1. DeeF&vee
pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN/2010/37825
cew Deepeeo ntB keâgÚ
keânves keâs efueS, keâgÚ keâjves
keâjves keâs efueS. neB cew
Deepeeo ntB keâgÚ mecePeves
keâs efueS, keâgÚ mecePeeves
keâs efueS~
pees meÛe efoKeelee nw pees veehevee nes Fvekeâer
Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2012-2014 www.aainanews.blogspot.com G][eveeW keâes, lees GbÛee keâj
Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 45 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 11 ½ããÞãà Ôãñ 17 ½ããÞãà 2012 He=<þ ë 8
uees Deemeceeve keâes
¾ãÖ Ö½ã Ôãºã‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ Öõ
½ããäÖÊãã ãäÌãÍãñÓã ‚ãâ‡ãŠ
¾ãÖ ‚ãâ‡ãŠ Íãì¼ããâØããè ¹ããÊãÌãñ ‚ããõÀ ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã
ÔãâÔ©ãã ‡ãŠãè Ôã¼ããè ½ããäÖÊãã†â, ›ã›ã Ôãã½ããä•ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã
‡ãñŠ ãäÌã²ãããä©ãþããò ¶ãñ ãä½ãÊã‡ãŠÀ Ôãâ‡ãŠÊã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý
ãäÌã•ããè ½ããä¥ã ¶ããªãÀ/ƒÃ½ãÀã¶ã Œãã¶ã ¹ãÆãÔã® ½ãÖãèÊãã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà •¾ããñã¦ã ½Öã¹ãÔãñ‡ãŠÀ
ä ä ¶ãÖãé ãä½ãÊãòØãñ, Ìããñ ÞããÖñ •ã½ããè¶ã ‚ããõÀ ½ããÊã½ã¦¦ãã
10 ½ããÞãà ÔãããäÌã¨ããè ºããƒÃ ¹ãìŠÊãñ ‡ãñŠ Ô½ãð¦ããè ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ, ``•ãºã ¦ã‡ãŠ ‚ãâ¦ãÀ•ãããä¦ã¾ã ‡ãñŠ Öãñ ¾ãã ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã ‚ããõÀ Êããñ‡ãŠÔã¼ãã ‡ãñŠ
ã䪶㠹ãÀ „¶ã‡ãñŠ ¹ãÆͶ㠜ì¡ã¶ãñ ‡ãŠã „ªáªÍ¾ã
ü ñ Íããã䪾ããâ ¶ãÖãé ÖãñØããè ¦ãºã ¦ã‡ãŠ Ôã½ãã•ã ¶ãÖãé ‚ããÀàã¥ã ‡ãŠãè ºãã¦ã Öãñý''
Ôãã½ã¶ãñ ÀŒã‡ãŠÀ ½ãìºãƒÃ ½ãò ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò
â ºãªÊãñØããý ‚ãØãÀ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ Ëü¡ãä‡ãŠ¾ããâ Öõ ½ã쌽ãâ¨ããè ¹ãð©ÌããèÀã•ã ÞããõÖã¶ã ƒÔã Ôã¼ãã ½ãò
ãäÌãÍããÊã •ã¶ãÔã¼ãã ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ †‡ãŠ ‚ã¹ã¶ãñ ½ããâ ºãã¹ã ‡ãñŠ ÜãÀ ÀÖ¶ãã ÞããÖ¦ããè ¶ãÖãé ‚ãã†ý ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ªîÀÀªÀã•ã ãä•ãÊãñ
©ããý Öõ ¦ããñ ‚ãã•ã ¼ããè ¹ãü¤ñ ãäÊãŒãñ ÊããñØã ¼ããè ÖâÔã¦ãñ Ôãñ ‚ãã¾ããè ÖìƒÃ ‚ããõÀ¦ããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãÆͶ㠄¹ããäÔ©ã¦ã
ƒÔã‡ãŠã ½ã쌾㠄ªáªÍ¾ã ñ Ööý Ö½ããÀãè ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ¦ãã ¶ãÖãé ºãªÊããè Öõý'' ãä‡ãŠ¾ãñý
1)‚ãÔãâØãã䟦ã àãñ¨ã ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊããè ``‚ãã•ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããØãâ¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÔããñÊãã¹ãìÀ Ôãñ ‚ãã¾ããè ÖìƒÃ Ôãìãä¶ã¦ãã ¹ãÌããÀ
‚ããØãâ¥ãÌãã¡ãè ÔãñãÌã‡ãŠã, ‚ããÍãã ÔãñãÌã‡ãŠã ‚ããõÀ
ä ä ‚ããõÀ ‚ããÍãã ªãèªãè ‡ãñŠ Ôãã©ã ªãñØãÊãã ̾ãÌãÖãÀ ‚ããõÀ Ôãì½ã¶ã ‡ãŠãâºãÊãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ,``Ö½ããÀñ
ÜãÀ ‡ãŠã½ãØããÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã •ããèÌã¶ã½ãã¶ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ‚ããâØã¶ãÌãã¥ããè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ¦ããè¶ã ¾ãÖã⠇㊃à ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚㦾ããñ²ã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠã
Ôãì£ããÀ¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀ¶ãã. ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ ¹ãØããÀ ¶ãÖãé ãä½ãÊããè Öõý Êãã¼ã ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ãã ºãÞÞããò ‡ãñŠ Œãã¶ãñ ½ãò ‡ãŠƒÃ
2)½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ Ôã½½ãã¶ã Ôãñ •ããè¶ãñ ‡ãñŠ ÌãÓããà Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ, ºããÀ ‡ãŠÞãÀã ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãã Öõ. ‚ãºã •ãã¶ã¶ãã ¾ãÖ
‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀ¶ãã ãä•ãÔã½ãò ¹ãƽãìŒã ``‚ããØãâ¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶¾ãã¾ã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ Öãè ‚ããõÀ¦ããò
‡ãŠ¶¾ãã ¼ãÆ¥ã Ö¦¾ãã ‡ãŠãè Àãñ‡ãŠ, ºããÊã ãäÌãÌããÖ
î ¶ãÖãé ªñ ÀÖãè Öõý ¾ãÖ Êãü¡ãƒÃ Ö½ã Ôãºã ‡ãŠãè ‡ãñŠ ¹ãÆͶããò ‡ãŠãñ ªîÔãÀã Ô©ãã¶ã ªñ¦ããè Öõ ¾ãã ãä¶ãÓ¹ãàã
ºãâªãè, ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã ‚ããõÀ Êããñ‡ãŠÔã¼ãã ƒÔã½ãò Öõý ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè •ãºã ¦ã‡ãŠ Ôã½ãã¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öãñ‡ãŠÀ ¶¾ãã¾ã ªñ¦ããè Öõ?''
‘meceevelee nceeje DeefOekeâej...'
MegYeebieer heeueJes
8 ceeÛe& peeieeflekeâ ceefnuee efove Deewj
peien ye{leer ngF& efoKeeF& osleer nw. Fmekeâe
DeLe& meeHeâ meeHeâ Ùen nw, keâer Fve keâevegve-
- DebieveJee[er keâce&Ûeejer Deewj Ssmes yeekeâer
Jekeâ&me& keâes keâce&Ûeejer opee& os,
- keâvÙeeYeÇvenlÙee Deewj yeeueefJeJeen
g
pewmes meeceeefpekeâ iegveenieejeW keâs keâ[er mes
10 ceeÛe& ›eâebleerpÙeesleer meeefJe$eeryeeF& Heâguespeer keâeÙeoW Deewj mejkeâejer Oeesjve keâs Debceue - DemebIešerle #es$e ceW keâece keâ[er mepee os.
keâe mce=leereove... Fve efoveeW keâs efveefceòe
f keâjveW ceW keâgÚ vegkeäme yeekeâer jn ieS nw. keâjvesJeeues Iej keâeceieejeW keâes meeceeefpekeâ - ueeskeâmeYee-efJeOeevemeYee ceW ceefnueeDeesb
ueskeâj DebieveJee[er keâce&Ûeejer mebIe Deewj Ùen yeeleW efÚheer vener nw, ueskeâerve efHeâj megj#ee keâe ueeYe Øeoeve keâjW. keâs 33 ØeefleMele Deej#eCe keâe efJeOesÙekeâ
jsMeefvebie keâ=leer meefceleer pewmeer meeceeefpekeâ Yeer mejkeâej Fmehej keâesF& "esme - helveer keâes heleerkeâs Øeeshešer& hej ceneje°^ efJeefOeceb[ue ceW cebpetj efkeâÙee peeS. Ùen meeceeefpekeâ mebmLeeS Deewj Deece
mebmLeeDeesves keâvÙeeYeÇve nlÙee jeskeâves Deewj
b = YegecekeâeS uesles ngS vener efoKeeF&
f meceeve ceeuekeâer nkeâ osves keâe keâeÙeoe lJejerle - hegje ceneje°^ iewjkeâevetveer oe® mes ueesie efceuekeâj keâjW lees MeeÙeo mejkeâej
ceefnueeDeesb keâs meceeve DeefOekeâejeW keâer ceeBie osleer. FefmeefueS mejkeâej lekeâ keâjs. peefceve keâs 7/12 GleejW hej heleer- cegòeâ efkeâÙee peeS. keâes Yeer oMe&keâ keâer Yegefcekeâe Úes[keâj
keâjles ngS DeeJeepe G"eF& nw. Ùen DeeJeepe Deheveer yeele hengÛeeveW keâs efueS helveer keâs mebÙegòeâ ceeuekeâer osves keâe DeOÙeeosMe - meYeer jsMeve o#elee meefceleerhej 50 keâlee& keâer Yegefcekeâe ceW Deevee nsiee.
MeefveJeej 10 ceeÛe& keâes DeePeeo cewoeve Deewj Gmehej peuo mes peuo peejer efkeâÙee peeS. ØeefleMele ceefnuee ØeefleefveefOeÙees efkeâ lJejerle Deewj ceneje°^ ceW ceefnueeDeesb keâes
ceW iegpeleer ngF& efoKeeF& efo. Deepe ceefnueeDeesb
b keâece Meg® keâjveW keâs efueS - ceneje°^ ceW efveÙegòeâer efkeâ peeS. ceefnuee meyeueerkeâjCe efMe#ee Øeoeve keâj Gvns meceepe ceW
keâs efueS keâF& meejs keâevegve-keâeÙeos DeefmlelJe Fme Deeboueve keâe DeeÙeespeve
s keâvÙeeYeÇvenlÙee jesKeves keâs efueS
g keâs ceeceues ceW hegjs peieYej 134 osMeW ceW meceevelee efoueeves keâe ›eâebleerpÙeesleer
ceW ueeS ieS uesekeâve efHeâj Yeer ceefnueeDeesb
f efkeâÙee ieÙee Lee. GmeceW yeekeâer jepÙeeW keâer lejn ÙeneB hej nceejs osMe keâe vebyej nw 112. Fme meeefJe$eeryeeF& HeâgueWpeer keâe mJehve meekeâej
keâer mecemÙeeS Deewj Gvehej nesvesJeeueW efkeâ ieF& ceeBie FmeØekeâej Yeer uee[ueer yesšer pewmeer ÙeespeveeS lJeefjle heefjefmLeleer keâes yeoueves keâs efueS henues neslee efoKeeF& osiee, MeeÙeo Ùener Gvekeâes
DelÙeeÛeejes keâer mebKÙee keâce nesves keâer Leer... Meg® efkeâ peeS. nceW Deheveer meesÛe yeoueveer nesieer. Deiej mener ceeÙeves mes Deeojebpeueer nesieer.

2. ¡ãù. ºããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¦ãñÊãØãì ÔãâÜã, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ÀãäÖÌããÍããè ÔãâÜã, Á½ã ¶ãâ. 14, †â›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃÔ›), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : ‡ãŠ¶ãìãä¹ãƾãã ½ããñ. : 7709883240-022-22947309
veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR
Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener ‡ãŠÀò...
Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve ¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ
‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã ÍãìÁ
(ºãñãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)
ä †¡ãä½ãÍã¶ã
½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò, Ms-Office
&
200 Á¹ã¾ãñ
‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À
Basic
•ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³
¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
peekeâj keâece keâjleer ntB Deewj ÙeneB hej jnvesJeeueer ceefnueeDees hej jnvee he[lee nw. Jen Fmeer
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
efvekeâueleer nw Deewj iebos heeveer
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
DevegJeeo : Mechee YeóeÛeeÙe&
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
meecevee keâjvee he[lee nw. Iej ceW jnvesJeeues ueesie keâes Ùener
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
keâer yeÛÛeer Iej mes yeenj oslee nw. ieboieer nševes keâs efueS
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Deewj cegPe pewmeer ceecetueer ceÛÚj keâs heeme nw [bkeâ
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
hej keâeHeâer mecemÙeeDees keâe Yeer Deye keâg[s keâe {sj efoKeeF& mekeâles. ueskeâerve ÙeneB Peehe[erÙees
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
yenleer nw. Jen keânleer nw, /
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
mejkeâej keâs heeme leeshe Deewj keâceeve nQ
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Dekeâsueer jnleer ntB, cegPes ÙeneB ojJeepes hej ner ieboer veeueer meeJe&peefvekeâ MewÛeeueÙe nw Jen ef"keâ mes meebme Yeer vener ues
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Jen keânleer nw, /keäÙeewkeâer ceQ pecee nes ieÙee nw efkeâ ueesie
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
ceQ Deheveer Ûeslevee ces keäÙee keâgÚ meBpees jner ntB keâer yesšer nw Gmekeâs Iej keâs keâg [ e pecee nw ef k eâ pees
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Gce][-Iegce][ jner nw cekeâeve ces jnvee he[ jne nw. peevee he[lee nw. ÙeneB hej Flevee HeâWkeâe peelee nw. Fleveer ieboieer
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Meyevece efpemekeâer 2 meeue
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
efoÙee lees Gvns cepeyegjve Fme DevšeBhe efnue keâe keâg[e-keâÛeje
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Jen nw - cesjs efocee]ie ceW keâewve-meer YeeJeveeSB jnlee nw. efueS Yeer Gvns Iej mes otj
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
uesefkeâve Skeâ Ûeer]pe efpeme Jes o]pe& veneR keâj heeles ves osves mes meeHeâ cevee keâj ØeceeCe pÙeeoe nw. MeesÛee keâs hej Iejes keâs Ûeejes lejHeâ hegjs
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Heâwueves keâe [j nceMee ueiee
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
ceeBie keâer hejbleg cekeâeve ceeefuekeâ ceuesefjÙee, [siÙet pewmeer efyeceeefjÙeeB iegpeejveWJeeueer ceefnueeDees keâe veecegceefkeâve nes ieÙee nw. ÙeneB
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
keâgÚ nw Deewj Gvnesves ogmejs Iej keâer jefnJeemeerÙees keâe peervee ueieYeie
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
ceb[jeles jnles nw. efpememes ueesiees ceW Dekeâsueer efpeboieer
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
efkeâmekeâs meeLe HeâgmeHeâgmeekeâj yeeleW keâjleer ntB... meye
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Ùen cekeâeve 150 ® ceW efceuee Fme Fueekeâs ceW jnves Jeeues keâs Kee[erJeeueW Fueekeâs ceW
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
ceKKeerÙeeB ncesMee JeneB hej
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
efkeâmekeâer keâcej mes efueheškeâj nBmeleer ntB
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
vepecee keâe keânvee nw keâer Gvns Ûegkeâer nw. uesefkeâve Devšeshe efnue
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Deewj Fmeer Jepen mes ceÛÚj, MeesÛeeueÙe keâer...
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
efkeâmekeâs meeLe oesmleer nw
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Pegkeâece, yegKeej jnlee nw./ Deew j veener meeJe& p eef v ekeâ nesvee Ùen lees Deece yeele nes
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
veeues hegje efove yenles jnles nw
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
meye keâeheer ceW efueKekeâj jKeles nQ
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
veener heeveer keâer megefJeOee nw keâe Fueekeâe Ùee iešj meeHeâ ve
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
keâye efvekeâueleer ntB, keâye Jeeheme Deeleer ntB
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
nceejs Iej keâe Deemeheeme
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Deewj Keeles Yeer nw. Fme peien
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
keâewve Deelee nw keâewve peelee nw
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
-efJepeer ceefCe veeoej
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
peien hej Keevee yeveeleW Yeer nw
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
ÛeewyeermeeW Iebšs Ke][s jnles nQ
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
cesjs Iej keâs meeceves mhesMeue yeÇebÛe keâs ueesie
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
lemueercee vemejerve
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
leeshe oeievee
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
2109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321
Skeâ Lehhe[ keâs yejeyej nw. veeheles nw Deewj veece helee efueKe
keâe Ùen ØeMve mejkeâej keâs efueS mejkeâejer ueesie Deeles nw, Iej
ueskeâj keâneB peeTB?' vepecee Kejeye nes peeSieer. peye Yeer
lees ceQ Deheves heefjJeej keâes ns ieF& lees efmLeleer Deewj Yeer Fmeer keâejveJeMe Fmes ncesMee Iej keâs Deeies ner iebos heeveer keâs
peeles nw. Ùen neueele nw, yeeefjMe Meg® yeej venueevee he[lee nw Deewj hej keâesF& nue vener efvekeâuee.
efove yeeo Peeshe[s lees[ efoS ngB. ÙeneB hej efyevee iejceer ceW Fmekeâes Skeâ efove ceW 3-4 efkeâ ueskeâerve Gve mecemÙeeDees
keâj ues peeles nw. yeeo ceW keâgÚ Deheves 5 yeÛÛees keâes mebYeeueleer ceW efiej peeleer nw. efpememes cegPes ves keâF& yeej efMekeâeÙeles ope&
ieboieer, keâg[e-keâÛeje Deewj efyeceeefjÙeeb... Deewj keâgÚ Yeer vener...
efoveebkeÀ ë 11 ½ããÞãà Ôãñ 17 ½ããÞãà 2012 2

3. efoveebkeÀ ë 11 ½ããÞãà Ôãñ 17 ½ããÞãà 2012 3
ceefnuee Deej#eCe...efØeÙebkeâe Keghešs
mLeeefvekeâ mJejepÙe mebmLeeDee ceW
Deeies ye{leer ngF& efoKeeF& os jner nw hej
mener ceeÙeveW ceW Gmekeâer GVeleer nes jner nw,
mejkeâejer veewkeâjer keâer yeele nesleer nw lees
ceefnueeDeesb keâs efueS Deej#eve nesves keâs
Ke[s Les GveceW mes pÙeeoe lej efmešmed
ceefnueeDeesb keâs efueS Deejef#ele nes ieÙeer.
ceefnueeDees keâs efueS 50 ØeefleMele Deej#eCe Ùee efHeâj Gmekeâer GVeleer ceW ogmejeW keâe efnle yeeJepeto Yeer ceefnueeS efheÚs jn peeleer nw. Deewj yeef[cee$ee ceW ceefnuee meomÙeeW keâes
ueeiet efkeâÙee ieÙee Deewj meejs ceefnuee Jeie& peg[e nw FmeefueS Jen Deeies ye{ hee jner pewmes DeYeer ceneveiejheeefuekeâe keâs ÛegveeJe yengcele Yeer efceuee. Ùen yengle DeÛÚer
ceW Skeâ Glmeen keâe JeeleeJejve Úe ieÙee. nw ? Fme ØeMve keâe keâesF& Yeer "esme Gòej ceW henueer yeej ceefnueeDeesb keâes 50 ØeefleMele yeele nw keâer ceefnueeDees keâes Deej#eCe keâe ueeYe nesvee ÛeeefnS. 50 ØeefleMele
jepeefkeâÙe leewj hej osKee peeS lees Ùen vener nw. ceefnueeDeesb keâe Deeies ye{vee Deej#eve keâe ueeYe efceuee. Fme ÛegveeJe keâs efceuee hej Ùen yeele melÙe nw keâer Fmekeâs Deej#eve nw FmeefueS Deeies ye{vee ÛeeefnS
ceefnueeDees keâs efueS yengle ner cenòJehetCe& yengle pe®jer nw, hej nce meYeer ®{erJeeoer Ûeueles efkeâleveer ceefnueeS Deheves cepeer& mes efueS keâevetveer leewj hej Deej#eve keâer pe®jle Ssmee vener meesÛevee ÛeeefnS pewmes Ùen
Deewj mJeeiele keâjvesJeeueer yeele nw. uesekeâve
f Deewj hejbhejeJeeoer meceepe keâs efnmmesoej ÛegveeJe keâs efueS Ke[er ngF& Deewj efkeâve efvecee&ve ngF. Ùee efHeâj Ùen Skeâ jepevewelekeâ
& f Deej#eve keâevetve veW yeleeveW keâer pe®jle
Ùen Deej#eve mes ceefnueeDeesb meeceevÙe nw. nce efkeâme lejn mes ceefnueeDeesb keâs efkeâve keâes Deheves Iej keâer Kegmeer& yeÛeeves keâs DeeJeMÙekeâlee Leer. pewmes Fmemes henues 50 vener. keâevetve keâer keäÙeew pe®jle nesveer ÛeeefnS
ceefnueeDeesb keâes efkeâlevee HeâeÙeoe nes jne nkeâ keâs efueS ue{les nw, Gvekeâs Deeies efueS ÛegveeJe ceW Ke[e efkeâÙee ieÙee. peye ØeefleMele Deej#eve Ùee nj Skeâ #es$e ceW peye meceevelee keâer yeele Ùen meceepe
nw, Ùee nesvesJeeuee nw. ye{ves keâer keâeseMeMe keâjles nw, Fme cegös
f 50 ØeefleMele Deej#eve keâer yeele DeeF& ceefnuee Deeies ye{ jner nw. hej meceepe keâs keâjlee nw, lees Ùen meceevelee 50 ØeefleMele
Deepe ceefnueeÙeW nj Skeâ #es$e ceW hej ÛeÛee& nesvee pe®jer ns Ûegkeâe nw. peye leye cegyeF& ceW efpeleves Jee[& ceW heg®<e meomÙe
b meYeer mlej keâer ceefnueeDees keâes Fme Deej#eve Deej#eveÉeje vener oMee&vee ÛeeefnS.
efJekeâeme... pees Fvemes keâesmeeW efceue otj nw...
Deefveue mewveer efmeHeâ& 878 nw peyekeâer Yeejle keâe meskeäme yeenj Yespee peelee nw. ue[efkeâÙeeW keâes Iej Gvns heoe& efjJeepe keâs Devegmeej peervee jepemLeeve, efouueer, Heâefjoeyeeo Deewj
nefjÙeevee... Yeejle keâe Skeâ jepÙe... jsMees 931 nw. ÙeneB hej Skeâ ner keâe keâece keâjves keâs efueS ueiee efoÙee he[lee nw keäÙeewkeâer JeneB hej cegmueerce ieg[ieebJe mes ueiee ngDee nw. Ùen efouueer mes
nefjÙeevee nefj / Deevee mes efceuekeâj yevee efJeÛeejOeeje nw, keâer ue[keâs keâece keâjves, peelee nw. efkeâmeer Yeer Fbmeeve keâer GVeefle Deeyeeoer DeefOekeâ nw Deewj ue[efkeâÙees keâes 71 efkeâceer, Heâjeroeyeeo mes 35 efkeâceer
nw. efpemekeâe DeLe& nw nefj (YeieJeeve) he{ves Deewj Iej Ûeueeves keâs efueS yeves nw Deewj efJekeâeme efMe#ee, Keeve-heeve Deewj pÙeeoe Deepeeoer vener oer peeleer nw. meJe& Deewj ieg[ieeJe mes 41 efkeâceer otj nw. Ùen
Deevee celeueye DeeDees. nefjÙeevee keâes Deewj ue[efkeâÙeeB Iej keâe keâece keâjves keâs JeeleeJejCe hej efveYe&j keâjleer nw. Deiej efMe#ee DeefYeÙeeve pewmeer megefJeOeeS ÙeneB leerveeW efJekeâefmele Deewj Øeefmeæ mLeeve nw.
nefjYetefce keâs veece mes Yeer peevee peelee nw. efueS. ue[efkeâÙeeW keâer mee#ejlee oj 2.13³ efkeâmeer keâes Yeer Fve leervees ceW mes Skeâ Yeer keâs ueesiees ves megveer lekeâ vener nw. ueskeâerve Ùene efkeâ efJekeâefmele nJee cesJeele ceW
nefjÙeevee Yeejle keâs efJekeâefmele jepÙeeW ceW cesJeele ceW Skeâ ieebJe vetn nw, peneBhej Deye lekeâ vener hengÛe heeÙeer. jepeOeeveer keâs
mes Skeâ nw. ØeefleJÙeòeâer DeeÙe ceW leermeje efmLeleer Deewj Yeer pÙeeoe Kejeye nw. cesJeele Fleves heeme nesles ngS Yeer Ùen Flevee DeefJekeâmeerle
mLeeve Deewj efyepeueer, me[keâs Deeefo meYeer Dekeâsuee ner DeefJekeâefmele nw ueskeâerve Deeme- nw Deewj Fme ceW mejkeâej keâes ner efpeccesoej
Øekeâej keâer megeJeOeeS GheueyOe nw. nefjÙeevee
f heeme keâs efpeues keâeHeâer efJekeâefmele nw. cesJeele keâne pee mekeâlee nw.
Skeâ Deceerj jepÙe nw uesefkeâve nefjÙeevee ceW
cesJeele Skeâ efpeuee nw, peneB hej efJekeâeme
keâe veeceesefveMeeve Yeer vener hengÛee. cesJeele
ceW vee ner me[keâs yeveer nw, vee ner efkeâmeer
Øekeâej keâer ogmejer meefJeOeeS GheueyOe nw.
ÙeneB hej 95 ØeefleMele ueesie hegjer lejn nw. ÙeneB keâe meceepe ®ef{Jeeoer nw. FefmeefueS vener efceueleer lees Gvekeâer GVeefle ®keâ
mes Kesleerhej efveYe&j nw. keâejKeeveW Yeer 30 Ùene Œeer YeÇgCenlÙee keâe ØeceeCe keâF& peeleer nw. nceW Ùen mecepeves keâer Deefle
efkeâueesceeršj otjer hej nw. mee#ejlee keâer pÙeeoe nw. ue[efkeâÙeeb efmeHeâ& ceojmee ceW DeeJeMÙekeâlee nw keâer ue[efkeâÙeeB Yeer nceejW
yeele ues lees Ùeneb hej mee#ejlee 56 ner peekeâj he{leer nw. GÛÛe efMe#ee keâer meceepe keâe Skeâ cenòJehetCe& Yeeie nw
ØeefleMele nw. ueskeâerve efHeâj Yeer ÙeneB 1000 megeJeOee ieeBJe ceW GheueyOe vener nw, ue[keâeW
f uesekeâve nce Gvns efmeHeâ& nce yeesPe mecePeles
f
ue[keâeW keâs efheÚs ue[efkeâÙeeW keâe ØeceeCe keâes Yeer GÛÛe efMe#ee keâs efueS ieebJe mes nw.
pevelee keÀe DeeF&vee pees meÛe efoKeelee nw
pevelee keÀe DeeF&vee Ùes efkeâmeer hetbpeerheefle keâe DeKeyeej veneR nw yeefukeâ Ùen Deehekeâe Dehevee DeKeyeej nw pees Deehe ner kesâ menÙeesie mes Ûeue
jne nw, ve lees Ùeneb hej hes[ vÙetpe nw Deewj ve ner Ùeneb hej Kego keâes yesÛekeâj efJe%eeheve efueS peeles nQ~ Ùes DeKeyeej Deehekesâ DeefOekeâejeW
mes keâYeer mecePeewlee veneR keâj mekeâlee keäÙeeWefkeâ Ùen Deehekesâ efueS yeveeÙee ieÙee DeKeyeej nw~ pees meoe meÛe efoKeelee nw~
pevelee keâe DeKeyeej pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw,Deehe Yeer Deheves Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW
peevekeâejer os mekeâles nQ~ DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~ Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW
nceeje Helee pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF&
Helee-
HeÀesveë- 022 22947309 megveerue ieewlece ë 9324591974 E-mail.jantakaaaina@gmail.com.

4. efoveebkeÀ ë 11 ½ããÞãà Ôãñ 17 ½ããÞãà 2012 4
ceefnueeSb Deewj ®Ì{erJeeoer meceepe
'meceepe ceW ceefnueeDeesb keâe mLeeve' Fme efJe<eÙe hej efpeleveer yenme nesieer Jen keâce ner
nesieer. DeeefLe&keâ mlej keâs Devegmeej Ùee Yeewieesefuekeâ mLeeve keâs Devegmeej GmeceW Lees[e yengle
Heâkeâ& pe®j efoKelee nw. Fmeer efJe<eÙe hej 'heefjJele&ve' - meeceeefpekeâ mebmLee mes Deueie Deueie
lejn mes peg[s ngS keâgÚ keâeÙe&keâlee&Dees ves keäÙee cenmetme efkeâÙee nw, peeveles nw Gvemes ner...
-
efØeÙebkeâe Keghešs meesÛeles nw keâer cesjer ue[keâer pÙeeoe meesMeue meeF&bme
(efMeef#ekeâe heefjJele& efMe#eCe mebmLeeve) he{sieer lees Gmekeâs efueS Gleveener Ùee FkeäkeâermeJeer meoer ceW peneB Skeâ
YeejleerÙe meceepe ceW Deepe Yeer efHeâj Gmemes pÙeeoe he{e-efueKee lejHeâ DeewjleeW keâe nkeâ, meceevelee
Œeer-heg®<e keâs yeerÛe meceevelee ueeveW ue[keâe {gB[vee he[siee. DeeefLe&keâ Deewj DeefOekeâej keâer yeele keâjles nw,
keâs efueS jepekeâerÙe mlej hej 50 efJeJebÛevee ceW ue[keâe Deewj ue[keâer Jener ogmejer lejHeâ nce Gvns lejn
ØeefleMele Deej#eCe efkeâ pe®jle he[ ceW Ûegvevee nes lees ue[keâes efkeâ efMe#ee lejn keâer DemeceeveleeDees Deew j
jner nw. peye nce meceevelee efkeâ yeele keâes ØeeOeevÙe›eâce efceuelee nw Deewj ®{erJeeoer efJeÛeejOeeje mes Deye Yeer
keâjles nw lees jepekeâerÙe Ùee efHeâj keâevegveer ue[keâer keâer efMe#ee yebo efkeâ peeleer osKeles nw. Fmeer efJe<eÙe hej nceves keâes Pesuevee he[lee nw pees Fme lejn Deepekeâue ue[efkeâÙeeW keâs efjMles keâjves
leewj hej Ùen Lees[e-yengle Deemeeve nw. ue[keâer keâes ner pÙeeoe lej Iej DeBvšehe efnue keâs keâgÚ heefjJeej keâe keâs heefjJeej keâer ceeveefmekeâlee keâe peeS lees hegÚe peelee nw keâer efkeâleveer
Yeer nes peelee nw, ueskeâerve meeceeefpekeâ keâs keâeceeW ceW ueiee efoÙee peelee nw. meJex#eCe efkeâÙee. Fme meJex#eCe ceW efMekeâej nesleer nw. Deewj heefjCeecemJe®he he{er nw. FmeefueS ceQ Ûeenleer ngB cesjer
mlej hej Ùen Skeâ keâef"ve Deewj pešerue cegmkeâeve yengle nesefMeÙeej Deewj nceves Gve heefjJeejeW keâer efJeÛeejOeeje ue[efkeâÙeeW keâes Iejsuet keâece ner keâjves ue[efkeâÙeeB he{ ues./ Ùen Skeâ efhe{er
mecemÙee nw. keäÙeeQkeâer meeceeefpekeâ mlej lespe efoceeie Jeeueer ue[keâer hej Gmes peeveves keâe ØeÙeeme efkeâÙee. Dele: nce he[les nw. Ûeens Jen Úesšs Iej ceW keâs meesÛe ceW ngS meerefcele heefjJele&ve
hej Œeer-heg®<e meceevelee ueevee Deewj Deheves heefjJeej keâer efpeccesoejer yengle Fme veleerpes hej hengBÛes keâer nceejs peekeâj keâjs Ùee efHeâj Gmemes DeefOekeâ keâe veleerpee Lee. ceiej Fmemes ue[efkeâÙeeB
Gmehej efveÙeb$eCe jKevee DeMekeäÙeØeeÙe: Úesšs Gcej ceW uesveer he[er. Iej mebYeeueves meceepe keâe nj Jeie& keâner ve keâner he{ keâj ye[s Iej ceW pee keâj keâjs. yengle KegMe Leer, keâer Gvns he{ves efoÙee
nw. meceevelee hegjer lejn mes JÙeòeâer keâer efpeccesoejer hegjer keâjles keâjles Gmes Deheveer ®{erJeeoer meesÛe keâes vener Úes[ FmeefueS pees heefjJeejpeve Fme lejn pee jne nw. he{eF& keâjvee Gvns yengle
Deewj meceepe keâer meesÛe hej efveYe&j nw, Deheveer efMe#ee keâer Deengleer osveer he[er. hee jne nw. Deepe Yeer efuebieYeso keâer keâer ceeveefmekeâlee jKeles nw Gvns Ùen DeÛÚe ueielee nw, Jen Go&g, efnboer,
Deewj peye lekeâ meceepe Fmes mener efnvee Dee"Jeer ceW he{vesJeeueer ue[keâer. oenkeâlee Úesšs-ye[s mlej hej efoKeeF& Denmeeme nesvee pe®jer nw keâer Deheveer DebieÇspeer meerKevee Ûeenleer nw.
ceeÙeves mes Deheves ceve mes mJeerkeâej efhelee keâs iegpej peeveW keâs yeeo Iej osleer nw. pees ceefnueeDees keâs YeefJe<Ùe yesefšÙeeW keâes efMe#ee Gvekeâer pe®jleeW nmeervee Deej efjpeJeevee(keâeÙe&keâlee&)-
vener keâjlee leye lekeâ meceevelee keâsJeue keâer hegjer efpeccesoejer ceeB hej Dee ieF&. hej yegje Demej [eue jner nw. Skeâ keâs Devegmeej Øeoeve keâjvee pe®jer nw, Iej keâs keâece keâjleer nw Deewj mkeâtue
keâeiepe keâs omleeJes p e yevekeâj Iej ceW Ûeej Úesšer yenves Deewj Skeâ lejHeâ nce cetueYetle efMe#ee keâer yeele ve keâer Deheves mJeeLe& keâs Devegmeej... Úes[keâj meele Dee" meeue nes Ûegkeâs
jnvesJeeueer nw. Úesše YeeF& Fvekeâer he{eF& osKes Ùee keâjles nw Deewj ogjmeer lejHeâ ue[efkeâÙeeW Deewj Ssmee leYeer nes mekeâlee nw. peye nw, he{ves keâs efueS, DebieÇspeer - efnboer
nj Skeâ Ûeerpe ceW osKee peeS lees Gvekeâes mebYeeues Swmes neueele ceW hegje keâes Fvekeâer Peuekeâ efoKee keâj Yeer nce Deheveer ceeveef m ekeâlee Deew j efmeKeves keâs efueS Glmegkeâ Les. /heefjJele&ve/
efmekeäkeâs keâs oes henuetb nesles nw. nceejs Iej mebYeeueves keâer efpeccesoejer efnvee Gve mes otj jKeles nw. Ssmee FefmeefueS efJeÛeejOeeje yeoues. mes peg[ves keâs yeeo Gvnsves 2006 ceW
meceepe ceW ue[keâe Deewj ue[keâer Fme hej Dee ieF&. Deewj Gmes Deheveer he{eF& keânvee he[ jne nw, keäÙeeWkeâer Deiej - DeMeer& Debmeejer efnoer efmeKeer efHeâj efHeâj efmeueeF&, hesevšbie,
b f
efmekeäkeâs keâs oes henuet nw. Ssmee keâne Úes[er he[er. KegMeyet he{eF& ceW ye[er nce Deheves meceepe ceW osKes lees nce (efMeef#ekeâe heefjJele& efMe#eCe mebmLeeve) cesnboer, yegveeF& meerKeer Deewj Deye Jen
peelee nw keâer oesvees keâes meceevelee ner lespe. Ûeej yenveeW ces meyemes ye[er ue[efkeâÙees keâes cetueYetle efMe#ee os hee nceejer ®{erJeeoer meeceeefpekeâ ogmejer ueef[keâÙeeW keâes Ùen meye efmeKeeleer
efceueleer nw hej meÛe osKee peeS lees nesCes keâs keâejCe ceeB-yeehe Gmekeâer jns nw, efpemekeâs efheÚs Yeer yeekeâer heefjJeej ØeCeeueer efpeme Øekeâej keâer meesÛe jKeleer nw. Jen DebieÇspeer efmeKevee Ûeenleer nw
Ùen efmeHeâ& yeesueves keâer yeeleW nw. Dehevee he{eF& keâe yeespe ve G"e heeS Deewj keâe yengle meeje mJeeLe& efÚhee nw. nw, Gmemes ve peeves efkeâleveer ue[efkeâÙeeW leeefkeâ keâchÙegšj keâesme& keâj mekeâs.
Ùen meceepe ue[keâer keâes nj yeele hej veJeveer keäueeme mes efvekeâeue keâj Gmekeâer veener efMe#ee keâes ue[efkeâÙees keâs keâes Deheves DeefOekeâejeW keâe Denmeeme vegjpene(meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&)-
efveÛeuee opee& oslee nw Deewj ue[keâes ieeBJe peekeâj Meeoer keâje efo. Deiej efueS pe®jer mecePeles nw Deewj veener nesves keâs yeeJepeto Jen meceepe keâs meeceves Meeoer mes henues DebieÇspeer, keâchÙegšj
keâes GBÛee. efHeâj Ùen yeele Iej keâer ef"keâ mes osKeWies lees Ssmeer keâF& meejer Gvns efMe#ee Gvekeâer pe®jlees keâs Devegmeej Deheveer yeele vener jKe heeleer. uesefkeâve keâesme& Deewj Deheveer Úgšer ngF& he{eF&
yeele nes Ùee efMe#ee keâer... cegmkeâeve efnvee Deewj KegMeyet nces efceue jne nw. meJnx keâs Devegmeej Ùen FveceW mes Yeer keâg Ú ue[ef k eâÙeeB efHeâj mes Meg® keâjvee Ûeenleer nw. Deeefyeoe
Meemeve ves ue[keâerÙeeW keâs efueS nceejs Deemeheeme ner vepej DeeÙeWieer. osKee ieÙee keâs ceOÙeceJeieer&Ùe heefjJeej DeelceefJeÕeeme keâs meeLe DeelceefveYe&j efpeme keâes he{eF& Úes[ keâj heeBÛe meeue
cegHeäle ØeeLeefcekeâ efMe#ee keâe keâevetve Fve meye ue[keâerÙees keâes Deeies ye{ves ceW ueesie Deheveer yesšerÙees keâes FmeefueS nesves keâe ØeÙelve keâjleer ngF& efoKeeF& nes Ûegkeâs Les Jen Deye keâchÙegšj keâesme&
yeveeÙee nw. hej Ùen keâevetve nesCes keâs keâs efueS Ssmeer efMe#ee ÛeeefnS efpemeÉeje efMeef#ele keâjJeeles nw keäÙeeskeâer Gvekeâer osleer nw. keâj jner nw. Swmeer yenglemeer ue[efkeâÙeeB
yeeJepeto ue[keâerÙees keâes Gvekeâer pe®jle Jen meceepe ceW Dehevee GBÛee mLeeve Meeoer DeÛÚer peien keâjJee mekeâW, Devšeshe efnue keâs DeePeeo cegnuues pees he{keâs Deeies ye{ves keâs efueS efmeHeâ&
keâs Devegmeej hegjer efMe#ee vener efceue yeveer mekeâleer nw. hej efMe#ee efyeÛe ceW keâce onspe osvee he[s, Gvns hejsMeeefveÙeeW keâe meJex#eCe keâjles meceÙe Ùen helee meesÛeleer nw, ceiej Gvekeâs IejJeeues keâF&
heeleer. Deepe Yeer ue[keâerÙees keâes he{eles Úgšves keâs keâejCe Jen keâgÚ vener keâj keâe meecevee ve keâjvee he[s Deewj Jen Ûeuee efkeâ Ssmeer efkeâleveer ue[efkeâÙeeb nw keâejCe yeleekeâj Gvekeâes efMe#ee mes JebeÛelef
ngS ceeB-yeehe yengle yeej Ssmee Yeer heeleer pewmes G[vesJeeues hebÚerÙeeW keâs Deheveer keâefceÙeeW keâes efÚhee mekeâW. pees Deheveer ØeeLeefcekeâ efMe#ee Yeer hegjer jKeles nw. Deewj Gvekeâs meeceeefpekeâ,
meesÛeles nw keâer Fmes pÙeeoe he{e- hej keâeBš efoS nes Deewj Jen DeYeer MeeÙeo Swmee FmeefueS keâer DeYeer lekeâ ve keâj heeF&. efkeâmeer ve efkeâmeer Jepen DeeefLe&keâ, yeewefækeâ efJekeâeme keâes Jener
efueKeekeâj nceW keäÙee HeâeÙeoe nesves Yeer G[eve Yejves keâs efueS Deemeceeve nceejs meceepe ceW ceefnueeDeesb keâes Jen mes Gvns Dehevee mkeâtue Úes[vee he[e... jeskeâ osles nw. ueskeâerve Fve ue[efkeâÙeeW
Jeeuee nw. Deewj Deiej Iej ceW ue[keâe keâer Deewj osKe jner nes. Fppele Deewj ®leyee vener efceue heeÙee leerve yenves veemejerve, Ùeemceerve Deewj ves Deheves Iej keâs meomÙeeW keâes efHeâj
nw lees Gmekeâs efMe#ee keâes ØeeLeefcekeâlee - megceÙÙee Devmeejer nw pees nce Deheves yesšs keâes osles nw. pesveye nw. Gvekeâer ceeleepeer mes nceejer Skeâ yeej meesÛeves hej cepeyetj keâj
efo peeleer nw. pÙeeoe lej ceeB-yeehe (Sce.Sme.[yuet ) šeše Fbmštš Dee@Heâ Dele: Fme keâe veleerpee Gve ue[efkeâÙeeW yeele ngF&, lees Jen keânves ueieer / efoÙee nw.

5. efoveebkeÀ ë 11 ½ããÞãà Ôãñ 17 ½ããÞãà 2012 5
...lees ceQ legcemes Øesce veneR keâj heeTbieer
(Fme uesKe ceW 'ceQ' Deepe keâs Yeejle ceW jnves ceW Deheves Deehe keâes lekeâveerkeâ keâe Skeämeheš& ceeveves
Jeeueer Skeâ meÛesle, peeie¤keâ Deewj mebJesoveMeerue Jeeues keâesF& 'efpeušs[ ueJej' nes lees ceQ legcemes Øesce veneR
Œeer nw. Øesce Deewj osn keâes ueskeâj Fme Œeer keâer keâj heeTbieer.
mebJesoveeSb efpeleveer efouueer-cegyeF& keâer efkeâmeer ue][keâer
b nceejs meceepe ceW Œeer Deewj heg®<e Ssmes keäÙeeW nQ
keâs efJeÛeejeW mes peg][leer nQ Gleveer ner yewletue-njoe yeerÛe GÚeues ieS efkeâmeer Yeös ce]peekeâ mes Ghepeer ntb Deewj Deheveer Demenpelee otj keâjvee Gmekeâer efpeccesoejer Deewj GveceW Deeheme ceW ncesMee Skeâ efkeâmce keâer
keâs keâmyeeW ceW [j-efÚhekeâj Øesce keâjves Jeeueer efkeâmeer meskeämegDeue Heâbleemeer lekeâ efmeceš keâj jn ieF& nw. Gmes Ùen Ùeeo jKevee nesiee efkeâ 'iegveeneW keâe jmmeekeâMeer keäÙeeW Ûeueleer jnleer nw, Ùes meJeeue ncesMee
keâmyeeF& ue][keâer mes Yeer) nQ. heg®<eeW Éeje Deheves heefjJeejeW ceW jnves Jeeueer osJelee' he]{keâj Debkeâgefjle nesves Jeeueer efuepeefuepeer Øesce cesjs efoceeie ceW keâeQOeles jnles Les. peJeeye keâer leueeMe
Skeâ Fbmeeve Deewj MeeÙeo Skeâ Œeer keâs leewj hej ceebDeesb, yenveeW Deewj heeflveÙeeW keâes efoÙee peeves Jeeuee keâneefveÙeeW keâe oewj Deye meceehle nes Ûegkeâe nw. Deepe ceW pees keâgÚ efceuee Gmeves keâgÚ veS meJeeue Ke][s keâj
Yeer cegPes henuee hÙeej Deheves Deehe mes ner ngDee Lee. mecceeve cegPes keâYeer mebleg° veneR keâj heeÙee. ceQves Deiej Øesce ceW cesjer mJeeYeeefJekeâ Glmegkeâlee Deewj Yeeieeroejer efoS. me$en meeue keâer GceÇ ceW he]{er ieF& 'o meskeâb[
yeÛeheve ceW cegPes Deheves uebyes yeeue Deewj ienjer Yetjer nces M ee Deheves mes legcnejs ceve ceW meskeäme' Œeer keâes mecePeves keâer efoMee ceW cesje henuee
DeebKeW yengle hemebo LeeR. Deheves Deehe mes ner yeeleW Deemeheeme keâs heg®<eeW mebon Ghepelee nw lees
s ØeÙeeme Lee. Gve efoveeW ceQves Œeer Deewj ceefnuee DeeboesueveeW
keâjves keâer hegjeveer Deeole keâer Jepen mes ceQ ncesMee ner keâer vepejeW ceW efÚhes ceQ legcemes Øesce veneR mes peg][er leceece efkeâleeyeeW keâes otb{-{tb{ keâj he]{vee
Deheves Deboj nes jns Meejerejkeâ Deewj ceeveefmekeâ yeoueeJeeW
f Gme Yeös cepeekeâ keâes keâj heeTbieer. Meg¤ keâj efoÙee Lee. Skeâ yeej ceeb ves ces]pe hej jKeer
keâes ueskeâj yesno mepeie jner. Skeâ Œeer keâs leewj hej hekeâ][ efueÙee Lee pees Jeòeâ yeerleves keâs mLeeefhele cetuÙeeW mes Gueš peeleer keâgÚ efkeâleeyeeW keâes
ceQves yengle ienjeF& mes Deheves ye][s nesves keâes cenmetme GvneWves Deheveer efkeâmeer meeLe ceQves FbmeeveeW keâer osKe efueÙee. GvneWves iegmmes ceW efkeâleeyeeW keâe yeb[ue
efkeâÙee nw Deewj IebšeW Deheves Mejerj mes yeeleW Yeer keâer nQ. ceefnuee efce$e Ùee efkeâmeer hejleeW keâes Yeer efhelee peer keâs meeceves heškeâles ngS keâne, 'osefKeS, Ùes
efkeâMeesjeJemLee Deeles-Deeles cegPes efJeÕeeme nes ieÙee Lee DevÙe keâer ceefnuee ef[keâes[ keâjvee meerKe ue][keâer keäÙee Guše-meerOee he]{ jner nw. FmeerefueS
efkeâ meewvoÙe& efmeHeâ& efŒeÙeeW keâs heeme nw Deewj cegPes efce$e keâs Je#eesb keâs ef u eÙee Deew j keânleer Leer efkeâ ue][efkeâÙeeW keâes yengle veneR he]{eÙee
ncesMee Deheveer veepegkeâ, jnmÙeceÙeer Deewj Ketyemetjle 'Øeeseceefmebie' nesves keâes
f DeelceefJeÕeeme mes peevee ÛeeefnS.' ceQves jesles ngS Deheveer efkeâleeyeW Jeneb mes
Meejerefjkeâ yeveeJeš hej veepe neslee jne. Deewj meÛe, ueskeâj efkeâS Les. yeme, Yejkeâj efHeâj mes Øesce G"e ueeR Deewj yesno Deheceeefvele cenmetme efkeâÙee. ceQ
Fme yeerÛe keâYeer Yeer cesjs ceve ceW 'heg®<e' Ùee Gmekeâer Gme uecns keâs yeeo keâjves keâer keâesefMeMe efkeâmeer keâes mecePeevee veneR Ûeenleer Leer efkeâ ceQ keäÙee
lejn yeveves keâer FÛÚe veneR peeieer. MeeÙeo FmeefueS mes ceQ Ssmes ueesieeW mes menpelee keâe keâesF& efjMlee veneR keâer. Fme yeej cesjs meeLeer ves Kego keâes cesjs meeceves Skeâ Deewj keäÙeeW he]{ jner ntb.
efkeâ ceQ ncesMee Œeer nesves keâs DeefÉleerÙe Denmeeme keâes yevee heeF&. cemeerne keâs leewj hej mLeeefhele keâjvee Ûeene. Jen Gme nceejs Ùeneb keâs Œeer-heg®<e mebyebOeeW keâes mecePeves
yengle ienjeF& mes peerleer jner. Ssmes #eCeeW ceW cegPes Deheves Gve menheeef"ÙeeW keâer 'ieg[ yee@Ùeøeâsb[' keâer Yetefcekeâe ceW Deevee Ûeenlee Lee pees keâer jen ceW Ùen cesje henuee meyekeâ Lee. %eeve,
ceQ lespeer mes yeoueles Yeejle ceW ye][er nes jner Leer. Ùeeo Dee peeleer pees Meece keâes efceueves hej mee$e&, keâecet meeueeW mes YeeFÙeeW Deewj efheleeDeesb keâer mebj#eCe ¤heer efMe#ee, megefJeOee, hees<eCe Deewj efve§eue Øesce mes meefoÙeeW
cesjs ÛeejeW lejHeâ meye keâgÚ lespeer mes yene pee jne Lee. Deewj Heâtkeâes pewmes oeMe&efvekeâeW keâer metefòeâÙeeb megveeÙee meueeKeeW keâer keâwo keâs heerÚs me][ jner ue][keâer keâes lekeâ cen¤ce jner Œeer efkeâmeer mes Yeer meeceevÙe ¤he mes
Fme oewjeve Deheveer Skeâ henÛeeve, Deheves keâewMeue keâjles Les Deewj Deheveer keâjeryeer ceefnuee efce$eesb keâe Skeâ henueer yeej Deheveer ceesšj-yeeFkeâ hej yew"ekeâj ogefveÙee Øesce keâwmes keâj mekeâleer nw? Ssmee mejueerkeâ=le Øesce peneb
Éeje keâceeS ieS Deheves Skeâ mLeeve Deewj Deelce- Heâesve Jesš hej Deeles ner Gve hej Ssmes efÛeuueeles pewmes efoKeelee nw. Gmes Peerue efkeâveejs ues peekeâj Skeâ Gmekeâer keâesF& henÛeeve Ùee mecceeve ve nes, Jen efmeHeâ&
mecceeve keâer peöespeno ves hÙeej keâes Yeer keâF& hejleeW Jes Gvekeâer yebOegDee cepeotj neW. Gve he$ekeâej meeefLeÙeeW Jeveeruee DeeFme›eâerce efKeueelee nw Deewj ue][keâer jesles Gmekeâs Deboj Skeâ efvejern ceefnuee Deewj GheYeesie keâer
ceW GuePee keâj cesjs meeceves hesMe efkeâÙee. keâer Yeer pees Deheves uesKeeW ceW Deewj mšspe mes ceefnuee ngS Gmemes keânleer nw efkeâ Jen Gmemes yengle hÙeej Jemleg nesves keâs Denmeeme keâes ner Deewj ye]{eSiee.
ceeceuee yengle henues ner GuePe ieÙee Lee. yeÛeheve DeefOekeâejeW keâer ieueeHeâe][ yeeleW keâjles nQ Deewj Deheveer keâjleer nw. efHeâj ue][keâe Gmes ogefveÙee Yej keâe %eeve FmeefueS Œeer Øesce keâer peefšuelee keâes nceejs Deheves
ceW "erkeâ leye peye cesjs Skeâ cecesjs YeeF& ves Skeâ ue][eF& heeflveÙeeW Deewj Deheveer ceefnuee menkeâefce&ÙeeW keâs meeLe efheueeles ngS ogefveÙeeoejer mecePeelee nw Deewj efnoeÙele meeceeefpekeâ leeves-yeeves keâs heefjCeece keâer lejn ner
keâs oewjeve Dekeâ][les ngS cegPemes keâne Lee efkeâ Jen peye oesÙece opex keâe JÙeJenej keâjles nQ. Fme lejn keâs osles ngS keânlee nw, 'legce yengle Yeesueer nes, ogefveÙee mJeerkeâej keâjvee nesiee.
Ûeens cegPes heerš mekeâlee nw keäÙeeWefkeâ Jen ue][keâe nw. GuePes ngS oesieues Jeie& mes ceQ keâYeer Øesce keâjves keâer yengle Kejeye nw. pÙeeoe ue][keâeW mes cesuepeesue "erkeâ ojDemeue Skeâ Œeer keâs leewj hej ceQ Øesce keâes
12 meeue keâer Úesšer-meer GceÇ ceW Fme yeele ves cesjs veneR meesÛe heeF&. veneR. pees Yeer keâjvee nw, meye cesjs meeLe keâjes. ceQ ntb ueskeâj Fleveer meMebefkeâle keäÙeeW ntb? keäÙeeW Øesce keâes
efoue hej ienje Demej efkeâÙee. ceQ oew][ keâj Deheveer heg®<eeW keâs heeKeb[ hej Yeer cegPes Gleveer Deeheefòe ve.' Yeejle keâs leceece MenjeW Deewj keâmyeeW ceW yemeves ueskeâj cesjer yeeleW efkeâmeer 'Heâsefceefvemš cewveerHeâsmšes' pewmeer
ceeb keâs heeme ieF& Leer Deewj Gvemes keâne Lee efkeâ Jes cegPes veneR jner, efpeleveer efkeâ Gmes keâYeer mJeerkeâej ve keâj Jeeues Ssmes ner leceece cemeerne Deheves KeesKeues JÙeefòeâlJe ueieleer nbw? peJeeye MeeÙeo Ùen nes mekeâlee nw efkeâ Øesce
meerceWš keâer Skeâ yeesjer ueekeâj oW. Gvekeâs ÛeeQkeâves hej heeves keâer Gvekeâer keâeÙejlee mes mes Ghepeer Demegj#ee keâs Deeies Iegšves šskeâles ngS Deheveer keâjves keâe ceeOÙece Yeer lees DeeefKej cesje Ùener DeefmlelJe
ceQves yeleeÙee efkeâ ceQ Gme hej cegkeäkeâs ceej-ceej keâj heg®<eeW keâs heeKeb[ hej Yeer cegPes Gleveer Deeheefòe ØesefcekeâeDeesb keâs ÛesnjeW hej jespe lespeeye HeâWkeâles nQ, GvnW nw ve. Deewj uebyes meceÙe mes cesjs DeefmlelJe keâes vekeâejves
leekeâleJej yevevee Ûeenleer ntb. Iej ceW meye peesj mes nbme veneR jner, efpeleveer efkeâ Gmes keâYeer mJeerkeâej ve keâj efpeboe peuee osles nQ Ùee Gvekeâs meeLe efyeleeS Deblejbie Jeeues meceepe ves cegPes Ssmee yevee efoÙee nw. cesjs
efoS Les. MeeÙeo Gmeer efove cesjs Deboj Ùen yeele yew" heeves keâer Gvekeâer keâeÙejlee mes. Ùeneb Ùen keânvee Yeer #eCeeW keâes Fbšjvesš Ùee ceesyeeFue Heâesve keâs peefjS DeefmlelJe keâes vekeâejkeâj cegPes neefmeue keâjves Ùee
ieF& Leer efkeâ ceQ efkeâmeer mes keâcelej veneR yevetbieer. ceQ ]pe¤jer nw efkeâ Fme yeejs ceW cesjer pewmeer leceece DevÙe meeJe&peefvekeâ keâj osles nQ. Deheves keâypes ceW jKeves keâer heg®<eeW keâer YetKe ves cegPes
efpememes Yeer Øesce keâ¤bieer, Yeues ner Jen cesje oesmle, efŒeÙeeW keâs GuePes nesves keâer Yeer hetjer mebYeeJevee nw. hej hej DeHeâmeesme efkeâ Fme yeej Ssmee veneR nesiee. ceQves yeeieer yevee efoÙee nw. cegPe hej efove-jele meeueeW mes
YeeF& Ùee efhelee ner keäÙeeW ve neW, keâesF& cegPes ue][keâer ceQ Gme oesieuesheve keâes mJeerkeâej keâjkeâs Gme hej yeele lees henues ner leÙe keâj efueÙee Lee efkeâ ogefveÙee Deheveer Leeshes pee jns veweflekeâ efveCe&ÙeeW mes Deye cegPes keâesHeäle
nesves keâer Jepen mes keâcepeesj Ùee keâcelej veneR Deebkeâsiee. keâjvee Ûeenleer ntb. keäÙeeWefkeâ Fleveer GuePeveeW keâs yeeo ner DeebKeeW mes osKetbieer, efkeâmeer mJeIeesef<ele %eeveer cemeerne nesleer nw. cesjs efueS Deye mecceeve heeves keâe Skeâ ner
Ùeneb Øesce mes henues yejeyejer keâe opee& Dee ieÙee Lee. Yeer DeeefKej ceQ Øesce keâjvee Ûeenleer ntb. keâer DeebKeeW mes veneR. Deheveer yesef][Ùeeb ceQ Kego Keesuetbieer. jemlee nw, Jen nw cesje keâece Deewj efMe#ee. Deewj Fme
Skeâ Ssmeer meceevelee efpemes ceQves hetjer F&ceeveoejer Deewj Skeâ mJeleb$e Œeer nesves Deewj Fmes Deheves meeLeer ceQ efkeâmeer keâes cesjs cevee keâjves Ùee Demencele nesves hej meye ceW Øesce keâneR heerÚs Útš-mee ieÙee nw. hej cesje
keâ][er cesnvele mes neefmeue efkeâÙee nes, hetjs mecceeve keâs Éeje hetjer lejn heÛee ve heeves keâs yeeJepeto ceQves Øesce cesjs meeLe keâgÚ Yeer yegje keâjves keâer Fpeepele veneR efJeÕeeme keâjes, ceQ JeekeâF& Øesce keâjvee Ûeenleer ntb. hej
meeLe. keâjves keâer keâesefMeMe keâer. Deye meyemes efJemHeâesškeâ otbieer. ceQ hÙeej keâs veece hej yuewkeâcesue keâjves JeeueeW MeleesË cesË yeËOee, SkeâlejHeâe Øesce veneR. cegPeceW JeekeâF&
Deheves ÙetefveJeefme&šer keâs meeueeW ceW ceQves Oeerjs-Oeerjs GuePeve meeceves DeeF&. cesjer lejHeâ mes henues ngS Øesce keâer DeebKeW veeWÛe uetbieer Deewj me][keâ hej ]peyejomleer yengle Øesce nw, keâ®Cee nw, pees efyeKejves keâs efueS
ogefveÙee keâer keâgÚ Deewj oyeer-efÚheer hejleeW keâes ef[keâes[ keâs efveJesove keâes yeeo ceW 'Gvcegòeâlee' keâe veece os keâjves JeeueeW keâes heueš keâj cee¤bieer. hegefueme nsuhe legcnejs meeLe keâs ueeefuelÙehetCe& DeekeâeMe keâer jen osKe
keâjvee meerKee. ceQves cenmetme efkeâÙee efkeâ DeYeer Yeer efoÙee ieÙee. Øesce Deewj efJeÕeeme ceW [tyes cesjs DeefmlelJe ueeFve vebyejeW keâs yeejs ceW ceQ Deewj cesjer leceece ceefnuee jne nw. uesefkeâve peye lekeâ legce cesjs mJeleb$e DeefmlelJe
keâój Gòej YeejleerÙe ceeveefmekeâlee pÙeeoelej heg®<eeW ves peye menpelee keâs Gpeues efMeKej hej hengbÛekeâj Øesce heefjefÛele peeveleer nQ. Deye nce meye peeveves ueieer nQ keâes mJeerkeâej veneR keâjesies Deewj yengle cesnvele mes
hej neJeer nw. ceQves heeÙee efkeâ ]pedÙeeoelej ceeceueeW ceW mes peg][er Deheveer keâuheveeSb, FÛÚeSb Deewj peevekeâeefjÙeeb Deewj pees veneR peeveles GvnW yelee jner nQ efkeâ Ùeefo Œeer yeveeF&, Úesšer-ceesšer, pees Yeer cesjer henÛeeve nw, Gmes
Jeoer& henveves Jeeues henjsoejeW, ye][s DeefOekeâeefjÙeeW, meePee keâerb lees hejbhejeDeesb Deewj DeeOegefvekeâlee keâs yeerÛe efkeâmeer mebyebOe ceW KegMe veneR nw Ùee Gmekeâs meeLe efkeâmeer veneR mJeerkeâejesies, leye lekeâ ceQ legcemes Øesce veneR keâj
vesleeDeesb mes ueskeâj ieueer-ceesnuueesb ceW iegškeâe Keekeâj Petue jns Gòej YeejleerÙe heg®<e ves legjble lejn-lejn Yeer lejn keâer ceeveefmekeâ-Meejerefjkeâ efnbmee nes jner nw lees heeTbieer. Ùeneb legcemes Ùen keânvee Yeer yengle pe¤jer nw
meHeâso oerJeejeW hej Letkeâves Deewj meerefšÙeeb yepeeves Jeeues keâs meJeeue G"e efoS. leye ceQves Gmemes keâne efkeâ Øesce Jen legjble Gme mebyebOe mes yeenj Dee mekeâleer nw. Deewj efkeâ cegPes legcemes yengle DeeMeeSb nQ. legce Deiej meeLe
MeesnoeW lekeâ keâer meesÛe efŒeÙeeW keâes ueskeâj yeoueer veneR keâe nj mJe¤he efpelevee Gmekeâs efueS nQ, Glevee ner Ssmee keâjves hej Gme hej keâesF& veweflekeâ efveCe&Ùe veneR veneR DeeS lees Yeer ceQ Ùen meHeâj hetje keâj ner
nw. Gvekeâs efueS efŒeÙeeb efmeHeâ& ceeb-yenve keâer ieeefueÙeeb cesjs efueS Yeer nw. ceQ Deheves DeefmlelJe, Deheves Mejerj Leeshee pee mekeâlee. lees Deiej legce henues Ssmes ner uetbieer...hej Deiej legce DeeDeesies lees peerJeve keâs ceeÙeves
oskeâj iegmmee efvekeâeueves Ùee efHeâj Mejeye keâs hÙeeueeW keâs Deewj Gvekeâes ueskeâj cesjs JÙeJenej ceW hetjer lejn menpe 'Heâjsyeer cemeerne' keâs ¤he ceW cegPemes Øesce keâjkeâs, yeeo ner yeoue peeSbies. (¦ãÖÊã‡ãŠã Ôãñ Ôãã¼ããÀ)

6. efoveebkeÀ ë 11 ½ããÞãà Ôãñ 17 ½ããÞãà 2012 6
DeeefKej keâye lekeâ
megceÙÙee Debmeejer
os jner nw. keâYeer onspe keâs veece hej lees
keâYeer ceeve-ceÙee&oe keâs veece hej...
pewmee keâer nce meYeer peeveles nw keâer peerJeveYej heleer hej efveYe&j jnveWJeeueer
ceefnueeÙeW Skeâ heefjJeej keâer jer{ keâer Deewjles Deheves Je=ælJe ceW DeheveW yeÛÛeesb
nñer keâer lejn nesleer nw. Deewj yeiewj mes menejs keâer Dehes#ee keâjleer nw. ueskeâerve
ceefnueeDees keâs Skeâ heefjJeej Ûeueevee keâYeer keâYeer Jen Yeer Gvekeâs vemeerye ceW
efkeâlevee cegefMkeâue neslee nw, Ùen njkeâesF& vener neslee. Deiej nce ceefnueeDeesb keâs
peevelee Yeer nw Deewj ceevelee Yeer. DeefmlelJe keâer yeele keâjW lees Jen Yeer
Fmekeâs yeeJepeto Deepe ceefnueeDeesb keâer Kelejs ceW vepej Dee jne nw. Deepe
mecemÙeeS keâce nesles vener efoKeles. ceefnuee efMeMeg keâs hewoe nesles ner Ùee
ueesie Deepe Yeer Gvns efveye&ue Deewj hewoe nesves mes henues ner Gvns ceej
DemeneÙe Deyeuee veejer yeveekeâj jKevee [euee peelee nw. Fmekeâe efpeccesoej
Ûeenles nw. keâewve nw? nceeje meceepe Deewj Gvekeâs
Swmeer keâF& mecemÙeeS nw pees ceefnueeÙeW ®{erJeeoer efJeÛeejOeejeS pees meefoÙeeW
Pesue jner nw. GveceW mes keâgÚ mecemÙeeDeesb mes Ûeues Dee jns nw. keäÙee Ùener Yeejle
hej Deepe nce ØekeâeMe [eueWies. Lee efpemekeâs efueS nceejs mJeleb$elee
Deiej nce Iej ceW oer ieF& meceevelee mesveeveerÙeeW ves ue[eF& ue[er Deewj Skeâ
keâer yeele keâjW lees ceefnueeS Deepe Yeer yeeo Yeer ceefnueeÙes Deepe Yeer keâšhegleueer efceue heelee. ceefnueeDees keâes meceeve DeefOekeâej osves Deepeeo Yeejle keâe mehevee osKee Lee?
ue[keâeW keâer Dehes#ee keâce YeeBÙeer peeleer mes keâce vener Fmleceeue keâer peeleer. nceeje meceepe Deepe Yeer Dee@@vej keâer yeele keâjlee nw. keâgÚ peieneW hej keäÙee Ùener Jen vepeeje Lee efpemekeâs
nw Ûeens Jen JÙeJemeeÙe keâs #es$e ceW nes nceejs meceepe ceW ueesie peeleer, efkeâefuebie keâs veece hej ceefnueeDees keâe meceeve DeefOekeâej lees os efoÙee nw, efueS keâF&ÙeeWves Deheveer peeve oer. Deiej
Ùee efHeâj veewkeâjer keâs #es$e ceW. keâF& Oece& Deewj jbie keâs veece hej Dee[ Yeer oceve keâj jner nQ. Gvekeâs DeeOeej Gve ceiej GvnW efoue Deewj efoceeie mes efmJekeâ=le Fmekeâe Gòej 'vener' nw lees Deheves meesÛe
peieneW hej lees heg®<e Gvekeâer ceewpegoieer Gvekeâs meeLe ogYee&Je keâjles nw. ceefnueeDeesb mes efÚve jns nw pees Gvekeâe ceewefuekeâ keâjvee DeYeer yeekeâer nw. MeeoerMegoe - mecePe mes Deeies ye{s Deewj DeheveW
keâe HeâeÙeoe G"ekeâj Dehevee keâece keâes Deepe Yeer Kegue keâj Deheveer yeele DeefOekeâej nesvee ÛeeefnS. ceefnueeDeesb keâs meeLe nesvesJeeueer Iejsueg ceve mes ceefnueeDeesb keâes Gvekeâe DeefOekeâej
efvekeâeueles nw. Deepeeoer keâs Fleves meeueeW keânves Ùee Ùee jKeves keâe DeJemej vener nceeje he{e-efueKee meceepe Deepe efnbmeeS DeeS efove ye{leer ngF& efoKeeF& Deewj nkeâ os.
Deepe keâer leveeJeieÇmle ceefnueeSB
jbpeerle Jecee& hej jnvee Deewj yeÛÛeesb keâes mebYeeuevee keâejCe Ùes nw efkeâ ceefnueeÙeW Deiej Deiej GBÛes heesmš hej Ûeueer Yeer osKee ieÙee nw efkeâ ceefnueeDees keâes Gvns Meeefjjerkeâ mebyebOees keâs efueS
Yeejle keâes Deepeeo ngS 65 ner GefÛele nw Deewj Deiej Jen he{ efueKekeâj GBÛes Deewos hej hengÛe peeleer nw lees Gvemes DeeMeeSB ye{ Iej keâer Yeer meejer ÛeerpeW mebYeeueveer
B Yeer ceeBie keâer peeleer nw. Deewj
meeue mes Yeer DeefOekeâ nes ieS veewkeâjer keâjvee Ûeens nesleer nw. JeneB hej Deiej Jes Swmee vener keâjles nw lees
Deepe Yeejle Skeâ mJeleb$e osMe lees Yeer Gvekeâs efueS Gvekeâer mecemÙee Gvns heoesVeleer keâs Deheves nkeâ mes
nw. pewmee efkeâ nceejs mebefJeOeeve ceW efieveer Ûegveer veewkeâefjÙeeB Deewj ye{ peeleer nše efoÙee peelee nw.
Yeer Ùen keâne ieÙee nw keâer Yeejle DeÛÚer mecePeer peeleer nw. peneB Deiej Fmekeâe efoceeieer leewj hej Ùen
keâs nj veeieefjkeâ keâes mJeleb$elee nw. pees keâer veme&, ceefnueeÙes pee@ye Demej he[lee nw keâer Jen keâece
keâe DeefOekeâej nw Deewj Jes Ûeens [eB k eä š j Deew j keâjkeâs hewmes keâceeleer hej peevee Úes[ osleer nw. keäÙeew
Deewjle nes Ùee ceo& meYeer Deheveer DeeefHeâme ceW yew"keâj Yeer nw lees Gvekeâs keâer nceejs ÙeneB ØeeÛeervekeâeue mes
yeele nkeâ mes jKe mekeâles nw Deewj keâjveWJeeuee keâesF& Yeer hewmees hej Gvekeâe ner Ùener mecePee peelee nw efkeâ
pees Ûeens Jen JÙeJemeeÙe Ùee keâece keâece neslee nw. Deiej nkeâ nesvee Iej keâs ceefnueeÙes efmeHeâ& Fmleceeue efkeâ ÛeerpeW
keâj mekeâles. Deheves peerJeveesheepe&ve keâesF& ue[keâer Fmemes yeekeâer meomÙees keâes nw. Iej keâe keâece mebYeeuevee, yeÛÛees
keâs efueS meYeer keâes meceeve DeefOekeâej Deeies he{er efueKeer Yeer efmJekeâej keâjvee keâer osKeYeeue keâjvee Fmeer keâs efueS
ieS nw. ceiej Ùen Yeer Skeâ keâ[Jee nesleer Yeer nw lees Gvns DeeJeMÙekeâ nw. Jen yeveer nw. FmeceW Yeewelekeâ heefjJele&ve
f
meÛe nw keâer keâeceieej ceefnueeDees Deeies vener ye{eÙee Deepe keâue keâer ueeÙeW Deewj heefjJeej, efjMlesoejes
keâs meeLe Gvekeâs ceefnuee nesves keâer peelee Deewj keâgÚ Gme ye{leer šskeäveesuee@peer Deewj pevelee keâer DeeBKeeW ceW
ner hejsMeeveer meyemes pÙeeoe nw. Deewos hej Ûeues Yeer keâer ceefnueeDees keâer ceefnueeDees keâer Swmeer ÚJeer nšekeâj
ueesie DeYeer Yeer ceefnueeDees keâes peeleer nw lees Gvns ue[keâes keâs yejeyej Yeer peeleer nw lees Gvns heg®<e menÙeeseieÙees peeleer nw efkeâ Jes ceoex mes DeÛÚe peerJe keâes Ieše jner nw.
f Gvns Yeer meceevelee keâe DeefOekeâej
Skeâ efveef§ele lejepeg ceW leesueleer keâe meceeve opee& vener efoÙee peelee. mes yejeyej keâe mLeeve efceuelee ner nw Ùeesieoeve osieer. efpemekeâs Ûeueles Deepe nceejs osMe ceW ceefnueeDees oskeâj DeeieW ye{ves keâs efueS
nw. ceefnueeDees keâs efueS Ùen ue[keâes keâes ue[efkeâÙees keâer Dehes#ee Swmee vener nw. Fmekeâs efheÚs Skeâ ceefnueeÙeW Fme Dee@e@ Heâme hee@eueefškeäme keâer veewkeâjer heeves keâer Ûeen ceW Ùee
f f Øeeslmeeefnle keâjW, pees ceeveJelee keâs
ceevee peelee nw keâer Gvekeâs efueS Iej pÙeeoe Jesleve efoÙee peelee nw. Fmekeâe keâejCe Ùen Yeer nw efkeâ keâesF& ceefnuee ceW efheÚs jn peeleer nw. ØeeÙe: Swmee efHeâj GVeleer keâjves keâs Mele& hej efnle ceW nw.