مجلة هي - العدد 232 - مايو 2013

1,461 views

Published on

Published in: Entertainment & Humor
1 Comment
1 Like
Statistics
Notes
  • يمكنكم تصفح المجلة على تطبيقتنا على الiPad:
    http://hia.li/10wNJEF
    أو متابعة أخبارنا الرقمية على: www.hiamag.com
    لتلقي مجلة 'هي' شهرية يمكنكم الاشتراك عبر هذة الصفحة.
    http://www.hiamag.com/إشتركي-في-مجلة-هي/
    شكرا
    فريق Hiamag.com
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
No Downloads
Views
Total views
1,461
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
13
Actions
Shares
0
Downloads
43
Comments
1
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

مجلة هي - العدد 232 - مايو 2013

  1. 1. ‫ترعى‬‫العاملي‬‫املهرجان‬FashionForward‫‏‬2013‫مايو‬232‫العدد‬‫ـ‬»‫«هي‬Hia ‫ـ‬ Issue 232 May 2013‫التجاري‬‫جدة‬‫منتدى‬‫يف‬‫دور‬‫كان‬ ‫كيف‬‫ال�سعودية؟‬‫أة‬�‫املر‬:‫لنا‬‫يكتب‬ ‫ال�شريف‬‫عمر‬‫واحللم‬‫ال�صحراء‬‫احلريري‬‫العالج‬‫فاعلية‬ ‫أكرث‬�‫رائع‬ ‫جل�سم‬:‫�شلهوب‬‫إجني‬�‫امل�صممة‬‫ن�صيحتي‬‫هذه‬‫اخلليجية‬‫أة‬�‫للمر‬Exclusive‫‏‬Georgia May Jagger‫‏‬Roberto Cavalli‫‏‬Karl Lagerfeld977131909001305HIA Cover 232.indd 1 5/2/13 12:15 PM
  2. 2. ،‫العرب‬ ‫والمصممين‬ ‫المصممات‬ ”‫“هي‬ ‫مجلتنا‬ ‫ساندت‬ ‫طويلة‬ ‫سنوات‬ ‫مدى‬ ‫على‬‫جاهد‬ ‫بعضهم‬ ..‫العالمية‬ ‫المنصات‬ ‫أبواب‬ ‫طرق‬ ‫على‬ ‫منهم‬ ‫الكثيرين‬ ‫وشجعت‬.‫العربية‬ ‫المنصات‬ ‫أسير‬ ‫يبقى‬ ‫أن‬ ‫فضل‬ ‫وبعضهم‬ ،‫فنجح‬ ‫وسعى‬‫للمصممين‬ ‫الداعمة‬ ‫والمهرجانات‬ ‫الراقية‬ ‫األزياء‬ ‫عروض‬ ‫أغلب‬ ‫ترعى‬ ‫التي‬ ”‫“هي‬”‫فورورد‬ ‫“فاشن‬ ‫الكبير‬ ‫المهرجان‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫الدورة‬ ‫الماضي‬ ‫الشهر‬ ‫رعت‬ ،‫العرب‬.‫العربية‬ ‫األزياء‬ ‫صناعة‬ ‫مساعدة‬ ‫الى‬ ‫جوهره‬ ‫في‬ ‫يهدف‬ ‫الذي‬ Fashion Forward‫اإلعالم‬ ‫“دور‬ :‫عنوان‬ ‫تحت‬ ‫حوارية‬ ‫جلسة‬ ‫تنظيم‬ ‫على‬ ‫المهرجان‬ ‫خالل‬ ‫وحرصنا‬‫العدد‬ ‫في‬ ‫تفاصيلها‬ ‫على‬ ‫االطالع‬ ‫يمكنكم‬ ..”‫األزياء‬ ‫صناعة‬ ‫تطور‬ ‫في‬ ‫العربي‬.‫أيديكم‬ ‫بين‬ ‫الذي‬‫التحديات‬ ‫عن‬ 1996 ‫العام‬ ‫في‬ ‫أجريته‬ ‫الذي‬ ‫التحقيق‬ ‫يحضرني‬ ‫المناسبة‬ ‫وبهذه‬‫البشري‬ ‫يحيى‬ ‫السعودي‬ ‫المصمم‬ ‫وقتها‬ ‫واقترح‬ .‫العرب‬ ‫المصممين‬ ‫تواجه‬ ‫التي‬‫يتعلق‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫لتنظيم‬ ‫مظلتها‬ ‫تحت‬ ‫العرب‬ ‫المصممون‬ ‫يجتمع‬ ‫نقابة‬ ‫أو‬ ‫هيئة‬ ‫تشكيل‬‫نفسه‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫ودعت‬ ،‫عكرا‬ ‫ريم‬ ‫المصممة‬ ‫يومها‬ ‫اقتراحه‬ ‫وأيدت‬ .‫بشؤونهم‬‫هذه‬ ‫وجود‬ ‫لدعم‬ ”‫“هي‬ ‫مجلتنا‬ ‫مع‬ ‫الجاد‬ ‫والعمل‬ ‫للتنسيق‬ ‫العرب‬ ‫المصممين‬ ‫جميع‬.‫جدا‬ ‫المهمة‬ ‫الصناعة‬‫تحقيق‬ ‫على‬ ‫تساعدنا‬ ‫التي‬ ‫الكثيرة‬ ‫الظروف‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ،‫الدعوة‬ ‫هذه‬ ‫توجيه‬ ‫نعيد‬ ‫اليوم‬‫وأن‬ ‫خصوصا‬ ،‫المستثمرين‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الصناعة‬ ‫بهذه‬ ‫المتزايد‬ ‫االهتمام‬ ‫ومنها‬ ،‫ذلك‬‫شهرته‬ ‫بسبب‬ ‫كبير‬ ‫نفوذ‬ ‫منهم‬ ‫للكثيرين‬ ‫وبات‬ ،‫جدا‬ ‫كبيرا‬ ‫بات‬ ‫المصممين‬ ‫عدد‬‫باتت‬ ‫التي‬ ”‫والديجتال‬ ‫“الورقية‬ ‫الصحافة‬ ‫باهتمام‬ ‫سيحظون‬ ‫بالتأكيد‬ ‫وهم‬ ،‫العالمية‬.‫الموضة‬ ‫شؤون‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫احترافية‬ ‫أكثر‬.‫منهم‬ ‫المبتدئين‬ ‫قبل‬ ‫الكبار‬ ‫المصممين‬ ‫عند‬ ‫حقيقيا‬ ‫صدى‬ ‫الدعوة‬ ‫هذه‬ ‫تالقي‬ ‫أن‬ ‫أتمنى‬‫عندما‬‫الجميع‬‫أمام‬‫قالتها‬،‫عكرا‬‫ريم‬‫العالمية‬‫العربية‬‫للمصصمة‬‫بكلمات‬‫هنا‬‫وأختم‬،‫دائما‬‫ساندتني‬‫التي‬"‫"هي‬‫األولى‬‫العربية‬‫للمجلة‬‫شكرا‬:‫المهرجان‬‫في‬‫التقينا‬.‫معروفة‬‫مصممة‬‫يومها‬‫أكن‬‫ولم‬،‫بي‬‫التقى‬‫من‬‫أول‬‫وكانت‬،‫بداياتي‬‫منذ‬‫ودعمتني‬Twitter@MaiBadr5mai.badr@hiamag.com141.indd 14 5/1/13 2:59 PM
  3. 3. ‫القر�شي‬ ‫الله‬ ‫عبد‬ ‫ح�سن‬ ‫�سهري‬ .‫د‬‫جدة‬ ‫ـ‬ »‫احلكمة‬ ‫دار‬ ‫«كلية‬ ‫عميدة‬suhair_qurashi@yahoo.com‫مضى‬ ‫عمري‬ ‫أتى‬ ‫عمري‬‎‫بالهوى‬ ‫تبدد‬ ‫عمري‬‫سقى‬ ‫دمعي‬ ‫أرى‬ ‫مالي‬‎‫بالبكا‬ ُ‫ِش‬‫ه‬‫ُج‬‫أ‬‫و‬ ‫وجهي‬‫هدى‬ ‫ربي‬ ‫ترى‬ ‫يا‬ ‫هل‬‎‫بالتقى؟‬ ‫ألنعم‬ ‫نفسي‬‫ُنى‬‫مل‬‫ا‬ ‫عشت‬ ‫دنيتي‬ ‫في‬‎‫دى‬ ُ‫س‬ ‫أوقاتي‬ ُ‫وقضيت‬‫أمضيتها‬ ٍ‫ة‬‫حلظ‬ ‫كم‬‎‫السما‬ ‫رب‬ ‫عن‬ ‫ُعد‬‫ب‬‫بال‬‫غيبة‬ ‫عن‬ ‫أرتدع‬ ‫لم‬‎‫غوى‬ً‫ا‬‫شيطان‬ ُ‫وتبعت‬‫أصابني‬ ‫يوم‬ ُ‫وبخمت‬‎‫كفى‬ ‫قد‬ ‫لغيري‬ ٌ‫ق‬‫رز‬‫والذنب‬ ‫لنا‬ ٌ‫ث‬‫حر‬ ‫أيامنا‬‎‫سهى‬ ‫من‬ ‫يهمك‬‫شيبنا‬ ‫من‬ ‫فمنتعظ‬‎‫الدجى‬‫في‬‫ربي‬ ُ‫ولندع‬‫بدى‬ ‫فيما‬ ُ‫ه‬‫ونخاف‬‎‫نهى‬ ‫عما‬ ‫ولنتبعد‬‫غدا‬ ‫ُنا‬‫ع‬‫مرت‬ ُ‫د‬‫ُل‬‫خل‬‫فا‬‎‫ُهى‬‫ن‬‫ال‬ ‫أهل‬ ُ‫ه‬‫وينال‬‫عمر‬ ‫�شذارت‬‎‫بـ‬ ‫خا�ص‬161.indd 16 5/1/13 3:01 PM
  4. 4. ‫دراستي‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫السنة‬ ‫في‬ ‫كنت‬‫التخصص‬ ‫مبتطلبات‬ ‫بدأت‬ ‫قد‬ ،‫اجلامعية‬.‫األعمال‬ ‫وإدارة‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬،‫االقتصاد‬ ‫علم‬ ‫ملساق‬ ‫حضوري‬ ‫أول‬ ‫كان‬‫اعتمدته‬ ‫درس‬ ‫وأجمل‬ ‫درس‬ ‫أول‬ ‫وبدأت‬‫الدخل‬ ‫توزيع‬ ‫عن‬ ‫وكان‬ ،‫حياتي‬ ‫طوال‬‫أن‬ ‫بنتيجة‬ ‫وخرجت‬ ،‫للشخص‬ ‫املادي‬،‫اجتاهات‬ ‫ثالثة‬ ‫يأخذ‬ ‫الدخل‬ ‫توزيع‬،‫لالدخار‬ ‫وجزء‬ ،‫للضروريات‬ ‫فجزء‬‫وكلما‬ ،‫املعيشة‬ ‫مستوى‬ ‫لتحسني‬ ‫وجزء‬‫البنود‬ ‫هذه‬ ‫نصيب‬ ‫زاد‬ ،‫الدخل‬ ‫زاد‬.‫واختياراته‬ ‫اإلنسان‬ ‫رغبة‬ ‫حسب‬‫ال‬ ‫لكنهم‬ ،‫أثرياء‬ ‫أناسا‬ ‫قابلت‬ ‫كم‬،‫احلياة‬ ‫في‬ ‫التوازن‬ ‫هذا‬ ‫يتقنون‬‫ومنهم‬ ،‫بتبذير‬ ‫يصرف‬ ‫من‬ ‫فمنهم‬.‫البنوك‬ ‫في‬ ‫أمواله‬ ‫يكنز‬ ‫من‬،‫الدخل‬ ‫قليلي‬ ‫أناسا‬ ‫صادفت‬ ‫وكم‬.‫متوازنة‬ ‫جميلة‬ ‫حياة‬ ‫يعيشون‬ ‫ولكنهم‬‫اإلنسان‬ ‫على‬ :‫كالمي‬ ‫خالصة‬‫على‬ ‫العيش‬ ‫في‬ ‫يعتمد‬ ‫أال‬.‫النوعية‬ ‫على‬ ‫وإمنا‬ ،‫الكثرة‬‫احلياة‬ ‫درو�س‬ ‫أجمل‬� ‫من‬‫دري‬ ‫بن‬ ‫هالل‬ ‫رفيعة‬‫أزياء‬� ‫م�صممة‬‫واملديره‬ ‫أعمال‬� ‫�سيده‬‫موزان‬ ‫ل�شركة‬ ‫إبداعيه‬‫ل‬‫ا‬rafeea@mauzan.com‫بـ‬ ‫خا�ص‬182.indd 18 4/30/13 3:57 PM
  5. 5. ‫العاملية‬ ‫وحلم‬ ‫ال�صحراء‬‫ال�شريف‬ ‫عمر‬‫بامليريا‬ ‫املرتبط‬ »‫العرب‬ ‫«لورانس‬ ‫عن‬ ‫اإلطالالت‬ ‫بعض‬ ‫اليوم‬ ‫معكم‬ ‫سأتذكر‬‫العاملية‬ ‫للسينما‬ ‫وقدمهما‬ ،‫مغمورين‬ ‫جنمني‬ ‫أطلق‬ ‫الفيلم‬ ‫هذا‬ ،‫اإليطالية‬‫وبيتر‬ ،‫وأمريكا‬ ‫أوروبا‬ ‫في‬ ‫أبدا‬ ‫معروفا‬ ‫أكن‬ ‫لم‬ ‫الذي‬ ‫أنا‬ ،‫نفسه‬ ‫الوقت‬ ‫في‬‫صاحب‬ ‫األيرلندي‬ ‫ذلك‬ ،‫البريطانية‬ ‫احلدود‬ ‫بعد‬ ‫يتجاوز‬ ‫لم‬ ‫الذي‬ ‫أوتول‬‫لبريطانيا‬ ‫يكسب‬ ‫أن‬ ‫استطاع‬ ‫لورانس‬ ‫بدور‬ ‫قام‬ ‫الذي‬ ،‫الزرقاوين‬ ‫العينني‬‫عربية‬ ‫لقبيلة‬ ‫رئيس‬ ‫أو‬ ‫كزعيم‬ ‫علي‬ ‫الشريف‬ ‫دور‬ ‫أنا‬ ‫لعبت‬ ‫وقد‬ !‫إمبراطورية‬.‫الهدف‬ ‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫للوصول‬ ‫يعاونه‬‫حدوث‬ ‫إمكانية‬ ‫تصورنا‬ ‫بالطبع‬ ‫لكننا‬ ،‫هوليوود‬ ‫إلى‬ ‫ذهب‬ ‫قد‬ ‫منا‬ ‫أي‬ ‫يكن‬ ‫لم‬‫منهم‬ ‫واستمعنا‬ ،‫معنا‬ ‫عملوا‬ ‫من‬ ‫أمام‬ ‫الرؤية‬ ‫هذه‬ ‫سويا‬ ‫وضعنا‬ ‫لقد‬ .‫ذلك‬،‫لني‬ ‫ديفيد‬ ‫الراحل‬ ‫واملخرج‬ ،‫كوين‬ ‫وأنتوني‬ ،‫جينيس‬ ‫أليك‬ ‫من‬ ،‫قصص‬ ‫إلى‬‫نعيش‬ ‫كنا‬ ..‫نسمع‬ ‫ألن‬ ‫الوقت‬ ‫لدينا‬ ‫وكان‬ ،‫يتكلموا‬ ‫ألن‬ ‫الوقت‬ ‫لديهم‬ ‫كان‬ ‫لقد‬‫ألن‬ ‫مضطرين‬ ‫وكنا‬ ،‫الصحراء‬ ‫وسط‬ ‫نعيش‬ ‫كنا‬ ،‫نفسها‬ ‫اخليمة‬ ‫حتت‬ ‫جميعا‬‫كأصدقاء‬ ‫أراقبهم‬ ‫كنت‬ ،‫بعضا‬ ‫بعضنا‬ ‫أحاديث‬ ‫إلى‬ ‫ننصت‬ ،‫حياتنا‬ ‫نراعي‬‫عالم‬ ‫إلى‬ ‫خاللهم‬ ‫من‬ ‫أدخل‬ ‫كنت‬ ‫فقد‬ ،‫لهم‬ ‫شكرا‬ ..‫إليهم‬ ‫أنصت‬ ‫كنت‬ ‫بأن‬‫وعما‬ ‫فعلوا‬ ‫عما‬ ‫نتكلم‬ ‫كنا‬ ،‫التجربة‬ ‫عالم‬ ،‫السينما‬ ‫عالم‬ ،‫التمثيل‬ ‫عالم‬ ،‫فسيح‬‫يتالءم‬ ‫أن‬ ‫ميكن‬ ‫ما‬ ‫أخذت‬ ‫األحاديث‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ،‫أر‬ ‫لم‬ ‫وعما‬ ‫رأوا‬ ‫عما‬ ،‫أفعل‬ ‫لم‬‫ولكن‬ ،‫مشتركة‬ ‫باهتمامات‬ ‫مرتبطني‬ ‫املمثلني‬ ‫من‬ ‫كمجموعة‬ ‫كنا‬ ،‫طبيعتي‬ ‫مع‬‫احلميمة‬ ‫العالقة‬ ‫وهذه‬ ،‫أوتول‬ ‫ببيتر‬ ‫تربطني‬ ‫قوية‬ ‫بعالقة‬ ‫شعور‬ ‫هناك‬ ‫كان‬.‫العرب‬ ‫لورانس‬ ‫جناح‬ ‫حققت‬ ‫التي‬ ‫وهي‬ ،‫الصداقة‬ ‫عباءة‬ ‫حتت‬ ‫تكونت‬‫بـ‬ ‫طريق‬ ‫أقرب‬ ‫عن‬ ‫يبعد‬ ‫الصحراء‬ ‫في‬ ‫مكانا‬ ،‫لني‬ ‫ديفيد‬ ‫املخرج‬ ‫اختار‬ ‫لقد‬‫أنه‬ ‫كما‬ .‫الفيلم‬ ‫في‬ ‫العاملني‬ ‫ألقدام‬ ‫أثر‬ ‫أي‬ ‫لظهور‬ ‫حتاشيا‬ ‫وذلك‬ ،‫ميال‬ 150،‫الفني‬ ‫طاقمه‬ ‫إلقامة‬ ‫التصوير‬ ‫مكان‬ ‫عن‬ ‫ميال‬ ‫عشرين‬ ‫يبعد‬ ‫مكانا‬ ‫اختار‬‫والبدو‬ ‫والفنيون‬ ‫الفنانون‬ ‫أما‬ ، ‫بكرا‬ ‫املشاهد‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫منه‬ ‫حرصا‬ ‫وذلك‬‫ثالث‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫تصل‬ ‫إمداداتهم‬ ‫كانت‬ ،‫شخص‬ ‫ألف‬ ‫إلى‬ ‫عددهم‬ ‫وصل‬ ‫فقد‬‫من‬ ‫مئات‬ ‫هناك‬ ‫كانت‬ ‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ،‫خلدمتهم‬ ‫املنتج‬ ‫وفرها‬ ‫طائرات‬ .‫أيضا‬ ‫وشرابها‬ ‫طعامها‬ ‫لها‬ ‫وكان‬ ‫واخليول‬ ‫اجلمال‬‫لكل‬ ‫مساعدون‬ ‫هناك‬ ‫وكان‬ ،‫وثالجة‬ ‫تكييف‬ ‫بأجهزة‬ ‫مجهزة‬ ‫كانت‬ ‫خيامنا‬‫ومسؤولني‬ ‫مالبسنا‬ ‫بغسل‬ ‫يقومون‬ ‫وكانوا‬ ،‫راحتهم‬ ‫على‬ ‫للعمل‬ ‫وفني‬ ‫ممثل‬‫حتت‬ ‫مطعم‬ ‫جتهيز‬ ‫ومت‬ ،‫وقت‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫وشراب‬ ‫طعام‬ ‫وجود‬ ‫ضرورة‬ ‫عن‬.‫املطعم‬ ‫بجانب‬ ‫الطاولة‬ ‫لكرة‬ ‫منضدة‬ ‫هناك‬ ‫كانت‬ ‫كما‬ ،‫لندن‬ ‫طهاة‬ ‫كبير‬ ‫إدارة‬‫وكانوا‬ .‫املدينة‬ ‫في‬ ‫يوجد‬ ‫الذي‬ ‫اإلجازة‬ ‫جو‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ‫سبت‬ ‫كل‬ ‫ومساء‬‫هناك‬ ‫يكن‬ ‫ولم‬ .‫الفيلم‬ ‫في‬ ‫العاملني‬ ‫لكل‬ ‫الطلق‬ ‫الهواء‬ ‫في‬ ‫أفالما‬ ‫يعرضون‬‫املئة‬ ‫جتاوزت‬ ‫(التي‬ ‫األفالم‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫واحد‬ ‫مشاهدة‬ ‫عن‬ ‫تخلف‬ ‫من‬ ‫أبدا‬‫لقد‬ ،‫منها‬ ‫أي‬ ‫اسم‬ ‫أذكر‬ ‫أن‬ ‫أستطيع‬ ‫ال‬ ‫شاهدنا؟‬ ‫ماذا‬ ‫تسألوني‬ ‫ال‬ ‫لكن‬ !)‫فيلم‬‫بعدم‬ ‫استمتعت‬ ‫ببساطة‬ ‫إنني‬ .‫أرى‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫الشاشة‬ ‫إلى‬ ‫أنظر‬ ‫أن‬ ‫تعودت‬،‫نسيته‬ ‫الذي‬ ‫هو‬ ‫هذا‬ ‫التتابع‬ ‫عدم‬ ،‫شاهدتها‬ ‫التي‬ ‫األفالم‬ ‫في‬ ‫األحداث‬ ‫تتابع‬‫كثبان‬ ‫بني‬ ‫الوحدة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫املستحيلة‬ ‫املوضوعات‬ ‫ببعض‬ ‫أيضا‬ ‫استمتعت‬.‫عليكم‬ ‫أطيل‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫الحقة‬ ‫مقاالت‬ ‫في‬ ‫لكم‬ ‫أذكرها‬ ‫سوف‬ ،‫الرمال‬‫بـ‬ ‫خا�ص‬202.indd 20 4/30/13 3:57 PM
  6. 6. ‫داخلية‬ ‫متعددة‬ ‫دوافع‬ ‫على‬ ‫عملهن‬ ‫في‬ ‫يعتمدن‬ ‫العامالت‬ ‫النساء‬ ‫معظم‬‫الذات‬ ‫جتاه‬ ‫باملسؤولية‬ ‫إحساسها‬ ‫هو‬ ‫الداخلي‬ ‫والدافع‬ ‫وخارجية‬‫والرضا‬ ‫والراحة‬ ‫األمان‬ ‫وراء‬ ‫سعيا‬ ‫الوحدة‬ ‫ورفض‬ ،‫واملجتمع‬ ‫واألسرة‬‫العمل‬ ‫في‬ ‫والشخصية‬ ‫املهنية‬ ‫القدرات‬ ‫إثبات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫النفس‬ ‫عن‬،‫ماديا‬ ‫األسرة‬ ‫مساعدة‬ ‫في‬ ‫فتتمثل‬ ،‫اخلارجية‬ ‫الدوافع‬ ‫أما‬ .‫واملجتمع‬‫أو‬ ‫األسرية‬ ‫واملشكالت‬ ‫القضايا‬ ‫بعض‬ ‫حل‬ ‫في‬ ‫الذات‬ ‫على‬ ‫واالعتماد‬.‫العمل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االجتماعية‬‫في‬ ‫ودورها‬ ‫العاملة‬ ‫املرأة‬ ‫قضية‬ ‫على‬ ‫أكثر‬ ‫الضوء‬ ‫سلطنا‬ ‫وإذا‬‫للمرأة‬ ‫يوفر‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫املجتمع‬ ‫ندعو‬ ‫اإلطار‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ،‫املنزلية‬ ‫الواجبات‬‫جميع‬ ‫تعود‬ ‫حيث‬ ،‫أعبائها‬ ‫من‬ ‫التخفيف‬ ‫في‬ ‫يساعدها‬ ‫أن‬ ‫ميكن‬ ‫ما‬ ‫كل‬‫املرأة‬ ‫متكن‬ ‫التي‬ ‫القوانني‬ ‫وتنفيذ‬ ‫وتعديل‬ ،‫التعاون‬ ‫على‬ ‫األسرة‬ ‫أفراد‬‫تضر‬ ‫التي‬ ‫األماكن‬ ‫في‬ ‫النساء‬ ‫تشغيل‬ ‫ومنع‬ ،‫عملها‬ ‫أوقات‬ ‫تنظيم‬ ‫من‬‫املرأة‬ ‫يضطر‬ ‫ما‬ ،‫طويلة‬ ‫ملدة‬ ‫العمل‬ ‫ممارسة‬ ‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫أو‬ ،‫بالصحة‬‫في‬ ‫ملسؤولياته‬ ‫املجتمع‬ ‫حتمل‬ ‫وضرورة‬ ,‫البيت‬ ‫عن‬ ‫طويال‬ ‫للتغيب‬‫املرأة‬ ‫تتمكن‬ ‫بحيث‬ ،‫وأسرتها‬ ‫العاملة‬ ‫للمرأة‬ ‫املشتركة‬ ‫اخلدمات‬ ‫تأمني‬.‫أرقى‬ ‫إنتاجية‬ ‫وفاعلية‬ ‫بطاقة‬ ‫العمل‬ ‫من‬‫سوف‬ ‫العاملة‬ ‫للمرأة‬ ‫االجتماعية‬ ‫والرعاية‬ ‫األسري‬ ‫التعاون‬ ‫تواجد‬ ‫ومع‬‫شخصية‬ ‫تخلق‬ ‫وكذلك‬ ،‫املهني‬ ‫املجتمع‬ ‫في‬ ‫فعالة‬ ‫منتجة‬ ‫امرأة‬ ‫تخلق‬،‫ذلك‬ ‫كل‬ ‫ومع‬ .‫واحد‬ ‫وقت‬ ‫في‬ ‫والعمل‬ ‫املجتمع‬ ‫مع‬ ‫متوافقة‬ ‫متوازنة‬‫عرضة‬ ‫أقل‬ ‫املرأة‬ ‫أن‬ ‫العلمية‬ ‫الدراسات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫أوضحت‬ ‫فلقد‬‫عملها‬ ‫في‬ ‫انتباهها‬ ‫وتركيز‬ ،‫حرصها‬ ‫عدم‬ ‫عنها‬ ‫ينفي‬ ‫وهذا‬ ،‫للحوادث‬‫أكثر‬ ‫إنها‬ ‫بل‬ ،‫املنزل‬ ‫أو‬ ‫العمل‬ ‫بيئة‬ ‫في‬ ‫حولها‬ ‫ممن‬ ‫الكثير‬ ‫يزعمه‬ ‫الذي‬‫الشروط‬ ‫في‬ ‫حتى‬ ‫عملها‬ ‫مع‬ ‫التالؤم‬ ‫على‬ ‫أكبر‬ ‫طاقة‬ ‫ولديها‬ ،‫إنتاجية‬‫استقاللية‬ ‫أكثر‬ ‫أنها‬ ‫العاملة‬ ‫املرأة‬ ‫به‬ ‫تتميز‬ ‫ما‬ ‫وأهم‬ .‫والقاسية‬ ‫الصعبة‬.‫الرجل‬ ‫من‬ ‫عملها‬ ‫في‬ ‫واستقرارية‬‫أنصفا‬ ‫قد‬ ‫اإلماراتي‬ ‫واملجتمع‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫إن‬ ‫القول‬ ‫احلق‬ ‫ومن‬‫تشكل‬ ‫كونها‬ ‫لها‬ ‫بتقديره‬ ،‫خاص‬ ‫بشكل‬ ‫والعاملة‬ ،‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫املرأة‬‫األجيال‬ ‫خللق‬ ‫األولى‬ ‫املدرسة‬ ‫كونها‬ ‫حقها‬ ‫وإعطائها‬ ،‫املجتمع‬ ‫نصف‬‫سيدة‬ ‫وكوني‬ .‫ومجاالته‬ ‫نواحيه‬ ‫بكل‬ ‫املجتمع‬ ‫تطوير‬ ‫على‬ ‫ستعمل‬ ‫التي‬.‫اإلنصاف‬ ‫هذا‬ ‫عشت‬ ‫فقد‬ ،‫اجلميل‬ ‫البلد‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫عاملة‬‫القدرات‬ ‫بني‬ ‫ما‬ ‫واضحا‬ ‫تطابقا‬ ‫يخلق‬ ‫العمل‬ ‫أن‬ ‫اخلاص‬ ‫برأيي‬‫العمل‬ ‫إن‬ ‫إذ‬ .‫االجتماعية‬ ‫واملكانة‬ ‫العمل‬ ‫نشاط‬ ‫ومتطلبات‬ ‫الشخصية‬‫ويتحول‬ ،‫وتطورها‬ ‫الشخصية‬ ‫إلغناء‬ ‫مصدرا‬ ‫العاملة‬ ‫املرأة‬ ‫لدى‬ ‫ُعتبر‬‫ي‬ .‫للذات‬ ‫وحتقيقا‬ ‫نفسية‬ ‫راحة‬ ‫مصدر‬ ‫إلى‬ ‫عبء‬ ‫مجرد‬ ‫من‬‫في‬ ‫تكمن‬ ‫احلقيقة‬ ‫سعادتي‬ ‫إن‬ :‫بي‬ ‫واحمليطني‬ ‫ألصدقائي‬ ‫أقول‬ ‫وكما‬.‫أطفالي‬ ‫مع‬ ‫واللعب‬ ‫منزلي‬ ‫إلى‬ ‫والعودة‬ ‫مثمر‬ ‫عمل‬ ‫يوم‬ ‫قضاء‬.‫احلقيقية‬ ‫بالسعادة‬ ‫للجميع‬ ‫متنياتي‬ ‫مع‬‫والعمل‬ ‫أ�سرة‬‫ل‬‫ا‬ ‫بني‬‫بـ‬ ‫خا�ص‬‫عثمان‬ ‫حممد‬ ‫رمي‬ .‫د‬‫للم�ست�شفى‬ ‫التنفيذية‬ ‫الرئي�سة‬‫دبي‬ ‫ـ‬ ‫أملاين‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�سعودي‬ceo@sghdubai.comsghdubai.com222.indd 22 4/30/13 3:57 PM
  7. 7. hq@alkhaleejiah.comwww.alkhaleejiah.comhq@alkhaleejiah.comwww.alkhaleejiah.comhq@alkhaleejiah.comwww.alkhaleejiah.com‫داخل‬ ‫لـ‬ ‫السنوي‬ ‫األشتراك‬ ‫قيمة‬.‫ريال‬ 330 ‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫اململكة‬:‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫اململكة‬ ‫خارج‬‫دوالرا‬ 161 ‫العربية‬ ‫للدول‬‫دوالرا‬ 185 ‫األخرى‬ ‫والدول‬232+96524834719:‫فاك�س‬ +9652483922:‫مبا�شر‬ +9652997799:‫هاتف‬‫والتوزيع‬ ‫والنشر‬ ‫وإإلعالن‬ ‫لدعاية‬ ‫املنى‬ ‫شركة‬CEO of NASHR CO. ‫نشر‬ ‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬Abdulwahab M Alfaiz ‫الفايز‬‫محمد‬‫بن‬‫الوهاب‬‫عبد‬‫الدخيل‬‫محمد‬‫بن‬‫عزام‬.‫د‬Dr. Azzam bin Mohamed Al Dakhil‫للمجموعة‬ ‫المنتدب‬ ‫العضو‬MANAGING DIRECTOR of SRMG‫العزيز‬‫عبد‬‫بن‬‫�سلمان‬‫بن‬‫احمد‬‫أمير‬‫ل‬‫ا‬ 1987‫سنة‬ ‫أسسها‬‫حافظ‬‫علي‬‫ومحمد‬‫ه�شام‬‫أسسها‬Editor-IN-Chief ‫التحرير‬ ‫رئيسة‬Mai Badr ‫بدر‬‫مي‬mai.badr@hiamag.comDEPUTY EDITOR-IN-CHIEF ‫التحرير‬ ‫رئيسة‬ ‫نائب‬Mona Seraj ‫�سراج‬‫منى‬‫عيا�ش‬‫ليندا‬:‫بيروت‬ -‫حامد‬‫�سهى‬ :‫لندن‬ ‫قطار‬‫�سينتيا‬-‫أحمد‬�‫أمبرين‬� :‫التحرير‬ ‫أسرة‬‫ابراهيم‬‫آمر‬�-‫عيد‬‫إ�سالم‬� ‫الفني‬ ‫اإلخراج‬ ‫ال�سيد‬‫ثريا‬ ‫الفنية‬ ‫المديرة‬262.indd 26 5/1/13 3:38 PM
  8. 8. 2329610610882‫اجلمال‬ ‫ملف‬‫إلطالالت‬ ‫خاص‬ ‫تصوير‬ ‫28ـ‬.‫شانيل‬ ‫مباكياج‬ ‫جمالية‬‫مستحضرات‬ ‫أحدث‬ ‫88ـ‬.‫بالبشرة‬ ‫والعناية‬ ‫التجميل‬‫مميزة‬ ‫إطاللتك‬ ‫69ـ‬.‫والصيف‬ ‫الربيع‬ ‫في‬‫التجميل‬ ‫خبيرة‬ ‫نصائح‬ ‫201ـ‬. ‫ماكراث‬ ‫باث‬ ‫العاملية‬‫الهولندية‬ ‫العارضة‬ ‫601ـ‬.Bette Franke‫الفرنسية‬ ‫املمثلة‬ ‫801ـ‬‫عطر‬ ‫وجه‬ Lea Seydoux.‫اجلديد‬ ‫برادا‬‫مميزة‬ ‫إطاللتك‬�‫و�ل�صيف‬ ‫�لربيع‬ ‫يف‬"‫"غوتشي‬ ‫عارضات‬ ‫شفاه‬ ‫لونت‬ ‫التي‬ ‫الرقيقة‬ ‫الناعمة‬ ‫الباستيل‬ ‫ألوان‬ ‫مع‬ ‫بالتضارب‬‫واألحمر‬ ‫الوردي‬ ‫درجات‬ ‫سيطرت‬ ،2013 ‫وصيف‬ ‫ربيع‬ ‫ملوسم‬ Cavalli "‫و"كافالي‬ Gucci.Moschino "‫و"موسكينو‬ ، Missoni"‫"ميسوني‬ ‫عرضي‬ ‫على‬ ‫الساطعة‬ ‫الزاهية‬ ‫الفلورية‬‫عصرية‬ ‫ملسة‬ ‫أضفى‬ ‫ما‬ ،‫الربيعية‬ ‫الشفاه‬ ‫على‬ ‫الفاحت‬ ‫واألحمر‬ ‫الكهربائي‬ ‫الفوشيا‬ ‫تفجر‬‫املصقولة‬ ‫الشعر‬ ‫وخصالت‬ ‫الباردة‬ ‫الهادئة‬ ‫البشرة‬ ‫بألوان‬ ‫تتسم‬ ‫التي‬ ‫املوسم‬ ‫إطاللة‬ ‫على‬"‫ميوز‬ – ‫روج‬ ‫أوبايك‬ ‫"آورغالس‬ ‫املميز‬ ‫الشفاه‬ ‫أحمر‬ .‫أخرى‬ ‫أحيانا‬ ‫واملنفوشة‬ ‫أحيانا‬‫الور‬ ‫"شانيل‬ ‫يفعل‬ ‫كما‬ ‫متاما‬ ،‫املهمة‬ ‫في‬ ‫ينجح‬ Hourglass Opaque Rouge – Muse‫ماكياجك‬ ‫استوحي‬ .Chanel Allure Velvet – La Favourite "‫فايفوريت‬ ‫ال‬ – ‫فلفت‬‫"رمييل‬ ‫مع‬ ‫بارزتني‬ ‫شفتني‬ ‫على‬ ‫واحصلي‬ ،‫اجلذاب‬ Kate Moss"‫موس‬ ‫"كايت‬ ‫جمال‬ ‫من‬Rimmel Lasting Finish By Kate Lipstick ")110( ‫ليبستيك‬ ‫كايت‬ ‫باي‬ ‫فينيش‬ ‫الستينغ‬‫بور‬ ‫روج‬ ‫لوران‬ ‫سان‬ ‫"إيف‬ ‫مثل‬ ،‫منها‬ ‫املضيئة‬ ‫على‬ ‫ركزي‬ ،‫التركيبات‬ ‫إلى‬ ‫بالنسبة‬ .)110(‫أو‬ ، YSL Rouge Pur Couture Vernis A Lévres )14( ")14( ‫ليفر‬ ‫ا‬ ‫فرني‬ ‫كوتور‬Clarins "‫بينك‬ ‫كورال‬ – ‫إكال‬ ‫روج‬ ‫"كالرنز‬ ‫مثل‬ ،‫بالساتان‬ ‫الشبيهة‬ ‫التركيبات‬ ‫اختاري‬‫عند‬ ‫الكثافة‬ ‫فضلي‬ ‫بل‬ ،‫الشفاف‬ ‫شبه‬ ‫التلوين‬ ‫عن‬ ‫تبحثي‬ ‫ال‬ .Rouge Eclat – Coral Pink.Rouge d’Armani )521( ")521( ‫دارماني‬ ‫"روج‬ ‫جربي‬ ‫الربيع؛‬ ‫هذا‬ ‫شفتيك‬ ‫تلوين‬‫�صاطعتان‬ ‫�صفتان‬Rosalind Marloe ‫مارلو‬ ‫روزالند‬‫هي‬ ‫جمال‬966.indd 96 4/30/13 4:31 PM97 May‫"شيسيدو‬ ‫في‬ ‫كما‬ ‫املنير‬ ‫النعناع‬ ‫أخضر‬"222 ‫آر‬ ‫جي‬ – ‫آيشادو‬ ‫ساتن‬ ‫لومينايزينغ‬Shiseido Luminizing Satin Eyeshadow –‫املسيطران‬ ‫اللونان‬ ‫هما‬ ‫الكوبالت‬ ‫وأزرق‬ GR222‫على‬ ،‫املقبلة‬ ‫األشهر‬ ‫في‬ ‫العيون‬ ‫ماكياج‬ ‫على‬‫اختيار‬ ‫في‬ ‫يتردد‬ ‫قد‬ ‫منا‬ ‫البعض‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫الرغم‬‫عرض‬ .‫اآلتية‬ ‫األشهر‬ ‫في‬ ‫الساطعة‬ ‫األلوان‬ ‫هذه‬‫على‬ ‫تركيزا‬ ‫شهد‬ ‫الربيعي‬ Armani "‫"أرماني‬‫آيالينر‬ ‫ضربة‬ ‫مع‬ ‫اخلافت‬ ‫باألزرق‬ ‫امللونة‬ ‫اجلفون‬‫رموش‬ ‫على‬ ‫احصلي‬ .‫الرموش‬ ‫قرب‬ ‫متقزح‬‫فوليوم‬ ‫ماسكارا‬ ‫لوران‬ ‫سان‬ ‫"إيف‬ ‫مع‬ ‫مدهشة‬YSL Mascara "‫إمرولد‬ ‫غرين‬ – ‫سيل‬ ‫فو‬ ‫إفكت‬Volume Effect Faux Cils – Green Emerald‫سان‬ ‫"إيف‬ ‫الالزوردية‬ ‫الظالل‬ ‫معه‬ ‫تتناغم‬ ‫الذي‬YSL Y Facettes "‫باليت‬ ‫آي‬ ‫فاسيت‬ ‫واي‬ ‫لوران‬"‫"فرسوس‬ ‫مصممو‬ .‫جريئة‬ ‫لطلة‬ Eye PaletteMichael Kors "‫كورس‬ ‫و"مايكل‬ Versus‫بخطوط‬ ‫العارضات‬ ‫جفون‬ ‫شطب‬ ‫اختاروا‬‫أما‬ ‫العني؛‬ ‫وجتويفة‬ ‫احلاجب‬ ‫عظمة‬ ‫على‬ ‫جتريدية‬Stella McCartney"‫تني‬‫ماكار‬ ‫"ستيال‬ ‫عرض‬‫مع‬ ‫احليادية‬ ‫الطبيعية‬ ‫اجلفون‬ ‫عليه‬ ‫فسيطرت‬ ،‫"ماك‬ ‫جربي‬ .‫العينني‬ ‫حتت‬ ‫الكحل‬ ‫بقلم‬ ‫خطوط‬MAC "‫سيان‬ ‫هاي-ديف‬ ‫بنسيل‬ ‫كروموغرافيك‬،Chromographic Pencil Hi-Def Cyan‫جيل‬ ‫ستاي-إن-باليس‬ ‫وير‬ ‫دابل‬ ‫لودر‬ ‫و"إستيه‬Estee Lauder "‫إمرولد‬ ‫إكسترمي‬ – ‫آيالينر‬Double Wear Stay-in-Place Gel Eyeliner‫وفورية‬ ‫بسهولة‬ ‫للحصول‬ – Extreme Emerald‫العيون‬ ‫ماكياج‬ ‫ننسى‬ ‫وال‬ .‫املوسم‬ ‫ماكياج‬ ‫على‬‫اجلفون‬ ‫مع‬ Dior "‫"ديور‬ ‫عرض‬ ‫في‬ ‫الرائع‬،‫بالبلورات‬ ‫واملزخرفة‬ ‫السماوي‬ ‫باألزرق‬ ‫امللونة‬‫شادو‬ ‫ستاي-أون‬ ‫كولور‬ ‫بيور‬ ‫لودر‬ ‫"إستيه‬ ‫إليك‬Estee Lauder Pure "‫كوبالت‬ ‫بولد‬ – ‫باينت‬Color Stay-On Shadow Paint – Bold!‫املوسم‬ ‫هذا‬ ‫تشع‬ ‫عينيك‬ ‫دعي‬ .Cobalt‫ده�شتان‬‫م‬ ‫عينان‬ChristianDiorOscarDeLaRenta7.indd 97 4/30/13 4:30 PM‫هي‬ ‫عطور‬‫العمل؟‬ ‫عن‬ ‫بعيدا‬ ‫فراغك‬ ‫وقت‬ ‫تقضني‬ ‫كيف‬،‫وثيرة‬ ‫أريكة‬ ‫حضن‬ ‫في‬ ‫القراءة‬ ‫أحب‬ ،‫شيء‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫باالبتعاد‬‫كثيرا‬ ‫وأقصد‬ ،‫خطيبي‬ ‫مع‬ ‫الطلق‬ ‫الهواء‬ ‫في‬ ‫التنزه‬ ‫أحب‬ ‫كما‬‫وإعداد‬ ‫الفطائر‬ ‫خبز‬ ‫طهو‬ ‫وأحب‬ .‫ي‬ ّ‫والتمش‬ ‫للسباحة‬ ‫الشاطئ‬‫الثلج‬ ‫على‬ ‫والتزلج‬ ‫الهوائية‬ ‫دراجتي‬ ‫قيادة‬ ‫وأهوى‬ .‫العشاء‬‫العزف‬ ‫أتعلم‬ ‫أن‬ ‫وآمل‬ ‫ساكسوفونا‬ ‫أخيرا‬ ‫اشتريت‬ ‫وقد‬ .‫شتاء‬‫أمستردام‬ ‫في‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫أحبه‬ ‫فأنا‬ ‫العمل‬ ‫بخصوص‬ ‫أما‬ .‫عليه‬،‫وأصدقائي‬ ‫عائلتي‬ ‫كل‬ ‫تتواجد‬ ‫وحيث‬ ‫رأسي‬ ‫مسقط‬ ‫ألنها‬.‫األرض‬ ‫على‬ ‫بالراحة‬ ‫فيه‬ ‫أشعر‬ ‫مكان‬ ‫أكثر‬ ‫أيضا‬ ‫وألنها‬‫وجمالك‬ ‫بنفسك‬ ‫اهتمامك‬ ‫طريقة‬ ‫عن‬ ‫ماذا‬‫البدنية؟‬ ‫ولياقتك‬ ‫وصحتك‬‫النوم‬ ‫قبل‬ ‫دائما‬ ‫وجهي‬ ‫أغسل‬ .‫للغاية‬ ‫بسيطا‬ ‫روتينا‬ ‫أعتمد‬‫من‬ ‫تعاني‬ ‫ملن‬ ‫ولدي‬ .‫املرطب‬ ‫الكرمي‬ ‫يفارقه‬ ‫أال‬ ‫على‬ ‫وأحرص‬‫اخلاص‬ ‫الشفتني‬ ‫بلسم‬ ‫«استعملي‬ :‫نصيحة‬ ‫الشفتني‬ ‫جفاف‬.»‫شفتيك‬ ‫به‬ ‫افركي‬ ‫ثم‬ ‫فيه‬ ‫السكر‬ ‫من‬ ‫قليال‬ ‫وضعي‬ ‫بك‬‫البلسم‬ ‫تزيلني‬ ‫عندما‬ ،‫للغاية‬ ‫ناعمتني‬ ‫شفتيك‬ ‫ستجدين‬‫لتقشير‬ ‫رائعة‬ ‫طريقة‬ ‫هذه‬ .‫مبلل‬ ‫منديل‬ ‫بواسطة‬‫زبدة‬ ‫فأستعمل‬ ‫بجسمي‬ ‫للعناية‬ ‫أما‬ .‫بلطف‬ ‫الشفتني‬.»‫«إي‬ ‫الفيتامني‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫كرميا‬ ‫أو‬ ‫الهند‬ ‫جوز‬‫وآخر‬ ‫لليدين‬ ‫كرميا‬ ‫يدي‬ ‫حقيبة‬ ‫في‬ ‫دائما‬ ‫وأحمل‬.‫الدوام‬ ‫على‬ ‫منتعشة‬ ‫أظل‬ ‫كي‬ ‫وعطرا‬ ‫للوجه‬‫أن‬ ‫أشعر‬ ‫ألنني‬ ‫يوميا‬ ‫شعري‬ ‫أغسل‬ ‫أال‬ ‫أحاول‬‫بلسما‬ ‫دوما‬ ‫وأستعمل‬ ‫اجلفاف‬ ‫له‬ ‫يسبب‬ ‫ذلك‬.‫االستحمام‬ ‫بعد‬ ‫ملا‬ ‫وآخر‬ ‫االستحمام‬ ‫أثناء‬‫صالون‬ ‫أقصد‬ ،‫الوقت‬ ‫لي‬ ‫يتسنى‬ ‫وعندما‬.‫مغذ‬ ‫مباسك‬ ‫شعري‬ ‫ألدلل‬ ‫الشعر‬ ‫تصفيف‬‫عند‬ ‫إال‬ ‫ذلك‬ ‫أفعل‬ ‫وال‬ ،‫املكياج‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫أضع‬ ‫وقلما‬‫بأحمر‬ ‫وأحيانا‬ ‫مبسكارا‬ ‫عندئذ‬ ‫فأكتفي‬ ‫اخلروج‬.‫أدخن‬ ‫وال‬ ‫النوم‬ ‫من‬ ‫واف‬ ‫قسط‬ ‫أخذ‬ ‫وأحاول‬ .‫شفاه‬‫احلظ‬ ‫فلحسن‬ ،‫الغذائي‬ ‫نظامي‬ ‫بشأن‬ ‫أما‬: ‫لـ‬ Bette Franke ‫�لنجمة‬ ‫�لهولندية‬ ‫�لعار�شة‬‫�لهو�ئية‬‫در�جتي‬‫وقيادة‬‫و�لتزلج‬‫وثرية‬‫أريكة‬�‫ح�شن‬‫يف‬‫�لقر�ءة‬‫أحب‬�‫هي‬‫والظروف‬،‫أزياء‬‫ا‬‫عار�شة‬‫أ�شبح‬‫ا‬‫�ش‬‫أنني‬‫ا‬‫أبدا‬‫ا‬‫أفكر‬‫ا‬‫أكن‬‫ا‬‫“لم‬‫الكلمات‬‫بهذه‬ ..”‫ال�شاحر‬‫العالم‬‫هذا‬‫دخول‬‫على‬‫�شاعدتني‬‫من‬”‫فرانكي‬‫“بيتي‬‫الهولندية‬‫العالمية‬‫العار�شة‬‫أ‬‫ا‬‫تبد‬‫أن‬‫ا‬‫ف�شلت‬‫لـ‬‫أ�شافت‬‫ا‬‫و‬،‫وال�شهرة‬‫أزياء‬‫ل‬‫ا‬‫عرو�ص‬‫مع‬‫ق�شتها‬Bette Franke‫كنت‬‫عندما‬‫عمري‬‫من‬‫ع�شرة‬‫الرابعة‬‫أنا‬‫ا‬‫و‬‫“اكت�شفوني‬ :”‫“هي‬‫الحتراف‬‫أ‬‫ا‬‫أبد‬‫ا‬‫لم‬‫لكني‬.‫أم�شتردام‬‫ا‬‫في‬‫والدتي‬‫ب�شحبة‬‫أت�شوق‬‫ا‬‫لم‬‫لو‬‫أقول‬‫ا‬‫�شراحة‬‫وبكل‬،‫ع�شرة‬‫ال�شاد�شة‬‫قاربت‬‫عندما‬‫إل‬‫ا‬‫�شناعة‬‫أحب‬‫ا‬‫أنا‬‫ا‬‫ف‬،‫نجارة‬‫أكون‬‫ا‬‫أن‬‫ا‬‫لوددت‬‫أزياء‬‫ا‬‫عار�شة‬‫أكن‬‫ا‬.”‫الخ�شب‬‫وا�شتعمال‬‫أثاث‬‫ل‬‫ا‬Adnan Alkateb ‫الكاتب‬ ‫عدنان‬ :‫حوار‬1067.indd 106 4/30/13 4:31 PM‫منبعث‬ ‫فهو‬ ‫باجلمال‬ ‫يتمتعن‬ ‫�لن�ضاء‬ ‫كل‬‫و�ملظهر‬ ‫بال�ضلوك‬ ‫ومرتبط‬ ‫�لد�خل‬ ‫من‬‫�ل�ضخ�س‬ ‫بها‬ ‫يت�ضرف‬ ‫�لتي‬ ‫وبالطريقة‬.‫سريعة‬ ‫جسمي‬ ‫في‬ ‫األيض‬ ‫عملية‬ ‫أن‬ ‫إذ‬ ‫شئت‬ ‫ما‬ ‫تناول‬ ‫ميكنني‬‫جمالهن؟‬ ‫على‬ ‫احلفاظ‬ ‫في‬ ‫يرغنب‬ ‫للواتي‬ ‫نصيحتك‬ ‫ما‬.‫الداخل‬ ‫من‬ ‫منبعث‬ ‫غالبيته‬ ‫في‬ ‫فهو‬ ‫باجلمال‬ ‫يتمتعن‬ ‫النساء‬ ‫كل‬ ‫أن‬ ‫أعتقد‬.‫الشخص‬ ‫بها‬ ‫يتصرف‬ ‫التي‬ ‫وبالطريقة‬ ‫واملظهر‬ ‫بالسلوك‬ ‫مرتبط‬ ‫أنه‬ ‫كما‬‫أناقتك؟‬ ‫عن‬ ‫وماذا‬‫الكعب‬ ‫أنتعل‬ ‫أن‬ ‫ميكنني‬ .‫يوم‬ ‫كل‬ ‫يختلف‬ ‫الشخصي‬ ‫أسلوبي‬‫وسترة‬ ‫جينز‬ ‫بنطال‬ ‫ارتداء‬ ‫ميكنني‬ ‫كما‬ ‫متاما‬ ‫والتنورة‬ ‫العالي‬‫أن‬ ‫واود‬ .‫مبدع‬ ‫شخص‬ ‫أي‬ ‫أي‬ ‫تصميم‬ ‫من‬ ‫وأرتدي‬ .‫صوفية‬.‫بنفسه‬ ‫يؤمن‬ ‫شخص‬ ‫أي‬ ‫إلهامي‬ ‫مصدر‬ ‫بأن‬ ‫لك‬ ‫اعترف‬‫اجلديد؟‬ ‫كلوي‬ ‫عطر‬ ‫وجه‬ ‫لتكوني‬ ‫اختيارك‬ ‫خبر‬ ‫تلقيت‬ ‫كيف‬ّ‫أحب‬ .‫األول‬ See By Chloé »‫كلوي‬ ‫باي‬ ‫«سي‬ ‫عطر‬ ‫وجه‬ ‫أكون‬ ‫أن‬ ‫ّفني‬‫ر‬‫يش‬‫رفقتهم‬ ‫وتسعدني‬ .‫وممتعون‬ ‫لطفاء‬ ‫فيها‬ ‫العاملني‬ ّ‫ألن‬ ”‫“كلوي‬ ‫دار‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬‫ّة‬‫ي‬‫كالسيك‬ ‫زالت‬ ‫وما‬ ‫الود‬ ‫عن‬ ‫تعبر‬ ‫فهي‬ ‫أيضا‬ ‫باملاركة‬ ‫يحببني‬ ‫ما‬ ‫وهذا‬‫وجه‬ ‫سأكون‬ ‫أنني‬ ‫عرفت‬ ‫عندما‬ ‫نيويورك‬ ‫في‬ ‫شقتي‬ ‫في‬ ُ‫كنت‬ ..‫ّة‬‫ي‬‫وأنثو‬.‫السعيد‬ ‫اخلبر‬ ‫إليه‬ ‫ألزف‬ ‫الفور‬ ‫على‬ ‫بخطيبي‬ ‫فاتصلت‬ ،‫اجلديد‬ ‫العطر‬‫العطر؟‬ ‫الختيار‬ ‫طريقة‬ ‫أفضل‬ ‫وما‬ ‫املفضل‬ ‫عطرك‬ ‫ما‬ً‫ا‬‫غالب‬ ‫ألنها‬ ‫إلي‬ ‫بالنسبة‬ ‫جدا‬ ‫مهمة‬ ‫العطور‬ ‫وأعتبر‬ .‫اخلفيفة‬ ‫العطور‬ ‫عموما‬ ‫أحب‬‫على‬ ‫أستطيع‬ ‫ما‬ ‫عطرا‬ ‫أشتم‬ ‫وعندما‬ .‫الغرفة‬ ‫أحدهم‬ ‫دخول‬ ‫فور‬ ‫تالحظه‬ ‫ما‬ ‫أول‬‫يناسب‬ ‫الذي‬ ‫العطر‬ ‫إيجاد‬ ‫هي‬ ‫طريقة‬ ‫أفضل‬ ..‫بحدث‬ ‫أو‬ ‫بشخص‬ ‫ربطه‬ ‫الفور‬‫واملنعشة‬ ‫اخلفيفة‬ ‫العطور‬ ‫وضع‬ ّ‫أحب‬ ‫لذلك‬ .‫ّة‬‫ي‬‫الهو‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫فهو‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫الشخص‬See ‫عطر‬ ‫قارورة‬ ..ّ‫د‬‫ح‬ ‫أقصى‬ ‫إلى‬ ‫بها‬ ‫واالستمتاع‬ ‫احلياة‬ ‫في‬ ‫املرح‬ ّ‫أحب‬ ‫ّني‬‫ن‬‫أل‬‫وينضح‬ ،‫ومنعشة‬ ‫االستعماالت‬ ‫متعددة‬ ‫برأيي‬ ‫وهي‬ ‫ولعوب‬ ‫مثيرة‬ By Chloé‫ورائحته‬ ‫خفيفا‬ ‫بل‬ ‫قويا‬ ‫ليس‬ ‫ألنه‬ ‫يعجبني‬ ‫وهو‬ ‫شهية‬ ‫بنفحات‬ ‫العطر‬ ‫هذا‬<‫األحاسيس‬ ‫لتوقظ‬ ‫البرغموت‬ ‫مع‬ ‫ومندمجة‬ ‫ومتأللئة‬ ‫متطايرة‬ ‫خفيفة‬ ‫زهرية‬107 May7.indd 107 4/30/13 4:31 PM‫هي‬ ‫عطور‬: ‫لـ‬LeaSeydoux‫�لعي�س‬ ‫أ�شتطيع‬� ‫ل‬�‫كامري‬ ‫دون‬ ‫من‬‫جمايل‬ ‫�شر‬ ‫هو‬ �‫وهذ‬‫الفرن�شية‬‫والممثلة‬‫أزياء‬‫ل‬‫ا‬‫عار�شة‬‫على‬‫الختيار‬‫يقع‬‫لم‬Prada‫لعطر‬‫إعالني‬‫ل‬‫ا‬‫الوجه‬‫لتكون‬SeydouxLea‫أنوثتها‬‫ا‬‫إلى‬‫ا‬‫إ�شافة‬‫ا‬‫ف‬.‫بال�شدفة‬eau’LCandy‫الجديد‬‫بموهبة‬Seydoux‫تتمتع‬،‫الناعم‬‫وجمالها‬،‫الطاغية‬‫من‬‫بمجموعة‬‫�شاركت‬‫كونها‬،‫ا�شتثنائية‬‫تمثيلية‬Mission‫و‬،ParisinMidnight‫مثل‬‫العالمية‬‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬‫أكدت‬‫ا‬Seydoux .Impossible- Ghost Protocol‫التمثيل‬‫مهنة‬‫بين‬‫التمييز‬‫ت�شتطيع‬‫ل‬‫أنها‬‫ا‬ ”‫لـ”هي‬‫كما‬،‫البع�ص‬‫بع�شهما‬‫تكمالن‬‫فالمهنتان‬،‫أزياء‬‫ل‬‫ا‬‫وعر�ص‬.‫الحوار‬‫هذا‬‫في‬‫جمالها‬‫أ�شرار‬‫ا‬‫عن‬‫لنا‬‫ك�شفت‬HiaCynthia Kattar ‫قطار‬ ‫سينتيا‬ :‫حوار‬‫تربطك‬ ‫التي‬ ‫املشتركة‬ ‫الصفات‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫؟‬Prada Candy L’eau ‫بعطر‬‫بأنوثة‬ ‫تتمتع‬ ‫والتي‬ ،‫الشابة‬ ‫العصرية‬ ‫للمرأة‬ ‫مهدى‬ ‫العطر‬ ‫إن‬‫خلقت‬ ،‫شخصيتي‬ ‫من‬ ‫كثيرا‬ ‫قريبة‬ ‫صفات‬ .‫وعفوية‬ ‫متسرعة‬.Prada ‫من‬ ‫اجلديد‬ ‫العطر‬ ‫وبني‬ ‫بيني‬ ‫استثنائيا‬ ‫رابطا‬‫العبارات؟‬ ‫ببعض‬ ‫العطر‬ ‫تصفني‬ ‫كيف‬‫يحمل‬ ،‫كثيرا‬ ‫فرح‬ Prada Candy L’Eau ‫عطر‬ ‫إن‬.‫عديدة‬ ‫ومفاجآت‬ ‫استثنائيا‬ ‫غموضا‬ ‫طياته‬ ‫في‬‫؟‬Prada Candy L’Eau ‫امرأة‬ ‫مواصفات‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫جريئة‬ ‫وهي‬ ،‫جدا‬ ‫قوية‬ ‫بشخصية‬ Candy ‫عطر‬ ‫امرأة‬ ‫تتمتع‬.‫األخريات‬ ‫عن‬ ‫مختلفة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫تخشى‬ ‫ال‬ ،‫بامتياز‬‫اجلديد؟‬ ‫عطرها‬ ‫وجه‬ ‫لتكوني‬ Prada ‫اختارتك‬ ‫ملاذا‬‫نظرا‬ ‫اجلديد‬ ‫العطر‬ ‫وجه‬ ‫ألكون‬ ‫اختارتني‬ Prada‫دار‬ ‫أن‬ ‫أعتقد‬.Prada Candy L’Eau ‫عطر‬ ‫امرأة‬ ‫متثل‬ ‫التي‬ ‫لشخصيتي‬Prada ‫دار‬ ‫مع‬ ‫صورته‬ ‫الذي‬ ‫القصير‬ ‫الفيلم‬ ‫إن‬‫نوعه‬ ‫من‬ ‫فريد‬ ‫هو‬ ‫اجلديد‬ ‫للعطر‬ ‫للتسويق‬‫عام؟‬ ‫بشكل‬ ‫التجربة‬ ‫تصفني‬ ‫كيف‬ .‫ومضحك‬‫مدينة‬ ‫في‬ ‫صورنا‬ .‫ومسلية‬ ‫ممتعة‬ ‫جد‬ ‫التجربة‬ ‫كانت‬ ‫لقد‬‫باريس‬ ‫عن‬ ‫نسخة‬ ‫مبنزلة‬ ‫وأعتبرها‬ ،‫أعشقها‬ ‫التي‬ ‫بودابست‬‫الرومانسية‬ ‫األجواء‬ ‫القدمية‬ ‫شوارعها‬ ‫في‬ ‫حتمل‬ ‫وهي‬ ،‫القدمية‬.‫الفرنسية‬ ‫العاصمة‬ ‫في‬ ‫جندها‬ ‫التي‬ ‫والشاعرية‬‫ما‬ .‫والتمثيل‬ ‫األزياء‬ ‫عرض‬ ‫مجالي‬ ‫خضت‬‫قلبك؟‬ ‫إلى‬ ‫واألحب‬ ‫األقرب‬ ‫املهنة‬ ‫هي‬1087.indd 108 4/30/13 4:31 PM‫وعرض‬ ‫التمثيل‬ ‫بني‬ ‫املشتركة‬ ‫القواسم‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫هنالك‬Prada ‫عطر‬ ‫إعالن‬ ‫في‬ ‫بوضوح‬ ‫ّى‬‫ل‬‫يتج‬ ‫األمر‬ ‫وهذا‬ ،‫األزياء‬‫يتطلب‬ ‫والذي‬ ،‫قصير‬ ‫فيلم‬ ‫مبنزلة‬ ‫يعتبر‬ ‫الذي‬ Candy L’Eau‫املطلوب‬ ‫الدور‬ ‫عشت‬ ،‫اإلعالن‬ ‫هذا‬ ‫في‬ .‫متثيلية‬ ‫موهبة‬ ‫أيضا‬‫فعال‬ ‫إنه‬ .‫بامتياز‬ ‫كوميديا‬ ‫فيلما‬ ‫أمثل‬ ‫بأنني‬ ‫وشعرت‬ ،‫مني‬.‫معنى‬ ‫من‬ ‫للكملة‬ ‫ما‬ ‫بكل‬ ‫استثنائية‬ ‫وجتربة‬ ‫مميز‬ ‫إعالن‬.‫الغناء‬ ‫حتبني‬ ‫أنك‬ ‫سابقة‬ ‫مقابالت‬ ‫في‬ ‫ذكرت‬ ‫لقد‬‫بك؟‬ ‫خاص‬ ‫غنائي‬ ‫ألبوم‬ ‫بإطالق‬ ‫فكرت‬ ‫هل‬،‫ذلك‬ ‫حصل‬ ‫لو‬ ‫لكن‬ ،‫أوبرا‬ ‫مغنية‬ ‫أكون‬ ‫بأن‬ ‫حلمت‬ ‫لطاملا‬.‫الفن‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫ذاتها‬ ‫بحد‬ ‫كارثة‬ ‫مبنزلة‬ ‫لكان‬‫دونه؟‬ ‫من‬ ‫تعيشي‬ ‫أن‬ ‫ميكن‬ ‫ال‬ ‫الذي‬ ‫الشيء‬ ‫هو‬ ‫ما‬.‫شك‬ ‫أدنى‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫الكاميرا‬‫لديك؟‬ ‫املفضلة‬ ‫الذكرى‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫من‬ ‫سيندرال‬ ‫عطر‬ ‫املفضل‬ ‫عطري‬ ‫كان‬ ‫لقد‬ ،‫صغيرة‬ ‫كنت‬ ‫عندما‬.‫طفولتي‬ ‫في‬ ‫لدي‬ ‫الذكريات‬ ‫أفضل‬ ‫من‬ ‫هو‬ ‫العطر‬ ‫هذا‬ ‫شذا‬ .‫ديزني‬‫خزانتك؟‬ ‫في‬ ‫موجودة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫بد‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫األزياء‬ ‫قطع‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫دون‬ ‫من‬ ‫رجالي‬ ‫حذاء‬ ،‫ذكورية‬ ‫بقصة‬ ‫أسود‬ ‫معطف‬‫األزياء‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ،‫املتنوعة‬ ‫األوشحة‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ،‫كعب‬.‫بشياكتها‬ ‫تهتم‬ ‫امرأة‬ ‫كل‬ ‫تنتقيها‬ ‫أن‬ ‫بد‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬‫دونها؟‬ ‫من‬ ‫العيش‬ ‫ميكنك‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫التجميلية‬ ‫املستحضرات‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫عنها‬ ‫االستغناء‬ ‫أستطيع‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫التجميلية‬ ‫املستحضرات‬ ‫أبرز‬ ‫إن‬Armani ‫أساس‬ ‫كرمي‬ ،‫التجارية‬ ‫العالمات‬ ‫مختلف‬ ‫من‬ ‫الشفاه‬ ‫مرهم‬‫عطر‬ ،Elisabeth Arden Eight Hour ‫كرمي‬ ،lasting silk UV<American Apparel ‫األظافر‬ ‫وطالء‬ ،Prada Candy L’Eau109 May7.indd 109 4/30/13 4:31 PM2.indd 30 5/1/13 4:56 PM
  9. 9. 232130136110148‫أزياء‬‫ل‬‫ا‬ ‫ملف‬‫ملجموعة‬ ‫لندن‬ ‫في‬ ‫خاص‬ ‫تصوير‬ ‫011ـ‬.‫العامليني‬ ‫املصممني‬ ‫أزياء‬ ‫من‬‫املصمم‬ ‫مع‬ ‫خاص‬ ‫لقاء‬ ‫031ـ‬.‫الجرفلد‬ ‫كارل‬ ‫العاملي‬.‫أزاريا‬ ‫ماكس‬ ‫العاملي‬ ‫املصمم‬ ‫631ـ‬‫و�ساعات‬ ‫جموهرات‬.‫اوميجا‬ ‫ساعات‬ ‫541ـ‬‫مع‬ ‫خاص‬ ‫لقاء‬ ‫841ـ‬. ‫ديور‬ ‫مصممة‬ ‫كستالن‬ ‫دو‬ ‫فيكتوار‬.‫أفاكيان‬ ‫مجوهرات‬ ‫051ـ‬‫هي‬ ‫لقاءات‬‫من؟‬ ‫ومع‬ ‫حاليا؟‬ ‫تعيش‬ ‫أين‬‫أمضيت‬ ‫ولقد‬ .‫أسرتي‬ ‫أفراد‬ ‫جميع‬ ‫مع‬ ‫أجنلوس‬ ‫لوس‬ ‫في‬ ‫أعيش‬ ‫أنا‬‫من‬ ‫احلقبة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫إلهامي‬ ‫كل‬ ‫أستمد‬ ‫وأنا‬ .‫بتونس‬ ‫صفاقس‬ ‫في‬ ‫طفولتي‬‫للفساتني‬ ‫الزاهية‬ ‫باأللوان‬ ‫متاما‬ ‫مفتونا‬ ‫كنت‬ ،‫طفال‬ ‫كنت‬ ‫فعندما‬ .‫حياتي‬‫امتزجت‬ ‫التي‬ ‫احللوة‬ ‫احلياة‬ ‫هذه‬ .‫صفاقس‬ ‫في‬ ‫والبهارات‬ ‫واألقمشة‬.‫وإبداعي‬ ‫ي‬ ّ‫حس‬ ‫مصدر‬ ‫كانت‬ ‫الصيفي‬ ‫املناخ‬ ‫بروعة‬ ‫األلوان‬ ‫فيها‬‫العمل؟‬ ‫بعد‬ ‫فراغك‬ ‫وقت‬ ‫متضي‬ ‫كيف‬،‫املنزل‬ ‫في‬ ‫يزورونني‬ ‫الذين‬ ‫األصدقاء‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫لدي‬.‫عائلتي‬ ‫مع‬ ‫الوقت‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫أمضي‬ ‫كما‬‫البدنية؟‬ ‫وبلياقتك‬ ‫بصحتك‬ ‫تهتم‬ ‫وكيف‬‫مزاجي‬ ‫هو‬ ‫األهم‬ ‫ولكن‬ .‫حياتي‬ ‫وبنمط‬ ‫بتغذيتي‬ ‫أهتم‬‫عائلتي‬ ‫مع‬ ‫وأنا‬ ‫بها‬ ‫أشعر‬ ‫التي‬ ‫فالسعادة‬ ،‫اإليجابي‬.‫صحة‬ ‫وأكثر‬ ‫سنا‬ ‫أصغر‬ ‫جتعلني‬ ‫وأصدقائي‬‫احلياة؟‬ ‫في‬ ‫املرأة‬ ‫لك‬ ‫متثل‬ ‫ماذا‬!‫عملي‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫وخاصة‬ ،‫الرجل‬ ‫حياة‬ ‫في‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫املرأة‬ ‫متثل‬،‫معهن‬ ‫العمل‬ ‫أعشق‬ ‫وأنا‬ ،‫عائلتي‬ ‫في‬ ‫النساء‬ ‫من‬ ‫بالكثير‬ ‫محاط‬ ‫أنا‬.‫ملجموعتنا‬ ‫اإلبداعي‬ ‫القسم‬ ‫مديرة‬ ‫أزاريا‬ ‫لوبوف‬ ‫مع‬ ‫وخصوصا‬‫لهذا‬ .‫البعض‬ ‫بعضهما‬ ‫يكمالن‬ ‫واملرأة‬ ‫الرجل‬ ‫أن‬ ‫وأعتقد‬‫شريكتي‬ ‫اليوم‬ ‫حتى‬ ‫تزال‬ ‫وال‬ ‫لوبوف‬ ‫كانت‬ ‫لطاملا‬ ‫السبب‬‫وتتمتع‬ ‫جدا‬ ‫ذكية‬ ‫فهي‬ .‫عملنا‬ ‫وفي‬ ‫حياتنا‬ ‫في‬ ‫املثالية‬.‫املرأة‬ ‫بها‬ ‫تتمتع‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫الصفات‬ ‫بكل‬‫للنساء؟‬ ‫أزياء‬ ‫تصمم‬ ‫رجال‬ ‫كونك‬ ‫تواجهك‬ ‫التي‬ ‫التحديات‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫وطريقة‬ ‫املرأة‬ ‫احتياجات‬ ‫فهم‬ ‫على‬ ‫قادرا‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫أوال‬‫تصرفاتها‬ ‫وحتليل‬ ‫املرأة‬ ‫مراقبة‬ ‫فإن‬ ‫ثم‬ ‫ومن‬ .‫تفكيرها‬‫أن‬ ‫متاما‬ ‫النساء‬ ‫تدرك‬ .‫عملي‬ ‫في‬ ‫تعقيدا‬ ‫األكثر‬ ‫اجلزء‬ ‫هما‬.‫تفكيرهن‬ ‫وطريقة‬ ‫احلياة‬ ‫في‬ ‫أسلوبهن‬ ‫تعكس‬ ‫اللبس‬ ‫طريقة‬.‫بأزيائهن‬ ‫يتعلق‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫جدا‬ ‫متطلبات‬ ‫فهن‬ ،‫لذلك‬‫موسم‬ ‫من‬ ‫التحدي‬ ‫يختلف‬ .‫للنساء‬ ‫األزياء‬ ‫تصميم‬ ‫أعشق‬ ‫فعال‬ ‫أنا‬.‫لها‬ ‫نهاية‬ ‫ال‬ ‫احتماالت‬ ‫الكتشاف‬ ‫فرص‬ ‫دائما‬ ‫وهناك‬ ،‫آلخر‬‫عملك‬ ‫رغم‬ ‫وقوتك‬ ‫تألقك‬ ‫على‬ ‫احلفاظ‬ ‫تستطيع‬ ‫كيف‬‫متواصال؟‬ ‫وتفكيرا‬ ‫كبيرا‬ ‫مجهودا‬ ‫يتطلب‬ ‫الذي‬‫أشكر‬ .‫بنيته‬ ‫ما‬ ‫وكل‬ ‫حياتي‬ ‫أحب‬ ‫أنا‬ .‫تفكيري‬ ‫بطريقة‬ ‫مرتبط‬ ‫هذا‬ ‫كل‬.‫السر‬ ‫هو‬ ‫والسعادة‬ ‫الروح‬ ‫صفاء‬ ‫على‬ ‫احلفاظ‬ ‫إن‬ .. ‫يوم‬ ‫كل‬ ‫الله‬‫عاديا؟‬ ‫عمل‬ ‫يوم‬ ‫متضي‬ ‫كيف‬،‫دقيقة‬ 15 ‫ملدة‬ ‫الرياضة‬ ‫أمارس‬ ،‫جدا‬ ‫مبكر‬ ‫وقت‬ ‫في‬ ‫أستيقظ‬.‫واخلضار‬ ‫الفواكه‬ ‫عصير‬ ‫من‬ ‫كبيرا‬ ‫كوبا‬ ‫وأشرب‬: ‫مع‬ ‫خا�ص‬ ‫حوار‬ ‫يف‬ Max Azria ‫ال�شهري‬ ‫العاملي‬ ‫امل�شمم‬‫الخا�صة‬‫حياتنا‬‫إن‬‫ا‬‫ف‬‫ثم‬‫ومن‬.‫أي�صا‬‫ا‬‫المو�صة‬‫أولى‬‫ل‬‫ا‬‫وابنتي‬‫زوجتي‬‫و�صغف‬،‫والمو�صة‬‫وعملي‬‫عائلتي‬‫هو‬‫“�صغفي‬MaxAzria ‫أزاريا‬‫ا‬‫ماك�س‬‫ال�صهير‬‫العالمي‬‫الم�صمم‬‫مع‬‫حوارنا‬‫أ‬‫ا‬‫بد‬‫الكلمات‬‫بهذه‬ .. ”‫المو�صة‬‫عن‬‫جدا‬‫بعيدة‬‫لي�صت‬.‫أزياء‬‫ل‬‫ا‬‫ماركات‬‫من‬‫كبير‬‫لعدد‬‫متكاملة‬‫مجموعة‬‫تعتبر‬‫التي‬BCBG Max Azria‫دار‬‫ومالك‬‫ؤ�ص�س‬‫و‬‫م‬Adnan ALkateb ‫الكاتب‬ ‫عدنان‬ :‫حوار‬‫ولدينا‬ ‫الفاخرة‬ ‫الراقية‬ ‫مباركاتنا‬ ‫نعتز‬‫العامل‬ ‫حول‬ ‫متجرا‬ 550 ‫من‬ ‫أكرث‬‫ا‬‫جدا‬ ‫راقية‬ ‫العربية‬ ‫أة‬‫ا‬‫املر‬‫أنوثتها‬‫ا‬‫ب‬ ‫وتفتخر‬‫أزياء‬‫ا‬ ‫مني‬ ‫طلبت‬ ‫جويل‬ ‫أجنلينا‬‫ا‬‫حملها‬ ‫فرتة‬ ‫خالل‬ ‫خا�صة‬ ‫مبوا�صفات‬‫ت�صرفاتها‬ ‫وحتليل‬ ‫أة‬‫ا‬‫املر‬ ‫مراقبة‬‫عملي‬ ‫يف‬ ‫تعقيدا‬ ‫أكرث‬‫ل‬‫ا‬ ‫اجلزء‬‫زوجته‬ ‫مع‬1369.indd 136 4/30/13 4:19 PM‫الرئيسية‬ ‫املكاتب‬ ‫بجميع‬ ‫أتصل‬ .‫املكتب‬ ‫إلى‬ ‫أذهب‬ ‫ثم‬‫فارق‬ ‫بسبب‬ ‫وذلك‬ ،‫سيارتي‬ ‫من‬ ‫وأوروبا‬ ‫نيويورك‬ ‫في‬‫عندما‬ .‫أوروبا‬ ‫أو‬ ‫ونيويورك‬ ‫أجنلوس‬ ‫لوس‬ ‫بني‬ ‫الوقت‬‫جميع‬ ‫بتنظيم‬ ‫وأقوم‬ ،‫اتصاالتي‬ ‫أكمل‬ ،‫املكتب‬ ‫إلى‬ ‫أصل‬‫املنزل‬ ‫إلى‬ ‫أعود‬ ،‫اليوم‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ .‫النهار‬ ‫اجتماعات‬.‫األصدقاء‬ ‫مع‬ ‫أو‬ ‫عائلتي‬ ‫مع‬ ‫الوقت‬ ‫بعض‬ ‫لقضاء‬‫اآلن؟‬ ‫حتى‬ ‫املهنية‬ ‫حياتك‬ ‫في‬ ‫األكبر‬ ‫التحدي‬ ‫كان‬ ‫ماذا‬‫أول‬ ‫وكان‬ .‫املهنية‬ ‫حياتي‬ ‫في‬ ‫التحديات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫لي‬ ‫كان‬‫عالمتي‬ ‫وبناء‬ ،‫واقع‬ ‫إلى‬ ‫حلمي‬ ‫حتويل‬ ‫هو‬ ‫لي‬ ‫بالنسبة‬ ‫حتد‬‫بعض‬ ‫لي‬ ‫كان‬ ‫ثم‬ .‫اخلاصة‬ ‫وشركتي‬ ،‫اخلاصة‬ ‫التجارية‬‫شيء‬ ‫كل‬ ‫بناء‬ ‫إلعادة‬ ‫مضطرا‬ ‫نفسي‬ ‫ووجدت‬ ،‫اإلخفاقات‬‫وآسيا‬ ،‫أوروبا‬ ‫في‬ ‫املجموعة‬ ‫انتشار‬ ‫شكل‬ ،‫كذلك‬ .‫عدة‬ ‫مرات‬‫نحن‬ ‫ولكن‬ .‫لنا‬ ‫كبيرا‬ ‫حتديا‬ ‫املتحدة‬ ‫العربية‬ ‫واإلمارات‬،‫شخصيا‬ .‫نفسه‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫وعائلة‬ ‫فريق‬ ‫ألننا‬ ،‫دائما‬ ‫ننجح‬.‫جديدة‬ ‫حتديات‬ ‫أواجه‬ ‫عندما‬ ‫لدي‬ ‫ما‬ ‫أفضل‬ ‫أعطي‬ ‫أنا‬‫لربيع‬ ‫مجموعتك‬ ‫مع‬ ‫املوضة‬ ‫عالم‬ ‫تفاعل‬ ‫وجدت‬ ‫كيف‬‫املتوقع؟‬ ‫النجاح‬ ‫حققت‬ ‫أنها‬ ‫ترى‬ ‫وهل‬ ‫3102؟‬ ‫وصيف‬‫املرأة‬ ‫من‬ ‫مستوحاة‬ 2013 ‫فمجموعة‬ ‫جدا‬ ‫سعيدا‬ ‫كنت‬‫التباين‬ ‫ومن‬ femme fatale ‫واجلذابة‬ ‫القوية‬ ‫امللهمة‬‫باألبيض‬ ‫الفوتوغرافية‬ ‫نيوتن‬ ‫هيلموت‬ ‫لصور‬ ‫العالي‬‫العملية‬ ‫املالبس‬ ‫من‬ ‫الرائع‬ ‫املزيج‬ ‫وهذا‬ .‫واألسود‬‫حني‬ ‫في‬ ،‫منحوتة‬ ‫جلدية‬ ‫أحزمة‬ ‫تكمله‬ ‫والداخلية‬‫واألقمشة‬ ‫املمدودة‬ ‫واألبعاد‬ ‫االنسيابية‬ ‫األشكال‬ ‫أن‬.‫املوسم‬ ‫لهذا‬ ‫املغرية‬ ‫اجلاذبية‬ ‫جتسد‬ ‫الرقة‬ ‫الشديدة‬‫املوضة؟‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫للمبتدئني‬ ‫تقدمها‬ ‫التي‬ ‫النصيحة‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫قدما‬ ‫ميضوا‬ ‫وأن‬ ،‫بأحالمهم‬ ‫يؤمنوا‬ ‫بأن‬ ‫أنصحهم‬.‫بأنفسنا‬ ‫نؤمن‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .. ‫لهم‬ ‫يقال‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫رغم‬‫في‬ ‫والصعوبات‬ ‫العقبات‬ ‫تواجه‬ ‫كيف‬‫األعمال؟‬ ‫في‬ ‫وكذلك‬ ‫احلياة‬‫أواجه‬ ‫عندما‬ ‫لذلك‬ .‫جدا‬ ‫محظوظ‬ ‫بأني‬ ‫اعتقدت‬ ‫لطاملا‬.‫وثقتي‬ ‫هدوئي‬ ‫على‬ ‫أحافظ‬ ‫أن‬ ‫أستطيع‬ ،‫ما‬ ‫صعوبة‬.‫لي‬ ‫بالنسبة‬ ‫أسهل‬ ‫احلل‬ ‫إيجاد‬ ‫يصبح‬ ‫هكذا‬‫الرجال‬ ‫يعتبرون‬ ‫الذين‬ ‫األشخاص‬ ‫من‬ ‫أنت‬ ‫هل‬‫األزياء؟‬ ‫تصميم‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫النساء‬ ‫من‬ ‫أفضل‬‫رجل‬ ‫كل‬ ‫ووراء‬ .‫العالم‬ ‫تغيير‬ ‫على‬ ‫قادرة‬ ‫املرأة‬‫بقوتها‬ ‫مشاريعه‬ ‫وتدعم‬ ‫تدعمه‬ ‫امرأة‬ ‫هناك‬ ،‫ناجح‬‫في‬ ‫النساء‬ ‫عدد‬ ‫يفوق‬ ‫الرجال‬ ‫عدد‬ .. ‫وشخصيتها‬‫هذه‬ ‫ستتغير‬ ‫قريبا‬ ‫ولكن‬ .‫اليوم‬ ‫األزياء‬ ‫تصميم‬ ‫عالم‬‫بسهولة‬ ‫الوصول‬ ‫النساء‬ ‫مبقدور‬ ‫وسيصبح‬ ،‫املعادلة‬.‫ذلك‬ ‫يستحققن‬ ‫ألنهن‬ ،‫أزياء‬ ‫تصميم‬ ‫مهنة‬ ‫إلى‬BCBG Group ‫مجموعة‬ ‫على‬ ‫حتافظ‬ ‫كيف‬‫التنافسية‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫قوية‬ ‫جتارية‬ ‫كعالمة‬‫املوضة؟‬ ‫أسواق‬ ‫في‬ ‫العالية‬‫أكثر‬ ‫من‬ ‫اليوم‬ ‫وهي‬ ،1989 ‫العام‬ ‫في‬ ‫مجموعتنا‬ ‫أسست‬‫من‬ ‫أكثر‬ ‫ولدينا‬ .‫املوضة‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫جناحا‬ ‫التجارية‬ ‫العالمات‬‫اخلليج‬ ‫دول‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫مبا‬ ،‫العالم‬ ‫حول‬ ‫جتزئة‬ ‫متجر‬ 550‫عدة‬ ‫من‬ ‫مجموعتنا‬ ‫وتتألف‬ ،‫دبي‬ ‫في‬ ‫عدة‬ ‫متاجر‬ ‫افتتاح‬ ‫مع‬‫والفاخرة‬ ‫الراقية‬ ‫التجارية‬ ‫العالمة‬ :‫مختلفة‬ ‫جتارية‬ ‫عالمات‬‫الفاخرة‬ ‫التجارية‬ ‫والعالمة‬ ،Herve Leger »‫ليجير‬ ‫«هيرفي‬‫لأللبسة‬ ‫التجارية‬ ‫والعالمة‬ ،BCBG ”‫جي‬ ‫بي‬ ‫سي‬ ‫“بي‬‫التجارية‬ ‫والعالمة‬ ،Manoukian ”‫“مانوكيان‬ ‫اجلاهزة‬‫وهكذا‬ .DOROTENNIS ”‫“دوروتينيس‬ ‫الرياضة‬ ‫لأللبسة‬.‫املناسبات‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫والنساء‬ ‫الفتيات‬ ‫كل‬ ‫إلباس‬ ‫من‬ ‫نتمكن‬137 May9.indd 137 4/30/13 4:19 PM‫هي‬ ‫أزياء‬�‫من‬ ‫املؤلفة‬ ‫املوضة‬ ‫كتب‬ ‫من‬ ‫نسخة‬ ‫ألف‬ 20 ‫أو‬ 15 ‫تباع‬ ‫“حني‬‫نحن‬ .‫بارزا‬ ‫جناحا‬ ‫جنحت‬ ‫الكتب‬ ‫هذه‬ ‫تعتبر‬ ،‫فوتوغرافية‬ ‫صور‬The )‫القصيرة‬ ‫السوداء‬ ‫(السترة‬ ‫من‬ ‫نسخة‬ ‫ألف‬ 100 ‫بعنا‬‫ال‬ .‫األولى‬ ‫الطبعة‬ ‫نسخ‬ ‫كل‬ ‫بيع‬ ‫مت‬ ‫فلقد‬ .Little Black Jacket‫النتيجة‬ ‫أرى‬ ‫لكنني‬ ،)‫الريح‬ ‫مع‬ ‫(ذهب‬ ‫يصير‬ ‫أن‬ ‫للكتاب‬ ‫أريد‬”‫الغرفيلد‬ ‫“كارل‬ ‫قاله‬ ‫ما‬ ‫هذا‬ .”‫كذلك؟‬ ‫أليس‬ .‫وناجحة‬ ‫جيدة‬‫عن‬ ‫قريبا‬ ‫النقاب‬ ‫سيكشف‬ ‫الذي‬ Karl Lagerfeld‫حقق‬ ‫الذي‬ Chanel”‫“شانيل‬ ‫كتاب‬ ‫من‬ ‫الثانية‬ ‫الطبعة‬‫شخصيات‬ ‫أيضا‬ ‫املرة‬ ‫هذه‬ ‫يضم‬ ‫والذي‬ ،‫هائال‬ ‫جناحا‬.‫األسطورية‬ ‫الدار‬ ‫سترة‬ ‫في‬ ‫بارزة‬ ‫جديدة‬‫طوكيو‬ ‫في‬ ‫معرض‬ ‫مع‬ 2012 ‫آذار‬ / ‫مارس‬ ‫شهر‬ ‫في‬ ‫إطالقه‬ ‫بعد‬‫جيسيكا‬ ‫و”سارا‬ ، Vanessa Paradis ”‫بارادي‬ ‫“فانيسا‬ ‫حضرته‬Chanel”‫“شانيل‬ ‫عرض‬ ‫زار‬ ، Sarah Jessica Parker”‫باركر‬‫عرض‬ ،‫العام‬ ‫هذا‬ .‫املاضية‬ ‫السنة‬ ‫خالل‬ ‫مختلفة‬ ‫بلدان‬ ‫عشرة‬،‫إضافية‬ ‫أماكن‬ ‫خمسة‬ ‫سيزور‬ ”‫القصيرة‬ ‫السوداء‬ ‫“السترة‬‫من‬ ‫أسابيع‬ ‫أربعة‬ ‫ملدة‬ ‫ودبي‬ ‫وميالنو‬ ‫وشنغهاي‬ ‫بكني‬ ‫مثل‬.‫أيار‬ / ‫مايو‬ 25 ‫إلى‬ ‫نيسان‬ / ‫أبريل‬ 27،‫جديدة‬ ‫شخصية‬ 20 ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫الثانية‬ ‫الطبعة‬ ‫إلى‬ ‫كارل‬ ‫أضاف‬‫مغنية‬ ‫مفاجئة‬ ‫خطوة‬ ‫وفي‬ ،‫آسيوية‬ ‫وجوه‬ ‫ثمانية‬ ‫بينها‬ ‫من‬”‫بروني‬ ‫“كارال‬ ‫السابقة‬ ‫األولى‬ ‫الفرنسية‬ ‫والسيدة‬ ‫الروك‬‫الذي‬ ‫الكالسيكي‬ ‫اخلليط‬ ‫إنه‬ .Carla Bruni‫اجلمال‬ ‫بني‬ ‫يجمع‬ ‫بحيث‬ ،‫الغرفيلد‬ ‫عليه‬ ‫عودنا‬.‫املاهرات‬ ‫واملمثالت‬ ‫املوضة‬ ‫في‬ ‫واملصداقية‬»‫ورق‬ ‫على‬ ‫«حرب‬‫“غيرهارد‬ ‫اخلبير‬ ‫األملاني‬ ‫الناشر‬ ‫صنعه‬ ‫الذي‬ ‫الثقيل‬ ‫الكتاب‬ ‫هذا‬‫القهوة‬ ‫طاولة‬ ‫كتاب‬ ‫عن‬ ‫البعد‬ ‫كل‬ ‫بعيد‬ Gerhard Steidl”‫شتيدل‬‫اجلودة‬ ‫استثنائي‬ ‫مسطح‬ ‫أبيض‬ ‫ورق‬ ‫على‬ ‫مطبوع‬ ‫فهو‬ ،‫العادي‬‫“استخدم‬ :‫بحماسة‬ ‫كارل‬ ‫فيخبرنا‬ .‫الكثيف‬ ‫باألسود‬ ‫ومصبوغ‬.”‫األسود‬ ‫احلبر‬ ‫من‬ ‫أطنان‬ ‫أربعة‬ ‫نسخة‬ 15000 ‫ألول‬ ‫شتيدل‬‫قبل‬ ‫مجلة‬ ‫رائحة‬ ‫عادة‬ ‫يشم‬ ‫والذي‬ ،‫للورق‬ ‫بحبه‬ ‫املشهور‬ ‫الغرفيلد‬‫يذكرنا‬ ‫الذي‬ ‫الكتاب‬ ‫في‬ ‫ومعقدة‬ ‫راقية‬ ‫طباعة‬ ‫تقنية‬ ‫اختار‬ ،‫قراءتها‬‫محررو‬ ‫لنا‬ ‫يؤكد‬ ‫وكما‬ .‫عشر‬ ‫التاسع‬ ‫القرن‬ ‫خالل‬ ‫التصوير‬ ‫بفن‬‫يرسل‬ ‫بحيث‬ ‫به‬ ‫اخلاصة‬ ‫القرطاسية‬ ‫دائما‬ ‫يغير‬ ‫كارل‬ ،‫املوضة‬‫وبأحبار‬ ‫متنوعة‬ ‫أوراق‬ ‫على‬ ‫اليد‬ ‫بخط‬ ‫مكتوبة‬ ‫رسائل‬ ‫بانتظام‬:‫الغرفيلد‬ ‫يشرح‬ .‫العربي‬ ‫باخلط‬ ‫افتتانه‬ ‫أسباب‬ ‫من‬ ‫وهذا‬ .‫مختلفة‬‫إنه‬ .‫النهرين‬ ‫بني‬ ‫ما‬ ‫بالد‬ ‫حضارة‬ ‫من‬ ‫كتابة‬ ‫درست‬ ‫إنني‬ ‫“حتى‬‫كان‬ ‫لطاملا‬ ‫أنه‬ ‫يضيف‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ،”‫لالهتمام‬ ‫جدا‬ ‫ومثير‬ ‫رائع‬ ‫تقليد‬‫غربي‬ ‫شعب‬ ‫أول‬ ‫“كنا‬ :‫فيشدد‬ .‫القدمي‬ ‫بالعالم‬ ‫مميز‬ ‫رابط‬ ‫ألملانيا‬Heinrich Schliemann )‫شليمان‬ ‫(هنريخ‬ .‫املنطقة‬ ‫تاريخ‬ ‫يكتشف‬‫القدمي‬ ‫الشرق‬ ‫أعشق‬ .‫طروادة‬ ‫اكتشف‬ ‫الذي‬ ‫الرجل‬ ‫هو‬ ‫مثال‬‫أن‬ ‫أعتقد‬ ‫لذا‬ .‫القدمي‬ ‫العالم‬ ‫ومفهوم‬ ‫مصر‬ ‫أعشق‬ !‫الرائعة‬ ‫وثقافته‬.”‫مذهل‬ ‫أمر‬ ‫دبي‬ ‫في‬ )‫القصيرة‬ ‫السوداء‬ ‫(السترة‬ ‫معرض‬ ‫إقامة‬.. ‫وحكايات‬ ‫وجوه‬‫طبعة‬ ‫في‬ ‫اآلسيوية‬ ‫الوجوه‬ ‫كثرة‬ ‫وراء‬ ‫السبب‬ ‫عن‬ ‫نتساءل‬ ‫قد‬،‫الغرفيلد‬ ‫العاملي‬ ‫املفكر‬ ‫تساؤالتنا‬ ‫على‬ ‫يرد‬ .. ‫الثانية‬ ‫الكتاب‬.‫القدمية‬ ‫أوروبا‬ ‫نحن‬ .‫اآلتي‬ ‫املستقبل‬ ‫هي‬ ‫«الصني‬ :‫يبتسم‬ ‫وهو‬‫هو‬ ‫املقبل‬ )‫(شانيل‬ ‫من‬ ‫الكوتور‬ ‫الهوت‬ ‫عرض‬ ‫موضوع‬ ‫لذلك‬‫األرضية‬ ‫الكرة‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫وأشار‬ .»‫اجلديد‬ ‫العالم‬ / ‫القدمي‬ ‫العالم‬‫عرض‬ ‫محور‬ ‫كانت‬ ‫والتي‬ ،‫والرمادي‬ ‫باألسود‬ ‫امللونة‬ ‫الضخمة‬.‫أشهر‬ ‫ثالثة‬ ‫بناؤها‬ ‫تطلب‬ ‫اجلاهزة‬ ‫لألزياء‬ ‫األخير‬ ‫شانيل‬‫اآلخرين‬ ‫املصممني‬ ‫عروض‬ ‫أبدا‬ ‫يحضر‬ ‫ال‬ ‫بأنه‬ ‫املعروف‬ ‫الغرفيلد‬‫مصمم‬ ‫بغزارة‬ ‫ميدح‬ ‫اإلعالنية‬ ‫حملتهم‬ ‫يصور‬ ‫ألنه‬ »‫أوم‬ ‫«ديور‬ ‫إال‬‫مشروبه‬ ‫يرشف‬ ‫وهو‬ ‫عنه‬ ‫فقال‬ ،‫صعب‬ ‫إيلي‬ ‫اللبناني‬ ‫الكوتور‬‫أنه‬ ‫«أعتقد‬ :‫جرمان‬ ‫سان‬ ‫في‬ ‫االستوديو‬ ‫في‬ »‫اليت‬ ‫«كوكا‬ ‫املفضل‬.»‫جدا‬ ‫مالئمة‬ ‫األحمر‬ ‫السجاد‬ ‫ملناسبات‬ ‫وفساتينه‬ .‫رائع‬ ‫إنسان‬‫رجال‬ ‫من‬ ‫شخصية‬ 113 ‫إطاللة‬ ‫كارل‬ ‫أعد‬ ،‫األولى‬ ‫الطبعة‬ ‫في‬‫تعدد‬ ‫على‬ ‫يؤكد‬ ‫ما‬ ،”‫شانيل‬ ‫“كوكو‬ ‫سترة‬ ‫ارتدوا‬ ‫ونساء‬‫واألسود‬ ‫باألبيض‬ ‫كلها‬ ‫الصور‬ .‫الرمزية‬ ‫ومكانتها‬ ‫استعماالتها‬،‫أزياء‬ ‫ومصممي‬ ،‫وموسيقيني‬ ،‫ممثلني‬ ‫يتضمن‬ ‫الذي‬ ‫الكتاب‬ ‫هذا‬ ‫في‬Claudia ”‫شيفر‬ ‫“كلوديا‬ ‫مثل‬ ،‫ومخرجني‬ ،‫وكتاب‬ ،‫وعارضات‬”‫فانينغ‬ ‫و”إيل‬ ،Uma Thurman ”‫ثورمان‬ ‫و”أوما‬ ،Schiffer:Karl Lagerfeld ‫الجرفلد‬ ‫كارل‬ ‫امل�صمم‬ ‫مع‬ ‫خا�ص‬ ‫لقاء‬‫الرائعة‬ ‫وثقافتة‬ ‫القدمي‬ ‫ال�صرق‬ ‫أع�صق‬‫ا‬‫أجرت‬� ،‫دبي‬‫في‬TheLittleBlackJacket ‫معر�ض‬‫�فتتاح‬‫بمنا�سبة‬Chanel ‫لد�ر‬ ‫إبد�عي‬‫ل‬� ‫�لمدير‬ ‫مع‬ ‫وح�سرية‬ ‫خا�سة‬ ‫مقابلة‬ ”‫“هي‬‫ع�سقه‬‫عن‬‫لنا‬‫أعرب‬�‫�لذي‬،KarlLagerfeld‫�لكتاب‬‫ر‬ّ‫وم�سو‬‫إقامة‬� ّ‫أن‬�ً�‫معتبر‬ ،‫أ�سماه‬�‫كما‬‫�لقديم‬‫و�لعالم‬‫�لم�سرية‬ ‫للح�سارة‬.‫مذهل‬‫أمر‬�‫دبي‬‫في‬ ‫�لق�سيرة‬‫�ل�سود�ء‬ ‫�ل�سترة‬‫معر�ض‬1309.indd 130 4/30/13 4:41 PM:Karl Lagerfeld ‫الجرفلد‬ ‫كارل‬ ‫امل�صمم‬ ‫مع‬ ‫خا�ص‬ ‫لقاء‬‫الرائعة‬ ‫وثقافتة‬ ‫القدمي‬ ‫ال�صرق‬ ‫أع�صق‬‫ا‬131 May9.indd 131 4/30/13 4:41 PM2.indd 32 5/1/13 4:57 PM

×