1. Immersion chez les Thaïs en 13 jours
Esprit :
Construit uniquement autour des sites les plus hauts du Nord du Vietnam, ce circuit permet une
découverte de cette région montagneuse peuplée d’ethnies minoritaires dont les mœurs et coutumes
sont encore très préservées du monde industrialisé. De longues vallées roulantes aux pentes douces,
parfois des pics lointains et dramatiques, et toujours les verts crus et horizontaux des rizières étagées.
Des champs creusés par des générations patientes dans une terre sombre et douce; de mini barrages
de boue aux armatures de bambous, de toutes petites digues qui s’élèvent au-dessus des champs
inondés; de petits villages aux maisons de bois couvertes de chaume, enfants radieux et extatiques…
Un circuit authentique et hors de sentiers battus qui vous conduira dans les coins reculés du Vietnam
et vous permet de immerger dans la culture unique des Thais, des Kher Mu et des Dzaos…
Jour 1 : Hanoi arrivée – Découverte de la Capitale (L)
Arrivée à Hanoi par votre vol, accueil et transfert à l’hôtel pour la découverte de la capitale, notamment le mausolée
de Ho Chi Minh, sa maison sur pilotis, la pagode au Pilier Unique, le temple de la Littérature, première université
du pays. Déjeuner de bienvenue dans un restaurant local puis visite du musée d’Ethnographie et du temple Quan
Thanh. Le soir, vous assistez au spectacle de marionnettes sur l’eau. Dîner libre et nuit à Hanoi.
Jour 2 : Hanoi – Hoa Lu « baie d’Ha Long terrestre » Hanoi (B.L.D)
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour une belle journée d’excursion à Hoa Lu, l’un des sites le plus réputés du pays
pour ses vestiges et ses impressionnants pitons calcaires. Visite des deux temples des rois Dinh et Le, datant du
10ème siècle. Après le déjeuner au restaurant local, une balade en sampan vous fait découvrir les grottes de Tam
Coc “trois grottes” et de la pagode de Jade. Retour sur Hanoi en fin de journée. Dîner et nuit à Hanoi.
Jour 3 : Hanoi – Dien Bien Phu (D)
Petit déjeuner à l’hôtel. Libre jusqu’au transfert à l’aéroport de Hanoi pour le vol à destination de Dien Bien Phu.
Accueil et transfert à l’hôtel. Puis, visite de la bataille historique de Dien Bien Phu notamment la colline A1, le
musée de Dien Bien Phu, le pont Muong Thanh et l’abrit de De Castrie. Dîner au restaurant et nuit à Dien Bien Phu.
Jour 4 : Dien Bien Phu – Lai Chau (B.L.D)
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ de Dien Bien Phu à Lai Chau en passant par les paysages fabuleux. Plusieurs arrêts
sont prévus pour les photos et les visite. Déjeuner dans un restaurant local. Puis, une belle balade en bateau sur la
rivière Noire jusquùau village ethniques des Thais, installation dans la grande maison traditionnelle sur pilotis.
1 HORIZON VIETNAM TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

2. Balades à pied autour du village pour la découverte de la vie quotidienne des Thais. Dîner et nuit chez l’habitant.
Jour 5 : Trekking (B.L.D)
Petit déjeuner chez l’habitant. Toute la journée est destinée au trekking dans les villages ethniques dans la région de
Sin Ho à la rencontre des minorités : Daos Then, Daos argent, Khmu. Dîner et nuit chez l’habitant.
JJour 6 : Trekking (B.L.D)
Petit déjeuner à l’hôtel. Toute la journée est destinée au trekking dans les villages ethniques dans la région de Sin
Ho à la rencontre des minorités : Thais noirs, Daos rouges. Dîner et nuit chez l’habitant.
Jour 7 : Trekking (B.L.D)
Petit déjeuner chez l’habitant. Toute la journée est destinée au trekking dans les villages ethniques dans la région de
Sin Ho à la rencontre des minorités : Khmu, Thais noirs, Daos. Dîner et nuit chez l’habitant.
Jour 8 : Trekking (B.L.D)
Petit déjeuner chez l’habitant. Toute la journée est destinée au trekking dans les villages ethniques dans la région de
Sin Ho à la rencontre des minorités : H’mongs, Thais noirs,... Dîner et nuit chez l’habitant.
Jour 9 : Trekking – Sin Ho (B.L.D)
Petit déjeuner chez l’habitant. La matinée est consacrée pour le trekking à la rencontre des minorités ethniques de
Daos, Thais. Déjeuner chez l’habitant. Départ en voiture pour Sin Ho en passant par les paysages fabuleux.
Plusieurs arrêts sont prévus pour les photos et les visites. Visite du marché central coloré de Sin Ho. Dîner et nuit à
l’hôtel.
Jour 10 : Sin Ho - Sapa (B.L.D)
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ de le matin pour Sapa en passant par les paysages fabuleux, les villages ethniques,
vous suivez la route le long du fleuve vers la frontière Chinoise. Cette route est une des plus belles du Vietnam.
Déjeuner en cours de route. Continuation pour Sapa en passant le col le plus haut du Nord, col de Tram Ton
donnant une très belle vue dans les vallées accidentées des rizières en terrasse, vous passez aussi la porte du ciel,
point culmunant du col Tram Ton, arrêts pour les belles photos et une belle vue panoramique, visite ensuite de la
2 HORIZON VIETNAM TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

3. chute d’argent. Arrivée à Sapa, installation à l’hôtel. Dîner et nuit à Sapa.
Jour 11 : Sapa – Lao Chai – Ta Van – Ma Tra – Ta Phin - Hanoi (B.L.D)
Petit déjeuner à l’hôtel. La journée est consacrée à une belle randonnée dans la vallée de Sapa à travers les rizières
en terrasse et les villages des Hmông Noirs et des Daos Rouges. Vous parcourez ainsi les petits chemins de terre
jusqu’au village de Lao Chai et Ta Van pour comtempler des paysages montagneux magnifiques, de jolies maisons
sur pilotis, des ethnies minoritaires hautes en couleur. Retour sur Sapa pour le déjeuner. Après- midi, randonnées
pédestres aux villages Ma tra et Ta Phin, pays des H’mongs et des Daos rouges. Transfert à la gare de Lao Cai pour
prendre le train de nuit en direction de Hanoi. Nuit à bord du train dans les cabines climatisées avec 04 couchettes
molles.
Jour 9 : Hanoi - Ha Long – Nuit à bord (B.L.D)
Arrivée à Hanoi tôt le matin. Accueil et transfert à l’hôtel pour le petit déjeuner.
08h00 – 08h30 : Acceuil et départ pour la baie d’Ha Long à travers les étendues de rizières du delta du fleuve
Rouge.
Arrêt à Hai Duong pour un court repos et pour aller aux toilettes, vous pourrez y voir les étapes de la fabrique des
produits artisanaux des handicapés Vietnamiens : broderie, sculpture, peinture laquée…
12h00 – 12h30 : Arrivée à Halong. Embarquement à bord de la jonque pour un verre de bienvenue et prise de la
cabine pour déposer les affaires.
13h00 – 15h30 : Déjeuner à bord au menu d’excellents fruits de mer frais durant la croisière à travers les paysages
légendaires : îles, îlots et récifs karstiques…
15h30 – 16h30 : Vous faites du kayak dans un endroit calme pour la découverte des coins et recoins les plus calmes
et les plus beaux que cache la baie d’Ha Long : la grotte de Bo Nau «grotte de Pélican ».
16h30 – 17h30 : Continuation de cette belle croisière jusqu’à la plage Soi Sim où il y a moins de touristes pour la
baignade, le bronzage ou pour une belle vue panoramique sur la baie d’Ha Long.
17h30 : Retour sur la jonque pour le coucher du soleil, pour la chasse aux photos et pour la relaxation sur le pont.
19h00 : Dîner aux chandelles et le soir, vous pourrez participer à la pêche nocturne.
Jour 10 : Ha Long – Kayaking - Cuisine - Phu Lang – Départ (B.L)
06h30 - 07h00 : Réveil aux aurores pour le lever du soleil et pour les belles photos. Assistance à la séance de Tai
Chi avec un professeur vietnamien.
07h30 - 08h30 : Après un bain matinal, petit déjeuner à bord.
08h30 - 09h30 : Découverte de la Grotte de la grande Surprise, la plus grande et la plus belle grotte de la baie d’Ha
Long.
09h30 : Retour sur la jonque et libération de la cabine.
09h30 - 10h30 : Continuation de la croisière à travers les villages flotant des pêcheurs et les îles nommées comme
3 HORIZON VIETNAM TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

4. île de l’Ancensoir, 'île du Chien, et île de Coq de combat...
10h30 – 11h30 : Participation au cours de cuisine à bord pour savoir comment faire les nems? Vous pourrez faire
les nems et dégustation ceque vous avez appris.
12h00 – 12h30 : Débarquement et départ pour la visite du village de poteries Phu Lang où vous participerez aux
différentes étapes de la fabrique des poteries et de céramiques. Transfert direct à l’aéroport de Hanoi pour prendre le
vol du départ
Voici les coordonnées sur place :
Personnel de Horizon Vietnam Travel au Vietnam
1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025 122
2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext : 156)
3. Web: Www.horizon-vietnamvoyages.com
4. Blog: Www.horizon-vietnamvoyage.blogspot.com
5. Twitter: Www.twitter.com/horizonvoyages
6. Facebook: www.facebook.com/horizonvietnamvoyage
4 HORIZON VIETNAM TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL