Presseinformation für Oktober 2012 Unternehmen: itravel Individual Travel GmbH (www.itravel.de) Kontakt: Viktoria Vree (Product Communication), Chérine De Bruijn (Corporate Communication) - presse@itravel.de Aktuelle Medienberichte zu itravel abrufbar unter http://www.scoop.it/t/itravel

1. itravel Presse-Info Februar 2013
Wer war Amadeu de Prado? Lissabon-Reisende
besuchen mit itravel die Schauplätze des Kinofilms
„Nachtzug nach Lissabon“
Köln, 20.02.2013: Wenn am 7. März die Verfilmung von Pascal Merciers
Weltbestseller „Nachtzug nach Lissabon“ in die Kinos kommt, zeigt sich
Lissabon darin von seiner geheimnisvollen, faszinierenden Seite: Der
Lateinlehrer Raimund Gregorius, gespielt von Oscar®-Preisträger
Jeremy Irons, entdeckt hier auf seiner Suche nach dem Autor Amadeu
de Prado die verborgenen Ecken der portugiesischen Hauptstadt.
Der Kölner Reiseveranstalter itravel bietet seinen Kunden eine exklusive
Reise zu den Schauplätzen des Films an. Sie beinhaltet eine
Stadtführung, die unter anderem zum Palácio de Santa Catarina führt,
der im Film das Haus der Familie Prado darstellt und zur Rua Augusta,
wo sich im Film der Herrenausstatter befindet, in dem sich Raimund
einen Anzug kauft. Inklusive ist auch die Fahrt mit der Fähre vom Cais
do Sodré nach Cacilhas sowie ein Stop am Bahnhof Sta. Apolonia, wo
eine weitere Szene des Films spielt. Empfohlen wird auch der Besuch
der Nobel-Diskothek „Silk“ mit tollem Blick auf die Stadt, welche im Film
das Restaurant darstellt, in dem Raimund und Mariana speisen. Die
Unterkunft im York Hotel, einem ehemaligen Kloster und die Lisboa Card
zur kostenfreien Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und
unentgeltlichem Zutritt zu 25 Museen und Sehenswürdigkeiten der Stadt
runden den besonderen Lissabonbesuch ab. itravel organisiert auch die
individuelle An- und Abreise – auf Wunsch auch mit dem Nachtzug!
2 Übernachtungen im York Hotel, Stadtführung und Lisboa Card pro Person
ab 349,- Euro.
Reisezeitraum: 01.03.2013 bis 31.10.2013
Weitere Informationen zur Reise finden Sie auf:
http://www.itravel.de/portal/product.action?productId=5888
itravel-Gewinnspiel zum Film:
http://www.itravel.de/portal/specialsdetail.action?id=4184
Gerne lassen wir Ihnen auf Anfrage Bildmaterial zukommen.

2. Über den Film:
Am 7. März 2013 wird der CONCORDE FILMVERLEIH Pascal Merciers
Weltbestsellerverfilmung NACHTZUG NACH LISSABON auf die große Leinwand bringen.
NACHTZUG NACH LISSABON basiert auf dem gleichnamigen, in 15 Sprachen übersetzten
Bestseller von Pascal Mercier. Das Werk des Schweizer Philosophieprofessors erschien 2004
beim Hanser Verlag und zählt zu den erfolgreichsten deutschsprachigen Romanen der letzten
Jahre. Allein in Deutschland wurde er 1,8 Millionen Mal verkauft. Internationale Stars wie
Bruno Ganz, Jeremy Irons, August Diehl und Melanie Laurent machen diesen Film zu einem
Glanzstück unter den Literaturverfilmungen.
Raimund Gregorius (Jeremy Irons), von seinen Schülern liebevoll „Mundus“ genannt,
Lateinlehrer und Altsprachengenie an einem Gymnasium, trifft auf der Kirchenfeldbrücke in
Bern auf eine junge Portugiesin. Als diese sich in die kalten Fluten stürzen will, kann er sie
gerade noch festhalten und retten. Doch kurz darauf verschwindet die Frau und zurück bleibt
nur ihre Jacke mit einem Buch des portugiesischen Arztes Amadeu de Prado darin. In dem
Buch entdeckt Raimund Gregorius durch Zufall ein Zugticket und entschließt sich spontan
dazu das Ticket zu nutzen. Er macht sich auf, zu einer abenteuerlichen Reise nach Lissabon.
Auf der Suche nach dem Autor vor Ort, stößt Gregorius auf Teile eines Puzzlespiels mit
höchsten Einsätzen, voller politischer und emotionaler Intrigen. Seine Reise überwindet Zeit
und Raum, berührt Fragen der Geschichte, der Philosophie, der Medizin, trifft auf die Liebe,
und wird zur befreienden Suche nach dem wahren Sinn des Lebens.
Der Däne Bille August („Das Geisterhaus“, „Fräulein Smillas Gespür für Schnee“) übernahm
die Regie bei dieser hochkarätig besetzten internationalen Produktion, die mit einer Riege
namhafter Schauspieler glänzt. Der britische Oscar®-Preisträger Jeremy Irons („Die Affäre der
Sunny von B.“) spielt die Hauptrolle. Stars der jungen Generation wie Mélanie Laurent
(„Inglorious Basterds“) und Jack Huston („Boardwalk Empire“) gehören ebenso zum Ensemble
wie die deutschsprachigen Schauspieler Martina Gedeck („Der Baader Meinhof Komplex“), ,
August Diehl („Salt“, „Wer wenn nicht wir“) und Bruno Ganz („Der Untergang“) sowie die
Weltstars Lena Olin („Chocolat“), Charlotte Rampling („Swimming Pool“) und Christopher Lee
(„Der Herr der Ringe 1-3“). Die Magie der Originalschauplätze steuert das Ihrige dazu bei, um
die filmische Reise zu einem besonderen Erlebnis zu machen.
Bestsellerautor Pascal Mercier war nach einer ersten Sichtung tief beeindruckt von der
Verfilmung seines Romans:
„Als ich den Film sah, kamen mir die Bilder meiner Phantasie von der Leinwand entgegen. Es
war eine Erfahrung von hypnotischer Wucht. Schon mit der ersten Szene fiel ich aus der
gewöhnlichen Zeit heraus und fand am Ende nur mühsam in sie zurück. Mit diesem Film lässt
man das Gestrüpp und Dickicht des alltäglichen Lebens hinter sich und tritt auf eine Lichtung
hinaus. In Bildern von großer Schönheit und poetischer Kraft nimmt die Geschichte den
Zuschauer mit ins ferne Portugal und in eine ferne Zeit. Die Geschichte des Films ist nicht
deckungsgleich mit der Geschichte des Romans. Das hat mit der Logik des anderen Mediums
zu tun. Aber sie bewahrt die seelischen Konturen der Figuren, ihre Tiefe und die Natur des
Dramas. Darüber hinaus hat Bille August, dem Buch entsprechend, einen philosophischen
Film geschaffen, in dem über existenzielle Fragen nachgedacht wird, die jeden beschäftigen.
Wir hören, wie Gregorius aus den Reflexionen des portugiesischen Arztes und Poeten liest.
Man möchte, dass die Stimme von Jeremy Irons nicht aufhört. Überhaupt möchte man nicht,
dass der Film aufhört. Als er zu Ende war und das Licht anging, fragte ich: „Wann kann ich ihn
das nächste Mal sehen?“
Ansprechpartner für die Presse, Corporate Communication:
Chérine De Bruijn
dw capital GmbH
Vogelsanger Straße 78 | D-50823 Köln
E-Mail: cherine.de-bruijn@dw-capital.com
Telefon: +49 2921 8433
Fax: +49 221 2921 8599
Twitter: @cdebruijn

3. Ansprechpartner für die Presse, Product Communication:
Viktoria Vree
itravel Individual Travel GmbH
Vogelsanger Straße 78 | D-50823 Köln
E-Mail: viktoria.vree@itravel.de
Telefon: +49 221 534 109 333
Fax: +49 221 534 109 700
www.itravel.de
Über itravel Individual Travel GmbH
itravel ist ein Anbieter für hochwertige Individualreisen und versteht sich als Kreativschmiede und
Serviceplattform für den anspruchsvollen Reisenden. Das Besondere: itravel verbindet die
Vorteile einer flexiblen Online-Buchung von einzigartigen Urlaubserlebnissen über
verschiedenste Kanäle (Website, mobile App, Social Media) mit einer exklusiven Beratung und
Reisekonfektion durch die itravel Reiseexperten in Köln. Die Reisen werden direkt im Internet,
über die iPad-App sowie die Service-Hotline (+49) 221 5341 09300 vertrieben.
blog.itravel.de | fb.me/itravel | twitter.com/itravel_de
Wir möchten Sie freundlich darum bitten, uns bei Abdruck ein Belegexemplar
zukommen zu lassen. Vielen Dank.