2. ÍNDICE
1- ¿A qué lengua pertenece?...............................................................página 3
2-¿En qué sitio se habla rumano?......................................................página 4
3-Posición en cuanto a numero de hablantes.....................................página 5
4-El Rumano en otros paises……………………….................................página 6
5-¿Cuantas personas hablan el rumano?…………………………………….página 7
6-Escritura………………………………………………………………….………….página 8
7-Curiosidades sobre la lengua Rumana……………………….…………..página 9
8-Preguntas al hablante………………………………………………….………..página 10
3. A QUÉ LENGUA PERTENECE
Es una lengua indoeuropea que pertenece al grupo oriental de
las lenguas romances.
4. EN QUÉ SITIOS SE HABLA RUMANO
Rumania (95 % pob.), Moldavia (2,5 millones), Italia (1 800
000), España (728 000), Ucrania (375 000), Israel (250 000),
Serbia (75 000), Hungría (40 000)
Pero solo es oficial en Rumania, Moldavia, Voivodina y en la
Unión Europea
5. Posición en cuanto a número de hablantes
Entre ellas, ocupa la 5.ª posición en cuanto al
número de hablantes en la Unión Europea, siguiendo
al español, portugués, francés e italiano.
6. EL RUMANO EN OTROS PAÍSES
Por motivos políticos las autoridades de
Moldavia usan la denominación moldavo para
referirse a la lengua rumana que hablan allí,
aunque existe poca diferencia, el acento es lo
que más se nota.
7.
8. Curiosidades sobre la lengua rumana
28 millones de personas en el mundo hablan el
idioma rumano de las cuales 20 millones viven
en Rumanía
9. ESCRITURA
El alfabeto rumano está basado en el alfabeto latino, y consta de las letras siguientes:
A, Ă, Â, B, C, D, E, F, G, H, I, Î, J, K, L, M, N, O, P, R, S, Ș, T, Ț, U, V, X, Z.
Las letras Q, W e Y sólo se encuentran en palabras prestadas de otros idiomas, como
quasar, watt ("vatio") y yacht ("yate").
El alfabeto rumano es casi completamente fonético, con dos excepciones principales:
● Las letras "â" e "î", representan el mismo sonido, el de la vocal central cerrada no
labializada /ɨ/. Se distinguen en que "î" se usa a principio y a final de palabra
(începe, "empezar", omorî, "matar"), y "â" en los demás casos (mâna "mano").
10. ENTREVISTA AL HABLANTE
Hola, somos unos alumnos de primero de la ESO y venimos a hacerte unas preguntas, esperamos que te gusten y que con
esto consigamos aprobar Lengua.
1) ¿Por qué viniste a este país?
2) ¿Cuál fue tu primera impresión al llegar a este país?
3) ¿Sigues hablando el rumano con tus familiares? ¿Por qué?
4) ¿ En que sitio de Rumania vivías?
5) ¿ Extrañas algo de Rumanía que aquí no haya?
6) ¿ De qué religión eres?
7) ¿ Te gustaría volver a vivir allí?
8) ¿ Hay diferencia en la forma de vida de aquí a la de allí?
9) ¿ La forma de vestirse es muy difernente a la de allí?
10) ¿Cuáles son las fiestas típicas de Rumanía?
11) ¿ Has intentado aprender euskera alguna vez?
Gracias por habernos dedicado estos minutos.
