFLDU D HOOR SDUD VLHPSUH 3HUR QXQFD PH IXH SRVLEOH FXPSOLU PLSURPHVD&RQR]FRHOPRGHUQRSXQWRGHYLVWDTXHODYHUJHQ]DHO WHPRU TXHVHQWtHUDQ LQQHFHVDULRV GHSORUDEOHV  PDOVDQRV 3HUR R DVLJQR XQ JUDQ YDORU D WRGD ODH[SHULHQFLDFRQHOVHQWLPLHQWRGHFXOSDELOLGDGWRGRORGHPiV&RQVLGHURHOKHFKRGHTXHPHPDVWXUEDUDFRQWLQXDPHQWHDSHVDUGHPLVHQWLPLHQWRGHFXOSDPLVWHPRUHVFRPRXQDFWRGHILQLGRGHYDORUDXWRDILUPDFLyQQDFLHQWHUHFRQRFLPLHQWR 
  • 167. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHUHVSHWRSRUXQSRGHUTXHQRHQWHQGtDXQSRGHUPiVIXHUWHTXHPLVSDGUHVRWUDVDXWRULGDGHVXQSRGHUPDRUTXHODUD]yQ œ<R¦GHVFXEUt§ODPDVWXUEDFLyQSRUPtPLVPDDXQTXHFUHRTXHODVVHOHFWLYDPHQWHQHJDWLYDVUHDFFLRQHVGHPLVSDGUHVFRQWULEXHURQDFRQFHQWUDUPLLQWHUpVHQHVWD SDUWH SURKLELGD GH PL FXHUSR $O SULQFLSLR PH FRPSODFtD HQ OD H[SORUDFLyQ*UDGXDOPHQWHDOKDFHUPHPDRUODLPSUHVLyQGHTXHHVWDEDKDFLHQGRDOJRYHUJRQ]RVR  H[WUDxR OOHJy D IRUPDU SDUWH GHO SODFHU &RPHQFp D HQWUHJDUPH D IDQWDVtDVPDVRTXLVWDVHQODVTXHDOWHUQDWLYDPHQWHHUDDQLPDGD SRUKRPEUHVGHVXFLDVPHQWHV WLSRV PDOLJQRV
  • 168.  D PRVWUDUPH ¦StFDUD§ VLHQGR OXHJR FDVWLJDGD SRU HOOR SRU ORVPLVPRVKRPEUHVRSRURWURVDGXOWRVVLELHQQRPLVSDGUHV
  • 169. 7DOHVIDQWDVtDVGHODVFXDOHVPHVHQWtDWHUULEOHPHQWHDYHUJRQ]DGDIXHURQGHVSXpVXQDSDUWHHVHQFLDOGHODPDVWXUEDFLyQ&RQWDQGRRXQRVGLH]DxRVXQDFKLFDGHPLHGDGFDyHQFDPDYtFWLPD GHJUDYHHQIHUPHGDG0LSDGUHPHH[SOLFyTXHVXHQIHUPHGDGDFRQVHFXHQFLDGH OD FXDO VHJ~Q pO HVWXYR DO ERUGH GH OD PXHUWH KDEtD VLGR FDXVDGD SRU KDFHU¦HVR§ $Vt TXH HPSHFp D FRPSUHQGHU TXH TXL]iV RWURV QLxRV VH PDVWXUEDEDQ WDPELpQGHWRGDVIRUPDVQRDFDEDEDGHFUHHUOR™HUDXQDORFXUD/DSULPHUDYH]TXHH[SHULPHQWpHORUJDVPRWHQGUtDXQRVGRFHDxRVFUHR0HDVXVWp3HQVpTXHKDEtDIRU]DGRPLFXHUSRTXHDTXHOH[WUDxRHVSDVPRHUDODLQLFLDFLyQGHXQDHVSHFLHGHDWDTXH&RQWXYHODUHVSLUDFLyQHVSHUDQGRDYHUTXpVXFHGtDGHVSXpV1RSDVyQDGDSDUHFtD VHQWLUPH SHUIHFWDPHQWH 6LQ HPEDUJR GHFLGt TXH OR PHMRU VHUtD WUDQTXLOL]DUPH3HURDOFDERGHXQRVGtDVKDELpQGRPHFDOPDGRSUREpGHQXHYRFDXWHORVDPHQWHVHQWtRWUDYH]HORUJDVPRHVWDYH]PHDVXVWpPHQRV3URQWRDFHSWpHORUJDVPRFRPRXQDFRQWHFLPLHQWRQDWXUDOHPSHFpDGLVIUXWDUFRQpOœ˜4XpLPSRUWDQFLDWLHQHODPDVWXUEDFLyQ"/DPDRUtDGHODVPXMHUHVRSLQDURQTXHODLPSRUWDQFLDGHODPDVWXUEDFLyQUDGLFDHQVXFDUiFWHUGHVXVWLWXWLYRGHODUHODFLyQVH[XDO XRUJDVPR
  • 170. FRQRWUDSHUVRQD $OJXQDV GH HVWDV UHVSXHVWDV SXHGHQ SDUHFHU XQ SRFR IUtDV R VHYHUDV (VWR HVVLPSOHPHQWH XQ UHIOHMR GHO SURIXQGR HPEDUD]R TXH OD SUHJXQWD VXVFLWy HQ DOJXQDVPXMHUHV œ6XSRQJRTXHHVLPSRUWDQWHDOLYLDUDXQDSHUVRQDGHODIUXVWUDFLyQTXHUHSUHVHQWDQRSRGHUFRQVHJXLUXQLQWHUFDPELRVH[XDOHQUHJOD œ/DPDVWXUEDFLyQVDWLVIDFHSHURQRHVVXVWLWXWLYRGHODDWHQFLyQHODIHFWRGHXQKRPEUH (QODSiJLQD ILJXUDXQGHVJORVHHVWDGtVWLFRGHODVUHVSXHVWDV*HQHUDOPHQWHHQORVDSpQGLFHVGHOILQDOGHOOLEURVHKDOODUiQFXDGURVHVWDGtVWLFRVGHWRGRVORVDVXQWRVHQpOWUDWDGRV 
  • 171. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ(YLWD TXH XQD SLHUGD OD FDEH]D FXDQGR VLHQWH OD DSHWHQFLD GH OD UHODFLyQVH[XDO œ5HVXOWD UHODWLYDPHQWH LPSRUWDQWH FXDQGR QR VH WLHQH DFFHVR DO VH[R DXWpQWLFR œ$FWXDOPHQWH HV PL ~QLFD IRUPD GH DFWLYLGDG VH[XDO  VLUYH SDUD DOLYLDU ODVWHQVLRQHVVH[XDOHV œ3HUPLWHTXHXQDH[LMDPHQRVGHVXFRPSDxHURFXDQGRpOQRVHHQFXHQWUDHQFRQGLFLRQHV œ6RORHVXQVXVWLWXWLYRGHOFRLWRVDWLVIDFWRULR œ(VLPSRUWDQWHSDUDODVPXMHUHVQRUHODFLRQDGDVFRQKRPEUHVDTXHPHGLDQWHHOODSXHGHQSURSRUFLRQDUVHXQDOLYLR œ&UHRTXHODPDVWXUEDFLyQHVHVHQFLDOSDUDQXHVWUDVDOXG8QDQRSXHGHVLHPSUHUHODFLRQDUVHFRQXQKRPEUHFRPRKHGHVFXELHUWRHQPLPDWULPRQLRDTXpOQRHVHQWRGRPRPHQWRHILFD]VH[XDOPHQWHDXQTXHSXHGHUHVXOWDUPDUDYLOORVRHQRWURVDVSHFWRV (Q FRQVHFXHQFLD SLHQVR TXH WRGR HO PXQGR GHELHUD VDEHU FyPR PDVWXUEDUVHFRQRFHUHOSURSLRFXHUSR œ/DGLIHUHQFLDHQWUHpVWDODUHODFLyQVH[XDOUDGLFDHQODIDOWDGHOFDORUGHRWURFXHUSR PiV OD HVWLPXODFLyQ GH RWUDV SDUWHV GHO SURSLR 3HUR SXHGHV KDFHUOR VRODUiSLGDPHQWHFRQODVHJXULGDGVLHPSUHGHOOHJDUDORUJDVPR œ6LWXFRPSDxHURGDODYXHOWDVHGXHUPHSXHGHVKDFHUORW~PLVPD œ(VLPSRUWDQWHSRUXQDUD]yQGHVXSHUYLYHQFLDPLPDULGRQRSXHGHHVWDUHQODFDPDWRGRHOWLHPSRTXHDPtPHJXVWDUtDTXHHVWXYLHUD œ6HKDGLFKRIUHFXHQWHPHQWH TXHKDFtDSHUGHUODFDEH]D3HURFRPRRODSHUGHUtD HVVLWXYLHUDTXHSDVDUPHVLQHOOD œ(V XQ PHGLR IiFLO  VHJXUR GH REWHQHU VDWLVIDFFLyQ VH[XDO 0HMRU TXH XQDVH[XDOLGDGGHVJUDFLDGDFRQXQFRPSDxHURLQFRPSDWLEOH œ3DUDPtODLPSRUWDQFLDGHODPDVWXUEDFLyQUDGLFDHQTXHHVPt~QLFDIXHQWHGHRUJDVPRV3HURSLHQVREiVLFDPHQWHTXHORTXHKDHQHOODGHH[FOXVLYLGDGGHLPSHUDWLYR FRQVWLWXH XQ IDFWRU SUREDEOHPHQWH SHUQLFLRVR &UHR TXH HV PX WULVWHTXHOD~QLFDIRUPDTXHWHQJDGHOOHJDUDORUJDVPR VHDPDVWXUEiQGRPH(QPLLQWHULRUPHVLHQWRGLVPLQXLGD œ8QDGLYHUVLyQGHVHJXQGDFODVH2WUDVODYLHURQFRPRXQDHQULTXHFHGRUDH[SHULHQFLD 0XFKDVPXMHUHVGHFODUDURQTXHODPDVWXUEDFLyQHUDWDPELpQLPSRUWDQWHFRPRPHGLRGHDSUHQGHUVREUHHOVH[R œ/DPDVWXUEDFLyQPHKDDXGDGRVDEHUFyPRKHGHSURFHGHUSDUDH[SHULPHQWDUXQRUJDVPRDLGHQWLILFDUODVHWDSDVGHH[FLWDFLyQTXHDWUDYLHVR 
  • 172. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ(QVHxD D WHQHU RUJDVPRV  FyPR DFHSWDUORV FyPR VH SHUFLEHQ FyPR UHDFFLRQDVWHVLHQWHVGHVSXpVFyPRWHVLHQWHVGHVSXpVGHOFOtPD[ œ/DPDVWXUEDFLyQIXHXQDYiOYXODGHHVFDSHGXUDQWHODUJRVSHULRGRVGHWLHPSRHQORVTXHQRFRQVHJXtDOOHJDUDORUJDVPRHQHOFRLWR0HSHUPLWLyH[DPLQDUHVWXGLDUPLVH[XDOLGDGVDEHUORTXHUHDOPHQWHPHSDVDGXUDQWHODH[FLWDFLyQHORUJDVPR TXp HV OR TXH PH SURSRUFLRQD SODFHU +D KHFKR PiV IiFLO SDUD PL OR TXH HVDJUDGDEOHKDKHFKRTXHPHJXVWHDPtPLVPDPHKDSHUPLWLGRDGHQWUDUPHHQODVSURIXQGLGDGHVGHPLVHU œ/DPDVWXUEDFLyQPHSHUPLWLyVDEHUTXHSRGtDOOHJDUDORUJDVPR$KRUDDVpTXpVHH[SHULPHQWDFRQpOTXHVRXQDSHUVRQDQRUPDO œ(VXQDIRUPDGHH[SORUDUGHDSUHQGHUFRVDVGHOSURSLRFXHUSRVLQGHSHQGHUGHXQKRPEUHTXHWHODVHQVHxH(OSULPHUKRPEUHFRQTXLHQPHDFRVWpVXSRQtDTXHRQRKDEtDH[SHULPHQWDGRQXQFDXQRUJDVPRDQWHVTXHORQHFHVLWDEDDpOSDUDHQVHxDUPH FRPR KDEtD GH SURFHGHU HVGH OXHJR FRQ UHVSHFWR D pO R QR GHEtD GHKDFHUODVPLVPDVVXSRVLFLRQHV œ(VWRFRQYHQFLGDGHTXHODHVWLPXODFLyQDXWRHUyWLFDHVHVHQFLDOSDUDODPDRUtDGHODVPXMHUHV3XHGHTXHVHDOD~QLFDLQWURGXFFLyQDGHFXDGDKDFLDVXVFXHUSRVTXHUHFLEDQ œ(VLPSRUWDQWHSDUDHOKDOOD]JRGHORVSXQWRVGHHVWLPXODFLyQGHOFXHUSRGHVFXEULHQGRHOSURSLRFXHUSR œ(VXQPHGLRSDUDH[SORUDUODSURSLDVH[XDOLGDGVLQODLQKLELFLyQTXHLPSOLFDWHQHUDDOJXLHQGHODQWH $OJXQDV PXMHUHV RSLQDURQ WDPELpQ TXH OD PDVWXUEDFLyQ OHV KDEtD DXGDGR DPHMRUDUVX UHODFLyQVH[XDOFRQRWUDSHUVRQD œ/DPDVWXUEDFLyQWHHQVHxDDFRQRFHUWXSURSLRFXHUSRDGDUOHVDWLVIDFFLyQORFXDOFRQGXFHDLQFUHPHQWDUWXVHQWLGRGHLQGHSHQGHQFLDSXHGHWDPELpQDXPHQWDUWXFDSDFLGDGSDUDUHODFLRQDUWHFRQRWUDSHUVRQDHOPHGLRGHSRGHUH[SOLFDUDRWUDSHUVRQDTXHHVORTXHWHSURGXFHSODFHUSXHGHFRQWDUPXFKRHQXQDUHODFLyQ œ˜&yPRYDVDSRGHUDPDURVDWLVIDFHUDRWURVHUVLQRHUHVFDSD]GHVDWLVIDFHUWHDWLPLVPD" œ/DPDVWXUEDFLyQGHVDUUROODODVH[XDOLGDGSURSLDSRUTXHDSUHQGHVDWRFDUWHDWLPLVPDSRUFRQVLJXLHQWHDRWURV(OSHOLJURHVWDTXL]iVHQTXHSXHGHVKDFHUORGHPDVLDGRELHQSRUTXHORKDFHVWDOFRPRWHDSHWHFHORFXDOQRORJUDQORVDPDQWHV 3HURDOJXQDVPXMHUHVWLYLHURQFRPRXQPHGLRGHJDQDULQGHSHQGHQFLDFRQILDQ]DHQVtPLVPDV 
  • 173. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ/DPDVWXUEDFLyQHVSDUDPtOD~QLFDIRUPDGHOOHJDUDORUJDVPRVLQWLPLGHFHVVLQSHQVDUHQHOSDUHFHUDMHQRQL¦WUDWDQGRGHOOHJDU§HQIDYRUGHPLFRPSDxHUR œ0HSURSRUFLRQDHOGRPLQLRGHPtSURSLRFXHUSRSRUTXHQRWHQJRTXHGHSHQGHUGHRWUDSHUVRQDSDUDPLVDWLVIDFFLyQVH[XDO*UDFLDVDWDOSRVLELOLGDGSXHGRFRQWURODUPLVUHODFLRQHV œ(VLPSRUWDQWHSRUTXHVLHPSUHFRQVWLWXHXQDDOWHUQDWLYD0HKDGDGRXQVHQWLGR GH GLJQLGDG GHVGH TXH PH GL FXHQWD GH TXH SRGtD REWHQHU JRFH VH[XDO VLQ XQKRPEUH œ7HKDFHVHQWLUELHQVLQVHQWLUWHFXOSDEOHSRUWHQHUUHODFLRQHVVH[XDOHVFRQXQRFXDOTXLHUD R VHQWLU TXH VyOR WH KD XWLOL]DGR  WDPSRFR WLHQHV TXH SUHRFXSDUWH GHTXHGDUHPEDUD]DGDRFRQWUDHUXQDHQIHUPHGDGYHQpUHD œ$OLYLDODWHQVLyQSUHVHUYDODGLJQLGDGKXPDQDIUHQWHDRWUDVSHUVRQDV œ/D PDVWXUEDFLyQ WH SHUPLWH GHWHUPLQDU SRU WL PLVPD FXiQGR  FyPR KDV GHGHVDUUROODUODDFWLYLGDGVH[XDO œ/DPDVWXUEDFLyQHVHOVH[RDQLYHOLQGLYLGXDO(VFRPRGHFLUTXHXQDSXHGHFXLGDU GH Vt PLVPD 3XHGR HQWUDU HQ FRQWDFWR FRQ PL FXHUSR  PL VHU (VWR DTXt6RVH[(VWRELHQ0HJXVWR œ/DPDVWXUEDFLyQHVLPSRUWDQWHSDUDODVPXMHUHVTXHKDQVLGRDOHFFLRQDGDVSDUDTXHFRQItHQHQORVKRPEUHVDILQGHREWHQHUVDWLVIDFFLyQVH[XDODODVTXHVHKDHQVHxDGRTXHQXHVWURVFXHUSRVVRQIHRVPLVWHULRVRV<HVRHTXLYDOHMXVWDPHQWHDGHFLU™WRGDVQRVRWUDV œ(VSRVLEOHTXHVLKXELHUDQPiVPXMHUHVFDSDFHVGHDOLYLDUVHVH[XDOPHQWHPHGLDQWHODPDVWXUEDFLyQPXFKDVQRVHYHUtDQIRU]DGDVDHVWDEOHFHUUHODFLRQHVTXHQRGHVHDQ+HRtGRGHFLUTXHPXFKDVPXMHUHVQRVDEHQFyPRPDVWXUEDUVHORFXDODPtPHUHVXOWDGHVFRQFHUWDQWH œ/D PDVWXUEDFLyQ DOLYLD ODV IUXVWUDFLRQHV  OLEHUD HQHUJtDV (V XQD IRUPD GHH[SDQVLRQDUVH VH[XDOPHQWH XQD DFWLYLGDG HQ OD TXH VH GRPLQD SRU FRPSOHWR OD VLWXDFLyQ œ(VXQDIRUPDGHKDFHUPHUHVSRQVDEOHGHPLSURSLRFXHUSRHERVHUFDSD]GHKDFHUPHWDQIHOL]FRPRPHKDFtDQRWURV œDGRHOKRUURUKLVWyULFRGHQXHVWUDFXOWXUDSRUODPDVWXUEDFLyQVXSRQJRTXHVHUXQDFDSD]GHPDVWXUEDUVHQRVHQWLUVHLPSUHVLRQDGDSRUODPLVPDHQRWUDVSHUVRQDVHVDXQSHTXHxRJUDGRGHOLEHUWDG œ3DUDPtVXLPSRUWDQFLDUDGLFDHQTXHVRFDSD]GHVHQWLUXQRUJDVPRSRUPtPLVPDORTXHVLJQLILFDHVWRRUJXOORVDGHPLSHUVRQD,QPHGLDWDPHQWHGHVSXpVGHORUJDVPRPHVLHQWRDPHQXGRURWXQGDPHQWHRUJXOORVDDGPLUDGDGHPtPLVPDSRUKDEHUPHSURSRUFLRQDGRDOJRWDQPDUDYLOORVR< DOJXQDV PXMHUHV OD GHVFULELHURQ FRPR XQ SXUR SODFHU LPSRUWDQWH SRU GHUHFKRSURSLR 
  • 174. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ/DPDVWXUEDFLyQHVLPSRUWDQWHSRUHOSODFHUTXHSURSRUFLRQDFRPRXQDVSHFWRGLIHUHQWHGHODVH[XDOLGDGGHXQDSHUVRQDH[DFWDPHQWHLJXDOTXHODKHWHURVH[XDOLGDGRODKRPRVH[XDOLGDG&UHRTXHHVHVFDVDODJHQWHTXHKDSHQVDGRGHWHQLGDPHQWHHQ HVWR 7DPELpQ HVWR VHJXUD GH TXH PL LJOHVLD VH HTXLYRFD DO GHFLU TXH OD PDVWXUEDFLyQDSDUWDGHODSUiFWLFDVH[XDOFRQRWUDVSHUVRQDV1DGDGHHVRVLPSOHPHQWHHVXQDFRVDGLVWLQWD œ(VR GH TXH OD PDVWXUEDFLyQ KD GH UHVHUYDUVH SDUD FXDQGR XQD QR SXHGHUHODFLRQDUVHVH[XDOPHQWHFRQRWUDSHUVRQDSRUODUD]yQTXHVHDHVXQDLQVHQVDWH]ODPDVWXUEDFLyQHVRWUDIRUPDGHODDFWLYLGDGVH[XDODVtGHEHVHUYLVWD œ/DPDVWXUEDFLyQHVHODPRUSRUXQDPLVPDGDUVHXQDPLVPDSODFHUXQDSDUWHQDWXUDOGHODYLGDUHJXODUFRWLGLDQD œ/DPDVWXUEDFLyQHVLPSRUWDQWHSDUDDOLYLDUODWHQVLyQSDUDGHMDUFRUUHUODIDQWDVtD3RUDxDGLGXUDFUHRTXHHVDOJRTXHPHGHERDPtPLVPDFRPRXQDIRUPDGHDXWRDPRUTXHOOHJDFRQUHWUDVR1XQFDPHPDVWXUEpDQWHVGHORVYHLQWLQXHYHDxRVDSHVDU GH TXH VHQWt OD WHQWDFLyQ GH KDFHUOR H DGROHVFHQWH OD PDVWXUEDFLyQ VLJQLILFDEDSDUDPtXQD¦DXWRSHUYHUVLyQ§6LQHPEDUJRWUDVKDEHUPHLQFRUSRUDGRWtPLGDPHQWHDOPRYLPLHQWRIHPLQLVWDVHGHVDUUROODURQHQPtVHQWLPLHQWRVGHYDOtDDXWRUHVSHWRJUDGXDOPHQWHIXLGHMDQGRFDHUHOPDQWRGH¦PiUWLUSURIHVLRQDO§TXHPLHVSRVR OD ,JOHVLD  PL PDGUH HVWDEDQ GHPDVLDGR GLVSXHVWRV D GHMDUPH OOHYDU 8QDDOIRPEUD VLHQWH TXH QR PHUHFH HO SODFHU GH OD PDVWXUEDFLyQ (Q FRQVHFXHQFLD ODPDVWXUEDFLyQWHQtDXQVLJQLILFDGRVLPEyOLFRSDUDPt)XHXQDGHPLVSULPHUDVDELHUWDVH[SUHVLRQHVGHDPRUSRUPLSURSLDSHUVRQDGHODGLVROXFLyQGHOVHQWLPLHQWRGHFXOSDELOLGDGHOFRPLHQ]RGHODFRQILDQ]DHQPtPLVPD œ/DLPSRUWDQFLDGHODPDVWXUEDFLyQUDGLFDHQTXHODKDFHDXQDFDSD]GHDPDUVHGHFXLGDUGHVtPLVPDWRWDOPHQWHHVXQDH[SUHVLyQGHDXWRVXILFLHQFLDSOHQLWXG œ&UHRTXHVXLPSRUWDQFLDUDGLFDHQHOSODFHU<RDFRVWXPEUDEDDPDVWXUEDUPHHQ OD EDxHUD FRQ PL FRPSDxHUD SRQLpQGRQRV EDMR HO JULIR SRU WXUQRV 0H VLHQWRELHQDOYHUDDOJXLHQTXHTXLHURGLVIUXWDQGRWDQLQWHQVDPHQWH œ3DUDPtODPDVWXUEDFLyQHUDVtPERORGHOLEUDUVHGHDFWLWXGHVTXHFRQWHPSODQHOVH[RFRPRDOJRSHUQLFLRVR3RUVHUFDWyOLFDIXLHGXFDGDHQODFUHHQFLDGHTXHQRGHEtDREWHQHUSRGHURSODFHUGHPLFXHUSRQLQDGLHGHEtDKDFHUOR$GHPiVRVHQWtDTXHPLFXHUSRHUDVXFLRFRQVLGHUDEDTXHVH[RHUDVLQyQLPRGHVXFLR&RQRFtHOFRLWR DQWHV GH DSUHQGHU D PDVWXUEDUPH$VtSXHVHODFWRGHPDVWXUEDUPHPHKL]RYHUTXHKDEtDDSUHQGLGRDDFHSWDUPLFXHUSRFRPRXQPHGLRGHFRQVHJXLUSODFHU œ0H DXGD D FDOPDUPH D HQWUDU HQ FDORU VLHQWR PXFKR IUtR SRU OD QRFKH
  • 175.  DFRQFLOLDUHOVXHxRDHVSROHDUPLVIDQWDVtDVDFXEULUODVQHFHVLGDGHVVH[XDOHVGHODMRUQDGD œ(VLPSRUWDQWHUHODFLRQDUVHFRQHOFXHUSRSURSLRGHXQDIRUPDWRWDO(ODIHFWRHOUHVSHWRSRUXQDPLVPDGHEHQLQFOXLUHODPRUItVLFR 
  • 176. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ/DPDVWXUEDFLyQFRQWULEXHDTXHWHVLHQWDVDJXVWRFRQWXFXHUSRTXHWHJXVWHWRFDUORWDPELpQHVXQDH[FHOHQWHH[SDQVLyQSDUDTXLHQHVJXVWDQGHH[SHULPHQWDURUJDVPRV RPHLQFOXR
  • 177.  œ/DPDVWXUEDFLyQPHGHVSLHUWDSRUODVPDxDQDV(VWLPXODODVHQHUJtDV œ&UHRTXHHVLPSRUWDQWHTXHODVPXMHUHVQRVOLEUHPRVGHOPLWRGHTXHHO~QLFRFDPLQRSDUDFRQVHJXLUHOSODFHUHVODSHQHWUDFLyQGHOSHQHHQODYDJLQD œ/D PDVWXUEDFLyQ HV LPSRUWDQWH SRUTXH D YHFHV QR PH VLHQWR FRQ GHVHRV GHFRPSDUWLUPLFXHUSR(VVyORSDUDPtORGLVIUXWR œ/D PDVWXUEDFLyQ HV LPSRUWDQWH SDUD VHQWLU TXH SXHGHV SURSRUFLRQDUWH SODFHUW~PLVPDKDFHUORGXUDUORTXHTXLHUDVKDFHUORTXHTXLHUDVHQWUHJDUWHDWXVIDQWDVtDVHWF7DPELpQWHGDXQDVHQVDFLyQGHLQFUHtEOHVHQVXDOLGDG œ7HSHUPLWHVDWLVIDFHUWHDWLPLVPD GHODPHMRUIRUPDFXDQGRQHFHVLWDVGHYHUDVPXGHYHUDVH[SHULPHQWDUXQLQWHQVRPXIXHUWHSURIXQGRRUJDVPR œ)UHFXHQWHPHQWHFXDQGRKHWHQLGRUHODFLyQVH[XDOFRQXQKRPEUHQRKHH[SHULPHQWDGRHORUJDVPRODPDVWXUEDFLyQKDVLGRXQDH[SHULHQFLDIUXVWUDQWHQHJDWLYD  QR SXHGR OOHJDU 3HUR RWUDV YHFHV KDVLGRDXWRDPRUEHOODQtWLGDEXHQD(QWDOHVRFDVLRQHVUDUDPHQWHSXHGRGHWHQHUPHLQFOXVRGHVSXpVGHKDEHUDOFDQ]DGRWUHVRFXDWURYHFHVHOFOtPD[ œ+HWDUGDGRPXFKRWLHPSRHQFRPSUHQGHUTXHPLVH[XDOLGDGHVPtDSDUDTXHODGLVIUXWHQRDOJRTXHGHERDPLHVSRVRRDFXDOTXLHURWUDSHUVRQD™(VPXJUDWRSDVDUORELHQDVRODVFRQWLJRPLVPD 
  • 178. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH7,326(0$6785%$&,¾1)XHURQHQFRQWUDGRVVHLVWLSRVEiVLFRVGHPDVWXUEDFLyQ  7,32 (6&5,3&,¾1 (VWLPXODFLyQGHOD]RQDFOLWyULFRYXOYDUFRQODPDQRGHV  , FDQVDQGRHOFXHUSRERFDDUULED ,$ 
  • 179. (VWLPXODFLyQGHOD]RQDFOLWyULFD (VWLPXODFLyQGHOD]RQDFOLWyULFDFRQ 
  • 180. YDULDFLRQHV x,$GLUHFWDHVWLPXODFLyQGLUHFWDGHO PLVPRFOtWRULV x,$,$HVWLPXODFLyQFOLWyULFDDFRP SDxDGDDYHFHVGHSHQHWUDFLyQHQOD YDJLQD (VWLPXODFLyQGHOD]RQDFOLWyUL ,% 
  • 181. FRYXOYDU (VWLPXODFLyQGHOD]RQDFOLWyULFRYXOYDUFRQODPDQR  ,, KDOOiQGRVHHOFXHUSRWHQGLGRERFDDEDMR ,GpQWLFDVVXEGLYLVLRQHVTXHHQ, 3UHVLRQDQGRSHQHWUDQGROD]RQDFOLWyULFRYXOYDUFRQWUDXQ  ,,, REMHWREODQGR $YHFHVLQFOXHWDPELpQSHQHWUDFLyQYDJLQDO,,,,,,  ,9 $SUHWDQGRORVPXVORVUtWPLFDPHQWH $YHFHVWDPELpQLQFOXHSHQHWUDFLyQYDJLQDO,9,9  9 0DVDMHFRQDJXDHQOD]RQDFOLWyULFRYXOYDU $YHFHVLPSOLFDWDPELpQSHQHWUDFLyQYDJLQDO99  9, 3HQHWUDFLyQYDJLQDO 0XMHUHVTXHVHPDVWXUEDQHQPiVGHXQDGHODVIRUPDVDUUL  EDFLWDGDV ,$ ,,, ,% ,9 ,, 9 9, (QYLVWDGHODVGLILFXOWDGHVH[SHULPHQWDGDVSRUODVPXMHUHVDYHFHVSDUDH[SOLFDUDRWUDSHUVRQDODHVWLPXODFLyQTXHQHFHVLWDQSDUDVHQWLUXQRUJDVPR¥HVSHFLDOPHQWH HQ YLVWD GHO JHQHUDO PDOHQWHQGLGR TXH H[LVWH FRQ UHVSHFWR GH OD VH[XDOLGDG 
  • 182. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHIHPHQLQD¥ HVWDV FODVLILFDFLRQHV SXHGHQ VHU ~WLOHV FRPR œHWLTXHWDV GH WLSRV GHFXHUSRVEiVLFRV3XHGHQVHUHPSOHDGDVFRPRXQPHGLRPDQHMDEOHGHGLVFXWLUFRVDVTXHKDVWDDKRUDKDQUHTXHULGRODUJDVHQRFDVLRQHVWRUSHVH[SOLFDFLRQHV7LSR,$ (OWLSR,$ PDQXDOFOLWyULFR
  • 183. IXHXWLOL]DGRSRUXQDGHVERUGDQWHPDRUtDGHODVPXMHUHVTXH&RQWHVWDURQ(OGHODVPXMHUHVTXHGHVFULELHURQFyPRVHPDVWXUEDEDQ PiV HO  TXH SRGtDQ WDPELpQ PDVWXUEDUVH GH RWUDV PDQHUDV
  • 184.  VH YDOLy GHHVWD FODVH GH PDVWXUEDFLyQ  RWURVHYDOLyGHODPLVPDFRQYDULDQWHV%iVLFDPHQWHFRQVLVWHHQWHQGHUVHERFDDUULEDHVWLPXODUOD]RQDFOLWyULFDFRQODPDQR RFRQXQYLEUDGRU
  • 185. (VWHWLSRGHPDVWXUEDFLyQHVWDQFOiVLFRTXHHQ HOXVRSRSXODUHOWpUPLQRœPDVWXUEDFLyQSDUHFHVHUVLQyQLPRGHDTXpO œ3DUD PDVWXUEDUVH HV LPSRUWDQWH IDQWDVHDU R DOFDQ]DU PHQWDOPHQWH XQ HVWDGRGHH[FLWDFLyQ7DPELpQSDUDPtHVLPSRUWDQWHHVWDUVROD<RXWLOL]RODVHPDVGHORVGHGRV SDUD REWHQHU XQD UHDO HVWLPXODFLyQ SHUR HV PHMRU HPSH]DU FRQ XQRV OHYHVJROSHFLWRV R OLJHURV IURWHV VREUH OD ]RQD JHQHUDO $ PHGLGD TXH DXPHQWD OD H[FLWDFLyQFRPLHQ]RDDFDULFLDUHOFOtWRULVSRUHQFLPDILQDOPHQWHOOHJRDOFOtPD[FRQXQPRYLPLHQWRFLUFXODUUiSLGRHVSDVPyGLFRVREUHHOFDSXFKyQGHOFOtWRULV+DELWXDOPHQWHPLVSLHUQDVHVWiQVHSDUDGDVDYHFHVWDPELpQHVWLPXORPLVSH]RQHVFRQODRWUDPDQR œ6L WHQJR SULVD VL PH DSUHPLD HO WLHPSR
  • 186.  XWLOL]R HO YLEUDGRU SXHVWR VREUH ODEDVH GHO FOtWRULV FRQ ODV SLHUQDV DELHUWDV 3HUR KDELWXDOPHQWH XVR PLV GHGRV SDUDIURWDUHQWRUQRDODEDVHGHPLFOtWRULVFXDQGRVHDSUR[LPDHORUJDVPRPXHYRPLVGHGRVGHIRUPDFLUFXODUSRUHQFLPDGHOFOtWRULV7HQJRODVSLHUQDVVLHPSUHDELHUWDVDOWHUQRODVPDQRVSRUTXHXQDVHFDQVD0LPDQROLEUHDFDULFLDPLVVHQRVRGHVFDQVDVLPSOHPHQWH<PXHYRPXFKRPLFXHUSRDOVHQWLUHORUJDVPR œ™8I ™4Xp SUHJXQWD +DELWXDOPHQWH PH WLHQGR ERFD DUULED FRQ ODV SLHUQDVDELHUWDV&DVLVLHPSUHOOHYRSXHVWDVODVEUDJDVSXHVHOIURWH GLUHFWRGHOFOtWRULVPHUHVXOWDPROHVWR8WLOL]RXQDPDQRMXQWDQGRGRVGHGRVIURWDQGRKDFLDDUULEDKDFLDDEDMRFRQFDULFLDVFRUWDVUiSLGDVMXVWRHQFLPDGHOFOtWRULV$ODSUR[LPDUVHDOFOLPDPLVSLHUQDVWLHQGHQDVHSDUDUVHPiVPLSHOYLVVHPXHYHXQSRFRKDFLDDUULED1RPHPXHYRGHPDVLDGRSHURDYHFHVGXUDQWHHOFOtPD[UXHGRGHXQODGRDRWUR œ8WLOL]RODVPDQRVODLPDJLQDFLyQKHSUREDGRSRVLEOHPHQWHWRGDVODVSRVWXUDV  PRYLPLHQWRV LPDJLQDEOHV VLHQGR OD HVWLPXODFLyQ EiVLFD VLHPSUH OD PLVPD (V LPSRUWDQWH DFODUDU HO XVR GHO YRFDEOR œFOtWRULV HQ ODV VLJXLHQWHV FLWDV œ&OtWRULV HV XQ WpUPLQR FXRHPSOHRVHSRSXODUL]yUHFLHQWHPHQWHJUDFLDVVREUHWRGRD0DVWHU-RQVRQODVHVFULWRUDVIHPLQLVWDV(QODSiJLQD  VH HQFRQWUDUi XQ GLEXMR GH DTXpO  (Q OD PDRU SDUWH GH HVWDV FLWDV OD SDODEUD œFOtWRULV SDUHFHUHIHULUVHFODUDPHQWHDOD]RQDFOLWyULFDHQJHQHUDOQRDOFOtWRULVSURSLDPHQWHGLFKRHOFXDODSUR[LPDGDPHQWHPLGHWDQVRORPLOLPHWURV 
  • 187. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH8WLOL]R XQ GHGR SDUD HVWLPXODU HO FOtWRULV LQVHUWDQGR D YHFHV RWUR HQ OD YDJLQD DOPLVPR WLHPSR 7RFR ~QLFDPHQWH PL ]RQD JHQLWDO FXDQGR PH PDVWXUER SRUTXH QRPHVLHQWRHVWLPXODGDSRUHOWRTXHGHPLFXHUSRHQJHQHUDOWDOFRPRPHRFXUUHVLPLFRPSDxHURPHWRFDSRUWRGDVSDUWHV œ0H PDVWXUER FRQ ORV GHGRV VREUH PL FOtWRULV PLHQWUDV RWURV SHOOL]FDQ WLUDQVXDYHPHQWH GH PLV SH]RQHV GHVOL]iQGRVH SRU VX VXSHUILFLH (VQHFHVDULRPDQWHQHUODKXPHGDGHQHOFOtWRULV$YHFHVPHIURWRKDFLDDUULEDDEDMRDYHFHVHQFtUFXOR0DQWHQJRODVSLHUQDVDELHUWDVXQDVYHFHVRWUDVMXQWDV(VHVSHFLDOPHQWHH[FLWDQWHPDQWHQHUODPDQRTXLHWDREWHQHUODIULFFLyQFRQHOPRYLPLHQWR GHOFXHUSRFRQWUDHOGHGRILMR7DPELpQPHJXVWDYHUVHQWLUPLVVHQRVHQPRYLPLHQWR+DELWXDOPHQWHPHVLW~RDQWHXQHVSHMRGHFXHUSRHQWHUR œ0HPDVWXUERIURWDQGRHOGHGRFRUD]yQDOUHGHGRUGHPLFOtWRULVPXUiSLGDPHQWH KDVWD OOHJDU DO RUJDVPR XQD YH]  RWUD  RWUD 5DUDV YHFHV LPDJLQR FRVDVGXUDQWHODPDVWXUEDFLyQVLPSOHPHQWHTXLHURODVHQVDFLyQ œ3ULPHUDPHQWH KD XQ IURWH DVFHQGHQWH  GHVFHQGHQWH GHO FOtWRULV OXHJR XQDOLJHUD SUHVLyQ GHVSXpV HO IURWH HV PiV UiSLGR FRQ SUHVLyQ VREUH WRGD OD ]RQD GHOPRQWHGH9HQXV$OFRPLHQ]RXVRORVGHGRVOXHJRWRGDODPDQR ODSDOPDSDUDODSUHVLyQFOLWyULFD
  • 188. 0LVSLHUQDVVHDJLWDQRHVWiQFUX]DGDVHVHVHQFLDOXQDDOWDWHQVLyQPXVFXODU œ0H PDVWXUER HQ FDPD FRQ OD PDQR 0H WLHQGR DFDULFLR PL SLHO SRU WRGDVSDUWHV  OXHJR EXVFR GLUHFWDPHQWH HO FOtWRULV KDFLHQGR PX UiSLGRV PRYLPLHQWRVXQDVYHFHVWRFDQGRHOFOtWRULVGLUHFWDPHQWHRWUDVMXVWRFHUFD œHERGHDOEHUJDUWRGDYtDDOJXQRVSUHMXLFLRVDTXHVHQWtXQDHVSHFLHGHWXUEDFLyQDOUHVSRQGHU)URWRPLFOtWRULVFRQHOSXOJDUGHODPDQRL]TXLHUGD DXQTXHQRVR]XUGD
  • 189. GHVFULELHQGRXQPRYLPLHQWRFLUFXODUDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWHFRQODVSLHUQDVMXQWDVHPSH]DQGROHQWDPHQWHOXHJRFRQPiVHQHUJtDDYHFHVGDQGRPDVDMHDPLSHFKRFRQODRWUDPDQR&DVLVLHPSUHLPDJLQRFRVDVXWLOL]R¦SDODEUDVVXFLDV§<DSURSyVLWRDFDERGHFDOHQWDUPHHVFULELHQGRHVWR œ&RVD UDUD DXQTXH PH YDOJR SUHIHUHQWHPHQWH SDUD WRGR GH OD PDQR GHUHFKDVLHPSUH PH PDVWXUER FRQ OD L]TXLHUGD 0H WLHQGR VREUH HO ODGR GHUHFKR  OOHYR ODPDQRL]TXLHUGDKDFLDDEDMRYDOLpQGRPHGHORVGHGRVDQXODUFRUD]yQSDUDDFDULFLDUPL FOtWRULV HQ PRYLPLHQWRV DVFHQGHQWHV  GHVFHQGHQWHV +DELWXDOPHQWH HPSOHR XQSRFRGHYDVHOLQDSDUDOXEULFDUOR&RQODPDQRGHUHFKDHMHU]RXQDSUHVLyQVXDYHVREUH PL EDMR YLHQWUH $ YHFHV FUX]R PL SLHUQD L]TXLHUGD VREUH OD GHUHFKD FRPSULPLpQGRODV DO VHQWLU OD OOHJDGD GHO RUJDVPR 0H PXHYR XQ SRFR HV XQD HVSHFLH GHPRYLPLHQWRVHUSHQWHDQWH0HDJUDGDUtDSUREDUFRQXQYLEUDGRUSHURD~QQRKHWHQLGRWDORSRUWXQLGDG œ(QRFDVLRQHVPHSRQJRSUHQGDVHUyWLFDVPHFRQWHPSORHQHOHVSHMR+DELWXDOPHQWHHQFLHQGRXQFLJDUULOORRWUDVYHFHVPHPDTXLOOR6LGLVSRQJRGHWLHPSRPHOXEULFRORVVHQRVHOVH[RFRQDFHLWHRFUHPD3UHILHURYHUPHHQHOHVSHMRPiVTXHGHIRUPDGLUHFWD1RUPDOPHQWHHPSLH]RDMXJDUFRQPLVVHQRVIURWRPLVPXV 
  • 190. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHORVXQRFRQWUDRWURHQWRQFHVPHFRQFHQWURHQHORUJDVPRXWLOL]DQGRORVGHGRVGHODPDQRGHUHFKDHQXQPRYLPLHQWRFLUFXODUVREUHHOFOtWRULV(PSLH]RFRQODVSLHUQDV VHSDUDGDVSHURPHJXVWDFHUUDUODVIXHUWHPHQWHDOVHQWLUHORUJDVPRHVWUXMDQGRORVP~VFXORV$OOOHJDUDHVWHSXQWRQRSXHGRPRYHUPHPXFKR œ&RPLHQ]RIURWiQGRPHHOFOtWRULV6ROtDWRFDUPHORVVHQRVHOHVWyPDJRSHURHVWRSDUHFtDHVWDUGHPiV$KRUDPHOLPLWRDIURWDUPHHOFOtWRULV™DGPLURJHQHUDOPHQWHPLVSRGHUHV œ0HPDVWXUERPDQLSXODQGRPLFOtWRULVHQXQPDVDMHGHODGRDODGRHPSH]DQGR VXDYHPHQWH H LQFUHPHQWDQGR OD LQWHQVLGDG GH OD SUHVLyQ 8WLOL]R PL GHGR XQDPDQR
  • 191.  (O PRYLPLHQWR HV OLJHUDPHQWH FLUFXODU FRPELQiQGROR FRQ HO GH XQ ODGR DRWURSULQFLSDOPHQWH/DRWUDPDQRPDQLSXODHQHOSH]yQGHOVHQRL]TXLHUGR HOPDRUPiVVHQVLEOH
  • 192. /DVSLHUQDVHVWiQVHSDUDGDV1RKDPXFKRVPRYLPLHQWRVFRUSRUDOHV KDVWD HO RUJDVPR HQ TXH VH SURGXFH XQD HOHYDFLyQ GH ODV QDOJDV WRGD OD]RQDSHOYLDQD
  • 193. XQDHVSHFLHGHWRWDOULJLGH]GHOFXHUSRVREUHWRGRGHODVSLHUQDVSLHV œ8WLOL]RHOGHGRtQGLFHGHODPDQRGHUHFKDHMHUFLHQGRSUHVLRQHVHQHOVHQWLGRGHODVDJXMDVGHXQUHORMFHUFDGHPLFOtWRULV6yORHPSLH]RDPRYHUPHFXDQGRHVWRD SXQWR GH OOHJDU (V DOJR LQFRQVFLHQWH PL FXHUSR VH H[FLWD GH XQD IRUPD WDO TXHSDUHFHTXHOHJXVWDORTXHYDDVXFHGHUTXLHUHDXGDUDTXHRFXUUD œ0H PDVWXUER DFRVWDGD HQ OD FDPD SRU OD QRFKH 3ULPHUDPHQWH PH GHVSRMRGHPLFDPLVyQSURFXUDQGRUHODMDUPH0HJXVWDWRFDUPHORVVHQRVVXDYHPHQWHHVWLPXODUORVOXHJRPHYDOJRGHXQGHGRSDUDHVWLPXODUPLFOtWRULVFRQPRYLPLHQWRVOHQWRVFLUFXODUHVTXHGHVSXpVVRQPiVUiSLGRV0HJXVWDWRFDUPHPXOHYHPHQWH$PHGLGDTXHPLFXHUSRVHWHQVDMXQWRODVSLHUQDVQRPHPXHYRPXFKR0HOLPLWR D FRQFHQWUDUPH HQ ODV VHQVDFLRQHV TXH H[SHULPHQWR HQ OD ]RQD HQ TXH PH HVWRPDVWXUEDQGR œ1RKDJRPiVTXHDSOLFDUXQIXHUWHUiSLGRPRYLPLHQWRGHODGRDODGRHQOD]RQD FOLWyULFD PLHQWUDV LPDJLQRDOJXQDVFRVDVDVtHVFRPRHYHQWXDOPHQWHOOHJR(VPHMRUVLWHQJRODVSLHUQDVVHSDUDGDVSHURQRHVDEVROXWDPHQWHQHFHVDULR1RPHPXHYRPXFKR œ0HPDVWXUERHQODFDPDFRQODSXHUWDFHUUDGD WHQJRFXDWURFRPSDxHUDVGHKDELWDFLyQ
  • 194. 3ULPHUDPHQWHFRORFRXQDDOPRKDGDHQHOOHFKRVHQWiQGRPHLJXDOTXHVLIXHUDDOHHU8QWRPLFOtWRULVFRQXQSRFRGHYDVHOLQDFRMRDOJXQDUHYLVWDSRUQRJUiILFD ™XQFXHVWLRQDULRTXL]iV
  • 195. OXHJRH[WLHQGRODVSLHUQDVXQSRFRHPSLH]RDIURWDUVXDYHPHQWHHOFOtWRULVDGHODQWHDWUiVFRQPLGHGRtQGLFH+DELpQGRPHH[FLWDGRLQWHUUXPSRODOHFWXUDDSDJRODOX]PHTXLWRODVJDIDV6HJXLGDPHQWHUHSLWRHOPRYLPLHQWRGHDQWHVVREUHPLFOtWRULVFRQPiVUDSLGH]GHMRFRUUHUODIDQWDVtDHQWRQFHVOOHJRDORUJDVPR6LJRIURWiQGRPHHOFOtWRULVKDVWDTXHWRGRKDWHUPLQDGR+DELWXDOPHQWH PLV SLHUQDV HVWiQ GREODGDV  FRMR FRQ OD PDQR L]TXLHUGD HO ERUGHGHOFROFKyQFXDQGRORVPRYLPLHQWRVSHOYLDQRVJDQDQLQWHQVLGDGHQRWUDVRFDVLRQHVFLHUURODVSLHUQDVVREUHPLPDQRGiQGRPHPHGLDYXHOWDIURWiQGRPHHOFOtWRULV 
  • 196. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ6tPHJXVWDODPDVWXUEDFLyQDYHFHVODSODQHRODHVSHURFRQDQVLHGDG3HURODSUDFWLFRDKRUDSRUUD]RQHVItVLFDVWDPELpQREUpDVtGXUDQWHORVSHULRGRVGHDXVHQFLDGHPLDPDQWH<DPHHVWRKDFLHQGRYLHMD WHQJRVHVHQWDDxRV
  • 197. PHPDVWXUERFRPRODFRVDPiVQDWXUDOFXDQGRVLHQWRQHFHVLGDG+HSUREDGRPXFKDVIRUPDVGH PDVWXUEDFLyQ HVSHFLDOPHQWH HQ HVWRV ~OWLPRV DxRV SHUR KH DGRSWDGR OD WpFQLFDGHO YLEUDGRU VREUH HO FOtWRULV TXH DSDJR DO OOHJDU HO PRPHQWR GHO FOtPD[ H RWUDPDQHUDPHYDOJRGHOGHGRFRUD]yQ6LHQGRPXMRYHQHUDDJUDGDEOHXWLOL]DUJRPDVGH ERUUDU SRUTXH SDUHFtDQ HQFDMDU HQ HO FOtWRULV 5HFXHUGR FXDQGR XWLOL]DED HOPRYLPLHQWRGHOHYDQWDUHOFOtWRULV œ0LPHMRUTXLFNLH ¦HVSHFLDOGHXQPLQXWR§VHGHVDUUROODGHSLHFRQPLYLEUDGRUGHSXQWLOODVWRWDOPHQWHHQWHQVLyQGHMiQGRPHFDHUODVEUDJDVKDVWDPHGLRPXVOR  DO]DQGR OD SUHQGD VXSHULRU SDUD GHVFXEULU PLV VHQRV $SRR HO H[WUHPR GHOYLEUDGRUHQHOFOtWRULVPDQWHQLHQGRHOFXHUSRGHOPLVPRKDFLDIXHUDGHVXHUWHTXHDQWHHOHVSHMRSDUH]FDXQSHQH0HDOWHUDWDQWRYHUPLLPDJHQKDFLHQGRHVWR™TXHPHFRUURHQXQPLQXWR œ+DELWXDOPHQWH PH WLHQGR FRQ ODV SLHUQDV VHSDUDGDV OHYDQWDQGR TXL]i ODVURGLOODV0HWRFRPXVXDYHPHQWHVREUHWRGRODSDUWHLQWHULRUGHPLVPXVORVOXHJRRSHURHQPLFOtWRULVGLUHFWDPHQWHFRQHOGHGRFRUD]yQGHODPDQRGHUHFKD(PSLH]ROHQWDPHQWH DOUHGHGRU GHO FOtWRULV OXEULFiQGROR FRQ VDOLYD R MDEyQ VL HV QHFHVDULR MDEyQVLPHHQFXHQWURHQODEDxHUD
  • 198.  œ6ROtDXVDUQLUDVXUDGRUDHOpFWULFDHVGHFLUDSRDEDHOODGRGHpVWDFRQWUDPLFOtWRULV DGR TXHKHGHMDGRGHDIHLWDUPHDQRODXVR 7RGDYtDQRPHVLHQWRWDQOLEUH FRPR SDUD KDFHU VDEHU DO PXQGR  PHQRV D PLV FRPSDxHUDV GH KDELWDFLyQFXiQGRPHHVWRPDVWXUEDQGR
  • 199. 3RUORJHQHUDOFRPLHQ]RFRQODHVWLPXODFLyQFOLWyULFDKDELWXDOPHQWHFRQHOGHGRFRUD]yQGHODPDQRGHUHFKD0LPDQRL]TXLHUGDHVWLPXODPLVVHQRVDYHFHVSHURQRUPDOPHQWHVyORGDPDVDMHDPtFXHUSR3LHQVRHQDOJXLHQ FRQ TXLHQ PH JXVWDUtD UHODFLRQDUPH VH[XDOPHQWH  VXHOR VHJXLU DVt KDVWDOOHJDUDO RUJDVPR1RPHPXHYRQLHPLWRGHPDVLDGRVRQLGR0DQWHQJRODVSLHUQDVPX VHSDUDGDV H[FHSWR HQ HO PRPHQWR GHO RUJDVPR (QWRQFHV DSULHWR FRQ IXHU]DXQD FRQWUD RWUD *HQHUDOPHQWH XWLOL]R XQ PRYLPLHQWR FLUFXODU SHUR D PHGLGD TXHFUHFHODH[FLWDFLyQHO PRYLPLHQWRGHDUULEDDEDMRPHHVWLPXODPHMRU œ$EURODVSLHUQDVPDQWHQLHQGRODVURGLOODVOHYDQWDGDV RELHQPHSODQWRGHSLHHQ OD GXFKD
  • 200.  0H IURWR HO FOtWRULV FRQ HO GHGR FRUD]yQ GH OD PDQR GHUHFKD SUHVLRQiQGRORPRYLpQGRORHQVHQWLGRFLUFXODU$YHFHVRSULPRPLSH]yQGHUHFKRFRQODPDQRL]TXLHUGD™0HSURGXFHXQDVHQVDFLyQH[WUDxDHVFULELUHVWR9RSRQLpQGRPHPiVPiVWHQVDFRQFRPSUHVLRQHVYROXQWDULDVHLQYROXQWDULDVGHORVP~VFXORVYDJLQDOHVKDVWDTXHODWHQVLyQGHODYDJLQDHVWDOODHQHVSDVPRVUHODMDFLyQHQFRQWUDFFLRQHVGHWRGRPLFXHUSR œ0H OLPLWR D IURWDUPH FRQ ORV GHGRV KDFLD DUULED  KDFLD DEDMR YDOLpQGRPHQRUPDOPHQWH GH OD PDQR L]TXLHUGD VR ]XUGD
  • 201.  9R SRU PL FOtWRULV  QR PH SUHR 
  • 202. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHFXSR GH PLV SLHUQDV 0H PXHYR XQ SRFR SHUR QR OR VXILFLHQWH SDUD PROHVWDU D PLHVSRVRHQODFDPDDPLODGR6HTXHMDVLORKDJR œ0H PDVWXUER KDELWXDOPHQWH GHVSXpV GH KDEHU YLVWR XQD SHOtFXOD FODVLILFDGDFRQXQD;RWUDVKDEHUOHtGRDOJRHUyWLFR3XHGRUHFRUGDUPHQWDOPHQWHODHVFHQDPHGHGLFRDGDUPDVDMHVDPLFXHUSRFRQXQREMHWRGHSLHODYHFHVFRQODVPDQRV/XHJRPHKXPHGH]FRODVHPDVGHORVGHGRVFRQODOHQJXDPHWRFROLJHUDPHQWHORVVHQRVFRPRVLXQDOHQJXDPHORVHVWXYLHUDODPLHQGR,JXDOFRQHOFOtWRULV0DQWHQJRODVSLHUQDVMXQWDVFUX]DGDVSRUORVWRELOORV œ0HDFDULFLRVHQRVHVWyPDJROLJHUDPHQWH([WLHQGRODVSLHUQDV PXLPSRUWDQWH
  • 203.   IURWR PL FOtWRULV GHVFULELHQGR PRYLPLHQWRV FLUFXODUHV FRQ PDQR R ORV GRVSULPHURV GHGRV $O H[FLWDUPH PL FXHUSR WLHPEOD  PLV FDGHUDV VH PXHYHQ KDFLDGHODQWH1HFHVLWRGHTXLQFHDYHLQWHPLQXWRVSDUDOOHJDUDORUJDVPR œHSHQGH 6L TXLHUR TXH PH UHVXOWH PX DJUDGDEOH HPSLH]R FRQ DOJXQDVSUHQGDVSXHVWDV(VPXH[FLWDQWHSDUDPtWRFDUPHORVJHQLWDOHVORVVHQRVVXDYHPHQWHSRUHQFLPDGHODURSD&XDQGRPLFXHUSRHPSLH]DDUHVSRQGHUSDVRSRUGHEDMRGHHOODODPDQRPHWRFRORVSHFKRVVXDYHPHQWHDFDULFLDQGRFRQGHOLFDGH]DOD UHJLyQ S~ELFD  DFHUFiQGRPH OHQWDPHQWH DO FOtWRULV /R IURWR HQ IRUPD FLUFXODUQRUPDOPHQWHFXDQGRODH[FLWDFLyQDXPHQWDDVtFRPRHOULWPRDSUR[LPiQGRPHDOFOtPD[HOIURWHHVFDVLXQDYLEUDFLyQXQDUiSLGDDJLWDFLyQKDVWDTXHFRPRXQDH[SORVLyQVLHQWRHORUJDVPRHLQPHGLDWDPHQWHHOFOtPD[FHGH œ&RPLHQ]RHVWLPXODQGRPLVSH]RQHVFRQORVGHGRVRDYHFHVFRQXQREMHWRFRQDOJRTXHSHUPLWDODHVWLPXODFLyQ8WLOL]RXQFHQLFHURXQOiSL]XQDFDMDGHFHULOODVXQSHLQHORTXHWHQJDDPDQR7HQtDXQDSOXPDGHDYHTXHHPSOHDEDFRQHVHILQ SHUR PH GHVHPEDUDFp GH HOOD D FDXVD GH FLHUWRV VHQWLPLHQWRV GH FXOSDELOLGDG/XHJRHPSLH]RDLPDJLQDUFRVDVKDJRWDQVyORHVRVLQQLQJ~QWLSRGHHVWLPXODFLyQFRUSRUDO&XDQGRHVWROLVWDSDUDH[SHULPHQWDUHORUJDVPRPHWRFRHOFOtWRULVSUHVLRQiQGROR ILUPHPHQWH FRQ HO GHGR R FRQ XQ REMHWR
  • 204.  PRYLpQGROR OLJHUDPHQWHKDFLDDUULEDDEDMRPLHQWUDVVLJRWRFiQGROR7HQJRTXHPDQWHQHUODVSLHUQDVPXDSUHWDGDV1RPHHVSRVLEOHOOHJDUDORUJDVPRVLQRHVDVtWDQWRFXDQGRHVWRVRODFRPR FXDQGR HVWR FRQ PL FRPSDxHUR 1R QR PH PXHYR PXFKR &UHR TXH PH HVSRVLEOH VHQWLU XQ RUJDVPR YDOLpQGRPH ~QLFDPHQWH GH OD LPDJLQDFLyQ VLQ OOHJDU DWRFDUPHVLTXLHUDHOFOtWRULV(VWRPHKDSDVDGRXQDRGRVYHFHVPHSDUHFHSHURHVPiV DJUDGDEOH WRFDQGR 3RGUtD H[SHULPHQWDU ORV RUJDVPRV PX UiSLGDPHQWH VL PHWRFDUDHOFOtWRULVPiVSURQWRSHURPHJXVWDSURORQJDUORWRGRORTXHVHDSRVLEOH œ0HYDOJRGHXQYLEUDGRUGHSLODV+DELWXDOPHQWHPHORDSOLFRDOODGRGHUHFKR GHO FOtWRULV GHVFULELHQGR XQ OLJHUR PRYLPLHQWR FLUFXODU (PSLH]RFRQODVSLHUQDV DELHUWDV SHUR VH PH MXQWDQ OXHJR LQYROXQWDULDPHQWH SURGXFLpQGRPH XQ PRYLPLHQWRGHLPSXOVRKDFLDGHODQWHWDPELpQLQYROXQWDULR3LHQVRUHDOPHQWHTXHORTXHHQHVRVPRPHQWRVPHSDVDSRUODFDEH]D LPDJLQiQGRPHHVWDUFRQDOJXLHQ
  • 205. HVPiVLPSRUWDQWHTXHORVDVSHFWRVPHFiQLFRV 
  • 206. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ+HH[SHULPHQWDGRRUJDVPRVPiVLQWHQVRVFRQXQYLEUDGRUGHPDQRSHURORVPiV SOHQRV ORV KH FRQVHJXLGR FRQ ORV GHGRV 3UHILHUR XQ PRYLPLHQWR FLUFXODU (VPHMRUWRFDUVHODEDVHGHOFOtWRULVDTXHODSXQWDUHVXOWDGHPDVLDGRVHQVLEOH3UHILHUR PDQWHQHU ODV SLHUQDV MXQWDV 1RUPDOPHQWH PH UHWXHU]R PiV TXH PRYHUPH YLROHQWDPHQWH œ0HPDVWXUERFRQODVGRVPDQRVPiVELHQGHVOL]DQGRORVGHGRVSRUHQFLPDRSRU ORV DOUHGHGRUHV GHO FOtWRULV DUULED  DEDMR (Q RFDVLRQHV XWLOL]R XQD WRDOODKXPHGHFLGDFRQDJXDFDOLHQWH3VLFROyJLFDPHQWHHVPHMRUVLWHQJRODVSLHUQDVDELHUWDV 0H PXHYR SHUR QR IUHQpWLFDPHQWH /DV YHFHV TXH UHVXOWD PHMRU VRQ ODUJDV WUDQTXLODV œ0HWLHQGRHVWLUDGDERFDDUULED&RQHOGHGRtQGLFHFHUFDGHOSXOJDU VLHPSUHGHPLPDQRGHUHFKD
  • 207. IURWRHQVHQWLGRDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWHORVDOUHGHGRUHVGHOFOtWRULV SHQVDQGR HQ FRVDV DJUDGDEOHV R OHpQGRODV +DVWD TXH VLHQWR GH SURQWR HORUJDVPRHVHUDXGDGDRSUHILHURRSHUDUHQODEDVHPLHQWUDVPLDFRPSDxDQWHVHGHGLFDDODSDUWHVXSHULRU œ(PSOHRHOGHGRFRUD]yQGHVFULELHQGRQRUPDOPHQWHXQPRYLPLHQWRFLUFXODUTXHDOJXQDYH]HVDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWHRGHODGRDODGR$YHFHVKDJRXQPRYLPLHQWRPXUiSLGR GHODGRDODGR
  • 208. FDVLFRQXQHIHFWRGHYLEUDGRUHPSH]DQGRHQGRQGH FRPLHQ]DQ ORV ODELRV LQPHGLDWDPHQWH GHEDMR GH GRQGH WHUPLQD HO YHOOR S~ELFR
  • 209.  PDVWXUEDQGR OHQWDPHQWH ORV DOUHGHGRUHV GH HVD ]RQD SDUD SURYRFDU XQD VXWLOH[FLWDFLyQHYHQWXDOPHQWHDFHUFiQGRPHPiVPiVDOFOtWRULVLQWHQVLILFiQGRVHODH[FLWDFLyQFRQODSUR[LPLGDG,QWHQWRDODUJDUHVWHPpWRGRSHURDYHFHVHVGLItFLOQRFRUUHUVH HQ XQ VDQWLDPpQ )LQDOPHQWH FDVL VLHPSUH OOHJR DO FOtPD[ GXUDQWH HO FRQWDFWRGLUHFWRFRQORVDOUHGHGRUHVGHOD]RQDFOLWyULFD6XSRQJRTXHIXQFLRQDUtDFRQODVSLHUQDVMXQWDVSHURHVPiVIiFLOSDUDPtPDQWHQLpQGRODVVHSDUDGDV1RPHPXHYRPXFKR DYHFHVPLSHOYLVVXEHEDMD
  • 210. SHURHQJHQHUDOPL]RQDDEGRPLQDODVFLHQGHGHVFLHQGHHVSDVPyGLFDPHQWHXQDYH]RYDULDVPLHQWUDVOOHJRDOFOtPD[ œHVSXpVGHWHQGHUPHHPSLH]RDSHQVDUHQPLHVFHQDIDYRULWDXQDUHXQLyQHQODTXHWRGRVORVSDUWLFLSDQWHVHVWiQGHVQXGRVGHVDUUROODQGRDFWLYLGDGHVVH[XDOHVHQJUXSR GHOLFLRVDPHQWH VH[XDOHV DGRSWDQGR WRGDV ODV SRVWXUDV DFDULFLiQGRVH  EHViQGRVH PXWXDPHQWHSUDFWLFDQGRHOFXQQLOLQJXV HOFRLWR$OFDERGHFLQFRPLQXWRVDHVWRSUHSDUDGDPXOXEULFDGD/HYDQWRXQDURGLOODOLJHUDPHQWHHFKRXQDSLHUQD D XQ ODGR LQVHUWDQGR PL GHGR FRUD]yQ HQ R SRU ORV DOUHGHGRUHV GHO FOtWRULVFRQXQVXDYHPDVDMHHQPRYLPLHQWRFLUFXODU/XHJRPHLPDJLQRTXHVRLQYLWDGDDOD UHXQLyQ  TXH WRGDV DTXHOODV FRVDV GHOLFLRVDV PH HVWiQ RFXUULHQGR D Pt ,QWHQWRSURORQJDUHVDVLWXDFLyQGXUDQWHHOPDRUWLHPSRSRVLEOHSHURDOFDERGHXQRRGRVPLQXWRVH[SHULPHQWRHORUJDVPR(VPXVLPSOHWRGRHQODFDEH]D7UDVHOSULPHURUJDVPRDQRPHHQWUHJRDPLVIDQWDVtDVVLQRTXHPHFRQFHQWURSRUFRPSOHWRHQODGHOLFLRVD VHQVDFLyQ TXH QRWR HQ OD YDJLQD  VX HQWRUQR FRQWLQXDQGR FRQ HO PLVPRPRYLPLHQWRGHPLGHGRSHUROLJHUDPHQWHPiVUiSLGR8QPLQXWRPiVWDUGHDSUR[LPDGDPHQWH WHQJR RWUR RUJDVPR 0H PDQWHQJR PX TXLHWD SHUR VXHOR JHPLU XQ 
  • 211. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHXQ SRFR GXUDQWH FDGD RUJDVPR 7UDV KDEHU H[SHULPHQWDGR YDULRV GH HVWD PDQHUDHPSLH]RDSHQVDUHQORTXHKDSDUDFHQDUODILHVWDKDWHUPLQDGR œ$PHQXGRFXDQGROOHYRDOJ~QWLHPSRVRODPHJXVWDPDVWXUEDUPH1RUPDOPHQWHXWLOL]RORVGHGRVIURWDQGRDOKDFHUXQPRYLPLHQWRFLUFXODU(QRFDVLRQHVSDUDYDULDUXWLOL]RREMHWRVSDUDIURWDUPHHOFOtWRULVSRUHMHPSORHOPDQJRUHGRQGHDGRGHPLFHSLOORSDUDHOSHORRFXDOTXLHUFRVDTXHWHQJD DPDQRSHURQRUPDOPHQWHQRKDJR HVR 0H JXVWD WHQHU ODV SLHUQDV PX VHSDUDGDV < QXQFD KH XVDGR QLQJ~Q YLEUDGRUDXQTXHPHJXVWDUtDSUREDUOR œ2SULPR XQ PXVOR FRQWUD RWUR H LQWURGX]FR FRQ IXHU]D PLV GHGRV HQ VX FRQIOXHQFLDDSDUWLUGHOYHOORS~ELFRSHQHWUDQGRSRUHQWUHORVODELRVH[WHUQRV œ8WLOL]RGHOGHGRtQGLFHGHOFRUD]yQGHODPDQRGHUHFKDIURWDQGRVXDYHPHQWH HO YHOOR SRU HQFLPD GH ORV ODELRV OXHJR pVWRV  ILQDOPHQWH PL FOtWRULV (O PRYLPLHQWRHVFLUFXODUFRPRGHDPDVDU0LPDQRL]TXLHUGDGHVFDQVDHQODUHJLyQS~ELFD 7HQJR ODV SLHUQDV MXQWDV  ODV QDOJDV WHQVDV 0H PXHYR PX SRFR $SUHQGt DSURFHGHU DVt FXDQGR PH KDOODED HQ HO FROHJLR H HVWD PDQHUD PL FRPSDxHUD GHKDELWDFLyQQRDGYHUWtDORTXHHVWDEDKDFLHQGR œ1RUPDOPHQWHORKDJRUHFOLQDGDRWHQGLGD0HJXVWDHVWDUOHHQGR RKDEODQGRSRUWHOpIRQRFRQXQDPDQWH
  • 212. (PSOHRODPDQRGHUHFKDPHIURWRHOFOtWRULVDORODUJR GH OD KHQGLGXUD R ELHQ GDQGR YXHOWDV  YXHOWDV VREUH VX SXQWD 7DPELpQ PHJXVWDDFDULFLDUPHORVVHQRVOHYDQWDU HQFRJHUODVSLHUQDV$YHFHVUDVFRORVSOLHJXHVGHFDUQH ODELRVPHQRUHV
  • 213. KXHORODPRODKXPHGDGGHPLVGHGRV&XDQGRHOSODFHUVHKDFHPXLQWHQVRPLVFDGHUDVDYDQ]DQUHWURFHGHQOOHJDQGROXHJRDORUJDVPR&RPRPiVPHJXVWDPDVWXUEDUPHHVFXDQGROOHYRXQDVEUDJDVPXDMXVWDGDV(QRFDVLRQHVVLHQWRGHVHRVGHODPHUPLFXHUSRPHODPRPLVSURSLRVVHQRV œ3UHILHUR OOHYDU SXHVWRV XQRV SDQWDORQHV GH YDTXHUR PX DMXVWDGRV GH VXHUWHTXHODFRVWXUDFHQWUDOPHRSULPDODSXQWDGHOFOtWRULV(QRWUDVRFDVLRQHVXWLOL]RPLVGHGRV SDUD SUHVLRQDU  VROWDU GHOLFDGDPHQWH OD SXQWD GH DTXpO 7HQJR ODV SLHUQDVQRUPDOPHQWH MXQWDV  PH PXHYR PX SRFR 3XHGR KDFHUOR HQ S~EOLFR VLQ VHU REVHUYDGDFUHRFRQHOPpWRGRGHORVWpMDQRVFHxLGRV œ0LPDQRGHUHFKDWLUDGHOYHOORS~ELFRSRUDUULEDGHOFOtWRULVKDFLDPLRPEOLJRPLPDQRL]TXLHUGDFRORFDHOYLEUDGRUHQFLPDGHODKHQGLGXUDFOLWyULFD+DXQHQFRJLPLHQWRGHORVP~VFXORVGHODV]RQDVSHOYLDQDUHFWDO(OHYRODVFDGHUDVFRORFRODPDQRL]TXLHUGD FXDQGRQR XWLOL]RHOYLEUDGRU
  • 214. FRQORVGHGRVtQGLFHFRUD]yQHQWUHHOFOtWRULVORVODELRVPDRUHVYDJLQDOHVIURWDQGRGHL]TXLHUGDDGHUHFKDHQSDVHVGHXQSDUGHFHQWtPHWURVPHGLRDSUR[LPDGDPHQWHDXQULWPRPXUiSLGR XQRVVHLVWRTXHVSRUVHJXQGR
  • 215. WLURGHORVP~VFXORVYDJLQDOHVGHVSXpVORVSUHVLRQRPHGLJRDOJRH[FLWDQWHTXHLQGLTXHYLJRURVDPHQWHTXHTXLHURXQRUJDVPRFRQWHQJRpVWHKDFLHQGRTXHPHSHQHWUH œ0HJXVWDSDVDUPHORVGHGRVSRUHOYHOORSDUDGHVKDFHUORVUL]RV/XHJRSURVLJRFRQHOGHGRtQGLFHKDFLHQGRPRYLPLHQWRVGHUHWURFHVRDYDQFHVREUHPLFOtWRULV&XDQGRXQDPDQRVHPHFDQVDXWLOL]RODRWUD 
  • 216. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ/DPDVWXUEDFLyQQXQFDPHGLRUHVXOWDGRKDVWDTXHPHKLFHFRQXQYLEUDGRUXQRJUDQGHFRQYDULRVDFFHVRULRVFDORU&RQODVGRVPDQRVORVXMHWRILMDPHQWHRELHQ GHVFULER XQ OLJHUR PRYLPLHQWR FLUFXODU 0LV SLHUQDV HVWiQ DELHUWDV  OR DSOLFRVREUHPtFOtWRULV8QDVVDFXGLGDVRPRYLPLHQWRVHVSDVPyGLFRVLQYROXQWDULRVLQGLFDQTXHYRDWHQHUHORUJDVPR œ0H PDVWXUER FRQ XQ YLEUDGRU MXQWDQGR ODV SLHUQDV  VXMHWDQGR ODV ViEDQDVFRQ OD PDQR L]TXLHUGD /XHJR SUXHER DOUHGHGRU GH PL FOtWRULV YLHQGR GyQGH PHDJUDGDPiVPRYLHQGRHOYLEUDGRURPLVFDGHUDVKDFLDGHODQWHKDFLDDWUiVVXDYHPHQWH(QHOPRPHQWRGHORUJDVPRORPDQWHQJRFRPSOHWDPHQWHLQPyYLO œ˜4XHUUiQXVWHGHVFUHHUTXHQRHVWRUHDOPHQWHVHJXUDGHFyPRORKDJR"%XHQR WXYH TXH KDFHUOR SDUD ILMDUPH FyPR OR KDFtD SDUD SRGHU HVFULELU HVWR &RORFRWUHV R FXDWUR GHGRV HQWUH PLV ODELRV PDRUHV FRQ ODV HPDV VREUH OD ]RQD VLWXDGDSRUDUULEDGHPLFOtWRULVHPSLH]RFRQXQOHQWRIURWHHQPRYLPLHQWRFLUFXODUPLHQWUDVGHMRFRUUHUODLPDJLQDFLyQ)URWRPiVPiVUiSLGDPHQWHKDVWDTXHVREUHYLHQHH[SORVLYR HO RUJDVPR $ YHFHV PH HVIXHU]R SRU UHFKD]DU pVWH GXUDQWH HO PDRUWLHPSRSRVLEOHSHURWDOSURFHGHUSXHGHTXHVHDHUUyQHRSXHVHQRFDVLRQHVQROOHJRDH[SHULPHQWDUORRELHQQRUHVXOWDWDQLQWHQVR œ0H PDVWXUER WHQGLGD ERFD DUULED FRQ ODV SLHUQDV DELHUWDV  ODV URGLOODV GREODGDV (O GHGR tQGLFH GH PL PDQR GHUHFKD DFDULFLD HO FOtWRULV  HQ RFDVLRQHV ORVODELRV/DPDQRL]TXLHUGDDFDULFLDHODQRVLQSHQHWUDUORVyORSDOSDQGRORVDOUHGHGRUHVGHODDEHUWXUDHOHYDQGROLJHUDPHQWHODFDGHUDL]TXLHUGDÁOWLPDPHQWHPHWLHQGRVREUHHOHVWyPDJRGRPDVDMHDPLFOtWRULVFRQODPDQRGHUHFKDFRQODVSLHUQDVGREODGDVKDFLDDUULED œ0HWLHQGRHQODFDPDERFDDUULEDRGHODGRFRQODVSLHUQDVVHSDUDGDVDSOLFRHOYLEUDGRUDODSDUWHVXSHULRUOXHJRDODSDUWHL]TXLHUGDGHPLFOtWRULV&XDQGRQRWR TXH YR H[FLWiQGRPH LQWHUUXPSRHOSURFHVRGHVSXpVFRPLHQ]RGHQXHYR$YHFHV FRORFR HO YLEUDGRU HQ OD FDPD  H[WLHQGR ODV SLHUQDV VREUH pO FRPR VL PHVHQWDUDHQFLPDGHpO œ6LHVWRYHVWLGDPHGHVSRMRQRUPDOPHQWHGHPLVURSDVRELHQDEURVXHOWRODVSUHQGDVORVXILFLHQWHSDUDWHQHUDFFHVRDODV]RQDVGHPLFXHUSRTXHGHVHRWRFDU$ YHFHV HPSLH]R GiQGRPH PDVDMH HQ OD ]RQD FOLWyULFD OOHQDGR WRGDYtD SXHVWDV ODVEUDJDVRXQDVPHGLDVKDVWDODFLQWXUD/XHJRFXDQGRHVWRGLVSXHVWDPHODVTXLWRPHODVEDMRRELHQLQWURGX]FRODPDQRSRUHQWUHHOODV$OHPSH]DUDPDVDMHDUOD]RQDFOLWyULFDFRPLHQ]RWDPELpQDDFDULFLDUPHORVVHQRV œLVIUXWRLQPHQVDPHQWHFRQODPDVWXUEDFLyQSHURVyORHQSULYDGR3RUORJHQHUDUPHGHGLFRDLPDJLQDUDOJRHQWUDQGRHQVLWXDFLyQHPRFLRQDOPHQWHHVSXpVHPSLH]RSRUHVWLPXODUPLVSH]RQHVRSHUDQGRDFRQWLQXDFLyQHQHOFOtWRULV0HJXVWDXQUiSLGRPRYLPLHQWRFRPRGHUDVFDGRFRQODPLVPDIUHFXHQFLDHQSH]RQHVFOtWR 
  • 217. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHULV)UHFXHQWHPHQWHWHQJRXQGLOGR DPDQRSHURHORUJDVPROOHJDDQWHVGHXVDUOR6yORHOKHFKRGHTXHHVWpDOOtPHWXUED œ0HPDVWXUERGHPXFKDVPDQHUDV$YHFHVPHWLHQGRHQXQDFDPDHQXQGLYiQHQHOVXHORRHQODEDxHUDGHGLFiQGRPHDH[SORUDUWRGRPLFXHUSRVHQRVYLHQWUHSLHUQDVQDOJDVYDJLQDFOtWRULV0HDJUDGDIURWDUPHHOFOtWRULVVXMHWiQGRORHQWUHORVGHGRVDEDUFDUWRGDPLYDJLQDFRQXQDRGRVPDQRVLQVHUWDUXQGHGRHQHOODMXJDU FRQ PLV HQRUPHV VHQRV  EHOORVSH]RQHV0HJXVWDGHMDUFRUUHUODLPDJLQDFLyQPLHQWUDVORKDJR,JXDOPHQWHPHHQFDQWDKDFHUORPLVPRPLHQWUDVXWLOL]RXQYLEUDGRU œ(Q YDULDV RFDVLRQHV KH VHQWLGR HO RUJDVPR PLHQWUDV MXJDED FRQ PLV VHQRV/XHJRPHIURWRHOFOtWRULVHQVHQWLGRDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWHKDVWDTXHGRFRQHOSXQWRMXVWRSDUDSURGXFLUPHXQRUJDVPR/XHJRVLJRRSHUDQGRHQpOKDELWXDOPHQWHFRQODVSLHUQDVMXQWDVPRYLHQGRODVFDGHUDVKDFLDDUULEDKDFLDDEDMR FRQPLVGHGRVRXQYLEUDGRU
  • 218. $YHFHVVRVWHQJRHOYLEUDGRUFRQXQDPDQRPLHQWUDVMXHJRFRQXQVHQRFRQODRWUD œ+H DTXt FyPR OR KDJR FXDQGR HVWR DEXUULGD UHVXOWD PiV IiFLO GH GHVFULELU(VWLPXORPLFOtWRULVFRQHOGHGRFRUD]yQGHODPDQRGHUHFKD HQFXHQWURPXGLItFLOKDFHUOR FRQ FXDOTXLHUD GH ORV RWURV GHGRV
  • 219. KDVWDTXHHPSLH]RDVHQWLUPHH[FLWDGD/XHJRFRQODPDQRL]TXLHUGDPHHVWLPXORORVSH]RQHVDOPLVPRWLHPSR(QSRFDVRFDVLRQHV KH OOHJDGR DO RUJDVPR VLQ XQD VLPXOWiQHD HVWLPXODFLyQ GH ORV SH]RQHV&UHR TXH pVD HV OD IRUPD HQ TXH SURFHGR FXDQGR QR HVWR DEXUULGD WDPELpQ VyORTXH HQWRQFHV FRPLHQ]R FRQ HVWLPXODFLyQ GH ORV VHQRV LQPHGLDWDPHQWH $ YHFHVPH OLPLWR LQFOXVR D MXJDU FRQ PLV VHQRV VyOR DO SULQFLSLR SDUD H[FLWDUPH (Q XQDRFDVLyQXWLOLFpXQDODUJDUHJODSDUDHVWLPXODUDPERVSH]RQHVDODYH] FRQXQDPDQR
  • 220. SDVDQGRODUHJODVREUHPLVSH]RQHVHUHFWRV+HYLVWRTXHFXDQGRQRWHQJRGHPDVLDGDV JDQDV PLV SH]RQHV  PL FOtWRULV VRQ UHODWLYDPHQWH LQVHQVLEOHV PLHQWUDVTXHVLHVWRH[FLWDGDVRQPXVHQVLEOHV3RUORTXHUHVSHFWDDOFOtWRULVQRUPDOPHQWH XWLOL]R PRYLPLHQWRV FLUFXODUHV R KDFLD GHODQWH  DWUiV 0X UDUDV YHFHV VRQ GHSUHVLyQ)UHFXHQWHPHQWHPHYHRREOLJDGDDGHWHQHUPHDLQWHUYDORVFRPRVLHOFOtWRULV KXELHVH SHUGLGR VHQVLELOLGDG D FDXVD GH OD IULFFLyQ WHQLHQGR TXH HVSHUDU XQRVVHJXQGRV SDUD TXH VH UHFXSHUH 7DPELpQ OR DOWHUQR FRQ PLV SH]RQHV SRU OD PLVPDUD]yQ3DUHFHVHUPHQHFHVDULRPDQWHQHUODVSLHUQDVPXDELHUWDV GREODGDVFRUULHQWHPHQWH
  • 221. KHGHVFXELHUWRTXHVLSXHGRDUTXHDUODHVSDOGD SRQLHQGRODFDEH]DGLUHFWDPHQWH VREUH OD FDPD SUHVFLQGLHQGR GH OD DOPRKDGD
  • 222. VRPXFKRPiVVHQVLEOH1R PH PXHYR PiV TXH DO DFHUFDUVH HO RUJDVPR HQ FXR PRPHQWR PLV FDGHUDV VHHOHYDQPtHVSDOGDKDFHORFRQWUDULRTXHKDVWDHQWRQFHVHVGHFLUFRPRVLVHGREODUDKDFLDGHQWUR&UHRTXHPRYHUVHVLPSOHPHQWHGLVWUDHUtDODDWHQFLyQ &RQVRODGRU 1RWDGHO7
  • 223. 
  • 224. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH,$GLUHFWR 8Q SHTXHxR Q~PHUR GH PXMHUHV HO 
  • 225.  VH HVWLPXODQ HO FOtWRULV PiV GLUHFWDPHQWH6XHOHQPDQWHQHUODSLHORORVODELRVHVWLUDGRVILUPHPHQWHDOUHGHGRUGHOD]RQDFOLWyULFDHVWLPXOiQGRVHHOFOtWRULVGLUHFWDPHQWHFRQODRWUDPDQR0XFKDVGHHVWDVPXMHUHVGHFODUDURQTXHHVSUHFLVDXQDOXEULFDFLyQGHXQDFODVHXRWUDTXHGHVSXpVGHXQRUJDVPRHOFOtWRULVTXHGDEDGHPDVLDGRVHQVLEOHSDUDWRFDUORGXUDQWHXQUDWR œ8WLOL]RHOGHGRFRUD]yQKXPHGHFLGRSDUDWRFDUIURWDUORVDOUHGHGRUHVGHPLFOtWRULV0LRWUDPDQRVHSDUDORVODELRVPDQWHQLHQGRXQDVXDYH WHQVLyQHQOD]RQDFOLWyULFD $OWHUQR HO UiSLGR IURWH FOLWyULFR FRQ RWUR PiV OHQWRGHODHQWUDGDYDJLQDO (QUHDOLGDGODSDODEUDIURWHQRHVTXL]iODPiVDGHFXDGDSXHVWRTXHVHWUDWDGHXQOLJHUtVLPR WRTXH TXH VH SURORQJD KDVWD ORV PRPHQWRV DQWHULRUHV DO RUJDVPRKDOOiQGRPH HQWRQFHV PX KXPHGHFLGD
  • 226.  6HSDUR PXFKR ODV SLHUQDV OHYDQWDQGR ODVURGLOODV KDFLHQGR XQ OHYH PRYLPLHQWR GH WRUVR KDVWD OOHJDU DO FOtPD[ LQVWDQWH HQTXHWHQJRIXHUWHVHVSDVPRVPXVFXODUHVHQDTXpOHQODSHOYLV œ0HPDVWXUERFRQXQDPDQRVRODPHQWH VREUHWRGRDOUHGHGRUGHODFDEH]DGHPLFOtWRULVSDVDQGROXHJRDHOODJUDGXDOPHQWH
  • 227. VLHPSUHFRQXQPRYLPLHQWRGHIURWHGH DYDQFH  UHWURFHVR 0L RWUD PDQR DXGD D VXMHWDU OD SLHO D ILQ GH FRQVHJXLU XQILUPHFRQWDFWR-XQWRVHSDURODVSLHUQDVDOWHUQDWLYDPHQWH œ0HWLHQGRERFDDUULEDFRQODVSLHUQDVMXQWDVPXDSUHWDGDV8WLOL]RODPDQRL]TXLHUGD SDUD PDQWHQHU WHQVRV  ELHQ GHVFXELHUWRV PLV JHQLWDOHV D ILQ GH TXH PLPDQRGHUHFKDSXHGDDFDULFLDUPLFOtWRULV8WLOL]RXQPRYLPLHQWRFLUFXODUTXHVHLQLFLD OHQWDPHQWH FRQ XQD OLJHUD SUHVLyQ OXHJR HVWD SUHVLyQ DXPHQWD KDVWD TXH HPSLH]RDOOHJDUHQWRQFHVYRFRQPiVOHQWLWXGGHDFXHUGRFRQODVHQVDFLyQTXHGHVHRH[SHULPHQWDU KDVWD TXH WHUPLQD HO RUJDVPR 6L TXLHUR OOHJDU RWUD YH] FRPLHQ]R GHQXHYR œ0HPDVWXUERFRQXQFHSLOORGHGLHQWHVHOpFWULFR5HFXEURpVWHFRQXQWHMLGRKXPHGHFLGRPHOXEULFRHOFOtWRULVFRQXQDORFLyQ0HWLHQGRERFDDUULEDFRQODVSLHUQDVVHSDUDGDV&RQODPDQRL]TXLHUGDVHSDURORVODELRVSDUDSRQHUHOFOtWRULVDOGHVFXELHUWR VRVWHQJR HO YLEUDGRU FRQ OD PDQR GHUHFKD RSULPLpQGROR VXDYHPHQWHFRQWUDDTXpO$YHFHVORPXHYRKDFLDDUULEDKDFLDDEDMRRWUDVORGHMRILMRHQXQSXQWR HVWR GHSHQGH GH OR TXH VLHQWD 3HUR UHDOPHQWH VyOR HPSLH]R D H[FLWDUPHFXDQGR PH SRQJR D LPDJLQDU FRVDV 1R PXHYR ODV FDGHUDV 7RGD OD RSHUDFLyQ VHGHVDUUROODFRQODPDQRYLEUDGRUPLFOtWRULV œ8WLOL]RORVGHGRVVRODPHQWH&RQODPDQRL]TXLHUGDPDQWHQJRORVODELRVPDRUHVGHPLYDJLQDDELHUWRVFRQHOGHGRtQGLFHGHOD RWUDPDQRHOVLJXLHQWHIURWRHQWRQFHVODSDUWHGHUHFKDGHOFOtWRULV$YHFHVHOPRYLPLHQWRHVDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWHSHURQRUPDOPHQWHKDJROHQWRVPRYLPLHQWRVFLUFXODUHV&LHUURODVSLHUQDVHVWLUiQGRODV(QRFDVLRQHVKDJRHVWRWHQGLGDERFDDEDMRSHURQRKDELWXDOPHQWH(VPXFKRPiVGLItFLO+DELWXDOPHQWHSURFHGRDVtGHVSXpVGHKDEHUPHPDVWXUEDGRXQDV 
  • 228. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHFXDQWDV YHFHV  VHQWLUPH WRGDYtD LQVDWLVIHFKD 1R PH PXHYR PXFKR HQ FRPSDUDFLyQFRPRFXDQGRHVWR DFRPSDxDGDWDPELpQKDJRPXFKRPHQRVUXLGR œ0H PDVWXUER FXDQGR PH VLHQWR PX D JXVWR FRQPLJR PLVPD R OHYHPHQWHH[FLWDGD8WLOL]RXQDPDQRHQXQOLJHURPRYLPLHQWRFLUFXODUUHSHWLGRPLHQWUDVVHSDURORVODELRVFRQODRWUDKDOOiQGRPHQRUPDOPHQWHVHQWDGDRUHFOLQDGD/DFDULFLDHV SULQFLSDOPHQWH HQ HO FOtWRULV SHUR WDPELpQ FHUFD GH OD YDJLQD FRQDOJXQDRFDVLRQDOHQWUDGDHQODDEHUWXUD7HQVDUORVP~VFXORVGHODVLQJOHVDFHOHUDHORUJDVPR7DPELpQDYHFHVXWLOL]RHVSHMRVSDUDLQWHQVLILFDUHOSODFHU0LVSLHUQDVHVWiQVHSDUDGDVKDVWDTXHOOHJDHORUJDVPROXHJRODVFUX]RFRQILUPH]DSRUORVPXVORV9DULDFLRQHVGHOWLSR$,$,$ ([LVWHQPXFKDVYDULDQWHVGHOWLSREiVLFR,$ HVWLPXODFLyQPHGLDQWHODPDQRGHOD]RQDFOLWyULFD
  • 229. WRGDVODVFXDOHVLPSOLFDQFDQWLGDGHVYDULDQWHVGHHQWUDGDYDJLQDOPLHQWUDVFRQWLQ~DODHVWLPXODFLyQGHOFOtWRULV 0XMHUHVTXHHQHOFXUVRGHDOJXQDVGHODVYHFHVTXHVHPDV  ,$ WXUEDQHIHFW~DQHQWUDGDHQVXVYDJLQDV 0XMHUHVTXHVLHPSUHHIHFW~DQHQWUDGDHQVXVYDJLQDVGXUDQ  ,$ WHODPDVWXUEDFLyQ 0XMHUHVTXHHIHFW~DQHQWUDGDXQVXVYDJLQDVHQHOPRPHQWR  ,$ GHORUJDVPR 0XMHUHVTXHXWLOL]DQXQDPDQRSDUDODVLPXOWDQHDHVWLPXOD FLyQ FOLWyULFRYXOYDU  SHQHWUDFLyQ YDJLQDO PDQWHQLHQGR OD  ,$ SDOPD VREUH OD ]RQD FOLWyULFD PLHQWUDV XQ GHGR R GHGRV VH DGHQWUDQHQODYDJLQD 0XMHUHV TXH RFDVLRQDOPHQWH KDFHQ HQWUDGD HQ VXV YDJLQDV  ,$ SDUDREWHQHUOXEULFDFLyQ,$(OWLSR,$HVHOWLSREiVLFR,$FRQODRFDVLRQDODGLFLyQGHXQGHGRRDOJXQDRWUDFRVD HQ OD YDJLQD (O FLQFR SRU FLHQWR GH ODV PXMHUHV TXH VH PDVWXUEDQ LQGLFDURQTXHDYHFHVHIHFWXDEDQXQDHQWUDGDHQVXVYDJLQDVSHURQRVLHPSUH (OPRWLYRGHODVHSDUDFLyQGHWRGDVHVDVYDULHGDGHVGHHQWUDGDRSHQHWUDFLyQYDJLQDOVHDSUHFLDUiHQHOFDStWXORGHGLFDGRDORUJDVPRGRQGHVHDERUGDODVHQVDFLyQGHORUJDVPRFRQRVLQSHQHWUDFLyQYDJLQDO/DVHSDUDFLyQHVLPSRUWDQWHSDUDILQHVHVWDGtVWLFRV 
  • 230. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ+DELWXDOPHQWH PH PDVWXUER PHGLDQWH VXDYHV FDULFLDV HQ OD UHJLyQ FOLWyULFDQR WRFR HO FOtWRULV GH IRUPD GLUHFWD VLQR OD SDUWH VXSHULRU GHO PLVPR  VXV DOUHGHGRUHV/XHJRFRORFRORVGHGRVHQWRUQRDOFOtWRULVKDFLpQGRORVDYDQ]DUUHWURFHGHUUtWPLFDPHQWHFRQXQSRFRGHSUHVLyQ$VtSXHVSDUDOOHJDUDORUJDVPRODSUHVLyQHV XQ IDFWRU  HO PRYLPLHQWRUtWPLFRRWURSURWHJHUHOFOtWRULVGHODHVWLPXODFLyQGLUHFWDRWUR(VWR~OWLPRVHFRQVLJXHXWLOL]DQGRODSLHOTXHORFLUFXQGDSDUDHVWLPXODUOR)LQDOPHQWHDXGDPXFKRFRQWUDHUHORULILFLRDQDOODFRQFHQWUDFLyQHQODLGHDGHFRQVHJXLUXQRUJDVPR$YHFHVPHSRQJRXQGHGRHQODYDJLQDORFXDOSDUHFHHVWDELOL]DUHOFOtWRULVUHVXOWDXQSRFRH[FLWDQWH0LVSLHUQDVHVWiQDELHUWDV1RPHPXHYRPXFKR œ1RUPDOPHQWH HPSLH]R IURWDQGR OD ]RQD ODWHUDO GHO FOtWRULV FRQ HO GHGR (QRFDVLRQHVXWLOL]RXQHVSHMRREVHUYiQGRPHHQpO $FRVWXPEUDEDDHVWDUGH SLHGHODQWH GH XQ JUDQ HVSHMR
  • 231.  6HJXLGDPHQWH SRUTXH PL GHGR QR PH SRQH UHDOPHQWH HQFRQGLFLRQHVUHFXUURDOYLEUDGRU(Q RFDVLRQHVOHROLWHUDWXUDSRUQRJUiILFDRWUDVYHFHV GHMR HQ OLEHUWDG PL LPDJLQDFLyQ $ YHFHV FRQ HO DFHLWH GHO EHEp PH IURWR ORVSHFKRVHOHVWyPDJR0XHYRHOYLEUDGRUHQVHQWLGRDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWHDORODUJR GH OD KHQGLGXUD HQWUH PLV SLHUQDV 7HQJR XQD SLHUQD GREODGD  OD RWUD D XQODGR VREUH OD FDPD 0XHYR ODSDUWHLQIHULRUGHOFXHUSRSDUDDFRPSDVDUORDOPRYLPLHQWR GHO YLEUDGRU $ YHFHV ODPR PLV GHGRV  KXPHGH]FR XQR GH PLV SH]RQHVPDQLSXOiQGROR PRYLpQGROR FLUFXODUPHQWH HWF (Q RWUDV RFDVLRQHV LQWURGX]FR HOYLEUDGRUHQPLYDJLQDORVDFRDOWHUQDWLYDPHQWHFRPRVLORDWRUQLOODUD œ8QDGHPLVPDQRVMXHJDFRQOD]RQDFOLWyULFDODRWUDTXHGDHQPLYDJLQDRMXJXHWHDFRQPLDQR3ULPHURPHWRFRSRUWRGDVSDUWHVVHJXLGDPHQWHSRUODV]RQDV PiV VHQVLEOHV -XHJR HQ WRGDV ODV IRUPDV  SRVWXUDV KDVWD OOHJDU DO RUJDVPR%DLODU GHVQXGD KDFLHQGR PRYLPLHQWRV VHQVXDOHV HV XQ EXHQ SURFHGLPLHQWR SDUDH[FLWDUVHXQDPLVPDFRQODVSLHUQDVDELHUWDVVHGLVSRQHGHPiVHVSDFLRSDUDORVPRYLPLHQWRV œ3DUDPDVWXUEDUPHFDVLVLHPSUHQHFHVLWRKDOODUPHH[FLWDGDSRUDOJXQDOHFWXUDSRUQRJUiILFD  FUpDQPH HV GLItFLO GDU FRQ DOJR TXH PHGLR PHUH]FD OD SHQD
  • 232.  0HWLHQGR HQ OD FDPD ERFD DUULED TXLWiQGRPH ODV EUDJDV R ORV SDQWDORQHV GHO SLMDPDSRUTXH QHFHVLWR WHQHU OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV 0H IURWR FRQ ORV GRV GHGRV GH HQPHGLROD]RQDFOLWyULFDHQVHQWLGRDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWHWDPELpQGHVFULELHQGRPRYLPLHQWRV FLUFXODUHV $ YHFHV FRORFR GRV GHGRV GH PL RWUD PDQR GHQWUR GH ODYDJLQD(VWRIURWDQGRGXUDQWHXQRVVHJXQGRVSRQJRHQWHQVLyQPLFXHUSR3XHGRVHQWLU XQD LPSUHVLyQ DPRUWLJXDGD FXDQGR Vp TXH HO RUJDVPR VH DSUR[LPD  HQWRQFHVIURWRFRQPiVHQHUJtDSULQFLSDOPHQWHKDFLDDUULEDKDFLDDEDMR0DQWHQJRODVSLHUQDVDELHUWDV/D]RQDYDJLQDOHVWiQRUPDOPHQWHKXPHGHFLGDDFRQVHFXHQFLDGHODOHFWXUD SRUQRJUiILFDGHQRVHUDVtUHFXUURDODVDOLYDRHQPXUDUDVRFDVLRQHVDXQDFUHPD+DELWXDOPHQWHDUTXHRODHVSDOGDXQSRFRFXDQGRHVWRUHDOPHQWHH[FLWDGDHQFXRPRPHQWRUHWLURORVGHGRVGHPLRWUDPDQRGHODYDJLQDDSULHWRVREUHOD]RQDXWHULQDMXVWRDUULEDGHOSXELV 
  • 233. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ3ULPHUDPHQWH PH PDVWXUEDED HQ OD EDxHUD FRQ HO DJXD GH pVWD  PiV DGHODQWHFRQODPDQRTXHHVORTXHWRGDYtDKDJR8VRHOGHGRFRUD]yQGHODPDQRGHUHFKDSDUDGHVFULELUXQRVYLJRURVRVPRYLPLHQWRVDVFHQGHQWHVGHVFHQGHQWHVORVFXDOHVDFHOHUDQPLDYDQFHKDFLDHOFOtPD[$YHFHVFRORFRXQGHGRGHQWURGHODYDJLQDSURIXQGL]DQGR HVWDEOHFLHQGR FRQ HO SXOJDU XQ FRQWDFWR FOLWyULFR 5HFLHQWHPHQWHWUDV KDEHU OHtGR DOJR VREUH HVWH WHPD KH LQWHQWDGR OD FRQWUDFFLyQ GH PLV P~VFXORVYDJLQDOHVORFXDOSDUHFHUHDO]DUODDFWLYLGDG(QRFDVLRQHVOHYDQWRWRGRHOFXHUSRVLWXDQGRORVSLHVEDMRPLVQDOJDVWHUPLQDQGRFRQHOSHFKROD]RQDVH[XDOHOHYDGRVFDUDDOFLHOR/RJURHOPi[LPRDOLYLRFRQODVSLHUQDVPXVHSDUDGDVSDUDREWHQHU OD VHQVDFLyQ GH OD PDRU DEHUWXUD 8QD YH] SUREp FRQ XQ SHSLQR  WDPELpQFRQXQYLEUDGRUSHURHVWRPHSURSRUFLRQyODVHQVDFLyQGHKDOODUPHXQSRFRIXHUDGHPtHVGHFLUTXHQRHUDRPLVPD œ7HQJRYDULRVHVWDGRVGHiQLPRPRGRVGHPDVWXUEDUPH&LWDUpSULPHUDPHQWH HO PiV UiSLGR FXDQGR VLHQWR FLHUWR PDOHVWDU FOLWyULFR SRU IDOWD GH VDWLVIDFFLyQVH[XDO8QRVFXDQWRVVHJXQGRVFRQHOFHSLOORGHGLHQWHVHOpFWULFRRXQYLEUDGRUPHSRQJRDWRQRHVWDQGROLVWDHQVHJXLGD3HURFXDQGRTXLHURSURSRUFLRQDUPHXQDVDWLVIDFFLyQVH[XDOPiVFRPSOHWDKDJRDOJRPiVTXHEXVFDUXQDEUHYHVHQVDFLyQSODFHQWHUD8WLOL]RHQWRQFHVDPLFRQVRODGRUHQRFDVLRQHVDODFDOGHUHWDGHODWXEHUtD HYRFDQGR UHFXHUGRV H LPDJLQDQGR FRVDV VREUH UHODFLRQHV VH[XDOHV  SHUVRQDVTXH YLYLHURQ ODV H[SHULHQFLDV HHVWDIRUPDSXHGRSURFXUDUPHXQDKRUDR GRVGHH[WUHPDVHQVXDOLGDG,$ (O ,$ HV HO PpWRGR EiVLFR GH OD HVWLPXODFLyQ PDQXDO FOLWyULFD SHUR VLHPSUHFRQDOJXQDIRUPDGHSHQHWUDFLyQYDJLQDO(OGHODVPXMHUHVTXHH[SOLFDURQFyPRVHPDVWXUEDEDQSURFHGtDQGHHVWDPDQHUD œ3RQJRXQGHGRVREUHHOFOtWRULVFRQODRWUDPDQRLQWURGX]FRVDFRDOWHUQDWLYDPHQWH GH OD YDJLQD XQD ERWHOOD GH SOiVWLFR
  • 234.  0DQWHQJR ODV SLHUQDV DELHUWDV DOSULQFLSLR KDVWD HO RUJDVPR (QWRQFHV ODV MXQWR 3ULPHUR IURWR HO FOtWRULV  GHVSXpVLQVHUWRODERWHOOD$OSUHVHQWDUVHHORUJDVPRFLHUURODVSLHUQDVFRQODERWHOODGHQWURGHPtWRGRORTXHGXUDDTXpO œ8WLOL]RPLVGHGRVSULPHUDPHQWHSDUDSHQHWUDUPHODYDJLQDFRQHOILQGHDPSOLDU OD VHQVDFLyQ HQ OD ]RQD HQ JHQHUDO SHUR GHVSXpV SDUD ORJUDU HO RUJDVPR DOSULQFLSLROLJHUDPHQWHOXHJRFRQPiVILUPH]DPHIURWRHOFOtWRULVGHVFULELHQGRPRYLPLHQWRVFLUFXODUHVRDVFHQGHQWHVGHVFHQGHQWHV&RQPLRWUDPDQR ODL]TXLHUGD
  • 235. SDVRODVSiJLQDVGHOOLEURSRUQRJUiILFRTXHHVWpOHHQGR6tHVHQJRUURVR/DVSLHUQDVDELHUWDV œRULHQGDVXHOWDDODLPDJLQDFLyQKDVWDTXHPHVLHQWROXEULFDGD$PHQXGRPH HQJDxR D Pt PLVPD DEVWHQLpQGRPH GH WRFDUPH KDVWD TXH PH VLHQWR FRPSOHWD 
  • 236. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHPHQWHH[FLWDGD$YHFHVPHIURWRWRGRHOFXHUSRVREUHODFDPDWHQGLGDERFDDEDMR RFDVLRQDOPHQWH OOHJR DO FOtPD[ SRU WDO SURFHGLPLHQWR SHUR OR FRUULHQWH HV TXHHVWpERFDDUULED3ULPHUDPHQWHPHDFDULFLRORVODELRVPDRUHVOXHJRORVDOUHGHGRUHV GHO FOtWRULV YDOLpQGRPH GH XQ PRYLPLHQWR FLUFXODU $ FRQWLQXDFLyQ LQVHUWR XQGHGR HQ OD YDJLQD KDOOiQGRPH WHQGLGD ERFD DUULED R GH ODGR  PH PXHYR FRQ pO3XHGROOHJDUDORUJDVPRPXUiSLGDPHQWHVLWHQJRODVSLHUQDVMXQWDVSHURWHQJRXQRUJDVPRPHMRUFXDQGRPLVSLHUQDVHVWiQVHSDUDGDVPHHVIXHU]RPiVSRUREWHQHUOR œ0LHVSRVRPHLQWURGXFHHQODYDJLQDXQFRQVRODGRUHQXQPRYLPLHQWRGHYDLYpQ  R FRPSULPR XQ YLEUDGRU FRQWUD PL FOtWRULV 1R PH WRFR SRUTXH HVWR VRVWHQLHQGRHOYLEUDGRU+DELWXDOPHQWHPDQWHQJRODVSLHUQDVXQSRFRVHSDUDGDVSHURDYHFHVODVMXQWR œ&RPLHQ]RFRQXQDHVWLPXODFLyQPDQXDOGHPLFOtWRULV/XHJRKDXQDVLPXOWiQHDHVWLPXODFLyQGHOFOtWRULVODYDJLQD$YHFHVPHYDOJRGHOGHGRRGHORVGHGRV HOtQGLFHHOFRUD]yQRVyORpVWH
  • 237. GHODRWUDPDQRSDUDODHVWLPXODFLyQYDJLQDO(QRFDVLRQHVXWLOL]RXQREMHWRFRUULHQWHPHQWHHOOLVRUHGRQGHDGRPDQJRGHOFHSLOORSDUDORVFDEHOORV QDGDGHFODYHWHDGRVFRQVRODGRUHVSDUDPtJUDFLDV
  • 238. HQODHVWLPXODFLyQ GH OD YDJLQD 1R VR QDGD SURSHQVD D PHQFLRQDU TXH XVR RWUDV FRVDVDSDUWH PL PDQR (QWUH WRGDV PLV DPLJDVSDUHFHTXHKDXQWiFLWRWDE~FRQWUDWDOHVFRVDV ¦DQWLQDWXUDOHV§ 1R WHQJR IHWLFKHV 1R HVWR GLVSXHVWD D KDFHUPH GDxR D PtPLVPD 6LPSOHPHQWH HV PiV IiFLO 5HVXOWD GLItFLO DGHQWUDUVH HQ OD YDJLQD GH XQD0LV PXxHFDV VH IDWLJDQ HVSHFLDOPHQWH VL HO FOtPD[ VH SURGXFH FRQ OHQWLWXG $VLPLVPRVXSRQJRTXHORGHQHFHVLWDURXQDHVWLPXODFLyQYDJLQDOORHQFXHQWURSDVDGRGHPRGDWDPELpQPHDIHFWD œ0HKXPHGH]FROD]RQDFOLWyULFD FRQVDOLYDRYDVHOLQD
  • 239. XWLOL]RXQYLEUDGRUHOpFWULFRGHORVTXHOOHYDQDFFHVRULRV0H JXVWDSRQHUORVGHGRVGHODRWUDPDQRFRQWUD HO YLEUDGRU FRQ OR FXDO H[SHULPHQWR OD VHQVDFLyQ SURGXFLGD SRU HO DSDUDWR DTXpOOD0HDJUDGDGLVSRQHUGHDOJR HOOLVRH[WUHPRGHXQDYHODRXQDERWHOOD
  • 240. TXHLQWURGXFLUVDFDUGHPLYDJLQDDOPLVPRWLHPSR TXHHOYLEUDGRUIURWDOD]RQDFOLWyULFD0DQWHQJRODVSLHUQDVDELHUWDV$YHFHVLQPRYLOL]RHOYLEUDGRUPHPXHYRFRQWUD pO HQ RFDVLRQHV PH PXHYR PX SRFR  GHMR TXH VH PXHYD HO YLEUDGRU ÁOWLPDPHQWHWLURGHPLSLHOEDMRHOYHOORS~ELFRKDFLDPLHVWRPDJRDVtSXHGRYHUPHHOFOtWRULVPLHQWUDVPHPDVWXUER™6XSHUH[FLWDQWH2FDVLRQDOPHQWHXWLOL]RXQHVSHMRSDUDFRQWHPSODUPLLPDJHQ,$ 8QDVFXDQWDVPXMHUHV XQ
  • 241. VHLQVHUWDEDQXQGHGRRYDULRVHQHOPRPHQWRGGRUJDVPR 
  • 242. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œH QLxD PH JXVWDED PDVWXUEDUPH LQWURGXFLHQGR DPEDV PDQRV HQWUH PLVSLHUQDVFRPSULPLHQGRpVWDVIXHUWHPHQWHKDFLHQGRVDOWDUOHYHPHQWHWRGRPLFXHUSR$KRUDQRUPDOPHQWHXWLOL]RPLVGHGRVSDUDIURWDUPHWRGDOD]RQDJHQLWDOHQXQPRYLPLHQWRFLUFXODU/XHJRFRUULHQWHPHQWHLQWURGX]FRXQRRGRVGHGRVHQPLYDJLQDDQWHVGHORUJDVPRSDUDVHQWLUODVFRQWUDFFLRQHV œ,QPHGLDWDPHQWHGHVSXpVGHOFOtPD[DPHQXGRFRORFRYDULRVGHGRVMXVWRHQODERFDGHPLYDJLQDSDUDVHQWLUODVFRQWUDFFLRQHVQRVyORSDUDYHUVLVHSURGXFHQ5HVXOWDPXVDWLVIDFWRULRVH[XDOPHQWH,$(OWLSR,$ 
  • 243. VHOLPLWDEiVLFDPHQWHDFLHUWDSRVLFLyQGHODPDQRODSDOPDVHHQFXHQWUDHQOD]RQDS~ELFD ]RQDFOLWyULFD
  • 244. ORVGHGRVOOHJDQDORVDOUHGHGRUHVGHODHQWUDGDYDJLQDOGHPDQHUDTXHODPDQRDGRSWDXQDIRUPDGHVHPLFtUFXOR(OPRYLPLHQWRPHQFLRQDGRDTXtSRUODPDRUtDGHODVPXMHUHVSDUHFHGHVFULELUDXQUiSLGRSDVH GH WRGD OD PDQR UtJLGD œHV XQ UiSLGR PHWHU KDFLD GHQWUR  DIXHUD WDPELpQFLUFXODUœXQDSDOPDGLWDPXUiSLGD*HQHUDOPHQWHHOGHGR V
  • 245. LQVHUWDGRHUDPDQWHQLGRFHUFDGHODERFDYDJLQDOSDUDLQFUHPHQWDUODVHQVDFLyQFDXVDGDSRUHOHVWLUDPLHQWR DOUHGHGRU GH OD DEHUWXUD (VWH PpWRGR SDUHFtD SURSRUFLRQDU XQD HILFLHQWH JHQHUDOL]DGDVHQVDFLyQ œ$SOLFRODSDOPDGHODPDQRVREUHOD]RQDFOLWyULFDLQVHUWDQGRORVGHGRVHQODYDJLQDXQSDUGHFHQWtPHWURVRSRFRPiVPDVDMHDQGROXHJRVXDYHPHQWHHVDSDUWH œ(PSLH]RHVWDEOHFLHQGRFRQWDFWRFRQODDEHUWXUDYDJLQDOLQVHUWDQGRGRVGHGRVHQ HOOD  HVWLPXOR HO FOtWRULV FRQ OD SDOPD GH OD PDQR GHVFULELHQGR PX UiSLGRVPRYLPLHQWRV0DQWHQJRODVSLHUQDVMXQWDV œ8WLOL]RXQDPDQRRSULPRHOPRQWHGH9HQXVKDFLHQGRYLEUDUDTXpOODKDVWDTXHH[SHULPHQWRXQDFiOLGDVHQVDFLyQ/XHJRDEURPLVODELRVFRQXQGHGRKXPHGHFLpQGRORFRQXQPRYLPLHQWRDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWH6HJXLGDPHQWHLQVHUWRXQGHGRHQODYDJLQDPRYLpQGRORKDFLDDUULEDKDFLDDEDMRFRQJUDQUDSLGH]HQWDQWRTXHODSDOPDKDFHYLEUDUHOPRQWHGH9HQXV/DVSLHUQDVHVWiQPXDELHUWDV œ0HDFDULFLRORVSH]RQHVSDUDSRQHUPHHQFRQGLFLRQHVYHRDOJRSRUQRJUiILFR /XHJR PDVDMHR VXDYHPHQWH PL PRQWH GH 9HQXV KDVWD TXH PH VLHQWR JHQHUDOPHQWH H[FLWDGD 6HJXLGDPHQWH LQVHUWR PLV GHGRV HQ OD YDJLQD IURWiQGRPH DOPLVPRWLHPSRHOFOtWRULVFRQODSDOPD(QRFDVLRQHVFKXSRXQSHQHGHJRPD œ0H DSOLFR OD SDUWH LQIHULRU GH OD PDQR  HO EUD]R FRQWUD HO FOtWRULV 2SULPRWUHVGHGRVFRQWUDORVSOLHJXHVSUHOLPLQDUHVGHODSDUHGYDJLQDOVLQSURIXQGL]DU/DVSLHUQDVVHSDUDGDVVLHPSUH0DVDMHROD]RQDH[WHUQDHOFOtWRULV8QDYH]XWLOLFpXQD]DQDKRULDLQWHUQDPHQWH œ0L SDOPD TXHGD FRQWUD HO FDUQRVR PRQWH GH 9HQXV KDFLD OD SDUWH VXSHULRUIURQWDOGHPL]RQDJHQLWDOLQVHUWDQGRXQRRGRVGHGRVHQODYDJLQDRXQDVPX 
  • 246. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHUiSLGDV SDOPDGLWDV LQWHULRU  H[WHULRUPHQWH  GHVFULER PRYLPLHQWRV FLUFXODUHV $YHFHVPHIURWRODSRUFLyQH[WHULRUGHPLPDQRVLPXOWiQHDPHQWHFRQODRWUDPDQR,$/DYDULDQWHILQDOHVHOEiVLFR,$DFRPSDxDGRSRUXQDPRPHQWiQHDSHQHWUDFLyQHQODYDJLQD 
  • 247. FRQHOILQGHLQFUHPHQWDUODOXEULFDFLyQ œ(PSLH]RSRUHVWUXMDU PLVODELRVYDJLQDOHVPDRUHVIURWRPLFOtWRULVHQIRUPDFLUFXODUDWUDYpVGHHOORV$OFDERGHXQUDWRLQWURGX]FRHOGHGRtQGLFHHQODYDJLQDSDUDKXPHGHFHUOROXHJRIURWRFRQVXDYLGDGODFXELHUWDGHDOUHGHGRUGHOFOtWRULV DYDQ]DQGR  UHWURFHGLHQGR PRYLPLHQWR TXH JUDGXDOPHQWH VH WRUQD FLUFXODU0HJXVWDSDOSDUWRGDPLYXOYDSHURPHFRQFHQWURHQOD]RQDFOLWyULFD6LHPSUHPHHVIXHU]R SRU SURORQJDU HO HVWDGR GH H[FLWDFLyQ DFWXDQGR OHQWDPHQWH SHUR QXQFDSXHGR LPSHGLUDFHOHUDU/DSUHVLyQYDUtDPXFKR SHURSURJUHVLYDPHQWHHOIURWHVHKDFH PiV HQpUJLFRDPHGLGDTXHYRHQWUDQGRHQVLWXDFLyQ$YHFHVPHSDOSRORVVHQRV FRQ OD RWUD PDQR < MXHJR FRQ PL SHOR (Q RWUDV RFDVLRQHV FRORFR PL RWUDPDQRHQXQDSRVLFLyQ¦LQRFHQWH§TXHGDODLPSUHVLyQGHQR HVWDULPSOLFDGDHQQDGDDTXH XQDGHPLVIDQWDVtDVIDYRULWDVDOPDVWXUEDUPHFRQVLVWHHQTXHWHQJRTXHDSDUHFHUFRPRVLQRRFXUULHUDDEVROXWDPHQWHQDGDPLHQWUDVTXHVHFUHWDPHQWH6LPLGHGRVHFDQVDFDPELRGHPDQRSHURODL]TXLHUGDHVWDQWRUSHTXHVLHPSUHYXHOYRDUHFXUULUDODRWUD$OVHQWLUPHDOERUGHGHOFOtPD[PHGHWHQJRSRUXQRVVHJXQGRVVLHVTXHSXHGRGRPLQDUPHHQHVHSXQWRHVSHURDFDOPDUPHXQSRFRDQWHVGHHPSH]DUGHQXHYR+DJRHVWRWRGDVODVYHFHVTXHSXHGRVRSRUWDUOR WUHVRFXDWUR
  • 248. SRUTXHPHJXVWDHVWDUPXH[FLWDGDVHQWLUTXHHOFRUD]yQPHSDOSLWDIXHUWHPHQWHVDFXGHWRGRPLFXHUSRDOOOHJDUDORUJDVPR&XDQGROOHJRPHUHYXHOFRSRUWRGRHOFROFKyQMDGHRPXFKRSHURVLPLDFRPSDxDQWHHVWiGXUPLHQGRWUDWRGHFRQWURODUHVWRGHQR KDFHU PXFKR UXLGR 6L HVWi GHVSLHUWR QRUPDOPHQWH PH REVHUYD SHUR SRU XQDUD]yQTXHGHVFRQR]FRODLGHDGHGHVSHUWDUORDOVHQWLURHORUJDVPRPHUHVXOWDGHPDVLDGRHPEDUD]RVDDPHQRVTXHOHGLJDDQWHVGHTXHVHGXHUPDTXHYRDPDVWXUEDUPH7HQJRPDRUVHQWLGRGHFXOSDELOLGDGFRQODPDVWXUEDFLyQTXHFRQODVRWUDVSUiFWLFDVVH[XDOHVDODVTXHPHHQWUHJRQRVpSRUTXpUD]yQDPHQRVTXHVHDHOWHPRU GH VHU DXWRVXILFLHQWH 3DUHFH VHU TXH HVH VHQWLPLHQWR VH KD DWHQXDGR DOJR DOKDFHUPHPiVLQGHSHQGLHQWHDODXWRDILUPDUPHHQRWUDVIDFHWDVGHPLYLGD4XL]iVHDHVWRXQEXHQLQGLFLR œ0H WLHQGR HQ OD FDPD FRQ ODV SLHUQDV DELHUWDV GHVOL]DQGR ODV PDQRV SRU PLFXHUSRGDQGRPDVDMHDORVVHQRVH[SHULPHQWDQGRGLYHUVDVVHQVDFLRQHVLQWHULRUH[WHULRUPHQWH0LPDQRGHUHFKDIURWDODV]RQDVJHQLWDOHVPLL]TXLHUGDRSULPHPLPXVORSRUGHQWURIURWDORVODELRVH[WHULRUHV8WLOL]RHOGHGRtQGLFHSDUDIURWDUORVODELRVHQWDQWRTXHORVGHHQPHGLRIURWDQHOFOtWRULVHQFtUFXORV8QGHGRGHVFLHQGHKDVWD PL YDJLQD  DJLWD ORV SOLHJXHV LQWHUQRV WDQWHDQGR OD SLHO FRPR GH UDVR OOH 
  • 249. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHYDQGRKXPHGDGDOFOtWRULVTXHIURWRVXDYHPHQWHHQPRYLPLHQWRVDVFHQGHQWHVFLUFXODUHVGHVFHQGHQWHV(QWUHWDQWRPLPDQRL]TXLHUGDVHGHVOL]DSRUPLFXHUSRGDQGRPDVDMHDORVVHQRVPXVORV,$FRQSHQHWUDFLyQDQDO 7DPELpQ XQDV FXDQWDV PXMHUHV HQFXDGUDGDVHQWRGRVHVRVWLSRVHPSOHDURQODSHQHWUDFLyQDQDORFDVLRQDOPHQWH œ1DGD PiV SHQVDU HQ FLHUWDV FRVDV H[FLWDQWHV PL SUHVLyQ VDQJXtQHD SDUHFHLQFUHPHQWDUVHORVODWLGRVGHPLFRUD]yQLQVWDQWiQHDPHQWHVHWRUQDQPiVUiSLGRVIXHUWHV 7UDV VHQWLU OLQRV FRVTXLOOHRV HQ HO FOtWRULV PL YDJLQD VH KDFH UHVEDODGL]D DORVSRFRVVHJXQGRV0HORIURWRFRQHOGHGRtQGLFHGHODPDQRL]TXLHUGD0HDGHQWURHQODYDJLQDRUHFWRFRQHOGHGRtQGLFHRGHGRFRUD]yQGHODPDQRGHUHFKDGHVFULELHQGR XQ PRYLPLHQWR KDFLD DGHQWUR  KDFLD IXHUD D OD YHORFLGDG TXH VH PHDQWRMD0LVJHQLWDOHVUHJLVWUDQGRVRWUHVHVWDGRVGHLQWHQVLGDGHQHOFRVTXLOOHRTXHYD LQWHQVLILFiQGRVH SURJUHVLYDPHQWH 0H IURWR HO FOtWRULV FRQ XQ PRYLPLHQWR GHDYDQFHUHWURFHVR$YHFHVHPSOHRSDUDODSHQHWUDFLyQ~WLOHVFDVHURVTXHWLHQHQODIRUPDGHXQSHQH œ0HPDVWXUERHQXQDKDELWDFLyQDRVFXUDV(QRFDVLRQHVPHYDOJRGHOHFWXUDVHUyWLFDV HVSHFLDOPHQWH RULHQWDGDV D OD ]RQD DQDO 0H HVWLPXOR FRQ ORV GHGRV SUHYLDPHQWHOXEULFDGRVXQDSOLFDGRUGHHVSXPDYDJLQDORORVH[WUHPRVGHXQDGXFKDRODYDWLYD1RUPDOPHQWHGHVFULERPRYLPLHQWRVFLUFXODUHVHQPL]RQDS~ELFDFRQXQDPDQRWRFRPLDQRFRQODRWUDLQVHUWDQGRHQRFDVLRQHVPLGHGRRXQREMHWRHQPLUHFWRDORPLVPRTXHPLVSLHUQDVHVWpQMXQWDVRVHSDUDGDV0HPXHYRPXSRFR œ$YHFHVXWLOL]RPLVGHGRVVREUHHOFOtWRULVFRORFDQGRXQRGHQWURGHODYDJLQDRWURHQOD]RQDDQDORVyORVREUHHOFOtWRULV1RUPDOPHQWHPHYDOJRGHXQRGHGRVWDPDxRV GH YLEUDGRUHV (O SHTXHxR SDUD PL DQR  HO JUDQGH SDUD OD YDJLQD 8QDPDQR VH DSOLFD DO FOtWRULV OD RWUD VRVWLHQH ORV GRV YLEUDGRUHV HQ VXV SXQWRV UHVSHFWLYRV/DVSLHUQDVHVWiQKDELWXDOPHQWHVHSDUDGDV0RYLPLHQWRV FLUFXODUHV7LSR,% (OWLSR,%VHUHILHUHDXQDFODVHGHPDVWXUEDFLyQHQODTXHHVLPSRUWDQWHHVWLPXODU QR VRODPHQWH HO FOtWRULV VLQR WDPELpQ ODV RWUDV SDUWHV GH OD YXOYD JHQLWDOHVH[WHUQRV
  • 250. /DHVWLPXODFLyQHQHVWHWLSRSDUHFHFRQVLVWLUHQXQPiV JHQHUDOL]DGRIURWH  PDVDMH GH WRGD OD ]RQD YXOYDU &DVL HO  GH ODV PXMHUHV TXH FRQWHVWDURQ VHPDVWXUEDEDQGHHVWDIRUPDGHODVFXDOHVDSUR[LPDGDPHQWHXQDVH[WDSDUWHVHLQVHUWDGHYH]HQFXDQGRDOJRHQVXVYDJLQDV 
  • 251. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ0HYDOJRGHPLPiTXLQDGHGHSLODUHOpFWULFDSDUDPDVWXUEDUPH+DJRXQPRYLPLHQWRGHIURWHDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWHRWURODWHUDO&RUULHQWHPHQWHHQWUHWDQWRXVRODRWUDPDQRSDUDHVWLPXODUHOERUGHGHPLYDJLQD œ/HQWDVXDYHPHQWHPLGHGRSUHVLRQDODSDUWHLQIHULRUGHOFOtWRULVDYDQ]DQGRUHWURFHGLHQGRGHVOL]iQGRVHKDVWDODDEHUWXUDYDJLQDO8QDOLJHUDSDXVDOXHJRXQDVFHQVRXQGHVFHQVRHWFHMHUFLHQGRXQDOHYHSUHVLyQHQHOSXQWRPiVEDMRPLHQWUDVPLPHQWHUHSDVDVLHQWHORTXHHVWiVXFHGLHQGR8WLOL]RXQDPDQR HOGHGRFRUD]yQORVGRVFRQWLJXRVSDUDORVODELRV
  • 252. PLHQWUDVODRWUDDFHUFDXQDSLHUQDDTXHHVWRWHQGLGDGHODGR+DXQRVGHILQLGRVPRYLPLHQWRVUtWPLFRVGHODSHOYLV$OFDERGHXQUDWRGHHVWDUHQHVWDSRVLFLyQPHFRORFRERFDDUULEDOHYDQWRODVSLHUQDVOR VXILFLHQWH SDUD SRQHUPH HQ WHQVLyQ WRGDYtD SUHVLRQDQGR WRGD PL ]RQD YXOYDUKDFLDDUULEDKDFLDDEDMRDYHFHVFRQHOGHGRFRUD]yQHQODYDJLQD/DLQWHQVLGDGFDPELDVHJ~QPLJUDGRGHELHQHVWDUItVLFRSHURHVWHRUJDVPRHVSURORQJDGRGXOFHHLQWHQVR œ8WLOL]RORVGHGRVODVPDQRVFLUFXODUPHQWHVREUHPLDEGRPHQKDFLDDUULED DEDMR HQ OD YXOYD 7HQJR ODV SLHUQDV HVWLUDGDV  DSDUWH 0H WRFR HO DEGRPHQ HOPRQWHGHYHQXVHOYHOORHVSHFLDOPHQWHORVPXVORVOD]RQDFOLWyULFDORVDOUHGHGRUHVGHODYDJLQD(PSLH]RWHQGLpQGRPHMXJDQGRFRQPLVSH]RQHVLUpVyORSDUDTXHTXHGHFRQVWDQFLDGHHOORTXHKHGHVFXELHUWRTXHXQPDVDMHFLUFXODUGHORVP~VFXORV DEGRPLQDOHV EDMRV KDFLHQGR DYDQ]DU OD PDQR  HQWRQFHV GHVGH HO PRQWHKDFLDDUULEDHQGLUHFFLyQ DODEGRPHQFRQWULEXHDDOLYLDUORVFDODPEUHVPHQVWUXDOHV DGHPiV GH VHU HQ JHQHUDO FRQIRUWDGRU  UHODMDQWH (Q FXDOTXLHU FDVR FXEUR DFDULFLRPLYXOYDPRQWHFRQODSDOPDGHODPDQRRFRQODVGRVPDQRVKDVWDTXHHQWUR HQ FDORU /XHJR PDQWHQLHQGR XQD PDQR HQ HO PRQWH SDUD FRQVHJXLU XQ SURORQJDGR HIHFWR FDOPDQWH DFDULFLR WRGD OD ]RQD YXOYDU FRQ ORV GHGRV RWUD PDQR
  • 253. FLxpQGRPHJUDGXDOPHQWHDOD]RQDFOLWyULFDLQFUHPHQWDQGRODUDSLGH]ILUPH]DGHODIULFFLyQ8WLOL]RGRVRWUHVGHGRV HOtQGLFHHO VLJXLHQWHRORVGRVVLJXLHQWHV`HQOD]RQDFOLWyULFDWHQLHQGRRWURVGHGRVH[WHQGLGRVHQWRPRDODYXOYD$ODFHUFDUPHDORUJDVPRHVWLURODVSLHUQDVKDFLDDUULEDHOHYRHOWRUVRUHWLUDQGRDOPLVPRWLHPSRODPDQRGHPLPRQWHGH9HQXV7LSR,, /DPDVWXUEDFLyQHQHOWLSR,VHOOHYDDFDERFRQHOFXHUSRWHQGLGRERFDDUULEDXWLOL]DQGRODVPDQRVORVGHGRVRHOYLEUDGRU(OWLSR,,HVPXVLPLODUVyORTXHHOFXHUSR VH KDOOD WHQGLGR ERFD DEDMR (O FLQFR  PHGLR SRUFLHQWR PiVXQDGLFLRQDOTXHSRGtDQPDVWXUEDUVHWDPELpQSRURWURVPpWRGRV
  • 254. GHODVPXMHUHVTXHFRQWHVWDURQ VH PDVWXUEDEDQ VREUH VXV HVWyPDJRV XWLOL]DQGR XQD PDQR R XQ YLEUDGRU GHVGH OXHJR HO WLSR ,, FRQWLHQH DVLPLVPR WRGDV ODV YDULDQWHV VHxDODGDV HQ OD FRQMXQFLyQFRQHOWLSR,6LQHPEDUJRODSUHVLyQGHOFXHUSRSDUHFHHVWDEOHFHUXQDLP 
  • 255. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHSRUWDQWH GLIHUHQFLD DOJXQDV PXMHUHV VLQWLHURQ TXH HVWR LQFUHPHQWDED VX HVWLPXODFLyQ HQ WDQWR TXH RWUDV PDQLIHVWDURQ TXH QR SRGtDQ OOHJDU DO RUJDVPR HQ DEVROXWRVREUHVXVHVWyPDJRVRELHQFRQGLILFXOWDGHV $OJXQDV PXMHUHV GHO WLSR ,, PXHYHQ VXV FXHUSRV FRQWUD VXV PDQRV PLHQWUDVTXHRWUDVPXHYHQ~QLFDPHQWHODVPDQRVQRVXVFXHUSRVHQJHQHUDOQRREVWDQWHPXHYHQODVGRVFRVDV 8QLQWHUHVDQWHGHWDOOHGHOWLSR,,HVTXHXQSRUFHQWDMHPXFKRPiVDOWRGHPXMHUHVPDQWLHQHQODVSLHUQDVMXQWDVFRQUHVSHFWRDOWLSR,HHVWRVHKDEODUiFRQGHWHQLPLHQWRPiVDGHODQWHHQHOFDStWXOR6RODPHQWHXQDFXDUWDSDUWHGHODVPXMHUHVTXHGHVFULELHURQ OD SRVLFLyQ GH ODV SLHUQDV PDQWHQtDQ ODV PLVPDV DSDUWH XQ SRUFHQWDMHGHVDFRVWXPEUDGDPHQWHEDMR,,$ œ8WLOL]RPLGHGRtQGLFH0HWLHQGRVREUHHOHVWyPDJRDEUD]iQGRPHDXQDDOPRKDGD FRQ OD RWUD PDQR HVFULER XQ PRYLPLHQWR FLUFXODU  DVFHQGHQWH  GHVFHQGHQWHVREUHPLFOtWRULVPDQWHQJRKDELWXDOPHQWHODVSLHUQDVXQSRFRVHSDUDGDVSHURDODFHUFDUVHHORUJDVPRODVMXQWRFRQIXHU]D$YHFHVPHPXHYRPXFKRHQRWUDVRFDVLRQHVVyOROLJHUDPHQWH œ0H PDVWXUER SULQFLSDOPHQWH ERFD DEDMRXWLOL]RODPDQRGHUHFKDSDUDHVWLPXODUPLFOtWRULVHQXQHQpUJLFRPRYLPLHQWRDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWHFRQORVGHGRVFRUD]yQtQGLFHDQXODU/DPDQRL]TXLHUGDDFDULFLDPLVVHQRV0HPXHYRPXFKR HQ XQ VHQWLGR GH URWDFLyQ  KDFLD DUULED  DEDMR +DJR PPPP PXFKR  GLJR¦MRGH§ 7HQJR ODV SLHUQDV DELHUWDV DO SULQFLSLR  FXDQGR VLHQWR TXH VH DSUR[LPD HORUJDVPRODVFLHUURPLFXHUSRHQWRQFHVVHHOHYDGHOVXHORODFDPDORTXHVHD$YHFHVPHPDVWXUERGHSLHXVRHOPLVPRPRYLPLHQWRPHDJLWREDVWDQWH2FDVLRQDOPHQWHPHPDVWXUERWHQGLGDERFDDUULEDHQFXHQWURGLItFLOOOHJDUDORUJDVPRGHHVDIRUPD œ6HFXHQFLDSRQJRXQDWRDOODVREUHODFDPDFRORFRHOYLEUDGRUHQHOODFRQHOSXOVDGRU DSXQWDQGR KDFLD DUULED HO SXOVDGRU WLHQH XQD FDSXFKD GH JRPD GH XQRVYHLQWLFLQFRPLOtPHWURVGHGLiPHWUR
  • 256. 1RUPDOPHQWHKXPHGH]FRHOSXOVDGRUDQWHVGHFRPHQ]DU/XHJRPHWLHQGRLQPyYLOERFDDEDMRFRQEUD]RVSLHUQDVHQIRUPDGHXQDDPSOLD9IXQFLRQDQGRHOSXOVDGRUHQOD]RQDGHOPRQWH6yORXWLOL]RODVPDQRVFXDQGRVHDFHUFDHORUJDVPRPRPHQWRHQTXHGHVSOD]RHOYLEUDGRUOLJHUDPHQWHFRQOD PDQR L]TXLHUGD SDUD FRORFDUOR H[DFWDPHQWH HQ HO VLWLR TXH FRQYLHQH 3RFR DQWHVGHO RUJDVPR PLV PDQRVPtFXHOORVHSRQHQUtJLGRVPLVPDQRVVHHOHYDQHQHODLUH XQ SRFR DQWHV GH PRYHU OD L]TXLHUGD SDUD PDQLSXODU HO YLEUDGRU HQ HO LQVWDQWHFUtWLFR œ6RODPHQWHPDVWXUEiQGRPHSXHGROOHJDUDORUJDVPRHERWHQGHUPHVREUHPLHVWyPDJRFRQODVSLHUQDVMXQWDV6XMHWRXQDSHTXHxDWRDOODVREUHPLPDQR(OERUGH 
  • 257. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHGHPLPDQRGHUHFKDSRUGHEDMRGHOSXOJDUKDFLDHOSXxRPDQLSXODHOFOtWRULVHQWDQWRTXHODL]TXLHUGDHQXQSXxRIXHU]DODSULPHUDFRQWUDODUHJLyQS~ELFD$FRPSDxR XQ UtWPLFR PRYLPLHQWR GH OD PDQR GHUHFKD FRQ RWURV GH OD SHOYLV 9HQJRKDFLHQGRHVWRVLHPSUHLJXDOGHVGHTXHPHKDOODEDHQHOFXDUWRJUDGR WHQJRYHLQWLFLQFRDxRVDKRUD
  • 258. QLQJ~QRWURPpWRGRSRGUtDVXVWLWXLUDOGHVFULWR$YHFHVFXDQGRPH PDVWXUER WHQJR TXH TXLWDUPH WRGDV ODV URSDV  TXL]i IURWDUPH ORV VHQRV FRQDOJ~QWHMLGREDVWR(QRFDVLRQHVLQWURGX]FRDOJRHQODYDJLQDDFRPSDxDQGRODDFFLyQ FRQ DOJXQD IDQWDVtD PDVRTXLVWD 2WUDV YHFHVPHH[FLWRFRORFDQGRXQDERWHOODOOHQDGHDJXDFDOLHQWHVREUHPLVJHQLWDOHVHERLQVLVWLUHQTXHDPtPHUHVXOWDLPSRVLEOH FRQVHJXLUHORUJDVPRVLQXQDDGHFXDGDIDQWDVtD$YHFHVQRORJURHORUJDVPRWHQLHQGRTXHUHEXVFDUHQPLPHQWH SDUDLPDJLQDUDOJRSURSLFLR œ(VPiVUiSLGRVLPHWLHQGRVREUHHOHVWyPDJRFRQDPEDVPDQRVGHEDMRORVSXOJDUHV KDFLD GHQWUR XQR MXQWR DO RWUR IURWDQGR HQ XQ PRYLPLHQWR FLUFXODU R DVFHQGHQWH  GHVFHQGHQWH 7DPELpQ HV PiV UiSLGR FRQ ODV SLHUQDV MXQWDV SRUTXH HQWRQFHVFRQWUDLJRORVP~VFXORVDOPLVPRWLHPSRORFXDODSOLFDSUHVLyQ œ(OGHGRFRUD]yQGHPLPDQRGHUHFKDHVPLPiVIXHUWHHLPSRUWDQWHHVWLPXODGRU3ULPHURHVWLPXORPLFOtWRULVPHGLDQWHVXFHVLYRVJROSHFLWRVFRVTXLOOHROXHJR PXHYR OD PDQR HQWHUD FLUFXODUPHQWH VHJXLGDPHQWH HQJDxR PL YDJLQD FRQ HOGHGRFRUD]yQPHGLDQWHJROSHFLWRVRXQPRYLPLHQWRDVFHQGHQWHGHVFHQGHQWHSRUODDEHUWXUD H[WHULRU 1XQFD PH LQWURGX]FR QDGD SRUTXH SLHQVR HQ XQD SRVLEOH LQIHFFLyQ
  • 259. 6LHPSUHPHWLHQGRERFDDEDMRHQODFDPDSDUDFRQVHJXLUODPi[LPDSUHVLyQVREUHHOFOtWRULV1RUPDOPHQWHPXHYRODVFDGHUDVGHXQODGRDRWURKDFLDDUULEDDEDMR/OHJRDHVWLPXODUPHPXFKRFRQODVSLHUQDVVHSDUDGDVSHURKHGHFRORFDUODVMXQWDV SDUD OOHJDU DO RUJDVPR &XDQGR HVWR OLVWD SDUD OOHJDU DXPHQWR OD HVWLPXODFLyQPDQXDOKDVWDKDOODUPHDOERUGHGHOPLVPRKDJRXQDSUHVLyQIXHUWHKDFLDDEDMRJR]RHVSXpVUHWLURUiSLGDPHQWHODPDQRVLJRWHQGLGDUHODMiQGRPH œ0HPDVWXUERWHQGLpQGRPHERFDDEDMRFRORFDQGRDPEDVPDQRVVREUHPLUHJLyQ S~ELFD FRQ ODV SLHUQDV MXQWDV 0LHQWUDV GHVFULER XQ PRYLPLHQWR GH URWDFLyQFRQODVFDGHUDVDSOLFRSUHVLyQHQVHQWLGRDVFHQGHQWH FRPRVLHVWLUDUDODSLHOKDFLDORVFDQWRVGHPLVPDQRV
  • 260. UtWPLFDPHQWHHQHVSHFLDOFRQHOGHGRtQGLFHGHPLPDQRGHUHFKD  ORV GHGRV FRUD]yQ H tQGLFH GH OD L]TXLHUGD 7RGRV ORV P~VFXORV GH PLVSLHUQDV VH SRQHQ HQ WHQVLyQ (Q UHVXPHQ MXQWR ODV SLHUQDV VXMHWR IXHUWHPHQWH PLUHJLyQS~ELFDSRUHQFLPDGHODVURSDVTXHOOHYHSXHVWDVHLQLFLRXQDHVSHFLHGHPRYLPLHQWR GH DFRPHWLGD FRQ OD SHOYLV PLHQWUDV DSOLFR XQD SUHVLyQ UtWPLFD FRQ ODVPDQRVRUJDVPR œ0HWLHQGRVREUHHOHVWyPDJRPLEUD]RHQWRUQRDODDOPRKDGDPLRWUDPDQRHQWUHODVSLHUQDVWRFDQGRHOFOtWRULVFRQHOGHGRtQGLFH$OFDERGHFLQFRPLQXWRVPLFXHUSRHPSLH]DDPRYHUVHGHIRUPDTXHHVWRWRGDHQPRYLPLHQWR$ODFHUFDUPHDORUJDVPR PLV SLHUQDV VH DFHUFDQ XQD D RWUD 3DUD OOHJDU DO FOtPD[ HO PDVDMH GH PLGHGRVREUHHOFOtWRULVGHEHVHUFRQVWDQWHPRQyWRQR§ 
  • 261. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH $OJXQRV FDVRV GHO WLSR ,, GHSHQGHQ SULQFLSDOPHQWH GH ORV PRYLPLHQWRV GHOFXHUSRPiVTXHGHODPDQR œ0HWLHQGRGHEUXFHVVREUHODFDPDFRQORVEUD]RVSRUGHEDMRFRORFDQGRDPEDVPDQRVVREUHPL]RQDJHQLWDO$YHFHVQHFHVLWRGLVSRQHUGHDOJREODQGRHQWUHODVPDQRVORVJHQLWDOHV SXHVPXHYRPLFXHUSRQRDTXpOODV7HQJRODVSLHUQDVMXQWDV FUX]DGDV SRU ORV WRELOORV )UHFXHQWHPHQWH QR SXHGR OOHJDU DO RUJDVPR FXDQGRDOJXLHQPHHVWLPXODFOLWyULFDPHQWHSRUTXHLJQRUDQTXHQHFHVLWRDOJREODQGRDOOt <HOWLSR,,FRQWLHQHWRGDVODV YDULDQWHVGHOWLSR,,,$ ¥ (VWLPXODFLyQFOLWyULFDDYHFHVFRQSHQHWUDFLyQHQODYDJLQD œ0H PDVWXUER VREUH PL HVWRPDJR FRQ ODV SLHUQDV MXQWDV HMHUFLHQGR SUHVLyQVREUHHOFOtWRULVFRQORVGHGRVGHDPEDVPDQRV HOtQGLFHORVGHGRVGHHQPHGLR
  • 262. XQRHQFLPDGHRWUR(QRFDVLRQHVPHDFDULFLRORVVHQRVRODVQDOJDVFRQXQDPDQRR LQWURGX]FR ORV GHGRV HQ OD YDJLQD SHUR HVWR QR HV FRUULHQWH 0H PXHYR PXFKRPHQRVTXHHQHOFRLWR œ0HWLHQGRERFDDEDMRFRQXQDDOPRKDGDHQWUHODVSLHUQDVKDFLHQGRXQPRYLPLHQWRGHIURWHFRQWUDODDOPRKDGDRXVDQGRWDPELpQORVGHGRV0LFXHUSRHVWiUtJLGRHQWHQVLyQPLHQWUDVPHIURWRHOFOtWRULVFRQXQPRYLPLHQWRFLUFXODU0LRWUDPDQRHVWiHQHOSH]yQDSUHWiQGRORHQRFDVLRQHVPHFRORFRXQYLEUDGRUHQODYDJLQDRGHWUiV/DSRVLFLyQGHODVSLHUQDVYDUtDGHXQRVFDVRVDRWURV,,$ ¥ (VWLPXODFLyQFOLWyULFDTXHVLHPSUHLQFOXHSHQHWUDFLyQHQODYDJLQD œ0HWLHQGRVREUHHOHVWyPDJRFRQODVSLHUQDVORPiVVHSDUDGDVSRVLEOHFRORFRWUHVDOPRKDGDVGHEDMRGHPLFXHUSRSDUDDUTXHDUODHVSDOGDRPDVDMHDPLFXHUSRHQODUHJLyQJHQLWDOLQVHUWRHOGHGRFRUD]yQGHXQDPDQRHQODYDJLQDDSOLFRPLRWUDPDQRFRQIXHU]DFRQWUDDTXpOODHQOD]RQDGHOFOtWRULVHHVWDPDQHUDSXHGR HVWLPXODU HQpUJLFDPHQWH HO FOtWRULV  PL FHUYL[ TXH HV D PHQXGR VHQVLEOHSHURQRWDQWRFRPRHOFOtWRULV
  • 263. 0LUHVSLUDFLyQVHWRUQDHQWUHFRUWDGDMDGHDQWHPLFXHUSR HPSLH]D D FRQWUDHUVH YLROHQWDPHQWH D PHGLGD TXH EDMD VREUH HO GHGR  ODPDQR+HSUREDGRFRQGRVRWUHVGHGRVSHURHVWRWHQtDODGHVYHQWDMDGHTXHQRSRGtDOOHJDUWDQDGHQWURFRPRFRQXQGHGR œ8WLOL]RPLVPDQRVFRPHQ]DQGRFRQXQIURWHJHQHUDOSDUDFDOHQWDUPHODVPDQRVHOFXHUSR/XHJRHMHU]RSUHVLyQHQODLQJOHDSUHWDQGROHQWDPHQWHFRQODVHPDVGHFXDWURGHGRVHVSXpVPHFRORFRVREUHPLHVWyPDJR(PSLH]RFRQXQPRYLPLHQWR FLUFXODU FRQ GRV GHGRV VREUH HO FOtWRULV  RFDVLRQDOPHQWH DUULED  DEDMRFRQHOFOtWRULVHQWUHPLVGHGRV+DJRXQDFRPSUREDFLyQFRQODPDQRGHUHFKDSDUDYHUVLPLYDJLQDHVWiK~PHGDPHHQWUHJRDPLVIDQWDVtDV&RQWLQ~RHVWLPXODQGRHO 
  • 264. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHFOtWRULVFRQODPDQRL]TXLHUGDOXHJRLQVHUWRGRVGHGRVGHQWURGHODYDJLQD0HJXVWDSDOSDUVXVSOLHJXHVKHQGLGXUDV(VDVRPEURVRVHQWLUHOLQWHULRUGHODPLVPD$YHFHV HVWLPXOR WDPELpQ OD DEHUWXUD GH OD XUHWUD SHUR HVWRSXHGHUHVXOWDUGRORURVR0DQWHQJRODVSLHUQDVKDELWXDOPHQWHFHUUDGDVSHURHQRFDVLRQHVWDPELpQODVDEUR6LQRKHOOHJDGRDORUJDVPRSRUHQWRQFHVIOH[LRQRWRGRVORVP~VFXORVGHODVSLHUQDVSDUWHSRVWHULRUGHOFXHUSRDYHFHVFRPLHQ]RDPRYHUWRGRHOFXHUSRKDFLDDUULEDDEDMRRPHOLPLWRDPRYHUODVPDQRV0HDJUDGDDPHQXGRVDFDUPLWUDVHURGHGHEDMRGHODVURSDVVHUiTXHHODLUHIUHVFRFRQVWLWXHXQHVWtPXORRTXL]iVHDXQGHVHRGHH[KLELUPHUHDOPHQWHQRORVpHWRGRVPRGRVHOJLURVREUHPLHVWyPDJRPHMRUDPLFDSDFLGDGGHLQWURGXFLUORVGHGRVSURIXQGDPHQWHHQODYDJLQD,,%¥ (VWLPXODFLyQFOLWyULFRYXOYDU œ0HWLHQGRVREUHPLHVWyPDJR/DVPDQRV XQDVREUHRWUD
  • 265. DEDUFDQODUHJLyQJHQLWDO H[WHUQD SHUPDQHFLHQGR ORV ODELRV FHUUDGRV 2SULPR FRQ VXDYLGDG OD ]RQDFRQXQGHGRDVFHQGLHQGRILUPHPHQWHFRQWUDODFXUYDGHORVODELRVODSDOPDGHPLPDQRDSOLFDSUHVLyQHQODSRUFLyQGHODQWHUDHOKXHVRS~ELFR/DVSLHUQDVMXQWDV+DJRHVWRDGLDULRGHVGHTXHFXPSOtORVFXDWURRFLQFRDxRV&XDQGRPLFRPSDxHURVHXQHDPtVHWLHQGHVLPSOHPHQWHVREUHPLHVSDOGDFRQWULEXHQGRDLQFUHPHQWDUODSUHVLyQ œ0HYDOJRGHOUHVSDOGRGHOSOiVWLFRFXUYDGRQRODDOPRKDGLOODGHXQSHTXHxR YLEUDGRU (Q PX UDUDV RFDVLRQHV SHUPDQH]FR VROD GXUDQWH HO WLHPSR QHFHVDULRSDUD UHFXUULU D ORV PpWRGRV PDQXDOHV TXH HQFXHQWUR H[FHVLYDPHQWH OHQWRV PHQRVLQWHUHVDQWHVPiVIDWLJRVRV6RVWHQJRHOYLEUDGRUFRQPDRURPHQRUILUPH]DGHEDMRGHPtDOWHQGHUPHERFDDEDMRPXHYRHOFXHUSRVREUHpODVXDOUHGHGRU0HORDSOLFRH[FOXVLYDPHQWHDOFOtWRULVDORVODELRVYDJLQDOHV0HJXVWDWHQHUODVSLHUQDVMXQWDVHHVWDIRUPDFRQORVWRELOORVFUX]DGRVSXHGRYDOHUPHGHODVSLHUQDVSDUDFRQWURODU HO FRQWDFWR FRQ HO YLEUDGRU $ YHFHV PH PXHYR PXFKR RWUDV PX SRFR&XDQWRPiVH[FLWDGDHVWRPiVPHPXHYR œ7HQGLGDVREUHPLHVWyPDJRFRORFRXQDDOPRKDGDHQWUHPLVSLHUQDVDODDOWXUD GH OD FLQWXUD  FRPR KDFLHQGR XQ EXOWR HQ HO FHQWUR 0LV PDQRV TXHGDQEDMRODDOPRKDGDGHEDMRH[DFWDPHQWHGHODUHJLyQFOLWyULFDPHDSULHWRFRQWUDODDOPRKDGDUtWPLFDPHQWHHVSXpVPHSRQJRHOYLEUDGRUMXVWDPHQWHSRUDUULEDGHPLFOtWRULVPLHQWUDVSHUPDQHFHHVWDFLRQDULRPHIURWRFRQWUDpOSRUXQRVPRPHQWRVKDVWDTXHHVWRWDQDQVLRVDTXHKHGHSRQHUORHQPDUFKDHQFXRLQVWDQWHPLPDQRL]TXLHUGDOR LQPRYLOL]D R MXHJD FRQ HO FOtWRULV R OD UHJLyQ YDJLQDO H WRGRV PRGRV VX PHUDSUHVHQFLD D FRQVWLWXH XQ HOHPHQWR HUyWLFR (V LPSRUWDQWH TXH PL PDQR GHUHFKDLPSLGD TXH YLEUH GHPDVLDGR OD FDXVD GHO UHFXUVR GH OD DOPRKDGD
  • 266.  8QDV YHFHV HOYLEUDGRU DSXQWD KDFLD OD L]TXLHUGD  RWUDV KDFLD HO DQR 0LV SLHUQDV VH PDQWLHQHQ 
  • 267. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHPXMXQWDVGHMRFRUUHUODLPDJLQDFLyQ(QRFDVLRQHVJROSHRGHXQPRGRHVSHFLDOHOYLEUDGRUDPRUWLJXDGR,,% (VWLPXODFLyQFOLWyULFRYXOYDUDYHFHVFRQSHQHWUDFLyQHQODYDJLQD œ&RORFRHOYLEUDGRUVREUHHOFOtWRULVODELRVPHQRUHVHQWUDGDYDJLQDODGHPiVDYHFHVLQWURGX]FRXQDYHODHQPLYDJLQD&RQODVSLHUQDVMXQWDVHVPiVIiFLOHVSHFLDOPHQWH FRQ ORV WRELOORV FUX]DGRV HVWR LQWHQVLILFD OD WHQVLyQ PXVFXODU VDWLVIDFHXQGHVHRUHIOHMRGHRSULPLUXQDURGLOODFRQWUDRWUD
  • 268. 6ROtDWRFDUPHORVVHQRVHOHVWyPDJRSHURHVWRSDUHFtDHVWDUGHPiV<VROtDPRYHUPiVPLVPDQRVTXHR$KRUDPHPXHYRPiVR7LSR,,, (OWLSR,,,VHUHILHUHDODPDVWXUEDFLyQUHDOL]DGDSUHVLRQDQGRFRQIXHU]DVREUHXQDDOPRKDGDRFXDOTXLHURWURREMHWREODQGR(OFXDWURSRUFLHQWRGHODVPXMHUHVVHPDVWXUEDEDQ GH HVWD PDQHUD KDELHQGR XQ DGLFLRQDO  TXH SRGtD WDPELpQ PDVWXUEDUVHGHRWURVPRGRV(OWLSR,,,HVVLPLODUDOWLSR,,SRUTXHVHRSHUDVREUHHOHVWyPDJRHQODSRVWXUDGHERFDDEDMRSHURGLIHUHQWHSRUTXHQRVHXWLOL]DQODVPDQRV,PSOLFD SUHVLRQDU R HFKDU OD SHOYLV KDFLD GHODQWH HVSHFLDOPHQWH OD UHJLyQ S~ELFDFRQWUD OD FDPD XQDV DOPRKDGDV R XQ EXOWR GH URSDV R TXL]iV HO FXHUSR HQ PRYLPLHQWRVGHSUHVLyQFRQWUDODFDPD/DVSLHUQDVHVWiQKDELWXDOPHQWHMXQWDVDPHQXGRKDXQDVViEDQDVRWHMLGRIRUPDQGRXQDOPRKDGLOODGRTXHVHVRVWLHQHHQWUHODVSLHUQDV$VtODHVWLPXODFLyQVHH[WLHQGHVREUHXQD]RQDEDVWDQWHDPSOLDGHPDQHUDLQGLUHFWD6HLVFDVRVGHOWLSR,,,QRVRQFRUULHQWHVFXDWURGHHVWDVFLWDVVHHQFXHQWUDQDOILQDOGHODSUHVHQWHVHFFLyQ œ&XDQGR PH PDVWXUER PH WLHQGR ERFD DEDMR QRUPDOPHQWH HQ OD FDPD VREUHXQDV URSDV XQD PDQWD R FROFKD GREODGDV IRUPDQGR XQ PRQWtFXOR FRQWUD HO FXDOPHIURWRHQPRYLPLHQWRVGHYDLYpQ œ6t R JR]R FRQ OD PDVWXUEDFLyQ 0H PDVWXUER GHVGH TXH HUD QLxD  QR YHRUD]yQSDUDGHMDUGHKDFHUOR6LQHPEDUJRSUHILHURODUHODFLyQVH[XDOFRQ RWUDSHUVRQD SRUTXH PH JXVWD OD FRPSDxtD GH DOJXLHQ 6LHPSUH H[SHULPHQWR XQ RUJDVPR QRUPDOPHQWHYDULRVWRGRGHSHQGHGpPLGLVSRVLFLyQ1RVpGHQDGLHTXHVHPDVWXUEHFRPRR&RQODURSDGHFDPDKDJRPRQWtFXORGHOWDPDxRGHXQSXxR VROtDYDOHUPHGH ODFDEH]DGHPLSREUHRVLWRGHMXJXHWHSHURDOKDEHUPHKHFKRGHPDVLDGRPDRUSDUDGRUPLUFRQXQRVLWRKHGHDUUHJOiUPHODVFRQXQDDOPRKDGLOODFRQIHFFLRQDGDFRQViEDQDV
  • 269. OXHJRPHWLHQGRERFDDEDMRVREUHDTXpOGHPDQHUDTXHHMHU]DSUHVLyQ VREUH PL FOtWRULV 6HJXLGDPHQWH GHVFULER XQ PRYLPLHQWR FLUFXODU FRQ ODV 
  • 270. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHFDGHUDVKDVWDOOHJDUDOFOtPD[(VPXVHQFLOOR(VWRPHGDUHVXOWDGRFRQODVSLHUQDV VHSDUDGDV R MXQWDV 1R REVWDQWH FXDQGR PH VLHQWR SDUWLFXODUPHQWH H[FLWDGD VLODVMXQWRDYHFHVPHVLHQWRPHMRU)UHFXHQWHPHQWHDFDERFRQHOSHVRGHPLFXHUSRGHVFDQVDQGRVREUHODVURGLOODVFRGRVGHPDQHUDTXHQRPHHVSRVLEOHKDFHUPXFKRFRQODVPDQRV œ&UX]RODVSLHUQDVDSODVWRPtSHOYLVFRQWUDXQREMHWREODQGR XQDDOPRKDGDHVORPHMRU
  • 271. GHMRFRUUHUODLPDJLQDFLyQ(VWDHVODIRUPDSUREDGDHILFD]*R]RWRFiQGRPH SHUR QR PH UHVXOWD WDQ DJUDGDEOH 5HDOPHQWH PH PXHYR PX SRFR VyORFXDQGRHVWROLVWDSDUDH[SHULPHQWDUHORUJDVPRGHVDUUROORDFWLYLGDG œ0DVWXUEDFLyQQRUPDOPHQWH¦DPRQWRQR§XQD DOPRKDGDRXQDEDWDGREODGDKDVWDODEROVDGHODODYDQGHUtDORPRQWRFRPRVLIXHUDXQFDEDOORKDFLHQGRSUHVLyQDWHQXiQGRODUHSHWLGDVUHFHVKDFLHQGRODSUHVLyQPiVPiVIXHUWH&RQRVLQSUHQGDVHQFLPD œ0H WLHQGR VREUH XQD DOPRKDGD ILUPH  KDJR XQ VDOLHQWH HQ HOOD OXHJR PHIURWR HQ PRYLPLHQWRV DVFHQGHQWHV  GHVFHQGHQWHV FRQWUD HOOD GHVFDQVDQGR HO SHVRGHPLFXHUSRHQPLVFRGRVHQODLQJOH$OOOHJDUHORUJDVPRPHDEUD]RDODDOPRKDGDFLHUURORVRMRVGHVIDOOH]FRJLPRGHSODFHU œ0HPXHYRKDFLDDUULEDDEDMRDORODUJRGHODSLHUQDGHDOJXLHQSDUDHVWLPXODUPLFOtWRULV(OPRYLPLHQWRHVOHQWRDOSULQFLSLRGHVSXpVPiVUiSLGRFRQODUJRVH[DJHUDGRVPRYLPLHQWRV œ3ULPHUDPHQWHXWLOL]RODVPDQRVSDUDH[FLWDUPLFOtWRULVORVJHQLWDOHVOXHJRXWLOL]R OD SUHVLyQ GH XQDV FXDQWDV JUDQGHV DOPRKDGDV FRQWUD PL SHFKR DEGRPHQSHOYLVFOtWRULVSDUDLQFUHPHQWDUODH[FLWDFLyQ/DVEUDJDVPDQWLHQHQODSUHVLyQJHQHUDOL]DGDSHUPLWHQXQDVHQVDFLyQO~EULFDSRUORFXDOQRUHVXOWDGRORURVD0XHYRHO FXHUSR HVSHFLDOPHQWH OD SHOYLV FRQWUD ODV DOPRKDGDV (O PRYLPLHQWR WRPD ODIRUPDGHYDULDVDPSOLDVDFRPHWLGDVSHOYLDQDVFRQWRGRPLSHVRVREUHODDOPRKDGD œ+H H[SHULPHQWDGR DFWLYLGDGHV PDVWXUEDWRULDV SRU YDULRV PpWRGRV SHUR ODIRUPDHQTXH FRQVLJRODVHULHGHRUJDVPRVPiVSURIXQGRVHLQWHQVRVDXQTXHHVItVLFDPHQWHDJRWDGRUDHVHQODSRVWXUDGHOFXHUSRWHQGLGRERFDDEDMRHQODFDPDHVWLPXODQGRHOFOtWRULVFRQODSUHVLyQHMHUFLGDFRQWUDHOODXQDDFFLyQGHHPSXMH§ œ8WLOL]RXQDWRDOOD HQUROODGDIURWiQGRPHFRQWUDHOODHQXQPRYLPLHQWRDVFHQGHQWH  GHVFHQGHQWH 1XQFD PH YDOJR GH ODV PDQRV (VWH PpWRGR SDUHFH VXVFLWDUFLHUWDVVHQVDFLRQHVTXHFRQODPDQRQRHVSRVLEOHORJUDU œ1RPHPDVWXUER%XHQRDORPHMRUPHIURWRXQSRFRFRQWUDODVViEDQDV œ+DELWXDOPHQWH PHPDVWXUERFRQHOiQJXORGHXQDVLOODRDOJRVLPLODUFRORFiQGRPHHQWUHODVSLHUQDVXQDDOPRKDGD$VFLHQGRGHVFLHQGRFRQODVSLHUQDVMXQWDVHVFXEUtHVWHPpWRGRSRUFDVXDOLGDGDORVFXDWURDxRV1RWHQLDODPHQRULGHDGH ORTXHHVWDEDKDFLHQGR6LPSOHPHQWHPHVHQWtDDJXVWRKHHVWDGRKDFLHQGRORPLVPR GHVGH HQWRQFHV KDVWD KDFH XQ DxR HQ TXH PH VHQWt HPEDUJDGD SRU IXHUWHVVHQWLPLHQWRV GH FXOSDELOLGDG 3HUR DKRUD D QR ORV WHQJR 6LQ HPEDUJR FUHR TXHQXQFDVHORGLUtDDQDGLH
  • 272. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH,,,¥ &RQSHQHWUDFLyQYDJLQDO œ0H WLHQGR VREUH PL HVWyPDJR FRQ DOJR SHTXHxR FRPR XQ ¦7DPSD[§
  • 273.  HQ ODYDJLQDXQDDOPRKDGDIXHUWHPHQWHVXMHWDHQWUHODVSLHUQDVPRYLpQGRPHHQVHQWLGRDVFHQGHQWH  GHVFHQGHQWH GH XQ PRGR OHQWR PiV DFHOHUDGR IXHUWH OXHJR /D VHFXHQFLDVHGHVDUUROODDVtLQVHUWRHOREMHWRJLURVREUHODDOPRKDGDOXHJRPHPXHYRUtWPLFDPHQWHKDVWDOOHJDUDORUJDVPR2WUDYDULDQWH /DYHUVLyQILQDOGHOWLSR,,,DODTXHQRVKHPRVUHIHULGRDQWHVGHQWURGHHVWDVHFFLyQFRPRQRKDELWXDOLPSOLFDVRVWHQHUVHDGLVWDQFLDGHOVXHORFRQORVEUD]RVIURWDUOD]RQDS~ELFDFRQWUDDOJRPLHQWUDVVHHVWiVXVSHQGLGD œ0HFRORFRVREUHXQDVLOODGRWDGDGHXQRVEUD]RVVDOLHQWHVEDMRVIURWiQGRPHSULPHURFRQWUDXQRGHHOORV/XHJRPHHOHYRSRUHQFLPDGHOPLVPRPHGHVOL]RKDFLDDEDMR(VWHPpWRGRSHUPLWHDOFXHUSRPXFKDOLEHUWDGGHPRYLPLHQWRVORFXDOPHJXVWD/RDSUHQGtVLHQGRQLxDMXJDQGRFRQXQDGHODVVLOODVGHPLPDGUH œ0HGHVOL]ROHQWDPHQWHFRQWUDXQODYDERGHOFXDUWRGHEDxRRSULPLHQGRIXHUWHPHQWHPLPRQWHGHYHQXVFRQWUDpO(OODYDERUHVXOWDHVWLPXODQWHSRUTXHHVWiIUtR$YHFHVJLURODVSLHUQDVSDUDLQWHQVLILFDUODSUHVLyQHQRWUDVRFDVLRQHVODV¦EDWR§SDUDKDFHUYLEUDUODYXOYD œ&RQWDQGRRQFHDxRVGHHGDGPHHQFRQWUDEDXQGtDMXJDQGRHQWRUQRDQXHVWUDSLVFLQDFHUFDGHODHVFDOHULOOD0HDSRpHQODSDUWHVXSHULRUGHpVWDVHQWtXQDPDUDYLOORVD VHQVDFLyQ HQ PLV JHQLWDOHV QR WHQtD OD PHQRU LGHD GH TXp SRGtD VHUDTXHOOR SHUR GHVFXEUt TXH SRGtD UHSURGXFLU OD PLVPD VHQVDFLyQ DSRiQGRPH HQ HOUHVSDOGRGHXQDVLOOD/DH[SHULHQFLDVHUHSLWLyDORODUJRGHORVDxRV1RVXSHTXHHVWDED H[SHULPHQWDQGR RUJDVPRV KDVWD TXH FXPSOt ORV TXLQFHSHURFRPSUHQGtTXHVHWUDWDEDGHDOJRHVSHFLDOSDUDPtDOJRTXHQRGHEtDSUHJRQDUSRUHOYHFLQGDULRDTXH DTXHOOR VH SURGXFtD HQ ODV LQPHGLDFLRQHV GH PL YDJLQD R GHQWUR XQD ]RQD GHOFXHUSR GH OD TXH QR VH SRGtD KDEODU (Q FXDOTXLHU FDVR WRGDYtD PH PDVWXUER DVtVyOR TXHDKRUDKHSURJUHVDGRDORVODYDERV6LHQWURHQHO FXDUWR GHEDxRPRQWRVREUHXQDHVTXLQDGHOODYDERKDFLHQGRPRYLPLHQWRVGHDYDQFHUHWURFHVRFRQVLJRH[SHULPHQWDUPDUDYLOORVRVRUJDVPRV+HLQWHQWDGRHVWLPXODUPHKDOOiQGRPHDFRVWDGDHQODFDPDSHURQRUHVXOWD(VWRPHLQTXLHWDSXHVPLDPDQWH ™pOQRVDEH TXHPHPDVWXUERWRGDYtD
  • 274. WDPSRFRSXHGHKDFHUPHOOHJDUDOFOtPD[3XHGRVHUHVWLPXODGDSHURQRSDUDOOHJDUDORUJDVPR+HGHDxDGLUDOJRLQWHUHVDQWHHQORVDxRVGHODDGROHVFHQFLD WHQJRDKRUDYHLQWH
  • 275. VROtDEULQFDUVREUHHOUHVSDOGRGHODVLOODGHPLHVFULWRULR FRORFiQGRPH GHODQWH XQ OLEUR SDUD OHHU  H[SHULPHQWDED RUJDVPRV GXUDQWH 
  • 276. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHWRGRHOWLHPSRTXHVHPHDQWRMDED$VtPHOHt$VDQJUHIUtD™VXPLGDHQXQSXURGHOHLWH7LSR,9 (OWLSR,9HVXQDIRUPDGHPDVWXUEDFLyQHQODFXDOVHFUX]DQODVSLHUQDVPXIXHUWHPHQWHVHDSULHWDQUtWPLFDPHQWH3XHGHVHVWDUVHQWDGDWHQGLGDRGHVFDQVDQGRVREUHXQFRVWDGRWHQGLHQGRGLVWHQGLHQGRIXHUWHPHQWHODVSLHUQDVHVSHFLDOPHQWHORVP~VFXORVVXSHULRUHVGHORVPXVORV$YHFHVKDXQDDOPRKDGDHQWUHODVSLHUQDVTXHFRQWULEXHDFHQWUDUJHQHUDOL]DUODHVWLPXODFLyQ /DPDRUtDGHOGHODVPXMHUHVVHPDVWXUEDEDQGHHVWDPDQHUD PiVHODGLFLRQDOTXHSRGtDQPDVWXUEDUVHWDPELpQGHRWUDV
  • 277. VLPSOHPHQWHPDQWHQtDQMXQWRVORVPXVORVFRQIXHU]DRFRQWUDtDQVXVP~VFXORV œ0HWLHQGRERFDDUULEDFRQODVSLHUQDVMXQWDVPRYLpQGRPHXQSRFRKDVWDHOPRPHQWR GH VHQWLU HORUJDVPROXHJRPHTXHGRPXUtJLGDFRPSULPLHQGRPLYDJLQD LQWHULRUPHQWH PRYLpQGRPH FRQ OHQWLWXG 3HUR HVODHVWLPXODFLyQFOLWyULFDODFRPSUHVLyQLQWHULRUORTXHPHKDFHOOHJDUDOFOtPD[2SULPRWRGDODUHJLyQSpOYLFDGHHVHPRGRPLVQDOJDVVHSRQHQPXWHQVDV œ0H PDVWXUER IURWDQGR XQ PXVOR FRQWUD RWUR KDELWXDOPHQWH WHQGLGD SHURSXHGRKDFHUORVHQWDGD HQODRILFLQDHQHODXWRE~VHWF
  • 278. /RVIURWRUtWPLFDPHQWHDSOLFDQGRXQDVXWLOSUHVLyQHQHOFOtWRULV3RFRDSRFRODWHQVLyQPHOOHYDDORUJDVPR œ&UX]RPLVSLHUQDVGRVYHFHVHVGHFLUODVFUX]RFXEURFRQXQWRELOORODRWUDSLHUQDORFXDOFUHDXQDSUHVLyQHQODUHJLyQFOLWyULFD1XQFDXWLOL]RODVPDQRVQLPHWRFR1RORQHFHVLWR&RPSULPRPLVSLHUQDVKDVWDOOHJDUDORUJDVPRPRYLpQGRPHOLJHUDPHQWH([SHULPHQWRORVRUJDVPRVFRQPXFKDIDFLOLGDG œ0HWLHQGR SULQFLSDOPHQWHFXDQGRPHEDxR
  • 279. FUX]RODVSLHUQDV$FDULFLRPLVVHQRVDVFLHQGRGHVFLHQGROLJHUDPHQWHFXDQGRODHVWLPXODFLyQDYDQ]D&RQWLQ~RDSUHWDQGRPLVVHQRVHQWRQFHVWHQJRXQRUJDVPR œ(QUDUDVRFDVLRQHVVRSRUWRODHVWLPXODFLyQFOLWyULFDGLUHFWD3RUFRQVLJXLHQWHPHLQFOLQRPDVDWHQVDUVROWDUORVP~VFXORVYDJLQDOHVHQOD]RQDVXSHULRUGHOPXVOR&UX]DUODVSLHUQDVHVDOJRTXHDXGD*ROSHDUOHYHPHQWHHOFOtWRULVDYHFHVWDPELpQDXGDSRUHVRORKDJRHQPXUDUDVRFDVLRQHV œ&XDQGRHVWRVHQWDGD FRPRHQHOFROHJLR
  • 280. FUX]RODVSLHUQDVFRQWUDLJRORVP~VFXORVGHODVPLVPDVXQDWpFQLFDTXHPHHQVHxyPLDPDQWH XQDPXMHU
  • 281.  œ8QDVYHFHVOHRXQSDVDMHGHFDUiFWHUVH[XDOHQXQOLEUR WHQJRYDULRVDGHFXDGRVHQPLPHVLWDGHQRFKH
  • 282. RWUDVSLHQVRHQXQDHVFHQDGHOPLVPRWLSROXHJRFRQORVWRELOORVFUX]DGRVFRPSULPRORVPXVORV1RPHGLDQLQJ~QFRQWDFWRPDQXDO+HSUREDGRFRQXQYLEUDGRURODHVWLPXODFLyQPDQXDOSHURQRUPDOPHQWHQRPHPROHVWRLFRQPLPpWRGRGHXQDIRUPDDFFLGHQWDOFRQVLJXLHQGRHORUJDVPR<FRQpOKHFRQWLQXDGR1RYHRPRWLYRSDUDFDPELDU 
  • 283. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH $OJXQDVPXMHUHVTXHVHPDVWXUEDEDQGHHVWHPRGRUHWHQtDQDOJRWDPELpQHQWUHODVSLHUQDVQRUPDOPHQWHXQDDOPRKDGDRXQDWRDOOD œ,QLFLDOPHQWHPHVLHQWRHVWLPXODGDSRUDOJRH[WHUQRRELHQPHLPDJLQRDOJXQD KLVWRULD R GHMR FRUUHU OD LPDJLQDFLyQ OXHJR PH WLHQGR FRORFDQGR HO EUD]R GHUHFKRHQODLQJOHFRQODPXxHFDRODSDUWHEDMDGHOEUD]RVREUHPLVODELRVHOFOtWRULV SXHGRHVWDUGHVQXGDRYHVWLGD
  • 284. ODPDQRHQPLWRELOORRSDQWRUULOODFHUUDQGRORVPXVORV/DPDQRL]TXLHUGDPHVLUYHGHDSRR VLHVWRWHQGLGDGHFRVWDGR
  • 285. RELHQMXHJRFRQPLVSH]RQHV%DODQFHRPLVFDGHUDVRSHOYLVSDUDHMHUFHUIULFFLyQ2FDVLRQDOPHQWHXWLOL]RORVGHGRVRODPDQRSDUDDOFDQ]DUPLVODELRVHOFOtWRULVRODYDJLQD œREORXQDPDQWDRViEDQDFRORFDQGRSDUWHGHOEXOWRIRUPDGRHQWUHPLVSLHUQDV TXH FRPSULPR IXHUWHPHQWH OXHJR PH IURWR FRQ DTXpO ORV JHQLWDOHV HVSHFLDOPHQWHODUHJLyQFOLWyULFDVLQHPSOHDUODVPDQRVPHOLPLWRDKDFHUPRYLPLHQWRVGHFDGHUDVGHSLHUQDV&RPLHQ]RDLPDJLQDUPHXQDVLWXDFLyQGHWHUPLQDGDOOHJRDORUJDVPRHQXQRVPLQXWRV œ8WLOL]RXQDDOPRKDGDRFXDOTXLHURWURREMHWRTXHVHDILUPHDXQTXHEODQGR/RFRORFR HQWUH ODV SLHUQDV IURWiQGRPH FRQWUD pO FRQ PRYLPLHQWRV GH DVFHQVR  GHVFHQVR R OR FRPSULPR HQWUH ORV PXVORV 3XHGR HVWLPXODUPHIURWDQGR FRQORVGHGRVGLUHFWDPHQWHORVJHQLWDOHVSHURQRSXHGRWRFDUPLFOtWRULVDTXHHVGHPDVLDGRVHQVLEOHHKHFKRPHHQFXHQWURPiVDJXVWRFRQODVEUDJDVSXHVWDVGHIRUPDTXHQRPHHVWLPXOHGHXQDPDQHUDGHPDVLDGRGLUHFWD/DVSLHUQDVKDQGHHVWDUDIHUUDGDVDODDOPRKDGDQRSXHGHQHVWDUDELHUWDV0HPXHYRPXFKRSHURQRQHFHVLWRKDFHUORVLORTXHLPDJLQRHVVXILFLHQWHPHQWHIXHUWH1HFHVLWRPXFKRDLUHDVtTXHSUHILHURTXHVHDIXHUDGHODVURSDVGHFDPDHVSHFLDOPHQWHFRQPLVQDOJDVORVSLHVH[SXHVWRV œ0HPDVWXUERGHFRVWDGRDSUHWDQGRXQHGUHGyQHQWUHORVPXVORVPRYLpQGRPHDUULEDDEDMR$VtSURFHGtODSULPHUDYH]TXHVHQWtXQRUJDVPRQRYHRQLQJ~QPRWLYR SDUD YDULDU DXQTXH D YHFHV KH SHQVDGR TXH GHEHUtD SUDFWLFDU WHQGLGD ERFDDUULEDSDUDDSUHQGHUDFRPSODFHUDORVKRPEUHV œ0HWLHQGRHQODFDPDVREUHPLHVWyPDJRDEUD]DGDDXQDDOPRKDGDGHMDQGRFRUUHUODLPDJLQDFLyQ/XHJRPHFRORFRXQDDOPRKDGDEODQGDHQWUHODVSLHUQDVTXHRSULPRFRQWUDPtFRQODVSLHUQDVMXQWDVELHQFHUUDGDVDDTXpOOD0RYLpQGRPHKDFLDDUULED  KDFLD DEDMR FRQVLJR HO RUJDVPR D ORV FLQFR PLQXWRV GH XQD PDQHUD UHDOPHQWHDJUDGDEOH œ0HFRORFRXQDPDQWDHQWUHODVSLHUQDVPHWLHQGRODPi[LPDSDUWHGHHOODHQWUHpVWDVTXHFLHUURGHVSXpVIXHUWHPHQWH0HRSULPRODPDQWDHQHVSHFLDOFRQWUDHOFOtWRULV PRYLpQGRPH KDFLD DUULED  DEDMR UtWPLFDPHQWH FRPSULPLHQGR  UHODMDQGRORVPXVORVDOPLVPRWLHPSR<DYHFHVLQWURGX]FRXQGHGRGHODRWUDPDQRHQODYDJLQDRHODQRSRUGHWUiV œ0H WLHQGR VREUH HO HVWyPDJR HPEXWLHQGR XQD R GRV DOPRKDGDV HQWUH PLVSLHUQDV(MHU]RSUHVLyQFRQWUDHOODVFRQODUHJLyQS~ELFDHPSXMDQGRFRQODVPDQRVODDOPRKDGDSRUODSRUFLyQGHODQWHUD0LVSLHUQDVHVWiQDELHUWDVVHPXHYHQFRPR 
  • 286. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHHQHOHVWLORPDULSRVDGHQDWDFLyQ˜FRPRXQDPDULSRVD8QDVFXDQWDVYHFHVKHXWLOL]DGRODERFDGHXQVHFDGRUGHFDEHOORVSDUDVRSODUDLUHFDOLHQWHVREUHPLYDJLQDDPRGR GH HVWLPXODFLyQ LQLFLDO FRPR XQD HVSHFLH GH ¦MXHJR SUHYLR§ 7DPELpQ FRPSULPRDOPRKDGDVFRQWUDPLVVHQRV œ7HQJR GLHFLVpLV DxRV  QR WHQJR QRYLR &DVL QXQFD KH ¦KHFKR HO WRQWR§ DVtTXHWRGRVPLVRUJDVPRVKDQVLGRVLHPSUHDFRQVHFXHQFLDGHODPDVWXUEDFLyQ)tVLFDPHQWHpVWDPHJXVWD0HPDVWXUERPXDPHQXGRGHXQDDVHLVYHFHVGLDULDPHQWH+DELWXDOPHQWHHQHOFROHJLRRHQS~EOLFRPHOLPLWRDFUX]DUODVSLHUQDVDFRPSULPLU XQPXVORFRQWUDRWURPHUHODMRYXHOYRDSUHVLRQDU$VRODVKDJRXQDGHHVWDV WUHV FRVDV 
  • 287.  PH WLHQGR ERFD DUULED R GH ODGR FUX]R ODV SLHUQDV  FRPSULPRORVPXVORVOXHJRVHSDURODVSLHUQDVHQHOPRPHQWRGHPDRUWHQVLyQOHYDQWRODVFDGHUDVGHODFDPD
  • 288. PHWLHQGRVREUHHOHVWyPDJRFRQDOJ~QWHMLGR XQFDPLVyQRDOJRSRUHOHVWLOR
  • 289. VXMHWRILUPHPHQWHHQWUHORVPXVORVHMHUFLHQGRSUHVLyQFRQWUDWRGDOD]RQDGHOPRQWHGH9HQXVGROHYHVVDOWRVKDVWDOOHJDUHORUJDVPR
  • 290. PHIURWRHOFOtWRULVFRQHOGHGRFRQODVSLHUQDVDELHUWDV œHDGROHVFHQWHGHULYpKDFLDODPDVWXUEDFLyQHQS~EOLFRHQODVFODVHVDEXUULGDVGXUDQWHHOVHUPyQVLHQGRRPLHPEURGHOFRUR7RGRORTXHKDFtDHUDFUX]DUODV SLHUQDV  FRPSULPLU ORV P~VFXORV GH ORV PXVORV UHSHWLGDV YHFHV GXUDQWH GRV RWUHVPLQXWRV3HURLQFOXVRFRQWUROiQGRPHKDVWDHOPi[LPRHUDLPSRVLEOHHYLWDUXQDOLJHUDFRQYXOVLyQHQHOPRPHQWRGHORUJDVPRTXHGLVLPXODEDFRQXQDFFHVRGHWRVRLQFOLQiQGRPHFRPRSDUDUDVFDUPHXQDSLHUQDHEtDGHHVWDUEDVWDQWHFDOLHQWH œ0HGHVQXGRSRUFRPSOHWRWHQGLpQGRPHHQHOVXHOR0HFRORFRXQDWRDOODHQWUHODVSLHUQDVGHPDQHUDTXHHQWHHQFRQWDFWRFRQPLFOtWRULVHQWURGHPLYDJLQDKDDOJ~QREMHWRFRPRXQSHQHODWRDOODVHHQFXHQWUDWDPELpQHQFRQWDFWRFRQODSXQWDGHOPLVPR-XQWRPLVSLHUQDVHQpUJLFDPHQWHKDJRJLUDUODVFDGHUDV$YHFHVOHRSRUQRJUDItDSULPHUR 8QDVFXDQWDVPXMHUHVWDPELpQGHVFULELHURQRWUDYDULDQWHDOWDPHQWHLQIUHFXHQWHVLPLODUDXQDTXHVHPHQFLRQDDOILQDOGHOWLSR,,,$TXtGHQXHYRWRGRHOFXHUSRHVWiDOHMDGRGHOVXHORDXQTXHQRH[LVWHXQDSUHVLyQH[WHULRUVREUHODUHJLyQS~ELFDFRPRHQHOWLSR,,, œ0H PDVWXUER FRQWUDHQGR FHUUDQGR
  • 291.  ORV P~VFXORV YDJLQDOHV 1RUPDOPHQWHQRPHWRFRHOFOtWRULVHQDEVROXWRVLQRTXHSXHGRKDFHUORVyORFRQPLVP~VFXORV3XHGRKDFHUORWRGRVHQWiQGRPHDSUHWiQGRPHRPLVPDFRQODVPDQRVRORVEUD]RVHVGHFLUVHQWDGDVREUHXQDPHVDHQODTXHPHHVSRVLEOHDSRDUPHGHEUD]RVHOHYRPLSHOYLVSRQJRORVP~VFXORVHQWHQVLyQWHQJRXQJUDQRUJDVPR7LSR9(OWLSR9 PDVDMHSRUDJXD
  • 292. FRPSUHQGHODPDVWXUEDFLyQPHGLDQWHHODJXDFRUULHQWH FDVLVLHPSUHFDOLHQWH
  • 293. VREUHORVJHQLWDOHVSDUDRUJDVPDU(OGHODVPXMHUHVTXH 
  • 294. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHVHPDVWXUEDQ PiVRWURTXHWDPELpQVHPDVWXUEDEDQSRURWURVPHGLRV
  • 295. XWLOL]DEDQHVWHPpWRGR/DIRUPDPiVFRP~QGHKDFHUORHVDEULHQGRHOJULIRHQIXHUWHFKRUUR(OFXHUSRHVWiWHQGLGRGHHVSDOGDVFRQODVSLHUQDVOHYDQWDGDVVREUHODSDUHGHOFOtWRULVHQODGHELGDSRVLFLyQEDMRHODJXD/DVSLHUQDVKDELWXDOPHQWHHVWiQVHSDUDGDV œ0H PDVWXUER FRQ HO DJXD GH OD GXFKD VRODPHQWH $SXQWR pVWD D PL FOtWRULVDEULHQGR PXFKR ODV SLHUQDV $ YHFHV HPSDOPR XQD PDQJXHUD  PH VLHQWR HQ XQERUGHGHODEDxHUDXWLOL]RXQDDJUDGDEOHFRUULHQWHGHDJXD2ELHQPHWLHQGRHQODEDxHUDGHMRTXHHOFKRUURGHDJXDJROSHHPLFOtWRULVVLHVORVXILFLHQWHPHQWHIXHUWH œ0HWLHQGRHQODEDxHUDERFDDUULEDSURHFWDQGRXQFKRUURGHDJXDPXFDOLHQWH VREUHPLYDJLQDPRQWHGH9HQXVHOFOtWRULV&XDQWRPiVJUDQGHHVODSUHVLyQPiVFDOLHQWHHVWiHODJXDPiVUiSLGROOHJDHORUJDVPR œHVHQURVFR HO DVSHUVRU GHPtGXFKDSDUDTXHVDOJDXQFKRUURGHDJXDFRQVWDQWH$EURORVODELRVYDJLQDOHVH[SRQLHQGRPLFOtWRULV(ODJXDSXHGHHVWDUOLJHUDPHQWHFDOLHQWHSDUDREWHQHUXQDPDRUHVWLPXODFLyQODVFDGHUDVSXHGHQPRYHUVHOHYHPHQWHSDUDSURYRFDUDQVLHGDGSURORQJDUHOJRFH+DELWXDOPHQWHHVWRGHSLH(Q OD SRVLFLyQ GH WHQGLGD HV PiV JUDWR SHURHQWRQFHVDFDEDVFRQORVFDEHOORVODFDUD PRMDGRV 3DUD PL pVWH HV HO PHMRU GH WRGRV ORV RUJDVPRV  SXHGH VHU P~OWLSOH œ2FDVLRQDOPHQWHFRQVLJRHORUJDVPRHQODEDxHUD3ULPHURPHH[FLWRFRQORVGHGRVOXHJRGHMRFRUUHUHODJXDDGRSWRXQDSRVWXUDDFUREiWLFDGHVXHUWHTXHPLYDJLQD TXHGH EDMR HO JULIR GLUHFWDPHQWH (PSLH]R FRQ HO DJXD FDOLHQWH R IUtD  DEDMD SUHVLyQ VREUHPLFOtWRULV&XDQGRDPHHQFXHQWURH[FLWDGDKDJRTXHHODJXDFDLJD FRQ PiV IXHU]D  PH LQVWDOR HOHYiQGRPH PiV FHUFD GHO FKRUUR eVWHJROSHDPLYDJLQDHQWRQFHVOOHJRHVODPiVIDQWiVWLFDGHODVVHQVDFLRQHV œ8WLOL]R OD GXFKD GH WHOpIRQR PX HILFLHQWH
  • 296.  5HJXOR HO IOXLU GHO DJXD  ODWHPSHUDWXUDDFDULFLRPtFOtWRULVFRQHOOLTXLGRHQPRYLPLHQWRVDVFHQGHQWHVGHVFHQGHQWHV /DV SLHUQDV HVWLUDGDV FDVL FHUUDGDV SRUTXH VL QR GXHOH 1R PXHYR HOFXHUSR&DVLVLHPSUHOOHJRGHHVHPRGR&XDQGRQRGLVSRQJRGHXQDGXFKDGHWHOpIRQRPHYDOJRGHXQREMHWRSHURHQWRQFHVOOHYDPXFKRWLHPSRSDUDORJUDUHORUJDVPRVLHVTXHOOHJRDWHQHUOR œ1RUPDOPHQWH WHQJR RUJDVPR HQ OD EDxHUD SHUPLWLHQGR TXH HO DJXD GHO JULIRIOXD VREUH PL FOtWRULV  ORV ODELRV  PRYLHQGR HO FXHUSR GH IRUPD TXH HO FKRUUR¦DFDULFLH§OD]RQDHHVWDIRUPDSXHGRORJUDUHORUJDVPRFRQUDSLGH]FRQWRGDVXSOHQLWXG VLQWLpQGRPH WRWDOPHQWH VDWLVIHFKD GHVSXpV HMR TXH VDOJD HO DJXD PHWLHQGREDMRpVWDDMXVWRODSUHVLyQWHPSHUDWXUD PHJXVWDOLJHUDPHQWHPDVFDOLHQWH TXH OD WHPSHUDWXUD GHO FXHUSR
  • 297.  /XHJR PH WLHQGR ERFD DUULED HVWLPXODQGR GLUHFWDPHQWHPLFOtWRULVOD]RQDODELDOFRQHOFKRUURGHOJULIRPRYLHQGRHOFXHUSRXQDVYHFHVSRFRRWUDVPXFKR0HJXVWDPDQWHQHUODVSLHUQDVVHSDUDGDVJULWDURJHPLU GH SODFHU FXDQGR VLHQWR HO LPSXOVR GH KDFHUOR $O KDFHUVH OD VHQVDFLyQ PiV 
  • 298. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHIXHUWH PH PXHYR PiV  PiV GH SULVD KDVWD TXH YLHQH HO RUJDVPR 0H TXHGR DOOtXQRVPLQXWRVPiVOXHJRPHOHYDQWRPHODYR œXUDQWH RFKR DxRV HQ FDVD PH HVWXYH PDVWXUEDQGR FRQ OD PDQJXHUD HQ ODGXFKD$OWUDVODGDUPHDOOXJDUHQTXHDKRUDYLYRPLYLHMR GHRFKHQWDQXHYHDxRV
  • 299.  TXHULGR SDWURQR PH GLR XQD PDQJXHUDSDUDHQVDPEODUHQODGXFKD QRGLVSRQJRGH EDxHUD
  • 300.  ™6L VXSLHUD 3ULPHUR SRQtD HO DVSHUVRU TXH SURGXFtD XQ LQWHQVR VSUDFRQWUDPLFOtWRULVDEULHQGROD]RQDGHODYXOYDXQSRFRFRQORVGHGRVGHODRWUDPDQR $O PLVPR WLHPSR HVWDED GH SLH LQVHUWDQGR D YHFHV ORV GRV WXERV GH PL FUHPDYDJLQDO HQ HO UHFWR  YDJLQD (VWR UHVXOWDED XQ SRFR GLItFLO SRUTXH FRVWDED WUDEDMRUHODMDUVHHVWDQGRGHUHFKDWHQLHQGRORVGRVWXERVGHQWURGHPt7DPELpQPHGDEDLUUHVLVWLEOHV VHQVDFLRQHV GHJUDQSODFHUGHSLHDOOtDOFDQ]DQGRHORUJDVPR)LQDOPHQWHSUREpGHVHQWDUPHHQHOVXHORIUtRFRQODVSLHUQDVHQIUHQWHPtR(VWRHVPXFKRPHMRUSRUTXHSXHGRDSXQWDODUORVSLHVFRQWUDODSDUHGUHODMDUPHPHMRU1RHVSUHFLVDPXFKDSUHVLyQDQWHVGHTXHVLHQWDODVHQVDFLyQGHGRORUHQWRQFHVOOHJR(VXQSRFRGLItFLOOHYDQWDUVHGXFKDUVHGHVSXpV7LSR9, (QHOJUXSRGHODVPXMHUHVTXHGHVFULELHURQFyPRVHPDVWXUEDEDQVRODPHQWHXQVHPDVWXUEDEDQVyORSRULQVHUFLyQYDJLQDOPiVRWURTXHXWLOL]DEDHVWHPpWRGR D YHFHV 0iV GH OD PLWDG GH HVDV PXMHUHV HVWLPXODEDQ VXV ]RQDV FOLWyULFDVSULPHURPDQXDOPHQWH ˜4XpHUDORTXHVHLQVHUWDEDQ" YHOD  0XMHUHV GHGRV  0XMHUHV XQGHGR  0XMHUHV YLEUDGRU  0XMHUHV FRQVRODGRU  0XMHUHV œ0H PDVWXUER KDELWXDOPHQWH FRQ HO GHGR  WRFR PLV VHQRV FRQ OD RWUDPDQRSHURQRVLHPSUH$YHFHVFXDQGRHVWRWHQGLGDDOVROHQEDxDGRUFRPLHQ]RDVHQWLUPHH[FLWDGDWHUPLQRHQWUDQGRHQFDVDSDUDPDVWXUEDUPH VLHPSUHTXHHVWpVRODHQFDVD
  • 301. 1RUPDOPHQWHGHVFULERXQPRYLPLHQWRGHDYDQFHUHWURFHVRHQPLYDJLQDRPHOLPLWRDPDQWHQHUPLVGHGRVDOOtGXUDQWHXQUDWR/DVSLHUQDVHVWiQPXVHSDUDGDVFRQODVURGLOODVOHYDQWDGDVPXSUy[LPDVDPt(QRFDVLRQHVPHPXHYRPXFKRVHJ~QODLQWHQVLGDGGHPLVHQVDFLyQHQHVWHPRPHQWR 
  • 302. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH3RVLFLyQGHODVSLHUQDV 8QHQLJPDLQWHUHVDQWHHLPSRUWDQWHDXQTXHWRGDYtDVLQUHVSXHVWDVREUHHORUJDVPR IHPHQLQR HV SRU TXp DOJXQDV PXMHUHV QHFHVLWDQ WHQHU ODV SLHUQDV VHSDUDGDVSDUDRUJDVPDUPLHQWUDVRWUDVGHEHQWHQHUODVMXQWDVODVKDDVLPLVPRTXHSUHILHUHQGREODUODVSRUODURGLOODRELHQHOHYDUODV$OLJXDOTXHPXMHUHVGLIHUHQWHVQHFHVLWDQGLIHUHQWHVFODVHVGHHVWLPXODFLyQFDUDDORUJDVPR ORVWLSRVGHPDVWXUEDFLyQTXHDFDEDPRVGHYHU
  • 303. QHFHVLWDQ WDPELpQGLIHUHQWHVSRVLFLRQHVGHODVSLHUQDVSDUDWHQHURUJDVPR 3RUGHVJUDFLDPXFKDVPXMHUHVQRFRQWHVWDURQDHVWD~OWLPDSDUWHGHODSUHJXQWDVREUHPDVWXUEDFLyQSUREDEOHPHQWHGHELGRDODORQJLWXGGHGLFKDSUHJXQWDSRUTXHVXSRQtDQTXHVXSRVWXUDGHSLHUQDVHUDODPLVPDTXHHQODVGHPiV6LQHPEDUJRODPDRUtD GH ODV PXMHUHV TXH UHVSRQGLHURQ PDQWHQtDQ FRUULHQWHPHQWH ODV SLHUQDVDELHUWDV&RQWRGRXQVLJQLILFDWLYRQ~PHURGHPXMHUHVHQWRGRVORVWLSRVGHPDVWXUEDFLyQMXQWDEDQVXVSLHUQDV (QWUHODVUD]RQHVGDGDVSRUODVPXMHUHVSDUDPDQWHQHUVXVSLHUQDVMXQWDVILJXUDQODVVLJXLHQWHV œ0HJXVWDWHQHUODVSLHUQDVMXQWDVSRUTXHHQWRQFHVWRGR OD]RQDJHQLWDOHQWHUD
  • 304. HVWiPiVWHQVRODVYLEUDFLRQHVVHH[WLHQGHQPHMRU œ6LPDQWHQJRODVSLHUQDVDELHUWDVFDVLQRVLHQWRQDGDKDJDORTXHKDJD œ&RQODVSLHUQDVMXQWDVVH LQWHQVLILFDHORUJDVPR7HQLpQGROR WRGRFRPSULPLGRHQWHQVLyQHQHOPDRUJUDGRSRVLEOHHVPHMRUFRPRXQWDPERU œ&XDQGRPHPDVWXUERSRQJRHQWHQVLyQPLVSLHUQDVFRPSULPRXQDMXQWRDRWUDSDUDOOHJDUDORUJDVPR(VWRPHUHVXOWDFDVLLPSRVLEOHVLQHVWH¦WHQVDUDSUHWDU§/XHJRGXUDQWHORVVHJXQGRVGHGHVFDUJDPHVLHQWRIXHUDGHHVWHPXQGR 3RURWUDSDUWHDOJXQDVPXMHUHVQRSRGtDQVHQWLUQDGDFRQODVSLHUQDVMXQWDV œ3UHILHURWHQGHUPHGHHVSDOGDFRQODVSLHUQDVOHYDQWDGDVPXDELHUWDV1RWRXQDIXHUWHVHQVDFLyQHQODVSLHUQDVDFRPSDxDQGRDORUJDVPRVLPLSHVRGHVFDQVDHQODVSLHUQDVHORUJDVPRHVGLVWLQWR œ0LFXHUSRVHLQPRYLOL]DFUHRTXHPLID]VHGLVWRUVLRQD§ FRPRVLPHKDOODUDHQp[WDVLV
  • 305. <PLVSLHUQDVGHEHQHVWDUVHSDUDGDVUHFWDVKDFLDDUULED $OJXQDVGHODVPXMHUHVTXHJXVWDEDQGHPDQWHQHUODVSLHUQDVDELHUWDVSUHIHUtDQWDPELpQGREODUODV œ0LVSLHUQDVHVWiQVHSDUDGDVGREODGDVFRQORVSLHVSODQRVVREUHODFDPDRELHQIRUPDiQJXORVUHFWRVFRQORVSLHVMXQWRVSXHGRPDVWXUEDUPHVHQWDGDWDPELpQGHSLHSHURSUHILHURHVWDUWHQGLGDHQHVDSRVWXUD œ3UHILHURWHQGHUPHERFDDUULEDFRQODVSLHUQDVDOJRVHSDUDGDVGREODGDVWRWDOPHQWHUtJLGD0LPRYLPLHQWRHVFRPRXQDYLEUDFLyQJUDGXDOPHQWHFUHFLHQWH œ/DV SLHUQDV VHSDUDGDV GREODGDV WRFDQGR FRQ ODV URGLOODV FDVLPLSHFKR0HPXHYRPXSRFRSRUTXHHVWDTXLHWXGSDUHFHLQWHQVLILFDUHOSODFHU 
  • 306. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH $OJXQDVPXMHUHVPRYtDQODVSLHUQDVMXQWDVSDUDFRQVHJXLUHORUJDVPRDPHGLGDTXHODVHQVDFLyQVHLQWHQVLILFDEDGHVSXpVGHKDEHUODVPDQWHQLGRVHSDUDGDVGXUDQWHODHVWLPXODFLyQ XQSHTXHxRQ~PHURGHHOODVKL]RORRSXHVWR
  • 307.  œ$ PHGLGD TXH PL FXHUSR VH SRQH HQ WHQVLyQ YR MXQWDQGR ODV SLHUQDV FRQILUPH]D œ0HJXVWDPDQWHQHUODVSLHUQDVPXDELHUWDVFXDQGRHPSLH]DODHVWLPXODFLyQGLUHFWDSHURHVXQDWRUWXUDSDUDPtVHJXLUFRQHOODVDVtDPHGLGDTXHODVGHOLFLRVDVYLEUDFLRQHVDVFLHQGHQ œ0HWLHQGRERFDDUULEDFRQODVSLHUQDVVHSDUDGDVDOSULQFLSLROXHJRFRPSULPRXQDFRQWUDRWUDDODFHUFDUVHHORUJDVPR0HPXHYRPXSRFR6yORORVXILFLHQWHSDUDDOFDQ]DUODWHQVLyQGHVHDGDUHODMDUPLFXHUSR œ$YHFHVMXQWRPLVSLHUQDVIXHUWHPHQWHSRFRGHVSXpVVyORSDUDJR]DUGHOD~OWLPDIDVHGHORUJDVPR $OJXQDVPXMHUHVWDPELpQPRYtDQVXVSLHUQDVVHSDUiQGRODVMXQWiQGRODVDOWHUQDWLYDPHQWHLQFUHPHQWDQGRTXL]iODHVWLPXODFLyQPHGLDQWHXQœERPEHRGHORVODELRVJHQLWDOHVEXOERVLQWHUQRV œ3UHILHUR HVWDU WHQGLGD FRPSOHWDPHQWH LQPyYLO OXHJR FXDQGR VH LQVLQ~D HORUJDVPRLQLFLRXQPRYLPLHQWRUtWPLFRKDELWXDOPHQWHOHYDQWDQGRXQDSLHUQD GHVSXpVODRWUD œ&XDQGR HVWR DFHUFiQGRPH DO RUJDVPR KDJR FRPR ERPEHDU PLV SLHUQDV OHYHPHQWHDGHODQWHDWUiVVREUHWRGRSRUODSDUWHVXSHULRU&DGDYH]TXHVHMXQWDQVLHQWRXQDFKLVSDGHRUJDVPRHQWRQFHVODVVHSDUR XQRVFHQWtPHWURV
  • 308. SDUDLQWHQVLILFDUODWRGDYtDPiV 
  • 309. WUDVUHSHWLUHOPRYLPLHQWRGLH]YHFHVXI(VPDUDYLOORVR /D PDRUtD GH ODV PXMHUHV WHQtDQ VyOR XQD SRVLFLyQ EiVLFD GH ODV SLHUQDV ODTXH OHV GDED PiV UHVXOWDGR SHUR XQDV FXDQWDV HQFRQWUDEDQ TXH OD SRVLFLyQ GH ODVSLHUQDVHUDLQWHUFDPELDEOH œ0DQWHQJR ODV SLHUQDV MXQWDV R VHSDUDGDV HSHQGH GHO WLSR GH IDQWDVtD TXHXWLOLFH œ3RQJR PLV P~VFXORV HQ WHQVLyQ KDELWXDOPHQWH  OXHJR MXVWR DQWHV GHO RUJDVPRHPSLH]RDPRYHUODVFDGHUDVKDFLDGHODQWHDWUiV/DVSLHUQDVVRQODSDUWHGHPLFXHUSRTXHHVWiPiVWHQVDODVPDQWHQJRGREODGDVXQDKDFLDDUULEDODRWUDKDFLDXQODGRFXDQGRHVWRVROD(QFRPSDxtDGHDOJXLHQH[LVWHQRWUDVFRQVLGHUDFLRQHV TXH GHWHUPLQDQ OR TXH KDJR FRQ ODV SLHUQDV (Q RFDVLRQHVODVSRQJRUHFWDVUtJLGDV /DUD]yQGHODLPSRUWDQFLDGHSRVLFLRQHVGLIHUHQWHVGHSLHUQDVSDUDGLIHUHQWHVPXMHUHV FRQVWLWXH XQ PLVWHULR ˜HSHQGH OD SRVWXUD GH OD IRUPD HQ TXH SULPHUDPHQWHDSUHQGLyODPXMHUDH[SHULPHQWDUHORUJDVPR"˜2HVTXHODDQDWRPtDGHQXHVWURV JHQLWDOHV LQWHUQRV  H[WHUQRV
  • 310.  YDUtD GH XQD PXMHU D RWUD OR VXILFLHQWH SDUD UHTXHULU GLIHUHQWHV SRVLFLRQHV VHJ~Q ODV SHUVRQDV" 1R VH FRQRFHQ VLPSOHPHQWH ODVUHVSXHVWDVDWDOHVSUHJXQWDV 
  • 311. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH (ORUJDVPR˜(6,03257$17((/25*$602" œ(ORUJDVPRHVDOJRIDQWiVWLFR(VFRPRXQDFRPELQDFLyQGHDJUDGDEOHVVHQVDFLRQHVPiVXQp[WDVLVIUHQpWLFRGHDPRUHQHUJtDHPRFLyQWRGRPH]FODGR œ/RVRUJDVPRVFRQVWLWXHQXQDUHQRYDFLyQGHWRGRVPLVVHQWLGRVVRQXQGHVSHUWDU D OD YLGD DOJR SULPDYHUDO UHIUHVFDQWH FHQWHOOHDQWH H[FLWDQWH XQ FRPSOHWRDOLYLRGHODEXUULPLHQWRFRWLGLDQR œ0HKDFHQLQFUHtEOHPHQWHIHOL]WRGRHQHOFDPLQRKDFLDHORUJDVPRHVFHOHVWLDO8QRUJDVPRFRPSHQVDGHWRGDVODVLUULWDFLRQHVDQVLDVGHODV~OWLPDVFXDUHQWDRFKRKRUDVVLOOHJDXQGtDHQTXHXQRUJDVPRPHDEXUUDSLHQVRTXHVHUpFDSD]GHVXLFLGDUPH œ8QDPDUDYLOORVDIHOLFLGDGQRFRPSDUDEOHFRQQLQJXQDRWUD œ(O RUJDVPR HV HO SODFHU HVHQFLDO TXH ODV PXMHUHV VH QLHJDQ IUHFXHQWHPHQWHDVtPLVPDVFRVDTXHQXQFDKDFHQ ORVKRPEUHV œ(Q HO PHMRU FDVR XQ FDWDFOLVPR TXH SRQH HQ PRYLPLHQWR ORV yUJDQRV PLVRYDULRVHO~WHURORVVHQRVHOFHUHEURVHFRQYLHUWHQHQXQUXPRURVRRVFXUREDWLHQWHPDUGHODVPiVH[TXLVLWDVVHQVDFLRQHVœ4XLHQ GLMR TXH HO RUJDVPR QR HUD LPSRUWDQWH SDUD XQD PXMHU IXH VLQ GXGD XQKRPEUH ˜6RQORVRUJDVPRVLPSRUWDQWHVSDUDODPXMHU" $XQTXHODUHVSXHVWDSDUHFHFODUDPHQWHDILUPDWLYDVHKDGLFKRDPHQXGRHVFULWR TXH ODV PXMHUHV QR QHFHVLWDQ RUJDVPRV SRU OR PHQRV QR LJXDO TXH ORV KRPEUHV6HGLFHTXHORVQXHVWURVQRVRQWDQIXHUWHVTXHQRVRQWDQDJUDGDEOHVFRPRORVVXRV8QDPXMHUFRQWHVWySHUIHFWDPHQWHHVWDVDILUPDFLRQHVFXDQGRGLMRœ4XLHQGLMRTXHHORUJDVPRQRHUDLPSRUWDQWHSDUDXQDPXMHUIXHVLQGXGDXQKRPEUH/DEXHQDVH[XDOLGDGH[SUHVDDPRUUHODMDFLyQ GHMDUVHLUDGHPiVGHSXURSODFHUFRUSRUDO /DPDRUtDGHODVPXMHUHVHVWXYLHURQGHDFXHUGR 
  • 312. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ6RODPHQWHORVPpGLFRVORVVDFHUGRWHVGLFHQDODVPXMHUHVTXHGHEHPRVDOLYLDUFRPSODFHUDQXHVWURVPDULGRVTXH¦GHMHPRVGHSHUVHJXLUTXLPHUDV§FXDQGRQRVWRFDHOWXUQRDQRVRWUDV œ/DLGHDGHTXHFDUHFHGHLPSRUWDQFLDHOKHFKRGHTXHODVPXMHUHVH[SHULPHQWHQ RUJDVPRV R QR FRQVWLWXH XQD PHQWLUD DEVXUGD TXH ODV PXMHUHV VH FXHQWDQ D VtPLVPDV œ<RWHQJRGHUHFKRDVHQWLURUJDVPRV6LKHGHPDVWXUEDUPHSDUDWHQHUORVHQWRQFHVPLPDULGRGHEHUtDWDPELpQPDVWXUEDUVHSDUDWHQHUORVVXRVHVRQRTXLHUHGHFLUTXHVHPDVWXUEHHQPLYDJLQDHVGHFLUSRUHOFRLWRDTXHpOHVHO~QLFRTXHWLHQHRUJDVPR/DVPXMHUHVHVWiQDKRUDEDMRXQDJUDQSUHVLyQSDUDTXHGHVHPSHxHQVXSDSHOWHQLHQGRRUJDVPRVHVSHFLDOPHQWHGXUDQWHHOFRLWR 3DUHFH HVWDU FODUR TXH ODV PXMHUHV WLHQHQ GHUHFKR D H[SHULPHQWDU HO RUJDVPRGXUDQWHODUHODFLyQVH[XDOFRPRSDUWHGHOFXUVRQDWXUDOGHODVFRVDV6LQHPEDUJRDOSRSXODUL]DUVHDKRUDODLGHDGHTXHODVPXMHUHVGHEHQGLVIUXWDUWDPELpQFRQODVFRVDVGHOVH[RHVWHQXHYRœGHUHFKRVHKDFRQYHUWLGRDYHFHVHQXQDRSUHVLyQ$ODVPXMHUHVVHOHVKDFHSHQVDUTXHGHEHQVHQWLUORVRUJDVPRVPDVSDUDFRPSODFHUDOKRPEUHTXHSDUDFRPSODFHUVHDVtPLVPDV œ(VORPHQRVTXHSXHGRKDFHUSRUpOOHKDFHVHQWLUVH¦FRPRXQKRPEUH§FRPRXQWULXQIDGRU œHVHPSHxR PL SDSHO OHYDQWR VX HJR  FRQILDQ]D  DPRU SRU Pt FRQ XQ RUJDVPR1RPHJXVWD YHUPHFRPRXQDFRPHGLDQWH SHURPHVLHQWRHQMXLFLDGDWDPELpQRPLVPDPHMX]JRFXDQGRQRWHQJRXQRUJDVPR œ([LVWHXQDSUHVLyQTXHLQGXFHDSHQVDUTXHKDDOJRSVLFROyJLFDPHQWHLQFRUUHFWRHQXQDVLQRWLHQHXQRUJDVPR œ8QRUJDVPRQRHVQHFHVDULRSDUDKDFHUWH¦QRUPDO§SHURORVKRPEUHVORHVSHUDQDVtTXHDPHQXGRPHIXHU]RHVSHFLDOPHQWHSRUTXHDpOOHJXVWDREVHUYDUPHHRWURODGRHVPHMRUSDUDpOVHQWLUXQDYDJLQDFRQWUDtGDSHURXQDPXMHUSXHGHORJUDUHVWRWDPELpQDYROXQWDGVLSUDFWLFD œ6t VLHQWR OD QHFHVLGDG GH DFWXDU RUJiVPLFDPHQWH HQ FRPSHWHQFLD FRQ RWUDVPXMHUHVGHODFRPXQLGDG4XLVLHUDQRKDFHUOR7RGRHPSH]yUHDOPHQWHFXDQGRPHVHQWtSUHVLRQDGDSRUPLDQWHULRUFRPSDxHURSRUTXHGHQROOHJDURDOFOtPD[TXHGDED FRQ HVWR SUREDGR TXH pO QR HUD ¦YHUGDGHUR KRPEUH§ 6LQHPEDUJRRQRVRXQD¦HVWUHOOD§QLXQFLUFRGHGRVSLVWDV œ0HORSLHQVRGRVYHFHVDQWHVGHGHFLUDPLVQXHYRVDPLJRVTXHQRWHQJRRUJDVPRVSRUTXHHQWRQFHVKDFHQGHHOORXQDFRPSHWLFLyQSDUDYHUVLHOORV VtSXHGHQKDFHUPHOOHJDU5HDOPHQWHPHGLVJXVWDTXHVHHVSHUHGHPtTXHOOHJXHTXHFDVLVHPHIXHUFH VLQRORKDJR 
  • 313. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ6HVXSRQHTXHKDVGHVHUGHVLQKLELGDWHQHURUJDVPRVFXDQGRORKDJRpOVH PXHVWUD FRQILDGR  VHJXUR GH Vt (O RUJDVPRHVLPSRUWDQWHSHURQRWDQWRFRPRSLHQVDpO™PLRUJDVPRHVUHDOPHQWHPiVLPSRUWDQWHSDUDPLHVSRVRTXHSDUDPt œ6t WHQJR TXH WHQHU HO RUJDVPR H RWUD PDQHUD QR VHUtD XQD SHUVRQD FRPRGHERKDUtDTXHpOVHVLQWLHUDDGLVJXVWRSUREDEOHPHQWHPHGHMDUtD$ORVKRPEUHVOHVDJUDGDKDFHUHODPRU FRQPXMHUHVTXHH[SHULPHQWDQRUJDVPRV œ<R GLVIUXWDUtD UHODFLRQiQGRPH VH[XDOPHQWH VLQ RUJDVPR D YHFHV GH VDEHUTXHORVGHPiVQRVRQWDQFHUUDGRVHQORWRFDQWHDOWHPDVLODVUD]RQHVIXHVHQPtDV7DOYH]ODUHODFLyQVH[XDOUHVXOWDUtDPHMRUGHQRKDEHURtGRQXQFDKDEODUGHORUJDVPR§ œ7HPRTXHPLVQXHYRVDPLJRVSLHQVHQGHPtTXHVRUDUDQRWDQVH[ FRPRRWUDVPXMHUHVGHQRVHQWLUHORUJDVPR™2 ELHQTXHPHMX]JXHQHJRtVWDDJUHVLYDVLORVH[SHULPHQWR œ2MDOiQRH[LVWLHUDQORVRUJDVPRV/DUHODFLyQVH[XDOVHUtDHQWRQFHVTXL]iGLYHUWLGD+DWDPELpQXQDSUHVLyQVRFLDOTXHGLFHTXHXQDPXMHUTXHH[SHULPHQWDHORUJDVPRHVPiVPXMHUXQDœDXWpQWLFDPXMHU œ1RFUHRTXHORVRUJDVPRVWHQJDQWDQWDLPSRUWDQFLDODOLWHUDWXUDKDDVLJQDGRDODVPXMHUHVRWUDFDUJD3HURDPtPHGDYHUJHQ]DDGPLWLUDFDXVDGHOPLWRTXHPHVLHQWR¦ELHQ§SRUKDEHUWHQLGRXQRUJDVPRTXHPHDJUDGDVHUXQDDXWpQWLFDPXMHU$MMM œ3XHGRGLVIUXWDUGHODUHODFLyQVH[XDOVLQHORUJDVPRSHURSVLFROyJLFDPHQWHPHVLHQWRIUDFDVDGDFRPRXQDPXMHUTXHQRIXQFLRQDWRWDOPHQWHELHQ œ/D LGHD GH H[SHULPHQWDU RUJDVPRV HV LPSRUWDQWH SDUD Pt SHUR FLHUWDPHQWHSXHGRGLVIUXWDUGHODUHODFLyQVH[XDOVLQWHQHUORV$OJRSHRUTXHQRVHQWLUHORUJDVPRHVODVHQVDFLyQGHKDEHUIDOODGRRGHTXHVRIUtJLGDRSRFRDWUDFWLYD1RWRPXFKDSUHVLyQ SRU SDUWHGHORVKRPEUHVGHOPRYLPLHQWRGHOLEHUDFLyQFRQUHVSHFWRDORGHWHQHURUJDVPRVRLQVLVWLUHQWHQHUXQR1RYRDODUHODFLyQVH[XDOFRQHOILQGHH[SHULPHQWDUXQRUJDVPR¥VXSRQJRTXHXQDSDUWHGHPLVHUVHSUHJXQWDVLORVHQWLUp¦HVWDYH]§¥VLQRTXHJHQHUDOPHQWHEXVFRODWHUQXUDGHTXLHQPHDFRPSDxD2SRUTXHVLPSOHPHQWHVHPHDQWRMDXQDEXHQDLGHDHQHVHPRPHQWR2SRUTXHTXLHURSRVHHUORVGHDOJXQDIRUPDSRUXQRVPLQXWRV œ6LORVRUJDVPRVVRQLPSRUWDQWHVSHURHOVtPERORGHO¦RUJDVPR§KDVLGRH[DJHUDGR SUREDEOHPHQWH YLpQGRVH FRPR DOJR VLQyQLPR GH ¦VHQVXDO§ ¦DUGLHQWH§¦DSDVLRQDGD§¦YLWDO§HWF œ7RGDHVDSXEOLFLGDGVREUHHORUJDVPRPHHVWiSRQLHQGRQHUYLRVD œ(V XQD JUDQ FUHGHQFLDO VHQWLU RUJDVPRV 0H VLHQWR HQVDO]DGD FXDQGR H[SHULPHQWRDOJXQR 
  • 314. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ(ORUJDVPRDEUHHOFDPLQRTXHPHOOHYDDPLUHDOL]DFLyQFRPSOHWDFRPRPXMHU œ0L HVSRVR PH GLFH TXH PH SUHVHQWR  ¦DFW~R§ FRPR PXMHU DVt TXH QR PHSUHRFXSDVHQWLURQRVHQWLUXQRUJDVPR6LQHPEDUJRKHGHDGPLWLUTXHHOYLHMRPLWRGHVHU¦PHQRVTXHXQDPXMHU§PHREVHVLRQDXQSRFR œ/RV RUJDVPRV VRQ LPSRUWDQWHV SHUR QR Vp VL HV SRU HOORV PLVPRV R SRUTXHFUHR TXH GHER H[SHULPHQWDUORV IRU]RVDPHQWH (Q UDUDV RFDVLRQHV KH SHQVDGR TXHQHFHVLWDED VHQWLUXQR œ$KRUD VH GDWDQWDLPSRUWDQFLDDORUJDVPRTXHXQDSHUVRQDVHVHQWLUtDDQRUPDOVLQRWXYLHUD$OJXQDV PXMHUHV UHDFFLRQDURQ HQpUJLFDPHQWH FRQWUD HVWD SUHVLyQ D TXH GHVHPSHxHQVXSDSHO œH YH] HQ FXDQGR PH DVDOWD HO GHVHR GH LPSUHVLRQDU D DOJXLHQ FRQ PL ¦WUHPHQGDVH[XDOLGDG§SHURKDELWXDOPHQWHPHVLHQWRPXIHOL]VLPSOHPHQWHWHQLHQGRPXFKRVRUJDVPRV%iVLFDPHQWHVRGHPDVLDGRHJRtVWDSDUDPROHVWDUPHHQGHPRVWUDU DOJR D PLV DFRPSDxDQWHV  VREUH WRGR GHPDVLDGR LQWHOLJHQWH SDUD TXHUHUKDFHUDOJRTXHSUXHEHTXHVRXQDDXWpQWLFDPXMHU™4XHVHYDDQDODPLHUGD œ<RTXLHURH[SHULPHQWDURUJDVPRVSDUDVDFLDUPLDQVLDGHSODFHUQRSDUDTXHDOJXLHQDSUHFLHPLIHPLQLGDGHRWURODGRDOQRVHQWLUHORUJDVPRFRQXQKRPEUHSXHGHSURGXFLUVHXQDIUXVWUDFLyQWDPELpQSRUTXHODPXMHUWHUPLQDUiTXL]iYLpQGRVHFRPRGDGDGHODGRHQJDxDGDPLHQWUDVREVHUYDHOGHpO œ4XLHURVHQWLUHORUJDVPRQRDSRUVtPLVPRVLQRSDUDHYLWDUODIUXVWUDFLyQODLUDTXHVLHQWRFXDQGRQRORVWHQJR œ&XDQGRYHRTXHPLFRPSDxHURWLHQHXQRUJDVPRSLHQVRTXHRWDPELpQGHEHUtDGLVIUXWDUGHXQR œ(VUDURTXHRSDUWLFLSHHQXQDFySXODDOWUXLVWDVLQRUJDVPR(QHVWH~OWLPRFDVRPHVLHQWRUREDGD œ6LHPSUHPHVHQWtHVWDIDGDFXDQGRpOWHQtDRUJDVPRRQR œ8QDUHODFLyQVH[XDOVLQRUJDVPRPHKDFHVHQWLUPHFRPRVLPHKXELHUDSXHVWRHQ FDPLQR SHUR ˜SRU TXp" H[FHSWR FXDQGR H[LVWH XQD LPSOLFDFLyQ GH WLSR HPRFLRQDO
  • 315.  œ&RQVFLHQWHPHQWH PH WLHQHQ VLQ FXLGDGR SHUR TXL]i ODPHQWR OD DXVHQFLD GHRUJDVPRVDQLYHOLQFRQVFLHQWH œ(ORUJDVPRHVSDUDPtLPSRUWDQWHSRUGRVUD]RQHV 
  • 316. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH
  • 317. ItVLFDPHQWH
  • 318. PHVLHQWRHVWDIDGDFXDQGRQRH[SHULPHQWRQLQJXQR3LHQVRPXFKDVYHFHVTXHPLVH[XDOLGDGQRHVLPSRUWDQWHSDUDFLHUWRVKRPEUHV œ1R H[SHULPHQWDU RUJDVPRV QXQFD VHUtD XQD SUXHEDGHTXHDOJRDQGDPDOHQ¦QXHVWUD§ YLGD VH[XDO eO VLHPSUH VLHQWH XQR ˜3RU TXp QR KD GH RFXUULUPH D Pt ORPLVPR" œ6LPHUHODFLRQRVH[XDOPHQWHFRQHOPLVPRKRPEUHUHSHWLGDVYHFHVQRVLHQWRQXQFDHORUJDVPRPHHQIDGRPXFKtVLPRPHVLHQWRIUXVWUDGDFDGDYH]PiVIUtJLGDUHDOPHQWHHQIULiQGRPHFRQFRVDVTXHQRUPDOPHQWHPHKXELHUDQFDOHQWDGR œ0HUH]FRXQFOtPD[GHVSXpVGHKDEHUKHFKRORVXILFLHQWHSDUDTXHpOJRFHGHXQR6LpOWLHQHXQRUJDVPR˜SRUTXpQRKHGH GLVIUXWDURGHRWUR"1RPHLPSRUWDORTXHWDUGH/HKDJRIURWDUPLFOtWRULVKDVWDTXHWHQJRRUJDVPR œ&RQVLGHURHORUJDVPRHOILQQDWXUDOGHODVH[SHULHQFLDVVH[XDOHV&XDQGREHVRDSDVLRQDGDPHQWHQHFHVLWRHVSHURFRQWLQXDUKDVWDHOFRLWRWHQHURUJDVPR6LHOKRPEUHSDUHFHQRDGYHUWLUORROHGDLJXDORQRLQWHQWDDXGDUPHDTXHRORWHQJDPHSRQJRIXULRVD œ(O FRLWR HVWi ELHQ D YHFHV SRU HO FDORU HPRFLRQDO  ItVLFR TXH VH FRPSDUWHQSHURHVPHMRUFRQRUJDVPRRLQWHUSUHWRODFRPSUHQVLyQGHXQKRPEUHGHPLGHVHRGHWHQHUORFRPRXQDGHPRVWUDFLyQGHVXVLQFHULGDGDIHFWR œ3HVHDQRH[SHULPHQWDUQXQFDHORUJDVPRHQODFySXODWRGDYtDJR]RFRQpVWDSHUR HQ RFDVLRQHV PH VLHQWR GHIUDXGDGD H LUULWDGD FXDQGR pO OOHJD DO FOtPD[  RQR œ6LQRWHQJRRUJDVPRFXDQGRHOFRLWRKDWHUPLQDGRPHGHMDIUXVWUDGDHLQVDWLVIHFKD  OOHQD GH UHVHQWLPLHQWR  D OD YH] GH XQ VHQWLPLHQWR GH FXOSD &XDQWRVPiVRUJDVPRVPHMRU œ(VWDUYLHQGRVLHPSUHFyPRJR]DPLDFRPSDxDQWHUHVXOWDUtDDOJRLQWROHUDEOH œ3UHILHURQRWHQHUUHODFLyQVH[XDODWHQHUODPDODTXHSDUDPtUHSUHVHQWDODDFWLYLGDG VH[XDO FRQ XQ LQHSWR FRQ XQ FHUGR YDUyQ FKDXYLQLVWD TXH QR PH SHUPLWHVHQWLUHORUJDVPR œ$QWHVGHDGDSWDUQRVXQDSDXWDGHHVWLPXODFLyQFOLWyULFDSDUDOOHJDUDORUJDVPROXHJRDOFRLWRDYHFHVJRFpFRQODDFWLYLGDGVH[XDOPXFKRVLQWHQHURUJDVPR3HUR KDELWXDOPHQWH PH VHQWtD PX IUXVWUDGD HVSHFLDOPHQWH VL HVWDED D SXQWR GHOOHJDUDORUJDVPRDOILQDOQROOHJDED3RUGHVJUDFLDHUDVRWRGDYtDXQDSHUVRQDGHPDVLDGRLQKLELGDSDUDPDVWXUEDUPHHQXQDVLWXDFLyQVHPHMDQWH œ1R H[LVWH XQD UD]yQ SDUD OD UHODFLyQ VH[XDO VL R QR VLHQWR HO RUJDVPR WDPELpQHRWURPRGRPHTXHGRDEDWLGD œ6LQHORUJDVPR˜SDUDTXpYDDGHVHDUXQDPXMHUWHQHUUHODFLyQVH[XDOFRQDOJXLHQ"4XpDVFR œ/DUHODFLyQVH[XDOVLQHORUJDVPRHVGHOLFLRVDDYHFHVSHURQRHOFRLWRHQHOTXHpOVtWLHQHRUJDVPRPHKDFHVHQWLUGLVPLQXLGDHLQDGHFXDGD œ(QRFDVLRQHVPHVLHQWRREVHVLRQDGDSRUODLGHDGHTXHRSRGtD KDEHUWHQLGRXQRUJDVPRFXDQGRpOORWXYR 
  • 319. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ0HVLHQWRHQJDxDGDGROLGDIXULRVD0LIUXVWUDFLyQHVWDQJUDQGHTXHHVWRFRQVLGHUDQGRHQVHULRODLGHDGHGLYRUFLDUPH œ7HQJRTXHVHQWLUXQRUJDVPRRPHVXERDXQDSDUHGHERUHWLUDUPHDXQVLWLRSULYDGRPDVWXUEDUPH$QWHVGHFRQRFHUORVRUJDVPRVPHHQFDQWDEDVHUH[FLWDGD  OXHJR WDQ VyOR LU FDOHQWiQGRPH QDWXUDOPHQWH XQD YH] TXH HO KRPEUH KDEtDWHQLGRHOVXR0HGRUPtDOLJHUDPHQWHH[FLWDGDSHURQRLQTXLHWD$KRUDQRSXHGRQLSLHQVRKDFHUOR œ/DV UDUDV YHFHV HQ TXH OD UHODFLyQ VH[XDO HUD XQ PpWRGR GH FXUDFLyQ R XQDIRUPDGHUHODFLRQDUVHHPRFLRQDOPHQWHFXDQGRKDEtDQHFHVLGDGGHPiVFDORUKXPDQRHLQWLPLGDGHORUJDVPRQRHUDSUHFLVR7DPELpQDQWHVGHGHVFXEULUTXpKDEtDGHKDFHURSDUDVHQWLUXQRUJDVPRWRGRORUHODWLYRDOVH[RFRQVWLWXtDXQVHUYLFLRtQWLPRTXHKDFtDDPLDFRPSDxDQWH6LQHPEDUJRVLHPSUHJR]RPiVFXDQGRWHQJRRUJDVPRKDELWXDOPHQWHQRHVMXVWRTXHpOORWHQJDRQR˜1ROHVSDUHFH" œ6LpOOOHJDDOFOtPD[RQRPHVLHQWRHPSHTXHxHFLGDFRQJDQDVGHOORUDUKDVWDSLHQVRHQUHQXQFLDUDODDFWLYLGDGVH[XDOSDUDVLHPSUH3HURGHYH]HQFXDQGRPHVLHQWRVDWLVIHFKDFRUGLDOFDULxRVD œ(VWRFRQIRUPHFRQTXHQRKDDRUJDVPRVVLPLDFRPSDxDQWHQRVHPXHVWUDHJRtVWD R VH DSURYHFKD GH OD VLWXDFLyQ VL HV WLHUQR  FRQVLGHUDGR 3RU GHQWUR QRREVWDQWHVLHQWRTXHHVWRKDVWDORVFRMRQHV œ$ YHFHV OH GLJR D Pt HVSRVR TXH QR QHFHVLWR H[SHULPHQWDU HO RUJDVPR SDUDGLVIUXWDUGHODUHODFLyQVH[XDOSHURFUHRTXHHVWRHVXQDLGLRWH]SRUPLSDUWH œ˜&yPRVHVHQWLUtDXQKRPEUHVLKLFLHUDHODPRUQXQFDOOHJDUDDORUJDVPR" œ7HQJRTXHVHQWLUHORUJDVPRSRUTXHODDFWLYLGDGVH[XDOVHVXSRQHTXHHVXQLQWHUFDPELR 6L KH GH DWHQGHU D ODV QHFHVLGDGHV ItVLFDV VXDV pO GHEH DWHQGHU D ODVPtDV$GHPiVHORUJDVPRFRQVWLWXHXQDJUDQH[SHULHQFLD0HJXVWDKDFHUTXHXQKRPEUH OH FRPSDUWD FRQPLJR &UHR TXH ORV QRPEUHV GHELHUDQ DFRVWXPEUDUVH DSURSRUFLRQDUWDOSODFHUDODVPXMHUHV1RPHJXVWDTXHVyORPHMRGDQ(QRFDVLRQHVODVPXMHUHVYLHURQHQHORUJDVPRGHOKRPEUHXQVXVWLWXWLYRGHOVXR œ3LHQVRTXHWHQJRPXFKRTXHYHUHQFXDQWRpOVLHQWHFXDQGRSXHGRKDFHUOHOOHJDUDOFOtPD[HVFRPRVLDPtPHKXELHUDSDVDGRORPLVPRGHPDQHUDTXHQRQHFHVLWRPiV œ$YHFHVSXHGRH[SHULPHQWDURUJDVPRVPHQWDOHVDODXGDUDPLFRPSDxHURDDOFDQ]DUHORUJDVPRHQFRQWUiQGRORLJXDOGHHVWLPXODQWH œ$ YHFHV HV PiV VDWLVIDFWRULR VLQ HO RUJDVPR SRUTXH DVt HV SRVLEOH QRWDU HORUJDVPRGHPLFRPSDxHURGHXQPRGRPiVFRPSOHWR œ$ YHFHV SLHQVR TXH HVWR GH DFXHUGR HQ QR WHQHU RUJDVPR GXUDQWH HO FRLWRSHUR TXL]iV HV TXH HVWR GHPDVLDGR FRQFHQWUDGD HQ UHDOL]DU OD H[SHULHQFLD VH[XDOVHDORTXHVHDORTXHpOGHVHH 
  • 320. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œDU HV PiV LPSRUWDQWH TXH WRPDU 3RU WDQWR GH WHQHU TXH HOHJLU HQWUH HO RUJDVPRGHPtDFRPSDxDQWHHOPtRSUHILHURHOVXR$OJXQDV PXMHUHV OOHJDURQ D OD FRQFOXVLyQ GH TXH HO RUJDVPR GXUDQWH OD UHODFLyQVHUQDQRHUDLPSRUWDQWH œ/RV RUJDVPRV FRQVWLWXHQ DOJR H[FHSFLRQDOPHQWH DJUDGDEOH  FRPR QR KHUHQXQFLDGRDODPDVWXUEDFLyQVXSRQJRTXHVHSXHGHDILUPDUTXHVRQ¦LPSRUWDQWHV§SDUD Pt 3HUR DKt HVWi SUHFLVDPHQWH OD FXHVWLyQ HQ RWUR DVSHFWR <R DVRFLR SRUFRPSOHWR HO RUJDVPR FRQ OD PDVWXUEDFLyQ <R QR WHQJR TXH OOHJDU  D PHQXGRFXDQGRpOOOHJDHVWRFRQVWLWXHSDUDPtODFXPEUHGHODUHODFLyQVH[XDO œ3DUDPtORVRUJDVPRVQRWLHQHQQDGDTXHYHUFRQODUHODFLyQVH[XDOFRUULHQWHYDUyQKHPEUD /RV RUJDVPRV QR VRQ QHFHVDULRV SRUTXH SXHGR SURSRUFLRQiUPHORVFRQODPDVWXUEDFLyQœ3XHVWRTXHQRVLHQWRHORUJDVPRGXUDQWHHOFRLWRGLVIUXWRGHpVWHVLQHOORV œ&UHRTXHKDQVLGRVXSHUYDORUDGRVORVRUJDVPRV&XDQGRPHPDVWXUERSHUVLJRHO RUJDVPR SHUR HQ FRPSDxtD GH PL DPDQWH PH GD LJXDO QR H[SHULPHQWDUOR 6yORQHFHVLWRHOFDORUODSUR[LPLGDG œ(ORUJDVPRQRHVVLHPSUHQHFHVDULRGXUDQWHHOFRLWR9LHQHELHQVLQHPEDUJR SRU HO FDORU  OD VDWLVIDFFLyQ  SDUD KDFHU VDEHU D DOJXLHQ TXH OR DFHSWDVItVLFDPHQWH œ/RVRUJDVPRVVRQVRODPHQWHLPSRUWDQWHVHQHOFRQWH[WRHTXHUHUR~QLFDPHQWHHORUJDVPRPHPDVWXUEDUtD6LDOJXLHQTXLHUHGDUPHXQRUJDVPRHVXQDFWRGHDPRUDIHFWRFRQVLGHUDFLyQHQWRQFHVHVRHVLPSRUWDQWH œ1RKDQDGDTXHREMHWDUGHQRVHQWLUHORUJDVPRVLXQDDPDDVXFRPSDxHURVLHPSUH TXH KDD HQWUH ORV GRV PXFKR DIHFWR  XQ LQWHUpV PXWXR 6L R DPR D PLFRPSDxHURORJURODVDWLVIDFFLyQHPRFLRQDOLQFOXVRVLQVHQWLUHORUJDVPR (QFLHUWRPRGRHVWDVPXMHUHVWHQtDQUD]yQYHUHQODDFWLYLGDGVH[XDOXQDFDUUHUDKDFLDHORUJDVPRHVXQSXQWRGHYLVWDHVWUHFKRIDOWRGHLPDJLQDFLyQ6LQHPEDUJRODPDRUSDUWHGHODVPXMHUHVQRKDEODQGHVGHXQDSRVLFLyQGHIXHU]DHQHVWHDVSHFWR 1RVRWURV QR HVWDPRV WHQLHQGR RUJDVPRV R QR SRGHPRV WHQHU RUJDVPRV
  • 321. GXUDQWH OD UHODFLyQ VH[XDO  HQWRQFHV GHFLPRV TXH QR VRQ LPSRUWDQWHV 3DUD VDFDUQXHVWUD VH[XDOLGDG D OD OX] KHPRV GH WUDHU QXHVWURV RUJDVPRV OD HVWLPXODFLyQ ODV SRVLFLRQHV GHO FXHUSR SDUD VHQWLUORV
  • 322.  GH GRQGH VH HVFRQGHQ  VHQWLUQRV OLEUHVSDUDKDFHUGHHOORVXQDSDUWHQDWXUDOFyPRGDGHODVUHODFLRQHVVH[XDOHV (OGHUHFKRDORUJDVPRVHKDFRQYHUWLGRHQXQDFXHVWLyQ SROtWLFDSDUDODVPXMHUHV$XQTXHQRKDQDGDPDORHQQRVHQWLURUJDVPRVQLHQORGHUHDO]DUFRPSDUWLUHOSODFHUH[SHULPHQWDGRSRURWUDSHUVRQDVtVHLQFXUUHHQXQDHTXLYRFDFLyQDOKDFHUGHHVRXQDQRUPDFRQDUUHJORDORFXDOHOKRPEUHVLHPSUHH[SHULPHQWDHORUJDVPRODPXMHUQR6LQRVRWUDVORKDFHPRVWRGRIiFLODJUDGDEOHSDUDTXHORVKRPEUHVH[ 
  • 323. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHSHULPHQWHQ XQ RUJDVPR  QRVRWUDV SDVDPRV VLQ pO ˜QR HVWDPRV VyOR KDFLpQGROHVXQ§ VHUYLFLR§" 6L VDEHPRV FyPRWHQHURUJDVPRSHURVRPRVLQFDSDFHVGHKDFHUGHHVWR XQD SDUWH GH OD UHODFLyQ VH[XDO FRQ RWUD SHUVRQD HQWRQFHV QR FRQWURODPRV ODHOHFFLyQ GHWHQHURQRWHQHURUJDVPR&DUHFHPRVGHSRGHU ˜1R FRUUHVSRQGH HVR SUHFLVDPHQWH DO SDSHO WUDGLFLRQDO GH OD PXMHU PLUDU FXLGDUDFWXDUVLHPSUHGHFRPSDUVDHQODYLGDGHORVGHPiV"˜1RVHGHVFXEUHDKtHOPLVPRVHQWLGRGHPDUWLULRDXWRVDFULILFLRTXHVLHPSUHKDQPRVWUDGRODVPXMHUHVHQRWURV DVSHFWRV GH ODV UHODFLRQHV SHUVRQDOHV  IDPLOLDUHV" 1RVRWUDV VRPRV ORV VHUHVVHQVLEOHVFRPSUHQVLYRVHQWDQWRTXH ORVKRPEUHVVRQORVH[SHUWRVItVLFRVPHFiQLFRVœTXHKDFHQFRVDV(QHOWHUUHQRGHOVH[RVXSXHVWDPHQWHORVKRPEUHVVDEHQTXpGHEHKDFHUVHLQLFLDQOOHYDQDFDERODVSULQFLSDOHVDFWLYLGDGHV1RVRWUDV¦UHVSRQGHPRV§DHOODV3HURORTXHHOORVKDQLQLFLDGRJHQHUDOPHQWHKDWHQLGRSRFRTXHYHUFRQQXHVWUDVQHFHVLGDGHVHQFXDQWRDORUJDVPR<ORTXHHVD~QSHRUHOKHFKRGH VHU QHFHVDULDPHQWH SDVLYDV QRV QLHJD HO VHQWLGR GH QXHVWUD IXHU]D  DXWRQRPtD+DOOHJDGRHOPRPHQWRGHTXHUHFODPHPRVQXHVWURVFXHUSRVGHTXHFRPHQFHPRVDXWLOL]DUORVQRVRWUDVPLVPDV SDUDQXHVWURSURSLRSODFHU˜48e6(16$&,21(66((;3(5,0(17$1(1/$6(7$3$6 +$&,$(/25*$602"/DH[FLWDFLyQLQLFLDO˜4XpVHVLHQWHGXUDQWHODH[FLWDFLyQ" $MX]JDUSRUODVHQWXVLDVWDVGHVFULSFLRQHVGHODVVHQVDFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVD OD HWDSDGHODH[FLWDFLyQWDOHVSODFHUHVSRGUtDQFDWHJyULFDPHQWHULYDOL]DUFRQORVGHORUJDVPRSURSLDPHQWHGLFKR1LQJXQD PXMHUGLMRTXHOHGLVJXVWDEDODH[FLWDFLyQLQLFLDO QR KXER QL XQD VROD GHVFULSFLyQ QHJDWLYD HQ FXDQWR D ODV VHQVDFLRQHV TXHSURSRUFLRQDED/DVSDODEUDVXWLOL]DGDVDPHQXGRSDUDGHVFULELUODIXHURQHQWUHRWUDVœKRUPLJXHDQWHœYLYDœFiOLGDœIHOL]VHQVDFLRQHVGHTXHUHUWRFDUVHUWRFDGD/DPDRUtDGHHOODVQRWDEDQODVVHQVDFLRQHVHQ WRGRHOFXHUSRSRFDVPHQFLRQDURQORVJHQLWDOHV<HQHVWDVGHVFULSFLRQHVODPDRUtDSDUHFtDGHVFULELUVXVH[SHULHQFLDVGXUDQWH OD UHODFLyQ VH[XDO FRQ RWUD SHUVRQD XWLOL]DQGR DEXQGDQWHPHQWH WpUPLQRVHPRFLRQDOHV œ6LHQWR VLQWRFDUORV
  • 324. PLSLHOORVVHQRVODVSLHUQDVODVPDQRVHO FXHOOR(VFRPRVLPLFXHUSRVHGLODWDUDUHTXLULHQGRXQWLSRGHFRQWDFWRFiOLGRIULFFLRQDO œ+D XQD H[TXLVLWD WHQVLyQ XQ GRORU XQ KDPEUH < PLV VHQRV VH SRQHQ HQWHQVLyQFRPRVLKXELHUDQGHVHUWRFDGRV œ([SHULPHQWRXQDVHQVDFLyQVHPHMDQWHDXQGHVPDR1RWRVHQVDFLRQHVGHFiOLGRFRVTXLOOHRGHSOHQLWXGGHKXPHGDGHQHUJtD 
  • 325. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ/DSUHVLyQGHODVDQJUHVHHOHYD&DGDSDUWHGHPLFXHUSRVLHQWHWRGRVFDGDXQRGHORVWRTXHVTXHVHOHKDFHQ6RKLSHUVHQVLEOH0HVLHQWRHQHOFLHOR œ8QD VHQVDFLyQ GH ELHQHVWDU 0H VLHQWR UDGLDQWH (V FRPR XQ GHVSHUWDU JUDGXDO œ(VXQDVHQVDFLyQGHVHUDPDGDGHVHDGD(VHVWLPXODQWH œ0LFXHUSRVHVLHQWHHTXLOLEUDGRYLYRODWHQWHUDGLDQWH¦HQODFXPEUH§ œ(VXQDDFHOHUDFLyQGHWRGRVPLVVHQWLGRV œ(VXQDVHQVDFLyQGHXUJHQFLDXQLPSXOVRLUUHVLVWLEOH œ/DH[FLWDFLyQPRGHUDGDHVGHOLFLRVDUHVXOWDQGRLQWR[LFDQWHHQPXFKRVDVSHFWRVODH[FLWDFLyQIXHUWHHVSUiFWLFDPHQWHGRORURVDSHURWDPELpQPDUDYLOORVD FRQHORUJDVPRILQDO œ0H VLHQWR HOHYDGD 5HVSLURGHSULVD7DPELpQPHVLHQWROLJHUDGHFDEH]DVXPLGDHQXQPXQGRGHHQVXHxRORVVRQLGRVSDUHFHQGLVWDQWHVHOWLHPSRGDODLPSUHVLyQGHKDEHUVHGHWHQLGR œ(QHOPRPHQWRPHMRUFRQPLDFRPSDxDQWHPHVLHQWRIHOL] HQJHQHUDOFiOLGD œ(VXQDLPSUHVLyQGHWHUQXUDDIHFWR œ(VXQDVHQVDFLyQGHIHOLFLGDGGHKRUPLJXHDQWHJR]R œ6LVHSURORQJDUDLQGHILQLGDPHQWHXQDVHYROYHUtDORFD œ&iOLGDDJXVWRVHJXUDDIHFWLYD œ(VXQSODFHUVHUH[FLWDGD(VWRPDVVHQVLEOHDOHUWDDWRGR œ$OJRJUDQGHFRPRHQEXHQDVDOXG œ8Q IRFR WRWDO GH DWHQFLyQ PLHQWUDV HO WLHPSR VH LQPRYLOL]D  HO FXHUSR VHPDQWLHQHDOHUWDHVSHUDQGR œ/D VHQVLELOLGDG JHQHUDO VH LQFUHPHQWD HVFXEUR HQ Pt XQD SDUWH GH PL VHUTXHKDELWXDOPHQWHQRDGYLHUWR œ)ORWDQGR œ8QDVXSUHPDVHQVLELOLGDGDOWDFWR2ODVGHPDULSRVDVHQPLHVWyPDJR œ/D DGRUR FXDQGR VH FRQYLHUWH HQ XQD DUGLHQWH IXHU]D LPSXOVRUD 0H KDJRFRQVFLHQWHGHPLYDJLQDpVWDSDUHFHLQGLFDUXQGHVHRYHKHPHQWH œ6RH[FLWDGDSRUDOJXQRVPHGLDQWHODSUR[LPLGDGODWHUQXUD6LHQWRFRPRVLWRGDPLSLHOTXLVLHUDHQWUDUHQFRQWDFWRFRQWRGDODGHHOORV œ(VFRPRGHVSHUWDUHOFRPLHQ]RGHODYLGD œ(VIDQWiVWLFRXQp[WDVLVFDVLLQVRSRUWDEOH œ(VFRPRTXHUHUQRWDUDDOJXLHQWDQFHUFDTXHQREDVWDHOVLPSOHWDFWR œ(OHVWDGRItVLFRGHXQGHVHR(VXQDVHQVDFLyQHQORPiVKRQGRGHPLJDUJDQWDXQDSURIXQGDHPRFLyQGHVHR œ(VXQDLPSUHVLyQHPRFLRQDOGHELHQHVWDUGHDIHFWRGHLQWLPLGDG œ0H VLHQWR PX OLEUH  VLQ LQKLELFLRQHV FRQ UHVSHFWR D PL FXHUSR  PXSUy[LPDDPLFRPSDxHUR1HFHVLWRIURWDUPLFXHUSRFRQWUDHOVXRWRWDOPHQWHKDOODUPHHQORItVLFRORPiVFHUFDQDDpOSRVLEOH 
  • 326. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ$WUDFWLYDGHVHDGD œ$FHOHUDORVSXOVRV œ™$OJRWHPHUDULR œ6RFRQVFLHQWHGHWRGDVODVSDUWHVGHPLFXHUSRGHVHDQGRKDFHUGHOLFDGDVFDULFLDV¥HQFRQWDFWRFRQPLSURSLDHQHUJtDFyVPLFDODGHTXLHQPHDFRPSDxD¥DQRKDSDVDGRQLIXWXUR œ7RGRPLFXHUSRVHVLHQWHFRPSOHWDPHQWHGHVSLHUWRVXSHUHVWLPXODGR œ™8I 7RGR PL FXHUSR HVWi YLYR/RQRWRVHQVLEOHIDQWiVWLFRKRUPLJXHDQWH™UHDO œ0LFXHUSRVHWRUQDEODQGRIOXLGRPRVWUiQGRVHSRUFRPSOHWRHQVLQWRQtDFRQHOXQLYHUVR œ)HOLFLGDGHQHUJtDHVWUHPHFLPLHQWRVXQp[WDVLVIORWDQGRHQQDWDEDWLGD œ$OERUGHGHXQWHUUHPRWR œ&iOLGRKRUPLJXHDQWHYLROHQWR8QDVSDUWHVFRQFUHWDVGHOFXHUSRTXHGDQHQIRFDGDVFXDQGRVHWRFDQRPHVLHQWRDPDGDQHFHVLWDGDGLJQD œ0HVLHQWRVHQVXDOH[FLWDGDXQSRFRSHUYHUVD œ(VWRVHQVLELOL]DGDSRUFRPSOHWR œ$FDORUDGD 1HFHVLWRHVWDUFHUFDWRFDUOD œ%HOODYLYD œ8Q FiOLGR  DQVLRVR LPSXOVR GH PLV VHQRV SRU VHU WRFDGRV XQ GHVHR GH EHVDU œ&iOLGD  K~PHGD SRU GHQWUR  SRU IXHUD FDUJDGD GH HOHFWULFLGDG DELHUWD OiQJXLGD œ8QDYLYH]DUHDO]DGDVDOXGPHQWDOHXIRULD œ<R GHVFULELUtD OD H[FLWDFLyQ FRPR XQ DJUDGDEOH KRUPLJXHRSURJUHVLYDPHQWHLQWHQVRFRPRHOTXHVHQWtDVLHPSUHWUDVORVHVWUHPHFLPLHQWRVTXHQRVSURFXUiEDPRVPXWXDPHQWHHQHOVH[WRJUDGR œ8QDHOHFWULFLGDGFRQGHVFDUJDVFRPRRULJLQDGDHQODVHVWUHOODV œ(VDOJRFRQIXVR(VVHQWLUPHGXOFHPHQWHFRQVFLHQWHGHFDGDXQDGHODVSDUWHVGH PL FXHUSR HVSHFLDOPHQWH GH PLV JHQLWDOHV GH PLV VHQRV  FXHOOR GH PL HVWyPDJRERFDRtGRV(VWDPELpQDOJRERQLWRGHVHDEOHEXHQR œ0XHPRFLRQDOFRPSOHWDPHQWHYLYR0LFXHUSRHQWHURDSUHPLDQWHEXVFDHOGHPLFRPSDxHUR4XLHURVHUVHQWLGDSRUpVWHVLQOLPLWHVPHJXVWDUtDIXQGLUPHFRQODRWUDSHUVRQDFRQVXFXHUSR œ7RGRPLFXHUSRUHDFFLRQDFRQXQDVHQVDFLyQGHGRORUDOXPEUDQGRVHQWLPLHQWRVGHDPRUGHQWURGHPt œ8QD VHQVLELOLGDG LQWHQVLILFDGD HQ WRGR PL VHU XQD VHQVDFLyQ YDJDPHQWH DUGLHQWHHQOD]RQDFOLWyULFDXQDHVSHFLHGpDQKHORGHTXHVHDQWRFDGRVPLVVHQRVHOHVWyPDJRODVQDOJDVODYDJLQD™$OJRJUDQGH œ8QDWUHPHQGDH[FLWDFLyQTXHPH KDFHSHUGHUHOFRQWUROGHOFXHUSR6LHQWRGHVHRVQHFHVLGDGHVTXHQRPHSXHGRQHJDUSRGUtDKDFHUFRVDVMDPiVSHQVDGDVHQ 
  • 327. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHPLHVWDGRQRUPDO0LFXHUSRTXHGDVHQVLELOL]DGRDJXGDPHQWHORVVLPSOHVWRTXHVRFDULFLDVHQYDULRVSXQWRVPHSURSRUFLRQDQXQH[WUHPDGRSODFHU œ6LHQWR PL YXOYD VRVHJDGD FiOLGD  VH[ (V XQD UDUD VHQVDFLyQ OD TXHQRWRHQPLSLHO œHOHLWH(VWDHVOD~QLFDSDODEUDTXHSXHGRXWLOL]DUSDUDGHVFULELUODVHQVDFLyQH[SHULPHQWDGDFRQDOJXLHQTXHDPR œ3LHUGR HO FRQWURO KDJRODVFRVDVLPSXOVLYDPHQWH0HVLHQWRQHUYLRVDGpELODOPLVPRWLHPSRHQWHQVLyQVXSHUVHQVLEOHHQWRGRPLVHU([SHULPHQWRXQDDJUDGDEOHVHQVDFLyQTXHQRSXHGRGHVFULELUSRUTXHVXSHUDDWRGDVODVTXHKHH[SHULPHQWDGR œ8QDVHQVDFLyQGHSRGHUGHIXHU]D œ(V XQD DFHOHUDFLyQ GH ORV ODWLGRV GHO FRUD]yQ XQD LQWHQVD VHQVDFLyQ GH LQWLPLGDGXQDDQVLDGHWRFDUFXHUSRV œ(QFLHUWRPRGRPHGDODRSRUWXQLGDGGHGHVSHUWDUGHODEUXPDGHODH[LVWHQFLDGLDULD œ(V FRPR HVWDU IXHUD GH PL FXHUSR IXHUD GH PL PHQWH VLQ LPSRUWDUPH UHDOPHQWHORTXHHVLPSRUWDQWHSDUDPtVHUHQODQRUPDOLGDG œ$YHFHVPHVLHQWRH[FLWDGDHQJHQHUDOVLQKDEHUVLGRWRFDGD1RWRXQDHVSHFLHGHWHQVLyQXQDGXOFHWHQVLyQKDXQHQVXHxRHQHOGHVHRGHWRFDUVHUWRFDGD 3RU RWUD SDUWH OD H[FLWDFLyQ SURYRFDGD DO WRFDU  VHU WRFDGD SXHGH VHU PiVDJXGDXQDHVSHFLHGHSXQ]DGDHQPLYDJLQDORVQHUYLRVVHHUL]DQEDMRPLSLHO/DH[FLWDFLyQH[FHVLYD HVGRORURVD œ7RGR WRTXH SURGXFH XQD GHOLFLRVD VHQVDFLyQ  TXLHUR TXH FRQWLQ~H SDUDVLHPSUH œ(VXQDVHQVDFLyQGHOLEHUWDGRGHSRGHUHQORVJHQLWDOHVHQHOYLHQWUH1RWRPLFXHUSRVLQLQKLELFLRQHVIXHUWH œ8QPDUDYLOORVRSODFHUFRPRHOGHOEDxRHO VRO œ/RVVHQWLGRVVHSRQHQDOHUWDFDUJiQGRVHGHHQHUJtD œ7RGRPLFXHUSRVH FXEUHGHXQFiOLGRVXGRU œ(VXQDQKHOR ItVLFR œ8QEDxRGHGHOLFLRVDVVHQVDFLRQHV œ9LYDSRUWRGDVSDUWHV œ6RODHQHOPXQGRFRQPLFRPSDxHUR œ9LGDHQVXVSHQVRFRPRXQDHWHUQLGDGHQXQVHJXQGR8QDLQWHQVDFRPXQLFDFLyQDOEHEHUVDERUHDUHORWUR FXHUSR œ9ROXSWXRVRHOHJDQWHVHQVXDO œ™·YLGDGHPiV œ8QDUDUDVHQVDFLyQRWUDGLPHQVLyQGHPtPLVPDOLEHUiQGRPHGHPLVDQFODV œ8QDVHQVDFLyQGHFDORUFUHFLHQWHGHQVRHQYROYHQWHGXOFH œ&DORUODWLGRVVRPEUDV3RUWRGRPLFXHUSRXQDLQWHQVLGDGGHVHQVDFLRQHV œ7RGRPLFXHUSRDUGH 
  • 328. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHœ˜LVIUXWDGHORVSHULRGRVODUJRVGHH[FLWDFLyQ"˜/HJXVWDODH[FLWDFLyQSDUVtPLVPD" /DH[FLWDFLyQHVDOWDPHQWHJR]RVD$KRUDELHQ˜UHVXOWDDJUDGDEOHSRUVtPLVPDVLQHOFRQVLJXLHQWHRUJDVPR"0XFKDVPXMHUHVGLMHURQTXHXQODUJRSHULRGRGHH[FLWDFLyQUHVXOWDJUDWR œ3UREDEOHPHQWH QR KD KDELGR QLQJXQD H[SHULHQFLD VH[XDO TXH SXHGD LJXDODUODVYLYLGDVHQORVWLHPSRVGHOFROHJLRHQHODVLHQWRSRVWHULRUGHXQFRFKHDSDUFDGRFXDQGRODH[FLWDFLyQHUDXQILQHQ Vt œ$ Pt PH JXVWDUtD TXH KDFHU HO DPRU VLJQLILFDUD PDV WRTXHV VHQVXDOHV  XQDPHQRVGLUHFWDDFWLYLGDGJHQLWDO0LVPRPHQWRVPiVH[FLWDQWHVIXHURQODVKRUDVTXHVROtDSDVDUVLPSOHPHQWHWRFDQGRDPLPHMRUDPLJDHOODDPt œ/DH[FLWDFLyQHVODSDUWHIXQGDPHQWDOGHOVH[RXUDQWHXQDHWDSDGHLQWHQVLILFDGDH[FLWDFLyQSUHILHURQRWHQHURUJDVPR 0HFRUWDODH[FLWDFLyQ
  • 329.  œ1RUHFXHUGRSXHVPLVH[SHULHQFLDVVH[XDOHVHQORV~OWLPRVRFKRDxRVVLHPSUH WHUPLQDURQ HQ OD FDPD 3HUR HQ OD DGROHVFHQFLD SRQHUVH FDOLHQWH HUD VLHPSUHDOJRVLPSOHDJUDGDEOH œ$ PHQXGR SLHQVR TXHSUHILHURXQDODUJDHWDSDGHH[FLWDFLyQTXHHOUHODWLYDPHQWH EUHYH RUJDVPR $O FDER GH GRV R WUHVKRUDVPHVLHQWRWDQH[KDXVWDFRPRVLKXELHUDWHQLGRXQRUJDVPR œ0XDPHQXGRKHJR]DGRPXFKREHVDQGRDSDVLRQDGDPHQWHGHFDHQGROXHJRPLLQWHUpVDOFRPSOLFDUVHODDFWLYLGDGVH[XDO œ/RV¦SUHOLPLQDUHV§PHJXVWDQPiVTXHHOFRLWR œ6t PHJXVWDODH[FLWDFLyQSHURKHVLGRFRQGLFLRQDGDSDUDTXHQR PHJXVWHGHPDQHUDTXHHQFXDQWRPHVLHQWRUHDOPHQWHH[FLWDGDORRULHQWRWRGRKDFLDHOFRLWR œ3XHGHDOFDQ]DUVHPDQWHQHUVHXQHVWDGRPXLQWHQVRROROODPR¦VXVSHQVLyQSURORQJDGD§ œ6tODH[FLWDFLyQHVPiVLPSRUWDQWHTXHHORUJDVPR)XHHVWDLGHDODTXHPHVRVWXYR D WUDYpV GH WRGDV ODV UHODFLRQHV VH[XDOHV TXH WXYH  TXH QR WHUPLQDURQ HQRUJDVPR œ6t WLHQGR WDQ SRFR D OD JHQLWDOLGDG TXH HQFXHQWUR GLItFLO RULHQWDUPH HQ HVHVHQWLGRFRQPLDPDQWH7LHQGR~QLFDPHQWHDODFDULFLDDODGHPRVWUDFLyQGHDIHFWRDQWHVTXHDODLPSOLFDFLyQJHQLWDOGLUHFWD(OVH[RHVOD~QLFDIRUPDGHORJUDUHOVXILFLHQWHFRQWDFWRGHODSLHO œ(OVLPSOHDQWLFXDGRLQWHUFDPELRPXWXRGHFDULFLDVSXHGHGXUDUKRUDVSRUORTXHDPLUHVSHFWDTXHGDQGRLQFOXLGDVHQpOORVWRTXHVORVEHVRVORVIURWHV œ6LWXYLHUDTXHHVFRJHUUHQXQFLDUtDDQWHVDORVRUJDVPRVTXHDWDOVHQVDFLyQ 
  • 330. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ0HJXVWDTXHHVDHWDSDVHSURORQJXHKDVWDHOPi[LPR0HKDFHVHQWLUYLYDVHQVLEOHPiVTXHQLQJXQDRWUDKDFHTXHVHHVIXPHODVHQVDFLyQGHVROHGDGDLVODPLHQWR (Q RWUDV SDODEUDV D ODV PXMHUHV UHDOPHQWH OHV HQFDQWDEDQ ODV VHQVDFLRQHV GHH[FLWDFLyQHOHVWDUItVLFDPHQWHMXQWRDDOJXLHQ$PXFKDVGHHOODVOHVJXVWDUtDYHUHVWD PH]FOD LPDJLQDWLYD GH DFWLYLGDGHV DPSOLDGD  UHYDORUL]DGD QR VLHPSUHQHFHVDULDPHQWHGHXQDPDQHUDPHFiQLFDDORUJDVPR3HURDOJXQDVPXMHUHVVHTXHMDURQGHTXHORVKRPEUHVQRVHSUHVWDEDQDODUJRVSHUtRGRVGHH[FLWDFLyQ œ0H JXVWD DODUJDU ODV HWDSDV GH H[FLWDFLyQ KDVWD TXH HOGHVHRGHORUJDVPRHVLUUHVLVWLEOH3RUGHVJUDFLDPXFKRVKRPEUHVVRQGHPDVLDGRLPSDFLHQWHVSDUDSHUPLWLUOR œ1XQFDOOHJRDHVHHVWDGRFRQXQKRPEUH(VWiQGHPDVLDGRWHQVRV œ6t PH JXVWDQ ORV SHULRGRV ODUJRV GH H[FLWDFLyQ HVSHFLDOPHQWH VL HVWp FODURTXHQRYDPRVDWHQHUFRLWR(OYHUDQRSDVDGRYLYtXQRGHORVHSLVRGLRVPHMRUHVGHPL YLGD LQWHUFDPELDQGR FDULFLDV FRQ XQ KRPEUH GXUDQWH YDULDV KRUDV 3HUR QR KHGDGR FRQ QLQJXQR GLVSXHVWR D DIURQWDU WDO H[SHULHQFLD HQ XQD VLWXDFLyQ GH SRVLEOHFRLWR6LHPSUHVHDEUHYLDVXSRQJRTXHWRGDYtDQRPHKHDWUHYLGRDGHFLU¦4XLHURKDFHUHVWRQRSLHQVRKDFHUQDGDPiV§ œ0HHQWULVWHFHYHUPHREOLJDGDDFRQWURODUPLVDFFLRQHVSHUGHUPHEXHQDSDUWHGHHVRDFDXVDGHOFRQGLFLRQDPLHQWRGHPLFRPSDxHURTXLHQQHFHVLWDTXHDFDEHPRVHQODFySXODVLHPSUHTXHQRVWRFDPRVSUiFWLFDPHQWH œ(V PX LPSRUWDQWH SDUD Pt XQ ODUJR SHULRGR GH H[FLWDFLyQ  D YHFHV PHVLHQWRGHIUDXGDGDFXDQGRPLDFRPSDxDQWHVHVLHQWHGHPDVLDGRH[FLWDGRSDUDFRQWLQXDU œ(QRFDVLRQHVHQHOLQWHUFDPELRVH[XDOpOOOHJDMXVWRFXDQGRRHVWRHPSH]DQGRDH[FLWDUPH 1RPHJXVWD0HGHIUDXGD œ0HDJUDGDQORVODUJRVSHULRGRVGHH[FLWDFLyQ(VWHHVHOPRWLYRGHTXHPLHVSRVRRQRVHDPRVGHPDVLDGRFRPSDWLEOHV/HKDEORVHPXHVWUDVHQVLEOHGXUDQWHFLQFRPLQXWRVHQWRQFHVYD¦DORGHVLHPSUH§ œ˜˜4XLpQWLHQHWDOHVRSFLRQHV""™™<RGHVGHOXHJRQR œ0HJXVWDSURORQJDGRSHURRFRQR]FRPXSRFRVKRPEUHVTXHSXHGDQRHVWpQLQWHUHVDGRVHQSURORQJDUOR<HOSHULRGRGHODH[FLWDFLyQDQRHVWDQGLYHUWLGRFXDQGRHOKRPEUHFRQWLQ~DKDVWDHORUJDVPRGHMDQGRDOD PXMHUH[FLWDGDVLQRUJDVPR 
  • 331. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH 0XFKDVPXMHUHVKDQWHQLGRIUHFXHQWHPHQWHUHODFLyQVH[XDOVLQRUJDVPRUHVLHQWHQHOKHFKRGHTXHORVKRPEUHVFDVLVLHPSUHWHQJDQRUJDVPR3RUFRQVLJXLHQWHSXVLHURQ FODUDPHQWH GH PDQLILHVWR TXH DXQTXH HO SHULRGR GH H[FLWDFLyQ HV JUDWRHOODVHVSHUDQOOHJDUDORUJDVPRWDPELpQ œ0H JXVWDQODVFDULFLDVSRUVtPLVPDVVLQVREUHQWHQGLGRVGHTXH¦HVWRKDGHWHUPLQDUHQFRLWR§$KRUDH[FLWDUPHSDUDTXHHOKRPEUHSXHGDTXHGDUVDWLVIHFKRHVSRUORTXHDPLUHVSHFWDXQDDJUHVLyQVH[XDO œ(V DJUDGDEOH VHU PX DFDULFLDGD SHUR R QR WROHUR TXH XQ KRPEUH VDWLVIDJDVXGHVHRDFRVWDPtDVLQHVWDUGLVSXHVWRDKDFHUORQHFHVDULRSDUDVDWLVIDFHUHOPtR œ(QJHQHUDOKHYLVWRTXHORVKRPEUHVVRQLQFDSDFHVGHDFHSWDUHOSHUtRGRGHH[FLWDFLyQ VRODPHQWH 3LGHQ VDWLVIDFFLyQ OD VXD SRU VXSXHVWR ™SHUR UDUDPHQWH ODPtD œ9LHQHDVHUXQJUDQDEDQGRQR<RPHTXHGRLQPyYLOHQWULVWHFLGDFXDQGRQRWHQJRRUJDVPRpOHVWiDKtWUDQTXLORIHOL]DVLQQLQJ~QLQWHUpV œ(O VH[R SDUD Pt KDVWD KDFH SRFR KD VLGR XQD ODUJD VHULH GH FRQRFLPLHQWRVSRU QRFKH  QXQFD VHQWt TXH WXYLHUD HO WLHPSR VXILFLHQWH SDUD TXHGDU ItVLFDPHQWHVDWLVIHFKD*HQHUDOPHQWHHOQRPEUHVHPHHFKDEDHQFLPDGHVFDUJDEDGHSURQWR™WRGRKDEtDWHUPLQDGR(VWRPHPROHVWDEDPDVPiVFDGDYH]TXHRFXUUtDDKRUDQXQFDGHMR TXHRFXUUD œ6LHVWRFRQXQKRPEUHWHQJRODVHJXULGDGGHTXHPHSURSRUFLRQDUiODVDWLVIDFFLyQ QHFHVDULD HQ VX PRPHQWR PH JXVWD SURORQJDU HO SHULRGR GH H[FLWDFLyQ3HUR VL DEULJR DOJXQD GXGD KDJR OR SRVLEOH SRU FRQVHJXLU ¦PL§ RUJDVPR DQWHV GHTXHVHPHHVIXPHWDORSRUWXQLGDG2WUDV PXMHUHV VHxDODURQ TXH XQ ODUJR SHULRGR GH H[FLWDFLyQ VLQ RUJDVPR HQ XQPRPHQWRGHWHUPLQDGRHVH[WUHPDGDPHQWHIUXVWUDQWHHVSHFLDOPHQWHFXDQGRHVWRVHFRQYLHUWHHQXQDSDXWD œ(VXQDJUDQIUXVWUDFLyQH[FLWDUVHUHSHWLGDPHQWH QROOHJDUDORUJDVPR(QWDOVLWXDFLyQDKRUDQRPHGHMRH[FLWDU œ3XHGH OOHJDU D VHU GRORURVR ItVLFD SVLFROyJLFDPHQWH6XSRQJRTXHODPHQWROD HVWLPXODFLyQ VLQ RUJDVPR SRUTXH OD DVRFLR FRQ ORV DxRV HQ TXH QR SRGtD OOHJDURGLiQGRPHDPtPLVPDDORVKRPEUHVFRQTXLHQHVHVWXYH œ$ SDUWLU GH FLHUWR SXQWRODUHODFLyQVH[XDOVLQRUJDVPRLQFOXVRODDFWLYLGDGVH[XDO QR JHQLWDO SURORQJDGDV GXUDQWH XQ SHULRGR GH PHVHV PH KDFH SHUGHU WRGRLQWHUpV œ/D VHQVLELOLGDG DYLYDGD  ODV H[SHULHQFLDV VHQVXDOHV VRQ DOJR JUDQGH VREUHWRGRFXDQGRVHFRPSDUWHQ3HURODH[FLWDFLyQJHQLWDOVLQRUJDVPRHVIUXVWUDQWH œ&XDQWRPiVWLHPSRPHMRUKDVWDFLHUWRSXQWR0HVLHQWRFRPRVLPHPRYLHUDDGLIHUHQWHV QLYHOHVSHUROXHJRHVWRGHEHWHUPLQDU 
  • 332. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ&XDQGRODSHUVSHFWLYDGHORUJDVPRHVGXGRVDH[SHULPHQWRVHQWLPLHQWRVFRQIOLFWLYRVFRQUHVSHFWRDODH[FLWDFLyQ(VWDUHVXOWDDJUDGDEOHSRUVtPLVPDSHURWUDVDOFDQ]DU GHWHUPLQDGDV FRWDV PH TXHGR HQ WHQVLyQ LUULWDGD GHVLOXVLRQDGD  PXGHSULPLGD(Q~OWLPRWpUPLQRWHQJRTXHOOHJDUVDEHUTXHORGLVIUXWDUp1RKXELHURQVHQVDFLRQHVFRQIXVDVFRQUHVSHFWRDORTXHVHVHQWtDFXDQGRHVWDQGRDOERUGHGHORUJDVPRHOHVWtPXORTXHKDEtDHVWDGRDSXQWRGHSURYRFDUORVHFDPELDEDRUHWLUDEDHUDWHUULEOH (Q HO &XHVWLRQDULR ,,, VH SUHJXQWDED œ&XDQGR HVWi XVWHG D SXQWR GH H[SHULPHQWDUHORUJDVPRpVWHQROOHJDSRUODUHWLUDGDGHODHVWLPXODFLyQRFXDOTXLHURWUDUD]yQVLPLODU˜VHVLHQWHIUXVWUDGD" œ6LPLHVSRVRVLHQWHHORUJDVPRDQWHVGHTXHRWHQJDODRSRUWXQLGDGGHKDFHUORPHGHMDDJLWDGDFRQHOHVWyPDJRUHYXHOWRUHVHQWLGDHQIDGDGD œ/RV KRPEUHV IUHFXHQWHPHQWH WLHQHQ HO RUJDVPR VH GDQ OD YXHOWD  VH GXHUPHQ GHMiQGRPH D Pt HQ XQ HVWDGR GH DOWD H[FLWDFLyQ SHUR VLQ RUJDVPR (VWR HVPHQWDOPHQWHHQIXUHFHGRUPHSURGXFHXQWHUULEOHHIHFWRSVLFROyJLFR3XHGHQHVWDUHQWUHQDGRVSDUDVDWLVIDFHUPHSHURODPDRUtDGHORVKRPEUHVSDUHFHVXSRQHUTXHODVPXMHUHVQRQHFHVLWDQHORUJDVPRLJXDOTXHORVKRPEUHV œ$O SULQFLSLR SLHQVR RK QR LPSRUWD HVWXYR EDVWDQWH ELHQ PLHQWUDV GXUy <HQWRQFHVSLHQVR™QR˜SRUTXpWHQJRTXHDPROGDUPH" œ)UXVWUDGDHLUULWDGDSRWHQFLDOPHQWHYLROHQWD+DELWXDOPHQWHRFXUUHFXDQGRPLHVSRVRGHFLGHTXHVXPpWRGRGHHVWLPXODUPHQRPDUFKDFRQVXILFLHQWHUDSLGH]HQWRQFHVORFDPELDSRURWURVLQSUHJXQWDUDQWHV œ0HVLHQWRIUXVWUDGDHQRMDGDHQJDxDGD$PHQXGRpOOOHJDDOFOtPD[GHPDVLDGRUiSLGDPHQWH3LHQVRIUHFXHQWHPHQWHTXHPLHVSRVRVRODPHQWHVHSUHRFXSDGHVXRUJDVPRTXHFUHHTXHRQRQHFHVLWRVHQWLUHOPtR œ6tPHVLHQWRPXIUXVWUDGDWULVWHDYHFHVOORUR œ™0DOGLWDVHD6t0HVLHQWRWULVWHGHIUDXGDGDSLHQVRTXHDOJRQRPDUFKDELHQHQPt œ6tPHVLHQWRIXULRVDHLQVLVWRHQTXHPLFRPSDxHUR FRQWLQ~H1RH[LVWHXQDIUXVWUDFLyQPDRU$YHFHVFUHRTXHVHUtDFDSD]GHOOHJDUDOFULPHQ œ0H VLHQWR IUXVWUDGD  GHVLOXVLRQDGD  HQ RFDVLRQHV ItVLFDPHQWH HQIHUPD GROLGD DVt FRPR UHFKD]DGD GHVGH HO SXQWR GH YLVWD HPRFLRQDO 6LQ HPEDUJR QRUPDOPHQWHFRQWURORPLVHPRFLRQHVLQWHQWDQGRUD]RQDUFRQPLJRPLVPD œ6LODHVWLPXODFLyQKDVLGRVXILFLHQWHPHQWHSURORQJDGDHLQWHQVDVLHQWRPROHVWLDVHQORVJHQLWDOHVHQODSDUWHLQIHULRUGHODVSLHUQDV/XHJRPHVLHQWRLQFRPRGDGXUDQWHKRUDV œ(VR VXFHGLy UHSHWLGDV YHFHV GXUDQWH ORV SULPHURV PHVHV GH PL PDWULPRQLRDQWHV GH TXH PH GHVHQWHQGLHUD SRU FRPSOHWR GH HOOR FRPR PpWRGR SDUDVREUHYLYLU$KRUDHVWRUHVLJQDGDSHQVDQGRTXpHVORTXHRFXUUHFRQORVKRPEUHVQRHVSHUR 
  • 333. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHHO FOtPD[ 3RU WDQWR QR HVWi PDO 1R OOHJR DO ¦MXVWR D SXQWR GH§ KDFH D PXFKRWLHPSR œ1RWHQHURUJDVPRHVSHRUTXHODDEVWLQHQFLDWRWDO0HKDFHVHQWLUGHSULPLGDGHVDQLPDGD<RUHQXQFLDUtDSDUDVLHPSUHDXQKRPEUHLQFDSD]GHSURSRUFLRQDUPHHORUJDVPR œ1RWHQHURUJDVPRDYHFHVQRPHLPSRUWDGHPDVLDGRFXDQGRPHKHKHFKRDODLGHD HRWURPRGRQRVHQWLUORHVGHVDVWURVRDOJRTXHGLVJXVWDPXFKRGHSULPHQWH œ6LHQWR XQD JUDQ IUXVWUDFLyQ FXDQGR QR H[SHULPHQWR HO RUJDVPR OR FXDO GHVWUXH FXDOTXLHU RWUR SODFHU SDUD Pt (VSHFLDOPHQWH VL HVWR PX H[FLWDGD  D SHVDUGHHOORQRWHQJRRUJDVPRDPHQXGROORURFRPRIRUPDDOWHUQDWLYDGHDOLYLR œ1RWHQHURUJDVPRHVDOJRTXHGXHOH œ$OSULQFLSLRGHPLVH[SHULHQFLDVVH[XDOHVQRPHLPSRUWDEDSHURWUDQVFXUULGRDOJ~QWLHPSRWUDVXQRVFXDQWRVHQFXHQWURVFRQLQGLYLGXRVTXHVyORVHRFXSDEDQGHSURFXUDUVHVXVRUJDVPRVRHUDQWDQLJQRUDQWHVFRPRSDUDFUHHUTXHWRGDVODVPXMHUHVOOHJDEDQDOFOtPD[FRQODVLPSOHYLVLyQGHVXSHQHPHVHQWtGLVJXVWDGDDKRUDKDFHTXHVLHQWDXQDJUDQIUXVWUDFLyQ2GLRDOKRPEUHQRTXLHURYROYHUDVDEHUGHpO œ6tIUXVWUDGDLUULWDGDDWHPRUL]DGDLQVHJXUDKXPLOODGD œ/DIUXVWUDFLyQDSDUHFHHQIRUPDGHFDODPEUHVDEGRPLQDOHVQRVpVLHQHO~WHURHQORVRYDULRVRHQTXpRWURVLWLRSHURSRUDKtHOORLPSOLFDVHQVDFLRQHVGHUHVHQWLPLHQWR LUULWDELOLGDG QHUYLRVLVPR GHSUHVLyQ SHVLPLVPR IDOWD GH FRQILDQ]D FDUHQFLDGHHQHUJtDSDUDUHDOL]DUFXDOTXLHUFRVD œ0H VLHQWR DOJR IUXVWUDGD SULQFLSDOPHQWH LQDGHFXDGD SURIXQGDPHQWH GLVJXVWDGDFRQPLJR PLVPDSRUVHUGHPDVLDGROHQWDRLQFRPSHWHQWHTXL]i œ(V FRPR VL DOJXLHQ LQWHQWDUD PDWDUPH HV FRPR VL LRV PHRGLDUDQRGHMiQGRPHTXHJRFH(ORUJDVPR HUHSHQWHWUDVHOSHULRGRGHH[FLWDFLyQTXHSXHGHYDULDUPXFRQVLGHUDEOHPHQWH HQ WLHPSR GHVGH XQ PLQXWR DSUR[LPDGDPHQWH KDVWD KRUDV FRQ XQD HVWLPXODFLyQDGHFXDGDVXUJHXQDLQWHQVDVHQVDFLyQFRQRFLGDSRURUJDVPRFOtPD[œOOHJDGD˜&yPRHVHVHPRPHQWRTXHSUHFHGHLQPHGLDWDPHQWH DODVFRQWUDFFLRQHV" œ+DXQDVFXDQWDVGpELOHVFKLVSDVDOOOHJDUDORUJDVPRHQWRQFHVFRPSUHQGRGHSURQWRTXHVHYDDSUHQGHUIXHJRFRQFHQWURWRGDVPLVHQHUJtDVItVLFDVPHQWDOHVHQODPHWDGHDOFDQ]DUUiSLGDPHQWHHOFOtPD[TXHVHSUHVHQWDFRPRODSDUDOL]DFLyQSRUXQPRPHQWRGHOWLHPSRFRPRXQDFiOLGDDFRPHWLGDFRPRVLDOWLHPSRTXHVH PH FRUWD OD UHVSLUDFLyQ PL FXHUSR  PLV QHUYLRV VH EDxDUDQ HQ 3ODFHU 0H HV 
  • 334. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHIXHU]R SRU KDFHU TXH GXUH HO ~OWLPR PRPHQWR  VXIUR XQD GHVLOXVLyQ FXDQGR QR ORFRQVLJR œ6LHQWRSRFRDQWHVXQWUHPHQGRLQFUHPHQWRGHODWHQVLyQ XQDGHOLFLRVDVHQVDFLyQTXHQRVpGHVFULELU/XHJRHORUJDVPRHVFRPRODH[FLWDFLyQODHVWLPXODFLyQTXHKHHVWDGRVLQWLHQGRDXPHQWDGDVGXUDQWHXQLQVWDQWHFLHQYHFHV œ(PSLH]D SURIXQGR HQ DOJXQD SDUWHGHODV¦HQWUDxDV§VHKDFHPiVJUDQGHPiV IXHUWHPHMRUPiVEHOORKDVWDVRVyORFXDWURSXOJDGDVFXDGUDGDVGH]RQDGHLQJOHHQp[WDVLV œ/DVHQVDFLyQItVLFDHVEHOODPHQWHDWUR](PSLH]DHQHOFOtWRULVWDPELpQSHQHWUDHQWRGDPL]RQDYDJLQDO œ(V OD FXPEUH GHO FDVL FDVL &$6, &$6,,, 6yOR SXHGR GHVFULELUOR GLFLHQGRTXHHVFRPRPRQWDUHQHO7LOWD:KLUO œ,QPHGLDWDPHQWH DQWHV GHO RUJDVPR OD ]RQD GH ORV DOUHGHGRUHV GH PL FOtWRULVSDUHFHFREUDUYLGDGHUHSHQWH1RDFLHUWRDSHQVDUHQRWUDGHVFULSFLyQPHMRU(VFRPR VL FHQWHOOHDUD SURGXFLHQGR IXHUWHV  PyYLOHV VHQVDFLRQHV SRU HO FRQWRUQR (VFRPRXQSXQWRGHLQWHQVDOX]6XUJHDOJRVHPHMDQWHDXQEOLS GHSDQWDOODGHUDGDUHVRHVHORUJDVPR œ1RWR HQ PL YDJLQD XQ SODFHU FDVL IUHQpWLFR PH]FOD GH FRPH]yQ  GRORU WDPELpQHQOD]RQDFOLWyULFDTXHSDUHFHFDVLLQVDFLDEOHHVWDPELpQH[WUHPDGDPHQWHFiOLGRSLHUGRHOFRQWUROGHWRGR/XHJRVHSURGXFHXQDH[SORVLyQGHLQFUHtEOHFDORU  DOLYLR FRQ UHVSHFWR D OD FRPH]yQ  HO GRORU SUHFHGHQWHV 5HDOPHQWH UHVXOWDLQGHVFULSWLEOH ORTXHDFDERGHDQRWDUQRORH[SOLFDHQDEVROXWR™3$/$%5$6  œ1RSXHGRFRQWHVWDUDHVWDSUHJXQWD(OHQFDQWRGHXQRUJDVPRUDGLFDHQTXHFXDQGROOHJDWRGRVHFRQFHQWUDHQpOKDVWDTXHXQDVHQVDFLyQGHLQWHQVRDOLYLRLQYDGHWRGRHOFXHUSRODPHQWH/XHJRFXDQGRKDWHUPLQDGRHVLPSRVLEOHGHVFULELUORFRQSUHFLVLyQRFDSWDUDOJ~QUHVLGXRGHODVHQVDFLyQ6LVHUHSLWHSDUHFHIUHVFRQXHYRRWUDYH]SHURHQHOPRPHQWRHQTXHWHUPLQDVHPDQLILHVWDWDQGLItFLOGHGHILQLUFRPRVLHPSUHXQDSDUHFHVHQWLUVHDWDFDGDGHDPQHVLD FXDQGRLQWHQWDH[SOLFDUOR 4XL]iVHDDOJRPiVIiFLOGHYHUEDOL]DUH[DFWDPHQWHGyQGHVHVLHQWHHVDVHQVDFLyQRUJiVPLFDHVHtPSHWXVLELHQODVSHUFHSFLRQHVWDQVXEMHWLYDVFRPRpVWDVUHVXOWDQQRWRULDPHQWHHQJDxRVDV œ3RFR DQWHV GHO RUJDVPR VLHQWR HQ HO FOtWRULV XQD TXHPD]yQ XQ KRUPLJXHRXQDYLEUDFLyQKDVWDTXHKDXQUHSHQWLQRGHUUDPDPLHQWRRUJiVPLFRGHFDORUTXHPD]yQHQODYDJLQDWDPELpQDORTXHVLJXHQGHSURQWRPLVFRQWUDFFLRQHVHOFKRTXHGHODVSDUHGHVHQWUHVt œ7RGRFRPLHQ]DFRQXQDJUDQSUHVLyQWHQVLyQHQHOFOtWRULVFRPRVLpVWHIXHUDDH[SORWDU(QWRQFHVVHDSRGHUDGHPLSHOYLVYDJLQD /DGHQRPLQDGDœ2ODGHORVSDUTXHVGH DWUDFFLRQHV 1HO7
  • 335. 
  • 336. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ(PSLH]DHQHOFOtWRULVHQYXHOYHDODYDJLQDFRPRXQDUFR œ9DH[WHQGLpQGRVHDSDUWLUGHODUHJLyQFOLWyULFDGHVFHQGLHQGRDODVSURIXQGLGDGHVGHODYDJLQDKDFLpQGRPHGHVHDUODSHQHWUDFLyQ œ&RPLHQ]D FRQ XQD SDOSLWDFLyQ LQFUHtEOH HQ PL FOtWRULV XQD SDOSLWDFLyQ TXHOXHJR SURJUHVD HQ VHQWLGRDVFHQGHQWHDIHFWDQGRDPLYDJLQDDPLYLHQWUHILQDOPHQWHDODFDEH]D œXUDQWHODPDVWXUEDFLyQRHOFXQQLOLQJXV KDXQDIXHUWHVHQVDFLyQGHOFOtWRULVTXH VH H[SDQGH TXH OR OOHQD WRGR KDFLpQGRVH LQVRSRUWDEOHPHQWH JUDWDGHVSXpVGHORFXDOKDFLDHOPRPHQWRGHORUJDVPRVHSURGXFHDOJXQDGHVYLDFLyQKDFLDOD]RQDYDJLQDOOXHJR IXHUWHVFRQWUDFFLRQHVGHODYDJLQDDFRPSDxDGDVGHXQWHPEORUGHXQGHVPDR(VWRHVORTXHPHSDVDDPt œ(ORUJDVPRHPSLH]DFRPRXQDSUHVLyQGHVGHGHQWURXQDKRUPLJXHDQWHWHQVLyQFHUFDGHOFOtWRULVTXHVHH[WLHQGHDODYDJLQDSRUGHQWURGHPLDEGRPHQ+DXQDWHQVLyQH[WHQGLGDHQJHQHUDOKDVWDTXHVREUHYLHQHHORUJDVPR (Q RWUDV SDODEUDV OD HVWLPXODFLyQ GLUHFWD R LQGLUHFWD
  • 337.  GH OD ]RQD FOLWyULFD HVQHFHVDULDSDUDWHQHUXQRUJDVPRSHURHVWHHQVtVHVLHQWHHQXQD]RQDLQGLIHUHQFLDEOHVLWXDGDHQ WRUQRDOFOtWRULVODYDJLQDLQFOXHQGRDPHQXGRODSDUWHVXSHULRUGHpVWDHXQPRGRVLPLODUORVKRPEUHVQHFHVLWDQVHUHVWLPXODGRVHQHOH[WUHPRGHOSHQHSDUDVHQWLUHORUJDVPRSHURQRWDQpVWHHQHOLQWHULRUGHVXVFXHUSRV$OJXQDVPXMHUHVGHVFULELHURQODVHQVDFLyQHQODYDJLQDHQHVHPRPHQWR œ/RVLHQWRHQODVSURIXQGLGDGHVGHODYDJLQD6HDSRGHUDGHPtXQDDSUHPLDQWHDQVLDGHVHUSHQHWUDGDODFXDOVLHVVDWLVIHFKDDQWHVGHKDEHUVHLQLFLDGRHOFOtPD[KDFHHORUJDVPRYLUWXDOPHQWHLPSRVLEOH œ(V FRPR XQ EDOyQ TXH WXYLHUD HQ HO DEGRPHQ TXH IXHUD KLQFKiQGRVH SDUDH[SORWDUILQDOPHQWHDWUDYpVGHWRGRPLFXHUSR œ/RVLHQWRHQODEDVHGHODYDJLQD(VXQDVHQVDFLyQGHDUGRUGHKRUPLJXHRVLQWLHQGRGHVHRVGHVDOWDUJULWDU œ+DXQDGRORURVD VHQVDFLyQGHTXHPD]yQHQPLYDJLQDODLPSUHVLyQGHTXHpVWDVHH[WHQGHUiSRUWRGRPLFXHUSR œ6LHQWRXQDFiOLGDVHQVDFLyQGHDUGRUHQODSDUWHVXSHULRUGHODDEHUWXUDGHODYDJLQD œ7RGROOHJDFRPRXQDVHQVDFLyQGHDEHUWXUDHQODERFDGHO~WHUR œ(V XQD LQWHQVD VHQVDFLyQ GH SDOSLWDFLyQ &XDQWR PDV IXHUWH HV HO RUJDVPRPiVKDFLD¦DUULED§R¦GHWUiV§VHQRWDHVGHFLUGHVGHHOFOtWRULVKDFLDDWUiVRDUULEDKDFLDHO~WHUR 
  • 338. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH˜4XpDVSHFWRWLHQHHOFXHUSRGXUDQWHHORUJDVPR" (Q ORV OLEURV FRQ LOXVWUDFLRQHV  ORV HMHPSORV SRUQRJUiILFRV GH OD SDVLyQ RUJiVPLFD IHPHQLQD D PHQXGR PXHVWUDQ D OD PXMHU WRUFLpQGRVH  DUTXHiQGRVH FRPRFDEDOORV VDOYDMHV GXUDQWH HO RUJDVPR (VWR FRUUHVSRQGH PiV D XQD GHVFULSFLyQ GHDSDVLRQDGD H[FLWDFLyQ TXH DO FRPSRUWDPLHQWR GH OD PXMHU HQ HO RUJDVPR XUDQWHpVWHODVPXMHUHV ORVKRPEUHV
  • 339. VHSRQHQUtJLGDVWHQVDVSDUDODPDRUtDGHHOODVHVR VLJQLILFD TXHGDUVH HVWLUDGDV H LQPyYLOHV &XDQGR FRQWLQ~D HO PRYLPLHQWR HOPLVPRHVPiVELHQHVSiVWLFR
  • 340. /DVPXMHUHVTXHVLJXHQPDVWXUEiQGRVHVRQODVPLVPDVTXHVHPDVWXUEDEDQPRYLHQGRVXVFXHUSRVSRUHQWHURQRVRODPHQWHODVPDQRV œ0HSRQJRUtJLGDFRQXQODUJRIXHUWHUHFKLQDUGHGLHQWHVTXHSDUHFHYHQFHUPLRUJDVPRH[WUDHQGRGHpOWRGDFODVHGHPDUDYLOORVDVVHQVDFLRQHV œXUDQWHHORUJDVPRWRGRVORVP~VFXORV WRGRVORVTXHSXHGRDGYHUWLU
  • 341. VHSRQHQ WHQVRV SRU FRPSOHWR $ YHFHV PL HVWyPDJR VH PH UHYXHOYH  PH FRQYXOVLRQRFRQ IXHUWHV SDOSLWDFLRQHV 6LHQWR HVWUHPHFLPLHQWRVHVSDVPyGLFDVVDFXGLGDVFXDQGRORVP~VFXORVGHPLYDJLQDVHFRQWUDHQ œ3RFRDQWHVGHORUJDVPRWRGRPLFXHUSRTXHGDFRPRDJDUURWDGRSRQLpQGRVHUtJLGRFRQXQDHVSHFLHGHLQWHQVRWHPEORU(VWRWHUPLQDHQHOLQVWDQWHHQTXHVLHQWRVXELUSRUWRGRHOFXHUSRXQDROHDGDGHFDORU œ(VFRPRXQDHVSHFLHGHHSLOHSVLD/DVYHQDVGHPLFXHOORFREUDQUHOLHYHPLFDUDVHSRQHURMDHVWRUtJLGDFDVLLQPyYLOSHURHOPRYLPLHQWRTXHWLHQHOXJDUHVHVSiVWLFR6XHQDWHUULEOH™SHURHVXQDVHQVDFLyQH[WUDRUGLQDULD œ6LHPSUH QRWR FRPR XQFiOLGRUHOiPSDJRLQPHGLDWDPHQWHDQWHVGHORUJDVPR0L FXHUSR VH KDOOD HQ WHQVLyQ UHJXODUPHQWH UtJLGR 6XHOR WHQHU ODV SLHUQDV VHSDUDGDVDXQTXHQRVLHPSUH,JQRURFXiOHVPLH[SUHVLyQIDFLDO œ0LV DFFLRQHV VRQ GH FDUiFWHU HVSDVPyGLFR 0L FXHUSR VH SRQH UtJLGR  FRQIUHFXHQFLDVXIUHVDFXGLGDVYLEUDDFDXVDGHODWHQVLyQ œ$EURODERFDUHVSLURDJLWDGDPHQWHPHDIHUURDpOFRQIXHU]DHQWRQFHVPHGHUULWRGXUDQWHORFXDOKDXQDSXOVDFLyQUtWPLFDHQODYDJLQD œ5HVSLURFDGDYH]PiVDJLWDGDPHQWHDEURODERFDKDJRIUHQpWLFRVPRYLPLHQWRVSpOYLFRVPLFDUDVHGLVWRUVLRQDPHSRQJRUtJLGDGHVSXpVPHUHODMRGUDPiWLFDPHQWH œ0HSRQJRURMDPLVP~VFXORVYDJLQDOHVVHFRQWUDHQDIORMDQUHSHWLGDPHQWH*LPRDHQODDFPpPLFXHUSRVHFRQWUDHKDVWDHOSXQWRGHTXHGDUPHSDUDOL]DGDJHQHUDOPHQWHGLJRDOJRDVtFRPR¦™1RWHSDUHV§ œ(VWRWHQVDFRQODVSLHUQDVHVWLUDGDVODHVSDOGDDUTXHDGDHOFXHUSRHQFRQYXOVLRQHV0HLPDJLQRTXHODH[SUHVLyQGHPLFDUDHVFRPRGHGRORU .LQVHKDVHxDODGRODVHPHMDQ]DHQWUHORVPRYLPLHQWRVHSLOpSWLFRVORVTXHVHREVHUYDQGXUDQWHHORUJDVPRGHVSXHVGHpVWH 
  • 342. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ7HQJRXQDHUXSFLyQVH[XDO1RUPDOPHQWHWHQJRODVSLHUQDVDELHUWDVKDVWDHOPi[LPRFHxLGDVDOFXHUSRGHOKRPEUHPLSHOYLVHVWiPXLQFOLQDGD0HPXHYRLQFRQWURODEOHPHQWHDVFHQGLHQGRGHVFHQGLHQGRFRQWUDHOSXELVGHOKRPEUH œ0HPXHYRDOJRHVSHFLDOPHQWHODVFDGHUDVSHURQRPHUHWXHU]RQLPHFRQWRUVLRQR 3LHQVR TXH PL FDUD GHEH GH TXHGDU EDVWDQWH LQH[SUHVLYD /R TXH PH VXFHGHWLHQHOXJDUHVHQFLDOPHQWHGHQWURGHPt0HKDQGLFKRTXHGRSRFDVLQGLFDFLRQHVGHORTXHHVWiRFXUULHQGR (VWDILMH]DHQHORUJDVPRHQFXDQWRDODVPXMHUHVTXHQRPXHYHQ VXVFXHUSRVFRQWUDHOSXQWRGHHVWLPXODFLyQSXHGHVHUHUUyQHDPHQWHLQWHUSUHWDGDSRUVXVDFRPSDxDQWHVFRPRIDOWDGHLQWHUpVœ˜6H GD FXHQWD VX FRPSDxHUR GH TXH HVWi XVWHG WHQLHQGRXQRUJDVPRFXDQGRpVWHOOHJD"  JHQHUDOPHQWH  PLFRPSDxHURKDELWXDOVLORVRWURVFDVLQXQFD  VtSRUTXHVHORGLJR  VtVLHOFRPSDxHURWLHQHH[SHULHQFLD  QR  œFUHRTXHVt  œQRORVp  VtSRUTXHJULWRSURILHURJHPLGRVVXVSLURV  œHVSHURTXHVt ¥¥ $OJXQDVPXMHUHVPRVWUDURQVLJQRVItVLFRV œ6t<RYLEURVXIURHVSDVPRVSUREDEOHPHQWHJLPR™(VSHURTXHpOORQRWH œ6tSUREDEOHPHQWH0L]RQDSHOYLDQDHPSLH]DDRVFLODUPLVPXVORVFRPLHQ]DQ D MXQWDUVH UHDOPHQWH FRQ IXHU]D 3XHVWR TXH pO VH HQFXHQWUD HQWUH PLV SLHUQDVSURQWRVHGDFXHQWDGHTXHHVWROOHJDQGR7DPELpQH[SHULPHQWRHVWUHPHFLPLHQWRVGXUDQWHXQRVFLQFRPLQXWRVGHVSXpVGHORUJDVPR œ+DELWXDOPHQWH pO OR DGYLHUWH D PHQRV TXH VH HQFXHQWUH HQ SOHQR RUJDVPRWDPELpQ <R JLPR  PH TXHMR  SLHUGR HO FRQWURO GH PL SHOYLV 0H DIHUUp FRQ ODVPDQRV D ODV QDOJDV GH PL FRPSDxHURDOTXHJXtRHQVXVPRYLPLHQWRVVLQRHVWiDKDFLHQGRORTXHTXLHUR 0XFKRVLQYHVWLJDGRUHVGHORVSULPDWHVSDUHFHQKDEHUVLGRGHVRULHQWDGRVSRUHVWDPLVPDLQPRYLOLGDGDTXHIUHFXHQWHPHQWHQRVDEHQFRQH[DFWLWXGVLORVSULPDWHVKHPEUDHQREVHUYDFLyQKDQWHQLGRRUJDVPRRQR 
  • 343. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ6tPXHVWURORVPLVPRVLQGLFLRVTXHFXDQGRILQMRXQDUHVSLUDFLyQDFHOHUDGDFRQWUDFFLRQHVLQWHULRUHVYROXQWDULDVRQR œ(QHOFRLWRpOSXHGHVHQWLUODVFRQWUDFFLRQHVSHURFOLWyULFDPHQWHKHGHGHFtUVHORMXVWRDQWHV3HURODPDRUtDGHODVPXMHUHVQRPRVWUDEDQLQGLFLRVHVGHFLUODVPtWLFDVVHxDOHVGHOUHWRUFLPLHQWRGHODUTXHRGHOFXHUSRHWF œ(VWDHVXQDGHPLVGLILFXOWDGHV7HQJRWHQGHQFLDDYROYHUPHGHUHSHQWHSDVLYDSRFRDQWHVGHORUJDVPRHVWRPHPROHVWDHVHDUtDVDEHUVLKDPXMHUHVTXHVHSRUWDQ LJXDO TXH R 6LHQWR FRPR VL HVWXYLHVH HVSHUDQGR DOJR /D LQPRYLOLGDG PHPROHVWD˜3RUTXpQRSXHGRDFHSWDUOD" œ+DVWDORVWUHLQWDWDQWRVDxRVGHHGDGRQRVDEtDVLHVWDEDRQRHVWDEDH[SHULPHQWDQGR XQ RUJDVPR SXHVWR TXH HO WLSR GH RUJDVPR TXH R SHQVDED TXH GHEtDWHQHUQRHUDORTXHPLFRPSDxHURSHQVDED TXHRGHEtDWHQHU<KDVWDHOSUHVHQWHQRKHGDGRFRQQLQJ~QKRPEUHTXHVHSDFXDQGR RFyPR WLHQHXQDPXMHUXQRUJDVPR7RGRVSLHQVDQTXHYLHQHDVHUORPLVPRTXHDHOORVOHVRFXUUHFRQODDFRPHWLGDODHDFXODFLyQHWF<GHVGHOXHJRXQVRORRUJDVPR œ$QWHVGHORUJDVPRHVWRFRPSOHWDPHQWHLQPyYLOFDVLQRUHVSLURGXUDQWHXQUDWRPLHQWUDVpOPHHVWLPXOD(VWDIDOWDGHPRYLPLHQWRUHVSXHVWDORVGHVDOLHQWD œ0XFKRVGHPLVFRPSDxHURVSLHQVDQTXHVRH[WUDxDSRUTXHHVWRPXTXLHWD FRQVHUYR OD FDEH]D FXDQGRH[SHULPHQWRXQRUJDVPR6HILJXUDQTXHQRORVLHQWRSRUTXHQRMDGHRQLJULWRQLOHVDUDxR œ$QWHV VROtD GHVYLDUPH GH PL FDPLQR SDUD RIUHFHU WRGRV ORV PtWLFRV LQGLFLRV¦KROOZRRGHQVHV§ GHO RUJDVPR IHPHQLQR SHUR DKRUD RIUH]FR VRODPHQWH DOJXQRVVLJQRVVRQLGRVHQWRQREDMR œHVHDUtDSRGHUPRVWUDUOHDOJRPiVSHURHVWRWDQIXHUDGHPtGXUDQWHHORUJDVPRTXHQRKDEORFDVLQRPHPXHYR œ/DVPXMHUHVVLHPSUHSXHGHQORVKRPEUHVQXQFD(OORVQRVDEHQFyPRHVXQDDXWpQWLFD PXMHU XQD PXMHU GH FDUQH  KXHVR 7RGR OR TXH FRQRFHQ HV VX SURSLDLPDJHQGHQRVRWUDV œ1R$YHFHVFXDQGRSURILHURJHPLGRVVXIURWHPEORUHVHOORVFUHHQTXHVLHQWRHO RUJDVPR 3HUR QR KD QDGD GH HVR &XDQGR GH YHUDV OOHJR DO FOtPD[ PH TXHGRUtJLGDHVWLUDGDFRPRXQDHSLOpSWLFD œ0H TXHGR VRUSUHQGLGD FXDQGR QR VH GDQ FXHQWD $ YHFHV VH HTXLYRFDQ DOYHUPHPXH[FLWDGDSHQVDQGRTXHKHOOHJDGRDOFOtPD[ œ(OORVFUHHQHQPLRUJDVPRVyORFXDQGRORILQMR œ1RPHPXHYRFRQYXOVLYDPHQWHFRPRKDFHQODVPXMHUHVGHORVOLEURV1RVpVLDOJXQDSURFHGHHQUHDOLGDGDVt6XSRQJRTXHRWDQVyORPHVXMHWRIXHUWHDpO(Q 
  • 344. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHRFDVLRQHVPHKHVHQWLGRPROHVWDDOHQIUHQWDUPHFRQXQKRPEUHTXHQRHVFDSD]GHGHFLUVLRKHOOHJDGRDOFOtPD[RQR œ$ YHFHV 3HUR QR FUHR TXH PLV UHVSXHVWDV FXDQGR HVWR PX H[FLWDGD VHDQGHPDVLDGRGLIHUHQWHVGHFXDQGROOHJR0LFXHUSRVHUHODMDSRUHQWHURVRODPHQWHGHVSXpVGHKDEHUH[SHULPHQWDGRYDULRVRUJDVPRV œ6XSRQJRTXHQRSXHVWRTXHQRUPDOPHQWHPHORSUHJXQWD3HURHVLQFRQIXQGLEOH<RSDVRDXQULJRUPRUWLV VLPXODGR œ1RVLHPSUHHVSRVLEOHYHUGHXQDPDQHUDHYLGHQWHFXiQGRODPXMHUH[SHULPHQWDXQRUJDVPR6XSRQJRTXHHQPtHOGHWDOOHUHYHODGRUSULQFLSDOHVHOKHFKRGHTXHPLFXHUSRFHVHGHPRYHUVH œ0LFRPSDxHURFUHHTXHVLHQWRHORUJDVPRFXDQGRPXHVWURGHWHUPLQDGRVLQGLFLRVFRPRHOGHODUHVSLUDFLyQDFHOHUDGDORVPRYLPLHQWRVFRUSRUDOHV1XQFDWHQJRRUJDVPRV1XQFD œ&XDQGRPHPDVWXUERPHDVRPEURVLHPSUHDOSHQVDUHQFyPRPHODVKHDUUHJODGRSDUDHQJDxDUDWDQWRVKRPEUHVHQHOSDVDGRVREUHVLKHWHQLGRRUJDVPRRQRHVSXpV GH WRGR VH SURGXFHQ HQ Pt LQWHQVRV HVSDVPRV YDJLQDOHV H LQYROXQWDULDVFRQYXOVLRQHVSpOYLFDVœ˜6H VLHQWH XVWHG OLJHUDPHQWH DYHUJRQ]DGD GH WHQHU RUJDVPRV FRQ VX FRPSDxHUR"˜6yORFRQORVQXHYRVRVLHPSUH" $OJXQDV PXMHUHV VH PXHYHQ PXFKR HQ HO RUJDVPR HQ WDQWR TXH RWUDV QR VHPXHYHQHQDEVROXWRWRGRGHSHQGHGHFyPRVHUHDOL]DODHVWLPXODFLyQ3HURLQFOXVRODV PXMHUHV TXH VH PXHYHQ QRUPDOPHQWH OR KDFHQ GH XQD IRUPD HVSiVWLFD UtJLGDFRQ WRGR HO FXHUSR WHQVR HVWLUDGR /DV PXMHUHV FRQVFLHQWHV GH HOOR SLHQVDQ SUHRFXSDGDVTXHSXHGHQSDUHFHUUDUDVFDUHQWHVGHDWUDFWLYRDVXVDFRPSDxDQWHVWDOWHPRUKDLQKLELGRDDOJXQDVPXMHUHVGHWHQHURUJDVPR$XQTXH OD PDRUtD QR VH VHQWtDQ DYHUJRQ]DGDV FRQ VXV DFRPSDxDQWHV UHJXODUHVXQDVFXDQWDVFRQIHVDURQWDOHVVHQVDFLRQHV œ6t (Q FRQVHFXHQFLD VR PX SRFR FRPXQLFDWLYD HQ FXDQWR D KDFHU VDEHUFXiQGRKHVHQWLGRHORUJDVPR œ3XHVVt$YHFHVHVDVHQVDFLyQSDUHFHIXHUDGHOXJDULUUHVLVWLEOH œ6tSHURHOORFRQWULEXHDKDFHUPHUHFRUGDUTXHpOJR]DUiFRQODVFRQWUDFFLRQHVTXHSXHGDQSURGXFLUVHHQPLYDJLQD6LQHPEDUJRWRGDYtDWHPRFRQYHUWLUPHHQXQVLPSOHDQLPDOTXHVHORHFKHDSHUGHUWRGR œ6t(OKHFKRGHTXHpOPHREVHUYHPLHQWUDVRSLHUGRHOFRQWUROVHPHDQWRMDSRFR GLJQR HPEDUD]RVR 7DPELpQ PH VLHQWR WXUEDGD FXDQGR PL DFRPSDxDQWH VHKDOODHQHVHHVWDGR 
  • 345. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ1R KH VHQWLGR HO RUJDVPR FRQ XQ DFRPSDxDQWH WRGDYtD SRUTXH WHPR TXH ORHQFXHQWUHQRIHQVLYR3LHQVRTXHRWUDSHUVRQDVHHQIULDUtDSRUFRPSOHWRDOYHUPHGHHVDIRUPD œ6tSRUTXHQHFHVLWRUHWHQHUORDEULUPHDpOJULWDUSLGLHQGRPiVKDFHUUXLGRVTXHSDUHFHQFDVLGHGHVHVSHUDFLyQ3LHQVRTXHWRGRHVWRHVGHPDVLDGRIXHUWHWHPRWHQHUXQDVSHFWRDQLPDO œ6tPHVLHQWRLQKLELGDSRUTXHQRPHDJUDGDHODVSHFWRGHPLFDUDPLFXHUSRFXDQGRH[SHULPHQWRHVR œ6tSHURHOORHVGHELGRTXL]iVDTXHQRVKDQHQVHxDGRTXHORVPRYLPLHQWRVFRQYXOVLYRVODSpUGLGDGHFRQWUROFDUHFHQGHWRGRDWUDFWLYR(QWDQWRTXHWHyULFDPHQWHWDOYH]VLORVRQ œ6t PH GD UHSDUR LQFOXVR VL VH WUDWD GH H[SUHVDU PL DJUDGR SRU OR TXH PLDFRPSDxDQWH SXHGD KDFHU SRU Pt < HVSHFLDOPHQWH QR PH DWUHYR D HVSHFLILFDU ODFDQWLGDG GHHVWtPXORTXHQHFHVLWRSDUDVHQWLUHORUJDVPR œ6t FRQ ORV QXHYRV (VWR SUHRFXSDGD SRUTXH QR WHQJR OD VHQVDFLyQ GH TXHUHDOPHQWHGHVHHQVDWLVIDFHUPH<TXL]iWDUGRPiVTXHODVRWUDVPXMHUHV œ7HPR TXH ORV QXHYRV SLHQVHQ TXH VR UDUD  GH PHQRU DWUDFWLYR VH[XDO TXHRWUDVPXMHUHVVLQRVLHQWRXQRUJDVPRRELHQTXHVRHJRtVWDRDJUHVLYDVLORWHQJR œ6tVRHVSHFLDOPHQWHWtPLGDFRQORVQXHYRVSRUTXHPHGDYHUJHQ]DQRH[SHULPHQWDURUJDVPRVGXUDQWHODFySXOD œ6L PH PXHVWUR UHVHUYDGD FRQ ORV QXHYRV SRUTXH WHPR TXH SLHQVHQ TXH VRGHPDVLDGRVH[XDOVLOOHJRDVHQWLUXQIXHUWHRUJDVPR œ&RQXQDFRPSDxDQWHQXHYRPHPXHVWURFDXWHORVDSRUTXHWHQJRTXHH[SOLFDUOHHODVXQWRGHODPDVWXUEDFLyQ HVWLPXODFLyQFOLWyULFD
  • 346. (QFXDQWRDORUJDVPRHQVtQR DEULJR WHPRUHV /D FRVD HV WDQ FRQGHQDGDPHQWH IXHUWH TXH QR SXHGH GHMDU GHUHDO]DUVXHJRHQRFKRNLOyPHWURVDODUHGRQGD œ&RQORVQXHYRVHVSHFLDOPHQWH$SDJRWRGDVODVOXFHVSHURWRGDYtDQRPHSDUHFHTXHODKDELWDFLyQHVWiOREDVWDQWHDRVFXUDV œ%XHQRFRQORVQXHYRVWLHQGRDPRVWUDUPHPiVTXLHWD3HURKHGHGHFLUTXHPH VLHQWR RUJXOORVD GH OOHJDU FRQ DOJXLHQ DO FOtPD[ ¦<D HVWi +D VLGR XQ ORJURPtR+HVDFDGRGHHVWRORTXHGHVHDED§ œ1R(VRPHVROtDRFXUULUDQWHV/XHJRPHGLMH™$OGLDEORFRQHOOR§1RHVWRGLVSXHVWDDVHUXQSURGXFWRGHODVRFLHGDGLQFDSD]LQFOXVRGHGLVIUXWDUGHPLFXHUSR 
  • 347. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH&RQWUDFFLRQHV /DVHQVDFLyQLQWHQVDGHORUJDVPRGXUDVRODPHQWHXQVHJXQGRHVVHJXLGDSRUFRQWUDFFLRQHV /D DFPp HV WDQ EUHYH TXH PXFKDV PXMHUHV QR VHSDUDURQ ORV GRVFRQFHSWRVœ˜&yPRVRQODVFRQWUDFFLRQHV" œ6LHQWRXQHVSDVPRTXHFRPLHQ]DGHQWURGHPLDSDUDWRJHQLWDO XQDSXOVDFLyQUHJXODU
  • 348. H[WHQGLpQGRVHKDFLDODVSLHUQDVSRUWRGRPLFXHUSR œ([SHULPHQWR XQD LQWHQVD VHQVDFLyQ HQ PL YDJLQD  HO FOtWRULV RUJDVPR
  • 349.  OXHJRIXHUWHVSXOVDFLRQHVFDVLGRORURVDV œ0L FOtWRULV YLEUD D XQD YHORFLGDG LQFUHtEOH  ORV P~VFXORV GH PL YDJLQD DVtFRPRODSDUWHSRVWHULRUVHFRQWUDHQIXHUWHPHQWHVLHQWRFRPRVLODFDEH]DVHPHGHVFDUJDUD ORV GHGRV GH PLV SLHV VH GREODQ PL DEGRPHQ VH KDFH IXHUWH  WRGR PLFXHUSRODWHDOWLHPSRTXHHOFOtWRULVODYDJLQD œ6LHQWREODQFDVOtQHDVYLEUDQWHVGHLQWHQVRSODFHUFRQXQGHOLFLRVRODWLGRHQPL]RQDYDJLQDO œ8QDVRQGDVPXVFXODUHVHQPLYDJLQDODWHQSLFDQHVWiQYLYDV œ(ORUJDVPRVHSURGXFHHQPtFRPRXQLQWHQVRFRVTXLOOHRHQODSRUFLyQIURQWDOGH OD YDJLQD DFRPSDxDGR GH XQ UHSHQWLQR DOLYLR HQ ODWLGRV RQGXODQWHV GHQWUR GHDTXpOOD œ6LHQWR XQRV LQYROXQWDULRV  H[WUHPDGDPHQWH DJUDGDEOHV HVSDVPRV HQ ODV ]RQDVFOLWyULFDYDJLQDODQDO$YHFHVHOHVSDVPRDIHFWDDWRGRPLFXHUSR6LHQWRHOSODFHUEiVLFDPHQWHHQPLUHJLyQJHQLWDOSHURFRQXQDUHDFFLyQGHOFXHUSRHQVXWRWDOLGDG œ([SHULPHQWR XQD VHULH GH SURIXQGDV FRQWUDFFLRQHV HQ OD YDJLQD FRQ ODV LQPHGLDWDVUHDFFLRQHVGHVXGRUKLSHUYHQWLODFLyQDOLYLR œ6LHQWRFRQWUDFFLRQHVYDJLQDOHVHQHOPRPHQWRGHOFOtPD[HQXQIXHUWHRUJDVPRFRQWUDFFLRQHVXWHULQDVWDPELpQ $YHFHVWRGRPLFXHUSRVHVDFXGHSHURQRHVWRVHJXUDGHKDVWDTXpSXQWRHVRHVLQYROXQWDULR
  • 350.  œ/D VHQVDFLyQ GHO RUJDVPR HV SDUD Pt XQD IDQWiVWLFD H[FLWDFLyQ GHO FOtWRULV XQD H[SORVLyQ JHQHUDO TXH VH SURSDJD SRU WRGR HO FXHUSR +D XQDV FRQWUDFFLRQHVGHILQLGDVGHO~WHURODYDJLQDTXHKDQVLGRQRWDGDVSRUPLFRQPiVIXHU]DHQXQDHWDSDDYDQ]DGDGHOHPEDUD]R (VLQWHUHVDQWHVHxDODUTXHœQLQJXQDSDUWHGHODYDJLQDHQVtSURGXFHODVFRQWUDFFLRQHVRUJiVPLFDV/DVFRQWUDFFLRQHVPXVFXODUHVTXHRULJLQHQODUHDOVHQVDFLyQGHORUJDVPRVRQSURGXFLGDVSRUORVP~VFXORVH[WUDYDJLQDOHVDOFRQWUDHUVHQRFRQWUDODSDUHGYDJLQDOGLUHFWDPHQWHVLQRFRQWUDODVFiPDUDVYHQRVDVFLUFXQYDJLQDOHV/DSDUHGLQIHULRUYDJLQDOHVLPSXOVDGDSDVLYDPHQWHKDFLDGHQWURKDFLDIXHUDSRUGLFKDVFRQWUDFFLRQHV 
  • 351. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ6LHQWRTXHORVP~VFXORVGHODYDJLQDVHDEUHQFLHUUDQHQXQWHPEORUXQDVYHFHVHQpUJLFDPHQWHRWUDVFRQVXDYLGDG(QXQDVSRFDVRFDVLRQHVHVWRKDVLGRWDQLQWHQVRTXHKHVHQWLGREUHYHVFDODPEUHVHQHO~WHUR $XQTXHXQDSRVWXUDOLJHUDPHQWH DUTXHDGDSXHGHVHUQDWXUDOGXUDQWHODH[FLWDFLyQ  HQ ORV LQVWDQWHV LQPHGLDWDPHQWH DQWHULRUHV DO RUJDVPR  D HQ pVWH HQ HOFXUVRGHODVFRQWUDFFLRQHVODVFDGHUDVWLHQGHQDDGHODQWDUVHXQSRFRDOLJXDOTXHODFDEH]DGREOiQGRVHHOFXHUSRVREUHVtPLVPR œ$UTXHR HO FXHUSR DQWHV GHO RUJDVPR OXHJR GXUDQWH ODV FRQWUDFFLRQHV PLVFDGHUDVVHHOHYDQODHVSDOGDLQYLHUWHODSRVLFLyQ(VFRPRVLPHGREODUDKDFLDGHODQWH(VFDVLXQDSRVWXUDIHWDO œXUDQWHODVFRQWUDFFLRQHVRUJiVPLFDVPHLQFOLQRHQXQDFRQYXOVLyQKDFLDHOHVWyPDJRFRPRVLGREODUD (VWHGREODPLHQWRKDFLDGHQWURWRPDDYHFHVODIRUPDGHHVSDVPRVSRUWRGRHOFXHUSR UHIOHMDQGR ORV HVSDVPRV XWHULQRV TXH FRQ IUHFXHQFLD DFRPSDxDQ DO RUJDVPR œXUDQWHHOSHULRGRGHH[FLWDFLyQWRGRVORVP~VFXORVGHPLFXHUSRVHSRQHQHQWHQVLyQPLVPLHPEURVSXHGHQSURGXFLUVDFXGLGDV/XHJRHODOLYLRVHWUDGXFHHQXQRV FXDWURHVSDVPRVYDJLQDOHVGXUDQWHORVFXDOHVODSDUWHVXSHULRUGHPLFXHUSRVXIUHXQDOLJHUDVDFXGLGDKDFLDGHODQWHHQXQDVRFDVLRQHVGHIRUPDVLPXOWiQHDHQRWUDVGHVSXpV˜&yPR GHVFULELHURQODVPXMHUHVWRGRHOSURFHVR GHORUJDVPRGHVGHHOSHULRGRGHODH[FLWDFLyQKDVWDODVFRQWUDFFLRQHV" )LQDOPHQWHSDUDUHVXPLUREWHQHUXQDLPDJHQWRWDOVREUHODVHQVDFLyQRUJiVPLFD HQ ODV PXMHUHV VLJXHQ DFRQWLQXDFLyQDOJXQDVGHVFULSFLRQHVFRPSOHWDVGHRUJDVPRSRUSDUWHGHDOJXQDVPXMHUHVPXH[SUHVLYDV œ(QFLHUWRPRPHQWRVpTXHFDPLQRHQHVDGLUHFFLyQSHURHVGLItFLOH[SUHVDUORHQ SDODEUDV)tVLFDPHQWHPLUHVSLUDFLyQHVPDVDFHOHUDGDPLFXHUSRVHHVWLUDVHSRQHHQWHQVLyQSDUDKDFHUTXHPLFOtWRULVVHDEUDVHDYXOQHUDEOHKDVWDHOPi[LPR0L]RQD FOLWyULFDYDJLQDOVHFDOLHQWDSRUFRPSOHWRRSDUH]FRHQWUDUHQXQULWPRSpOYLFRVREUHHOTXHQRHMHU]RQLQJ~QFRQWUROFRQVFLHQWHFDGDFRQWDFWRFRQPLFOtWRULV HQ HVWH SXQWR HV XQ RUJDVPR HQ PLQLDWXUD TXHVHYDKDFLHQGRSURJUHVLYDPHQWHPiVIUHFXHQWH™KDVWDFRQYHUWLUVHHQWUHPHQGRHVSDVPRPXVFXODU œ3DUDHPSH]DUKDXQFDORUSODFHUFUHFLHQWHVTXHVHFRQFHQWUDQHQPLFOtWRULVJHQLWDOHV/XHJRQRWRXQSHQHWUDQWHSODFHUORFDOL]DGRXQDVHQVDFLyQGHLQHYLWDELOLGDGTXHYDDXPHQWDQGRFRPRXQDH[SORVLyQDVFHQGHQWHGHSHQHWUDQWHSODFHUTXHFRPLHQ]DHQHOFOtWRULVLUUDGLDQGRWRGDODLQJOH6yORGXUDXQPLQXWR$FRQWLQXDFLyQQRWRDOJXQRVWHPEORUHVXQRVHVWUHPHFLPLHQWRVSURJUHVLYDPHQWHPiVGp 
  • 352. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHELOHV XQ FLHUWR FDORU UHVLGXDO (VWR FDVL VLQ DOLHQWR HQWRQFHV  SHUVLVWH SDUWH GHOSODFHUSHQHWUDQWHGHORVLQVWDQWHVSUHFHGHQWHV(QWRQFHVGHVFDQVR œ3ULPHUR VLHQWR XQD HVSHFLH GH KRUPLJXHR HQ YDULDV SDUWHV GHO FXHUSR  ODVQRWR H[WUDxDV /XHJR HQ GLIHUHQWHV PRPHQWRV VXUJH OD VHQVDFLyQ GH XQ RUJDVPRSHUR VyOR SRU XQD IUDFFLyQ GH VHJXQGR 6HJXLGDPHQWH WRGR HVR VH KDFH PiV  PDVIUHFXHQWHKDVWDTXHHORUJDVPROOHJDFRPRHQROHDGDV(QHVHPRPHQWRWRGRORGHPiVQRH[LVWHSDUDPt(ORUJDVPRVHFHQWUDHQPLFOtWRULVSURGXFLHQGRXQDVRQGDVHQ GLUHFFLyQ D OD YDJLQD  WHUPLQD WUDV XQ SHULRGR GH WLHPSR LQWHQVR SHUR EUHYHPXOHQWDPHQWHHPLWLHQGRGHQXHYRODVVHQVDFLRQHVGHIUDFFLyQGHVHJXQGRGXUDQWHXQRVPLQXWRVKDFLpQGRVHPiVPiVLQIUHFXHQWHVPHQRVLQWHQVDV œ(O RUJDVPR HV SULPHUDPHQWH XQD VHQVDFLyQ GH FDORU SRU WRGR PL VHU (QHIHFWR PL GLVSRVLFLyQ JHQHUDO GH iQLPR  OD DWPyVIHUD TXH PH HQYXHOYH DQWHV GHTXHHPSLHFHODDFWLYLGDGVH[XDOLQIOXHQJUDQGHPHQWHHQODDSDULFLyQGHHVHFDORURVHQVDFLyQGHH[FLWDFLyQ/XHJRVXUJHODWHQVLyQHQODVSLHUQDV HQORVPXVORVSULQFLSDOPHQWH
  • 353. HQPtDEGRPHQGHVGHOXHJRHQORVVHQRVyUJDQRVJHQLWDOHV6LHQWRXQDFRPH]yQPXIXHUWHHQHOFOtWRULV0HQRWRPXIXHUWHLQPHGLDWDPHQWHDQWHVGHORUJDVPR  PLV HQWUDxDV SDUHFHQ HVWDU OOHQDV GH YLGD SDUHFHQ PX SRGHURVDV ODKXPHGDG HO FDORU  OD IXHU]D VRQ PX VDWLVIDFWRULRV $ YHFHV VLHQWR XQD YLROHQWDH[FLWDFLyQHQODVQDOJDVODSHOYLVPHPXHYRPXFKRHQRWUDVRFDVLRQHVPHVLHQWRFRQGHVHRVGHRSULPLUPLSHOYLVODVSLHUQDVIXHUWHPHQWHFRQWUDDOJR(ORUJDVPRHQVtPHKDFHSHQVDUHQODURWXUDGHODFRPSXHUWDGHXQGLTXH1RWRFRQWUDFFLRQHVGHQWUR GH Pt  XQD VHQVDFLyQ PX OtTXLGD /R PHMRU VRQ ODV FRQWLQXDV ROHDGDV GHH[FLWDFLyQDOLYLRGXUDQWHORVP~OWLSOHVRUJDVPRV œ(ORUJDVPRFRQVWLWXHHOSODFHUItVLFRPiVJUDQGHFRQPXFKRTXHFXDOTXLHURWURTXHVHGpHQODYLGD(OPRPHQWRGHPDRUSODFHUHVHOTXHSUHFHGH DODSULPHUD FRQWUDFFLyQ $O SULQFLSLR OD WHQVLyQ VH[XDO VH ORFDOL]D HQ ORV JHQLWDOHV SHUR DOHPSH]DU HO RUJDVPR HO SODFHU VH H[WLHQGH SRU WRGD OD SDUWH FHQWUDO GHO FXHUSRGHVFHQGLHQGR D ODV SLHUQDV /XHJR DO LQLFLDUVH ODV FRQWUDFFLRQHV pVWDV VH VLHQWHQFRPR OR TXH VRQ FRQWUDFFLRQHV GHO ~WHUR  GH OD FHUYL[  TXL]i ORV P~VFXORVFLUFXODUHVVLWXDGRVHQWRUQRDOH[WUHPRGHODFHUYL[TXHGDDODYDJLQD œ<RQRH[SHULPHQWRRUJDVPRVFRPRORVTXHVHGHVFULEHQHQORVOLEURV 1DGDGH¦GLVSDURVDVFHQGHQWHV§GHXQDWRWDOUHODMDFLyQHWF
  • 354. /RVPtRVVHLQLFLDQFRQXQGLIXVR¦ELHQHVWDU§IXHUWHPHQWHJHQLWDOSHURJHQHUDOL]DGRHQPLFXHUSR(VWDVHQVDFLyQYDFHQWUiQGRVHPiVPiVJHQLWDOPHQWHSXHGRSUHGHFLUODFDOLGDGGHOFOtPD[VLHVWiGHPDVLDGRFHQWUDGRQRHVXQRUJDVPRWDQEXHQR/RVPHMRUHVSDUHFHQDIHFWDUDWRGRPLFXHUSR(VWDFDOLGDGGHORUJDVPRYDUtDYDGHVGHVHUFDVLXQDIUXVWUDFLyQ HOFOtPD[DSDUHFHDQWHVGHKDEHUVHGDGRILQDODH[FLWDFLyQ
  • 355. KDVWDHOWRWDODOLYLRXQDVROHDGDVGHDOLYLRTXHFRUUHQSRUWRGRHOFXHUSR œ0LVSHQVDPLHQWRVWLHQGHQDFHQWUDUVHHQPtPLVPDPHPXHYRDGRSWRSRVWXUDV FRQYHQLHQWHV SDUD SRGHU VHQWLU OD PDRU HVWLPXODFLyQ 1RWR XQD ODWHQWH VHQVLELOLGDGHQOD]RQDGHPLYDJLQD6LHQWRDOJXQDDQVLHGDGSRUVLSXHGROOHJDUDOFOt 
  • 356. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHPD[RQRPLDWHQFLyQVHFHQWUDFRPSOHWDPHQWHHQHODFWRVH[XDOFRQHOGHVHRGHQR¦TXHGDUPHHQODHVWDFDGD§HVSXpVKDXQDDFWLYLGDGPXVFXODUFRQYXOVLYDTXHVHTXHGDHQFDGHQFLDUtWPLFDFRPRHQROHDGDVTXHGXUDGHFXDWURDFLQFRVHJXQGRV HVSXpV JHQHUDOPHQWH VLHQWR XQD SURIXQGD UHODMDFLyQ PXVFXODU  FRQ IUHFXHQFLDVLHQWRXQDJUDQWHUQXUDKDFLDPLFRPSDxHUR œ3ULPHUDPHQWH OD WHQVLyQ HQ PL FXHUSR  HQ OD FDEH]D YD DXPHQWDQGR PLFRUD]yQODWHOXHJRPHHVWUHFKRFRQWUDPLDPDQWHKDXQRRGRVVHJXQGRVGHDEVROXWDLQPRYLOLGDGFRQWHQLHQGRHODOLHQWR(QWRQFHVVpTXHHORUJDVPRDSDUHFHUiHQXQRRGRVVHJXQGRVHVSXpVYLHQHQODVROHDGDVPHDJLWRYLROHQWDPHQWHDGHODQWHDWUiVFRQWUDHOFXHUSRGHPLFRPSDxHURFRQWRGDVPLVIXHU]DV(VRRFXUUHHQWRGRPLFXHUSRSHURHVSHFLDOPHQWHHQPLDEGRPHQYLHQWUH)LQDOPHQWHPHVLHQWRLQYDGLGDGHFDORUGHDPRUIHOLFLGDGDEVROXWD œ6LHQWRTXHWRGRFRPLHQ]DFRQXQDLQWHQVDSUHVLyQHQHOFOtWRULVLJXDOTXHVLHVWH yUJDQR IXHVH D H[SORWDU /XHJR DTXpOOD DIHFWD D PL YDJLQD  D OD SHOYLV 0HVLHQWRDFDORUDGDKDELWXDOPHQWHVXGRURVDPH]XPED ODFDEH]DWRGRTXHGDEORTXHDGRSDUDPtH[FHSWRODH[FLWDFLyQ(VFRPRVLXQDIXHUDXQFOtWRULVJUDQGHGXUR œ$QWHV GH TXH WRGR FRPLHQFH VLHQWR XQD HVSHFLH GHYLEUDQWHVSXOVDFLRQHVHQPLFOtWRULVXQDFRQWHQLGDWHQVLyQHQODYDJLQD/XHJRODWHQVLyQH[SORWDVLHQWRTXHODYDJLQDVHFRQWUDHTXHPLFRUD]yQODWHFRQIXHU]DTXHJLPRTXHGLJR¦2KRKRKRKRK§+DXQDVHQVDFLyQGHLQWHQVRSODFHUFXDQGRHPSLH]DOXHJRXQGHVHQFDQWR 6HJXLGDPHQWH PL HVSRVR YXHOYHDVHUXQDSHUVRQDGHQXHYRPLDWHQFLyQVHFRQFHQWUDHQpOSHUFLERQXHVWUDSUR[LPLGDG œ8QRUJDVPRYLHQHDVHUXQDSRGHURVDIXHU]DTXHVHRULJLQDHQOD]RQDPHGLDRSURIXQGDGHODYDJLQDTXHHVXQDOLYLRGHODWHQVLyQVXIULGD1RWRXQDVHQVDFLyQGHROHDGDVRFRQWUDFFLRQHVHQODLQJOHHQURVFRPLFXHUSRQRUPDOPHQWHPRYLpQGRPHHQGLUHFFLRQHVGLVWLQWDVFRPRDHPSXMRQHVGHDFXHUGRFRQODVFRQWUDFFLRQHV+DFLDHOILQDOPHVLHQWRIHOL]UHODMDGDHQOXJDUGHHVWUHFKDUHOEUD]RGHPLDPDQWHRODViEDQDPHTXHGRDOOtWHQGLGD +DFLDHOILQDORGHVSXpVPLYDJLQDVHFRQWUDHSRUORJHQHUDOGHXQDPDQHUDDJUDGDEOHHQWUHXQDVHLVYHFHV$PHQXGRGXUDQWHPLV RUJDVPRV PH VLHQWR PX FRQVFLHQWH H VHU LQWHUUXPSLGD OR PiV SUREDEOH HVTXHQRVHSURGXMHVHHOTXHVHKDOODUDHQFXUVR7UDVHORUJDVPR˜4Xp VLHQWHQ ODV PXMHUHV GHVSXpV GHO RUJDVPR" ˜6H VLHQWHQ œVDWLVIHFKDV  œFROPDGDV"˜LVSXHVWDVSDUDHQWUHJDUVHDOVXHxR"˜5HODMDGDV" (Q HO FDPSR GH OD LQYHVWLJDFLyQ VH[XDO VH DFHSWD DKRUD JHQHUDOPHQWH TXH ODVPXMHUHV SXHGHQ H[SHULPHQWDU PXFKRV RUJDVPRV HQ XQ EUHYH SHULRGR GH WLHPSR TXH HO RUJDVPR QR UHLQWHJUD D DTXpOODV ILVLROyJLFDPHQWH D XQ HVWDGR QRUPDO VLQR 
  • 357. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHPiV ELHQ D XQRV QLYHOHV SUHRUJiVPLFRV GH H[FLWDFLyQ TXH VH YDQ DWHQXDQGR VyOROHQWDPHQWH 0DU -DQH 6KHUIH KD KHFKR XQD LPSRUWDQWH DSRUWDFLyQ HQ WDO VHQWLGRFRQWULEXHQGRDTXHFRPSUHQGDPRVHVWDFDSDFLGDG&RPRSXQWRGHSDUWLGDODGRFWRUD6KHUIHFLWDD0DVWHUV-RKQVRQ œ6L XQD PXMHU TXH HV FDSD] GH H[SHULPHQWDU RUJDVPRV UHJXODUHV HV DGHFXDG DPHQWHHVWLPXODGDGHQWURGHXQEUHYHSHULRGRGHWLHPSRWUDVVXSULPHUFOtPD[DTXpOODHQODPDRUSDUWHGHORVFDVRVSRGUiVHQWLUXQVHJXQGRXQWHUFHURFXDUWRHLQFOXVRTXLQWRVH[WRRUJDVPRDQWHVGHTXHTXHGHSOHQDPHQWHVDFLDGD(QFRQWUDVWHFRQODKDELWXDOLQFDSDFLGDGGHOYDUyQGHVHQWLUPiVGHXQRUJDVPRHQXQFRUWRSHULRGRPXFKDVPXMHUHVHVSHFLDOPHQWHFXDQGRPHGLDODHVWLPXODFLyQFOLWyULFDSXHGHQH[SHULPHQWDUFRQUHJXODULGDGFLQFRRVHLVRUJDVPRVHQFXHVWLyQGHPLQXWRV 6KHUIH SDVD D H[SOLFDU HQ XQD IRUPD PXFKR PiV SUHFLVD GH OR TXH QDGLH ORKXELHVHKHFKRDQWHVODILVLRORJtDTXHVXVWHQWDHVDFDSDFLGDG œ/D SRSXODU LGHDGHTXHXQDPXMHUKDGHH[SHULPHQWDUXQVRORHLQWHQVRRUJDVPRTXH OH SURSRUFLRQDUi œHQWHUD VDWLVIDFFLyQ TXH DFWXDUi FRPR XQ IXHUWH VHGDQWH DOLYLDQGRVX WHQVLyQ VH[XDO SRU XQRV GtDV FRQVWLWXH VLPSOHPHQWH XQD IDODFLD $ FDGD RUJDVPRVLJXHSURQWRHOUHOOHQDGRGHODVFiPDUDVYHQRVDVHUpFWLOHVODGLVWHQVLyQRULJLQDXQDFRQJH VWLyQHGHPDTXHDVXYH]GDOXJDUDXQDPDRUWHQVLyQHQORVWHMLGRVHWF(OVXPLQLVWURGHVDQJUHGHIOXLGRHGHPiWLFRDODSHOYLVHVLQDJRWDEOH &RQVHFXHQWHPHQWH FXDQWRV PiV RUJDVPRV H[SHULPHQWD XQD PXMHU PiV IXHUWHV VRQpVWRV FXDQWRV PiV RUJDVPRV WLHQH PiV SXHGH WHQHU 9LUWXDOPHQWH OD KHPEUD KXPDQD HVVH[XDOPHQWHLQVDFLDEOHHQSUHVHQFLDGHORVPiVDOWRVJUDGRVGHODVDFL HGDGVH[XDO 6KHUIHDxDGH œHERVXEUDDUTXHHVWDFRQGLFLyQQRVLJQLILFDTXHXQDPXMHUVHKDOODVLHPSUHFRQ VFLHQWHPHQWHLQVDWLVIHFKD([LVWHXQDJUDQGLIHUHQFLDHQWUHVDWLVIDFFLyQVDFLHGDG8QDP XMHU SXHGH HVWDU HPRFLRQDOPHQWH VDWLVIHFKD KDVWD HO Pi[LPR FRQ OD DXVHQFLD GH FXDOTXLHUH[SUHVLyQRUJiVPLFD DXQTXHWDOHVWDGRUDUDVYHFHVSHUVLVWLUiDWUDYpVGHDxRV GHIUHFXHQWHVHVWLPXODFLRQHVFRLWRVVLQTXHVHSURGX]FDDOJ~QWLSRGHUHDFFLyQItVLFDRHPRFLRQDO
  • 358. /D¦VDFLHGDGHQODLQVDFLHGDG§TXHGDELHQLOXVWUDGDHQODGHFODUDFLyQGH0DVWHUV¦8QDPXMHUTXHGDUiVDWLVIHFKDKDELWXDOPHQWHH[SHULPHQWDQGRGHD RUJDVPRV§&UHRTXHUDUDVYHFHV SRGUi GHFLUVH ¦8Q KRPEUH SRGUi TXHGDU VDWLVIHFKR KDELWXDOPHQWH WHQLHQGR GH  D HDFXODFLRQHV§(OKRPEUHVtTXHGDVDWLVIHFKR/DPXMHUSRUORJHQHUDOVHIXHU]DDTXHGDUVDWLVIHFKD SRUTXH VLPSOHPHQWH QR FRQRFH OD H[WHQVLyQ GH VX FDSDFLGDG RUJiVPLFD 6LQHPEDUJR DYHQWXUR TXH HVWD KLSyWHVLV QR VRUSUHQGHUi GHPDVLDGR D PXFKDV PXMHUHV TXHFRQVFLHQWHPHQWHFRPSUHQGHQRLQWXLWLYDPHQWHSHUFLEHQVXIDOWDGHVDFLHGDG+HOHQ.DSODQHQVXOLEUR7KH1HZ6H[7KHUDSH[SXVRODFXHVWLyQGHHVWDPDQHUD 
  • 359. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ$SDUWHGHOKHFKRGHTXHDPHQXGRVHVLHQWHWUDQTXLORVRxROLHQWRGHVSXpVGHOFRLWRHOYDUyQYXHOYHDVXHVWDGRGHGHVFDQVRSUHFHGHQWHDODH[FLWDFLyQWDQWRGHV GHHOSXQWRGH YLVWD ItVLFR FRPR SVtTXLFR FRQ EDVWDQWH UDSLGH] 3RU HO FRQWUDULR OD PXMHU UHJUHVD DOHVWDGRQRVH[XDOFRQPXFKDPiVOHQWLWXG6LKDVHQWLGRHORUJDVPRODPXMHUSXHGHH[SHU LPHQWDUXQSURORQJDGR SURIXQGRSODFHUYROXSWXRVRGXUDQWHORVLQVWDQWHVVLJXLHQWHVFRPRVHKDGLFKRDQWHVFDEHODSRVLELOLGDGGHOOHYDUODDORUJDVPRQXHYDPHQWHHQFXDOTXLHUPRPHQWRGHWDOSHULRGRVLHOODVHPXHVWUDGLVSXHVWDDHOOR /DPDRUtDGHODVPXMHUHVGHOSUHVHQWHHVWXGLRQRSDUHFtDQKDOODUVHIDPLOLDUL]DGDVFRQHVRVKHFKRV8QDJUDQPDRUtDGHHOODVKDEODEDQGHVXGHVHRGHVHQWLUXQVRORRUJDVPRLJQRUDQGRFXDQWRVHUDQFDSDFHVGHH[SHULPHQWDU 3XHGHVHUTXHODFRQVWUXFFLyQ GH OD SUHJXQWD ¥œVH[XDOPHQWH ˜HV VDWLVIDFWRULR SDUD XVWHG XQ VRORRUJDVPR"¥ IXHVH HQ FLHUWR PRGR UHVSRQVDEOH GH OD REWHQFLyQ GH UHVSXHVWDV DILUPDWLYDVDGHPiVGHODSUHVLyQFXOWXUDOGHYHUœXQRFRPRODQRUPD2ELHQFRPRVXJLHUHODGRFWRUD6KHUIHXQRSXHGHVDWLVIDFHUDXQTXHQRVDFLDU8QQ~PHURPiVHOHYDGRGHPXMHUHVLQGLFDURQTXHVHVHQWtDQPHQRVLQFOLQDGDVDGDUVHSRUVDWLVIHFKDVFRQXQVRORRUJDVPRHQODPDVWXUEDFLyQTXHGXUDQWHODUHODFLyQVH[XDOFRQRWUDSHUVRQD˜&yPRVHVLHQWHXVWHGWUDVHORUJDVPR" $XQTXHODVPXMHUHVHQJHQHUDOLQGLFDURQTXHTXHGDEDQVDWLVIHFKDVFRQXQVRORRUJDVPRDOSUHJXQWDUOHVFyPRVHVHQWtDQWUDVHOPLVPRQRLQGLFDURQXQUHWRUQRDOHVWDGRGHUHODWLYDIDOWDGHVHQVLELOLGDG6HGHVFULELHURQGRVWLSRVEiVLFRVGHVHQVDFLRQHV/DVTXHVHVHQWtDQOOHQDVGHWHUQXUDFDULxRGHGHVHRGH SUR[LPLGDG œ9DUtDGHXQRVFDVRVDRWURV3HURHQHOLQVWDQWHHQTXHUHFXSHURODFRQFLHQFLD WUDV ODV FRQWUDFFLRQHV
  • 360.  VLHQWR XQ GHVERUGDQWH  DSDVLRQDGR FDULxR SRU PL DPDQWHOOHJDQGRDYHFHVKDVWDOORUDU œ8QD VHQVDFLyQ GH XQLyQDOLYLRXQLQWHQVRDIHFWRSRUPLFRPSDxHURGHOHFKR œ8QDVHQVDFLyQGHORFDDPLVWDGDYHFHVFDUHQWHGHIXQGDPHQWR œ0LRUJDVPRFHGHVHFRQYLHUWHHQFiOLGDVHQVDFLyQGHELHQHVWDU(VWDHVSHFLHGHUHVSODQGRUFUHSXVFXODUHVEUHYHVLQRHVWRXQLGDHPRFLRQDOPHQWHDPLFRPSDxH 1RVHHQFRQWUyUHODFLyQDOJXQDHQWUHHOGHVHRGHODVPXMHUHVGHVHQWLURUJDVPRVVXVHGDGHVDPSOLWXGGHODH[SHULHQFLDSHUVRQDORQXPHURGHKLMRV 5HVSRQGLHQGRDODSUHJXQWDœ˜&XiQWRVRUJDVPRV HVFDSD]XVWHGGHH[SHULPHQWDU"PXFKDVPXMHUHVFRQWHVWDURQTXHQRORVDEtDQ(QODSiJLQD SXHGHQVHUKDOODGDVFLIUDVDOUHVSHFWR 
  • 361. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHURHRWURPRGRUHVXOWDSURORQJDGRVDEURVRFDVLODPHMRUSDUWHGHQXHVWUDUHODFLyQ œ4XLHUR ¦UHWHQHU D PL DFRPSDxDQWH PL EUD]R PLV P~VFXORV YDJLQDOHV HPRFLRQHV VH HPSHxDQ HQ QR GHMDUOR OXHJR KD XQ JUDGXDO DIORMDPLHQWR GLVPLQXFLyQGHGLFKD¦DFFLyQUHWHQWLYD§ œ6LHQWRSURIXQGRVHVSDVPRVYDULRVVHJXLGRV/XHJRVLHPSUHOORURPHVLHQWRSRVHtGDSRUXQDYLROHQWDWHUQXUD œ0HVLHQWRPiVH[FLWDGDGHVSXpVGHXQRUJDVPRPiVDPRURVDPDVQHFHVLWDGDGHFDULxR/DVTXHVHVHQWtDQIXHUWHVGHVSHMDGDVOOHQDVGHHQHUJtDGHYLGD œ6yORGHVSXpVGHKDEHUKHFKRPXFKRHMHUFLFLRPHVLHQWRFRQWDOSOHQLWXGYLWDO8QDVHQVDFLyQGHELHQHVWDUGHVHQWLUVHPDUDYLOORVDPHQWH œ6REUHYLHQH XQD SURORQJDGD OLEHUDFLyQ GH HQHUJtDV GXUDQWH ODV KRUDV VLJXLHQWHV (QRWUDVSDODEUDVVXUJHHQPtHOGHVHRGHKDFHUDOJRGHQRWDUPHItVLFDPHQWHYLYD œ&ROPDGD6HUtDFDSD]GHFRQTXLVWDUFXDOTXLHUFRVD œ0H VLHQWR H[KDXVWD GXUDQWH XQRV PLQXWRV SRFRV SHUPDQHFLHQGR DGRUPHFLGDHQWRQFHVXQDJUDQHQHUJtDPiVGHVSHMDGDTXHDOSULQFLSLRQRUPDOPHQWHHQXQHVWDGRPHQWDOPiVSRVLWLYR œ,QPHGLDWDPHQWH GHVSXpV VLHQWR XQD DUGLHQWH DQLPDFLyQXQDVXSUHPDVHQVDFLyQGHVDOXGGHYLWDOLGDGHLQFOXVRGHSRGHU œ9DUtDGHXQDYH]DRWUD(QDOJXQDVRFDVLRQHVPHTXHGRH[KDXVWDHQRWUDVPHVLHQWROLJHUDYLYD]FRPRFDSWDQGR HQHUJtD œ/RTXHPiVPHJXVWDHVHVDVHQVDFLyQGHPLSURSLDIXHU]DPXVFXODUHQHORUJDVPR œ<R VROtD PDVWXUEDUPH DQWHV GH OHYDQWDUPH SRU OD PDxDQD VLQWLpQGRPH HQWRQFHV FRQ JDQDV GH FDQWDU RSWLPLVWD FRUGLDO JHQHURVD 6LHPSUH PHVHQWtPDUDYLOODGDGHORDJUDGDEOHTXHPHSDUHFtDODJHQWHHQHVRVPRPHQWRV œ(ORUJDVPRHVDOJRPDJQtILFR3DUDPtVLJQLILFDODDXVHQFLDGHWRGRSHQVDPLHQWRRUHIOH[LyQXQDVHULHGHSXUDVVHQVDFLRQHVFRUSRUDOHVFRVTXLOOHR WHQVLyQXQFDORUWUHPHQGRXQDJUDQIXHU]D™0LFXHUSRVHVLHQWHYLYR SRGHURVR (VRV GRV WLSRV GH UHDFFLRQHV UHSUHVHQWDQ XQD H[FLWDFLyQ FRQWLQXDGD /DV GHVFULSFLRQHVUHODWLYDVDODH[FLWDFLyQTXHILJXUDQDOSULQFLSLRGHHVWHFDStWXORVRQPXVLPLODUHVDHVWDVGHVFULSFLRQHVGHODVVHQVDFLRQHVSHUFLELGDVGHVSXpVGHORUJDVPR(VWRGHLQWHUSUHWDUORTXHVHQWLPRVFRPRXQLPSXOVRKDFLDHORUJDVPRRXQJHQHUDOELHQHVWDUFRUSRUDOSDUHFHVHUVyORXQDFXHVWLyQGHSHUFHSFLyQHVGHOXHJRH[LVWHQPXFKRVJUDGRVGHH[FLWDFLyQDOJXQRVDSXQWDQIXHUWHPHQWHPiVTXHRWURVDORUJDVPR&LWDQGRDOGRFWRU.DSODQœ8QDYH]ORJUDGRHORUJDVPRODPXMHUSXHGHH[SHULPHQWDUXQSODFHUSURORQJDGRSURIXQGRGXUDQWHODIDVHGHUHVROXFLyQ R
  • 362. SXH 
  • 363. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHGHVHUOOHYDGDGHQXHYRDDTXpOHQFXDOTXLHULQVWDQWHGHWDOSHULRGRVLVHHQFXHQWUDGLVSXHVWD D HOOR 1DWXUDOPHQWH QR HV SUHFLVR LQWHUSUHWDU OD H[FLWDFLyQ FRPR XQDQHFHVLGDGGHRUJDVPRWDQWRVLVHSURGXFHDQWHVFRPRGHVSXpVGHOPLVPR /DV PXMHUHV TXH VRQItVLFDPHQWHPX DFWLYDVSDUDFRQVHJXLUHORUJDVPRSXHGHQVHQWLUVHWDPELpQPiVVDWLVIHFKDVItVLFDPHQWHWUDVXQR6HJ~QXQDGHHOODVœ+DXQDVHQVDFLyQGHDOLYLRItVLFRWUDVHORUJDVPRSHURHOJUDGRGHVDWLVIDFFLyQGHSHQGHGHORH[WHQXDQWHTXHKDDVLGRODDFWLYLGDGVH[XDOGHVXGXUDFLyQ(ORUJDVPRHO HMHUFLFLR ItVLFR WLHQHQ PXFKR HQ FRP~Q HQ WpUPLQRV GH DOLYLR GH OD WHQVLyQ /DUHODFLyQVH[XDOHQpUJLFDSXHGHVHUHOHMHUFLFLRPiVH[WHQXDQWHSDUDPXFKDVPXMHUHVHVWRTXL]iVH[SOLTXHWDPELpQHOpQIDVLVTXHDOJXQDVPXMHUHVSRQHQHQODVDJUDGDEOHVVHQVDFLRQHVGHOHVIXHU]RFRUSRUDOELHQHVWDUGXUDQWHHORUJDVPRGHVSXpVGHpVWH /DYHUGDGHVTXHWRGDVODVPXMHUHVVRQFDSDFHVGHWHQHUPXFKRVRUJDVPRVVLORVTXLHUHQ6LQHPEDUJRHVWRQRVLJQLILFDTXHPiVVHDQHFHVDULDPHQWHPHMRURTXHODV PXMHUHV TXH QR VLHQWHQ R QR GHVHDQ PiV QR HVWpQ GHVHPSHxDQGR VX SDSHOFRUUHFWDPHQWH(OFDVRHVTXHHOODVQRSDUHFHQVHUFRQVFLHQWHVGHVXFDSDFLGDGGHHVD IRUPD VH OLPLWDQ D Vt PLVPDV OD GHFLVLyQ GH VHQWLU PiV GH XQ RUJDVPR GHEHEDVDUVHHQHOFRQRFLPLHQWRGHTXHVHWLHQHRSFLyQDHOORHQODOLEHUWDGGHDFWXDUFRQIRUPHDWDOFRQRFLPLHQWR2UJDVPRVP~OWLSOHV˜3RUTXpODVPXMHUHVQRFRPSUHQGHQVXFDSDFLGDGSDUDORVRUJDVPRV" ˜3RU TXp ODV PXMHUHV QR FRPSUHQGHQ VX FDSDFLGDG SDUD ORV RUJDVPRV" ˜3RUTXpQRSHUFLEHQVXH[FLWDFLyQFRPRDOJRFRQWLQXDGR")UHFXHQWHPHQWHSDUHFHH[LVWLUXQUHFKD]RLQFRQVFLHQWHGHODSRVLELOLGDGGHH[SHULPHQWDUPiVGHXQRUJDVPR 6LORVKRPEUHVVyORSXHGHQWHQHUXQRTXL]iSXHGDSDUHFHUDPELFLRVR RDJUHVLYRGHVDILDQWHHOKHFKRGHTXHUHUPiVFXDQGRVHHVWiFRQXQKRPEUH6HQRVGLFHSRULQIHUHQFLDTXHXQRGHEH VDWLVIDFHUQRV,QFOXVRGXUDQWHODPDVWXUEDFLyQDOJXQDVPXMHUHV DXQTXHPHQRVTXHHQODUHODFLyQVH[XDOFRQRWUDSHUVRQD
  • 364. VHVHQWtDQFXOSDEOHVRVHQWtDQUHSDURVHQTXHUHUPiVGHXQR œ0HFXHVWDPXFKRWUDEDMRGHFODUDUTXHTXLHURH[SHULPHQWDUPiVGHXQRUJDVPRHQODUHODFLyQVH[XDOFDVLVLHPSUHGHMRDPLDPDQWHODLQLFLDWLYDHQWDOVHQWLGR/DVSURORQJDGDVFDULFLDVPHVDWLVIDFHQDKRUD WDQWRFRPRRWURRUJDVPR œ1XQFDSHQVpTXHQRSXGLHUDOOHJDUDOFOtPD[GHQXHYRFRQJUDQSODFHUSHURQRPHDWUHYRDLUORDEXVFDU 
  • 365. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ$XQTXH D PHQXGR PH TXHGR YDJDPHQWH LQVDWLVIHFKD FRQ XQ VROR RUJDVPRQXQFDKHLQWHQWDGRWHQHUPiV œ8QRKDVWDDKRUD PHSDUHFHDOJRJUDQGHOXHJRPHFRQFHQWURHQHOVXR œ&UHRTXHSRGUtDVHQWLUYDULRVVLpOXWLOL]DUDODOHQJXDSHURQRPHJXVWDWHQHUORSRUDKtDEDMRWRGRHVHWLHPSR œ8QRQXQFDEDVWDGRVDYHFHV UDUDPHQWH
  • 366. VtSHURHVTXHR¦QHFHVLWR§FRPRXQRV FLQFR GHVSXpV GH KDEHU VHQWLGR HO SULPHUR /RV FLQFR VRQ SRU PDVWXUEDFLyQ(QODVUDUDVRFDVLRQHVDSHUWHQHFLHQWHVDOSDVDGRHQTXHVHQWtHORUJDVPRGXUDQWHODUHODFLyQVH[XDOFRQRWUDSHUVRQDGRVRWUHVIXHURQ¦VXILFLHQWHV§HVGHFLUQRSRGtDDGPLWLUDQWHHOKRPEUHTXHTXHUtDPiV
  • 367.  œ([SHULPHQWR WUHV SRU OR PHQRV GXUDQWH OD PDVWXUEDFLyQ 3HURQRUPDOPHQWHPLVDFRPSDxDQWHVYDURQHVVHSDUDQFXDQGRKHVHQWLGRHOSULPHURUJDVPR œ0HSUHRFXSDVXFDQVDQFLRHVWRKDFHTXHPHLQKLEDGXUDQWHODHVWLPXODFLyQFOLWyULFD œ0HVLHQWRFRPRVLTXLVLHUDYHLQWH6LQHPEDUJRFRPRPLHVSRVRSDUHFHQHFHVLWDUXQRWDQVyORKHWHQLGRTXHDMXVWDUPHDVXQRUPDGHFRQGXFWD œ&RQXQDFRPSDxDQWHPHFRQVLGHURDIRUWXQDGDVLOOHJRDVHQWLUXQRLQFOXVRKDELWXDOPHQWH QL VLTXLHUD LQWHQWR TXHUHU PiV 1RUPDOPHQWHQRH[SHULPHQWR¦QLQJXQR§™PHVLHQWRKDPEULHQWD œ8Q RUJDVPR PH VXHOH UHVXOWDU VDWLVIDFWRULR SRUTXH VR FRQGHQDGDPHQWH SHUH]RVD 1RUPDOPHQWH HVSHUR KDVWD VHQWLUPH WDQ IDWLJDGD TXH XQ RUJDVPR PH GHMDVLQHQHUJtDVPHTXHGRGRUPLGD3RUORTXHRVpQRREVWDQWHVRFDSD]GHFRQWLQXDULQGHILQLGDPHQWHFXDQGRPHKDOORELHQGHVSHMDGD(QHOSDVDGRPLFRPSDxHURJHQHUDOPHQWH VH TXHGDED H[WHQXDGR DQWHV GH TXH HVWXYLHUD GLVSXHVWD D DEDQGRQDU(QODPDVWXUEDFLyQOOHJRDOFOtPD[QRUPDOPHQWHGRVRWUHVYHFHVVHJ~QPLHVWDGRItVLFRDOFRPHQ]DUHSHTXHxDDQWHVGHTXHHPSH]DUDDUHODFLRQDUPHVH[XDOPHQWHFRQKRPEUHVVROtDSDVDUPHODPLWDGGHODQRFKHPDVWXUEiQGRPHXQDYH]RWUDRWUD œ+H GHVFXELHUWR FRQ ODV PXMHUHV ¥GHVSXpV GH HVWDU UHODFLRQiQGRPH VH[XDOPHQWH FRQ KRPEUHV GXUDQWH DxRV¥ TXH TXHUtD  SRGtD GLVIUXWDU GH PXFKRV RUJDVPRV  GHVSXpV FRQWLQXDU KDFLHQGR HO DPRU GXUDQWH PXFKR PiV WLHPSR /RV KRPEUHVSRUHOKHFKRGHVHQWLUXQRVRODPHQWH SDUDGHUUXPEDUVHVHJXLGDPHQWHVXSRQtDQTXHRPHTXHGDEDVDWLVIHFKDROHVGHFtDTXHORHVWDED/DYHUGDGHVTXHPHHQFRQWUDEDH[FLWDGDWRGDYtDGHVSXpVGHORUJDVPR0iVLQFOXVRTXHDQWHV$OJXQDVPXMHUHVQRVDEtDQVLTXLHUDTXHHUDSRVLEOHVHQWLUPiVGHXQRFRQIXQGtDQHVWDLGHDFRQHORUJDVPRP~OWLSOH (VWR KL]R TXH ODV UHVSXHVWDV D OD SUHJXQWD œ˜&XDQWRV RUJDVPRV QHFHVLWD XVWHG"IXHUDQLQFOXVRPiVGLItFLOHVGHLQWHUSUHWDU(QUHDOLGDGSRFDVHUDQODVPXMHUHVTXHSDUHFtDQVDEHUORTXHHUDHORUJDVPRP~OWLSOHDOJXQDVVHSUHJXQWDEDQVLFDGD 
  • 368. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHFRQWUDFFLyQ HUD XQ RUJDVPR  GH FXDWUR D FLQFR FRQWUDFFLRQHV œRUJDVPRV P~OWLSOHV œ1RVpFRQVHJXULGDGVLH[SHULPHQWRXQODUJRRUJDVPRRYDQRVFRUWRV œ0H JXVWDUtD VHQWLU XQ RUJDVPR FRQWLQXR GXUDQWH ODUJR UDWR DOJRDVtFRPRPHGLDKRUD˜(VHVWRSRVLEOH" œ$QRFKH PH PDVWXUEp 1XQFD KH VDELGR FRQ VHJXULGDG VL VLHQWR ¦RUJDVPRVP~OWLSOHV§RQR3HURDQRFKHFUHRTXHVtPHRFXUULyHVR˜2ELHQVHWUDWDUtDVyORGH¦FRQWUDFFLRQHV§R¦FRQYXOVLRQHV§P~OWLSOHV"˜(VORPLVPR"(VWRRFXUULyHQPHQRVGH XQ PLQXWR  IXHUD OR TXH IXHUD VH UHSLWLy GH FXDWUR D FLQFR YHFHV VLHQGR ODSULPHUDVHQVDFLyQODPiVIXHUWH œ6t XQR HVWiELHQ+DELWXDOPHQWHPHVLHQWRWDQFRQWHQWDWDPELpQWDQIDWLJDGDTXHQRWHQJRQLQJ~QGHVHRGHH[SHULPHQWDURWUR6LQHPEDUJRDOKDEHURtGRKDEODU GH ORV ¦RUJDVPRV P~OWLSOHV§ TXHUtD VDEHU FyPR HUDQ SHUR OR FLHUWR HV TXHHQFXHQWUR LQFyPRGR FRQWLQXDU OD HVWLPXODFLyQ FOLWyULFD LQPHGLDWDPHQWHGHVSXpVGHXQRUJDVPR0LVRUJDVPRVVRQSRUORJHQHUDOWDQSURORQJDGRVTXHPHSUHJXQWRVLSXHGHQDUHSUHVHQWDUHO¦RUJDVPRP~OWLSOH§1RVpFXiQWRVVRFDSD]GHVHQWLU˜4XpHVHORUJDVPRP~OWLSOH"˜8QRUJDVPRVHFXHQFLDO" (ORUJDVPRP~OWLSOHQR HVORPLVPRTXHHVWLPXODUVHGHQXHYRDORVSRFRVPLQXWRV SDUD VHQWLU RWUR RUJDVPR /ODPDUHPRV D HVWRV ~OWLPRV RUJDVPRV VHFXHQFLDOHV/RVRUJDVPRVP~OWLSOHVPXFKRPiVUDURVVRQYDULRVRUJDVPRVVLQLQWHUUXSFLyQHQWUH DPERV SURVLJXLHQGR OD HVWLPXODFLyQ GHVGH OXHJR
  • 369.  /RV VHFXHQFLDOHV SXHGHQVHU FRQWLQXDGRV LQGHILQLGDPHQWH SRU PXFKDV PXMHUHV 3DUD VHQWLU XQD VHFXHQFLD GHRUJDVPRVODPXMHUKDGHHVSHUDUGXUDQWHXQRVPLQXWRVGHVSXpVGHFDGDRUJDVPRKDVWDTXHQRWDHOUHWRUQRGHOIRFRGHODVHQVDFLyQDSDUHFHHOGHVHRGHH[SHULPHQWDURWUR/XHJRFXDQGRODVHQVDFLyQHVWiGHQXHYRFHQWUDGDODHVWLPXODFLyQGHHVHSXQWRGHEHRULJLQDUHOVHJXQGRRUJDVPRPXUiSLGDPHQWH/DUHHVWLPXODFLyQGHPDVLDGRUiSLGDDQWHVGHTXHODVHQVDFLyQYXHOYDDFHQWUDUVHSXHGHGLIXQGLUDPRUWLJXDU pVWD KDFLHQGR LPSRVLEOH RWUR RUJDVPR $ YHFHV ORV VXEVLJXLHQWHV RUJDVPRVLQWHQVLILFDQ OD HVWLPXODFLyQ  VH SXHGH VHQWLU HO GHVSOD]DPLHQWR GHO SXQWR VHQVLEOHKDFLDDEDMRHQORPiVSURIXQGRGHORVJHQLWDOHV 3RUGHVJUDFLDHOFRQFHSWRWRWDOUHIHUHQWHDODFDSDFLGDGGHVHQWLUPiV GHXQRUJDVPR  HO RUJDVPR P~OWLSOH KD DGTXLULGR XQ UHWLQWtQ FRPSHWLWLYR FRPR œ˜6RXQDPXMHU¦FRPSOHWD§"6LRWUDVPXMHUHVH[SHULPHQWDQRUJDVPRVP~OWLSOHV˜SRUTXpRQRSXHGR"DVtVXFHVLYDPHQWH/DVœ2OLPSLDGDVGHO2UJDVPRFRPROROODPyXQDPXMHU œ+HOHtGRTXHXQDPXMHUVLQWLyFLQFXHQWDRUJDVPRVHQHOHVSDFLRGHXQDKRUD<R WHQJR TXH OXFKDU SDUD FRQVHJXLU XQ PLQLRUJDVPR SRU VHPDQD ™&yPR OD HQYLGLR 
  • 370. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ1RSXHGRFUHHUWRGRHVWHDVXQWRGHORVRUJDVPRVP~OWLSOHV(QXQDRFDVLyQH[SHULPHQWpGRVFRQFLQFRPLQXWRVGHLQWHUYDOR)XHXQDH[SHULHQFLDEDVWDQWHVXFLDUHVXOWDQGRHOVHJXQGRGpELO$OGHFLUVXFLDPHUHILHURDTXHWXYHTXHDWDUHDUPHWHUULEOHPHQWH VLQWLpQGRPH GHVHVSHUDGD HVSXpV PH VHQWt WRWDOPHQWHGHVWUR]DGD$OLJXDOTXHHOKRPEUH GHWLSRPHGLRSRGtDUHKDFHUPHGHQXHYRSHUR˜SDUDTXp" 8QDYH]PiVHOVLPSOHGHEDWHVREUHODFDSDFLGDGGHODPXMHUSDUDVHQWLUYDULRVRUJDVPRVQRLPSOLFDTXHQRVRWUDVGHVHHPRVVLHPSUHQHFHVDULDPHQWHH[SHULPHQWDUXQRVFXDQWRV/RTXHLQWHUHVDHVTXHVHDPRVFRQVFLHQWHVQRVIDPLOLDULFHPRVFRQHOSRWHQFLDOGHQXHVWURVFXHUSRVSDUDTXHQRVRWUDV SRVHDPRVHOFRQWUROGHGHILQLPRVD QRVRWUDV PLVPDV  SRGDPRV KDFHU QXHVWUDV SURSLDV HOHFFLRQHV  QR OD JHQWH TXHQRVURGHDRQXHVWUDIDOWDGHLQIRUPDFLyQ<DILQGHFXHQWDVWHQHUPXFKRVRUJDVPRVSXHGHVHUPXDJUDGDEOH0XFKDVPXMHUHVPDQLIHVWDURQTXHXQVRORRUJDVPR RQLQJXQR
  • 371. SXHGHVHUHPRFLRQDOPHQWHVDWLVIDFWRULR œ6t XQR SHUR FRPR OR KH GHVFULWR FRQ VXV LPSUHVLRQHV SRVWHULRUHV 1R VpFXiQWRVVHUpFDSD]GHH[SHULPHQWDU1RKHKHFKRQLQJXQDSUXHED$PtPHSDUHFHDXQTXH SXHGH VHU TXH HVWp HTXLYRFDGD TXH KD XQD FXDOLGDG HPRFLRQDO HQ ODH[SHULHQFLDTXHODVUHSHWLFLRQHVLQPHGLDWDVGHHVHDVSHFWRGHODFXHVWLyQSUREDEOHPHQWHQRVRQSRVLEOHV$OPHQRVSRUORTXHDPtUHVSHFWD œHSHQGHGHORTXHKDDRFXUULGRDQWHVGHVLpOKDVHQWLGRRQRHOVXR*HQHUDOPHQWHDPtPHVDWLVIDFHVXRUJDVPRLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHORVTXHRKDDSRGLGRH[SHULPHQWDURQR0LFXHUSRHVFDSD]GHXQQXPHURLQGHILQLGRUHDOPHQWHOLPLWDGRWDQVyORSRUPLYLJRUItVLFRHQHOPRPHQWR1RSXHGRUHVSRQGHUDODSUHJXQWD ¦˜&XiQWRV SXHGH XVWHG VHQWLU KDELWXDOPHQWH"§ 1R Vp SRU TXp VH PH DQWRMDLQDSOLFDEOH œ8QVRORRUJDVPRHVVLHPSUHVH[XDOPHQWHVDWLVIDFWRULRSDUDPt1RVpFXiQWRVVRFDSD]GHVHQWLUSRUTXHQXQFDKHLGRPiVDOOiGHHVHXQR<ROOHJRDYHUPHGHWDOPDQHUD HQ ODV DOWXUDV HQXQHVWDGRGHp[WDVLVWDQJUDQGHTXHVHPHILJXUDTXHDOTXHUHULUPDVDOOiWHQGUtDTXHDEDQGRQDUPLFXPEUHHWRGRVPRGRVSDUDTXHPLFXHUSRYXHOYDDODQRUPDOLGDGKDGHWUDQVFXUULUXQEXHQUDWR$OJXQDV PXMHUHV PDQLIHVWDURQ TXH QR SRGtDQ H[SHULPHQWDU PiV TXH XQ RUJDVPRSRUTXHVXFOtWRULVVHWRUQDEDGHPDVLDGRVHQVLEOHDOWDFWRWUDVHOPLVPR 0XFKDV PXMHUHV WDPELpQ GHFODUDURQ TXH VX H[FLWDFLyQ TXHGDED ItVLFDPHQWHGLIXVDœVDWLVIHFKDPHGLDQWHHOFRLWRHHVWRVHKDEODUiPiVDGHODQWHGHQWURGHOFDStWXOR 
  • 372. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ0H VLHQWR LQFUHtEOHPHQWH H[FLWDGD DQWHV GHO RUJDVPR 7UDV pVWH PH VLHQWRFRPR VL QR SXGLHUD PRYHUPH PX PX VDWLVIHFKD SHUR WDPELpQ FRPR VL SXGLHUDUHSHWLUODH[SHULHQFLDGLH]YHFHV(VLPSRVLEOHVLQHPEDUJR&XDQGRPHWRFDQGHQXHYRODVHQVDFLyQTXHH[SHULPHQWRHVGHLUULWDFLyQ0HJXVWDSHUPDQHFHUWHQGLGDIOH[LRQDUPLP~VFXORVYDJLQDOHVSRUTXHHVWRPH SURGXFHXQDHVSHFLHGHKRUPLJXHRHOpFWULFRHQODVSODQWDVGHORVSLHVSRUPXH[WUDxRTXHSDUH]FD0HVLHQWRVDWLVIHFKD  OOHQD GH DPRU SRU PL DFRPSDxDQWH 1RUPDOPHQWH KDEODPRV GH QXHVWURV RUJDVPRVUHVSHFWLYRVQRVUHtPRVPXFKR œ+HSHQVDGRDPHQXGR HQHVWRGHORV¦RUJDVPRVP~OWLSOHV§SHURQXQFDFRQWLQ~RSRUVHUWDQVHQVLEOH6HQVLEOHHVXQDSDODEUDPHMRUTXHGRORULGD œ/XHJRQRWROHURHOWRTXHGLUHFWR1RUPDOPHQWHUHWRUQRDODVVXDYHVFDULFLDVDFRPSDxDGDVGHODVDJUDGDEOHVVHQVDFLRQHVTXHSUHFHGHQDORUJDVPRSHURQRPHHVSRVLEOHKDFHUQDGDPiV œ8QRHVVDWLVIDFWRULRHVSXpVPHPXHVWURH[WUHPDGDPHQWHVHQVLEOHMXJXHWRQD GXUDQWH XQRV YHLQWH PLQXWRV SRU OR PHQRV 3RGUtD FRQWLQXDU GXUDQWH WRGR HOGtDFRQSDXVDVWUDVFDGDRUJDVPRSHURFDVLQXQFDWHQJRRSRUWXQLGDG œ8QR HVWi ELHQ (Q FLHUWD RFDVLyQ WXYH WUHV 3HUR PDV QXQFD6HQWtGRVPHGLDQWHODPDVWXUEDFLyQSHURWXYHTXHHVSHUDUTXLQFHPLQXWRVHQWUHHOORV0LFOtWRULVHVWDEDWDQVHQVLEOHTXHQRORSXGHWRFDUGXUDQWHXQUDWR (V SRVLEOHTXHHQPXFKRVFDVRVHVWHSUREOHPDVHDFDXVDGRSRUXQDHVWLPXODFLyQœGHPDVLDGRGLUHFWDGHOFOtWRULV SRUHMHPSORODPDVWXUEDFLyQWLSR,$GLUHFWD
  • 373. HQFRPELQDFLyQTXL]iFRQODDFXPXODFLyQGHXQDVXVWDQFLDFRQHODWUDFWLYRQRPEUHGH œVPHJPD EDMR HO FDSXFKyQ GHO FOtWRULV (V LPSRUWDQWH GH YH] HQ FXDQGR HFKDUKDFLDDWUiVHOSUHSXFLRRFDSXFKyQGHOFOtWRULVSDUDYDOLpQGRVHGHODHPDRODXxDGHOGHGRTXLWDUORVGHSyVLWRVEODQTXHFLQRVSDUFLDOPHQWHHQGXUHFLGRV VRQLQRIHQVLYRV
  • 374.  TXH WLHQGHQ D TXHGDU DOOt (VWR SXHGH UHVXOWDU OLJHUDPHQWH GRORURVR SHUR ODYHUGDGHVTXHWDOHVGHSyVLWRVSXHGHQGLVPLQXLUODIOH[LELOLGDGGHOFOtWRULV(QFXDOTXLHUFDVRGLFKRVGHSyVLWRVQRPHUPDUiQODFDSDFLGDGGHGLVIUXWDUGHXQDHVWLPXODFLyQUHSHWLGDDPHQRVTXHVHHVWLPXOHHOFOtWRULVPXGLUHFWDPHQWHPiVGLUHFWDPHQWHGHORTXHVXHOHQKDFHUORODPDRUtDGHPXMHUHV2WUDVPXMHUHVVLHPSUHTXHUtDQPiVGHXQRUJDVPR œ(OSULPHURUJDVPRHVVyORHOFRPLHQ]R(QFXHQWURTXHPHH[FLWRPiVGHXQDPDQHUDJHQHUDO QR~QLFDPHQWHHQOD]RQDJHQLWDO
  • 375. WUDVORVSULPHURVGRVRUJDVPRV0H H[FLWR FRQ OHQWLWXG SHUR XQD YH] H[FLWDGD OD VHQVDFLyQ VH DPSOLD WRPiQGRVHPiVLQWHQVDGXOFHDIHFWiQGRPHSRUHQWHUR œ8QRHVWiELHQSHURFRQYDULRVUHVXOWDDJUDGDEOHDVLPLVPR+H H[SHULPHQWDGR KDVWD VHLV HQ PHGLD KRUD /RV SUHILHUR GH XQR HQ XQR FRQ DOJ~Q WLHPSR HQWUHHOORVSDUDUHODMDUPHVDERUHDUORVOXHJRVHUHVWLPXODGDGHQXHYR œ3UHILHURPHGLDGRFHQDGHSHTXHxRVTXHVHDQGHLQWHQVLGDGFUHFLHQWH 
  • 376. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œXUDQWHHOFXQQLOLQJXV SXHGRVHQWLUKDVWDFLQFRRUJDVPRVVLHPSUHTXHVHDOWHUQHODHVWLPXODFLyQFOLWyULFDFRQODYDJLQDO œ+H SRGLGR DSUHFLDU TXH PH VLHQWR H[FLWDGD WRGDYtD WUDV WHQHU XQ RUJDVPR VR FDSD] GH YDULRV (QWRQFHV WRGDYtD QR PH HQFXHQWUR VDWLVIHFKD 1RWR D~Q XQDH[FLWDFLyQORFDOL]DGDHQOD]RQDFOLWyULFDSHURHQHVHPRPHQWRPHVLHQWRIDWLJDGDPHGHWHQJRHVSHUDQGRTXHODVHQVDFLyQYDDDSDJiQGRVH œXUDQWH HO SHUtRGR VR PX H[FLWDEOH  FXDQWR PiV PH PDVWXUER  PiV RUJDVPRVWHQJRPiVLQWHQVDHVODFRPH]yQTXHSHUFLERHQHOFOtWRULVDOFDERGHGLH]RUJDVPRV VLHQWR XQD HVSHFLH GH SLFRU HQ pVWH TXH SXHGH PRVWUDUVH LQVDFLDEOH ODFRPH]yQYDDPiVHORUJDVPRHQOXJDUGHDWHQXDUODODLQWHQVLILFD œ(O SULPHU RUJDVPR PH FXHVWD WUDEDMR SHUR GHVSXpV WRGR HV IiFLO 8QD YH]SXHVWDHQPDUFKDSXHGRJR]DUGHVHLVRVLHWH œ8QREXHQR(VDJUDGDEOHVHQWLUHORUJDVPRDFRQVHFXHQFLDGHODHVWLPXODFLyQFOLWyULFDSULPHURGHVSXpVSRUHOFRLWR&XDQGRGLVSRQJRGHWRGRHOGtDYDULRV RUJDVPRV FRQVWLWXHQ DOJR JUDQGH 6LHPSUH TXLHUR OOHJDU XQ PLOOyQ GH YHFHVPiV œ7UDVHOSULPHURUJDVPRGHVHRVHUH[FLWDGDH[SHULPHQWDURWURFDVLLQPHGLDWDPHQWH 6R FDSD] GH VHQWLU YDULRV HQ XQD VHVLyQ SHUR HO Q~PHUR GHSHQGH GH PLFRPSDxHURGHPLHVWDGRGHiQLPRGHQXHVWUDIRUPDGHKDFHUHODPRUHWFVHUtDXQDWRQWHUtDILMDUXQDFLIUDFRQFUHWD œ&XDQWRV PiV PHMRU FDGD XQR GH HOORV YD VLHQGR SURJUHVLYDPHQWH PiV SURIXQGRHVWLPXODQWHFDGDYH]TXHWHQJRXQRPHVLHQWRPHQRVLQKLELGD œ8QRHVVyORDPDQHUD GH¦FDOHQWDPLHQWR§ORPHMRUHVVHJXLUKDVWDTXHPHGHUUXPERH[KDXVWD6HYDQKDFLHQGRPHMRUHVPHMRUHVFDGDYH] œ&XDQWRVPiVPHMRU3HURWDPELpQSDUDVHQWLUPHVDWLVIHFKDKHGHQRWDUTXHVHKDHVWDEOHFLGRXQDFRPXQLFDFLyQ œ$ YHFHV FRQ XQR HVWi ELHQ SHUR HQ RWUDV RFDVLRQHV SRGUtD FRQWLQXDU KDVWDQRSRGHUPRYHUPH œ(QODPDVWXUEDFLyQGHGRVDWUHVDYHFHVGHFLQFRDVHLVFRQXQFRPSDxHURHVRVXSRQHGHPDVLDGRHVIXHU]RVyORORKDJRXQDYH] œ6tQR8QRUJDVPRDFRQVHFXHQFLDGHOFRLWRHVFDQVDGRPHVLHQWRFRPRVLPLKXHVRS~ELFRIXHVHSXOYHUL]DGRGHPRGRTXHFRQXQREDVWDSRUHVHPHGLR3HURVtTXLHURPiVVLHVWRPDVWXUEiQGRPHRHVWRVLHQGRPDVWXUEDGD+DELWXDOPHQWHGRVSHURWDPELpQPHJXVWDWHQHUGHWUHVDFLQFR œ/RV KRPEUHV FRQ TXLHQHV KH HVWDGR PHKDQGLFKRTXHPLLPSXOVRVH[XDOHVLQXVLWDGDPHQWHIXHUWHHQRFDVLRQHVHVRKDFHTXHPHFRQVLGHUHDOJRDVtFRPRXQIHQyPHQR0HLQWHUHVDPXFKRVDEHUVLRWUDVPXMHUHVKDQYLYLGRH[SHULHQFLDVVHPHMDQWHVDODVPtDV6HJ~Q0DVWHUV-RKQVRQODPXMHUHVFDSD]GHVRVWHQHUXQDDFWLYLGDGVH[XDOGXUDQWHWRGDXQDQRFKHHQWDQWRTXHORVKRPEUHVQR$XQTXHPXFKRVGHORVKRPEUHVTXHKHFRQRFLGRVHFUHHQOLEHUDGRVQRORHVWiQ1RFDSWDQODVLJQLILFDFLyQGHWDOLGHDFRQUHIHUHQFLDDORVLPSXOVRVVH[XDOHVGHODVPXMHUHV 
  • 377. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH˜6RQGLIHUHQWHVORVRUJDVPRVVXEVLJXLHQWHV" œ&DGDRUJDVPRVXEVLJXLHQWHHVPiVIXHUWHTXHHODQWHULRU œ(O RUJDVPR HV XQD LQWHQVD  H[SORVLYD VHQVDFLyQ VHJXLGD SRU XQD VHULH GHFRQWUDFFLRQHV HVSXpV GH YDULRV RUJDVPRV FRQVHFXWLYRV OR TXH VH VLHQWH HV PiVXQD¦VHQVDFLyQGHIXVLyQ§ œ&XDQGRKHVLGRH[FLWDGDGXUDQWHODUJRUDWRVLHQWRXQKRUPLJXHRHQORVSLHVPLFOtWRULVUHVSRQGHIiFLOPHQWH7UDVH[SHULPHQWDUYDULRVRUJDVPRVHVPXGXOFHSHUPDQHFHUTXLHWD SHUPLWLUTXHODVHQVDFLyQGHHOHYDGDVH[XDOLGDGVHGLIXQGDSRUHOFXHUSRODYDJLQDORVODELRVHWF œ(QGLVSRVLFLyQDGHFXDGDORVRUJDVPRVVHUHSLWHQXQDRWUDYH]KDFLpQGRVHSURJUHVLYDPHQWH PiV IXHUWHV FRQ WDOGHTXHFRQWLQ~HODUHHVWLPXODFLyQ
  • 378. KDVWDTXHPHVLHQWRILQDOPHQWHDFDEDGDHQWRQFHVJULWRSDUDDOLYLDUODWHQVLyQRORTXHVHDSDUDTXHpVWDGHMHDEDQGRQRPLFXHUSR™YXHOR œ0L SULPHU RUJDVPR SDUHFH LPSOLFDU XQD H[FLWDFLyQ GHILQLGD JHQHUDOL]DGD HVGHFLU XQ VDERU PHWiOLFR HQ OD JDUJDQWD R ELHQ PL FOtWRULV VH H[SDQGH HWF /XHJRXQD VHQVDFLyQ GH TXHUHU OD LQVHUFLyQ GH XQ SHQH VHJXLGDPHQWH FRQ UDSLGH]VXUJHXQIXHUWHWHPEORUFRUSRUDOFRQODVSLHUQDVSURHFWDGDVDORDOWRDFRQWLQXDFLyQYLHQHQXQDVUiSLGDVFRQWUDFFLRQHVYDJLQDOHVGHVSXpVXQDGLVPLQXFLyQGHODWHQVLyQSHURQRXQDOLYLRFRPSOHWR3DUDORFXDOQHFHVLWRGHWUHVDFXDWURRUJDVPRV(OSULPHURUJDVPRQRWUDHFRQVLJRXQDJUDQVHQVLELOLGDGYDJLQDOODFXDOJHQHUDOPHQWHVHGHVDUUROODFRQHOFRLWRFRQWLQXDGRRHOUHWRUQRDOMXHJRVH[XDORFXDOTXLHURWUDFRVD(OVHJXQGRHOWHUFHURRHOFXDUWRRUJDVPRVRIUHFHQPiVSUREDELOLGDGHVGHLPSOLFDUFDPELRV GH FRQVFLHQFLD SRU HIHFWR GH ORV FXDOHV DSDUHQWHPHQWH QR RLJR QDGD QLPHGRFXHQWDGHORTXHVXFHGHDPLDOUHGHGRUVLQRTXHVLHQWRGHQWURGHPtXQYDVWRHVSDFLRLQWHUQR œ&DGD RUJDVPR SURGXFH VXV SHFXOLDUHV  H[TXLVLWDV VHQVDFLRQHV WRGDV HOODVGLVWLQWDVPiVGXOFHVTXHODVDQWHULRUHV œ(QORVPHMRUHVPRPHQWRVDOFDQ]RIUHQpWLFDVFXPEUHVXQDYH]RWUDHQ UiSLGDVXFHVLyQ œ&DVLQXQFDEDVWDFRQXQVRORRUJDVPR/RVVXFHVLYRVRUJDVPRVVRQPiVIXHUWHVKDELWXDOPHQWHPiVSURIXQGRVPiVVDWLVIDFWRULRV1RVpFXiQWRVVRFDSD]GHH[SHULPHQWDU(QHIHFWRDPHQXGRPHKHVHQWLGRIUXVWUDGDXQSRFRDVXVWDGDSRUPLFDSDFLGDGPXOWLRUJiVPLFD5DUDVYHFHVKHWHQLGR¦VHVLRQHV§HQODVTXHKDDVHQWLGR TXH D WHQtD EDVWDQWH <R PLVPD OOHJR D FDQVDUPH  QR KH FRQRFLGR PXFKRVKRPEUHVTXHIXHUDQFDSDFHVGHVRSRUWDUXQSHUtRGRGHWLHPSRVXILFLHQWHPHQWHSURORQJDGR GH H[FLWDFLyQ HQ HOORV $Vt SXHV FRQ GHPDVLDGD IUHFXHQFLD PL UHDFFLyQFXDQGRPHVLHQWRFDOLHQWHHV¦RKQR§ œ&DGD QLYHO GH VDWLVIDFFLyQ RUJiVPLFD SDUHFH FRQGXFLU VRODPHQWH D XQ QXHYRQLYHOGHIUXVWUDFLyQ(QFRQVHFXHQFLDPXDPHQXGRHYLWRVHUH[FLWDGDDXQTXHQR 
  • 379. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHVLHPSUHORFRQVLJR3HUFLERPLGHVHRGHTXHVXUMDDOJRTXHDFDEHFRQODIUXVWUDFLyQSHURQRFRQHODQVLDRHOSODFHU$JUDGHFHUtDPXFKRXQFRQVHMRVREUHHOSDUWLFXODU œ7HQJRGLHFLVpLVDxRVYLYRHQFDVDGHPLVSDGUHVVROHVELDQD3DUDPtODDFWLYLGDGVH[XDOHVXQDEHOODH[SHULHQFLDHLPSRUWDQWHSDUDPRVWUDUPLDPRUSRUPLGDPDH[SHULPHQWDUPLDPRUVH[XDOTXHWDQDPHQXGRKHGHRFXOWDU/RVRUJDVPRVVRQSDUWHGHPLYLGDVH[XDOHLPSRUWDQWHVSDUDODPLVPD0LDPDQWHPHVDWLVIDFHSRUTXH ODV GRV SRGHPRV FRQWLQXDU HQ OD FDPD VLQWLHQGR RUJDVPRV XQD  RWUD YH]UHSHWLGDPHQWHVLQOOHJDUQXQFDUHDOPHQWHDGHVFHQGHUGHHVHQLYHO œ+DFHDxRVHQXQSDUGHRFDVLRQHVLQWHQWpFRPSUREDUFXiQWRVRUJDVPRVSRGtD OOHJDU D VHQWLU  DOFDQFp ORV TXLQFH +DVWD HO RFWDYR WRGRV HUDQ IXHUWHV OXHJRFRPHQ]DEDQDVHUPiVGpELOHV0HKHDFRVWDGRFRQRWUDVPXMHUHVXQDVFXDQWDVYHFHVKHYLVWRTXHWRGDVDGRSWDQXQDSRVWXUDVLPLODUJR]DQFRQORVPLPRVFDULFLDVGHXQD KRUD SHUR WUDV KDEHU H[SHULPHQWDGR XQ RUJDVPR D QR GHVHDQ FRQWLQXDU6LHPSUHKHSHQVDGRTXHVHVHQWtDQDYHUJRQ]DGDVGHSUREDUSDUDORJUDUPiV/RPiVIDVFLQDQWHSDUDPLIXHWHQHUDXQDPXMHUHQPLVEUD]RVGXUDQWHVXRUJDVPRRHQGRVXVJHPLGRV œ&DGDRUJDVPRHVPiVSURIXQGRPiV HVWLPXODQWHFRQFDGDXQRYRVLQWLpQGRPHSURJUHVLYDPHQWHPHQRVLQKLELGD˜621,67,1726/2625*$6026&2126,1&238/$" 3HVHDTXHODVFRQRFLGDVLQYHVWLJDFLRQHVGH0DVWHUV-RKQVRQKDQSUREDGRGHXQPRGRFRQFOXHQWHTXHWRGRVORVRUJDVPRVHQODVPXMHUHVVRQFDXVDGRVSRUODHVWLPXODFLyQ FOLWyULFD WDQWR VL HV GLUHFWDFRPRLQGLUHFWD
  • 380. ([LVWHWRGDYtDXQDHQRUPHFRQIXVLyQFRQUHVSHFWRDODVH[SUHVLRQHVœRUJDVPRFOLWyULFRœRUJDVPRYDJLQDO˜3RU TXp FRQWLQ~D WDO FRQIXVLyQ" 6H GDQ YDULDV UD]RQHV HQ SULPHU OXJDU QR FRPSUHQGHPRVGHXQPRGRFRPSOHWRQXHVWUDDQDWRPtDSULQFLSDOPHQWHSRUTXHODPDRUSDUWH GH QXHVWURV yUJDQRV VH[XDOHV D GLIHUHQFLD GH ORV PDVFXOLQRV VH HQFXHQWUDQHPSOD]DGRVHQHOLQWHULRUGHQXHVWURVFXHUSRV&RQODVLJXLHQWHGHVFULSFLyQGHQXHVWUD DQDWRPtD VH[XDO LQWHQWDUHPRV IDFLOLWDU XQD EDVH IXQGDPHQWDO GH ODV HVWUXFWXUDVEiVLFDVVXEDFHQWHV$QDWRPtD (O OLEUR GH 6KHUIH WLWXODGR 7KH 1DWXUH DQG (YROXWLRQ RI )HPDOH 6H[XDOLWDXQTXHWpFQLFRHVVLQOXJDUDGXGDVODPHMRUPiVFRPSOHWDH[SOLFDFLyQGHTXHVHGLVSRQHVREUHQXHVWUDDQDWRPtD9DOHODSHQDGHGLFDUOHHOWLHPSRQHFHVDULRSDUDVX 
  • 381. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHOHFWXUD(OWH[WRVLJXLHQWHSURYLHQHGHODQiOLVLVGH(GZDUG%UHFKHUVREUHORVSULQFLSDOHVSXQWRVGHGLFKDDXWRUDSXEOLFDGRHQ7KH6H[5HVHDUFKHUV œ/R FLHUWR HV TXH HO JODQGH  HO WDOOR GHO FOtWRULV KXPDQR VRQ VyOR ODV VXSHUILFLDOPHQWHYLVLEOHVRSDOSDEOHVPDQLIHVWDFLRQHVGHXQVLVWHPDFOLWyULFRVXEDFHQWHTXHHVSRUORPHQRV WDQ JUDQGH LPSUHVLRQDQWH  IXQFLRQDOPHQWHUHVSRQGHQWHFRPR HOSHQHTXHUHVSRQGHFRPRXQDXQLGDGDODHVWLPXODFLyQVH[XDOGHOPLVPRPRGRHQEXHQDSDUWHTXHHOSHQH (OSHQHSRUHMHPSORSRVHHGRVUDtFHVFRQRFLGDVFRQHOQRPEUHGH FUXUDTXHGHVHPSHxDQXQSDSHOHVHQFLDOHQVXIXQFLRQDPLHQWRXUDQWHODH[FLWDFLyQVH[XDOHVDV FUXUD VHLQXQGDQ GH VDQJUH FRQWULEXHQGR D OD HUHFFLyQ (OFOtWRULVWDPELpQWLHQHGRVDQFKDVUD tFHV GHO PLVPR WDPDxR DSUR[LPDGDPHQWH TXH HQ HO KRPEUH /RV FUXUD FOLWyULFRV LJXD OPHQWHVHLQXQGDQGHVDQJUHQDGDPDVLQLFLDUVHODH[FLWDFLyQVH[XDOHQODPXMHU /RVEXOERVYHVWLEXODUHVHOSOH[RFLUFXQYDJLQDO XQDUHGGHQHUYLRVYHQDVDUWHULDV
  • 382. FRQVWLWXHQ ORV FXHUSRV HUpFWLOHV SULQFLSDOHV HQ ODV PXMHUHV (VWDV HVWUXFW XUDV VXEDFHQWHVVRQ KRPRORJDV GHO SHQH PDVFXOLQR  DSUR[LPDGDPHQWH GHO PLVPR WDPDxR TXH pVWH 6HFRQJHVWLRQDQ VHKLQFKDQ
  • 383. GHOPLVPRPRGRTXHHOPLHPEUR YLULO&XDQGRVHKDOODFRQJHVWLRQDGR SRU FRPSOHWR HO VLVWHPD FOLWRUDO HQ FRQMXQWR HV DSUR[LPDGDPHQWH WUHLQWD YHFHVPDRUTXHHOJODQGHHOWDOORGHOFOtWRULVH[WHUQRVORTXHVHFRQRFHFRP~QPHQWHFRPRHOœFOtWRULV 0DVWHUV-RKQVRQVHUHILHUHQDHOORVFRQODH[SUHVLyQœSODWDIRUPDRUJiVPLFD+HOHQ.DSODQH[SOLFDTXHœODYDVRFRQJHVWLyQORFDOIRUPDODEDVHGHODVUHVSXHVWDVGHDPERVJpQHURV6LQHPEDUJRHQFRQWUDVWHFRQODGHOYDUyQHQHOFXDOODYDVRFRQJHVWLyQORFDOJHQLWDOHVOLPLWDGDKDOOiQGRVHFRQIRUPDGDSRUODIXQGDSHQHDOODUHVSXHVWDFRQJHVWLYDIHPHQLQDHVPiVGLIXVD(OHQJURVDPLHQWRGHODSODWDIRUPDRUJiVPLFDVHGHULYDGHHVWDJHQHUDOGLVWHQVLyQGHORVYDVRVVDQJXtQHRVTXHURGHDQHOFRQGXFWRYDJLQDOORV¦EXOERVGHOYHVWtEXOR§7DOHVHVWUXFWXUDVKRQGDPHQWHHPSOD]DGDVGHQWURGHORV ODELRVURGHDQGRODYDJLQDVRQDQiORJDVDORVFXDVSRVFDYHUQRVRVGHOSHQH 
  • 384. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH 1XHVWURVyUJDQRVVH[XDOHVDXQTXHVRQLQWHUQRV QRUHVXOWDQWDQIiFLOPHQWHYLVLEOHVFRPRORVGHOKRPEUHVHH[SDQGHQGXUDQWHODH[FLWDFLyQDGTXLULHQGRDSUR[LPDGDPHQWHHOPLVPRYROXPHQTXHXQ SHQHHUHFWRODSUy[LPDYH]TXHRVVLQWiLVH[FLWDGDVREVHUYDGFyPRVHKLQFKDQYXHVWUDYXOYDORVODELRVPDRUHVHVWRUHIOHMDHOKLQFKDPLHQWRGHORVEX OERVYHVWLEXODUHVRWURVWHMLGRVTXHTXHGDQMXVWDPHQWHSRUGHEDMRGHHVWD]RQD (Q UHVXPHQ OD ~QLFD GLIHUHQFLD UHDO H[LVWHQWH HQWUH ODV HUHFFLRQHV PDVFXOLQDV  ODVIHPHQLQDV UDGLFD HQ TXH ODV SULPHUDV VH SURGXFHQ HQ HO H[WHULRU GH VXV FXHUSRV PLHQWUDVTXHODVGHODVPXMHUHVVHSURGXFHQHQHOLQWHULRU3HQVDGHQYXHVWURFOtWRULVFRPRODSXQWDGHYXHVWURœSHQHHOUHVWRGHOFXDOTXHGDSRUGHEDMRGHODVXSHUILFLHGHODYXOYD2ELHQSHQVDGHQHOSHQHVLPSOHPHQWHFRPRODH[WHUQDOL]DFLyQGHORVEXOERVLQWHUQRVODUHGFO LWRUDOGHODPXMHU 7RPDGR SRU &KDUORWWH 6WDXE GHO$WODVGHGHVFULSWLYHQ$QDWRPLHGHV 0HQVFKHQ GH - 6RERWWD %HUOtQ 8U EDQDQG6FKZDU]HQEHUJ
  • 385. &RPR%iUEDUD6HDPDQKDH[SOLFDGRHQ)UHHDQG)HPDOHQXHVWUDVHVWUXFWXUDVVH[XDOHVGXUDQWHODH[FLWDFLyQVHH[SDQGHQWDQWRRPiVTXHODVPDVFXOLQDVOD~QLFDGLIHUHQFLDFRQVLVWHHQ TXHODHUHFFLyQGHOKRPEUH FRQJHVWLyQ
  • 386. WLHQHOXJDUIXHUDGHOFXHUSRVLHQGRSRUFRQVLJXLHQWHPiVYLVLEOHHQWDQWRTXHODQXHVWUDVHHIHFW~DEDMRODVXSHUILFLHEDMRORVODELRVYDJLQDOHVODDPSOLWXGWRWDOGHQXHVWUDFRQJHVWLyQQRHVLQIHULRUDOWDPDxRGHXQSHQHHUHFWR +HOHQ.DSODQHQ7KH1HZ6H[7KHUDSH[SRQHXQDQXHYDFDXVDDQDWyPLFDGHODFRQWLQXDFRQIXVLyQH[LVWHQWHHQWUHRUJDVPRœFOLWyULFRRUJDVPRœYDJLQDO œ$VLPLVPR HO SHQH FRQWLHQH GHQWUR GHO YiVWDJR GRV FDYHUQDV R HVSDFLRV OO DPDGRVFRUSRUDFDYHUQRVD TXHVHOOHQDQGHVDQJUHGXUDQWHODH[FLWDFLyQVH[XDOTXHVRQWDPELpQUHVSRQVDEOHV GHO DXPHQWR GH WDPDxR GHO SHQH HQ HUHFFLyQ (O VLVWHPD FOLWRUDO IHPHQLQRSRVHH XQ SDU GH FRUSRUD FDYHUQRVD EXOERVRV H[DFWDPHQWH DQiORJR TXH GH XQD PDQHUDVHPHMDQWHVHOOHQDQGHVDQJUHGXUDQWHODH[FLWDFLyQVH[XDO6LQHPEDUJRQRVHHQFXHQWUDQGHQWURGHOWDOORGHOFOtWRULV6HHQFXHQWUDQVLWXDGRVPDVELHQHQWRUQRDOYHVWtEXORWHUFLRH[WHULRUGHODYDJLQD 6RQFRQRFLGRVSRUFRQVLJXLHQWHFRPRORVEXOERVYHVWLEXODUHV
  • 387. (OFXHUSR HVSRQMRVR FRUSXV VSRQJLRVXP
  • 388.  GHO LQWHULRU GHO SHQH HTXLYDOH D XQD HVWUXFWXUD HVSRQMRVDVLPLODUH[LVWHQWHHQHOVLVWHPDFOLWRUDOTXHIXQFLRQDGHODPLVPDPDQHUD (OSHQHSURVLJXHODGRFWRUD6KHUIHHVWiDVRFLDGRDMXHJRV GHP~VFXORVTXHDXGDQDVXHUHFFLyQGXUDQWHODH[FLWDFLyQVH[XDO(OFOtWRULVVHKDOODDVRFLDGRDMXHJRVGHP~VFXORVH[DFWDPHQWHKRPyORJRVTXHVLUYHQSDUDUHWUDHUORWDPELpQDXQTXHFRPR0DVWHUV-RK QVRQKDQGHPRVWUDGRHQXQDHWDSDPDVSRVWHULRUGHODFWRVH[XDO2WURVP~VFXORVPDVFXOL 6KHUIHKDSURSRUFLRQDGRXQDLPDJLQDWLYDIRUPDSDUDDXGDUQRVDFRPSUHQGHUHVWRœ3RGHPRVGHFLUTXHORVJHQLWDOHVH[WHUQRVGHODPXMHUVHFRUUHVSRQGHQFRQWRGRHOSHQpDELHUWR DORODUJRSRUODVXSHUILFLHLQIHULRUMXQWRFRQHOVDFRHVFURWDO 
  • 389. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWHQRVVHFRQWUDHQGXUDQWHHORUJDVPRIRU]DQGRODHDFXODFLyQGHOVHPHQ0~VFXORVH[DFWDPHQWHKRPyORJRVIXQFLRQDQGXUDQWHHORUJDVPRIHPHQLQRFDXVDQGRXQDFRQWUDFFLyQUtWP LFD GHO WHUFLR H[WHULRU GH OD YDJLQD 5HDOPHQWH FRPR 0DVWHUV  -RKQVRQ WDPELpQ GHPRVWUDURQORVMXHJRVGHP~VFXORVPDVFXOLQRVIHPHQLQRVUHVSRQGHQDO PLVPR ULWPRXQDFRQWUDFFLyQFDGDFXDWURTXLQWRVGHVHJXQGR ([LVWHQ WDPELpQ GLIHUHQFLDV FRQFHGH OD GRFWRUD 6KHUIH HQWUH HO SHQH  HO VLVWHPDFOLWyULFRSHURODVGLIHUHQFLDVHQFXHVWLyQSRUDVRPEURVRTXHHOORSXHGDSDUHFHUDORVOHFWRUHV HGXFDGRV  FULDGRV HQ HO VHQR GH XQDVRFLHGDGGRPLQDGDSRUHOKRPEUHVRQHQIDYRUGHOVLVWHPDFOLWyULFR(VWHVLVWHPDSRUHMHPSORLQFOXHSRUORPHQRVWUHV SUREDEOHPHQWH FXDWUR R FLQFR
  • 390.  UHGHV GH YHQDV OODPDGDV YHQXV SOH[L TXH VH H[WLHQGHQ GLIXVDPHQWH SRUWRGDOD]RQDSpOYLFDIHPHQLQDDXQTXHHQHVSHFLDOSRUODVUHJLRQHVLQPHGLDWDVDODL]TXLHUGDGHUHFKDGHODYDJLQD7DOHVUHGHVVRQWDPELpQLQIRUPDOD GRFWRUD6KHUIHXQDSDUWHGHOVLVWHPDFOLWyULFRDGHPiVVHIXVLRQDQFRQODVUHGHVYHQRVDVGHOVLVWHPDYDJ LQDO/DVUHGHVFOLWyULFDVYDJLQDOHVFRQMXQWDPHQWHVHLQXQGDQGHVDQJUHGXUDQWHODH[FLWDFLyQVH[XDOI HPHQLQD$VtSXHVHOFOtWRULVHQVtOHMRVGHVHUHOYHVWLJLRGHXQyUJDQRRXQ yUJDQRUXGLPHQWDULRHVQXHYDPHQWHHOH[WUHPRYLVLEOHHODQXQFLRGHXQDYDVWDGLVSRVLFLyQDQDWyP LFDGHWHMLGRIHPHQLQRVH[XDOPHQWHUHVSRQGLHQWH,QXQGDGRSRUFRP SOHWRHOVLVWHPDFOLWyULFR HQ FRQMXQWR VXSHUD DO JODQGH  YiVWDJR FOLWRUtGHRV HQ OD SURSRUFLyQ GH FDVL WUHLQWD DXQR/DLQXQGDFLyQWRWDOGHVDQJUHGHOVLVWHPDFOLWyULFRGXUDQWHODH[FLWDFLyQVH[XDOSXHGHUHDOPHQWHH[FHGHUDODPiVHYLGHQWHGHOYDUyQ  6RQPXFKRVORVHVSHFLDOLVWDVGHDXWRULGDGTXHFUHHQHQODDFWXDOLGDGTXHWRGRVORVRUJDVPRVIHPHQLQRVVRQILVLROyJLFDPHQWHLGpQWLFRV6RQRULJLQDGRVSRUODHVWLPXODFLyQGHOFOtWRULV  H[SUHVDGRV PHGLDQWH FRQWUDFFLRQHV YDJLQDOHV H DFXHUGR FRQ HVWR LQGHSHQGLHQWHPHQWHGHODIRUPDGHDSOLFDFLyQGHODIULFFLyQDOFOtWRULVHVWRHVPHGLDQWHODOHQJXDPHGLDQWHHOGHGRGHODPXMHURGHVXDFRPSDxDQWHSRUHOYLEUDGRURPHGLDQWHHOFRLWRHORUJDVPR IHPHQLQR HV FDVL VLHPSUH SUREDEOHPHQWH SURYRFDGR SRU HVWLPXODFLyQ FOLWyULFD6LQHPEDUJRVHH[SUHVDVLHPSUHSRUGHVFDUJDPXVFXODUFLUFXQYDJLQDO $SDUHQWHPHQWHHVHVWDGLFRWRPtD¥GHXQODGRODORFDOL]DFLyQGHHVSDVPRVRUJiVPLFRVGHQWURHQWRUQRDODYDJLQDFRQFRPLWDQWHSHUFHSFLyQGHVHQVDFLyQRUJiVPL FDHQODUHJLyQJHQHUDOYDJLQDOHQORSURIXQGRGHODSpOYLFDSRURWUDSDUWHODORFDOL]DFLyQGHOiUHD SULPDULD GH HVWLPXODFLyQ HQ HO FOtWRULV¥ OD TXH KD VHUYLGR SDUD SHUSHWXDU HOPLWRGHTXHDKHPEUDHVFDSD]GHVHQWLUGRVWLSRVGLVWLQWRVGHRUJDVPRVIRPHQWDQGRODLQFUH tEOHPHQWHHVW~SLGDFRQWURYHUVLDUHODWLYDDORUJDVPRIHPHQLQR(ORUJDVPRHVGHVSXpVGHWRGRXQ UHIOHMR  FRPR WDO FRQVWD GH XQ FRPSRQHQWH VHQVRULR  RWUR PRWRU +D SRFDV GLVFXVLRQHVVREUHHOKHFKRGHTXHODH[SUHVLyQPRWRUGHHVWHUHIOHMRVHDœYDJLQDO /DGLVFXVLyQJLUDUHDOPHQWHHQWRUQRDODORFDOL]DFLyQGHOEUD]RVHQVRULRGHOUHIO HMR˜(VSURYRFDGRQRUPDOPHQWHHORUJDVPRSRUODHVWLPXODFLyQGHODYDJLQDFRQHOS HQH"˜2HVSURGXFLGRSRUODIULFFLyQWiFWLODSOLFDGDDOFOtWRULV"/DHYLGHQFLDFOtQL FDDQWHVH[DPLQDGDDSXQWDFODUDPHQWHDOFOtWRULV  5XWK+HUVFKEHUJHUKDIRUPXODGRDOJXQRVDJXGRVFRPHQWDULRVVREUHWHUPLQRORJtDHQVXFDStWXORGH$GDP©V5LEWLWXODGRœ6RFLHW:ULWHV%LRORJœ(OELyORJRSDWULDUFDOHPSOHDODSDODEUDHUHFFLyQ DOUHIHULUVHDORVRUJDQRVPDVFXOLQRVFRQJHVWLyQ DODOXGLUDORVIHPHQLQRV/DHUHFFLyQGHOWHMLGRHTXLYDOHDOOOHQDGRGHORVYDVRVVDQJXtQHRVORFDOHVRFRQJHVWLRQSHURHOYRFDEORHUHFFLyQVXHQDGHPDVLDGRDJUHVLYRSDUDUHIHULUVHDODVPXMHUHV/DSDODEUDFRQJHVWLyQSRUHOKHFKRGHDVRFLDUVHFRQODOOHJDGDGHVDQJUHD]RQDVLQIHFWDGDVRKHULGDVGDVHJ~QORVFLHQWtILFRVXQDPDVDGHFXDGDFDUDFWHUL]DFLyQGHODUHVSXHVWDIHPHQLQD 
  • 391. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH (QRWUDVSDODEUDVODHVWLPXODFLyQFOLWyULFDSURYRFDHORUJDVPRIHPHQLQRTXHVHSURGXFHHQXQD]RQDPiVSURIXQGDGHOFXHUSRDOUHGHGRUGHODYDJLQDRWUDVHVWUXFWXUDV H[DFWDPHQWH LJXDO TXH OD HVWLPXODFLyQ GH OD SXQWD GHO SHQH GHO KRPEUHRULJLQDHORUJDVPRGHpVWHTXHWLHQHOXJDUGHQWURGHODSDUWHLQIHULRUGHVXFXHUSR/DFRQWURYHUVLDFOLWyULFRYDJLQDOœ˜6RQORVRUJDVPRVFRQSUHVHQFLDGHXQSHQH FySXOD
  • 392. GLVWLQWRVGHDTXHOORVHQTXHHOPLVPRQRLQWHUYLHQH"˜(QTXpDVSHFWR" 2WUD UD]yQ GH TXH OD FRQWURYHUVLD FOLWyULFRYDJLQDO SURVLJD HQWUH QRVRWURV HVTXHODPtVWLFDGHORUJDVPRGXUDQWHHOFRLWRHVWRGDYtDPXIXHUWH/DLGHDHVTXHHORUJDVPRGXUDQWHODFySXOD œRUJDVPRYDJLQDO
  • 393. HVPXFKRPHMRUTXHHORUJDVPRVLQFySXOD œRUJDVPRFOLWyULFR
  • 394. (VHVWDLGHDODTXHYDPRVDH[DPLQDUDTXt/DSUHJXQWD IXQGDPHQWDO HV ˜(O RUJDVPRFRQSHQHGHQWURHVGLIHUHQWHGHORUJDVPRVLQSHQHGHQWUR"/DVPXMHUHVTXHH[SHULPHQWDQHORUJDVPRGXUDQWHHOFRLWRSRUXQPHGLRXRWUR˜GHILQLHURQVXVRUJDVPRVHQDOJXQDIRUPDGLIHUHQWHGHODGHILQLFLyQJHQHUDOGHORUJDVPR" ˜< TXp FRPSDUDFLRQHV KLFLHURQ DO VHUOHV SUHJXQWDGRVLORVRUJDVPRVGXUDQWHODFySXODHVWDEDQGLIHUHQFLDGRVSRUODSUHVHQFLDRODDXVHQFLDGHXQSHQH"/DVPXMHUHVHQVXPDRUtDHVWLPDURQTXHVXVRUJDVPRVGXUDQWHHOFRLWRHUDQPiVGLIXVRVHQWDQWRTXHORVRUJDVPRVVLQFySXODUHVXOWDEDQPiVLQWHQVRV œ6LHQWRTXHVRQGLIHUHQWHVSHURHVGLItFLOGHFLUHQTXpIRUPD&RQHORUJDVPRFOLWyULFRODVVHQVDFLRQHVSDUHFHQFHQWUDUVHSHUIHFWDPHQWHHQXQ SXQWRHQWDQWRTXHHQHORUJDVPRFRQSHQHWUDFLyQDTXpOODVDIHFWDQPiVDWRGRHOFXHUSR œ6tVRQGLIHUHQWHVSHURQRHVWRVHJXUDHQTXpIRUPD/RVRUJDVPRVVLQSHQHWUDFLyQVRQPiV LQWHQVRVFDVLSHUWXUEDGRUHVSRUVXLQWHQVLGDG/RVREWHQLGRVFRQODSHQHWUDFLyQVRQPiVOLJHURVKDELWXDOPHQWHFDVLIXJDFHV œ&RQODSHQHWUDFLyQVRQPHQRVDJXGRV œ(ORUJDVPRFRQSHQHWUDFLyQHVPDVVXDYHPiVGLIXVR œ6tFRQODSHQHWUDFLyQYDJLQDOHVPHQRVIXHUWHODVHQVDFLyQGHOSURSLRRUJDVPR œ/DFySXODDIHFWDDWRGRHOFXHUSRQRVRODPHQWHDORVJHQLWDOHV œ(O RUJDVPR SRU FRLWR DIHFWD PiV D OD PXVFXODWXUD GHO DEGRPHQ GD PiV XQDVHQVDFLyQGHVDFXGLGD FRPRXQWHUUHPRWR
  • 395. TXHGHVHUHOHFWUL]DGDFRPRRFXUUHFRQHOFOLWyULFR œ(OFOLWyULFRHVPiVDJXGRSHURPiVVROLWDULR 
  • 396. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ/RV RUJDVPRV FOLWyULFRV VRQ PiV LQWHQVRV PiV SURORQJDGRV ORV RUJDVPRVFRQFySXODVRQDSDJDGRVPDVGHILQLGRVPXFRUWRV œ(ORUJDVPRFOLWyULFRHVPiVHOHYDGRPiVH[FLWDQWHHVODFXPEUHGHODVHQVLELOLGDG œ/RVRUJDVPRVSRUPDVWXUEDFLyQVRQPiVLQWHQVRVSHURRSUHILHURODGLIXVLyQYDULHGDGGHOFRLWRHOFDORUODSUHVLyQGHOFXHUSRGHXQKRPEUHORVVRQLGRVRORUHVGHODVSHUVRQDV œ(OFOLWyULFRHVPiVIXHUWHWDPELpQPiVORFDOL]DGRODFySXODDIHFWDHQPDRUJUDGRDWRGRHOFXHUSR œ(OFOLWyULFRVHKDOODFRQFUHWDPHQWHORFDOL]DGRHVPXLQWHQVR(ORWURDIHFWDPiVDWRGRHOFXHUSRHVPiVIXHUWHGXUDPiVUHVXOWDPiVVDWLVIDFWRULR œ(OFOLWyULFRHVPiV IXHUWHHORWURHVGpELOHLQVDWLVIDFWRULRH[WUHPDGDPHQWHIUXVWUDQWH œ(OFOLWyULFRHVPiVIXHUWHPiVVDWLVIDFWRULRItVLFDPHQWH6LQHPEDUJRGXUDQWHHO FRLWR OD SUR[LPLGDG HPRFLRQDO GH HVWDU MXQWRV HV WDPELpQ H[WUHPDGDPHQWHVDWLVIDFWRULD œ3DUDPtORVPiVVDWLVIDFWRULRVItVLFDSVLFROyJLFDPHQWHVRQORVVHQWLGRVGXUDQWHODFySXOD/RVPiVLQWHQVRVVRQORVGHODPDVWXUEDFLyQ œXUDQWHHOFRLWRODVHQVDFLyQGHRUJDVPRHVPiVGLIXVDDFDXVDGHODSUHVHQFLDGHOSHQHGHQWURGHPt œ(ORUJDVPRFOLWyULFRHVPiVSHQHWUDQWHHORUJDVPRSRUODFySXODUHVXOWDPiVSURIXQGR PiV DPSOLR ODWHQWH (V OD GLIHUHQFLD TXH H[LVWH HQWUH XQ GRORU DJXGR RWURGRORU¦VRUGR§ œ3XHGRGHFLUFXDQGRKHH[SHULPHQWDGRXQRUJDVPRVLHPSUHTXHPHPDVWXUERSRUTXHQRWRHOFOtPD[FRQWRGDFODULGDGSHURDYHFHVHQFRPSDxtDGHXQKRPEUHQRVLHPSUHVRFDSD]GHGHFLUVLKHDOFDQ]DGRDOJ~QRUJDVPR1RVLHQWRPiVTXHXQDFDORUDPLHQWRTXHGHVSXpVVHGHVYDQHFH œ(O RUJDVPR VLQ SHQHWUDFLyQ HV DJXGR PX GHILQLGR HVSDVPyGLFR SURVLJXHFDVLGHXQDPDQHUDLQVRSRUWDEOHRUJDVPRWUDVRUJDVPRKDVWDTXHPHHFKDUtDDJULWDU¥ORKDJR¥/DSHQHWUDFLyQYDJLQDOHVPiVVXDYHPiVGXUDGHUDPHQRVGHILQLGDGLIHUHQWHPiVWLHUQDPHQRVLPSUHVLRQDQWH œ7HQJRRUJDVPRVGXUDQWHODPDVWXUEDFLyQPHGLDQWHODHVWLPXODFLyQFOLWyULFD(QHOWUDQVFXUVRGHODFySXODVLHQWRDYHFHVXQDHVSHFLHGH¦DOLYLR§TXHSXHGHVHURWUR WLSR GH RUJDVPR ˜"
  • 397.  1R HV WDQ LQWHQVR FRPR HO RUJDVPRGHODPDVWXUEDFLyQ0L IRUPD GH VDEHU TXH DOJR KD RFXUULGR GXUDQWH HO FRLWR HV TXH D YHFHV PH VLHQWRVDWLVIHFKDWUDVHOODRWUDVHVWRPiVFDOLHQWHTXHDOHPSH]DU œ1XQFDKHVHQWLGRODPLVPDHVSHFLHGHRUJDVPRYLROHQWDPHQWHItVLFRGXUDQWHOD SHQHWUDFLyQ YDJLQDO FRQ HOSHQHTXHFRQODHVWLPXODFLyQFOLWyULFDGLUHFWD1LVLTXLHUDWHQJRODVHJXULGDGGHKDEHUOOHJDGRDOFOtPD[6LHQWRXQDJUDQLPSUHVLyQGHSODFHUSHURpVWHQROOHJDDVHUFRPRHORWUR<RGHVHDUtDTXHQRRFXUULHUDHVWR0HJXVWDUtDVHQWLUHORUJDVPRFXDQGRpOVLQPiVDWHQFLyQ 
  • 398. (O,QIRUPH+LWH¤ (VWXGLRGHOD6H[XDOLGDG)HPHQLQD 6KHUH+LWH œ+DFHSRFRTXHKLFHHODFWRVH[XDOSRUSULPHUDYH])XHDOJRH[WUDxR<RHVWDED DFRVWXPEUDGD D OD VHQVDFLyQ GH ODV FRQWUDFFLRQHV YDJLQDOHV SHUR FXDQGR VXSHQH HVWDED LQVHUWDGR SDUHFtD LPSHGLU pVWDV /DV WXYH VLQ HPEDUJR SHUR PH FRVWyWUDEDMRVHQWLUODVVLpOKXELHUDHVWDGRPRYLpQGRVHGXUDQWHHORUJDVPRRQRKDEUtDDGYHUWLGRVLTXLHUDTXHDFDEDEDGHH[SHULPHQWDUXQR œ(ORUJDVPRGXUDQWHHOFRLWRHVPiVTXHQDGDXQDVHQVDFLyQWRWDOPHQW