My Bulgaria
Bulgarian lyrics                  English translation                                  I did not sleep for so many nights,...
Song by a Bulgarian singer Emil Dimitrov, issued in 1970          Singing the finalists of Music Idol                     ...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

My bulgaria

1,090 views

Published on

The song of the century in Bulgaria

Published in: Entertainment & Humor
5 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,090
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
6
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
5
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

My bulgaria

  1. 1. My Bulgaria
  2. 2. Bulgarian lyrics English translation I did not sleep for so many nights,Колко нощи аз не спах I walked so many roadsКолко думи извървях — To come back.Да се върна. I sang so many songs,Колко песни аз изпях, I suffered so many tormentsКолко мъка изживях — To come back.Да се върна. In my beautiful countryВ мойта хубава страна My mother, my father and my wifeМайка, татко и жена To hug.Да прегърна. There, under the sky of my homeТам под родното небе My child is waitingЧака моето дете For my return.Да се върна. My country, my Bulgaria,Моя страна, моя България, My love, my Bulgaria,Моя любов, моя България, My sadness, my Bulgaria,Моя тъга, моя България, Love always makes me come back toПри теб ме връща вечно любовта. you.Даже нейде по света Even if elsewhere in the worldНеизвестен да умра I die unknownЩе се върна. I will come.В мойта хубава страна In my beautiful countryИ тревата и пръстта The grass and earthДа прегърна. I will embrace.Нека стана стръкче цвят May I become a flower bladeНека вятъра познат May the familiar windМе прегърне. Embrace me.Нека родните поля May the fields of my homeДа ме срещнат с песента Meet me with a songЩом се върна. As soon as I come back.Моя страна, моя България, My country, my Bulgaria,Моя любов, моя България, My love, my Bulgaria,Моя тъга, моя България, My sadness, my Bulgaria,При теб ме връща вечно любовта. Love always makes me come back toМоя страна, моя България, you.Моя прекрасна страна, My country, my Bulgaria,Ще се върна. My beautiful country, I will come back.
  3. 3. Song by a Bulgarian singer Emil Dimitrov, issued in 1970 Singing the finalists of Music Idol The end

×