Chamilo 1.8.8                     ­                   Guía en Español  Manual de uso de Chamilo 1.8.8                Plata...
Chamilo 1.8.8                                    ­                                   Guía en EspañolManual de uso de Chami...
Chamilo 1.8.8                                                                   ­                                         ...
Chamilo 1.8.8                                                               ­                                             ...
Chamilo 1.8.8                                                               ­                                             ...
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Manual Chamilo 1.8.8.4
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Manual Chamilo 1.8.8.4

1,693 views
1,557 views

Published on

Manual completo de Chamilo 1.8.8.4

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,693
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
4
Actions
Shares
0
Downloads
76
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Manual Chamilo 1.8.8.4

  1. 1. Chamilo 1.8.8  ­  Guía en Español Manual de uso de Chamilo 1.8.8 Plataforma de educación a distancia 1/253
  2. 2. Chamilo 1.8.8  ­  Guía en EspañolManual de uso de Chamilo 1.8.8 – Septiembre 2011Autores y revisores (en órden alfabético de apellidos) – ver Capítulo 2 Historial del documento en página 239 para más información sobre los derechos de autores de este documento – Anaël Boulier – Yannick Warnier – Juan Carlos Raña Trabado – Bryan Fuertes Malca – José García – Laura Guirao – Alberto Torreblanca 2/253
  3. 3. Chamilo 1.8.8  ­  Guía en EspañolÍndice de contenido Presentación                                                                                                                                              ........................................................................................................................................  11   Introducción                                                                                                                                              ........................................................................................................................................  13     Capítulo 1 ¿Qué es Chamilo?                                                                                                                ........................................................................................................  13     Capítulo 2 Acerca de esta guía                                                                                                              .......................................................................................................  13     Capítulo 3 ¿A quién va dirigida esta guía?                                                                                           ....................................................................................  13     Capítulo 4 ¿Cómo leer esta guía?                                                                                                          ................................................................................................... 14     Capítulo 5 Uso general                                                                                                                          ...................................................................................................................  16     Capítulo 6 Terminología                                                                                                                        ................................................................................................................  16     Capítulo 7 ¿Por qué Chamilo?                                                                                                               .......................................................................................................  17   Unidad Docente                                                                                                                                          ..................................................................................................................................  19     Capítulo 1 La página principal de Chamilo                                                                                          ...................................................................................  19     Capítulo 2 Registro en la  plataforma                                                                                                    ............................................................................................  19     Capítulo 3 Navegar en  Chamilo                                                                                                           ....................................................................................................  20     Capítulo 4 Crear cursos                                                                                                                         ..................................................................................................................  22     Capítulo 5 Control de acceso a los cursos                                                                                             ..................................................................................... 23     Capítulo 6 Organizar los cursos                                                                                                            ....................................................................................................  25     6.1 ­ Iconos de administración de los cursos                                                                                    .............................................................................  27     Capítulo 7 Administración del Curso                                                                                                    ............................................................................................. 27     Capítulo 8 Página principal del curso                                                                                                   ............................................................................................ 28     8.1 ­ Texto de Introducción                                                                                                               ........................................................................................................  28     8.2 ­ Herramientas de Producción                                                                                                    ............................................................................................  30     8.2.1 Descripción del curso                                                                                                          ..................................................................................................  30     8.2.2 Documentos                                                                                                                        .................................................................................................................  30     8.2.3 Ejercicios                                                                                                                            .....................................................................................................................  30     8.2.4 Lecciones                                                                                                                            .....................................................................................................................  30     8.2.5 Evaluaciones                                                                                                                       ................................................................................................................  31     8.2.6 Asistencias                                                                                                                          ...................................................................................................................  31     8.2.7 Enlaces                                                                                                                                .........................................................................................................................  31     8.2.8 Anuncios                                                                                                                             ......................................................................................................................  31     8.2.9 Glosario                                                                                                                               .......................................................................................................................  31     8.2.10 Progreso del curso                                                                                                             ......................................................................................................  31     8.2.11 Blogs                                                                                                                                  ..........................................................................................................................  31     8.2.12 Búsqueda                                                                                                                           ....................................................................................................................  31     8.3 ­ Herramientas de Interacción                                                                                                    ............................................................................................. 33     8.3.1 Agenda                                                                                                                                .........................................................................................................................  33     8.3.2 Compartir documentos                                                                                                       ................................................................................................  33     8.3.3 Grupos                                                                                                                                .........................................................................................................................  33     8.3.4 Tareas                                                                                                                                  ...........................................................................................................................  33     8.3.5 Wiki                                                                                                                                    .............................................................................................................................  33     8.3.6 Foros                                                                                                                                   ............................................................................................................................  33     8.3.7 Usuarios                                                                                                                              .......................................................................................................................  33     8.3.8 Chat                                                                                                                                     .............................................................................................................................  33     8.3.9 Encuestas                                                                                                                            .....................................................................................................................  33     8.3.10 Notas personales                                                                                                                ........................................................................................................  34   3/253
  4. 4. Chamilo 1.8.8  ­  Guía en Español   8.3.11 Videoconferencia                                                                                                               .......................................................................................................  34     8.4 ­ Herramientas de Administración                                                                                             ......................................................................................  35     8.4.1 Blogs                                                                                                                                  ............................................................................................................................  35     8.4.2 Opciones                                                                                                                             ......................................................................................................................  35     8.4.3 Seguimiento                                                                                                                        .................................................................................................................  35     8.4.4 Mantenimiento                                                                                                                    .............................................................................................................  35     Capítulo 9 Primeros pasos: Documentos                                                                                              .......................................................................................  37     9.1 ­ Crear una carpeta                                                                                                                      ..............................................................................................................  38     9.2 ­ Cambio rápido de carpeta                                                                                                        .................................................................................................  38     9.3 ­ Importar un documento                                                                                                            ....................................................................................................  40     9.4 ­ Crear un nuevo documento                                                                                                       ...............................................................................................  41     9.5 ­ Guardar documentos                                                                                                                .........................................................................................................  43     9.6 ­ Eliminar un archivo o una carpeta                                                                                           ...................................................................................  43     9.7 ­ Observar el tamaño del curso                                                                                                   ...........................................................................................  44     Capítulo 10 Interactividad: la herramienta ejercicios                                                                           ....................................................................  45     10.1 ­ Introducción                                                                                                                            ....................................................................................................................  45     10.2 ­ Feedback, puntuación y respuestas correctas                                                                         .................................................................. 46     10.2.1 Feedback                                                                                                                           ....................................................................................................................  46     10.2.2 Puntuación                                                                                                                         .................................................................................................................  47     10.2.3 Respuestas correctas                                                                                                         .................................................................................................  47     10.3 ­ Tipo de ejercicios                                                                                                                   ............................................................................................................  47     10.4 ­ Crear un ejercicio                                                                                                                   ...........................................................................................................  48     10.5 ­ Crear una pregunta                                                                                                                 .........................................................................................................  50     10.5.1 Tipo 1 : Opción múltiple – Respuesta única                                                                     .............................................................. 50     10.5.2 Tipo 2 : Opción múltiple – múltiple respuesta                                                                  ..........................................................  51     10.5.3 Tipo 3 : Rellenar blancos                                                                                                  ...........................................................................................  51     10.5.4 Tipo 4 : Relacionar                                                                                                            ....................................................................................................  52     10.5.5 Tipo 5 : Preguntas Abiertas                                                                                              .......................................................................................  53     10.5.6 Tipo 6 : Hotspot, o zonas de imagen                                                                                 .........................................................................  53     10.5.7 Tipo 7 : Combinación Exacta                                                                                           ....................................................................................  54     10.6 ­ Banco de preguntas                                                                                                                .........................................................................................................  55     10.7 ­ Actualización de una pregunta que pertenece a varios ejercicios                                          ................................... 56     10.8 ­ Importar HotPotatoes, IMS/QTI2 o Excel                                                                             .....................................................................  56     10.9 ­ Resultados de los ejercicios                                                                                                    ............................................................................................  57     Capítulo 11 Comunicación: Foro                                                                                                          ...................................................................................................  58     11.1 ­ Uso de vistas de foros                                                                                                             ......................................................................................................  59     11.2 ­ Agregar categorías de foros                                                                                                    .............................................................................................  59     11.3 ­ Agregar foro                                                                                                                            ....................................................................................................................  59     11.4 ­ Gestionar categorías de Foros                                                                                                 .........................................................................................  60     11.5 ­ Gestionar foros                                                                                                                        .................................................................................................................  61     11.6 ­ Iniciar un nuevo tema de discusión                                                                                         ..................................................................................  61     11.7 ­ Gestión temas  de discusión                                                                                                    ...........................................................................................  62     11.8 ­ Gestionar mensajes                                                                                                                 ..........................................................................................................  63     11.9 ­ Evaluar alumnos                                                                                                                     ..............................................................................................................  63     11.10 ­ Dar una puntuación desde un mensaje                                                                                  ...........................................................................  64     11.11 ­ Añadir un mensaje al tema                                                                                                    .............................................................................................  64   4/253
  5. 5. Chamilo 1.8.8  ­  Guía en Español   11.12 ­ Responder un mensaje especifico                                                                                         ..................................................................................  65     11.13 ­ Citar un mensaje anterior                                                                                                      ..............................................................................................  65     11.14 ­ Responder o Responder a este tema                                                                                      ............................................................................... 65     11.15 ­ Buscar un elemento en el foro                                                                                               .......................................................................................  65     Capítulo 12 Estructura: Lecciones                                                                                                        .................................................................................................  66     12.1 ­ Introducción                                                                                                                            ....................................................................................................................  66     12.2 ­ Crear una lección                                                                                                                   ............................................................................................................  67     12.2.1 Configuración de las lecciones                                                                                         ..................................................................................  67     12.2.2 Construir                                                                                                                           ....................................................................................................................  68     12.3 ­ Añadir una actividad / objeto / documento                                                                            .....................................................................  69     12.3.1 Crear un nuevo documento                                                                                               ........................................................................................  69     12.3.2 Usar recursos existentes                                                                                                    .............................................................................................  70     12.3.3 Añadir una nueva sección                                                                                                 ..........................................................................................  70     12.3.4 Organizar                                                                                                                           ...................................................................................................................  71     12.4 ­ Añadir audio                                                                                                                           ....................................................................................................................  72     12.5 ­ Importar AICC y SCORM                                                                                                     .............................................................................................  72     12.6 ­ Actualizar una  lección                                                                                                           ....................................................................................................  73     12.7 ­ Prerrequisitos                                                                                                                          ...................................................................................................................  74     Capítulo 13 Informes                                                                                                                             ......................................................................................................................  74     13.1 ­ Seguimiento de los alumnos                                                                                                   ............................................................................................  75     13.2 ­ Mostrar datos resumidos sobre el alumno                                                                              ......................................................................  75     13.3 ­ Mostrar reportes detallados de los alumnos                                                                           ....................................................................  75     13.4 ­ Informes del curso                                                                                                                  ...........................................................................................................  76     13.5 ­ Notificar un alumno inactivo                                                                                                  ...........................................................................................  76     Capítulo 14  Tareas                                                                                                                                .........................................................................................................................  78     14.1 ­ Creación de tareas                                                                                                                   ............................................................................................................  78     14.2 ­ Gestión de las carpetas de las tareas                                                                                       ...............................................................................  79     14.3 ­ Configuración de la evaluación de la tarea                                                                            ..................................................................... 80     14.4 ­ Fecha de vencimiento                                                                                                             ......................................................................................................  80     14.4.1 Fecha de vencimiento                                                                                                        .................................................................................................  80     14.4.2 Fecha de finalización                                                                                                        .................................................................................................  80     14.4.3 Clasificación de las tareas                                                                                                 ..........................................................................................  80     14.5 ­ Marcar tareas                                                                                                                          ...................................................................................................................  81     14.6 ­ Gestionar tareas                                                                                                                      ...............................................................................................................  81     Capítulo 15 Usuarios                                                                                                                             .....................................................................................................................  82     15.1 ­ Subscribir usuarios                                                                                                                 ..........................................................................................................  82     15.1.1 Añadir docentes                                                                                                                 ..........................................................................................................  82     15.1.2 Dar de baja a un usuario                                                                                                    .............................................................................................  83     15.1.3 Añadir/actualizar descripción de los usuarios                                                                   ...........................................................  83     15.1.4 Buscar un estudiante suscrito                                                                                            .....................................................................................  83     15.1.5 Exportar la lista de usuarios subscritos                                                                             ...................................................................... 83     15.1.6 Pantalla de informe de los alumnos                                                                                   ...........................................................................  83     Capítulo 16 Evaluaciones                                                                                                                      ...............................................................................................................  85     16.1 ­ Pre­configuración de evaluaciones                                                                                         ..................................................................................  86     16.1.1 Peso total y puntuación mínima de certificación                                                               ......................................................  86     16.1.2 Pesos                                                                                                                                  ...........................................................................................................................  86   5/253

×