1. Postal Regd. No. : MH'MR'East'210'2012-2014
Je<e& ë 3 DebkeÀ ë 30 cetu³e ë 3 ªHe³es efoveebkeâ : 25 veJebyej mes 1 efomebyej 2012 He=<þ ë 8
DeeF&vee
www.aainanews.blogspot.com
pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN'2010'37825
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ºãã¦ã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀ
‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ?
‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò
‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö?
‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã ãäÊãŒã¶ãã
ÞããÖ¦ãñ Öö?
‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ
ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
¦ããñ ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãâÞã ªñ¦ãã Öõý ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ãäÊããäŒã¾ãñý •ã¶ã¦ãã
pees meÛe efoKeelee nw ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍã㠦㦹ãÀ Öõý megveerue ieewlece - 9324591974
efnot ùoÙemeceüeš
b pÙeesefle hegveJeeveer
Skeâ Deece MeefveJeej keâes oeshenj
ceW ueesie yesefHeâ›eâer mes Deheves jespeceje&
keâjW efkeâ Menj meeceevÙe ¤he mes keâece
keâjs yeefukeâ Gvekesâ vepejeW ceW Gvekeâe
keâece Ùen Lee efkeâ efMeJemesvee kesâ megØeerceeW
keâe Fefleneme
Fmekeâer DeefOekeâeefjkeâ hegef° leye ngF&
Gòesepele nes ieÙes, veeieheeÌ[ Deewj [eWiejer
f
pewmes FueekeâeW ceW peJeeyeer keâej&JeeF& keâer
ieÙeer~
1966 ceW efMeJemesvee heešea
yeveeÙeer ieÙeer~ pees Skeâ meeue ceW ner
"eCes ceneveiej heeefuekeâe kesâ ÛegveeJeeW
keâe keâece keâj jns Les~ DeÛeevekeâ meeje keâe YeJÙe Debeflece mebmkeâej keâjJeeÙes~ peye cegbyeF& kesâ meKle efcepeepe hegefueme 1984 ceW peye "eCes ceW efnbmee ceW meyemes yeÌ[er heešea yevekeâj GYejer~
ÂMÙe yeoue ieÙee~ Deewjles meypeer JeeueeW 1984 ceW Deepeeoer kesâ yeeo cegyeF& b DeeÙegòeâ pegefueÙees efjyesjes ves mejkeâejer ngF& lees Ùen efoKeeÙee ieÙee efkeâ peye 1974 mes 1981 lekeâ "eCes
mes efJeveleer keâj jner Leer~ uesefkeâve keâe henuee efnbot-cegefmuece obies nes ieÙes~ he$ekeâ peejer keâjles ngS keâne efkeâ ceQ efMeJemesvee leekeâleJej nesleer nw lees obies ceneveiej heeefuekeâe keâes efveÙebe$f ele efkeâÙee~
meypeer JeeueeW ves peuoer peuoer ogkeâeves yeeue "ekeâjs ves Ûeewheešer ceW Yee<eCe Ùen peevevee Ûeenlee ntb efkeâ Fme Menj keäÙee mJe®he uesles nQ~ mLeeveerÙe yeerpesheer 1984 kesâ obieeW kesâ yeeo Deieues
yebo keâjvee Meg® keâj efoÙee~ ueesie efoÙee efpemeceW GvnW hebpeeye hegefueme keâe hej keâewve jepe keâj jne nw, ØeMeemeve efJeOeeÙekeâ ves obieeW kesâ yeeo cegPes yeleeÙee meeue cegyeF& ceneveiej heeefuekeâe ÛegveeJeeW
b
yemeeW keâer lejHeâ Yeeieves ueies~ Dee@šes nJeeuee osles ngS keâne efkeâ Jes je°^eJejesOeer
f Ùee efMeJemesvee~ pees efMeJemewefvekeâ efkeâ "eCes ceW 57 ueesie ceejs ieÙes~ ceW efMeJemesvee keâer peerle keâe jemlee
efjkeäMee Jeeues jHetâ Ûekeäkeâj nes ieÙes~ KeeefuemleeefveÙeeW keâe meceLe&ve keâjles Les~ peyejomleer ogkeâeves yebo keâjJee jns Les~ efpemeceW 55 cegmeueceeve Les oes DevÙe Kegue ieÙee~
yeeue "ekeâjs keâer ceewle keâer Keyej hetjs Deehe je°^efJejesefOeÙeeW keâe meceLe&ve ve Gvemes yeuehetJe&keâ efvehešves keâe Dee[&j ueesie Jes Les efpevneWves cegmeueceeveeW keâes lelkeâeueerve cegKÙeceb$eer Jemeble oeoe
Menj ceW Hewâue Ûegkeâer Leer~ yeeue "ekeâjs heeefšue ves Iees<eCee keâer efkeâ keWâõ
ves cejves kesâ yeeo Yeer ueesieeW keâer efpeboieer mejkeâej (Gvekeâer Deheveer heešea) cegyeF& b
ceW [j hewoe efkeâÙee~ pewmes efkeâ GvneWves keâes ceneje°^ mes Deueie keâjves keâer
Deheves peerJeve ceW efkeâÙee~ heeueIej kesâ Ùeespevee yevee jns nQ~ peyeefkeâ Jes peeveles
Demheleeue ceW leesÌ[HeâesÌ[ ceÛeeves kesâ Les efkeâ Ùen mebYeJe veneR nw~ Fme
efueS Jes pe®j Deheves efMeJemewefvekeâeW Iees<eCee mes Jemeble oeoe heeefšue ves
keâer leejerHeâ keâjles, keäÙeeWekeâ Demheleeue
f efMeJemesvee keâer ceoo keâer~ 1984
kesâ ceeefuekeâ keâer Yeleerpeer ves Hesâmeyegkeâ kesâ obieeW kesâ yeeo efpemeceW 285 ueesieeW
hej keâceWš efkeâÙee efkeâ yeeue "ekeâjs kesâ keâer peeve ieÙeer heeefšue ves yeeue "ekeâjs
Debeflece mebmkeâej kesâ efueS Menj yebo hej Ûeewheešer ceW efoÙes ngS Yee<eCe hej
veneR nesvee ÛeeefnS~ cegkeâocee Ûeueeves keâe mes Fbkeâej keâj
meJeeue keâes G"evesJeeueer ueÌ[keâer efoÙee~ Deewj cegKÙeceb$eer ves yeÛeeJe keâjles
keâes peuo ner cenMetme nes ieÙee efkeâ ngS keâne efkeâ "ekeâjs Kego keânles
Deiej Deehekeâe meecevee efMeJemesvee keâer nQ efkeâ GvnW hewiebyej ceesncceo kesâ
›eâesefOele YeerÌ[ mes nes peeÙes lees Deehe efKeueeHeâ keâesF& efšhheCeer veneR
kegâÚ veneR keâj mekeâles, Jes efmeHe&â keâer~GvneWves obieeW kesâ efueS vÙeeefÙekeâ
efMeJemesvee kesâ ‘meensye’ ner veneR yeefukeâ peebÛe keâer ceebie Yeer "gkeâje oer~ neueebekeâ f
hegefueme JeeueeW kesâ Yeer ‘meensye’ Les, je°^eÙe megj#ee DeefOeefveÙece kesâ Debleie&le
r
neb lees mJeeYeeef J ekeâ ¤he mes keâjW, Deehekeâes Deheves ueesieeW keâes efiejHeäleej efoÙee ieÙee~ uesefkeâve mLeeveerÙe hegefueme heveen oer~ "eCes ceW cegmeueeveeW ves keâesF& MeeKee ØecegKe ceOegkeâj mejheesöej keâer
efMeJemewefvekeâeW kesâ keânves hej hegefueme veneR keâjvee ÛeeefnS peyeefkeâ Jes ieöejeW ves Deekeâj kegâÚ veneR efkeâÙee~ 1984 ØeeflejesOe veneR efkeâÙee~ efMeJemesvee kesâ efiejHeäleejer ngF& Deewj Fmekesâ meeLe
Fme ueÌ[keâer keâes Iemeerškeâj hegefueme kesâ efKeueeHeâ ueÌ[ jns neW~ Fme Yee<eCe kesâ obies Skeâ lejHeâe veneR Les oes Gog& hetJe& ceneheewj ves keâne efkeâ ‘‘nceves Deb[Jeu[& veslee nepeer cemleeve Deewj
mšsMeve ues ieÙeer~ cegbyeF& hegefueme ves kesâ yeeo peye obies ngS leye hegefueme DeKeyeejeW ves "ekeâjs kesâ Yee<eCe keâer Gvekeâes "eskeâves keâe Hewâmeuee efkeâÙee, keâjerce ueeuee keâes Yeer efiejHeäleej
yeeue "ekeâjs kesâ Debeflece mebmkeâej kesâ yeeue "ekeâjs kesâ FMeejeW hej keâece peeveyegPekeâj ieuele efjheexefjbie efpememes Deewj nceves keâj efoKeeÙee~’’ cegefmuece keâj efueÙee ieÙee~ obieeW kesâ kegâÚ
efove ueesieeW keâes Iej mes yeenj ve keâj jner Leer~ henueer yeej Lee peye Gòespevee Hewâue ieÙeer~ keâeb«esme kesâ cegemuece
f efMeJemewwefvekeâ pees keâeHeâer meceÙe mes Gvekesâ efoveeW yeeo efMeJemesvee ves keâeb«esme keâer
efvekeâueves keâer meueen oer~ Ùen keâesF& cegmeueceeveeW ves hegefueme JeeueeW kesâ Deeceoej ves hejYeCeer ceW "ekeâjs kesâ meeLe pegÌ[s Les~ ceje"er Yee<eer ueesieeW kesâ ceneje°^ efJeOeevemeYee kesâ DeOÙe#e
Dee§eÙe& keâer yeele veneR Leer~ Ùen cegbn mes Ùen megvee keâer ‘nce hegefueme Heâesšes keâes petles keâer ceeuee henveeF&~ meeLe Iegue-efceue ieÙes Les GvnW Yeer veneR yeveves ceW ceoo keâer Deewj Fmekesâ yeeo
Gvekeâe keâece veneR Lee efkeâ Jes megeveef§ele
f kesâ Jeoea ceW efMeJemewefvekeâ nw~’ efYeJeb[er Je ieesJeb[er kesâ cegmeueceeve yeKmee ieÙee~ Fve leerveeW keâes efjne keâj
(Mes<e hespe 2 hej...)

2. efoveebkeâ : 25 veJebyej mes 1 efomebyej 2012 2
yeesueves keâer Deepeeoer hej heeyeboer
‘‘DeeefKej Fve oes ueÌ[efkeâÙeesb ves efkeâÙee keäÙee Lee, efmeHe&â Deheves efJeÛeej keâes Øekeâš efkeâÙee, nce
Skeâ Deepeeo osMe ceW nQ, nceW Deheveer yeele keânves keâer Deepeeoer nw~ Fvekeâes hegefueme Éeje
efiejHeäleej efkeâÙee ieÙee Deewj nwjeveer keâer yeele nw, Gve hej keâevetve keâer Oeeje 295 (S) ueieeÙee
ieÙee, efpemeceW Oeeefce&keâ YeeJevee YeÌ[keâeves keâe Deejeshe ueieeÙee ieÙee, cegPes mecePe veneR Deelee, Ùes
efkeâme DeeOeej hej ueieeÙee ieÙee~ FvneWves efmeHe&â Flevee efkeâÙee efkeâ yeeue "ekeâjs kesâ efveOeve kesâ yebo
keâe efJejesOe Hesâmeyegkeâ hej ope& keâjJeeÙee~ hegefueme keâe Ùen jJewÙee yesno Mece&veekeâ nw Deewj
efMeJemesvee kesâ FMeejeW hej Ûeueleer nw~''
megveerue ieewlece Fme Iešvee kesâ efJejesOe ceW Øesme -hetJe& vÙeeÙeeOeerMe megjsMe nemyesš ves keâne.
yeeue "ekeâjs keâer ce= l Ùeg hej keäueye Dee@Heâ Fbef[Ùee, Jeer. šer. cegbyeF&
heeueIej ceW jnves Jeeueer oes ueÌ[efkeâÙeeb ceW Deece meYee keâe DeeÙeespeve ngDee~ ueÌ[efkeâÙeeW ves Devepeeves ceW keâceWš yeer. Sve. ef[cewuees ves Fme Iešvee ÛeeefnS~''
Meenerve Oees[e Deewj jsveg ßeerefveJeemeve FmeceW Jeòeâe kes â ¤he ceW het J e& efueKee, Gvekeâes veneR helee Lee, efkeâ hej yeesueles ngS keâne efkeâ, ‘‘neueebefkeâ ‘‘efmeHe&â yebo keâe efJejesOe Hesâmeyegkeâ
ves Hesâmeyegkeâ hej yeeue "ekeâjs keâer vÙeeÙeeOeerMeer SÛe. megjsMe, he$ekeâej Fmekeâe keäÙee Demej nesiee, efmeHe&â cegPes meesMeue ceeref[Ùee keâer pÙeeoe hej efkeâÙee Deewj, Fve oes ceemetce
ceewle kesâ yeeo yebo keâe efJejesOe efkeâÙee peleerve osmeeF&, yeer. Sve. ef[cewuees, GvneWves Deheveer yeele Ùee Deheves efJeÛeej peevekeâejer veneR nw, uesefkeâve nceW ueÌ[efkeâÙeeW keâes efiejHeäleej keâj efueÙee
Lee, Meenerve Oees[e ves Hesâmeyegkeâ hej heer. S. mesyeefmšve kesâ ¤he ceW ceewpeto Hes â meyeg k eâ hej ef u eKes ~ Fvekeâer mebJewOeeefvekeâ DeefOekeâej efceues ngS ieÙee, Ùen meerOee-meerOee Deepeeoer hej
keâceWš efueKee Deewj Gmekeâer efce$e Les~ Ùen pevemeYee Meenerve Oees[e, efiejHeäleejer mes yeesueves keâer Deepeeoer nw~ ojDemeue cegbyeF& ceW "ekeâjs jepe nceuee nw~ yeeue "ekeâjs keâer ceewle kesâ
jsveg ves Gmes ueeFkeâ efkeâÙee, Fmekesâ jsveg ßeerefveJeemeve keâer hegefueme Éeje kesâ DeefOekeâej keâe meerOee-meerOee nveve Ûeue jne Lee Deewj Fve ueÌ[efkeâÙeeW yeo 40-50 ueesie ceesšj meeF&efkeâue
yeeoheg e f u eme ves Deekeâj Gvekeâes efiejHeäleejer kesâ efJejesOe ceW keâcesšer nw~ ojDemeue Ùen "ekeâjs Mewueer nw~ keâer efiejHeäleejer, Gve hej kesâme ope& hej neLeeW ceW ueesns keâer je[ efueS
efiejHeäleej keâj efueÙee~ Fme hej 295 Heâej o ØeesšskeäMeve Dee@Heâ [scees›esâefškeâ efMeJemevee kesâ mebpeÙe jeTle ves efkeâÙee ieÙee, hej meye "ekeâjs jepe ogkeâeveW yebo keâjJee jns Les, Ùes meye cewves
(S) kesâ lenle kesâme Yeer ope& efkeâÙee jeFšdme, cegbyeF& Éeje DeeÙeesefpele keâer Fve efiejHeäleeefjÙeeW keâe meceLe&ve efkeâÙee keâe ner ef n mmee Lee~ Deeef K ej Kego osKee nw~ nceves Yeer yebo keâe
ieÙee~ Fmekes â yeeo 2000 ieF&~ nw~ nce Ûeenles nQ efkeâ efpeve hegefueme efMeJemesvee keâer Ùener mebmke=âefle jner efJejesOe efkeâÙee~ Ùen hegeueme keâer keâeÙejevee
f
efMeJemewefvekeâeW ves heeueIej efmLele Fme hej Jeefj‰ he$ekeâej peefleve JeeueeW ves Fvekeâes efiejHeäleej efkeâÙee nw Deewj Gmeves cegbyeF& keâes Ùener efoÙee njkeâle nw Deewj mejkeâej keâes Fme hej
ueÌ[keâer kesâ keäueerefvekeâ ceW leesÌ[HeâesÌ[ osmeeF& ves yeesueles ngS keâne, Ùen nw, Gvekeâes efveuebefyele efkeâÙee peeS nw~ hegefueme JeeueeW keâer efiejHeäleejer keâeÙe&Jeener keâjveer ÛeeefnS~'' heer. S.
keâer~ mees M eue ceer e f [ Ùee nw ~ Fve oes Deewj Gve hej keâeÙe&Jeener nes~ Deewj Gve hej legjble keâeÙe&Jeener nesveer mesymšerÙeve ves keâne~
efnbotùoÙe meceüeš...
(hespe 1 keâe Mes<e...)
ieÙee~ meecevee ceW Skeâ kesâ yeeo Skeâ
meb h eeokeâer Ù e ef u eKes ieÙes , ef p emes
cegmeueceeveeW keâes keâójhebLeer Deewj
hee"keâ keâer Øeefleef›eâÙee...
efoÙee ieÙee~ 1984 ]kesâ obieeW pevelee keâe DeeF& v ee hes h ej meskeäme Jekeâ&j Meyo keâe GheÙeesie Mejer j yes Û eves keâer JÙeJemeeÙe
kesâ yeeo yeeue "ekeâjs Deewj efMeJemesvee ieöejeW keâer heefjYee<ee oer ieÙeer~ meecevee ceW Deeheves pees henues he=‰ hej keâjles nw , hej Yeejle keâs keâer lejn GYejvee efhele=meòeekeâ
keâer heešea keâe Ûesnje meeceves DeeÙee~ ceW yeeue "ekeâjs ves efueKee efkeâ Fme
Úehee nw , Jen pevelee keâe meeceeef p ekeâ heef j ef m Leleer ces Ùes meceepe jÛevee keâer osve nw.
ceg m eueceeveeW kes â Øeef l e het J ee& « en osMeYeòeâer keâer efÛebieejer ceW osMe,F&Õej
DeeF& v ee keâs Deepe lekeâ keâs veecegefkeâve nw keâer keâesF& Deewjle Ùes ue[keâer DeÚs Iej keâer
,cegmeueceevees kesâ Øeefle efnbmee,cegbyeF& Deewj Oeve keâes efpeboe jKee ngDee nw~
Fefleneme mes hegCe&le: efYeVe nw. Kego nes k eâj Fmes Gheef p eef J ekeâe Deesj Ùes ue[keâer Meefjj yesÛeleer
hegefueme keâer efMeJemesvee kesâ Øeefle ueieeJe efHeâj Yeer keâeb«esme mejkeâej ves Fme
hej keâesF& keâej&JeeF& veneR keâer~ yepeeÙes ef k eâmeer JÙeòeâer keâe Deehe keâs ef u eS Ûeg v es . nw Fleves Ghejer leesj hej keâe
Deewj keâeb«esme Deewj efMeJemesvee keâe
Fmekesâ keâer mebheeokeâerÙe keâes Øesme Heâes š es Úehe jns nw , lees Jees ef p evekeâs keâes š Deeheves Úehes efJeYeepeve pevelee keâe DeeF&vee
ie"yebOeve~1992 -93 ceW Ùen
keâeGbefmeue Yespe efoÙee ieÙee~ efpemekesâ efkeâmee keâejCe keâs efueS Úehee nw keä Ù ee Gvekeâs veece yeoue mes Dehesef#ele veneR Lee.
Ûesnje Keguekeâj meeceves Dee ieÙee~
peveJejer ceW vÙeeÙeeOeerMe yeer.Sve.ke=â<Cee heeme keâej&JeeF& keâjves keâer leekeâle pee jne nw , Ùen DelÙeb l e ef o Ùes nw ! pe¤jer nw ef k eâ Ss m es Deew j keâes F & ue[keâer veMee
keâefceMeve ves yeeue "ekeâjs keâer lejHeâ veneR Leer~ oes veeieefjkeâeW ves ÙeeefÛekeâe cenlJehegCe& Deesj veepegkeâ yeele ef J e<eÙe ceW ef u eKeles Jeòeâ veece keâjleer nw Deewj meceepe efyeiee[
FMeeje keâjles ngS keâne efkeâ pejveue oeefKeue keâer uesefkeâve cegbyeF& kesâ nw. efkeâmeerkeâer Heâesšes Úheves mes yeoues peeÙes . jner nw, Ssmeer efueKeeF& ve keâer
keâer lejn Jen Deheves efMeJemewefvekeâeW vÙeeÙeeefOeMeeW ves Fme mebheeokeâerÙe keâes henues Gmekeâer Devegceleer meb h eg C e& ues K e ef J e<eÙe keâs ØeMve keâer pe[es lekeâ peeleer nw.
keâes mebieef"le neskeâj cegmeueceeveeW hej Deeheefòepevekeâ veneR ceevee~ Gvekesâ Devegmeej cenlJehegCe& nw. Deehe ves Heâesšes DeYÙeeme keâs ef y evee ef u eKee yeefukeâ Deheveer efpeccesoejer keâes otj
nceuee keâjves keâe DeeosMe os jne Fme mebheeokeâerÙe ceW efmeHe&â je°^efJejesOeer Úeheer nw , Deew j ef y evee Ûes n js ieÙee nw . keâjleer nw.
Lee~ 1984 Deewj 192-93 kesâ cegmeueceeveeW keâer DeeueesÛevee keâer ieÙeer keâes {keâs ng S , Ùen Fupeece uesKekeâ keâes Fbmeeveer Deiej efkeâmeer meceepe ces Mejerj
ob i eeW ceW Heâke& â Lee, "ekeâjs kes â Leer~ Ùen meye cegmeueceeveeW kesâ efueS ueieevee keâer Ùes Deewjles JesMÙee meYÙelee (?) keâe Deew j Mejer j yesÛekeâj hesš Yejvee he[ jne nw,
cegmeueceeve efJejesOeer yeÙeeveeW kesâ efueS veneR Lee~ megefØece keâesš& ves Yeer Fme (?) nw. yes Û eves keâs keâece keâe meceepe lees Jen meceepe iegvenieej nw. vee
Gvekesâ meHeâeF& keâer pe®jle veneR jn DeeosMe kesâ efKeueeHeâ ÙeeefÛekeâe keâes Jes M Ùee Meyo keâe GheÙees i e ces GoÙe ng D ee nw Fme yeele efkeâ Ssmee keâece keâjves Jeeuee JÙeefòeâ.
ieÙeer Leer vee ner Jes Fmemes Fbkeâej Keeef j pe keâj ef o Ùee~ ues e f k eâve pevelee keâe DeeF&vee pewmes heshej keâer keâes F & peevekeâejer ef o KeeF& meceepe keâs Ssmes ØeMveeW keâs yeejs ces
keâj mekeâles Les~ Ùen meye yeeue "ekeâjs vÙeeÙeheeefuekeâe ncesMee yeeue "ekeâjs hej mes Dehesef#ele vener Lee. veneR os l eer nw efueKeles Jeòeâ DeYÙeemehegCe& uesKe
kesâ Deheves DeKeyeej meecevee ceW Úhe Fmeer lejn cesnjyeeve veneR jner....
keâF& DeYÙeemekeâ keâceefme&Ùeue mebMeesOeve Ùes yeleelee nw keâer efueKes peeÙes Ùen efJevebleer nw.
jne Lee~ pees 1989 ceW Meg® efkeâÙee (Mes<e Deieues Debkeâ ceW)

3. efoveebkeâ : 25 veJebyej mes 1 efomebyej 2012 3
neÙe js neÙe Ùes heeveer keâye efceuesiee?
hewmes os jner Leer Deewj Ùeneb hej jne nw, lees otmejer lejHeâ kegâÚ nes peeves hej mecemÙee keâe nue heeveer Fme he=LJeer hej
ner yew"s Skeâ Deeoceer keâes Jen ueesieeW keâes heeveer lees keâceeF& keâjWies, Ssmee DeeÕeemeve os efoÙee~ nj Skeâ keâe DeefOekeâej
DeewjleW hewmes os jner Leer~ Ùen keâe veÙee peefjÙee yeve ieÙee nw~ hej DeYeer lekeâ Ùen DeeÕeemeve nw, Deiej efkeâmeer keâes hÙeeme
meye osKeves kesâ yeeo nceW Ssmes DecyegpeJee[er ceW heerves keâe heeveer veiejmesJekeâ efmeefjue ef[meespee ueieleer nw lees Jen heeveer
ueiee efkeâ, Fme yemleer ceW heeveer Ùeneb kesâ ueesieeW keâes Kejerovee hetje veneR keâj heeÙes nQ~ heer mekeâlee nw~ Jen Gme
keâer yengle pÙeeoe hejsMeeveer nw~ heÌ[lee nw~ Fme yeejs ceW peye Fme yeejs ceW peye nceves mepeerJe keâe DeefOekeâej nw
DecyegpeJee[er ceW heeveer keâer nceves 21 Je<eeaÙe meesveer mes veiejmesJekeâ mes yeele keâer lees
mecemÙee, Ùeneb kesâ ueesieeW keâes Deewj Deiej Ùen keâjves hej
yeele keâer lees GvneWves yeleeÙee, GvneWves yeleeÙee, ‘‘DebyegpeJee[er
Skeâ yengle yeÌ[er mecemÙee nes keâesF& heeyeboer ueiee jne nw
‘‘Ùeneb hej heeveer Kejerovee heÌ[lee Ùen peefceve jepÙe mejkeâej kesâ
Ûegkeâer nw~ Fme yeejs ceW peye nw, 25 ueeršj keâe Skeâ ke@âve keâypes ceW nw, Fme mecemÙee kesâ lees Jen DeceeveJeerÙe nw~
nceves leejkesâÕej ieesmJeeceer mes keâer keâercele 20 ¤heÙes nesleer yeejs ceW cewves Ùeneb kesâ keâueskeäšj heeveer Ùen Deeoceer keâer
yeele keâer lees GvneWves yeleeÙee, nw~ efvece&ue osMecegKe mes yeele keâer pe¤jle nw, heeveer keâe
‘‘ceQ Ùeneb hej efheÚues 18 kegâÚ Deewj ueesieeW mes yeele nw, Ùen peien jepÙe mejkeâej DeefOekeâej efpelevee DeceerjeW
meeue mes efveJeemeer nt, hej efheÚues
b keâjves hej nceW helee ueiee efkeâ, keâer nesves kesâ keâejCe keâueskeäšj kes â ef u eS Glevee ner
18 meeue ceW Ùeneb hej keâesF& heeveer keâer Ùen efkeâcele ieefce&ÙeeW ves cegPes Fme peceerve keâesF& Yeer
Yeer yeoueeJe veneR ngDee nw, iejeryeeW kesâ efueS Yeer nw~
ceW lees 20 ¤heÙes meerOes 50 keâece keâjves mes cevee keâj
Øeefle#ee Leesjele peye nce DecyegpeJee[er ceW ieÙes Ùeneb kesâ ueesieeW keâes heeveer keâer ®heÙes lekeâ yeÌ{ peeleer nw~ efoÙee~''
ceeuee[ ceW efmLele leye nceves osKee efkeâ kegâÚ yeÛÛes yenesle meejer mecemÙee nw, hej Fme yeejs ceW Ùeneb kesâ ueesie efHeâueneue Fme mecemÙee hej
DecyegpeJee[er ceW heeveer keâer yengle Deewj kegâÚ DeewjleW, yeesDej Jesue Fme mecemÙee hej yenesle yeej Ùeneb kesâ veiejmesJekeâ efmejerue vee veiejmesJekeâ nue efvekeâeue
yeÌ[er mecemÙee nw, Ùeneb hej mes (neLe mes heeveer efvekeâeueves Depeea oskeâj Yeer Fme mecemÙee ef[meespee kesâ heeme ceesÛee& ueskeâj jne nw Deewj vee ner keâueskeäšj
ueesie heeveer keâer mecemÙee mes keâe veuekeâe) mes heeveer efvekeâeue hej keâesF& nue veneR efvekeâue ieÙes Les, keâjeryeve 20,000 efHeâueneue Ùeneb keâer pevelee meerleejece Mesueej.
yengle hejsMeeve nes Ûegkesâ nQ~ jner Leer Deewj Jeneb hej ner yew"s heeÙee nw~'' Skeâ lejHeâ ueesieeW ueesieeW kesâ Fme ceesÛex kesâ yeeo DeeÙes efove efvekeâeue jner nw~ (heeveer näkeâ meefceefle kesâ meomÙe)
Fmekeâer Deewj peevekeâejer uesves Skeâ Deeoceer keâes Jen DeewjleW keâes heerves keâe heeveer veneR efceue veiejmesJekeâ ves yeeefjMe Kelce
Sbšeheefnue efJepeÙe veiej ceW
efove oneÌ[s nlÙee
Øeefle#ee Leesjele nQ~ pee@ve keâer ceeB pe}e cesjer HeâveeËe[me mes
f ueskeâj efJepeÙe veiej keâer ieefueÙeeW ceW Iegme ope& efkeâÙee nw Deewj Gve DehejeefOeÙeeW keâes
cegyeF&, Je[euee, Sbšeheefnue keâer
b peye nce efceues leye GvneWves nceW yeleeÙee ieS Deewj Deece ueesieeW hej leueJeejeW mes Yeer nceves hekeâÌ[ efueÙee. peye nceves
Peeshe[heóerÙeeW ceW DehejeefOeÙeeW keâer efnccele efkeâ, ‘‘pee@ve megyen 11.30 yepes Iej mes nceuee keâj efoÙee Lee Deewj Jees Deewj Fbmheskeäšj veeiesMe mes hetÚe efkeâ Dejsmš
efove hej yeÌ{leer pee jner nw~ Sbšeheefnue efvekeâuee Lee, pee@ve kesâ meeLe De@[. efhebkeâer GvneWves ogkeâeveeW ceW Iegmekeâj Yeer ogkeâeveeW efkeâÙes ieÙes DehejeefOeÙeeW keâer mebKÙee efkeâleveer
ceW meesceJeej efoveebkeâ 19-11-2012 Deewj Gmekeâe heefle yeer ceewpeto Lee, pee@ve keâer lees[Heâes[ keâj oer Leer~
Ì Ì nw? leye GvneWves Fmekeâe peJeeye osvee
keâes DehejeefOeÙeeW ves Ssmee peueJee efoKeeÙee Gve oesveeW keâes yeenj keâe jemlee efoKeeves Fme Iešvee hej pevelee keâe DeeF&vee ves pe¤jer veneR mecePee Deewj nceeje Heâesve
efkeâ Ùeneb kesâ meYeer ueesie onMele ceW peer kesâ efueS Fve oesveesb kesâ meeLe ieÙee Lee~ Deheves he$e ceW efueKee Lee Deewj 2 cenerves keâeš efoÙee~
jns nQ~ Jen DehejeOeer henues mes ner hetjer lewÙeejer ceW henerues Yeer hegeueme mes Fme Iešvee keâes
f Fme yeejs ceW nceves Fme Fueekesâ kesâ
meesceJeej keâes kegâÚ DehejeefOeÙeeW ves yew"s Les, pewmes ner pee@ve Jeneb hej hengÛee b iebYeerjlee mes veneR efueÙee Lee, GvneWves Fme Deeceoej peieVeeLe Mesóer mes yeele keâjveer
Skeâ ÙegJekeâ hej leueJeej mes nceuee keâj Gve DehejeefOeÙeeW ves Gme hej nceuee keâj hej keâesF& Yeer keâej&JeeF& veneR keâer Leer, Fme Ûeener leye GvneWves keâne efkeâ ‘‘cegPes Fme
efoÙee Deewj Fme nceues ceW Gme ÙegJekeâ keâer efoÙee~'' meyekeâe Debpeece Ùen nes ieÙee efkeâ Ssmes Iešvee hej Deehemes keâesF& yeele veneR
ceewle nes ieF&~ pee@ve GuHeâ[ veecekeâ Fme pee@ve keâer helveer Deewj pee@ve keâer ceeB mes DehejeefOeÙeeW keâer efnccele yeÌ{ ieF& Deewj keâjveer~'' Deewj nceeje Heâesve keâeš efoÙee~
ÙegJekeâ hej Gve DehejeefOeÙeeW ves leueJeej mes yeele keâjves kesâ yeeo nceW helee Ûeuee efkeâ pee@ve HeâveeËe[me pewmes efveoex<e ÙegJekeâ keâes
f Flevee meyekegâÚ nesves kesâ yeeo Yeer
Fme lejn nceuee keâj efoÙee efkeâ pee@ve keâe Ùen nlÙee Gvekesâ Deehemeer Iejsuet keâejCeeW Deheveer peeve iebJeeveer heÌ[er~ hegefueme DeYeer Yeer njkeâle ceW veneR DeeF&
efmej OeÌ[ mes Deueie nes ieÙee~ mes ngF& nw, Fmemes henues Yeer 6 cenerves ce=lekeâ pee@ve GuHeâ[. efHeâueneue Ùen kesâme Je[euee šer. nw, MeeÙeo Skeâ efveoex<e JÙeefòeâ keâer
Fme yeejs ceW peye nceves pee@ve keâer henues pee@ve kesâ Úesšs YeeF& keâer Fve šer. hegeueme mšsMeve ceW ›eâeF&ce yeÇeÛe 4
f b nlÙee kesâ yeeo Ùen hegefueme njkeâle ceW
helveer peefmšve cesjer mes yeele keâer lees DehejeefOeÙeeW ves efyepeueer keâe Peškeâe oskeâj yeele keâjves keâer hetjer keâesemeMe keâer hej,
f kesâme veb. 287 meskeäMeve 141 mes 149, DeeS Deewj Fve DehejeefOeÙeeW hej keâej&JeeF&
GvneWves yeleeÙee Fmemes henues Yeer Ùen Gmes yeer ceej efoÙee Lee Deewj Deye Ùener Fme Iešvee kesâ yeeo Ùeneb keâer Deece 302 kesâ Debleie&le efueÙee ieÙee nw~ Fme keâjs~ Flevee meye kegâÚ nesves kesâ yeeo Yeer
ueesieeW ves cesjs osJej keâes efyepeueer keâe yeele pee@ve kesâ Yeer meeLe ngF& nw~ pevelee Fvemes [jer ngF& nw efkeâ keâesF& Yeer yeejs ceW peye nceves Je[euee šer. šer. hegeueme Yeer Fme yeejs ceW ueehejJeener keâj
f
Peškeâe oskeâj ceej Ûegkesâ nQ Deewj DeYeer Fme hetjer Iešvee mes efJepeÙe veiej keâer Fme nlÙee kesâ yeejs ceW yeesue ner veneR jne hegeueme mšsMeve meereveÙej hegeueme Fbmheskeäšj
f f f jner nw~ MeeÙeo Skeâ Deeoceer keâer nlÙee
FvneR ueesieeW ves ner cesjs heefle keâes Yeer ceej ieefueÙeeW ceW onMele keâe ceenewue nw, Fme nw~ 2 cenerves henues Yeer Svšeheefnue ceW veeiesMe peeOeJe mes yeele keâer lees GvneWves yeeo Ùen hegeueme njkeâle ceW DeeÙes Deewj
f
efoÙee, ceejves Jeeues keâjeryeve 10 ueesie nlÙee kesâ yeejs ceW nceves Deece ueesieeW mes kegâÚ 4 ÙegJekeâ KeguesDeece leueJeej, Ûee@hej yeleeÙee, ‘‘pee@ve GuHeâ[ keâe kesâme nceves Fve DehejeefOeÙeeW hej keâej&JeeF& keâjW~

4. efoveebkeâ : 25 veJebyej mes 1 efomebyej 2012 4
mebHeeokeÀer³e
Fefleneme keâe
keâewve oes<eer :
keâeuee heVee
cegyeF& ceW 92-93 obieeW kesâ meceÙe Meebele
b f
ãäªÊããè¹ã ¡ãèÔããñ•ãã
mepee efkeâmes?
Demheleeue ceW cej ieS Les, FvneWves
Demheleeue ceW cejerpeeW keâes Yeiee keâj
Deewj Ghejesòeâ efšhheCeer keâer leguevee keâjs
lees pÙeeoe Deheceeve pevekeâ keäÙee nw~ uesKekeâ
keâer Deheerue keâjves kesâ efueS Gme meceÙe kesâ
ceneheewj Ûebõkeâeble nb[esjs Deewj ceneveiej kesâ veJebyej 17 keâes yeeue "ekeâjs keâer leesÌ[HeâesÌ[ ceÛeeF& Deewj peyejomleer yebo kesâ Devegmeej Yeejle kesâ meye cegmeueceeve
Mekeâerue Denceo
he$ekeâej ÙegJejepe ceesenles yeeue "ekeâjs kesâ Iej
f ce=lÙeg kesâ he§eele cegbyeF& oes efoveeW lekeâ keâjJeeÙee Lee~ osMeõesner nw Deewj Gvekeâer neuele efJeOJebme
hengÛes~ Gme meceÙe yeeue "ekeâjs Heâesve hej Deheves efMeJemewevekeâeW keâes DeeosMe os jns
b f yebo jne~ ojDemeue yeeue "ekeâjs keâe Ùeefo nce efMeJemewevekeâeW kesâ Demheleeue
f keâer Oecekeâer osvee, Gmekeâer Yee<ee cegmeueceeveeW
Les~ cegmeueceeveeW hej nceuee keâjes~ mJeemLÙe efyeieÌ[ves kesâ yeeo cegbyeF& leerve kesâ leesÌ[HeâesÌ[ keâer Gcceero keâjles nQ, lees kesâ efueS efmeHe&â veHeâjle keâer Yee<ee, Ùen
ßeer ke=â<Cee keâceerMeve efjheesš& ceW Ùen Yeer DeeÙee nw efkeâ efkeâme lejn efMeJemesvee efove henues ner yebo nes ieF& Leer~ nce Deewj Yeer Mece&veekeâ keâÌ[er Ùeeo keâj pÙeeoe YeÌ[keâeT, Deheceeve pevekeâ nw~
efpeccesoej nw Deewj yeeue "ekeâjs kesâ heshej meecevee ceW efkeâme lejn ueesieeW keâes efnmee b ueieeleej keâF& efoveeW kesâ yebo mes mekeâles nQ, keäÙee ÙegJeleer keâer efšhheCeer MeeÙeo cegPes Ùen keânves keâer
kesâ efueS YeÌ[keâeÙee ieÙee~ ueesieeW keâes keâeHeâer hejsMeeefveÙeeW keâe meecevee Fleveer Deheceevepevekeâ Leer efkeâ hegefueme DeeJeMÙekeâlee veneR nw, efkeâ Ghejesòeâ efšhheCeer
ueesieeW ceW meebØeoeefÙekeâ YeeJevee YeÌ[keâeves kesâ efueS yeeue "ekeâjs keâes 6 Je<e& keâjvee heÌ[e~ 18 veJebyej keâes heeueIej keâes Gmes efiejHeäleej keâjvee heÌ[e~ ceQ yeeue "ekeâjs kesâ DeKeyeej meecevee mes
celeoeve veneR keâjves keâer yeboer ueiee oer Leer~ efYeJeb[er ceW obieeW kesâ efueS celeoeve keâer 18 Je<eeaÙe ÙegJeleer ves Hesâmeyegkeâ hej yeesueves keâer Deepeeoer keâer yeele veneR keâj efueS ieS nQ~ Deiej OÙeeve efoÙee peeS lees
keâefceMeve ves yeeue "ekeâjs keâes oes<eer "njeÙee Lee~ efueKee,‘‘meyekeâe mecceeve keâjles ngS, jne ntb, ceQ peevevee Ûeenlee ntb efkeâ Ùen meYeer efšhheCeer 1992-93 kesâ
yeehet keâes je°^ehelee keânves Jeeues osMe ces yeeue "ekeâjs efnšue keâes Dehevee
f jespe npeejeW ueesie cejles nQ, efHeâj Yeer obieeW kesâ oewjeve efueKeer ieF&~ efomebyej
efšhheCeer ceW Deheceevepevekeâ keäÙee Lee?
DeeoMe& ceeveles Les~ yeeyejer ceefmpeo efiejeves kesâ efueS Jees efMeJemewevekeâeW keâe f 1992, peveJejer 1993 kesâ obieeW kesâ
ogefveÙee Ûeueleer jnleer nw, Ùen Skeâ Skeâ yeej Deehe peJeeye osves keâer
DeefYevebove keâjles Les~ yeeue "ekeâjs ves Yee<ee kesâ veece hej hensue oef#eCe YeejleerÙeeW
jepeveerefle%e keâer mJeeYeeefJekeâ ce=lÙeg nw, keâesefMeMe keâjW ceQ kegâÚ Deewj efšdheheCeer mewkeâÌ[eW Deece ueesie ceejs ieS~ ceeÛe& 1993
keâe efJejesOe efkeâÙee~ iegpejeefleÙeeW, Gòej YeejleerÙeeW keâe efJejesOe efkeâÙee Deewj peye
peye Yeer Gvnsb ceewkeâe efceuee ØeebleJeeo keâer YeeJevee YeÌ[keâekeâj ueesieeW ceW És<e efvecee&Ce nj keâesF& heeieue nes ieÙee nw~ Gvekeâes keâe efpe›eâ keâ¤biee, pees keâF& yeej Hesâmeyegkeâ kesâ yece OeceekeâeW ceW ceeÛe& 2008 kesâ
efkeâÙee~ mecePevee ÛeeefnS efkeâ nce cepeyetjer mes hej [euee ieÙee Lee~ nceueeW mes 6 iegvee pÙeeoe ueesie ceejs
Gmekesâ yeeo Oece& kesâ veece hej veHeâjle keâer YeeJevee Hewâueekeâj Jes eEnot ùoÙe KeeceesMe nQ, ve efkeâ Deheveer hemebo mes~ ‘‘efomebyej 1992- DeuhemebKÙekeâ ieS~
meceüeš yeve ieS~ keâye Deeheves Menero Yeiele efmebn, Deepeeo mecegoeÙe keâewve nw, cegefmuece osMeõesner Ùes ueesie YeejleerÙe ob[ mebenlee Oeeje
f
Ùes meye keâjves kesâ yeeo 1995 ceW ceb$eeueÙe hej YeieJee nesvee ÛeeefnS, megKeosJe, Ùee mJeleb$elee mesveeveer kesâ efueS efpevneWves osMe keâes efJeYeeefpele efkeâÙee Deewj 153 De, 153 ye kesâ oes<eer nQ, Fve
Gvekeâe mehevee hetje ngDee Deewj efMeJemesvee yeerpesheer keâer mejkeâej ceneje°^ ceW DeeF&~ oes efceveš keâe ceewve jKee, efpevekeâer nceW meebme Yeer veneR uesves oer~'' OeejeDeeW kesâ Devegmeej OeceeX kesâ yeerÛe ceW
efMeJemesvee ves PeesheÌ[heóer hegveJe&meve Ùeespevee keâer Meg®Deele keâer Deewj šerveskeâj efjheesš&
Ì Jepen mes nce Deepeeo Yeejle ceW jn jns 8 efomebyej -1992 ‘‘cegmeueceeveeW Me$eglee keâes yeÌ{eJee veneR os mekeâles~
kesâ Devegmeej Fme Ùeespevee kesâ veece hej ye[s] hewceeves hej Yeü°eÛeej efkeâÙee ieÙee Deewj nQ? mecceeve keâceeÙee peelee nw, neefmeue keâes yeeyejer ceefmpeo efJeOJebme mes meyekeâ yeeue "ekeâjs keâes Fve uesKeeW kesâ efueS
efyeu[j Deewj jepevesleeDeeW keâe ie"pees[ keâjkesâ iejeryeeW keâer peceerveeW keâes nÌ[heves
Ì efkeâÙee peelee nw, ve efkeâ peyejomleer uesvee ÛeeefnS, veneR lees GvnW Deewj yeeyejer keâYeer efiejHeäleej veneR efkeâÙee ieÙee~ hegeueme
f
keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ neefmeue efkeâÙee peelee nw~ Deepe cegbyeF& ceefmpeo efJeOJebme keâe meecevee keâjvee ves ve lees keâYeer Gmes efiejHeäleej efkeâÙee ve ner
ceje"er ceeCegme keâer yeele keâjves Jeeues yeeue "ekeâjs kesâ meceÙe ner cegyeF& keâer
b yebo nw, lees [j keâer Jepen mes ve efkeâ kesâme ope& efkeâÙee~ Fmekesâ yeeo Yeer yeeue
heÌ[siee~ pees cegefmuece Fmekeâer DeeueesÛevee
meejer keâheÌ[e efceues Deewj GÅeesie OebOes ve° nes ieS~ yeÌ[s hewceeves hej ceje"er ceeCegme "ekeâjs Ssmes ner efueKeles jns~
mecceeve keâer Jepen mes~'' keâjles nQ, Gvekeâe keâesF& je°^ Deewj Oece&
keâes yesjespeieej nesvee heÌ[e~ cegyeF& DeewÅeeseiekeâ veiejer mes GÅeeseie jefnle veiejer yeve
b f f
‘‘Deehe Fme efJeÛeej mes mencele nes veneR nw~'' DeYeer ceQ Denmeeme keâjlee ntb efkeâ
ieF&~ efMeJemesvee Deheves yebo keâjves keâer #ecelee hej Deheveer heer" lees Leheleheelee nw,
Ùee ve nes, uesekeâve heeueIej kesâ efMeJemewevekeâ
f f 9 efomebyej 1992 ‘‘heeefkeâmleeve ueeKeeW ueesie "ekeâjs keâe Deeoj keâjles nQ
uesekeâve efMeJemesvee kesâ YeÙe mes GÅeesieheefleÙeeW ves GÅeesie ueieevee yebo keâj efoÙee~
f
Deewj meejs GÅeesie nwojeyeeo, iegpejele ceW ueieves ueies~ cegyeF& ceW peneb keâheÌ[e efceueeW
b
YeÌ[keâ G"s~ FvneWves ueÌ[keâer kesâ Iej keâes keâer meercee keâjkesâ Yeejle hej nceuee Deewj Gvekeâer ceewle mes ogKeer nQ~ ceQ Gvekeâer
Deewj cegyeF& keâer ÛeeueeW hej ceje"er ceeCegme keâe jepe Lee~ Deepe Jeneb ye[er-yeÌ[er
b Iesj efueÙee~ Gmes ceeHeâer ceebieves keâes keâne keâjves keâer pe¤jle veneR nw~ 25 keâjesÌ[ YeeJeveeDeeW keâe mecceeve keâjlee nt~ Deiejb
F&ceejleW yeve ieF& nQ~ efpevekeâer keâercele keâjes[eW ceW nw, Deewj ceje"er ceeCegme keâneR efJejej
Ì Deewj Gmes hegefueme mšsMeve Iemeerškeâj ues Yeejle ceW jnves Jeeues ner efJeõesn keâjWies~ Deehe Gvekeâes mecceeve keâjles nQ, lees Ùen
lees keâneR keâuÙeeCe ceW HeWâkeâ efoÙee ieÙee~ uesekeâve Skeâ keâeštevemš keâer veewkeâjer keâjves
f &f ieS~'' Jes heeefkeâmleeve kesâ 7 hejceeCeg yebce kesâ celeueye veneR efkeâ yeekeâer ogefveÙee Yeer
Jeeuee yeeue "ekeâjs Deewj Gmekesâ meeLeer keâjes[es kesâ ceeefuekeâ yeve ieS~ ceje"er ceeCegme
Ì GvneWves Gmes efiejHeäleej keâjves Deewj yejeyej'' Gvekeâe mecceeve keâjs, Deewj hetje Menj
keâes veewkeâjer lees efceueer uesekeâve Deepe Yeer Jees veewkeâj nw, ceeefuekeâ veneR yeve mekeâe~
f Gme hej kesâme ope& keâjves kesâ efueS 1 peveJejer -1993 ‘‘cegmeueceeve, yebo nes peeS~ keâevetve kesâ GuuebIeve kesâ
yeeue "ekeâjs ves ceje"er kesâ veece hej meòee lees neefmeue keâer uesekeâve ceje"er ceeCetme
f keâne~ hegefueme Fbmheskeäšj ves efce[-[s efmeKe, F&meeF& pees je°^ efJejesOeer ieefleefJeefOeÙeeW Ghes#ee veneR keâer pee mekeâleer~
keâe efJekeâeme veneR keâj mekeâe~ Fmeer ceneje°^ ceW ueeKeeW efkeâmeeveeW ves DeelcenlÙeeSb keâer DeKeyeej keâes yeleeÙee,‘‘ceQ [j ieÙee Lee, ceW Meeefceue nw, Gvekeâes jeskeâe peevee
uesekeâve yeeue "ekeâjs kegâÚ veneR keâj mekesâ Ùee kegâÚ keâjvee ner veneR Ûeenles Les~ yeeue
f Deiej ceQ Gmes efiejHeäleej ve keâjlee lees, ÛeeefnS~ cegmeueceeve efnoDeeW keâes efHeâjewleer
bg ãäªÊããè¹ã ¡ãèÔããñ•ãã †‡ãŠ ¹ãÆãÔã® ä
"ekeâjs ves oeoj mšsMeve keâes ÛewlÙeYetece yevee osves keâe efJejesOe efkeâÙee~ ceje"Jee[e
f 5000 efMeJemewefvekeâ hegefueme mšsMeve yeveeves ceW meef›eâÙe nw~'' ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ Ööý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ
ÙegeveJe&emešer mes yeeyee meensye Deebyes[keâj keâe veece osves mes efJejesOe efkeâÙee~ KeguesDeece
f f keâes peuee osles~'' 8 peveJejer -1993 ‘‘efYeb[er yeepeej, ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèã¦ã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ããò ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ
ä
meceeÛeej he$eeWb kesâ keâeÙee&ueÙeeW hej nceuee efkeâÙee~ Ssmes yeeue "ekeâjs efpemeves meejer Gceü otmejer lejHeâ efMeJemewevekeâeW kesâ Deueie
f veue yeepeej, [eWiejer, heeÙeOegveer efpemes efceveer ºãÖì¦ã ‡ã슜 ãäÊãŒãã Öõý Ôãâ¡ñ ‚ããºã•ãÌãÃÀ,
mebeJeOeeve kesâ meYeer cetuÙeeW, mecelee, yebOeglJe, DeefYeJÙeefòeâ keâer mJeleb$elee, meebØeoeefÙekeâ
f mecetn ves Fme ÙegJeleer kesâ ÛeeÛee kesâ heeefkeâmleeve keâne peelee nw, Ùeneb kesâ ‚ãã„› Êãî‡ãŠ, ¦ãÖÊã‡ãŠã •ãõÔãñ ¶ãã½ããè
Skeâlee Fme osMe kesâ meYeer veeieefjkeâeW keâes jespeieej kesâ efueS meYeer peien peeves keâer Demheleeue ves leesÌ[-HeâesÌ[ ceÛeeF&~ Ùen cegmeueceeveeW keâes peien hej ner ieesueer ceej Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ããò ½ãò „¶ã‡ãñŠ ÊãñŒã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã
Deepeeoer Fve meYeer mebeJeOeeefvekeâ cetuÙeeW keâes meejer Gceü jeQolee jne~ Ssmes yeeue "ekeâjs
f 2001 keâer Skeâ hegjeveer Iešvee keâer osveer ÛeeefnS~'' Öãñ¦ãñ Ööý ‚ããÍãî¦ããñÓã ØããñÌãããäÀ‡ãŠÀ ´ãÀã
keâes Gmekeâer ceewle hej ceneje°^ mejkeâej ves eflejbies ceW uehesškeâj jepekeâerÙe mecceeve Ùeeo efoueelee nw, efpemeceW Leevee efpeues keäÙee Ùes efšhheefCeÙeeb YeÌ[keâeT nw, ãä¶ãªóãÍã¦ã ãä¹ãŠÊ½ã `ÔÌãªñÍã' „¶Öãé ‡ãñŠ
ä
efoÙee~ Ùen yeele Fefleneme kesâ Skeâ keâeues heVes keâer lejn ope& efkeâÙee peeSiee~ ceW efMeJemesvee veslee Deevebo efoIes efmebIeeefveÙee Deiej heeueIej ceW jnves Jeeueer ÙegJeleer †‡ãŠ ÊãñŒã Ôãñ ¹ãÆãÀ¦ã ©ããèý
ñä

5. efoveebkeâ : 25 veJebyej mes 1 efomebyej 2012 5
Bkdjs % ladh.kZ jktuhfr ds iqjks/kk VªM ;wfu;usa mcj ugha ldhaA
s
ckn esa os fgUnqRo ds jFk
cuuk pkfg,½ 'kh"kZd ls Nis ,d
ys[k us fgUnqvksa dks fgalk djus ds
bldh mUgsa rfud Hkh fQØ u
FkhA ^VkbZe^ if=dk dks fn, x, eaMy dh ,d vU; /
ij lokj gks x,A mUgksus ckcjh
a fy, mdlk;kA^^ ¼[k.M&1] vius izfl) lk{kkRdkj] ftldk kqjfojks/kh ikVhZ Hkktik Hkh detksj
efLtn ds <+gk, tkus dk [kqydj i`"B&13½ 'kh"kZd Fkk ^fdd nse vkÅV^] esa oxksaZ ds l'kfDrdj.k ds f[kykQ gS
leFkZu fd;k vkSj eqacbZ ds vk;ksx dh jiV esa ,d mUgksus eqlyekuksa dks gj rjg dh
a ijarq eaMy vk;ksx dk lh/ks fojks/
1992&93 ds naxksa esa tedj vU; luluh[kst fVIi.kh ;g Fkh xkfy;ka nha] muds ckjs esa ?k`.kkLin k djus dh ctk, mlus jkeeafnj
fgLlsnkjh dhA f'kolsuk ds eq[ki= fd ^^mlus ogka ¼egkuxj ds fjiksVjZ ckras dgha vkSj tedj tgj mxykA vkanksyu [kM+k dj eaMy ds eqnns ~
&jke iq f u;kuh ^lkeuk^ esa mudk ys[ku vR;ar ml le; eqlyeku eqacbZ dks ihNs <dsyuk csgrj le>kA
cky Bkdjs ds fu/ku dh mRrstd jgrk Fkk vkSj fuf'pr NksMdj Hkkx jgs FksA Bkdjs us
+ Bkdjs nfyr egRokdka{kkvksa ds Hkh
?kks"k.kk ¼17 uoEcj 2012½ ls ekuks rkSj ij ^nks leqnk;ksa ds chp dgk fd eqlyekuksa dks lcd fojks/kh jgs gSA tc egkjk"Vª ljdkj
a
iwjk eqcbZ 'kgj Fke lk x;kA
a ?k`.kk QSYkkus^ dh dkuwuh ifjHkk"kk fl[kkuk t:jh FkkA vxj os us ckck lkgsc vEcsMdj dh iqLrd
T;knkrj Vh- oh- U;wt pSuy mudh esa vkrk Fkk ijarq blds ckn Hkh [kqn gh eqcbZ ls Hkkx jgs gSa rks
a ^fjM~Ykl vkWQ jke ,.M d`".k^
vafre;k=k dk vuojr izlkj.k muds f[kykQ dksbZ dk;Zokgh ;g vPNh ckr gS ojuk mUgsa izdkf'kr dh rc f'kolsuk us bldk
dj jgs Fks vkSj muds Å¡ps jktuSfrd ugha gqbZ vkSj os fcuk fdlh ykr ekjdj eacbZ ls ckgj Qsd
qa a fojks/k fd;k vkSj ml nkSj eas nfyrksa
dn ds ckjs esa /kkjkizokg izopu ns jksdVksd ds eqlyekuksa ds fn;k tkuk pkfg,A vkSj f'kolsuk leFkZdksa ds chp
jgs FksA fiNys de ls de rhu f[kykQ vius ys[ku vkSj Hkk"k.kksa Bkdjs ges ' kk ls fgald >M+ia s Hkh gqbA tc ejkBokM+k
aZ
n'kdksa ls eqcbZ ij Bkdjs dk yxHkx
a esa tgj mxyrs jgsA gka] pquko Hkkjr&ikd fe=rk ds f[kykQ fo'ofo|ky; dk uke vEcsMdj
iw.kZ fu;a=.k FkkA ftu rjhdksa ls vk;ksx us mUgsa N%g lky ds FksA pkgs nksuksa ns'kkas ds chp ds uke ij j[kus dk izLrko vk;k
mUgksus ;g fu;a=.k LFkkfir fd;k
a fy, erkf/kdkj ls oafpr t:j fØdsV eSp dk loky gks ;k rc Hkh Bkdjs us blds fojks/k esa
Fkk vkSj mls cuk, j[kk Fkk] mu fd;k FkkA ckcjh dkaM ds ckn ikfdLrkuh xty xk;dksa ds vkokt mBkbZ vkSj urhsts esa ruko
rjhdksa ds leFkZd de Fks vkSj tc ;g vkjksi yxk fd efLtn eqcbZ esa dk;ZØe dk] f'kolsuk
a o fgalk QSyhA ;g lpeqp =kln
muls vkrafdr yksxksa dh la[;k fxjkus ds fy, f'kolSfud ftEesnkj ;qojkt eksfgrs us] Bkdjs ds ?kj us ges'kk ^lh/kh dk;Zokgh^ dhA gS fd Bkdjs ds brus Li"V nfyr
dgha T;knk FkhA Bkdjs ds leFkZd Fks rks mUgksus rqjr bl vkjksi dks
a a ij naxksa ds nkSjku½ tks ckrsa lquha] f'kolSfudksa us Qhjkst'kkg dksVyk fojks/kh ,tsUMs ds ckotwn dqN
rksMQksM+ vkSj fgalk djus esa tjk
+ Lohdkj dj fy;kA mUgksus dgk a mlls ;g lkQ gS fd Bkdjs] fØdsV eSnku dh fip [kksn nh Fkh nfyr ikfVZ;ka f'kolsuk ds lkFk
Hkh ugha fgpdrs FksA ;g dguk fd vxj f'kolSfudksa us ;g fd;k f'kolsuk ds 'kk[kk ize[kksa vkSj vU;
q vkSj eacbZ esa xty dh ,d egfQy
q pqukoh xBca/ku djus dks vkrqj
eqf'dy gS fd eqcbZ dh ftanxh
a gS rks mUgsa mu ij xoZ gSA dk;ZdrkZvksa dks funs'k ns jgs Fks
Z esa tedj rksMQksM+ dh FkhA lk/
+ izrhr gksrh gSA a
mudh e`R;q ls D;ksa :d xbZ&muds ckcjh dkaM ds ckn eqcbZ a fd os eqlyekuksa ij geys djsa oh izKk flag Bkdqj vkSj Lokeh muds vafre laLdkj esa
izfr lEeku ds Hkko ds dkj.k ;k eas gq, naxksa dh tkap] Jhd`".k rkfd tSls dks rSlk tokc tk vlhekuan tSls fgUnqRo vkrafd;ksa tqVh Hkkjh HkhM+ ls ;g fu"d"kZ
muds leFkZdksa ds Hk; lsA vk;ksx us dh FkhA vk;ksx us viuh lds vkS j ^,d Hkh ya M ~ ; k^ dk inkZQk'k gksus ds cgqr igys fudkyk tk jgk gS fd os ejkBh
dqN yksxksa dk ekuuk gS jiV esa f'kolsuk ize[k dks nks"kh
q ¼eqlyekuksa ds fy, bLrseky fd;k Bkdjs us fgUnqvksa ds ^vkRe?kkrh nLrs^ ekuql dh vkokt FksA blesa dksbZ
fd Bkdjs ifjokj ewyr% fcgkj ls ik;k FkkA f'kolsuk us /kkjkoh lfgr tkus okyk viekutud 'kCn½ cukus dh odkyr dh FkhA Bkdjs lang ugha fd ejkfB;ksa dk ,d
s
gS vkSj egkjk"Vª esa vkdj cl x;k dbZ bykdksa esa ckcjh efLtn ds xokgh nsus ds fy, ftUnk u cps^^ ;g Lohdkj djrs Fks fd os fgVyj rcdk mudks iwtrk FkkA ijarq
FkkA cky Bkdjs ds ppkZ eas vkus ds <gk, tkus dh [kqf'k;ka eukus ds ¼[k.M&1] i`"B 21&22½A ,d vU; ds iz'kald gSa vkSj xoZ ls dgrs Fks egkjk"Vª ds xjhc fdlku] Jfed
ihNs eq[;r% mudk ^/kjrhiq=ks^a dks fy, jSfy;ka fudkyha FkhaA vk;ksx LFkku ij vk;ksx dh jiV dgrh fd muesa fgVyj ds cgqr lkjs xq.k vkSj nfyr ;g vPNh rjg ls
ukSdfj;ka fnyokus dk vfHk;ku us viuh jiV esa dgk %& gS ^^tuojh ¼1993½ esa fgalk dk gSA os dgrs Fks fd os ^Bksd'kkgh^ esa
a le>rs Fks fd Bkdjs mudh
FkkA blh vfHk;ku ds rgr mUgksus a ^^f'kolsuk dh bu jSfy;ksa usrRo f'kolsuk vkSj mlds usrkvksa
` fo'okl djrs gSa ^yksd'kkgh^ esa ughaA egRokdka{kkvksa dk izfrfuf/kRo ugha
igys nf{k.k Hkkjrh;ks]a mlds ckn esa xqaMk rRo 'kkfey Fks tks us laHkky fy;kA ;s usrk vius fgUnqRo dh ckaVus okyh djrsA egkjk"Vª dk nfjnz oxZ bruh
xqtjkfr;ksa vkSj fQj fcgkfj;ksa dks ^eq l yeku ds nks gh LFkku oDrO;ks]a ys[ku] xfrfof/k;ksa o jktuhfr dks mudk leFkZu vkSj / leL;kvksa ls tw> jgk gS fd
fu'kkuk cuk;kA blds igys mUgksus a ikfdLrku ;k dfczLrku^ tSls f'kolsuk ize[k Bkdjs ds funs'kksa
q Z kjrhiq=ksa ds vklikl cquh xbZ mudh vko';drk bl ckr dh gS fd
dka x z s l ds dq N us r kvks a o HkM+dkÅ ukjs yxk jgs FksA blds ds vuqlkj lkEiznkf;d fgalk igpku dh jktuhfr ds pyrs ;g Bkdjs vkSj muds tSlksa dh igpku
m|ksxifr;ksa ds ,tsUV crkSj tokc esa eqlyekuksa us ^tks gels QSykrs jgsA^^ ;g Bkdjs vkSj LokHkkfod gh Fkk fd os lekt ds dh jktuhfr ls Qksdl gVs vkSj
okeiaFkh VªM ;wfu;uksa dks rksMus
s + Vdjk,xk oks feV~Vh esa fey tk,xk^ f'kolsuk dh eqcbZ fgalk esa Hkwfedk
a oafpr oxksaZ dh HkykbZ ds fy, mBk, ns'k dk /;ku jksVh] diM+k] edku
dk dke fd;k FkkA bl nkSj esa tSls ukjs yxk,A^^ dk ,d NksVk lk mnkgj.k ek= x, gj ldkjkRed dne dk fojks/ vkSj jkstxkj tSls ewy eqnnksa ij
~
okeiaFkh VªM ;wfu;uksa vkSj Bkdjs
s Bkdjs dh fga l k es a gSA eqcbZ fgalk ds ckn Bkdjs dks
a k djrsA mUgksus eaMy vk;ksx dh
a dsfUnzr gksA fgUnw jk"Vª vkSj ejkBh
ds leFkZdksa ds chp tedj fgalk feyhHkxr vkSj mudh Hkwfedk ds ^fgUnw â~n; lezkV^ dh mikf/k ls jiV dks ykxw fd, tkus dk fojks/ ekuql dh jktuhfr] Hkkjrh;
gqbZ FkhA bl izfr}afnrk dk pje ckjs esa Jhd`".k vk;ksx dh jiV uoktk x;k vkSj mUgksus f'kolsuk
a k fd;k vkSj os 'kk;n ns'k ds lafo/kku eas fufgr Lora=rk] lekurk
Fkk Hkkjrh; dE;wfuLV ikVhZ ds dgrh gS ^^1 tuojh 1993 dks ij viuh idM+ vkSj etcwr dj ,dek= ,sls cM+s usrk Fks ftlus vkSj ca/kqRo ds ewY;ksa dh fojks/kh gSA
'kh"kZ VªM ;wfu;u usrk d`".kk nslkbZ
s ^lkeuk^ esa ^fgUnwuh vkØked O;kyk yhA mudh dFkuh vkSj djuh dk viuk ;g fojks/k fcuk fdlh Bkdjs dk EkwY;kadu bu ewY;ksa dh
dh gR;kA bl /kDds ls okeiaFkh gos^ ¼fgUnqvksa dks vc vkØked lekt ij D;k vlj iM+rk gS] ykxyisV ds [kqydj O;Dr fd;kA dlkSVh ij fd;k tkuk pkfg,A

6. efoveebkeâ : 25 veJebyej mes 1 efomebyej 2012 6
yeeue "ekeâjs ves efmeHe&â Oece& keâer jepeveerefle keâer megveerue ieewlece
yeeue "ekeâjs keâer ce=lÙeg hej cegbyeF& ceW ceelece Úe ieÙee~ hetjer cegbyeF&
SkeâeSkeâ ®keâ ieF&~ nceves yeeue "ekeâjs keâer ce=lÙeg hej kegâÚ keâeÙe&keâlee&DeeW
mes yeele keâer~ Gvekeâer efceefßele Øeefleef›eâÙee ncekeâes efceueer.
‘‘yeeue "ekeâjs ves cejeef"ÙeeW kesâ
efJekeâeme ceW Ùeesieoeve efoÙee''
-DeMees k eâ heJeej (keâcÙeg e f v emš
ves l ee, meeceeef p ekeâ keâeÙe& k eâlee& ) - yeeue
"ekeâjs keâes cejeef " ÙeeW kes â ef J ekeâeme
ceW Ùees i eoeve lees Lee, Ss m ee ueielee
nw , Gvekes â ef u eS Úes š s - cees š s keâece ‘‘yeeue "ekeâjs kesâ yeeo efMeJemesvee
lees ef k eâS nQ , pew m es Gvekeâes veew k eâef j Ùeeb
‘‘yeeue "ekeâjs ves cesnvelekeâMe keâer vewÙee [tye jner nw''
ef o ueJeeF& ~ yeer c ee ef v eiece ceW meyemes
ueesieeW kesâ yeerÛe Hetâš [eueer'' -ieb i eeOej ef M eb o s (meeceeef p ekeâ
pÙeeoe ceje"er uees i e veew k eâjer hej nQ ,
-mebOÙee ieesKeues (ceefnuee meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&)-yeeue "ekeâjs ves cejeef"ÙeeW kesâ
Gmemes pÙeeoe keg â Ú veneR ef k eâÙee~
keâeÙe&keâlee&)-yeeue "ekeâjs keâe ceje"er ceevegme kesâ efJekeâeme kesâ efueS lees keâece efkeâÙee ner nw,
efJekeâeme ceW veneR yeefukeâ Gvekesâ efJeveeMe ceW neLe nw~ mejkeâej jepekeâer Ù e mecceeve os k eâj
uees i eeW keâer meneveg Y et e f l e ues jner nw , henues cegbyeF& ceW ceje"er Deheveer henÛeeve Kees
DeewjleeW, cepeotjeW, efkeâmeeveeW kesâ nkeâ kesâ efueS kegâÚ
veneR efkeâÙee~ efmeHe&â ueesieeW ceW Hetâš [eueer Deewj Gvekeâer mejkeâej keâes Ss m ee veneR keâjvee ‘‘efnbot keâójJeeo kesâ efoueeW ceW jns Les, pees yeeue "ekeâjs ves Gvekeâes efoueJeeF&~
leekeâle keâes lees[e~ cesnvelekeâMe ueesieeW kesâ yeerÛe ceW
Ì Ûeeef n S~ yeeue "ekeâjs kes â ùoÙe meceü e š cejeef"ÙeeW keâes veewkeâefjÙeeb efoueJeeF&, Deewj
GvneWves yebOeglJe vee ueekeâj, Skeâ otmejs kesâ efJe®æ
jepe keâjles Les'' Deelce mecceeve efoueJeeÙee~ yeeue "ekeâjs
KeÌ[e keâj efoÙee~ yeeue "ekeâjs keâe Jeesš osves keâe
keâne peelee nw , cenelcee ieeb O eer keâes efkeâMeesj keâ[&keâ(oefuele meeceeefpekeâ
Yeer cenelcee keâer Gheeef O e ef c eueer ng F & keâeÙe&keâlee&, jceeyeeF& keâe@ueesveer, Ieeškeâeshej) keâer efheÚuess 40 meeue lekeâ ceneje°^ keâer
DeefOekeâej ÛegveeJe DeeÙeesie ves 6 meeue kesâ efueS Úerve
efueÙee Lee~ mejkeâej ves Deheves HeâeÙeos kesâ efueS Gvekeâer Leer , cejves kes â yeeo Gheeef O e nševee -yeeue "ekeâjs keâe Ùeesieoeve efmeHe&â veece kesâ efueS jepeveerefle ceW hekeâÌ[ jner, Gvekeâe jepÙe kesâ
jepekeâerÙe mecceeve efoÙee nw~ ueeskeâleb$e Deewj mebeJeOeeve
f Lee, cegbyeF& ceW pees efceueeW keâer nÌ[leeue ngF, GmeceW
& Øeieefle ceW Ùeesieoeve Lee, cegyeF& kesâ HeäueeF&DeesJej,
b
ieuele nw ~ ef M eJemes v ee keâe meb i e"ve ceje"er ueesie yesjespeieej nes ieS~ yeeue "ekeâjs ncesMee
mes veneR ceeveles Les, Ssmee JÙeefòeâ efnot ùoÙe meceüeš
b ceg b y eF& ceW cepeyet l e nw , Gvekeâer leekeâle oefueleeW kesâ efKeueeHeâ ner jns~ FvneWves ncesMee Oece& keâer cegbyeF&-hegCes neF&Jes Gvekeâe mehevee Lee, Gvekeâes
veneR nes mekeâlee~ yeeue "ekeâjs kesâ yeeo efMeJemesvee keâe jepeveerele keâer, Ùeesieoeve kesâ leewj hej GÛÛe peeefle kesâ
f jepekeâerÙe mecceeve osves ceW keâesF& yegjeF& veneR
keäÙee YeefJe<Ùe nesiee helee veneR~ Deew j OeeQ m e lees ef H eâueneue nw ner ~
ner meòee lekeâ hengÛeeÙee, efpemeceW oefueleeW keâes Yeejer
b nw~ efnbot ùoÙe meceüeš keâer GheeefOe GvneWves
vegkeâmeeve ngDee~ FvneWves ncesMee mebeJeOeeve keâes veneR
f
cegkeâoceeW keâer Øeef›eâÙeeSb efyeuekegâue meefÌ[Ùeue nes ieF& nw. ceevee nw~ yeeue "ekeâjs keâYeer jepekeâerÙe heo hej veneR Kego veneR ueer, yeefukeâ Gvekeâes oer ieF& Leer~
jns, efHeâj Yeer Gvekeâe jepekeâerÙe mecceeve ngDee, Ùen meyeefkeâ Deheveer-Deheveer jeÙe nw~ Gvekeâes
Fme Øeef›eâÙee kesâ keâejCe iejerye ueesie vÙeeÙe heeves mes mebeJeOeeve kesâ efKeueeHeâ Lee~ ceneje°^ ceW Deueie-
f mecceevehetJe&keâ oer ieF& GheeefOe Leer~ yeeue
JebefÛele nes peeles nQ. Deueie peeefleÙeeW kesâ ueesie jnles nQ, meyekeâer Deheveer-
Deheveer meesÛe nw~ efnot keâójJeeefoÙeeW kesâ efoueeW ceW lees
b "ekeâjs keâer ce=lÙeg kesâ yeeo vewÙee [ebJee-[esue
efcemeeue kesâ leewj hej, Deoeueleer Heâerme keâe efveÙece yeslegkeâe nw. Jees jepe keâjles Les~ Fvekesâ yeeo efMeJemesvee keâe YeefJe<Ùe ner vepej Dee jner nw~ uesefkeâve nes mekeâlee
Dejs YeeF&. DeBiejspeeW ves Fme osMe ceW vÙeeÙe JÙeJemLee DeÛÚe veneR nw, Deiej efJekeâeme keâer yeele keâjsieer lees nw efkeâ GæJe "ekeâjs Fmekeâes mebYeeue ues
Ûeuesieer, efHeâj Yeer efMeJemesvee efheÚues 40 meeueeW mes
ueeiet veneR keâer yeefukeâ Fmekeâer ogkeâeve Keesueer Leer. nw, Gmekeâe ØeYeeJe lees jnsiee ner~ peeSb~ kegâÚ Yeer nes mekeâlee nw~
Ùeefo Deehekesâ Keermes ceW,
Deoeueleer Heâerme Ûegkeâeves kesâ efueS hewmee nw,
leye Deoeuele Deehekeâer megvesieer.
efJekeâefmele osMeeW ceW Yeer keâesš& Heâerme veneR nw~
meceepeJeeoer osMeeW ceW lees,
nesves keâe meJeeue ner veneR G"lee.
-vÙeeÙecetefle& ieesJeOe&veueeue DeesPe